CAMARÁ MUNICIPAL DE PENAFIEL PROPOSTA. Alteração ao Regulamento Municipal do Concurso de Fotografia

Transcrição

1 (anexo X) CAMARÁ MUNICIPAL DE PENAFIEL PROPOSTA Assunto: Alteração ao Regulamento Municipal do Concurso de Fotografia "Penafiet em fotografia: ontem e hoje" (aprovado por deliberação da Câmara Municipal, tomada na sessão ordinária de 17 de Fevereiro de 2011). Proponho à Câmara Municipal a alteração do n," 1 artigo 3. e n. 5 do artigo 4. do Regulamento Municipal supra identificado nos seguintes termos: r Redacção actual: Artigo 3. (PARTICIPAM! ES) 1. O presente concurso destina-se a fotógrafos profissionais ou simples amantes da arte de fotografar, com idades superiores a 18 anos. Artigo 4." (CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO) 1. O presente concurso de fotografia tem como área geográfica de recolha o concelho de Penafiel. 2. Os trabalhos - no máximo de 15 fotografias por pessoa - devem ser apresentados em suporte digital, com qualidade mínima de 300 dpi's, tamanho 20cmx30cm, a cores, preto e branco ou outro. 3. O suporte digital das fotografias deve conter apenas o pseudónimo e ser acompanhado pelos dados pessoais do participante, através do envio da ficha de inscrição, devidamente preenchida, onde deverão constar o pseudónimo, o nome, a naturalidade, a data de nascimento, a profissão, a morada, o código postal, o telefone e o ACTA N." 07/11

2 4. A ficha de participação deverá ser solicitada junto do Pelouro da Cooperação Externa e Geminações da Câmara Municipal de Penafiet ou via através do endereço çogpext.gem mações ííkm-penafielpt 5. Os trabalhos terão de ser entregues na Câmara Municipal de Penafiel em CD, DVD, pen ou enviados por , até às 17h30m do dia 31 de Março de Todos os participantes deverão assumir que as fotografias submetidas a concurso são da sua autoria e inéditas. 7. A participação é vedada aos elementos do Júri e da Organização do concurso. > Redacção proposta {alterações e rectificação a negrito): Artigo 3." (PARTICIPANTES) 1 - O presente concurso destina-se a fotógrafos profissionais ou simples amantes da arte de fotografar, com idades superiores a 18 anos. 2 - Poderão concorrer também com idades superiores a 14 anos desde que autorizados pelo encarregado de educação. Artigo 4. (CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO) 1. O presente concurso de fotografia tem como área geográfica de recolha o concelho de Penafiel. 2. Os trabalhos - no máximo de 15 fotografias por pessoa - devem ser apresentados em suporte digital, com qualidade mínima de 300 dpi's, tamanho 20cmx30cm, a cores, preto e branco ou outro. 3. O suporte digital das fotografias deve conter apenas o pseudónimo e ser acompanhado pelos dados pessoais do participante, através do envio da ficha de inscrição, devidamente preenchida, onde deverão constar o pseudónimo, o nome, a naturalidade, a data de nascimento, a profissão, a morada, o código postal, o telefone e o . A. A ficha de participação deverá ser solicitada junto do Pelouro da Cooperação Externa e Geminações da Câmara Municipal de Penafiel ou via através do endereço cqopext.geminacoes@cm-penafiel.pt 5. Os trabalhos terão de ser entregues na Câmara Municipal de Penafiel em CD, DVD, pen ou enviados por , até às 17h30m do dia 16 de Maio de Todos os participantes deverão assumir que as fotografias submetidas a concurso são da sua autoria e inéditas. 7. A participação é vedada aos elementos do Júri e da Organização do concurso. ACTA N. 07/1 ACTA DA REUNIÃO ORDINÁRIA PUBLICA DA CÂMARA MUNICIPAL DE PENAFIEL DE 24 DE MARÇO DE 011

3 Em anexo: Versão integral do regulamento com as alterações propostas introduzidas. {Susana Oliveira 695 ACTA N." 07/11

4 CONCURSO DE FOTOGRAFIA Penafiel em fotografia: ontem e hoje REGULAMENTO Artigo 1." {TEMA E ORGANIZAÇÃO) 1. O Concurso de Fotografia Penafiel em fotografia: ontem e hoje ê uma iniciativa do Pelouro da Cooperação Externa e Geminações da Câmara Municipal de Penafiel. Artigo 2. (OBJECTIVOS) 1. Promover uma exposição ittnerante de fotografia que percorra os municípios com os quais Penafiel está geminado. 2. Permitir, através da fotografia, dar a conhecer a cidade e o concelho de Penafiel através da captação de imagens de construções típicas, paisagens, monumentos, tradições, costumes, artes e ofícios. 3. Estimular laços de proximidade entre os munícipes das cidades geminadas. 4. Sensibilizar os munícipes para o valor da fotografia enquanto registo de memórias e fonte da História Local e Regional, Artigo 3. (PARTICIPANTES) 1. O presente concurso destina-se a fotógrafos profissionais ou simples amantes da arte de fotografar, com idades superiores a 18 anos. 2 Poderão concorrer também com idades superiores a 14 anos desde que autorizados peio encarregado de educação. Artigo 4. (CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO) ACTAN.*07/11/ ACTA DA REUNIDO ORDINÁRIA PÚBLICA DA CÂMARA MUNICIPAL DE PENAFIEL DE 24 DE MARÇO DE 20Í1!

5 1. O presente concurso de fotografia tem como área geográfica de recolha o concelho de Penafiel. 2. Os trabalhos - no máximo de 15 fotografias por pessoa - devem ser apresentados em suporte digital, com qualidade mínima de 300 dpi's, tamanho 20cmx30cm, a cores, preto e branco ou outro. 3. O suporte digital das fotografias deve conter apenas o pseudónimo e ser acompanhado pelos dados pessoais do participante, através do envio da ficha de inscrição, devidamente preenchida, onde deverão constar o pseudónimo, o nome, a naturalidade, a data de nascimento, a profissão, a morada, o código postal, o telefone e o A ficha de participação deverá ser solicitada junto do Pelouro da Cooperação Externa e Geminacões da Câmara Municipal de Penafiel ou via através do endereço coopext.gemlnacoes@cm-penafiel.pt 5. Os trabalhos terão de ser entregues na Câmara Municipal de Penafiel em CD, DVD, pen ou enviados por , até às 17h30m do dia 16 de Maio de Todos os participantes deverão assumir que as fotografias submetidas a concurso são da sua autoria e inéditas. 7. A participação é vedada aos elementos do Júri e da Organização do concurso. Artigo 5- (CERTIFICADOS E PRÉMIOS) 1. Será emitido um certificado de participação a todos os participantes. 2. As melhores fotografias constituirão a exposição de Penafiel e viajarão até às nossas cidades geminadas. 3. O fotógrafo que apresentar maior número de fotografias seleccionadas para a exposição receberá, como prémio, um conjunto de monografias sobre Penafiel. Artigo 6. (JÚRI) 1. Os trabalhos apresentados serão apreciados por um Júri a designar, composto por três elementos. 2. Compete ao Júri decidir quanto aos critérios a ter em conta e à metodologia a seguir na apreciação dos trabalhos apresentados a concurso. 3. O Júri reserva-se o direito de retirar do concurso fotografias que não reunam as características definidas. 697 ACTA H." 07/11

6 4. A decisão do Júri terá carácter definitivo, sendo tomada por voto e por maioria, não sendo admitido recurso. 5. A divulgação dos resultados do concurso será efectuada durante os trinta dias seguintes à data limite de entrega dos trabalhos. 6. Os resultados do concurso serão divulgados no site da Câmara Municipal de Penafiel e comunicados por a cada um dos participantes. 7. O júri definirá o número mínimo de fotografias a constituir a exposição, em função do número de trabalhos apresentados. Artigo 7 (EXPOSIÇÃO) 1. Assim que tenhamos as fotografias dos municípios geminados com o concelho de Penafiel e que adiram à presente iniciativa, será marcada a apresentação da exposição itinerante para local ainda a definir. 2. A exposição itinerante, como já foi referido, integrará os melhores trabalhos seleccionados. 3. A impressão das fotografias relativas a cada município geminado fica ao encargo do município que acolhe a exposição. A titulo de exemplo: Penafiel terá de imprimir as fotos de Entroncamento, Pefiafiel e S. Geneviéve du Bois. Artigo 8. (PROPRIEDADE) 1- Os trabalhos não seleccionados serão devolvidos desde que sejam solicitados até trinta dias após a data de selecção e da respectiva comunicação. 2. As fotografias seleccionadas tomar-se-ão propriedade do Município de Penafie! e poderão ser utilizadas no âmbito de actuação municipal. Artigo 9. (DISPOSIÇÕES FINAIS) 1. Para que o concurso se realize é necessário que haja um número mínimo de 10 participantes, excepto se o júri e a organização entenderem que o número de fotografias apresentadas a concurso é suficiente. 698 ACTA N. 07/11 l ACTA DA REUNIÃO ^RDIÍÁRIA PÚBLICA DA CÂMARA MUNICIPAL DE PENAFIEL DE 24 DE MARÇO DE 20U

7 2. A reprodução de qualquer fotografia seleccionada poderá ser feita pela entidade organizadora, permitindo a sua publicação e uso em todo o tipo de publicidade da autarquia. A entidade promotora do concurso compromete-se a mencionar sempre o nome do autor. 3. Cada autor será responsável pelos trabalhos por si apresentados. A entidade promotora do concurso não assume qualquer responsabilidade no que respeita aos direitos de uso de imagens. 4. A entidade promotora do concurso não assume qualquer responsabilidade pelos trabalhos que no momento da devolução não estejam em perfeitas condições ou se tenham extraviado por razões alheias â organização. 5. Os casos omissos serão resolvidos pela organização. 6. A inscrição no concurso, de cariz gratuito, implica a aceitação integral do presente regulamento. Penafiel, 2011/03/ ACTA N. 07/11

8 A P E N A F l E L CÂMARA MUNICIPAL Pelouro da Cooperação Externa e Geminações INFORMAÇÃO Data: 16 de Março de 2011 Assunto: Concurso de Fotografia Para: Departamento Administrativo Serve a presente para informar da necessidade de levar à próxima reunião do Executivo Municipal a seguinte proposta de alteração ao regulamento do Concurso de Fotografia "Penafiel em fotografia: ontem e hoje ": ]. ) No n. 1, do Artigo 3. (PARTICIPANTES), onde se lê "O presente concurso destina-se a fotógrafos profissionais ou simples amantes da arte de fotografar, com idades superiores a 18 anos", deve ler-se "O presente concurso destina-se a fotógrafos profissionais ou simples amantes da arte de fotografar, com idades superiores a 18 anos. Poderão concorrer também com idades superiores a 14 anos desde que autorizados pelo encarregado de educação". 2. ) No n. 5, do Artigo 4. (CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO), onde se lê "Os trabalhos terão de ser entregues na Câmara Municipal de Penaf.el em CD, DVD, pen ou enviados por , até às 17h30m do dia 31 de Março de 2011", deve ler-se "Os trabalhos terão de ser entregues na Câmara Municipal de Penafiel em CD, DVD, pen ou enviados por e- mail, até às 17h30m do dia 16 de Maio de 2011". (Susana Oliveira Dr.a) 700 ACTA H." 07/11