RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

Transcrição

1 RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO Página 1 de 20

2 1. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO Finadyne 50 mg/ml solução injetável para bovinos, equinos e suinos. 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Substância ativa: Flunixina meglumina (equivalente a 50 mg de Flunixina) Excipientes: Fenol (conservante) Propilenoglicol (conservante) 83 mg 5 mg 207,2 mg Para a lista completa de excipientes, ver secção FORMA FARMACÊUTICA Solução injetável. 4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS 4.1 Espécies alvo Bovinos, equinos e suínos. 4.2 Indicações de utilização, especificando as espécies-alvo Bovinos Tratamento dos processos inflamatórios agudos. Equinos Alívio da inflamação e a dor associada a alterações músculoesqueléticas. Alívio da dor visceral associada à cólica. Suínos Terapia adjuvante do tratamento antimicrobiano das doenças respiratórias dos suínos, para redução dos sintomas clínicos agudos. Auxílio no tratamento do síndroma metrite-mastite-agaláxia das porcas. 4.3 Contraindicações Não administrar em caso de insuficiência renal grave, patologia cardíaca ou hepática, ou caso haja a possibilidade de ulceração ou hemorragia gastrointestinal, ou evidência de discrasias sanguíneas. Não administrar em caso de hipersensibilidade à substância ativa ou a algum dos excipientes. Página 2 de 20

3 Não administrar o medicamento veterinário nas 48 horas antes do parto das vacas. 4.4 Advertências especiais para cada espécie alvo Interromper o tratamento em caso de aparecimento de distúrbios digestivos ou hipersensibilidade ao medicamento veterinário. 4.5 Precauções especiais de utilização Precauções especiais para utilização em animais Não administrar em simultâneo com medicamentos potencialmente nefrotóxicos (ex: aminoglicosídeos). A administração a animais muito jovens ou muito idosos envolve riscos adicionais. Se a administração não puder ser evitada, cuidados médicos adicionais são necessários. Deve ser evitada a administração a animais desidratados, hipovolémicos ou em hipotensão dado haver possibilidade de um risco acrescido de toxicidade renal. Não administrar por via intra-arterial a cavalos e vacas. A dose terapêutica e a duração do tratamento não devem ser excedidos. A administração do medicamento veterinário provoca uma irritação ligeira no local de injeção. Os AINES são conhecidos por terem o potencial de retardar o parto através de um efeito tocolítico, pela inibição das prostaglandinas que são importantes na sinalização da iniciação do parto. A administração do medicamento veterinário no período imediato pós-parto pode interferir com a involução uterina e expulsão das membranas fetais resultando assim na retenção placentária. Ver secção 4.7. Precauções especiais que devem ser tomadas pela pessoa que administra o medicamento aos animais As pessoas com hipersensibilidade conhecida à flunixina devem evitar o contacto com o medicamento veterinário. Em caso de autoinjeção acidental, dirija-se imediatamente a um médico e mostre-lhe o folheto informativo ou o rótulo. 4.6 Reações adversas (frequência e gravidade) Se ocorrerem efeitos adversos, o tratamento deve ser suspenso e solicitado aconselhamento médicoveterinário. O medicamento veterinário pode provocar inapetência, náusea e/ou intolerância digestiva (vómitos ou diarreia). Ocasionalmente pode ocorrer úlcera gástrica. 4.7 Utilização durante a gestação, a lactação e a postura de ovos Estudos de segurança realizados em bovinos, demonstraram que o medicamento veterinário pode ser administrado a fêmeas gestantes. O medicamento veterinário só deve ser administrado nas primeiras 36 horas pós-parto em conformidade com a avaliação benefício/risco realizada pelo médico veterinário responsável e os animais tratados devem ser monitorizados em relação à retenção placentária. Página 3 de 20

4 4.8 Interações medicamentosas e outras formas de interação Não foram realizados estudos para determinar a atividade do medicamento veterinário quando administrado simultaneamente com outras substâncias. Os animais que requerem terapêutica concomitante devem ser cuidadosamente controlados com a finalidade de ser determinada a compatibilidade entre os medicamentos. Não associar com outros medicamentos que tenham atividade antiprostaglandinas (outros AINEs ou corticosteróides). 4.9 Posologia e via de administração Bovinos Via intravenosa Dose recomendada: 2,2 mg de flunixina/kg de peso corporal (equivalente a 2 ml do medicamento veterinário por 45 kg), uma vez ao dia, não devendo ultrapassar os três dias. Deve determinar-se a causa do processo inflamatório agudo e iniciar terapêutica concomitante adequada. Equinos Via intravenosa Dose recomendada: 1,1 mg de flunixina/kg de peso corporal (equivalente a 1 ml do medicamento veterinário por 45 kg), uma vez ao dia. A administração pode ser repetida quando voltarem a aparecer os sinais clínicos da cólica. Deve determinar-se a causa da cólica e iniciar a terapêutica concomitante. Suínos Via intramuscular (profunda, 5 cm) Dose recomendada: 2,2 mg de flunixina/kg de peso corporal (equivalente a 2 ml do medicamento veterinário por 45 kg), uma vez ao dia, não devendo ultrapassar os três dias. Caso seja aplicado como adjuvante do tratamento antimicrobiano das doenças respiratórias deverá ser administrado uma única vez. Deve determinar-se a causa do processo inflamatório agudo e iniciar terapêutica concomitante adequada Sobredosagem (sintomas, procedimentos de emergência, antídotos), (se necessário) A dose terapêutica e a duração do tratamento não devem ser excedidos Intervalos de segurança Bovinos Carne e vísceras: 4 dias. Leite: 1 dia. Equinos Carne e vísceras: 1 dia. Suínos Carne e vísceras: 20 dias. Página 4 de 20

5 5. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS Classificação farmacoterapêutica: Anti-inflamatório não esteroide (AINE). Código ATC vet: QM01AG Propriedades farmacodinâmicas A flunixina meglumina é um anti-inflamatório não esteróide (AINE) que atua por inibição da prostaglandina sintetase exercendo assim, efeitos anti-inflamatórios, analgésicos e antipiréticos. 5.2 Propriedades farmacocinéticas Os estudos de farmacocinética nas espécies alvo demonstraram que a flunixina é rapidamente distribuída e eliminada nos tecidos. Nos bovinos e equinos após administração intravenosa na dose recomendada, o t 1/2 compreendeu respetivamente 5,6 horas e 1,5 horas. A biodisponibilidade variou entre 60 % (bovinos) e 86 % (equinos). Nos cavalos, os níveis máximos no plasma foram atingidos 1 hora após a injeção (média 1,6 g/ml) e diminuiu gradualmente a um nível médio de 0,065 g/ml às 8 horas após aplicação. Nos suínos, após administração intramuscular, o pico máximo plasmático foi observado 5-30 minutos após o tratamento. Verificou-se que 72% e 18% do medicamento são excretados, respetivamente, na urina e fezes. 6. INFORMAÇÕES FARMACÊUTICAS 6.1 Lista de excipientes Dietanolamina Fenol Edetato dissódico Hidroximetanosulfinato de sódio Propilenoglicol Ácido Clorídrico 2,0 N Água para injetáveis 6.2 Incompatibilidades Desconhecidas. 6.3 Prazo de validade Prazo de validade do medicamento veterinário, tal como embalado para venda: 2 anos. Prazo de validade após a primeira abertura do acondicionamento primário: 28 dias. 6.4 Precauções especiais de conservação Página 5 de 20

6 Conservar a temperatura inferior a 25ºC. Não congelar. 6.5 Natureza e composição do acondicionamento primário Frascos de vidro Tipo I, providos de tampas de borracha natural ou butílica e cápsulas de alumínio, com 10 ml, 50 ml, 100 ml e 250 ml de capacidade. 6.6 Precauções especiais para a eliminação de medicamentos veterinários não utilizados ou de desperdícios derivados da utilização desses medicamentos O medicamento veterinário não utilizado ou os seus desperdícios devem ser eliminados de acordo com a legislação em vigor. 7. TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO MSD Animal Health, Lda. Edifício Vasco da Gama, nº 19 Quinta da Fonte, Porto Salvo Paço de Arcos 8. NÚMERO DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO no INFARMED 9. DATA DA PRIMEIRA AUTORIZAÇÃO/RENOVAÇÃO DA AUTORIZAÇÃO 28 de Outubro de 1991/ 15 de março de DATA DA REVISÃO DO TEXTO Dezembro 2012 Página 6 de 20

7 ROTULAGEM E FOLHETO INFORMATIVO Página 7 de 20

8 A. ROTULAGEM Página 8 de 20

9 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO Cartonagem 1. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO Finadyne 50 mg/ml solução injetável para bovinos, equinos e suínos 2. DESCRIÇÃO DAS SUBSTÂNCIAS ATIVAS E OUTRAS SUBSTÂNCIAS Cada ml contém: Substância Ativa: Flunixina meglumina: 83 mg (equivalente a 50 mg de Flunixina) 3. FORMA FARMACÊUTICA Solução injetável. 4. DIMENSÃO DA EMBALAGEM 10 ml, 50 ml, 100 ml ou 250 ml 5. ESPÉCIES ALVO Bovinos, equinos e suínos. 6. INDICAÇÕES Bovinos Tratamento dos processos inflamatórios agudos. Equinos Alívio da inflamação e a dor associada a alterações músculoesqueléticas. Alívio da dor visceral associada à cólica. Suínos Terapia adjuvante do tratamento antimicrobiano das doenças respiratórias dos suínos, para redução dos sintomas clínicos agudos. Auxílio no tratamento do síndroma metrite-mastite-agaláxia das porcas. 7. MODO E VIAS DE ADMINISTRAÇÃO Antes de utilizar, leia o folheto informativo. Bovinos Via intravenosa Página 9 de 20

10 Dose recomendada: 2,2 mg de flunixina/kg de peso corporal (equivalente a 2 ml do medicamento veterinário por 45 kg), uma vez ao dia, não devendo ultrapassar os três dias. Equinos Via intravenosa Dose recomendada: 1,1 mg de flunixina/kg de peso corporal (equivalente a 1 ml do medicamento veterinário por 45 kg), uma vez ao dia. A administração pode ser repetida quando voltarem a aparecer os sinais clínicos da cólica. Suínos Via intramuscular (profunda, 5 cm) Dose recomendada: 2,2 mg de flunixina/kg de peso corporal (equivalente a 2 ml do medicamento veterinário por 45 kg), uma vez ao dia, não devendo ultrapassar os três dias. 8. INTERVALO DE SEGURANÇA Intervalo de segurança: Bovinos Carne e vísceras: 4 dias Leite: 1 dia Equinos Suínos Carne e vísceras: 1 dia Carne e vísceras: 20 dias 9. ADVERTÊNCIAS ESPECIAIS, SE NECESSÁRIO Antes de utilizar, leia o folheto informativo. Precauções especiais de utilização Não administrar em simultâneo com medicamentos potencialmente nefrotóxicos (ex: aminoglicosídeos). A administração a animais muito jovens ou muito idosos envolve riscos adicionais. Se a utilização não puder ser evitada, cuidados médicos adicionais são necessários. Deve ser evitada a administração a animais desidratados, hipovolémicos ou em hipotensão dado haver possibilidade de um risco acrescido de toxicidade renal. Não administrar por via intra-arterial a cavalos e vacas. A dose terapêutica e a duração do tratamento não devem ser excedidas. A administração do medicamento veterinário provoca uma irritação ligeira no local de injeção. Os AINES são conhecidos por terem o potencial de retardar o parto através de um efeito tocolítico, pela inibição das prostaglandinas que são importantes na sinalização da iniciação do parto. A administração do medicamento veterinário no período imediato pós-parto pode interferir com a involução uterina e expulsão das membranas fetais resultando assim na retenção placentária. A injeção acidental é perigosa - antes de utilizar o medicamento leia o folheto informativo. 10. PRAZO DE VALIDADE VAL Depois da primeira abertura da embalagem, utilizar dentro de 28 dias. 11. CONDIÇÕES ESPECIAIS DE CONSERVAÇÃO Página 10 de 20

11 Conservar a temperatura inferior a 25ºC. Não congelar. 12. PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE ELIMINAÇÃO DO MEDICAMENTO NÃO UTILIZADO OU DOS SEUS DESPERDÍCIOS, SE FOR CASO DISSO O medicamento veterinário não utilizado ou os seus desperdícios devem ser eliminados de acordo com a legislação em vigor. 13. MENÇÃO EXCLUSIVAMENTE PARA USO VETERINÁRIO E CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RELATIVAS AO FORNECIMENTO E À UTILIZAÇÃO, se for caso disso USO VETERINÁRIO Medicamento veterinário sujeito a receita médico veterinária. 14. MENÇÃO MANTER FORA DO ALCANCE E DA VISTA DAS CRIANÇAS Manter fora do alcance e da vista das crianças. 15. NOME E ENDEREÇO DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO MSD Animal Health, Lda. Edifício Vasco da Gama, nº 19 Quinta da Fonte, Porto Salvo Paço de Arcos 16. NÚMERO DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO AIM n.º: no INFARMED 17. NÚMERO DO LOTE DE FABRICO Lote Página 11 de 20

12 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO Rótulo 10 ml ou 50 ml. 1. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO Finadyne 50 mg/ml solução injetável para bovinos, equinos e suínos 2. COMPOSIÇÃO QUANTITATIVA DA SUBSTÂNCIA ATIVA Cada ml contém: Flunixina meglumina: 83 mg (equivalente a 50 mg de Flunixina) 3. CONTEÚDO EM PESO, VOLUME OU NÚMERO DE DOSES 10 ml 50 ml 4. VIAS DE ADMINISTRAÇÃO Antes de utilizar, leia o folheto informativo. 5. INTERVALO DE SEGURANÇA Intervalo de segurança: Bovinos Carne e vísceras: 4 dias Leite: 1 dia Equinos Suínos Carne e vísceras: 1 dia Carne e vísceras: 20 dias 6. NÚMERO DO LOTE Lote 7. PRAZO DE VALIDADE VAL Depois da primeira abertura da embalagem, utilizar dentro de 28 dias. 8. MENÇÃO EXCLUSIVAMENTE PARA USO VETERINÁRIO USO VETERINÁRIO AIM n.º: no INFARMED Página 12 de 20

13 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO Rótulo 100 ml ou 250 ml. 1. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO Finadyne 50 mg/ml solução injetável para bovinos, equinos e suínos 2. DESCRIÇÃO DAS SUBSTÂNCIAS ATIVAS E OUTRAS SUBSTÂNCIAS Cada ml contém: Substância Ativa: Flunixina meglumina: 83 mg (equivalente a 50 mg de Flunixina) 3. FORMA FARMACÊUTICA Solução injetável. 4. DIMENSÃO DA EMBALAGEM 100 ml 250 ml 5. ESPÉCIES-ALVO Bovinos, equinos e suínos. 6. INDICAÇÕES Bovinos: Tratamento dos processos inflamatórios agudos. Equinos: Alívio da inflamação e da dor associada a alterações músculoesqueléticas. Alívio da dor visceral associada à cólica. Suínos: Terapia adjuvante do tratamento antimicrobiano das doenças respiratórias dos suínos, para redução dos sintomas clínicos agudos. Auxílio no tratamento do síndroma metrite-mastite-agaláxia das porcas. 7. MODO E VIAS DE ADMINISTRAÇÃO Antes de utilizar, leia o folheto informativo. Bovinos: Via intravenosa Página 13 de 20

14 Dose recomendada: 2,2 mg de flunixina /kg de peso corporal (equivalente a 2 ml do medicamento por 45 kg), uma vez ao dia, não devendo ultrapassar os três dias. Equinos: Via intravenosa Dose recomendada: 1,1 mg de flunixina /kg de peso corporal(equivalente a 1 ml do medicamento por 45 kg), uma vez ao dia. A administração pode ser repetida quando voltarem a aparecer os sinais clínicos da cólica. Suínos: Via intramuscular (profunda, 5 cm) Dose recomendada: 2,2 mg de flunixina/kg de peso corporal(equivalente a 2 ml do medicamento por 45 kg), uma vez ao dia, não devendo ultrapassar os três dias. 8. INTERVALO DE SEGURANÇA Intervalo de segurança: Bovinos Carne e vísceras: 4 dias Leite: 1 dia Equinos Suínos Carne e vísceras: 1 dia Carne e vísceras: 20 dias 9. ADVERTÊNCIAS ESPECIAIS, SE NECESSÁRIO Antes de utilizar, leia o folheto informativo. Precauções especiais de utilização Não utilizar em simultâneo com medicamentos potencialmente nefrotóxicos (ex: aminoglicosídeos). A utilização em animais muito jovens ou muito idosos envolve riscos adicionais. Se a utilização não puder ser evitada, cuidados médicos adicionais são necessários. Deve ser evitada a utilização em animais desidratados, hipovolémicos ou em hipotensão dado haver possibilidade de um risco acrescido de toxicidade renal. Não administrar por via intra-arterial a cavalos e vacas. A dose terapêutica e a duração do tratamento não devem ser excedidos. A administração do medicamento veterinário provoca uma irritação ligeira no local de injeção. Os AINES são conhecidos por terem o potencial de retardar o parto através de um efeito tocolítico, pela inibição das prostaglandinas que são importantes na sinalização da iniciação do parto. A administração do medicamento veterinário no período imediato pós-parto pode interferir com a involução uterina e expulsão das membranas fetais resultando assim na retenção placentária. Ver secção 4.7. A injeção acidental é perigosa - antes de utilizar o medicamento leia o folheto informativo. 10. PRAZO DE VALIDADE VAL Depois da primeira abertura da embalagem, utilizar dentro de 28 dias. Página 14 de 20

15 11. CONDIÇÕES ESPECIAIS DE CONSERVAÇÃO Conservar a temperatura inferior a 25ºC. Não congelar. 12. PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE ELIMINAÇÃO DO MEDICAMENTO NÃO UTILIZADO OU DOS SEUS DESPERDÍCIOS, SE FOR CASO DISSO O medicamento veterinário não utilizado ou os seus desperdícios devem ser eliminados de acordo com a legislação em vigor. 13. MENÇÃO EXCLUSIVAMENTE PARA USO VETERINÁRIO E CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RELATIVAS AO FORNECIMENTO E À UTILIZAÇÃO, se for caso disso USO VETERINÁRIO Medicamento veterinário sujeito a receita médico veterinária. 14. MENÇÃO MANTER FORA DO ALCANCE E DA VISTA DAS CRIANÇAS Manter fora do alcance e da vista das crianças. 15. NOME E ENDEREÇO DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO MSD Animal Health, Lda. Edifício Vasco da Gama, nº 19 Quinta da Fonte, Porto Salvo Paço de Arcos 16. NÚMERO DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO AIM n.º: no INFARMED 17. NÚMERO DO LOTE DE FABRICO Lote Página 15 de 20

16 B. FOLHETO INFORMATIVO Página 16 de 20

17 FOLHETO INFORMATIVO Finadyne 50 mg/ml solução injetável para bovinos, equinos e suínos 1. NOME E ENDEREÇO DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO E DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE, SE FOREM DIFERENTES Titular da autorização de introdução no mercado: MSD Animal Health, Lda. Edifício Vasco da Gama, nº 19 Quinta da Fonte, Porto Salvo Paço de Arcos Responsável pela libertação de lote: Schering-Plough Santé Animale La Gridolière Segré França 2. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO Finadyne 50 mg/ml solução injetável para bovinos, equinos e suínos. 3. DESCRIÇÃO DA SUBSTÂNCIA ATIVA E OUTRAS SUBSTÂNCIAS Cada ml contém: Substância Ativa: Flunixina meglumina: 83 mg (equivalente a 50 mg de Flunixina) Excipientes: Fenol (conservante) Propilenoglicol (conservante) 5 mg 207,2 mg 4. INDICAÇÕES Bovinos: Tratamento dos processos inflamatórios agudos. Equinos: Alívio da inflamação e da dor associada a alterações músculoesqueléticas. Alívio da dor visceral associada à cólica. Suínos: Terapia adjuvante do tratamento antimicrobiano das doenças respiratórias dos suínos, para redução dos sintomas clínicos agudos. Auxílio no tratamento do síndroma metrite-mastite-agaláxia das porcas. 5. CONTRAINDICAÇÕES Página 17 de 20

18 Não administrar em caso de insuficiência renal grave, patologia cardíaca ou hepática, ou caso haja a possibilidade de ulceração ou hemorragia gastrointestinal, ou evidência de discrasias sanguíneas. Não administrar em caso de hipersensibilidade à substância ativa ou a algum dos excipientes. Não administrar o medicamento veterinário nas 48 horas antes do parto das vacas. 6. REAÇÕES ADVERSAS Se ocorrerem efeitos adversos, o tratamento deve ser suspenso e solicitado aconselhamento médico veterinário. O medicamento veterinário pode provocar inapetência, náusea e/ou intolerância digestiva (vómitos ou diarreia). Ocasionalmente pode ocorrer úlcera gástrica. Caso detete efeitos graves ou outros efeitos não mencionados neste folheto, informe o médico veterinário. 7. ESPÉCIES -ALVO Bovinos, equinos e suínos. 8. DOSAGEM EM FUNÇÃO DA ESPÉCIE, VIAS E MODO DE ADMINISTRAÇÃO Bovinos: Via intravenosa Dose recomendada: 2,2 mg de flunixina/kg de peso corporal (equivalente a 2 ml do medicamento veterinário por 45 kg), uma vez ao dia, não devendo ultrapassar os três dias. Deve determinar-se a causa do processo inflamatório agudo e iniciar terapêutica concomitante adequada. Equinos: Via intravenosa Dose recomendada: 1,1 mg de flunixina/kg de peso corporal (equivalente a 1 ml do medicamento veterinário por 45 kg), uma vez ao dia. A administração pode ser repetida quando voltarem a aparecer os sinais clínicos da cólica. Deve determinar-se a causa da cólica e iniciar a terapêutica concomitante. Suínos: Via intramuscular (profunda, 5 cm) Dose recomendada: 2,2 mg de flunixina/kg de peso corporal (equivalente a 2 ml do medicamento veterinário por 45 kg), uma vez ao dia, não devendo ultrapassar os três dias. Caso seja aplicado como adjuvante do tratamento antimicrobiano das doenças respiratórias deverá ser administrado uma única vez. Deve determinar-se a causa do processo inflamatório agudo e iniciar terapêutica concomitante adequada. 9. INSTRUÇÕES COM VISTA A UMA UTILIZAÇÃO CORRETA Não aplicável. 10. INTERVALO DE SEGURANÇA Página 18 de 20

19 Bovinos Carne e vísceras: 4 dias Leite: 1 dia Equinos Suínos Carne e vísceras: 1 dia Carne e vísceras: 20 dias 11. PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE CONSERVAÇÃO Manter fora do alcance e da vista das crianças. Conservar a temperatura inferior a 25ºC.Não congelar. Não utilizar depois de expirado o prazo de validade indicado na embalagem. Depois da primeira abertura da embalagem, utilizar dentro de 28 dias. 12. ADVERTÊNCIAS ESPECIAIS Precauções especiais de utilização Não administrar em simultâneo com medicamentos potencialmente nefrotóxicos (ex: aminoglicosídeos). A administração a animais muito jovens ou muito idosos envolve riscos adicionais. Se a administração não puder ser evitada, cuidados médicos adicionais são necessários. Deve ser evitada a administração a animais desidratados, hipovolémicos ou em hipotensão dado haver possibilidade de um risco acrescido de toxicidade renal. Não administrar por via intra-arterial a cavalos e vacas. A dose terapêutica e a duração do tratamento não devem ser excedidos. A administração do medicamento veterinário provoca uma irritação ligeira no local de injeção. Os AINES são conhecidos por terem o potencial de retardar o parto através de um efeito tocolítico, pela inibição das prostaglandinas que são importantes na sinalização da iniciação do parto. A administração do medicamento veterinário no período imediato pós-parto pode interferir com a involução uterina e expulsão das membranas fetais resultando assim na retenção placentária. Utilização durante a gestação e lactação Estudos de segurança realizados em bovinos, demonstraram que o medicamento veterinário pode ser administrado a fêmeas gestantes. O medicamento veterinário só deve ser administrado nas primeiras 36 horas pós-parto em conformidade com a avaliação benefício/risco realizada pelo médico veterinário responsável e os animais tratados devem ser monitorizados em relação à retenção placentária. Interações medicamentosas e outras Não foram realizados estudos para determinar a atividade do medicamento veterinário quando administrado simultaneamente com outras substâncias. Os animais que requerem terapêutica concomitante devem ser cuidadosamente controlados com a finalidade de ser determinada a compatibilidade entre os medicamentos. Não associar com outros medicamentos que tenham atividade antiprostaglandinas (outros AINEs ou corticosteróides). Advertências para cada espécie alvo Página 19 de 20

20 Interromper o tratamento em caso de aparecimento de distúrbios digestivos ou hipersensibilidade ao medicamento veterinário. Precauções especiais que devem ser tomadas pela pessoa que administra o medicamento aos animais As pessoas com hipersensibilidade conhecida à flunixina devem evitar o contacto com o medicamento veterinário. Em caso de autoinjeção acidental, dirija-se imediatamente a um médico e mostre-lhe o folheto informativo ou o rótulo. Incompatibilidades Desconhecidas. Sobredosagem A dose terapêutica e a duração do tratamento não devem ser excedidos. 13. PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE ELIMINAÇÃO DO MEDICAMENTO NÃO UTILIZADO OU DOS SEUS DESPERDÍCIOS, SE FOR CASO DISSO O medicamento veterinário não utilizado ou os seus desperdícios devem ser eliminados de acordo com a legislação em vigor. 14. DATA DA ÚLTIMA APROVAÇÃO DO FOLHETO INFORMATIVO Dezembro OUTRAS INFORMAÇÕES Apresentações Frasco de 10 ml, 50 ml, 100 ml ou 250 ml. AIM n.º: no INFARMED É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações. Medicamento veterinário sujeito a receita médico veterinária. Página 20 de 20