ANÚNCIO DE CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS

Transcrição

1 Documento a preencher e publicar pela Entidade Adjudicante ANÚNCIO DE CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS Supervisão das obras de construção do Centro de Formação Profissional do Sector das Águas Onga Zanga, Província de Luanda, República de Angola Deve observar-se que a adjudicação do contrato está sujeita à condição de adoção prévia de uma decisão de financiamento e de conclusão prévia de um acordo de financiamento, que não altere os elementos do procedimento de adjudicação (tal é o caso, por exemplo, se a dotação orçamental inicialmente prevista for diferente ou se o prazo, a natureza ou as condições de execução forem alteradas). Se não for satisfeita a anterior condição, a Entidade Adjudicante poderá renunciar à adjudicação ou anular o procedimento de adjudicação sem que os candidatos ou proponentes tenham o direito de reclamar uma compensação. 1. Referência da publicação EuropeAid/134696/D/SER/AO 2. Procedimento Concurso internacional limitado 3. Programa 10.º Fundo Europeu de Desenvolvimento (FED) 4. Financiamento Convenção de financiamento 5. Entidade Adjudicante Ordenador Nacional para o Fundo Europeu de Desenvolvimento para a República de Angola, - Senhor Ministro do Planeamento e do Desenvolvimento Territorial Edifício CIF Luanda One Avenida 1º Congresso do MPLA, 12º andar Luanda - República de Angola. 6. Natureza do contrato Contrato baseado em honorários 7. Descrição do contrato ESPECIFICAÇÕES DO CONTRATO No quadro do 10º FED, foi apresentado à União Europeia um pedido de financiamento para a construção de um Centro de Formação Profissional para o Sector das Águas. A criação do Centro de Formação enquadra-se num objectivo global de contribuição ao desenvolvimento de capacidades específicas e especializadas no domínio da Água. O Centro permitirá formar gestores, técnicos e operadores nos diversos aspectos de coordenação da gestão dos recursos hídricos, fornecimento de água potável e tratamento de águas usadas em zonas rurais, suburbanas e urbanas Page 1

2 A área coberta total da edificação a ser financiada pelo FED é de cerca de m2. O Centro será localizado na Província de Luanda, mais especificamente em Onga Zanga, num terreno de 350 hectares de superfície e propriedade do Ministério da Energia e Águas, a cerca de 70 km da cidade de Luanda. O presente concurso pretende identificar um empreiteiro para a construção dos seguintes edifícios do Centro: bloco A (administrativo), bloco B (escolar), bloco C (dormitórios), bloco D (dormitórios), habitação para Director e uma habitação para professores. Para informação, fica a cargo do Orçamento de Estado a construção de 2 blocos de habitação para professores, a casa do gerador, um jango comunitário e arranjos exteriores (incluindo redes de aguas, esgotos e energia). 8. Número e designação dos lotes Lote único 9. Orçamento máximo EUR 10. Eventuais prestações adicionais A entidade adjudicante pode, à sua discrição, prolongar a duração e/ou alargar o âmbito do projecto sob reserva de disponibilidade de fundos, sem no entanto exceder a duração e o valor do contrato inicial. A prorrogação do contrato está sujeita à execução satisfatória pelo contratante. 11. Eligibility CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO A participação no concurso está aberta, em condições de igualdade, a todas as pessoas singulares e colectivas que participam individualmente ou num agrupamento (consórcio) de proponentes, estabelecidas num dos Estados-Membros da União Europeia, nos Estados ACP ou num país ou território autorizado pelo Acordo de Parceria ACP-CE no quadro do qual o contrato é financiado (ver igualmente o ponto 29 abaixo). A participação está também aberta a organizações internacionais. 12. Candidatura Podem apresentar candidatura todas as pessoas singulares e colectivas elegíveis (ver ponto 11 acima) ou agrupamentos de tais pessoas (consórcios). Um consórcio poderá consistir num agrupamento permanente dotado de um estatuto jurídico ou num agrupamento que tenha sido constituído informalmente com vista a um concurso específico. Todos os membros do consórcio (ou seja, a empresa-líder e todos os outros membros) são conjunta e solidariamente responsáveis perante a entidade adjudicante. A participação de uma pessoa singular ou colectiva não elegível (ver ponto 11 acima) resultará na exclusão automática da mesma. Se a pessoa não elegível em questão pertencer a um consórcio, este será excluído na sua totalidade. 13. Número de candidaturas As pessoas singulares ou colectivas não podem apresentar mais do que uma candidatura, independentemente da forma de participação (entidade jurídica individual ou chefe ou parceiro de um consórcio que apresente a sua candidatura). Caso uma pessoa singular ou colectiva apresente mais do que uma candidatura, será excluída toda a candidatura em que essa pessoa (ou pessoas colectivas pertencentes ao mesmo grupo) tenha participado Page 2

3 14. Interdição de alianças entre os candidatos que integram a lista restrita Serão excluídas do presente concurso limitado todas as propostas apresentadas por proponentes que contem com a participação de empresas/organizações que não as mencionadas nos formulários de candidatura utilizados para o estabelecimento da lista restrita. Os candidatos que integram a lista restrita não podem formar alianças ou estabelecer relações de subcontratação relativamente ao contrato em questão. 15. Motivos de exclusão Juntamente com o formulário de candidatura, os candidatos devem subscrever uma declaração, cuja minuta figura no formulário de candidatura, em como não se encontram em nenhuma das situações de exclusão referidas no ponto do Guia Prático dos procedimentos contratuais no âmbito das acções externas da CE. 16. Subcontratação A subcontratação não é autorizada. 17. Número de candidatos a incluir na lista restrita Com base nas candidaturas recebidas, serão convidados a apresentar propostas pormenorizadas para o presente contrato entre 4 e 8 candidatos. Se o número de candidatos elegíveis que preenchem os critérios de selecção for inferior ao mínimo de 4, a entidade adjudicante poderá convidar os candidatos que preenchem os critérios a apresentar proposta. CALENDÁRIO PROVISÓRIO 18. Data prevista do convite à apresentação de propostas 1/11/ Data prevista de início do contrato 1/05/ Duração inicial do contrato e eventual prorrogação 15 meses 21. Critérios de selecção CRITÉRIOS DE SELECÇÃO E DE ADJUDICAÇÃO Os candidatos deverão preencher os critérios de selecção referidos a seguir. No caso de candidaturas apresentadas por um consórcio, os critérios de selecção serão aplicados à totalidade do consórcio: 1) Capacidade económica e financeira do candidato a) A média anual do volume de negócios do candidato deve ser EUR no mínimo, nos dois últimos exercícios e para o exercício em curso. No caso de consórcio, esta verba aplica-se à Page 3

4 globalidade do mesmo. b) A tesouraria no início e no fim dos exercícios é positiva para os dois últimos exercícios e para o exercício em curso. 2) Capacidade profissional do candidato [cf pontos 4 e 5 do formulário de candidatura] a) Pelo menos 5 efectivos do candidato trabalham actualmente em domínios relacionados com o presente contrato. b) Pelo menos 40 % do número total dos efectivos do candidato que trabalham actualmente em domínios relacionados com este contrato são permanentes. 3) Capacidade técnica do candidato [cf pontos 5 e 6 do formulário de candidatura] a) O candidato trabalhou com êxito em, pelo menos, 2 projectos com um orçamento equivalente, no mínimo, ao do presente concurso, em supervisão de obras que tenham sido implementadas em qualquer momento, durante o seguinte período: 3 anos, a contar da data-limite de apresentação de candidaturas ao presente concurso (isto significa que o projecto a que o candidato se refere pode ter sido iniciado/implementado/concluído a qualquer momento, durante o período indicado, mas que não tem necessariamente de ter iniciado e concluído durante o referido período, nem implementado durante a totalidade do mesmo. O candidato poderá referir-se a uma parte de um projecto em que o contrato ainda não tenha sido concluído. Neste caso, apenas poderá ser apresentada como referência a parte executada com êxito e o candidato deverá poder apresentar documentos comprovativos da execução satisfatória da parte referida, por exemplo, uma declaração emitida pela entidade que tenha encomendado ou adquirido o serviço. No caso destes contratos serem realizados com financiamento da Comissão Europeia, o candidato deverá indicar também o número do contrato e o Departamento da Comissão Europeia para o qual o serviço foi efectuado. Um operador económico pode, se necessário e relativamente a um determinado contrato, recorrer às capacidades de outras entidades, independentemente da natureza jurídica das relações que com elas mantém. Situações em que o proponente recorra maioritariamente às capacidades de outras entidades ou em que recorra relativamente a critérios essenciais, são alguns dos exemplos que podem não ser considerados apropriados pela entidade adjudicante. Caso o candidato recorra a outras entidades, deverá provar à entidade adjudicante que disporá dos meios necessários para a execução do contrato, apresentando, por exemplo, uma declaração na qual as entidades atestam que lhe disponibilizarão os recursos em questão. Estas entidades, tal como a empresa-mãe do operador económico, deverão respeitar as mesmas regras de elegibilidade e, nomeadamente, de nacionalidade, aplicadas ao operador económico. Além disso, no que diz respeito aos critérios de selecção relevantes, os dados relativos à entidade terceira deverão ser incluídos na proposta num documento separado. Mediante solicitação da entidade adjudicante, também deverão ser apresentadas provas da capacidade. No caso de mais de 8 candidatos elegíveis preencherem os critérios de selecção, a solidez e a fraqueza relativas das candidaturas desses candidatos deverão ser reexaminadas com vista à identificação das 8 melhores candidaturas para o concurso. Os únicos factores que serão tomados em consideração durante esta reavaliação são: a) Número de projectos implementados com êxito e com um orçamento, no mínimo, equivalente ao do presente contrato, em supervisão de obras que tenham sido implementadas na República de Angola e em qualquer momento, durante o seguinte período: 5 anos, a contar da data-limite de apresentação de candidaturas ao presente concurso (isto significa que o projecto a que o candidato se refere pode ter sido iniciado/implementado/concluído a qualquer momento, durante o período indicado, mas que não tem necessariamente de ter iniciado e concluído durante o referido período, nem implementado durante a totalidade do mesmo. O candidato Page 4

5 poderá referir-se a uma parte de um projecto em que o contrato ainda não tenha sido concluído. Neste caso, apenas poderá ser apresentada como referência a parte executada com êxito e o candidato deverá poder apresentar documentos comprovativos da execução satisfatória da parte referida, por exemplo, uma declaração emitida pela entidade que tenha encomendado ou adquirido o serviço. 22. Critérios de adjudicação Melhor relação preço-qualidade. CANDIDATURA 23. Data-limite para recepção das candidaturas As candidaturas deverão ser recebidas até às 12:00 Hr (hora local) do dia 6 de Setembro de 2013, no seguinte endereço: Luanda / República de Angola Sr. Daniel Mucuta Tel.: (das 8:00 às 15:00 Hr) utaminplan@snet.co.ao, c.c mucutadaniel@hotmail.com As candidaturas recebidas após o termo deste prazo não serão consideradas. 24. Formulário de candidatura e informações a fornecer As candidaturas deverão ser apresentadas através do formulário-tipo de candidatura, cujo formato e instruções devem ser estritamente respeitados. O formulário de candidatura está disponível no seguinte endereço Internet: tp://ec.europa.eu/europeaid/work/procedures/implementation/services/index_pt.htm Toda a documentação adicional (brochura, carta, etc.), enviada juntamente com a candidatura, não será tomada em consideração. 25. Modalidades de apresentação das candidaturas As candidaturas devem ser redigidas em português e enviadas unicamente à entidade adjudicante: QUER por carta registada (serviços postais oficiais), para o seguinte endereço: Luanda / República de Angola QUER entregues em mão (incluindo através de serviços de correio rápido) directamente à entidade adjudicante, contra a entrega de um aviso de recepção datado e assinado, no seguinte endereço: Page 5

6 Luanda / República de Angola A designação do contrato e a referência de publicação (ver ponto 1 supra) e a menção: Não abrir o envelope pelo serviço de correios devem figurar de forma clara no envelope que contém a candidatura, devendo sempre ser mencionados em toda a correspondência posterior com a entidade adjudicante. As candidaturas enviadas por quaisquer outros meios não serão consideradas. 26. Alteração ou retirada das candidaturas Os candidatos podem alterar ou retirar as suas candidaturas através de uma notificação escrita, antes da data-limite de apresentação das propostas. As candidaturas não podem ser alteradas após a datalimite para sua apresentação. Tal notificação de alteração ou retirada deve ser elaborada e apresentada em conformidade com o ponto 25. O envelope exterior (bem como o envelope interior pertinente) deve ostentar a menção Alteração ou Retirada, consoante os casos. 27. Língua do processo Todas as comunicações por escrito, no âmbito do presente processo de concurso e do contrato, devem ser redigidas em português. 28. Data de publicação do aviso de pré-informação de contrato 2/07/ Base jurídica Acordo de Parceria ACP-CE, assinado em Cotonu em 23 de Junho de 2000 revisto. 30. Informações adicionais As candidaturas serão abertas, na presença dos candidatos, às 14:00 Hr (hora local) do dia 6 de Setembro de 2013, no seguinte endereço: Luanda / República de Angola Page 6