iphone Manual do Usuário Para Software ios 7

Transcrição

1 iphone Manual do Usuário Para Software ios 7

2 Índice 8 Capítulo 1: Visão geral do iphone 8 Visão geral do iphone 9 Acessórios 10 Tela Multi-Touch 10 Botões 12 Ícones de estado 14 Capítulo 2: Introdução 14 Instale o cartão SIM Conecte o iphone ao computador 15 Conecte à rede Wi-Fi 16 Conexão à Internet ID Apple icloud 19 Sincronize com o itunes 20 Data e hora 20 Ajustes internacionais 20 O nome do seu iphone 20 Visualize este manual no iphone 21 Capítulo 3: Noções básicas Personalize o iphone 25 Digite texto 27 Dite 28 Controle por Voz 29 Busca 30 Central de Controle Sons e silêncio 32 Não Perturbe 32 AirDrop, icloud e outras maneiras de compartilhar Acesso Pessoal 34 AirPlay 34 AirPrint 34 Use um headset Apple

3 Carregue e monitore a bateria 40 Viaje com o iphone 41 Capítulo 4: Siri Ajustes da Siri 44 Capítulo 5: Telefone Visual Voic 48 Contatos Ajustes do telefone 51 Capítulo 6: Mail Dê uma olhada preliminar 52 Termine uma mensagem mais tarde 52 Veja mensagens importantes 53 Anexos Imprimir mensagens 55 Ajustes do Mail 56 Capítulo 7: Safari 56 Visão geral do Safari Compartilhe Leitor 59 Lista de leitura Ajustes do Safari 61 Capítulo 8: Música Obtenha músicas Muro do Álbum Listas 65 Índice 3

4 66 Siri e Controle por Voz 66 itunes Match 67 Compartilhamento Familiar Capítulo 9: Mensagens 69 SMS, MMS e imessages Capítulo 10: Calendário Capítulo 11: Fotos Fotos Via icloud 77 Meu Compartilhamento de Fotos Imprima fotos 80 Ajustes para fotos 81 Capítulo 12: Câmera 81 Visão geral da Câmera HDR 83 Visualize, compartilhe e imprima 84 Ajustes da câmera 85 Capítulo 13: Tempo 87 Capítulo 14: Relógio 87 Visão geral do Relógio 88 Alarmes e timers 89 Capítulo 15: Mapas 89 Encontre lugares Ajustes dos Mapas 92 Capítulo 16: Vídeos Índice 4

5 Capítulo 17: Notas 95 Visão geral das Notas Capítulo 18: Lembretes 98 Lembretes programados Ajustes dos Lembretes 99 Capítulo 19: Bolsa 101 Capítulo 20: Game Center 101 Visão geral do Game Center 102 Jogue com amigos 102 Ajustes do Game Center 103 Capítulo 21: Banca 103 Visão geral da Banca 104 Capítulo 22: itunes Store 104 Visão geral da itunes Store Compre, alugue ou resgate 105 Ajustes da itunes Store 107 Capítulo 23: App Store 107 Visão geral da App Store Comprar, resgatar e transferir 109 Ajustes da App Store 110 Capítulo 24: Passbook 110 Visão geral do Passbook Ajustes do Passbook 112 Capítulo 25: Bússola 112 Visão geral da Bússola Capítulo 26: Gravador Capítulo 27: FaceTime 116 Visão geral do FaceTime Índice 5

6 118 Capítulo 28: Contatos 118 Visão geral dos Contatos 119 Use contatos no iphone 119 Adicione contatos 120 Ajustes dos Contatos 121 Capítulo 29: Calculadora 122 Capítulo 30: Nike + ipod 122 Visão geral 122 Vincule e calibre seu sensor Ajustes do Nike + ipod 124 Apêndice A: Acessibilidade 124 Recursos de acessibilidade 125 Atalho de Acessibilidade Siri 136 Zoom Texto grande e em negrito Legendas e legendas opcionais 140 Flash do LED para Alertas 140 Áudio Mono Acesso Guiado Compatibilidade com TTY 145 Visual Voic 145 Teclados com formato panorâmico Controle por Voz 146 Acessibilidade no OS X 147 Apêndice B: iphone para empresas Acesso de rede Apêndice C: Teclados internacionais 149 Use teclados internacionais 150 Índice 6

7 152 Apêndice D: Segurança, manuseio e suporte Site de suporte do iphone Atualize e restaure o software do iphone 159 Ajustes da rede celular A Apple e o meio ambiente Índice 7

8 Visão geral do iphone 1 Visão geral do iphone iphone 5s Câmera do FaceTime Receptor/ Microfone frontal Interruptor Toque/ Silencioso Botões de volume Ícones de aplicativos Tela Multi-Touch Microfone inferior headset Botão Repouso/ Despertar Barra de estado Câmera isight Microfone traseiro Bandeja do cartão SIM Botão Início/ Sensor do Touch ID Conector Lightning Alto-falante Flash LED 8

9 iphone 5c Câmera do FaceTime Receptor/ Microfone frontal Interruptor Toque/ volume Tela Microfone inferior Botão Barra de Câmera Microfone Bandeja do cartão SIM Conector Alto-falante sua região, consulte Nota: Acessórios Headset Apple: Use um headset Apple na Cabo de conexão: - Capítulo 1 Visão geral do iphone 9

10 Adaptador de alimentação USB da Apple: Use com o Cabo Lightning a USB ou com o Cabo de Ferramenta de ejeção do SIM: Tela Multi-Touch Botões Botão Repouso/Despertar Botão Repouso/ Despertar Capítulo 1 Visão geral do iphone 10

11 - Ligar o iphone: Desbloquear o iphone: Desligar o iphone: 37 Botão Início Para ver os aplicativos que você abriu: Comece no 21 Usar o Siri (iphone 4S ou posterior) ou o Controle por Voz: Mantenha pressionado o botão Controle por Voz28, Siri 38 Consulte Atalho de Acessibilidade Controles de volume ADVERTÊNCIA: sulte Aumentar o volume Diminuir o volume Para bloquear os volumes de toque e alertas: Nota: Capítulo 1 Visão geral do iphone 11

12 82 Interruptor Toque/Silencioso ou no modo silencioso Tocar Silencioso Importante: Sons e silêncio31 Para usar o Não Perturbe: Não Perturbe32 Ícones de estado Ícone de estado Sinal do celular Modo Avião LTE UMTS UMTS/EV-DO Viaje com o iphone - Ajustes da rede celular na Ajustes da rede celular - Consulte Ajustes da rede celular Capítulo 1 Visão geral do iphone 12

13 Ícone de estado EDGE GPRS/1xRTT Wi-Fi Não Perturbe Acesso Pessoal Sincronização Atividade de rede Encaminhamento de ligações VPN TTY Bloqueio de orientação vertical Alarme Serviços de Localização Bluetooth Bateria do Bluetooth Bateria Ajustes da rede celular - Consulte Ajustes da rede celular Consulte Conecte à rede Wi-Fi Não Perturbe na 32 Consulte Acesso Pessoal33 na Ajustes da rede celular Consulte Compatibilidade com TTY 23 Alarmes e timers88 36 Ícone azul ou branco: Ícone cinza: Sem ícone: Consulte Carregue e monitore a bateria Capítulo 1 Visão geral do iphone 13

14 Introdução 2 ADVERTÊNCIA: na Instale o cartão SIM Importante: também pode usar um cartão SIM para conectar a uma rede GSM, principalmente para roaming Bandeja do cartão SIM Clipe de papel ou ferramenta para ejetar o cartão SIM Cartão SIM 14

15 Nota: Buscar iphone38 consulte Conecte o iphone ao computador Sincronize com o itunes na Pack 3 ou posterior Conectar o iphone ao computador: Conecte à rede Wi-Fi Se Para escolher uma rede: Para solicitar conexão à uma rede: Capítulo 2 Introdução 15

16 Para esquecer uma rede: Para conectar a uma rede Wi-Fi fechada: Para gerenciar uma rede AirPort: Conexão à Internet Wi-Fi, consulte Conecte à rede Wi-Fi Nota: - gerenciar o uso de dados celulares, consulte Ajustes da rede celular icloud17 Você pode adicionar contatos usando uma conta LDAP ou CardDAV, caso sua empresa ou orga- Adicione contatos - 73 Capítulo 2 Introdução 16

17 ID Apple Para criar um ID Apple: O icloud icloud O itunes Sincronize com o itunes na Importante: Você também pode gerenciar conteúdo manualmente no itunes, no painel Resumo do Nota: icloud Capítulo 2 Introdução 17

18 Nota: itunes na Nuvem itunes Match66 Fotos - Fotos Via icloud76 e Meu Compartilhamento de Fotos77 Documentos na Nuvem Mail, Contatos e Calendários Buscar iphone - Localize o seu iphone em um mapa, exiba uma mensagem, reproduza um som, Buscar iphone38 Abas do icloud Compartilhe Comprar armazenamento adicional no icloud: Para visualizar e transferir compras anteriores: Capítulo 2 Introdução 18

19 Ativar Transferências Automáticas de músicas, aplicativos ou livros: Sincronize com o itunes Dicas para sincronizar com o itunes no seu computador e uma senha é exigida para substituir Capítulo 2 Introdução 19

20 Data e hora - Ajustes internacionais O idioma do iphone O idioma usado para o Controle por Voz Para mudar o nome do seu iphone: Visualize este manual no iphone Manual do Usuário do iphone Visualizar o Manual do Usuário no Safari: Adicionar um ícone do manual na tela de Início: Visualizar o manual em um idioma diferente: Visualizar o Manual do Usuário no ibooks: Capítulo 2 Introdução 20

21 Noções básicas 3 Comece no início Para visualizar os aplicativos em execução: 21

22 Para encerrar um aplicativo: Busca Olhe à sua volta Olhe mais de perto Capítulo 3 Noções básicas 22

23 Mude a orientação da tela 09:41 100% 09:41 100% Personalize o iphone Organize seus aplicativos Para organizar aplicativos: Criar uma nova tela Inicial: Para começar de novo: Capítulo 3 Noções básicas 23

24 Organize com pastas Para criar uma pasta: Para apagar uma pasta: Altere a imagem de fundo Alterar a imagem de fundo: Ajuste o brilho Para ajustar o brilho da tela: Capítulo 3 Noções básicas 24

25 Digite texto Insira texto 09:41 Use 26Dite na 27 Para digitar um caractere alternativo, toque em uma tecla e mantenha-a pressionada, então deslize para escolher uma opção. Palavra sugerida Capítulo 3 Noções básicas 25

26 Edite texto Para revisar o texto: Selecionar texto: Desfazer a última edição: Salve sequências de toque Para criar um atalho: Há alguma palavra ou expressão que você usa e não quer que seja corrigida? Crie um atalho, Para usar o icloud para manter seu dicionário pessoal atualizado em seus outros dispositivos: Use um teclado Apple Wireless Keyboard Para emparelhar um teclado Apple Wireless Keyboard com o iphone: Capítulo 3 Noções básicas 26

27 Para economizar as baterias: ao lado do Consulte Adicione ou altere teclados Para adicionar um teclado para outro idioma: Para alternar os teclados: Use teclados internacionais na Para alterar o leiaute do teclado: Dite Nota: Ajustes da rede celular na Ditar texto: Isso indica que a Siri está escrevendo o ditado. Toque para começar o ditado. Para adicionar texto: Capítulo 3 Noções básicas 27

28 Adicionar pontuação ou formatar o texto: new paragraph maiúscula maiúsculas minúsculas Controle por Voz, Siri Nota: Para usar o Controle por Voz: - Use um headset Apple Capítulo 3 Noções básicas 28

29 Para alterar o idioma (ou dialeto ou país) do Controle por Voz: Por padrão, o Controle por Voz - - e Siri e Controle por Voz66 Busca Para buscar no iphone: Para escolher quais aplicativos e conteúdo devem ser buscados: Capítulo 3 Noções básicas 29

30 Central de Controle Para abrir a Central de Controle: Passe o dedo para cima a partir da margem inferior de AirDrop, icloud e outras maneiras de compartilhar na 32 Para abrir o aplicativo de áudio em execução no momento: Para fechar a Central de Controle: Alertas Responder a um alerta quando o iphone está bloqueado: Passe o dedo sobre o alerta, da Para silenciar os alertas: Capítulo 3 Noções básicas 30

31 Nota: - Para obter alertas do governo: ou posterior pode receber alertas de emergência contra terremotos da agência meteorológica Sons e silêncio 12 Capítulo 3 Noções básicas 31

32 Não Perturbe Para ativar o modo Não Perturbe: Passe o dedo para cima, a partir da borda inferior da tela, para Nota: AirDrop, icloud e outras maneiras de compartilhar Toque para compartilhar com um amigo por perto usando o AirDrop. Para compartilhar um item usando o AirDrop:, em seguida, Para receber itens do AirDrop de outras pessoas: Passe o dedo para cima na tela, a partir da Para adicionar uma foto ou um vídeo a um álbum compartilhado: Para usar o Twitter, Facebook, Flickr ou Vimeo: Capítulo 3 Noções básicas 32

33 Nota: - icloud17 AirDrop, icloud e outras maneiras de compartilhar32 Acesso Pessoal Nota: Compartilhar uma conexão à Internet: Wi-Fi: USB: Bluetooth: Nota: Para alterar a senha Wi-Fi do iphone: Monitorar o uso da rede de dados celular: Ajustes da rede celular Capítulo 3 Noções básicas 33

34 AirPlay Para exibir os controles do AirPlay: Passe o dedo para cima, a partir da borda inferior da tela, Para transmitir conteúdo: Para alternar de volta ao iphone: Exibir a tela do iphone em uma TV: Você também pode conectar o iphone a uma TV, um projetor ou outro AirPrint AirPrint, consulte o site Imprimir um documento: ou Ver o estado de um trabalho de impressão: Para cancelar um trabalho de impressão: Use um headset Apple Botão central Usar o botão central para controlar a reprodução de música. Pausar uma música ou vídeo: Capítulo 3 Noções básicas 34

35 Retroceder: Usar o botão central para atender ou fazer ligações. Mantenha o botão central pressionado por cerca de dois segundos e Mantenha Usar a Siri ou o Controle por Voz:, Siri ou Controle por Voz28 ADVERTÊNCIA: na Nota: Para ativar o Bluetooth: Conectar a um dispositivo Bluetooth: na 26 Para retornar a saída de áudio para o iphone: AirPlay- Ignorar o dispositivo Bluetooth: Capítulo 3 Noções básicas 35

36 Para desemparelhar um dispositivo: ao lado do Restrições Ativar as restrições: Importante: Consulte Restaure o iphone Ativar ou desativar os Serviços de Localização: Desativar os Serviços de Localização em serviços do sistema: na barra de Desativar o acesso a informações privadas: Contatos Lembretes Fotos Compartilhamento por Bluetooth Microfone Capítulo 3 Noções básicas 36

37 Twitter Facebook Segurança Use um código com proteção de dados Para aumentar a segurança: Sensor de Para permitir o acesso a recursos quando o iphone estiver bloqueado: Discar por Voz Ajustes da Siri, Passbook Responder com Texto (consulte Quando alguém ligar Para permitir o acesso à Central de Contatos quando o iphone estiver bloqueado: Abra Central de Controle Apagar os dados após dez tentativas incorretas para digitar o código: - Restaure o iphone Capítulo 3 Noções básicas 37

38 Para apagar uma impressão digital: Para dar um nome a uma impressão digital: Para usar o sensor de ID de Toque para desbloquear o iphone ou para realizar uma compra: - Nota: Limite a publicidade rastreada Buscar iphone Para ativar o recurso Buscar iphone: Importante: antes Para usar o aplicativo Buscar iphone: Modo Perdido: Capítulo 3 Noções básicas 38

39 Nota: na Carregue e monitore a bateria ADVERTÊNCIA: mento do iphone, consulte Carregar a bateria: Conecte o iphone a uma tomada usando o cabo e o adaptador de Nota: e Sincronize com o itunes na Sincronize com o itunes Importante: Importante: Capítulo 3 Noções básicas 39

40 Viaje com o iphone Ajustes da rede celular Para ativar o Modo Avião: Passe o dedo para cima, a partir da borda inferior da tela, para abrir a Capítulo 3 Noções básicas 40

41 Siri 4 Faça solicitações Para convocar a Siri: Nota: Conexão à Internet na 16 O que a Siri ouviu Resposta da Siri Toque para falar com a Siri. 41

42 Usar Eleve para Falar: Para alterar o gênero da voz da Siri: Conecte Dizer à Siri quem você é: Nota: - Faça correções Deseja cancelar o último comando? não Capítulo 4 Siri 42

43 Ajustes da Siri idioma cartão Meus Dados Para impedir o acesso à Siri quando o iphone estiver bloqueado: - 36 Capítulo 4 Siri 43

44 Telefone 5 Ligações telefônicas Faça uma ligação ADVERTÊNCIA: Para adicionar favoritos: Para apagar um nome ou reorganizar sua lista Favoritos: Para retornar uma ligação recente: em Para discar manualmente: Colar um número no teclado: 44

45 Para discar novamente o número mais recente: Para usar o Siri ou o Controle por Voz:, Siri e Controle por Voz28 Quando alguém ligar Para silenciar uma ligação: Recusar uma ligação e enviá-la diretamente para o voic Para responder com uma mensagem de texto em vez de atender: Para criar um lembrete para retornar a ligação: Mantenha o silêncio Passe o dedo para cima a partir da margem inferior da na Não Perturbe32 e Viaje com o iphone Para bloquear chamadores indesejados: Recentes tocando em Capítulo 5 Telefone 45

46 Durante uma ligação Ativar o Mudo. Ou toque e mantenha pressionado para colocar a ligação em espera. Discar um digitar um número. Usar o viva-voz ou um dispositivo Bluetooth. Obter informações de contato. Fazer outra ligação. Fazer uma ligação do FaceTime. Para usar outro aplicativo enquanto estiver em uma ligação: Para atender uma segunda ligação:, Nota: Ligações em conferência Criar uma ligação em conferência: Capítulo 5 Telefone 46

47 Ligações de emergência Para fazer uma ligação de emergência quando o iphone estiver bloqueado: Na tela Digitar Importante: modo de Sair do modo de ligações de emergência (CDMA): Visual Voic Ouvir uma mensagem do voic Mensagens não ouvidas Informações de contato Reproduzir/Pausar Arraste o cursor de reprodução para avançar até qualquer ponto da mensagem. Retornar a ligação. Viva-voz (Áudio, quando houver um dispositivo Bluetooth conectado. Toque para escolher a saída de áudio.) Capítulo 5 Telefone 47

48 Para apagar uma mensagem: Nota: Em algumas regiões, as mensagens podem ser apagadas permanentemente pela Para gerenciar as mensagens apagadas: Para atualizar sua saudação: Para alterar a senha: Contatos 28, Contatos118 Encaminhe ligações, ligação em espera e ID de chamador ID do chamador: 22, itunes Store Para atribuir toques diferenciados para pessoas especiais: Capítulo 5 Telefone 48

49 Para ativar ou desativar o toque: Importante: Ativar ou desativar a vibração: Sons e silêncio31 Ligações internacionais Para ativar o roaming internacional: Entre em contato com sua operadora para obter mais Importante: Consulte Desativar os serviços do celular: Para fazer ligações aos seus contatos e favoritos durante viagens ao exterior: Para selecionar uma rede de operadora: Para obter voic quando o visual voic não está disponível: Capítulo 5 Telefone 49

50 Ajustes do telefone Capítulo 5 Telefone 50

51 Mail 6 Alterar caixas de correio ou contas. Apagar, mover ou marcar várias mensagens. Buscar mensagens. Escrever uma mensagem. Para inserir uma foto ou um vídeo: Edite texto26 Para citar parte de um texto ao responder: Para enviar uma mensagem a partir de outra conta: Para mudar um destinatário de Cc para Cco: 51

52 Dê uma olhada preliminar Para ver uma pré-visualização mais longa: Essa mensagem é para mim? Termine uma mensagem mais tarde Para salvá-la, não enviá-la: Para terminar um rascunho salvo: Mostre mensagens de rascunho de todas as suas contas. Para apagar um rascunho: Veja mensagens importantes Para reunir mensagens importantes: Capítulo 6 Mail 52

53 Para sinalizar uma mensagem para poder encontrá-la posteriormente: - - Para buscar uma mensagem: Para buscar por período de tempo: Para buscar pelo estado da mensagem: Para encontrar todas as mensagens sinalizadas, não Mensagens indesejadas, desapareçam! marcar acidentalmente uma mensagem como indesejada, agite o iphone imediatamente para Para criar uma caixa de correio de favoritos: Anexos Para salvar uma foto ou um vídeo no Rolo da Câmera: Para usar um anexo com outro aplicativo: Para incluir anexos na sua resposta: Para ver mensagens com anexos: A caixa Anexos mostra mensagens com anexos de todas as Capítulo 6 Mail 53

54 Para apagar, mover ou marcar várias mensagens: Para organizar seus s: Para recuperar uma mensagem apagada: em Para arquivar em vez de apagar: nome da conta Para lidar com uma mensagem, sem abri-la: Para guardar o lixo: nome da conta Capítulo 6 Mail 54

55 Para ver quem recebeu uma mensagem: Para adicionar alguém aos Contatos ou à lista VIP: Imprimir mensagens Imprimir uma mensagem: Para imprimir um anexo ou imagem: e escolha Imprimir Consulte AirPrint Ajustes do Mail Usar assinaturas de diferentes para cada conta Adicionar contas de correio Capítulo 6 Mail 55

56 Safari 7 Visão geral do Safari Toque para digitar um endereço na web ou buscar um item. Para usar o zoom, toque duas vezes ou junte/separe os dedos. Ver os seus favoritos, lista leitura, histórico de navegação e links tuitados. Passe o dedo pelas páginas abertas ou abra uma página nova. Escolher entre diversas maneiras de compartilhar ou salvar. Revisitar as páginas recentes. Digite o que você procura, depois toque em Ir. Ou toque em uma sugestão. Toque aqui para buscar na página atual. Para buscar na web: 56

57 Para que os seus favoritos apareçam no topo da lista: Para buscar na página: Para escolher sua ferramenta de busca: Mantenha um link pressionado para ver essas opções. Para olhar bem antes de saltar: Para abrir um link em uma nova página: Para navegar em páginas abertas: ou deslize Role até o final para ver as páginas abertas em outros dispositivos. Para continuar de onde você parou: e, em seguida, Para voltar à parte superior: Para ver a versão mais recente: - Capítulo 7 Safari 57

58 Favoritos Links em tuítes Lista de leitura Para adicionar a página atual aos favoritos: Para organizar-se: Para escolher quais favoritos aparecem quando você toca no campo de busca: Barra de favoritos? - Para criar um atalho de webclip na tela Início: Compartilhe Toque para compartilhar com um amigo por perto usando o AirDrop. Compartilhar usando os métodos comuns. Para espalhar notícias: Para ver quem está tuitando o quê: e procure em Preenchimento automático Você inicia a sessão no mesmo site frequentemente? Para preencher um formulário: em ou em Capítulo 7 Safari 58

59 Para preenchê-lo automaticamente: Para inserir as informações do seu cartão de crédito: Para enviar um formulário: Leitor Toque para visualizar a página no Leitor. Para evitar confusão: Para compartilhar apenas o que é bom: Para retornar à página completa: Lista de leitura Para adicionar a página atual à lista de leitura: Para adicionar uma página vinculada sem abri-la: Visualizar a lista de leitura: e depois em Para apagar um item da lista de leitura: Não quer usar dados celulares para transferir itens da lista de leitura? Capítulo 7 Safari 59

60 Para solicitar um pouco de privacidade: Para evitar a desordem dos cookies: Para apagar seu histórico de navegação e dados do iphone: Para visitar sites sem deixar um histórico: Esteja atento aos sites suspeitos! Ajustes do Safari Escolher seu buscador Limpar seu histórico, os cookies e os dados Capítulo 7 Safari 60

61 Música 8 Rádio itunes itunes Match66 ADVERTÊNCIA: sulte Nota: Toque para reproduzir uma emissora. AirDrop, icloud e outras maneiras de compartilhar32 Para criar sua própria emissora baseada em um artista, música ou gênero: Para editar suas emissoras: 61

62 e depois Para passar para a música seguinte: Para comprar músicas para sua biblioteca pessoal: Para compartilhar uma emissora que você criou:, e depois Para ouvir a Rádio itunes sem anúncios: itunes Match66 22, itunes Store itunes na Nuvem: icloud17 Consulte Sincronize com o itunes na Consulte itunes Match na 66 Para navegar por suas músicas por lista, artista ou outra categoria: Toque para ouvir. Ver opções adicionais de navegação. Escolher como navegar. Capítulo 8 Música 62

63 Cansado de tocar em Mais? Voltar Lista de faixas Cursor de reprodução Volume Toque para criar uma Lista Genius ou uma emissora da Rádio itunes. Para exibir as letras das músicas: Para saltar para qualquer ponto da música: Para reproduzir de forma aleatória: Para ver todas as faixas do álbum que contém a música atual: Toque em "Avaliar esta música" para criar listas inteligentes no itunes. Retornar à tela Reproduzindo Agora. Faixas do álbum Para buscar músicas: Busca Capítulo 8 Música 63

64 Para obter os controles de áudio na tela de Bloqueio ou quando estiver usando outro aplicativo: Consulte Central de Controle Música em reprodução Para reproduzir música em alto-falantes do AirPlay ou no Apple TV: Passe o dedo para cima, Consulte AirPlay Muro do Álbum Repetir os últimos 15 segundos. Avançar 15 segundos. Velocidade da reprodução Barra de progressão Cursor de reprodução Capítulo 8 Música 64

65 Listas Para criar listas para organizar suas músicas: Para editar uma lista: Para adicionar mais músicas: Alterar a ordem das músicas: Arraste Para limpar ou apagar uma lista de reprodução criada no iphone: Selecione a lista e, em Para remover uma música do iphone: Para usar o Genius: Para explorar e reproduzir Seleções Genius: Capítulo 8 Música 65

66 Para criar uma lista Genius: Para substituir a lista usando uma música diferente: Atualizar a lista: Salvar a lista: marcada com Nota: Apagar uma lista Genius salva: Siri e Controle por Voz, Siri e Controle por Voz28 Usar a Siri ou o Controle por Voz: Saber mais sobre a música atual: itunes Match O itunes Match armazena sua biblioteca musical no icloud incluindo as músicas importadas de itunes61 Nota: Para assinar o itunes Match no itunes do seu computador: Ativar o itunes Match: Nota: Capítulo 8 Música 66

67 - Nota: Para remover uma música ou um álbum: Para mostrar apenas as músicas que foram transferidas do icloud: Para remover o iphone da sua lista de dispositivos do itunes na Nuvem : No itunes do Compartilhamento Familiar Nota: Reproduza músicas da biblioteca do itunes no iphone Retornar ao conteúdo do iphone: Nota: Capítulo 8 Música 67

68 Nota: - - Para impedir alterações no limite do volume: Capítulo 8 Música 68

69 Mensagens 9 SMS, MMS e imessages ADVERTÊNCIA: dirige, consulte Azul indica uma conversa do imessage. Toque no botão para incluir uma foto ou um vídeo. Toque para digitar texto. Para iniciar uma conversa por texto: e, em seguida, um número de telefone ou 69

70 Um indicador de alerta Para retomar uma conversa: na Para ver a que horas uma mensagem foi enviada ou recebida: Para fazer uma ligação de voz ou uma ligação do FaceTime para a pessoa a qual você está enviando mensagens de texto: ou em Ver os dados de contato de uma pessoa: Ver as mensagens anteriores de uma conversa: Enviar mensagens a um grupo (imessage e MMS): Para bloquear mensagens indesejadas: mensagem tocando em Contato e depois em Capítulo 9 Mensagens 70

71 Para visualizar a lista de Mensagens: Para encaminhar uma mensagem: Para apagar uma mensagem: Para apagar uma conversa: Para buscar conversas: Busca Para enviar uma foto ou vídeo: Para ver fotos ou vídeo em tamanho completo: Para enviar itens de outro aplicativo: e, em Para compartilhar, salvar ou imprimir um anexo: Para copiar uma foto ou vídeo: Para adicionar alguém aos seus contatos: Para salvar informações de contato: e, Mostrar o campo Assunto Mostrar a contagem de caracteres Consulte Não Perturbe32 Consulte Sons e silêncio na 31 Capítulo 9 Mensagens 71

72 Calendário 10 Visão geral do Calendário Alterar calendários ou contas. Visualizar convites. Para buscar eventos: Para visualizar um calendário semanal: Para alterar sua visualização: Para ajustar um evento: Para convidar alguém para um evento: RSVP: 72

73 Para programar uma reunião sem bloquear sua agenda: Selecionar os calendários a serem visualizados. Ative os eventos do Facebook em Ajustes > Facebook. Para ativar os calendários do icloud, Google, Exchange ou Yahoo!: Para adicionar uma conta CalDAV: Para visualizar o calendário de Aniversários: Para ver vários calendários de uma vez: Para mover um evento para outro calendário: Para assinar um calendário: Capítulo 10 Calendário 73

74 Compartilhe calendários do icloud Para criar um calendário do icloud: Para compartilhar um calendário do icloud: Para alterar o acesso de uma pessoa ao calendário compartilhado: - Para compartilhar um calendário apenas para leitura com alguém: Ajustes do Calendário Hora padrão para alertas Capítulo 10 Calendário 74

75 Fotos 11 sulte Fotos Via icloud76 Sincronize com o itunes na Toque para visualizar em tela cheia. Para visualizar todas as suas fotos e vídeos: Para ver por eventos ou por rostos: 75

76 Para visualizar por localização: Para ampliar ou reduzir: Para reproduzir um vídeo: Para reproduzir uma apresentação de slides: e depois AirPlay Para criar um novo álbum: Nota: Para adicionar itens a um álbum existente: Para gerenciar álbuns: Para renomear um álbum: Arraste Fotos Via icloud Nota: Para ativar o Compartilhamento de Fotos via icloud: Para criar um álbum compartilhado: Para ativar um site público: Capítulo 11 Fotos 76

77 Para adicionar itens a um álbum compartilhado: Para apagar fotos de um álbum: Para apagar comentários de um álbum: Para renomear um álbum compartilhado: Selecione o Para assinar um álbum compartilhado: ( Para adicionar itens a um álbum compartilhado que você assinou: Meu Compartilhamento de Fotos Para visualizar as fotos que você tirou com o iphone nos seus outros dispositivos, automaticamente: Nota: Para gerenciar o conteúdo do Meu Compart. de Fotos: Para salvar suas melhores fotos em um álbum do iphone: Selecione as fotos e Capítulo 11 Fotos 77

78 Nota: Toque para compartilhar com um amigo por perto usando o AirDrop. Para compartilhar ou copiar uma foto ou vídeo: Para compartilhar ou copiar diversas fotos e vídeos: Para salvar ou compartilhar uma foto ou vídeo que você recebeu: Por Capítulo 11 Fotos 78

79 Girar Filtros Recortar Melhora automática Remover olhos vermelhos Não está satisfeito com os resultados? Para recortar um vídeo: Importante: Imprima fotos Para imprimir em uma impressora compatível com AirPrint: Consulte AirPrint Capítulo 11 Fotos 79

80 Ajustes para fotos Capítulo 11 Fotos 80

81 Câmera 12 Visão geral da Câmera Rápido! Pegue a câmera! dedo para cima, a partir da borda inferior da tela, para abrir a Central de Controle e, em seguida, Nota: - Central de Controle Definir o modo do flash LED. Ativar o recurso HDR. Alternar entre as câmeras. Tirar uma foto. Filtro Visualizar as fotos e vídeos que você tirou. 81

82 Para escolher um modo: Para tirar uma foto: Para torná-la quadrada: para aplicar efeitos de cores - Para tirar uma foto panorâmica: Capítulo 12 Câmera 82

83 Para gravar vídeo: Deslize para ajustar o segmento do vídeo em câmera lenta. Para ampliar ou reduzir: 36 Quer capturar o que está sendo exibido na sua tela? Pressione e solte simultaneamente os Edite fotos e recorte HDR O HDR Para usar o HDR: Salvar a foto com exposição normal, assim como a versão HDR: Visualize, compartilhe e imprima - Meu Compartilhamento de Fotos77 Para visualizar o Rolo da Câmera: Para obter opções de compartilhamento e impressão: outras maneiras de compartilhar32 AirDrop, icloud e Capítulo 12 Câmera 83

84 Para enviar fotos e vídeos ao seu computador: Conecte o iphone ao seu computador para Para sincronizar fotos e vídeos do seu Mac com o iphone: Consulte Sincronize com o itunes Ajustes da câmera compartilhar fotos grade Capítulo 12 Câmera 84

85 Tempo 13 Condições atuais Temperatura atual toque para obter mais informações. Previsão de hora em hora Número de cidades armazenadas Adicionar ou apagar cidades. e escolha Adicionar uma cidade ou realizar outras alterações: Adicionar uma cidade: Escolher entre Fahrenheit ou Celsius: 85

86 Visualizar a previsão horária: Ver várias cidades de uma vez: Ativar ou desativar o tempo local: Consulte 36 Usar o icloud para sincronizar a lista de cidades com outros dispositivos ios: - icloud17 Capítulo 13 Tempo 86

87 Relógio 14 Visão geral do Relógio Apagar relógios ou alterar a ordem. Adicionar um relógio. Visualizar relógios, definir um alarme, cronometrar um evento ou definir um timer. 87

88 Alarmes e timers Que que o iphone desperte você? Toque para alterar opções ou apagar um alarme. Ativar ou desativar os alarmes salvos. Sem perder tempo! Quer adormecer ouvindo música ou um podcast? Para obter um acesso rápido aos recursos do relógio: Passe o dedo para cima, a partir da borda Capítulo 14 Relógio 88

89 Mapas 15 Encontre lugares ADVERTÊNCIA: na Obter itinerários. Fazer uma busca. Obter mais informações. Toque em um alfinete para exibir o banner pop-up. Localização atual Itinerários rápidos por carro Imprimir, mostrar o trânsito, relatar um problema ou escolher a visualização. Mostrar sua localização atual. Flyover (3D na visualização normal) Importante: 36 89

90 Para ampliar ou reduzir: - Um CEP Encontrar a localização de um contato, de um favorito ou de uma busca recente: Para alterar sua visualização: Para marcar uma localização manualmente: Para obter informações sobre uma localização: AirDrop, icloud e outras maneiras de compartilhar32 Para obter itinerários de carro: Capítulo 15 Mapas 90

91 Para obter itinerários de carro a partir da sua localização atual: no banner do seu Para obter itinerários a pé: e depois em Obter itinerários por transporte público: e depois em Para informar-se sobre as condições do trânsito: Comunicar um problema. ou Para ajustar o ângulo da câmera: Transamerica Pyramid Building é uma marca de serviço registrada da Transamerica Corporation. Ajustes dos Mapas Capítulo 15 Mapas 91

92 Vídeos 16 Adicionar à biblioteca. Apagar vídeos da biblioteca. Toque em um vídeo para reproduzi-lo. Escolher uma categoria. ADVERTÊNCIA: sulte Para assistir um vídeo: E os vídeos gravados no iphone? Transmitir ou transferir? Se Está procurando podcasts ou vídeos do itunes U? 92

93 Para comprar ou alugar vídeos na itunes Store: 22, itunes Store, na Para transferir vídeos do computador: Sincronize com o itunes Para transmitir vídeos do computador: Converter um vídeo para que funcione com o iphone: - Para apagar um vídeo: Sincronize com o itunes Importante: Controle a reprodução Arraste para avançar ou retroceder. Toque para mostrar ou ocultar os controles. Arraste para ajustar o volume. Assistir em um televisor usando um Apple TV. Redimensionar o vídeo para preencher ou ajustar à tela: ou em Para recomeçar a partir do início: Capítulo 16 93

94 Pular para o capítulo seguinte ou anterior: ou em Para avançar ou retroceder: Mantenha pressionado ou Para selecionar um idioma de áudio diferente: Para mostrar legendas ou legendas opcionais: Para personalizar a aparência das suas legendas ocultas: Para assistir vídeos em uma TV: outras formas de conexão, consulte AirPlay Iniciar a sessão no Compartilhamento Familiar Capítulo 16 94

95 Notas 17 Visão geral das Notas Toque para editar. Compartilhar ou imprimir. Apagar esta nota. Escrever uma nova nota. Para ver suas notas em outros dispositivos: Para apagar uma música: Para buscar uma nota: Para compartilhar ou imprimir: 95

96 Para compartilhar notas com outras contas: Você pode compartilhar notas com outras contas, Para visualizar todas as notas em uma conta: Capítulo 17 Notas 96

97 Lembretes 18 Itens programados Adicionar uma lista. Item concluído Para adicionar um lembrete: Para apagar uma lista: Para alterar ou apagar um lembrete: Para alterar a ordem das listas: Em que lista isso estava? Não me incomode agora: 97

98 Lembretes programados Lembrete programado Para ver todos os lembretes programados: Não me incomode agora: Lembretes de localização Buscar um endereço. Ajustar a cerca virtual geográfica. Para adicionar localizações comuns ao seu cartão de endereço: Ajustes dos Lembretes Para manter os lembretes atualizados em outros dispositivos: Capítulo 18 Lembretes 98

99 Bolsa 19 Toque para ver a mudança percentual. Toque novamente para ver a capitalização de mercado. Passe o dedo para a esquerda ou para a direita para ver estatísticas ou notícias. Para gerenciar sua lista de ações: Para adicionar um item: Arraste Central de 31 Nota: Adicionar uma notícia à lista de leitura: Para saber mais: 99

100 Para usar o icloud para manter sua lista de ações atualizada nos seus computadores e dispositivos ios: icloud17 Capítulo 19 Bolsa 100

101 Game Center 20 Visão geral do Game Center ADVERTÊNCIA: Jogar, compartilhar ou remover este jogo. Ver quem é o melhor. Encontrar um adversário. Explorar os objetivos do jogo. Convidar amigos para jogar. Declarar seu status ou alterar sua foto. Escolher um jogo. Que vença o melhor! É a sua vez? Mãos à obra: Para obter alguns jogos: (consulte Jogue com amigos Jogar! 101

102 Jogue com amigos Para convidar amigos para um jogo em grupo: Para enviar um pedido de amizade: O que seus amigos estão jogando e qual é o desempenho deles? Deseja comprar um jogo que o seu amigo possui? Para fazer novas amizades: Para remover um amigo: Para manter o seu endereço de privado: Para ativar ou desativar os jogos em grupo ou os pedidos de amizade: Para manter o clima de amizade: Ajustes do Game Center Para alterar as restrições do Game Center: Capítulo 20 Game Center 102

103 Banca 21 Visão geral da Banca Toque em uma publicação e mantenha-a pressionada para reorganizar. Buscar aplicativos da Banca. Encontre aplicativos da Banca. Para desativar atualizações automáticas: 103

104 itunes Store 22 Visão geral da itunes Store Visualizar o histórico recente. Navegar Ver transferências, compras, toques, audiolivros e mais. Nota: Para explorar por gênero: Toque em um gênero para ver mais sobre ele. Se souber o que está buscando, toque em Buscar: 104

105 Para descobrir músicas novas incríveis na Rádio itunes: na 61 Para pré-visualizar uma música ou vídeo: Cansado de tocar em Mais? Compre, alugue ou resgate Para usar um código ou um cartão de presente: Para ver o progresso de uma transferência: Comprou algo em outro dispositivo? Ajustes da itunes Store Visualizar ou editar a sua conta: Para iniciar a sessão usando um ID Apple diferente: Para ativar ou desativar o itunes Match: Capítulo 22 itunes Store 105

106 Para desativar as transferências automáticas: Para transferir itens comprados usando a rede celular: Capítulo 22 itunes Store 106

107 App Store 23 Visão geral da App Store Ver a sua Lista de Desejos. Visualizar compras e atualizações. Navegar Buscar os aplicativos que estão sendo usados nas redondezas. Nota: Se souber o que está buscando, toque em Buscar: Gostaria de informar um amigo sobre um aplicativo? AirDrop, icloud e outras maneiras de compartilhar na

108 Para usar a Lista de Desejos: Quais aplicativos estão em uso nas redondezas? - Toque para transferir ou comprar. Comprar, resgatar e transferir Para usar um código ou um cartão de presente: Enviar um presente: Para restringir as compras em aplicativos: - 36 Para apagar um aplicativo: Capítulo 23 App Store 108

109 Ajustes da App Store Visualizar ou editar a sua conta: Iniciar a sessão usando um ID Apple diferente: Para desativar as transferências automáticas: Para transferir aplicativos usando a rede celular: Capítulo 23 App Store 109

110 Passbook 24 Visão geral do Passbook Toque em um passe para visualizá-lo. Encontrar aplicativos compatíveis com o Passbook. Usar um tíquete. Para compartilhar um tíquete: AirDrop, icloud e outras maneiras de compartilhar32 110

111 Para exibir tíquetes com base na localização: Para reordenar um tíquete: Para atualizar um tíquete: Usou um tíquete? Ajustes do Passbook Impeça que os tíquetes apareçam na tela bloqueada. Para incluir tíquetes em seus outros dispositivos ios: Capítulo 24 Passbook 111

112 Bússola 25 Visão geral da Bússola Toque em qualquer lugar para selecionar o rumo. Desvio do rumo selecionado. Nivele a mira para aumentar a precisão. A direção em que o iphone está apontando Localização atual Passe o dedo para a esquerda para nivelar. Para ver sua localização: 36 Para permanecer no curso: Importante: A precisão da bússola pode ser afetada por interferências magnéticas ou 112

113 Numa borda......ou deitado Desvio do nível Nivelado! Desvio da inclinação escolhida Para exibir o nível: Para segurar dispositivo em linha reta: Para nivelar a mesa: Para coincidir com a inclinação: Capítulo 25 Bússola 113

114 Gravador 26 o microfone integrado, com um microfone do headset Bluetooth ou do iphone ou com um Volume da gravação Iniciar, pausar ou retomar. Parar de gravar e salvar. Suas gravações Para gravar: Pressione Ajustar o volume da gravação: 114

115 Para realizar várias tarefas: Para ouvir uma gravação: para Toque em uma gravação para reproduzi-la ou editá-la. Arraste para avançar ou retroceder. Recortar ou renomear a gravação. Ouvir a gravação. Para recortar uma gravação: Sincronizar gravações com o itunes: Conecte o iphone ao seu computador e depois selecione Capítulo

116 FaceTime 27 Visão geral do FaceTime Nota: Arraste sua imagem para qualquer canto. Silenciar o microfone (a outra pessoa pode ver, mas não pode ouvir). Alternar para a câmera traseira (disponível em alguns modelos). Ajustes da rede celular 116

117 Faça e atenda ligações Para fazer uma ligação do FaceTime: Toque num ícone para iniciar uma ligação do FaceTime. Use sua voz para iniciar a ligação. Deseja ligar novamente? Não pode atender uma ligação agora? Configurar um lembrete para retornar a ligação mais tarde. Enviar uma mensagem de texto ao chamador. Para ver a turma toda: Mude a 23 Gerencie ligações Multitarefas durante uma ligação. Aproveite os Favoritos., depois Alternar entre ligações. Bloquear chamadores indesejados. - Capítulo 27 FaceTime 117

118 Contatos 28 Visão geral dos Contatos Discar um número. Abrir no Mensagens. Abrir no Mail. Para informar ao Siri quem é quem: No seu cartão de contato, use os campos de nomes Para encontrar um contato: Busca na 118

119 Compartilhar um contato: AirDrop, icloud e outras maneiras de compartilhar32 Para alterar uma etiqueta: Para apagar um contato: Use contatos no iphone Para priorizar seus contatos: Para salvar o número para o qual você acabou de ligar: Para adicionar uma pessoa que ligou aos Contatos: Para automatizar discando um ramal ou senha: Adicione contatos Para usar seus contatos do icloud: Capítulo 28 Contatos 119

120 Para buscar um diretório: Para mostrar ou ocultar um grupo: um único Ajustes dos Contatos Alterar a maneira como os contatos são ordenados Exibir os contatos por nome ou sobrenome Capítulo 28 Contatos 120

121 Calculadora 29 Abra a Calculadora rapidamente! Passe o dedo para cima na tela, a partir da margem inferior, Limpar a tela. 121

122 Nike + ipod 30 Visão geral Ativar o Nike + ipod: Escolher um tipo de exercício. Calibrar com base no exercício anterior. Escolher ou criar um exercício personalizado. Escolher um exercício padrão. Analisar o histórico de exercícios. Vincule e calibre seu sensor Tênis, este é o iphone: 122

123 Para ser preciso: Tente novamente. Já! Fazer um intervalo: na tela de Finalizar: Publicar: Progredir! Ajustes do Nike + ipod Sua powersong Unidades de distância Seu peso Capítulo 30 Nike + ipod 123

124 Acessibilidade A Apêndice Recursos de acessibilidade Texto grande e em negrito Legendas e legendas opcionais Flash do LED para Alertas Acesso Guiado Suporte para terminais braille Teclados panorâmicos Para ativar os recursos de acessibilidade: Atalho de Acessibilidade Para controlar a acessibilidade usando o itunes: Conecte o iphone ao seu computador, site 124

125 Atalho de Acessibilidade Para usar o Atalho de Acessibilidade: Zoom Acesso Guiado Para escolher os recursos que deseja controlar: Mais lento: - ragir com os itens, como botões e links, use os gestos descritos em Para usar os gestos do 128 Nota: Noções básicas do VoiceOver Importante: Ativar ou desativar o VoiceOver: Atalho de Acessibilidade Para explorar: Para selecionar um item: Apêndice A Acessibilidade 125

126 Selecionar o item acima ou abaixo: Use o rotor do Selecione o item e, em seguida, Falar o texto do item selecionado: Ativar ou desativar as dicas faladas: Parar de falar: Silenciar o VoiceOver: Silenciar efeitos sonoros: Para usar um cursor maior para o VoiceOver: Ajustar a voz falada: Alterar o volume da fala: na Alterar a velocidade da fala: Alterar o tom: Alterar o idioma do iphone: Apêndice A Acessibilidade 126

127 Ajuste o rotor em Idioma e, em seguida, passe o dedo para cima e para Editar e arraste Alterar a voz de leitura básica: Use o iphone com o VoiceOver Para desbloquear o iphone: Para inserir seu código silenciosamente: 131 Para abrir um aplicativo, ative um controle ou toque em um item: Tocar duas vezes no item selecionado: Para ajustar um controle deslizante: Selecione o controle e, em seguida, passe um dedo para Para usar um gesto padrão: Para rolar uma lista ou área da tela: Para usar o índice de lista: Reordenar uma lista: Você pode alterar a ordem dos itens em algumas listas, como os itens Para abrir a Central de Controle: Para alternar aplicativos: Apêndice A Acessibilidade 127

128 Para reordenar a tela Início: Para falar as informações de estado do iphone: Ativar ou desativar a cortina de tela: Para usar os gestos do VoiceOver Praticar os gestos do VoiceOver: Navegação e leitura Tocar: Use o rotor do Tocar com dois dedos: Apêndice A Acessibilidade 128

129 Ativação Tocar duas vezes: Toque dividido: Tocar duas vezes com dois dedos: Use o rotor do VoiceOver Para usar o rotor: Para escolher as opções do rotor: 133 Apêndice A Acessibilidade 129

130 Use o teclado na tela Para ativar um campo de texto: Para digitar texto: Mover o ponto de inserção: Use o Alterar a fala da digitação: Usar o sistema fonético na fala da digitação: Apagar um caractere: Selecione Apêndice A Acessibilidade 130

131 Selecionar texto: Ajuste o rotor para Editar, passe o dedo para cima e para baixo para escolher Cortar, copiar ou colar: selecionado, passe o dedo para cima ou para baixo para escolher Cortar, Copiar ou Colar e, em Desfazer: Digitar um caractere acentuado: Alterar o idioma do teclado: Ajuste o rotor em Idioma e, em seguida, passe o dedo para cima e Escreva com o seu dedo Para entrar no modo manuscrito: Para escolher um tipo de caractere: Passe três dedos para cima ou para baixo para escolher letra Para ouvir o tipo de caractere selecionado atualmente: Para inserir um caractere: Para inserir um espaço: Para ir a uma linha nova: Para apagar um caractere antes do ponto de inserção: Para criar um item na tela de Início: coincidências, continue a soletrar o nome até ele ser único ou passe dois dedos para cima ou Para inserir seu código silenciosamente: Para saltar para uma letra do índice de uma tabela: Para sair do modo manuscrito: Apêndice A Acessibilidade 131

132 Leia equações matemáticas MathML na web MathML ou LaTeX no ibooks Author Para ouvir uma equação: Para explorar a equação: - Realize ligações telefônicas com o VoiceOver Para exibir opções de ligação: Para exibir o teclado numérico novamente: Selecione o botão Teclado próximo ao centro da Use o VoiceOver com o Safari Para buscar na web: Para saltar para o próximo elemento da página de um tipo em particular: Ajuste o rotor ao para cima ou Ignorar imagens ao navegar: Reduzir as distrações na página para facilitar a leitura e a navegação: Selecione o Leitor no Use 133 Apêndice A Acessibilidade 132

133 Use o VoiceOver com os Mapas Para explorar o mapa: Para ampliar ou reduzir: Para deslocar o mapa: Para explorar os pontos de interesse visíveis: Para seguir uma rua: Obter informações sobre uma localização: Ouvir dicas de localização conforme você se move: Edite vídeos e gravações com o VoiceOver Recortar um vídeo: Para recortar uma gravação: Use o VoiceOver com um teclado Apple Wireless Keyboard 26 Apêndice A Acessibilidade 133

134 Comandos de teclado do VoiceOver Esc Pressionar o botão Início: VO + H VO + M VO + A VO + B Controle Silenciar ou reativar o som do VoiceOver: VO + S Fn + VO + Seta Acima Para abrir a Central de Controle: Fn + VO + Seta Abaixo Abrir o Seletor de Itens: VO + I Tocar duas vezes com dois dedos: VO + Seta Acima ou VO + Seta Abaixo VO + Comando + Seta Acima ou VO + Comando + Seta Abaixo Ativar ou desativar a cortina de tela: VO + Maiúsculas + S Esc Navegação Rápida Seta Acima ou Seta Abaixo Controle + Seta Acima ou Controle + Seta Abaixo Seta Acima + Seta Abaixo Teclas únicas de Navegação Rápida para a navegação na web Título: H L Apêndice A Acessibilidade 134

135 R Botão: B Controle de formulário: C I Tabela: T Texto estático: S W X M 1 2 Título nível 3: 3 Título nível 4: Título nível 5: Título nível 6: 6 Edição de texto Para avançar ou retroceder um caractere: Para subir ou descer uma linha: Seta Acima ou Seta Abaixo Comando + Seta Acima ou Comando + Seta Abaixo Para selecionar o texto enquanto se move: Selecionar texto: Comando + A Comando + C, Comando + X ou Comando + V Desfazer ou refazer a última alteração: Comando + Z ou Maiúsculas + Comando + Z Use um terminal braille com o VoiceOver utilizar um terminal em braile com teclas de entrada e outros controles para controlar o iphone consulte Para conectar a um terminal de braille: Apêndice A Acessibilidade 135

136 Exibir o teclado na tela A linha atual contém texto adicional à direita Ver uma descrição expandida da célula de estado: No terminal braille, pressione o botão do Siri, Siri Zoom Para ativar ou desativar o zoom: Atalho de Acessibilidade Apêndice A Acessibilidade 136

137 Para ampliar ou reduzir: Variar a ampliação: - Deslocamento panorâmico pela tela: Use um teclado Apple 26 Inverter as cores da tela: Fale a Seleção Ativar o recurso Falar Seleção: Fazer com que o texto seja lido para você: Fale texto automático Ativar ou desativar o recurso Falar texto automático : Apêndice A Acessibilidade 137

138 Texto grande e em negrito Para exibir texto grande em alertas e em aplicativos como Calendário, Contatos, Mail, Mensagens e Notas: Para exibir texto em negrito em todos os itens do iphone: Para aumentar o contraste do texto em fundos difíceis, quando for possível: Para reduzir o movimento da tela: Para adicionar etiquetas do ajuste do controle: Aparelhos auditivos feitos para o iphone Atalho de Acessibilidade Para usar o iphone como um microfone remoto: Para transmitir áudio aos seus aparelhos auditivos: Apêndice A Acessibilidade 138

139 Modo Aparelho Auditivo Ativar o Modo Aparelho Auditivo: Compatibilidade com aparelhos auditivos telecoil diferentes recursos deste telefone minuciosamente e em locais diferentes, usando seu aparelho Legendas e legendas opcionais de legendas disponíveis: Apêndice A Acessibilidade 139

140 Para escolher a partir de legendas e legendas opcionais disponíveis: Para personalizar suas legendas: Fonte, tamanho e cor Cor de fundo e opacidade Flash do LED para Alertas Ativar o Flash do LED para Alertas: Áudio Mono Ativar o Áudio Mono e ajustar o balanço: Encaminhe o áudio de ligações recebidas Redirecionar o áudio das ligações recebidas: 138 Sons e silêncio31 22, itunes Store, na Apêndice A Acessibilidade 140

141 Para ativar ou desativar o cancelamento de ruído: Acesso Guiado Para ativar o Acesso Guiado: uma sessão Para iniciar uma sessão do Acesso Guiado: Encerrar uma sessão do Acesso Guiado: Escaneamento de Ponto, Seleção Manual, Apêndice A Acessibilidade 141

142 Adicione um controle e ative o Controle Assistivo Para adicionar um controle e escolher sua ação: Para ativar o Controle Assistivo: Para desativar o Controle Assistivo: Saia desse impasse! Técnicas Básicas Para selecionar um item: Para mostrar ações disponíveis: Para tocar em um item: Para realizar outros gestos ou ações: Para descartar o menu de controles: Apêndice A Acessibilidade 142

143 Para rolar a tela para ver mais itens: Para realizar uma ação de hardware: Girar o iphone Acionar o interruptor Mudo Agitar o iphone Escaneamento de itens Para selecionar um item ou entrar em um grupo: Para sair de um grupo: Para tocar no item selecionado: Para realizar outra ação: Escaneamento de Ponto O escaneamento de ponto permite selecionar um item na tela apontando para ele com as Para ativar o escaneamento de ponto: Use o escaneamento de ponto para selecionar Ajustes Para retornar ao escaneamento de item: Selecione Ajustes no menu de controle e, em seguida, Apêndice A Acessibilidade 143

144 Adicionar controles acionamento de controle para exibir o menu de controle aceito como um acionamento de controle Alternar entre o modo de escaneamento de item e o modo de escaneamento de ponto Escolher se o modo de escaneamento de ponto exibe cruzetas ou uma grade Ativar o AssistiveTouch: Para ajustar a velocidade de rastreamento (com um acessório conectado): Para mostrar ou ocultar o menu do AssistiveTouch (com um acessório conectado): Apêndice A Acessibilidade 144

145 Para mover o botão do menu: Para ocultar o botão do menu (com um acessório conectado): Para passar ou arrastar com 2, 3, 4 ou 5 dedos: - Fazer um gesto de juntar os dedos: Criar seu próprio gesto: Bloquear ou girar a tela, ajustar o volume do iphone ou simular a agitação do iphone: Simular um toque no botão Início: Sair de um menu sem fazer um gesto: Compatibilidade com TTY Conectar o iphone a uma máquina TTY: Visual Voic Visual Voic Teclados com formato panorâmico Teclado telefônico grande Apêndice A Acessibilidade 145

146 Controle por Voz e Siri e Controle por Voz66 site Apêndice A Acessibilidade 146

147 iphone para empresas B Apêndice Mail, Contatos e Calendário Tipicamente, os ajustes e contas organizacionais estão nos Acesso de rede pré-pago 147

148 Apêndice B iphone para empresas 148

149 Teclados internacionais C Apêndice Use teclados internacionais Gerenciar teclados. Adicionar um teclado: Para remover um teclado: Para editar a lista de teclados: Alternar teclados durante a digitação. e mantenha-a pressionada Você também pode tocar em - Digitar letras com acentos ou outros caracteres. Usar a lista de candidatos estendida. Para rolar a lista: Para retornar à lista curta: 149

150 Ativar ou desativar os atalhos. - Pinyin Pinyin e Zhuyin Métodos de digitação especiais Construir caracteres chineses com as teclas Cangjie componentes. Construir caracteres chineses Wubihua (traços). Use o teclado para construir caracteres chineses Conforme digita, os caracteres chineses sugeridos aparecem (os caracteres mais comumente Escrever caracteres chineses. Caracteres correspondentes (parte do nome do Aeroporto Internacional de Digitar em japonês kana. Apêndice C Teclados internacionais 150