CATÁLOGO GERAL

Transcrição

1 CATÁLOGO GERAL

2 PILARES O equilíbrio perfeito INTUIÇÃO E SIMPLICIDADE DE USO Na Whirlpool entendemos as necessidades dos nossos consumidores e sabemos que o seu tempo é precioso, pelo que dedicámos mais de um século de investigação para permitir que se foquem no que realmente importa. É por isto que o nosso 6º SENTIDO deteta, sente, adapta e controla a tecnologia intuitivamente, para oferecer aos consumidores resultados eficazes e uma experiência única, deixando ainda tempo para viverem a sua vida livremente. entre intuição, performance e design A Whirlpool dedicou mais de um século à investigação avançada, para dar aos seus consumidores mais tempo livre e a possibilidade de desfrutá-lo da forma que mais gostam. Alcançámos este objetivo desenvolvendo tecnologias avançadas e intuitivas, que se adaptam às necessidades dos consumidores, oferecendo uma experiência de utilização única. A nossa tecnologia de ponta oferece um desempenho avançado e resultados máximos, com o mínimo esforço; o nosso design inovador combina na perfeição com a decoração de qualquer casa. PERFORMANCE AVANÇADA A Whirlpool dedicou mais de 100 anos de experiência para oferecer a tecnologia mais avançada, sem comprometer o resultado final. A nossa tecnologia 6º SENTIDO é uma experiência de utilização, para aqueles que querem alcançar a perfeição, intuitivamente. DESIGN DE PONTA Na Whirlpool sabemos que os nossos consumidores valorizam a beleza e a estética coordenada. Sabemos que querem apreciar diariamente um design simples mas emocional, com acabamentos premium. Um design que define um código de estética nas suas casas. É por isso que pensamos cada detalhe para definir os contornos essenciais de cada eletrodoméstico. 2 3

3 ÍNDICE Índice Fornos Microondas de Encastre Microondas de Livre Instalação Placas de Indução Placas a Gás Exaustores Máquinas de Lavar Loiça Máquinas de Lavar Roupa Secadores Combinados, Frigoríficos e Congeladores Ar Condicionado Informação Técnica

4 FORNOS Calor incomparável Resultados de cozedura extraordinários e mais fáceis do que nunca. Um conjunto completo de funções de cozedura guiam o consumidor para obter resultados de um verdadeiro Chef: suavidade deliciosa por dentro, crocante ideal por fora, com apenas alguns passos. A nova gama de fornos de encastre da Whirlpool é elegantemente desenhada, para uma estética pura, refinada e coordenada. 6 7

5 Linha Fusion Design de nova geração Uma cozinha moderna de linhas simples e modernas. Eletrodomésticos com um design moderno e tecnológico com comandos touch control. A linha Fusion não aparenta apenas ser topo de gama, é mesmo. Tecnologicamente avançada, intuitiva, totalmente coordenada e com acabamento ixelium para perdurar no tempo. 8 9

6 Linha Absolute A beleza da performance A linha Absolute foi desenhada para cozinhas modernas e tecnológicas. Um design futurista e uma performance incomparável. Com o botão programador 6º SENTIDO, os fornos podem ser programados com três simples passos. Flexibilidade máxima e simplicidade de uso, com uma estética distintiva e acabamentos originais

7 TECNOLOGIA 6º SENTIDO - FORNOS FORNOS 30 RECEITAS PRÉ-DEFINIDAS, PARA PRATOS PERFEITOS Conseguir resultados perfeitos na cozinha, nos dias de hoje, não podia ser mais simples, graças às 30 receitas automáticas. Esta função inclui receitas de petiscos, carne, peixe, aves, legumes e sobremesas, todas com rapidez e simplicidade. Depois de colocada a comida no forno e selecionada a receita pretendida, o forno começa a trabalhar. Graças a esta tecnologia inteligente, o forno ajusta automaticamente o tempo de cozedura e o programa, dando feedback constante através do display. Tecnologia 6º SENTIDO: resultados perfeitos com um simples gesto A exclusiva tecnologia 6º SENTIDO oferece uma forma rápida de cozinhar como um Chef, intuitivamente e com um simples gesto. Esta avançada tecnologia adapta os parâmetros de cozedura automaticamente, oferecendo aos consumidores uma experiência intuitiva. É possível cozinhar até 30 receitas automáticas; a inteligente tecnologia 6º SENTIDO define todos os parâmetros e gere o processo de cozedura para alcançar resultados avançados com um baixo consumo energético. A temperatura e o nível de potência são regulados automaticamente, sem a necessidade de pré-aquecer o forno, poupando até 20% de tempo de cozedura¹. FUNÇÃO AUTOMÁTICA 6º SENTIDO, OS RESULTADOS QUE PROCURA O programador 6º SENTIDO guia o consumidor para alcançar resultados de cozedura excelentes em seis diferentes categorias (Pratos de forno, Carne/Aves, Maxicooking, Pão, Pizza e Bolos). O 6º SENTIDO define a função de cozedura e sugere o nível de temperatura adequado, sem necessidade de pré-aquecer o forno. Todas as funções são programadas para cozinhar cada prato com cuidado, oferecendo ao consumidor múltiplas opções para alcançar exatamente os resultados que procura. 12 ¹20% de poupança máxima, obtida através de testes com várias combinações de pratos, combinando as funções sem pré-aquecimento e pré-aquecimento. 13

8 OUTRAS TECNOLOGIAS - FORNOS FORNOS Funções dedicadas, para resultados mais rápidos e fáceis SEM PRÉ-AQUECIMENTO, MAIOR POUPANÇA A função Ready2cook utiliza um poderoso sistema de convecção para que o forno atinja rapidamente a temperatura desejada, sem pré-aquecimento. Graças ao sistema de distribuição de calor da função, o forno poupa até 20% de energia¹ e até 25% de tempo, reduzindo consideravelmente o consumo e poupando tempo valioso. Os fornos 6º SENTIDO da Whirlpool oferecem uma nova flexibilidade de cozedura. Graças às funções disponíveis, qualquer prato pode ser cozinhado com versatilidade e eficiência, preenchendo qualquer necessidade. Whirlpool Ready to Cook Função convencional com pré-aquecimento Tempo de cozedura Inserção da comida -25% -20% Pré-aquecimento PROGRAMAS ESPECIAIS A ARTE DA PIZZA Esta função faz pizza e pão focaccia no ponto, tão bons como se fossem feitos numa padaria tradicional. A ARTE DO PÃO Esta função faz pão tão bom como o da padaria: estaladiço e aromático por fora, macio por dentro. A temperatura e o modo de cozedura são automaticamente definidos durante todo o processo de cozedura FASE DE PRÉ-AQUECIMENTO 1ª FASE DE COZEDURA FASE DE PRÉ-AQUECIMENTO 1ª FASE DE COZEDURA 2ª FASE DE COZEDURA TRÊS PRATOS DIFERENTES, DE UMA VEZ SÓ A função Cook3 oferece uma flexibilidade única, permitindo cozinhar até três pratos ao mesmo tempo, sem mistura de sabores. Quando a função é ativada, a resistência e o fluxo de ar quente trabalham em conjunto para aquecer a cavidade do forno uniformemente e renovar constantemente o ar, garantindo resultados perfeitos, bem como uma poupança considerável de tempo e energia. ¹A pizza coze a uma temperatura entre 220 C e 250 C. Esta função é perfeita para pizza caseira. ²A temperatura pode variar de acordo com a preparação da pizza, os molhos e o tipo de cozedura: suave ou crocante.³o queijo derretido, a superfície tostada, a cor e a consistência da base são os indicadores de uma cozedura perfeita. ⁴Na primeira fase da cozedura, o pão cresce e forma a côdea, mantendo o miolo de dentro macio. ⁵Na segunda fase, é atingida a temperatura ideal para cozer o miolo interior e finalizar o crocante exterior. ⁶A temperatura pode variar entre 180 C e 220 C, de acordo com a receita, a preferência pessoal e o formato do pão. ⁷Uma côdea estaladiça e um miolo macio e húmido são os indicadores de uma cozedura perfeita Comparando com um forno tradicional da Whirlpool com tecnologia 6º SENTIDO e a função de pré-aquecimento ativa. 15

9 CARACTERÍSTICAS - FORNOS FORNOS Design de vanguarda e desempenho excecional Simplicidade de utilização e limpeza fácil. GUIAS TELESCÓPICAS Cozedura fácil e controlada. As guias telescópicas acompanham e suportam as grelhas e a pingadeira quando estas são retiradas do forno, permitindo uma utilização segura e o controlo de todo o processo de cozedura. SOFT CLOSING (fecho suave) Máximo conforto, sem esforço. Graças ao sistema de fecho suave, basta dar um pequeno toque na porta do forno para que esta se feche sozinha, de forma suave e silenciosa. DESIGN ABSOLUTE O consumidor pode ter uma gama completa com um único design. Combinação perfeita com a estética da cozinha e com os outros eletrodomésticos. ACABAMENTO ANTI-DEDADAS O tratamento anti-dedadas mantém o forno limpo e lustroso no seu exterior. Este acabamento é aplicado nas superfícies externas e na pega do forno. DESIGN SIMÉTRICO O design simétrico realça a facilidade de utilização do forno, distinguindo as funções mais utilizadas, das funções de acesso direto, tornando-o intuitivo, elegante e adequado a qualquer tipo de mobília. O botão programador 6º SENTIDO é o perfeito exemplo da inovação avançada que oferece aos consumidores uma experiência fácil e intuitiva. Este é o único elemento de interação na utilização do forno: permite iniciar a função em apenas três simples passos, garantindo sempre resultados excecionais. LIMPEZA AUTOMÁTICA PIROLÍTICA A Pirólise é um processo de limpeza automática que não requer a utilização de produtos químicos. O forno aquece a uma temperatura de 470 C, reduzindo a cinzas toda a sujidade da cavidade. O especial isolamento do forno mantém a temperatura baixa na parte exterior. No final do ciclo de limpeza, só necessita de passar um pano húmido para remover as cinzas. LIMPEZA AUTOMÁTICA HIDROLÍTICA Fácil, rápida e ecológica. A inovadora tecnologia Smartclean limpa o forno de forma eficiente e eficaz em apenas 35 minutos, sem a necessidade de utilizar detergentes abrasivos. A tecnologia Smartclean oferece excelentes resultados de limpeza devido à cavidade especial em esmalte, fácil de limpar. Basta colocar 200ml de água na cavidade do forno, selecionar e iniciar a função Smartclean. No final do ciclo, ao fim de 35 minutos, só necessita de passar uma esponja húmida para ter o forno perfeitamente limpo. A limpeza Smartclean tem um impacto ambiental mínimo, poupando até 94% em energia 1. Graças à rápida e baixa temperatura do ciclo de vapor de água, a limpeza hidrolítica Smartclean permite manter o forno regularmente limpo Comparando com um forno pirolítco da Whirlpool. 17

10 Total liberdade de escolha FUNÇÕES - FORNOS FORNOS FUNÇÕES TRADICIONAIS FUNÇÕES ESPECIAIS PRÉ-AQUECIMENTO RÁPIDO Para aquecer o forno rapidamente. Uma vez aquecido, o forno ativa automaticamente a função Convencional para iniciar a cozedura. AR FORÇADO Para cozinhar diferentes tipos de comida à mesma temperatura e em duas prateleiras ao mesmo tempo, prevenindo a mistura de sabores. Utilize o 2º nível para cozinhar em apenas uma prateleira, o 1º e o 4º para cozinhar em duas prateleiras e o 1º, o 3º e o 5º para cozinhar em três. O forno não precisa de ser pré-aquecido. CONVECÇÃO Cozedura ventilada com aquecimento em cima e em baixo, evitando a secura dos alimentos. Ideal para cozinhar carne e tartes com recheio líquido (doce ou salgado) numa única prateleira, usando o 3º nível. O forno não precisa de ser pré-aquecido. DESCONGELAR Para acelerar a descongelação da comida. É recomendado que coloque a comida na prateleira intermédia deixando-a embalada, de modo a prevenir a sua secura. MANTER QUENTE Para manter a comida cozinhada quente e crocante (Ex. carne, fritos, etc.). A comida deve ser colocada na prateleira intermédia. A função não iniciará se a temperatura na cavidade for superior a 65 C. LEVEDURA (FERMENTAR MASSAS) Para levedar massa (doce ou salgada). Para levedar corretamente, a função não iniciará se a temperatura na cavidade for superior a 40 C. Coloque a massa na segunda prateleira. O forno não precisa de ser préaquecido. CONVENCIONAL Para cozinhar qualquer tipo de prato em apenas um nível, use a 3ª prateleira. Para pizza, tartes salgadas e sobremesas com recheio líquido, use a 1ª ou 2ª prateleira. O forno não precisa de ser pré-aquecido. GRILL Para grelhar bifes, kebabs ou salsichas, para gratinar legumes e para tostar pão. Os alimentos devem ser colocados na 4ª ou 5ª prateleira. Ao grelhar carne, é recomendado que utilize a pingadeira para reter os molhos da cozedura. O forno não precisa de ser préaquecido. TURBO GRILL Grelhador ultra potente, ideal para uma cozedura crocante de grandes pedaços de carne (Perna, Rosbife, Frango). Coloque o prato nas prateleiras intermédias. Utilize a 1ª ou 2ª prateleira, acrescentando cerca de meio litro de água. O forno não precisa de ser pré-aquecido. PRÉ-COZINHADOS Para cozinhar alimentos já prontos, conservados à temperatura ambiente ou num compartimento refrigerado (Ex. Biscoitos, preparados líquidos para bolos, produtos de pastelaria). Esta função cozinha todos os alimentos de forma rápida e suave. Pode também ser usada para aquecer alimentos já cozinhados. MAXI COZEDURA Para cozinhar carne de grandes dimensões (mais de 2,5kg). ECO AR FORÇADO Para fazer assados e pratos de carne numa única prateleira. Esta função utiliza o ar intermitente e lento da ventoinha, prevenindo a secura excessiva dos alimentos. Para maximizar a eficiência energética, recomenda-se a não abertura da porta durante a cozedura. CONGELADOS Lasanha Pizza Strudel Batatas fritas Pão 18 19

11 FORNOS FORNOS FORNOS AKZM 6570 IXL Linha Fusion OAKZ SP IX Linha Absolute Acabamento: ixelium Forno multifunções 8 Classe energética A+ Sistema de limpeza pirolítico Cavidade de 73 litros 5 níveis de posição para o tabuleiro Porta de 4 cristais Display LCD Controlos Push-Push Porta Soft Closing (fecho suave) Ready2Cook Cook3 Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - 2 grelhas - 1 tabuleiro - Espeto rotativo min 550 min 30 max max 89 max 5,5 64 5,5 10 Acabamento: Inox Anti-dedadas Forno multifunções 16 Classe energética A+ Tecnologia 6º SENTIDO Sistema de limpeza pirolítico Cavidade de 73 litros Porta de 3 cristais Display touch LED Porta Soft Closing (fecho suave) Ready2Cook Cook3 Receitas automáticas Guias telescópicas Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - 1 grelha - 2 tabuleiros min 550 min max 5, NC: NC: Dimensões 595 x 595 x 564 mm Dimensões 595 x 595 x 564 mm 8 FUNÇÕES 73 LITROS XXL 16 FUNÇÕES 73 LITROS XXL AKZM 6550 IXL Linha Fusion AKZ IX Linha Absolute Acabamento: ixelium 12NC: Forno multifunções 8 Classe energética A+ Tecnologia 6º SENTIDO Cavidade de 73 litros 5 níveis de posição para o tabuleiro Porta de 3 cristais Display LCD Controlos Push-Push Porta Soft Closing (fecho suave) Ready2Cook Cook3 Receitas automáticas Guias telescópicas opcionais Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - 2 grelhas - 1 tabuleiro min 550 min 30 max max 89 max 5,5 64 5,5 10 Acabamento: Inox Anti-dedadas 12NC: Forno multifunções 16 Classe energética A+ Tecnologia 6º SENTIDO Sistema de limpeza hidrolítico SmartClean Cavidade de 73 litros Porta de 3 cristais Display touch LED Porta Soft Closing (fecho suave) Ready2Cook Cook3 Receitas automáticas Guias telescópicas Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - 1 grelha - 2 tabuleiros Dimensões 595 x 595 x 564 mm Dimensões 595 x 595 x 564 mm 8 FUNÇÕES 73 LITROS XXL 16 FUNÇÕES 73 LITROS XXL 20 21

12 FORNOS FORNOS Acabamento: Branco 12NC: Dimensões 595 x 595 x 564 mm AKZ WH Linha Absolute Forno multifunções 16 Classe energética A+ Tecnologia 6º SENTIDO Sistema de limpeza hidrolítico Smartclean Cavidade de 73 litros Porta de 2 cristais Display touch LED Ready2Cook Cook3 Receitas automáticas Guias telescópicas Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - 1 grelha - 2 tabuleiros 16 FUNÇÕES 73 LITROS XXL AKP 785 IX Linha Absolute Forno multifunções 8 Classe energética A Sistema de limpeza hidrolítico SmartClean Cavidade de 65 litros Porta de 2 cristais Display LED Botões Push-Push Guias telescópicas Acessórios: - 1 grelha - 2 tabuleiros max min 550 min max 5,5 64 Acabamento: Inox Anti-dedadas 12NC: Dimensões 595 x 595 x 564 mm 60 LITROS 8 FUNÇÕES 22 23

13 MICROONDAS Uma nova forma de cozinhar com o microondas Quando se fala em cozinhar com o microondas, esperam-se resultados saudáveis e saborosos. A nossa gama de microondas de encastre foi desenhada para oferecer aos consumidores uma estética impressionante e totalmente coordenada com a sua cozinha

14 MICROONDAS Tecnologia 6º SENTIDO: Um toque, resultados perfeitos Cozinhar na perfeição uma variedade de pratos sem programar o microondas, já não é um sonho. Graças à tecnologia inteligente 6º SENTIDO, o microondas seleciona automaticamente o nível de energia e adapta-o constantemente, para um desempenho excelente e resultados perfeitos, seja qual for o tipo de comida e a sua temperatura original. Para além disso, os sensores detetam o nível de humidade, adaptando a potência e o tempo de cozedura e controlando o processo. Obter resultados perfeitos requer apenas um toque

15 As três expressões do 6º SENTIDO¹ Sistema 3D, TECNOLOGIAS - MICROONDAS DE ENCASTRE distribuição de ondas uniforme MICROONDAS A tecnologia 6º SENTIDO permite um novo conceito de flexibilidade de cozedura, oferecendo aos consumidores toda a eficiência e versatilidade necessárias para alcançar ótimos resultados, sem problemas e sem necessidade de programar o forno-microondas. O sistema 3D é a tecnologia exclusiva patenteada pela Whirlpool que controla a distribuição das microondas pela cavidade. Ao disbribuir um padrão tridimensional, as microondas atingem a comida uniformemente. O prato giratório de vidro ajuda o calor a dispersar-se de forma uniforme pela cavidade, assegurando resultados de cozedura, reaquecimento e descongelação em tempo record. Graças ao 6º SENTIDO Crisp, a comida pode ser reaquecida rapidamente, passando de congelada à temperatura nomal de servir. Para obter os melhores resultados com esta função, é recomendado o uso exclusivo do prato Crisp fornecido. Batatas fritas, pizza crocante, pizzas altas, asas de frango: qualquer prato terá o aspecto, o sabor e o toque crocante de um prato confecionado num forno tradicional. O 6º SENTIDO Vapor é ideal para legumes, peixe, arroz, massa, etc. Esta função funciona em 2 passos. No primeiro passo coloca rapidamente o alimento à temperatura de cozedura, enquanto no segundo passo ajusta automaticamente a temperatura para ferver controladamente, evitando a fervura excessiva. O 6º SENTIDO Reaquecer pode ser utilizado para reaquecer a comida congelada, fria ou à temperatura ambiente. Basta colocar a comida num prato ou recipiente próprio para o microondas e selecionar a função Reaquecer. Todos os pratos poderão ser servidos imediatamente. Rode e Confirme Com o botão programador 6º SENTIDO e a função "Selecione e cozinhe", pode escolher o modo de cozedura mais apropriado para o seu prato. Rode, confirme e obtenha um cozinhado perfeito, de forma fácil e intuitiva. ¹A lista de funções varia consoante os modelos

16 FUNÇÕES - MICROONDAS DE ENCASTRE Completa liberdade de escolha MICROONDAS FUNÇÕES TRADICIONAIS FUNÇÕES ESPECIAIS MICROONDAS O exclusivo sistema de distribuição das microondas cozinha de forma uniforme. GRILL A função Grill permite grelhar carne, legumes e pratos principais de forma uniforme, dando-lhes um aspeto dourado e crocante. AR FORÇADO Uma ventoinha potente no interior do microondas dispersa o calor uniformemente por toda a cavidade, poupando tempo e energia, em comparação com um microondas tradicional. Esta função é adequada para merengues, bolos, pão de ló, carne assada e aves. MICROONDAS GRILL COMBI Função combinada para resultados de cozedura perfeitos, com um acabamento gratinado e estaladiço. Ideal para lasanha, peixe ou gratinados. TURBO GRILL Cozedura ventilada com O ar quente é distribuído uniformemente dentro do forno, graças à ação do grill. Esta função pode ser usada para cozinhar pratos como carne assada, peito de frango, legumes gratinados ou fruta. TURBO GRILL COMBI A ação combinada do grill, microondas e ar forçado é adequada para cozinhar legumes recheados, frango e peixe. AR FORÇADO COMBI Ao usar ar forçado em combinação com a função microondas, é possível reduzir o tempo de cozedura para metade. Esta função pode ser usada para fazer pratos de carne assada, aves, batata assada recheada, pão de ló, bolos e tartes, peixe e pudins. JET DEFROST Descongelação uniforme e completa de qualquer alimento. As microondas atingem a comida congelada no seu todo, proporcionando uma descongelação perfeitamente uniforme. Basta indicar o tipo e peso da comida que pretende descongelar. MANTER QUENTE Para servir as refeições sempre à temperatura ideal. Graças a esta função dedicada, todos os pratos podem ser mantidos a uma temperatura quente até serem servidos. É possível escolher por quanto tempo pretende manter a comida à temperatura ideal para servir. BREAD DEFROST Pão descongelado deliciosamente estaladiço. Graças à nova função Bread Defrost, pode descongelar ou tostar pão, sandes ou croissants rapidamente, como se tivessem acabado de sair do forno. O microondas define automaticamente o tipo de cozedura, tempo e temperatura mais adequados. A função Microondas combina com a função Grill para aquecer o prato Crisp, permitindo atingir a temperatura correta rapidamente. Quando o prato está aquecido, o pão pode ser colocado no microondas. CRISP Ideal para deixar a comida dourada e estaladiça. A função Crisp garante resultados que não esperaria de um microondas convencional. Esta função deixa a comida estaladiça como um forno tradicional, mas em menos tempo. É adequada para carne assada, receitas de forno tradicional, fritar apenas com uma colher de óleo, bolos e soufflés. Pode também usar a função Crisp para pizzas, quiches ou tartes, bem como para fritar bacon, ovos, salsichas e hambúrgueres

17 MICROONDAS DE ENCASTRE MICROONDAS DE ENCASTRE Acabamento: ixelium Combina com fornos: AKZM 6570 IXL 12NC: Dimensões 455 mm x 595 mm x 560 mm AMW 835 IXL Linha Fusion Forno microondas combinado Tecnologia CRISP Cavidade de 40 litros Display LCD Botões Push-Push Temporizador 7 níveis de potência Potência do microondas: 900W Potência do grill: 1600W Potência de convecção: 1200W Sistema de distribuição de ondas 3D Diâmetro do prato giratório: 360 mm Interior em inox Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - Prato CRISP com pega - Grelha para Ar Forçado Acabamento: Branco Combina com fornos: AKZ WH 12NC: mm x 595 mm x 468 mm AMW 730 WH Linha Absolute Forno microondas com grill Tecnologia 6º SENTIDO Tecnologia CRISP Cavidade de 31 litros Display touch LCD Temporizador 8 níveis de potência Grill de Quartzo Potência do microondas: 1000W Potência do grill: 800W Sistema de distribuição de ondas 3D Diâmetro do prato giratório: 325 mm Interior em inox Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - Prato CRISP com pega MICROONDAS 40 LITROS LITROS AMW 731 IX* Linha Absolute AMW 490 IX Acabamento: Inox Combina com fornos: OAKZ SP IX AKZ IX 12NC: mm x 595 mm x 468 mm *Disponível no final de novembro. Forno microondas com grill Tecnologia 6º SENTIDO Tecnologia CRISP Cavidade de 31 litros Display touch LCD Temporizador 8 níveis de potência Grill de Quartzo Potência do microondas: 1000W Potência do grill: 800W Sistema de distribuição de ondas 3D Diâmetro do prato giratório: 325 mm Interior em inox Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - Prato CRISP com pega - Grelha para função Grill Acabamento: Cristal Negro / Inox 12NC: mm x 595 mm x 320 mm Forno microondas Cavidade de 22 litros Display LED Temporizador 4 níveis de potência Potência do microondas: 750W Sistema de distribuição de ondas 3D Diâmetro do prato giratório: 250 mm Bloqueio de segurança para crianças 31 LITROS LITROS

18 MICROONDAS DE ENCASTRE Acabamento: Inox 12NC: mm x 595 mm x 343 mm AMW 150 IX Forno microondas com grill Cavidade de 20 litros Display Temporizador 6 níveis de potência Potência do microondas: 800W Potência do grill: 1000W Sistema de distribuição de ondas 2D Diâmetro do prato giratório: 245 mm Interior em inox Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - Grelha para função Grill MICROONDAS 20 LITROS

19 MICROONDAS MICROONDAS DE LIVRE INSTALAÇÃO Mais do que microondas Com a nova gama de microondas de livre instalação da Whirlpool, é possível obter desempenhos avançados e os resultados de um forno convencional. Estes microondas são mais do que simples eletrodomésticos: desenhados e construídos para obter resultados perfeitos com qualquer tipo de comida, asseguram ao consumidor uma experiência intuitiva e um desempenho excecional. O requinte dos materiais e o seu design único dão um toque de elegância a qualquer cozinha. Para além disso, o conjunto de receitas pré-definidas e as mais avançadas tecnologias da Whirlpool garantem sempre resultados perfeitos com apenas um toque

20 TECNOLOGIA 6º SENTIDO - MICROONDAS SENSOR DE HUMIDADE 6º SENTIDO O sensor de humidade 6º SENTIDO otimiza o processo de cozedura, ao medir o nível de humidade libertada pelos alimentos e detetar a sua variação, ajustando o tempo de cozedura para os melhores resultados. Graças a este sensor, a Whirlpool desenvolveu dois modos de cozedura intuitivos e poderosos: MICROONDAS 6º SENTIDO Vapor A função Vapor é ideal para alimentos como legumes, peixe, arroz e massa e funciona em dois passos. Na primeira fase, o sensor coloca rapidamente os alimentos à temperatura de fervura, enquanto na segunda fase a temperatura é ajustada para uma fervura controlada, de modo a evitar o transbordo. Tecnologia 6º SENTIDO: resultados únicos com o microondas Graças à tecnologia patenteada 6º SENTIDO, a nossa gama de microondas é mais intuitiva e prática do que nunca. Os nossos microondas contemplam sensores de humidade e de peso, que ajudam o consumidor a obter grandes resultados de cozedura sem esforço, ao antecipar os seus hábitos e as suas necessidades. O sensor de humidade deteta o nível de humidade dos alimentos durante o processo de cozedura, monitorizando e adaptando constantemente os parâmetros, para garantir os resultados perfeitos esperados pelo consumidor. 6º SENTIDO Reaquecer e Descongelar A função Reaquecer e Descongelar pode ser usada para reaquecer comida cozinhada congelada, refrigerada ou à temperatura ambiente. Basta colocar a comida num prato ou recipiente próprio para microondas e a refeição estará pronta a ser servida. SENSOR DE HUMIDADE Nível de Fervura Temperatura de Fervura Vapor Fervura controlada O sensor de peso facilita o dia-a-dia ao pesar os alimentos, para garantir precisão na cozedura e resultados perfeitos com as funções Reaquecer, Descongelar e Vapor. TEMPO DEFINIDO PELO UTILIZADOR TEMPO SENSOR DE PESO 6º SENTIDO O sensor de peso 6º SENTIDO otimiza automaticamente os parâmetros de cozedura com base no peso dos alimentos, para os melhores resultados. Desta forma não é necessário indicar o peso manualmente, facilitando o uso de todas as funções que requerem esta indicação. Os tempos de cozedura são pré-programados e fixos, mas os algoritmos asseguram o melhor desempenho, de acordo com a quantidade de comida. O sensor de peso 6º SENTIDO funciona com as funções Descongelar, Crisp e Vapor

21 Jet Chef Premium, uma experiência única de cocção no microondas JET CHEF PREMIUM - MICROONDAS MICROONDAS O Jet Chef Premium tem o melhor da tecnologia 6º SENTIDO da Whirlpool. Está equipado com o sensor de humidade para detetar o nível de humidade dos alimentos durante a cozedura, para adaptar automaticamente o tempo e potência necessários para conseguir os melhores resultados. Este sensor intuitivo otimiza o processo de cozedura, juntamente com as funções Reaquecer, Crisp e Vapor. Estas funções são particularmente úteis para reaquecer refeições prontas, sentindo automaticamente se se trata de uma refeição refrigerada ou congelada. Ao aloirar, os sensores ajustam automaticamente o tempo, dependendo da quantidade de comida. Para além disso, com a função Vapor, é possível manter a fervura a um nível estável, evitando o transbordo. Convecção Ar Forçado Ventilação de ar quente que permite uma cozedura similar à do forno tradicional. Bread Defrost Descongele pão na perfeição, deixando-o estaladiço como se tivesse acabado de sair do forno. Dual Crisp Frite de forma saudável com apenas uma colher de azeite e consiga um crocante imbatível. Jet Defrost Descongelação rápida e uniforme, graças ao sistema de ondas 3D que leva o calor a todas as zonas do alimento. Vapor A forma mais fácil e saudável de cozer legumes, peixe ou fruta a vapor, bem como ferver massa e arroz. Grill O potente e autolimpante Grill de Quartzo atinge rapidamente altas temperaturas. Ideal para grelhar e gratinar. TECNOLOGIA DUAL POWER DISTRIBUIÇÃO UNIFORME DE ONDAS 3D A Dual Power é a tecnologia exclusiva Whirlpool que controla a distribuição de calor na cavidade do microondas. Graças a esta tecnologia, a cavidade refletora é equipada com duas saídas de calor em vez de uma, que criam um fluxo tridimensional que permite às microondas atingir os alimentos uniformemente, assegurando uma cozedura perfeita e resultados que o consumidor nunca pensou poder obter com o microondas. A SIMPLICIDADE DO TOQUE O painel amplo com comandos touch e menus intuitivos torna a experiência de utilização do Jet Chef Premium simples e agradável. PORTA DE ABERTURA VERTICAL Para uma otimização do espaço da sua cozinha, a porta do Jet Chef Premium abre verticalmente, de cima para baixo, lembrando um forno tradicional. DISPLAY INTERATIVO TOUCH O display touch, assistido por texto, guia facilmente o consumidor, para uma utilização fácil e resultados perfeitos. 100 RECEITAS INTUITIVAS PARA RESULTADOS DE UM MASTER CHEF Com o Jet Chef Premium, já não precisa de livros de receitas: as funções Chef Menu e Favoritos guiam o consumidor passo a passo durante a preparação de até 100 receitas. Ao selecionar o ícone do Chef Menu, é possível escolher uma das 11 categorias alimentares e uma das 90 receitas prédefinidas disponíveis para preparar uma refeição completa, em apenas alguns minutos. O forno-microondas irá definir automaticamente o tempo e o programa ideal, para um resultado perfeito. Jet Chef Premium GUARDE 10 RECEITAS FAVORITAS Ao pressionar o ícone de Favoritos, é possível personalizar o forno-microondas ao memorizar até 10 receitas. Cada Favorito pode conter um ciclo único (função e respetivos parâmetros) ou uma sequência de ciclos selecionados pelo consumidor para preparações mais complexas, com um total de 100 receitas intuitivas, para resultados de um verdadeiro chef

22 CHEF PLUS - MICROONDAS Cozinhe como um chef, em metade do tempo¹ MICROONDAS Na Whirlpool, ajudamos o consumidor a realizar o seu desejo de ter a casa ideal, com soluções intuitivas que tornam o dia a dia mais tranquilo e agradável. O Chef Plus é o novo forno-microondas que permite aos consumidores cozinhar como um chef, em metade do tempo. É possível grelhar, fritar e cozer como num forno, rapidamente. O Chef Plus oferece uma crocância imbatível, graças ao Dual Crisp, um sistema que combina a tecnologia Dual Power com o Grill, assegurando resultados deliciosamente crocantes. Enquanto um emissor cobre toda a cavidade, atingindo o centro do alimento, o outro emite as ondas diretamente para o prato Crisp, aquecendo-o a temperaturas altas. Com o sistema Dual Crisp, o consumidor consegue obter pratos com uma cozedura uniforme, crocantes e dourados em toda a sua superfície, mantendo toda a suculência interior, sabor e valor nutricional. FRITAR SAUDÁVEL, SEM AZEITE ADICIONAL A função inovadora CrispFry permite fazer receitas como num forno tradicional, mas com a rapidez de um microondas. Com a combinação da tecnologia Dual Crisp e do sistema Ar Forçado, os alimentos ficam deliciosamente crocantes por fora e suculentos por dentro. O Chef Plus oferece um conjunto de receitas automáticas dedicadas à função CrispFry, para fritos saborosos e mais saudáveis, sem azeite/óleo adicional. Convecção Ar Forçado Ventilação de ar quente que permite uma cozedura similar à do forno tradicional. Dual Crisp Frite de forma saudável com apenas uma colher de azeite e consiga um crocante imbatível. Vapor A forma mais fácil e saudável de cozer legumes, peixe ou fruta a vapor, bem como ferver massa e arroz. Bread Defrost Descongele pão na perfeição, deixando-o estaladiço como se tivesse acabado de sair do forno. Reaquecer e Descongelar Descongele ou reaqueça os seus pratos favoritos, no menor tempo possível. DOURADO POR FORA, SUCULENTO POR DENTRO O poderoso e auto-limpante Grill de Quartzo aquece a superfície dos alimentos, apurando os sabores e dando o típico efeito gratinado. RECEITAS AUTOMÁTICAS FÁCEIS E DELICIOSAS O ChefMenu oferece um conjunto de programas pré-definidos para poupar tempo, servir pratos deliciosos e desfrutar de uma experiência culinária intuitiva. 42 ¹Tempos de cozedura comparados com os de um forno tradicional Whirlpool, com função estática. 43

23 Elegância e modernidade na sua cozinha CHEF PLUS - MICROONDAS MICROONDAS O design exclusivo Whirlpool enquadra-se em qualquer cozinha moderna e elegante. O novo microondas Chef Plus tem um design minimalista e moderno, com uma porta plana e ampla. Os seus detalhes elegantes, como o puxador cromado e o painel de comandos touch control, dão ao Chef Plus um design elegante e moderno. LIMPEZA INTERIOR FÁCIL E PERFEITA Limpar um microondas tradicional pode ser difícil e requer habitualmente produtos de limpeza específicos. Com o programa automático AutoClean, já não é necessária uma limpeza profunda, nem a utilização de produtos químicos. Basta colocar um recipiente com água no microondas, selecionar a função AutoClean e aguardar 11 minutos. De seguida basta secar com um pano, para uma cavidade impecável. ESPAÇO PARA PRATOS RETANGULARES Graças à opção que permite aos consumidores parar a rotação do prato rotativo, ao usar as funções Grill e Ar Forçado, é possível utilizar pratos grandes, quadrados ou retangulares. Isto permite uma maior variedade de receitas, com resultados perfeitos

24 FUNÇÕES - MICROONDAS MICROONDAS Função microondas, para uma cozedura rápida ou aquecimento de alimentos e bebidas, escolhendo entre os diferentes níveis de potência. COMBI GRILL + MICROONDAS Combinação das funções Microondas e Ar Forçado, permitindo preparar pratos de forno, como bolos e carne assada em menos tempo, ao escolher a temperatura e nível de potência adequados. SENSOR DE HUMIDADE 6º SENTIDO O sensor de humidade 6º SENTIDO otimiza o processo de cozedura, ao medir o nível de humidade libertado pelos alimentos e a sua variação e ajustar o tempo de cozedura, para resultados perfeitos. SENSOR DE PESO 6º SENTIDO O sensor de peso 6º SENTIDO otimiza os parâmetros de cozedura: ajusta automaticamente as definições com base no peso, para obter os melhores resultados. O sensor elimina a necessidade de introduzir o peso manualmente, facilitando o uso das funções que pedem esta informação. Funções para todos os gostos FUNÇÕES MANUAIS DESCONGELAR Esta função é usada para descongelar alimentos como carne, peixe, aves, legumes ou pão. COMBI AR FORÇADO + MICROONDAS Esta função usa um potente grill de quartzo para dourar alimentos como tosta de queijo, sandes quentes, croquetes, salsichas e legumes, dando um efeito gratinado. É possível escolher o nível de potência: baixo, médio ou alto. FUNÇÕES ASSISTIDAS 6º SENTIDO REAQUECER Esta função permite ao consumidor aquecer pratos que estão congelados, refrigerados ou à temperatura ambiente. O microondas calcula automaticamente o nível de potência e tempo necessário para obter o melhor resultado, no menor tempo possível. GRILL Esta função usa um potente grill de quartzo para dourar alimentos como tosta de queijo, sandes quentes, croquetes, salsichas e legumes, dando um efeito gratinado. É possível escolher o nível de potência: baixo, médio ou alto. DUAL CRISP A função CRISP permite obter a mesma crocância que num forno tradicional, mas em menos tempo. É ideal para fazer pizza, carne assada, receitas tradicionais de forno, fritar com apenas uma colher de azeite e consegur bolos e sufflés com o tamanho ideal. DESCONGELAR Com esta função, os programas préselecionados descongelam automaticamente carne, aves ou peixe, ao selecionar a categoria e o peso dos alimentos. TEMPORIZADOR A função CRISP permite O temporizador de cozinha que mede o tempo exato necessário para vários propósitos, como deixar a massa crescer antes da cozedura. AUTO CLEAN Ciclo de limpeza automático que ajuda a limpar a cavidade do microondas e a remover odores desagradáveis. Coloque um recipiente com água na cavidade, adicione um pouco de sumo de limão para neutralizar os odores e carregue no ícone Auto Clean. Quando o ciclo terminar, limpe a cavidade com uma esponja seca ou um pano suave. CHEF MENU/AUTO COOK O menu Auto Cook é um guia simples e intuitivo que oferece uma seleção de receitas automáticas que garantem resultados perfeitos, sempre. Basta selecionar uma receita e seguir as instruções no ecrã. O microondas irá definir automaticamente os parâmetros de cozedura, para os melhores resultados. CRISP FRY Esta função combina a ação da tecnologia Dual Crisp com a função Ar Forçado, deixando os alimentos crocantes por fora e suculentos por dentro. Com esta função, o microondas está equipado com um conjunto de receitas automáticas para fritos saborosos e mais saudáveis, sem azeite/óleo adicional. FUNÇÕES ESPECIAIS E DEFINIÇÕES JET START Esta função é utilizada para aquecer rapidamente alimentos líquidos como sopa, café ou chá. Ao selecionar o botão Jet Start, a função Microondas trabalha na potência máxima durante 30 segundos. PARAGEM DO PRATO ROTATIVO Para obter os melhores resultados possíveis, o prato de vidro deve rodar durante a cozedura. No entanto, caso seja necessário usar pratos maiores ou retangulares, é possível parar a rotação do prato de vidro utilizando esta função, disponível para algumas funções. BREAD DEFROST Esta função exclusiva Whirlpool permite ao consumidor descongelar e aquecer pão congelado, baguetes ou croissants. Ao combinar as funções Descongelar e Crisp, o pão vai parecer acabado de sair do forno. CHOCOLATE Esta função exclusiva Whirlpool permite preparar rapidamente deliciosas receitas com chocolate: 2 tipos de chocolate derretido (negro, branco ou de leite), 2 tipos de chocolate temperado (negro, branco ou de leite), chocolate quente, pudim de chocolate e pequenos doces de chocolate. DEFINIÇÕES Esta função permite monitorizar e alterar as definições mais importantes (som, idioma, definições de fábrica, modo demo). MICROONDAS VAPOR&FERVURA Função que utiliza vapor para cozer de forma saudável e saborosa alimentos como legumes ou peixe. É ideal também para cozer massa utilizando a vaporeira, acessório especial para cozer a vapor ou ferver. AR FORÇADO Esta função permite fazer receitas de forno, com ou sem pré-aquecimento. O aquecimento forte e a ventoinha possibilitam uma cozedura semelhante à do forno tradicional

25 MICROONDAS MICROONDAS JT 479 IX Jet Chef Premium Forno microondas combinado Tecnologia 6º SENTIDO Tecnologia Crisp e Vapor Cavidade de 33 litros Display touch LCD Temporizador 8 níveis de potência Grill de Quartzo Potência do microondas: 1000W Potência do grill: 1200W Potência de convecção: 1500W Sistema de distribuição de ondas 3D Chef Menu: 90 receitas automáticas + 10 favoritas Diâmetro do prato giratório: 360 mm Interior em inox Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - Prato CRISP com pega - Grelha para função Grill - Grelha para função Ar Forçado - Recipiente para cozer a vapor - Livro de receitas MCP 349/1 SL Chef Plus Forno microondas combinado Tecnologia Crisp e Vapor Cavidade de 25 litros Display touch LED Temporizador 6 níveis de potência Potência do microondas: 800W Potência do grill: 900W Potência de convecção: 1700W Sistema de distribuição de ondas 3D Chef Menu: receitas automáticas Sistema de limpeza Auto Clean Diâmetro do prato giratório: 280 mm Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - Prato CRISP com pega - Grelha para função Grill - Grelha para função Ar Forçado - Recipiente para cozer a vapor MICROONDAS Acabamento: Inox 12NC: mm x 487 mm x 541 mm Acabamento: Preto/Cinza 12NC: x 520 x 494 mm 33 LITROS 25 LITROS JQ 280 IX Jet Cuisine MCP 346 SL Chef Plus Acabamento: Inox 12NC: Forno microondas combinado Tecnologia 6º SENTIDO Tecnologia Crisp e Vapor Cavidade de 30 litros Display touch LED Temporizador 8 níveis de potência Grill de Quartzo Potência do microondas: 1000W Potência do grill: 1000W Potência de convecção: 1300W Sistema de distribuição de ondas 3D Sistema de limpeza Easy to Clean Diâmetro do prato giratório: 320 mm Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - Prato CRISP com pega - Grelha para função Ar Forçado - Recipiente para cozer a vapor - Livro de receitas Acabamento: Preto/Cinza 12NC: Forno microondas com grill Tecnologia Crisp e Vapor Cavidade de 25 litros Display LED Temporizador 6 níveis de potência Potência do microondas: 800W Potência do grill: 800W Sistema de distribuição de ondas 3D Chef Menu: receitas automáticas Sistema de limpeza AutoClean Diâmetro do prato giratório: 280 mm Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - Prato CRISP com pega - Grelha para função Grill - Recipiente para cozer a vapor 333 mm x 548 mm x 525 mm 301 x 520 x 425 mm 30 LITROS 25 LITROS 48 49

26 MICROONDAS Acabamento: Branco 12NC: x 520 x 425 mm MCP 345 WH Chef Plus Forno microondas com grill Tecnologia Crisp Cavidade de 25 litros Display LED Temporizador 6 níveis de potência Potência do microondas: 800W Potência do grill: 800W Sistema de distribuição de ondas 3D Chef Menu: receitas automáticas Sistema de limpeza AutoClean Diâmetro do prato giratório: 280 mm Bloqueio de segurança para crianças Acessórios: - Prato CRISP com pega - Grelha para função Grill MICROONDAS 25 LITROS 50 51

27 PLACAS DE INDUÇÃO Cozinhar nunca mais será igual Reunimos excelentes resultados de culinária e extrema precisão num design requintado, elegante e essencial. A nossa promessa está em renovar a experiência de cozinhar. As novas placas de indução da Whirlpool transportam o consumidor para uma nova era, permitindo-lhe cozinhar tudo de uma forma simples e inteligente. Uma verdadeira revolução culinária

28 TECNOLOGIA 6º SENTIDO - PLACAS DE INDUÇÃO Tecnologia 6º SENTIDO, sinta e saboreie a nova era da culinária Na Whirlpool deliciamos os nossos consumidores com produtos inovadores para cozinhas inteligentes, para simplificar a sua vida da forma mais intuitiva. As novas placas de indução aliam na perfeição desempenho avançado, intuição e design de vanguarda, para criar a mais avançada experiência de culinária assistida. Graças aos sensores inteligentes 6º SENTIDO, o utilizador irá experienciar uma nova maneira de cozinhar, com ajuda guiada passo a passo até obter pratos perfeitos. UM MÉTODO DE COZEDURA PARA CADA PRATO O 6 SENTIDO da Whirlpool dá aos consumidores toda a ajuda culinária de que necessitam, acompanhando-os passo a passo. Graças aos sensores de cozedura, a Whirlpool oferece um conjunto de métodos de cozedura pré-definidos e a melhor maneira de confecionar todo o tipo de receitas. Os sensores monitorizam constantemente a temperatura e ajustam-na de forma contínua e automática, consoante o prato a cozinhar. Colocam a panela na temperatura ideal para derreter, cozinhar em lume brando, ferver ou manter quente, ajudando os consumidores a obter excelentes resultados culinários. Esta tecnologia avançada garante resultados de um verdadeiro chef, com esforço mínimo e sempre da forma mais intuitiva. Além disso, com o SmartSet, o consumidor tem ao seu dispor 6 funções automáticas pré-definidas, um vasto número de opções para conseguir os resultados culinários que procura. 6 MÉTODOS DE COZEDURA PRÉ-DEFINIDOS Ferver Cozedura Lenta Derreter Manter Quente Moka ChefControl PLACAS O sistema de sensores único garante a temperatura ideal da panela Temperaturas diferentes para métodos de cozedura diferentes Ajustamento da temperatura para garantir excelentes resultados em qualquer cozinhado 54 55

29 Múltiplas opções de cozedura, para resultados extraordinários Placas flexíveis, para uma agradável experiência culinária TECNOLOGIAS - PLACAS DE INDUÇÃO PLACAS As novas placas de indução Whirlpool oferecem um design inteligente, flexível, preciso e fácil de utilizar e uma velocidade que vão apaixonar os consumidores. As funções de cozedura automáticas e as combinações de cozedura assistida estão a mudar a forma como os consumidores vivem a preparação dos alimentos no dia-a-dia. A união entre tecnologia avançada e anos de especialização culinária ajudanos a desenvolver ferramentas que facilitam e melhoram a experiência culinária, uma maneira nova e mais inteligente de os consumidores elevarem os seus resultados a um novo nível. SMART SET Com 6 funções automáticas pré-definidas, cozinhar nunca foi tão fácil. Selecione o programa e a placa irá ajustar automaticamente o nível de calor e o tempo adequados para obter sempre resultados perfeitos. Cada simples detalhe é estudado para tornar o processo mais fácil e mais eficiente do que nunca. Inteligente não é uma mera palavra, mas uma sólida promessa aos consumidores, uma nova forma de cozinhar e apreciar cada preparação. Cozedura Lenta Derreter Manter Quente Ferver Moka ChefControl ALTO MÉDIO BAIXO EASY DISPLAY 4 sliders dedicados para cada zona de cozedura e apenas um dedo para os controlar a todos. Com 18 níveis de potência, a temperatura pode ser definida com precisão, para resultados culinários impecáveis. Também dispõe de 4 sliders independentes, para uma interação perfeita com cada zona de cozedura e está revestido com ixelium. O display é extremamente fácil de ler e utilizar e torna-se o aliado perfeito na placa de indução, para obter excelentes resultados. 56 FLEXISIDE FlexiSide é o espaço de cozedura ideal pensado para utilizar panelas de qualquer tamanho. As zonas de cozedura podem ser utilizadas separadamente ou unidas na vertical, de modo a acrescentar mais espaço para qualquer criação culinária. A placa define automaticamente a temperatura correta, aquecendo de forma rápida e uniforme os pratos, graças a um booster de 8kWh. A zona flexível melhorada tem 4 bobinas ovais para uma melhor deteção das panelas e distribuição do calor, garantindo a potência e o espaço de que os consumidores necessitam para cozinhar pratos excelentes. CHEF CONTROL Na placa de indução, os consumidores podem ativar e utilizar o modo ChefControl. Com este modo ativado, toda a superfície fica ativa e pronta a utilizar. O utilizador pode definir o nível de temperatura para cada panela com apenas um toque e movê-la livremente na zona flexível. 57

30 ixelium: a essência da resistência ixelium - PLACAS DE INDUÇÃO O MELHOR MATERIAL, PARA O MELHOR DESEMPENHO A placa de indução é altamente resistente a riscos e muito mais fácil de limpar, graças ao exclusivo tratamento de nanotecnologia ixelium Glass. Aplicado em toda a superfície da placa de vidro, o revestimento ixelium é muito resistente aos riscos e aos produtos químicos, para que a beleza da superfície se mantenha completamente inalterada ao longo do tempo. PLACAS Descubra o novo tratamento ixelium: esta nanotecnologia revolucionária torna as superfícies de vidro não só altamente resistentes aos riscos, mas também brilhantes durante muito tempo. A extrema durabilidade do tratamento do vidro com ixelium significa que todas as cozinhas e todos os seus eletrodomésticos mantêm a beleza ao longo do tempo. Este inovador tratamento das superfícies de vidro garante um brilho superior. A facilidade de limpeza é o outro segredo deste tratamento: o utilizador só tem de passar rapidamente um pano para deixar a cozinha a brilhar como nova. Um visual completo que irá inspirar a criatividade culinária está agora disponível para combinar perfeitamente a facilidade de utilização com os melhores resultados. TRATAMENTO ixelium NO VIDRO VIDRO TRADICIONAL Resistência aos riscos* Facilidade de limpeza Resistência aos produtos de limpeza* Alta resistência Baixa resistência Carga Crítica (N) Com revestimento ixelium Não revestido Alta facilidade de limpeza 10 9 Pontuação de Facilidade de Limpeza Baixa facilidade de limpeza LEITE TOMATE Com revestimento ixelium Não revestido Alta resistência Baixa resistência Número de Ciclos de Limpeza (25) Com revestimento ixelium Não revestido Até 30% mais resistente aos riscos. 2 vezes mais fácil de limpar 5 vezes mais resistente a produtos de limpeza LEITE TOMATE *Carga mínima necessária para produzir abrasão da superfície com material de laboratório. Testado pelo TÜV Rehinland Italy

31 Filo: Inteligente é o termo chave para uma instalação fácil INSTALAÇÃO - PLACAS DE INDUÇÃO PLACAS A essência da instalação fácil das novas placas de indução está no design elegante e numa flexibilidade suprema. Desenhadas para combinar na perfeição com qualquer cozinha, o design é perfeito graças ao sistema de ventilação. A placa pode ser facilmente instalada, ficando plana e sem qualquer saliência em relação à bancada da cozinha. A perfeita integração permite uma utilização prática e uma limpeza fácil. SEM FENDAS E INSTALAÇÃO FÁCIL Sem intervalos de espaço, a estrutura permite que o vidro encaixe na perfeição no nicho (espaço de apenas 0,5 mm). Instalação fácil com 4 molas de fixação, sem necessidade de parafusos e ferramentas FÁCIL SUBSTITUIÇÃO Novo nicho, com profundidade até 49 cm. As placas de indução de 60 cm podem ser substituídas por placas a gás de 60 cm (com 480 x 560 mm). FLEXIBILIDADE EXTREMA Instalação até 1 cm de altura relativamente à bancada. A flexibilidade suprema permite um design minimalista. NOVO SISTEMA DE VENTILAÇÃO Cozinha desenhada para ter um excelente alinhamento estético. Não é necessário um intervalo de espaço frontal para ventilação: perfeito design

32 PLACAS DE INDUÇÃO PLACAS DE INDUÇÃO SMC 774 F/BT/IXL Indução 770 SMC 654 F/BT/IXL Indução 650 Acabamento: Biselado e ixelium Glass/Preto 12NC: x 770 x 510 mm Placa de indução de 77 cm Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de temperatura) 4 zonas de cozedura 6 indutores Comandos touch control EasyDisplay: 4 sliders independentes para interagir facilmente com cada zona de cozedura SmartSet: 6 funções de cozedura automáticas FlexiSide: zona flexível com 4 bobinas ovais 18 níveis de potência Programador em 4 zonas Booster em 4 zonas Potência total 7,4 kw Programador em 4 zonas Sistema de desconexão automática Indicadores: calor residual independente, panela inadequada ou ausente Temporizador eletrónico Bloqueio de segurança para crianças Instalação Filo: alinhamento perfeito com a superfície da bancada Acabamento ixelium Glass Min R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm R = 11,5 mm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm Acabamento: Biselado e ixelium Glass/Preto 12NC: x 650 x 510 mm Placa de indução de 65 cm Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de temperatura) 4 zonas de cozedura 6 indutores Comandos touch control EasyDisplay: 4 sliders independentes para interagir facilmente com cada zona de cozedura SmartSet: 6 funções de cozedura automáticas FlexiSide: zona flexível com 4 bobinas ovais 18 níveis de potência Programador em 4 zonas Booster em 4 zonas Potência total 7,4 kw Sistema de desconexão automática Indicadores: calor residual independente, panela inadequada ou ausente Temporizador eletrónico Bloqueio de segurança para crianças Instalação Filo: alinhamento perfeito com a superfície da bancada Acabamento ixelium Glass Min R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm R = 11,5 mm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm PLACAS SMC 604 F/NE Indução 590 Acabamento: Recortado/Preto 12NC: x 590 x 510 mm Placa de indução de 60 cm Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de temperatura) 4 zonas de cozedura 6 indutores Comandos touch control EasyDisplay: 4 sliders independentes para interagir facilmente com cada zona de cozedura SmartSet: 6 funções de cozedura automáticas FlexiSide: zona flexível com 4 bobinas ovais 18 níveis de potência Programador em 4 zonas Booster em 4 zonas Potência total 7,4 kw Sistema de desconexão automática Indicadores: calor residual independente, panela inadequada ou ausente Temporizador eletrónico Bloqueio de segurança para crianças Instalação Filo: alinhamento perfeito com a superfície da bancada Min R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm R = 11,5 mm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm

33 PLACAS DE INDUÇÃO PLACAS RADIANTE Acabamento: Biselado 12NC: mm x 580 mm x 510 mm ACM 808 BA WH Indução Placa de indução de 60 cm Perfis biselados 4 zonas de cozedura Comandos Touch Control Flexicook: combinação de duas zonas, permitindo assim uma ampla zona de cocção, adaptável a recipientes de variados tamanhos 9 níveis de potência Programador em 4 zonas Booster em 4 zonas Potência total 7,2 kw Sistema de desconexão automática Indicadores: calor residual independente, panela inadequada ou ausente Temporizador Bloqueio de segurança para crianças Acabamento: Biselado 12NC: mm x 580 mm x 510 mm AKT 8210 BA Radiante Placa radiante de 60 cm Perfis biselados 4 zonas de cozedura 1 zona dupla 1 zona extensível Comandos Touch Control 9 níveis de potência Programador em 4 zonas Potência total 6,3 kw Sistema de desconexão automática Indicador de calor residual Temporizador Bloqueio de segurança para crianças min. 6, PLACAS ACM 806 BA Indução AKT 8090 NE Radiante 580 Placa de indução de 60 cm Perfis biselados 4 zonas de cozedura Comandos Touch Control com Slider 9 níveis de potência Programador em 4 zonas Booster em 4 zonas Potência total 7,2 kw Sistema de desconexão automática Indicadores: calor residual independente, panela inadequada ou ausente Temporizador Bloqueio de segurança para crianças Placa radiante de 60 cm Perfis recortados 4 zonas de cozedura Comandos Touch Control 9 níveis de potência Programador em 4 zonas Potência total 6,2 kw Sistema de desconexão automática Indicador de calor residual Temporizador Bloqueio de segurança para crianças min. 6, Acabamento: Biselado 12NC: mm x 580 mm x 510 mm Acabamento: Recortado 12NC: mm x 580 mm x 510 mm

34 PLACAS A GÁS O poder da chama O conjunto de queimadores Whirlpool é a solução elegante para cozinhar da forma mais natural e profissional. As placas a gás representam a nossa ideia de beleza de longa duração. Fabricadas inteiramente em aço e revestidas com ixelium, são uma obra-prima do design de vanguarda. Perfeitamente enquadradas com os outros eletrodomésticos, para uma cozinha coordenada e contemporânea. A potência dos queimadores e o design elegante completam a imagem de um excelente aparelho de cozinha, em todos os pontos de vista

35 PLACAS A GÁS PLACAS ixelium A forma fluida e as linhas minimalistas conferem às placa ixelium uma elegância original e prestigiada. Os queimadores, perfeitamente integrados na superfície de aço, e os suportes de panelas ixelium combinam perfeitamente a tecnologia e o design, para um extraordinário efeito visual. PLACAS DESIGN PREMIADO A placa ixelium da Whirlpool ganhou o prestigiado Prémio de Design if Gold em 2012, pela sua perfeita combinação da tecnologia com um design sofisticado. As curvas essenciais dos seus cinco queimadores estão totalmente integradas na superfície fluida da placa, enquanto os detalhes impecáveis das grelhas acrescentam elegância ao seu design requintado. É uma placa que está em total harmonia com qualquer cozinha moderna. QUEIMADORES DE ALTA PRECISÃO A tecnologia patenteada dos cinco queimadores oferece a máxima flexibilidade de utilização e uma eficiência até 20% superior¹. Graças ao seu design inovador e às chamas verticais, os queimadores estão mais próximos das panelas e frigideiras, para um aquecimento ainda mais direto. Isto reduz o tempo de fervura da água em 20%², garantindo um desempenho magnífico e poupanças de energia excecionais. Além do mais, cada queimador acende no momento em que o utilizador prime e roda o manípulo. ¹Comparativamente com uma placa a gás tradicional da Whirlpool. A eficiência representa a percentagem de transmissão do calor das chamas à panela. ²Comparativamente com uma placa a gás tradicional da Whirlpool, a ferver 2 litros de água

36 Tecnologia e design em perfeita harmonia ixelium - PLACAS A GÁS DUAS VERSÕES DIFERENTES À ESCOLHA Para atender a preferências diferentes, a placa ixelium da Whirlpool com está disponível em duas versões diferentes. Na primeira, apenas a superfície da placa é revestida com a tecnologia ixelium, enquanto que a segunda estende as vantagens do revestimento ixelium a todas as peças de aço, incluindo os suportes de panelas e os queimadores. As placas ixelium são as únicas do mercado que estão equipadas com suportes de panelas fabricados inteiramente em ixelium, permanecendo brilhantes ao longo do tempo, sem amarelecer nem perder o brilho. PLACAS ixelium, O MATERIAL EXCLUSIVO WHIRLPOOL, INCRIVELMENTE FÁCIL DE LIMPAR. A inovadora placa ixelium é a solução ideal para todos os que adoram design e valorizam a facilidade de limpeza. Graças ao tratamento exclusivo nanotecnológico, as placas ixelium são extremamente fáceis de limpar. O ixelium repele a sujidade, não deixando acumular resíduos de comida, pelo que só precisa de uma esponja e de um detergente não abrasivo para manter a superfície limpa. Para além disso, o ixelium é totalmente resistente a riscos, a altas temperaturas, ao amarelecimento e à oxidação, para que tenha a sua placa sempre impecável. PLACA ixelium Superfície brilhante perfeita, de longa duração e resistente às altas temperaturas e aos esfregões. PLACA TRADICIONAL EM INOX O uso constante de detergentes e esponjas provoca riscos permanentes na superfície da placa, que fica também opaca e amarelada devido à exposição contínua a altas temperaturas. TESTES LABORATORIAIS A TÜV Rheinland Itália demonstrou que uma placa de ixelium é muito mais resistente ao amarelecimento, aos riscos e à corrosão do que uma placa de aço inoxidável tradicional. A TÜV Rheinland Itália é líder global em certificação independente de segurança e qualidade de produtos, serviços e sistemas empresariais há mais de 130 anos. TESTE DE RESISTÊNCIA À TEMPERATURA Resistência a altas temperaturas: após exposição a 315 C durante uma hora, a placa de ixelium resiste seis vezes mais ao amarelecimento do que uma placa de aço tradicional. TESTE DE RESISTÊNCIA A RISCOS Quando as amostras são riscadas utilizando lápis com graus de dureza diferentes, a resistência do ixelium aos riscos é 15 níveis superior à de uma placa de aço inoxidável tradicional. TESTE DE RESISTÊNCIA À CORROSÃO No laboratório de testes com um ambiente húmido e uma concentração salina muito alta, a resistência à corrosão é seis vezes maior do que a de uma placa de aço inoxidável tradicional. Resistência aos riscos Resistência a altas temperaturas (amarelecimento) Resistência à corrosão Resistência aos Riscos Alta 9H 7H 8H H F HB B 2B 3B 4B 5B 6B Baixa Aço Inoxidável Tradicional ixelium Alta Resistência 8 Teste de Resistência a Temperaturas Altas Baixa Resistência Aço Inoxidável Tradicional ixelium Baixa Corrosão 100 Teste de Resistência à Corrosão Alta Corrosão Aço Inoxidável Tradicional ixelium Quando as amostras são riscadas com graus de dureza do lápis (de 5B a 9H), a resistência aos riscos da placa ixelium é 15 vezes superior à de uma placa de aço inoxidável tradicional. Mesmo após a exposição a 315 C durante uma hora, as placas ixelium da Whirlpool resistem seis vezes mais ao amarelecimento do que uma placa de aço tradicional. Num laboratório de testes com um ambiente húmido e uma concentração salina muito alta, a resistência à corrosão é seis vezes superior à de uma placa de aço inoxidável tradicional

37 PLACAS A GÁS PLACAS A GÁS AKT 799 IXL Gás 730 GMA 7522 IXL Gás Placa a gás de 75 cm Comandos frontais Chama vertical 5 queimadores a gás Potência total 11,5 kw Grelhas com revestimento especial ixelium Isqueiro integrado Válvula de seguranca Cabo de conexão incluído R Placa a gás de 75 cm Comandos frontais 5 queimadores a gás 1 queimador triplo Potência total 11 kw Grelhas em ferro fundido Isqueiro integrado Válvula de segurança Cabo de conexão incluído R PLACAS anos de garantia Acabamento: ixelium 12NC: mm x 730 mm x 510 mm Acabamento: ixelium 12NC: mm x 730 mm x 510 mm GMA 9522 IXL Gás GOR 6414 NB Cristal Gás Placa a gás de 90 cm Comandos frontais 5 queimadores a gás 1 queimador triplo Potência total 11,3 kw Grelhas em ferro fundido Isqueiro integrado Válvula de segurança Cabo de conexão incluído Placa cristal gás de 60 cm Comandos frontais 4 queimadores a gás Potência total 8 kw Grelhas em ferro fundido Isqueiro integrado Válvula de segurança Cabo de conexão incluído Acabamento: ixelium 12NC: mm x 860 mm x 510 mm Acabamento: Cristal preto 12NC: mm x 590 mm x 510 mm

38 PLACAS A GÁS AKR 312 IX Gás Placa a gás de 60 cm Comandos frontais 4 queimadores a gás 1 queimador triplo Potência total 8 kw Grelhas emaltadas Isqueiro integrado Válvula de segurança Cabo de conexão incluído PLACAS Acabamento: Inox 12NC: mm x 580 mm x 510 mm 60 AKR 310 IX Gás Placa a gás de 60 cm Comandos frontais 4 queimadores a gás Potência total 7,5 kw Grelhas emaltadas Isqueiro integrado Válvula de segurança Cabo de conexão incluído Acabamento: Inox 12NC: mm x 580 mm x 510 mm

39 EXAUSTORES O poder da aspiração, O poder da inspiração As melhores tecnologias de aspiração aliadas a um design inspirador, para garantir grandes desempenhos e excelentes resultados: os exaustores de extração Whirlpool destinam-se a melhorar a circulação do ar, removendo os odores e reduzindo a formação de gordura. Discreto e sofisticado, o seu design inovador enquadra-se perfeitamente em todos os tipos de cozinha, proporcionando um visual global e integrado

40 TECNOLOGIA 6º SENTIDO - EXAUSTORES Tecnologia 6º SENTIDO, sempre a extração certa A tecnologia exclusiva 6º SENTIDO da Whirlpool oferece desempenhos excelentes, combinados com uma excecional poupança de energia. Utilizando sensores internos para monitorizar o ar acima da placa, seja o que for que os consumidores estejam a cozinhar, os exaustores com 6º SENTIDO ajustam a potência de extração para o nível ideal. O programador tátil central retroiluminado, serigrafado com 6º SENTIDO é o único elemento de interação para definir os modos de exaustão. 1 EXTRAÇÃO PERIMETRAL Alguns exaustores da Whirlpool são fornecidos com um sistema de extração perimetral. A extração de ar é dirigida para as laterais exteriores do exaustor, aumentando o seu desempenho em 10% e reduzindo os níveis de ruído. Desta forma, o design do exaustor mantém-se elegante e simples e a limpeza numa única superfície plana é mais fácil. AR PURO NA COZINHA Os exaustores Whirlpool oferecem dois tipos de purificação do ar: extrator ou filtro. Na versão de extração, o ar é purificado e expelido para o exterior após ser extraído através dos filtros anti-gordura (sintéticos ou metálicos, dependendo do modelo). A versão de filtro recicla o ar limpo no ambiente circundante. Neste caso, o ar é extraído não só através dos filtros anti-gordura, mas também dos filtros de carvão ativo (opcionais) que devem ser utilizados apenas no modo de filtro. FILTRO ANTI-ODORES Se o exaustor não estiver ligado a uma conduta que direcione os fumos para o exterior, apenas deve ser utilizada a versão de filtro: esta recicla o ar purificado na cozinha. Só nesta versão o utilizador deve instalar o filtro anti-odores, um cartucho de carvão ativo especial que retém os fumos e purifica o ar. Os filtros devem ser periodicamente substituídos. FILTRO ANTI-GORDURA O filtro anti-gordura é uma barreira especial de filtragem do ar situada à entrada do exaustor. Pode ser feito de materiais diferentes. Os filtros mais comuns são fabricados num material sintético, que tem de ser periodicamente substituído, ou de metal lavável. Os exaustores mais recentes são fornecidos com painéis de alumínio amovíveis e laváveis no interior ou com painéis laváveis à máquina, com defletores de aço inoxidável que deixam a parte visível sempre brilhante. EXAUSTORES INDICADORES DE SATURAÇÃO DO FILTRO Para um exaustor sempre eficiente e seguro, os filtros anti-gordura e os filtros de carbono devem ser periodicamente substituídos ou lavados, dependendo do modelo. Alguns exaustores são fornecidos com indicadores de saturação do filtro especiais que indicam aos consumidores quando substituir ou lavar o filtro. Graças a este sistema, o exaustor indicará automaticamente quando necessita de manutenção. SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO AVANÇADOS Os sistemas de iluminação LED duram dez vezes mais do que as lâmpadas tradicionais e utilizam 90% menos energia. As luzes de halogéneo fornecem iluminação uniforme da placa e da área circundante. A luz ambiente multicolor é um sistema de iluminação avançado que permite selecionar a cor mais apropriada para o ambiente desejado com o espectro completo de 256 cores à escolha, para um efeito visual relaxante. TEMPORIZAÇÃO DA VELOCIDADE Alguns exaustores Whirlpool são fornecidos com um temporizador que desliga automaticamente o exaustor. A temporização varia de acordo com a velocidade de funcionamento, a fim de garantir o tempo necessário para o sistema purificar o ar e remover os odores. ¹Sensor 6º SENTIDO disponível apenas nos modelos AKR 808 BK e AKR 759 IX

41 Novo exaustor vertical: Zero gotas, apenas o prazer de cozinhar O novo exaustor vertical da Whirlpool é a combinação perfeita entre design e funcionalidade e é a solução perfeita para os amantes da culinária, que passam mais tempo na cozinha. SISTEMA DE ANTI-CONDENSAÇÃO Este inovador exaustor está equipado com uma película quente situada entre a superfície exterior e interior, atenuando a diferença de temperatura entre o exaustor e a placa e evitando a formação de gotas no vidro frontal do exaustor. A condensação interior é direcionada para o acumulador de água situado junto ao filtro de gordura. Sem a formação de gotas e ausência de humidade, poderá cozinhar os seus pratos favoritos sem preocupações e desfrutar do conforto da sua cozinha. EXAUSTORES Novo Painel Touch Control O novo painel touch é extremamente fácil de usar. Selecione rápida e intuitivamente o nível de potência e funções como o Booster ou o Início Diferido. Acumulador de água A condensação é acumulada num pequeno recipiente de plástico, com capacidade de 10 cl, incorporado na parte inferior do filtro de gordura, evitando a condensação no vidro frontal. Iluminação LED A iluminação LED assegura uma visibilidade plena da comida e permite poupar até 90% de energia, comparando com as lâmpadas convencionais. TECNOLOGIA 6º SENTIDO Garante uma extração perfeita graças ao sistema de seleção do tipo de alimento, que define o nível de potência de extração de acordo com o tipo de cozedura utilizado. Assim que ativada a tecnologia 6º SENTIDO, o sistema de anticondensação é automaticamente ativado também. CLASSE ENERGÉTICA A+ O motor de alta eficiência permite uma maior poupança de energia, para um desempenho profissional e amigo do ambiente. Poupe até 36% em consumo energético*. *Comparando com o consumo médio de energia de um eletrodoméstico equivalente Whirlpool de classe B

42 EXAUSTORES EXAUSTORES Acabamento: Inox 12NC: mm x 1000 mm x 600 mm AKR 810 IX Ilha 100 cm 1 motor de 175 W 3 velocidades Controlo eletrónico 3 filtros anti-gordura em aço inoxidável Iluminação halogénea 80 W (4 lâmpadas) Classificação energética: D Classe energética ventilador: C Classe energética iluminacao: F Classe energética filtro de gordura: B Características de recirculação: - Velocidade mín. 310 m3/h / Potência sonora 54 dba - Velocidade máx. 455 m3/h / Potência sonora 69 dba Características de extração: - Velocidade mín. 265 m3/h / Potência sonora 46 dba - Velocidade máx. 630 m3/h / Potência sonora 67 dba EXAUSTORES 100 D AKR 855 G WH Decorativo Vertical 80 cm AKR 808 BK Decorativo Vertical 80 cm Acabamento: Branco 12NC: mm x 798 mm x 331 mm 1 motor de 250W 3 Velocidades Controlo eletrónico 2 filtros anti-gordura de alumínio Aspiração perimetral Iluminação halogénea 20W (2 lâmpadas) Classificação energética: B Classe energética ventilação: B Classe energética iluminacao: F Classe energética filtro de gordura: E Características modo recirculação: - Velocidade mín. 221 m3/h / Potência sonora 56 dba - Velocidade máx. 415 m3/h / Potência sonora 71 dba Características modo extração: - Velocidade mín. 286 m3/h / Potência sonora 45 dba - Velocidade máx. 748 m3/h / Potência sonora 65 dba ø KIT CHAMINÉ AMC NC Disponível mediante pedido. Acabamento: Negro 12NC: mm x 798 mm x 369 mm Tecnologia 6º SENTIDO Sistema de Anti-condensação 1 motor de 310W 4 velocidades Comandos Touch control 1 filtro anti-gordura em alumínio Indicador de filtro saturado Aspiração perimetral Iluminação LED (2 lâmpadas de 5W) Classificação energética: A+ Classe energética ventilação: A Classe energética iluminação: A Classe energética filtro de gordura: D Características modo recirculação: - Velocidade mín. 432 m3/h / Potência sonora 70 dba - Velocidade máx. 511 m3/h / Potência sonora 74 dba Características modo extração: - Velocidade mín. 409 m3/h / Potência sonora 52 dba - Velocidade máx. 772 m3/h / Potência sonora 61 dba ø

43 EXAUSTORES EXAUSTORES AKR 759 IX Decorativo 90 cm AKR 712 IX Decorativo 70 cm Acabamento: Inox 12NC: Tecnologia 6º SENTIDO 1 motor de 250W 4 Velocidades Comandos Touch Control 3 filtros anti-gordura de alumínio Iluminação halogénea 20W (2 lâmpadas) Classificação energética: B Classe energética ventilação: B Classe energética iluminação: F Classe energética filtro de gordura: C Características modo recirculação: - Velocidade mín. 251 m3/h / Potência sonora 63 dba - Velocidade máx. 356 m3/h / Potência sonora 73 dba Características modo extração: - Velocidade mín. 297 m3/h / Potência sonora 52 dba - Velocidade máx. 704 m3/h / Potência sonora 69 dba Acabamento: Inox 12NC: motor de 120W 3 Velocidades Controlo mecânico 2 filtros anti-gordura de alumínio Iluminação halogénea 40W (2 lâmpadas) Classificação energética: E Classe energética ventilação: F Classe energética iluminação: E Classe energética filtro de gordura: C Características modo recirculação: - Velocidade mín. 120 m3/h / Potência sonora 58 dba - Velocidade máx. 290 m3/h / Potência sonora 67 dba Características modo extração: - Velocidade mín. 180 m3/h / Potência sonora 44 dba - Velocidade máx. 400 m3/h / Potência sonora 61 dba EXAUSTORES 1147 mm x 898 mm x 450 mm 1152 mm x 698 mm x 450 mm E AKR 559/2 IX Decorativo 90 cm AKR 558/2 IX Decorativo 60 cm Acabamento: Inox 12NC: mm x 898 mm x 450 mm 1 motor de 120W 3 Velocidades Controlo mecânico 3 filtros anti-gordura de alumínio Iluminação halogénea 56W (2 lâmpadas) Classificação energética: E Classe energética ventilação: F Classe energética iluminação: G Classe energética filtro de gordura: C Características modo recirculação: - Velocidade mín. 243 m3/h / Potência sonora 55 dba - Velocidade máx. 321 m3/h / Potência sonora 62 dba Características modo extração: - Velocidade mín. 303 m3/h / Potência sonora 44 dba - Velocidade máx. 433 m3/h / Potência sonora 61 dba Ø Acabamento: Inox 12NC: mm x 598 mm x 450 mm 1 motor de 120W 3 Velocidades Controlo mecânico 2 filtros anti-gordura de alumínio Iluminação halogénea 56W (2 lâmpadas) Classificação energética: E Classe energética ventilação: F Classe energética iluminação: G Classe energética filtro de gordura: E Características modo recirculação: - Velocidade mín. 243 m3/h / Potência sonora 55 dba - Velocidade máx. 321 m3/h / Potência sonora 62 dba Características modo extração: - Velocidade mín. 303 m3/h / Potência sonora 44 dba - Velocidade máx. 433 m3/h / Potência sonora 61 dba Ø E 60 E 84 85

44 EXAUSTORES EXAUSTORES AKR 755/1 IX Decorativo 90 cm AKR 749 IX Telescópico 60 cm Acabamento: Inox 12NC: mm x 898 mm x 450 mm 1 motor de 120W 3 Velocidades Controlo mecânico 3 filtros anti-gordura de alumínio Iluminação halogénea 56W (2 lâmpadas) Classificação energética: E Classe energética ventilação: F Classe energética iluminação: G Classe energética filtro de gordura: C Características modo recirculação: - Velocidade mín. 162 m3/h / Potência sonora 45 dba - Velocidade máx. 347 m3/h / Potência sonora 63 dba Características modo extração: - Velocidade mín. 205 m3/h / Potência sonora 45 dba - Velocidade máx. 416 m3/h / Potência sonora 61 dba Acabamento: Inox 12NC: mm x 599 mm x 300 mm 1 motor de 150W 3 Velocidades Controlo mecânico 2 filtros anti-gordura de alumínio Iluminação halogénea 56W (2 lâmpadas) Classificação energética: E Classe energética ventilação: F Classe energética iluminação: G Classe energética filtro de gordura: D Características modo recirculação: - Velocidade mín. 111 m3/h / Potência sonora 57 dba - Velocidade máx. 180 m3/h / Potência sonora 68 dba Características modo extração: - Velocidade mín. 162 m3/h / Potência sonora 47 dba - Velocidade máx. 371 m3/h / Potência sonora 65 dba ø EXAUSTORES 90 E 60 E AKR 754/1 IX Decorativo 60 cm AKR 409 IX Convencional 60 cm Acabamento: Inox 12NC: mm x 598 mm x 450 mm 1 motor de 120W 3 Velocidades Controlo mecânico 2 filtros anti-gordura de alumínio Iluminação halogénea 56W (2 lâmpadas) Classificação energética: E Classe energética ventilação: F Classe energética iluminação: G Classe energética filtro de gordura: C Características modo recirculação: - Velocidade mín. 162 m3/h / Potência sonora 45 dba - Velocidade máx. 347 m3/h / Potência sonora 63 dba Características modo extração: - Velocidade mín. 205 m3/h / Potência sonora 45 dba - Velocidade máx. 416 m3/h / Potência sonora 61 dba Acabamento: Inox 12NC: mm x 599 mm x 510 mm 1 motor de 140W 3 Velocidades Controlo mecânico 1 filtro anti-gordura de alumínio Iluminação halogénea 28W (1 lâmpada) Classificação energética: E Classe energética ventilação: F Classe energética iluminação: G Classe energética filtro de gordura: B Características modo recirculação: - Velocidade mín. 58 m3/h / Potência sonora 62 dba - Velocidade máx. 78 m3/h / Potência sonora 66 dba Características modo extração: - Velocidade mín. 185 m3/h / Potência sonora 49 dba - Velocidade máx. 305 m3/h / Potência sonora 69 dba Ø E 60 E 86 87

45 MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA Um conceito mais claro de lavagem da loiça Ideias brilhantes, para loiças brilhantes. Isto é o que torna a nossa linha de máquinas de lavar loiça única e inigualável. Fornecemos aos consumidores produtos inteligentes e eficientes em termos de recursos, com um design elegante e ergonómico, assegurando um desempenho extraordinário, lavagem após lavagem. Os gastos de água e energia são drasticamente reduzidos e a loiça fica sempre perfeitamente limpa

46 TECNOLOGIA 6º SENTIDO MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA Desfrute de uma experiência suprema de lavagem e secagem em apenas 1h¹ A PRECISÃO DA LIMPEZA A tecnologia PowerCleanPro assegura uma limpeza perfeita da loiça, sem pré-lavagem, mesmo com restos de comida queimada. Além disso, os nossos suportes laterais, que definem a zona PowerClean, oferecem 30% de espaço extra para uma melhor gestão do espaço, permitindo colocar tachos e panelas de qualquer tamanho, posicionados de diferentes formas, para uma arrumação mais flexível, mas mais estável da carga.¹ MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA A nova tecnologia 6º SENTIDO deteta e monitoriza o nível de sujidade graças aos sensores inteligentes, adaptando os parâmetros do ciclo e as definições do programa. Desta forma é possível ter a loiça sempre perfeitamente limpa, sem qualquer esforço e uma poupança até 50% em água e tempo.² PROGRAMA 1 HORA WASH&DRY Com a tecnologia PowerDry, não precisa de secar a loiça com pano. Em apenas 1 hora², pode levar a loiça diretamente da máquina para a mesa, sem marcas de água ou anéis de vapor nos plásticos. ¹Utilizando o programa 1 Hora Wash&Dry. Com base em resultados de testes internos (Outubro 2013). A função PowerClean não pode ser usada com o programa 1 Hora Was&Dry. ²Baseado em testes internos. Percentagem calculada com base no consumo mínimo e máximo de água e tempo do programa 6º SENTIDO. 90 ¹Em modelos selecionados. ²Resultados baseados em testes comparando o desempenho do programa 1 Hora de modelos comparáveis de classe A+++ disponíveis no mercado (Janeiro 2016). Os modelos de classe A++ ou inferior podem apresentar resultados diferentes. 91

47 PowerDry POWERDRY O PowerDry é uma solução exclusiva que oferece resultados de secagem supremos, deixando a loiça brilhante e sem manchas de vapor. O circuito fechado do PowerDry extrai o vapor e transforma-o em água, que é drenada para que não haja humidade dentro da cavidade quando a porta é aberta. RESULTADOS DE SECAGEM SUPREMOS, MESMO EM PLÁSTICOS1. Graças ao PowerDry, não precisa de secar a loiça. Esta tecnologia oferece resultados de lavagem e secagem supremos em apenas 1 hora2, permitindo-lhe levar a loiça diretamente da máquina para a mesa. Não verá quaisquer marcas de vapor ou de água na loiça, nem mesmo em utensílios de plástico. PowerClean Pro. SUPREME CLEAN - MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA Uma solução suprema para lavar até a sujidade mais difícil, com 30% mais espaço1. POWERCLEAN O sensor inteligente 6º SENTIDO deteta o nível de sujidade e adapta os parâmetros de lavagem do ciclo, para uma loiça perfeitamente limpa. Os poderosos jatos de água removem toda a sujidade de panelas e frigideiras de qualquer tamanho, sem ter de pré-lavar ou esfregar primeiro, para resultados de lavagem extraordinários. MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA 92 A MELHOR EFICIÊNCIA ENERGÉTICA O PowerDry da Whirlpool assegura rapidez e eficiência máximas enquanto lava toda a sua loiça, atingindo a classe A+++, a mais eficiente do mercado. A extraordinária performance em lavagem e secagem é acompanhada por consumos reduzidos, fazendo da SupremeClean uma solução imbatível. 1Resultados baseados em testes comparando o desempenho do programa 1Hora de modelos comparáveis de classe A+++ disponíveis no mercado (Janeiro 2016). Os modelos de classe A++ ou inferior podem apresentar resultados diferentes. 2Utilizando o programa 1 Hora Wash&Dry. Com base em resultados de testes internos (Outubro 2013). A função PowerClean não pode ser usada com o programa 1 Hora Was&Dry. 30% DE ESPAÇO EXTRA A tecnologia PowerCleanPRO garante uma loiça perfeita sem pré-lavagem, até mesmo com comida queimada. Os novos suportes laterais, que definem a zona PowerClean, oferecem mais 30% de espaço, que permite posicionar grandes itens como panelas, travessas e frigideiras, de várias formas, para uma gestão de espaço flexível e estável2. 1Percentagem calculada comparando com o espaço de carga dos mesmos modelos da gama Whirlpool, sem a solução PowerClean. 2Com base em testes internos, ao colocar as panelas e frigideiras na vertical, na parte de trás do cesto inferior (Julho 2015) 93

48 Moderna, elegante, intuitiva SUPREME CLEAN - MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA A ELEGÂNCIA ESTÁ NOS DETALHES A Whirlpool oferece uma linha sofisticada com materiais requintados e formas harmoniosas. Pormenores simples e elegantes, como o friso cromado e os painéis pintados, conferem a toda a gama de máquinas de lavar loiça um ar contemporâneo. As luzes LED enriquecem o painel do utilizador, em combinação perfeita com a sua avançada tecnologia. Linhas simples, para uma escolha de eleição. A mais avançada tecnologia vai ao encontro das mais recentes tendências em equipamentos domésticos. Graças às suas linhas simples e ao harmonioso design, a nova linha de máquinas de lavar loiça Whirlpool enquadra-se perfeitamente em qualquer tipo de cozinha. O seu painel inteligente e o visual ergonómico garantem ao consumidor uma interação simples e intuitiva, para uma extraordinária experiência na lavagem da loiça. MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA Painel preto/prateado Botões fáceis de usar, para uma interação intuitiva Friso cromado Luz LED branca SENSOR DE SEGURANÇA As máquinas de lavar loiça Whirlpool usam sistemas tecnologicamente avançados: o novo sensor de segurança intervém em caso de espuma ou de bloqueio de um filtro. Controla a velocidade do motor e a entrada de água para solucionar o problema, sem interromper o ciclo de lavagem

49 Novo design premium e máxima flexibilidade de arrumação. SUPREME CLEAN - MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA 3º CESTO MODULAR Com o 3º cesto inovador, pode acomodar itens mais altos no cesto superior. Flexibilidade máxima adaptada às suas necessidades. As novas máquinas de lavar loiça da Whirlpool foram concebidas com design de ponta e componentes de alta qualidade. Isto permite uma maior robustez e ergonomia, oferecendo uma grande flexibilidade de espaço, graças ao terceiro cesto modular e ao sistema lift-up. Todos os modelos foram desenhados para oferecer uma interação fácil e agradável, graças a toda a sua estrutura interior intuitiva. Até 14 conj. ATÉ 14 CONJUNTOS As novas máquinas de lavar loiça da Whirlpool permitem acomodar até 14 conjuntos, graças ao 3º cesto modular que oferece uma maior flexibilidade na acomodação da loiça. GUIAS TELESCÓPICAS As guias telescópicas permitem uma fácil extração do cesto superior, para colocar e retirar a loiça facilmente e com total estabilidade. GRELHAS REBATÍVEIS Para satisfazer todas as necessidades, o cesto superior tem agora grelhas rebatíveis que permitem acomodar loiça de média e pequena dimensão. As grelhas rebatíveis do cesto inferior possibilitam a acomodação de loiça de maior dimensão, como panelas. CUBA EM INOX A cuba da máquina de lavar loiça é 100% inox. Este material de longa duração assegura os melhores resultados de lavagem e secagem, com máxima higiene. SISTEMA DE SEGURANÇA HIDRÁULICA AQUASTOP Uma eletroválvula bloqueia a entrada de água pelo tubo externo, em caso de rutura da mangueira que está no seu interior. De seguida, a água é escoada até ao compartimento inferior da máquina, onde o flutuador ativa o alarme de falha e o Aquastop. A entrada de água é bloqueada e esta é escoada para fora da máquina. SISTEMA DE SEGURANÇA HIDRÁULICA OVERFLOW Sistema que deteta fugas de água pela cuba e impede inundações. Em caso de rutura da cuba, a água escoa para o compartimento inferior da máquina, onde o flutuador ativa o alarme de falha e o escoamento da água para fora da máquina. PUXADOR PREMIUM EM INOX Os puxadores dos cestos em inox têm um design robusto e ergonómico, oferecendo uma funcionalidade imbatível. SISTEMA LIFT-UP O sistema lift-up, disponível em toda a gama de loiça, permite elevar ou descer o cesto superior até 3,5 cm. Desta forma, pode obter mais espaço no cesto inferior, para colocar items maiores e gerir da melhor forma todo espaço interior da máquina de lavar loiça. SOLUÇÕES INTELIGENTES PARA UMA INSTALAÇÃO FÁCIL E RÁPIDA MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA Instalação Os espaçadores laterais ajustáveis permitem centrar a máquina com maior precisão durante a instalação. Este sistema permite ajustar a dimensão do espaço ocupado pela máquina, de 59,8 a 60,6 cm. Desta forma, é possível prevenir deformações na máquina e no móvel. Nivelamento Os pés de nivelamento são ajustáveis, para uma regulação de altura rápida e eficaz. Dobradiças Graças às dobradiças inteligentes, a porta abre apenas até à sua abertura máxima, permitindo uma instalação nivelada sem cortar a base. Também a abertura horizontal da porta promove o rolamento suave e apoia o cesto inferior

50 PROGRAMAS E OPÇÕES - MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA PROGRAMAS OPÇÕES ECO O ciclo com o mais baixo consumo de energia e água, adequado para pratos com sujidade normal. RÁPIDO O ciclo ideal para lavar quatro conjuntos, com pouca sujidade, em menos de 40 minutos. PRÉ-LAVAGEM Este ciclo dá à loiça um prétratamento, antes do ciclo de lavagem. Também pode ser usado para refrescar e eliminar os maus cheiros, quando se coloca loiça na máquina sem atingir a carga total. BLOQUEIO DE TECLAS Esta função é adequada para bloquear o painel de controlo, de modo a garantir a segurança, em especial quando existem crianças. INÍCIO DIFERIDO A máquina de lavar loiça pode ser automaticamente programada para iniciar a lavagem mais tarde. Isto significa que a máquina pode ser programada para iniciar, por exemplo, durante os períodos de tempo mais adequados, de modo a evitar o uso de mais do que um aparelho ao mesmo tempo ou quando as tarifas da eletricidade são mais baixas. Poupança e funcionalidade, sempre. PASTILHAS A opção que permite ao consumidor usar livremente qualquer tipo de detergente em pastilhas. Deve ser ativada quando se usam pastilhas em vez do tradicional detergente em pó. A máquina de lavar loiça ajusta o ciclo de lavagem de acordo com a opção, a fim de proporcionar sempre resultados perfeitos de lavagem e limpeza. 6º SENTIDO O programa que regula automaticamente a pressão de água, a temperatura e o tempo, de acordo com o nível de sujidade da loiça, detetado pelo sensor. Extraordinários resultados de lavagem estão sempre garantidos, poupando até 50% de tempo e água. INTENSIVO O ciclo de lavagem a alta temperatura para loiça muito suja, a fim de obter resultados perfeitos, mesmo com grande sujidade. DIÁRIO O ciclo perfeito para a lavagem do dia-a-dia MEIA CARGA O programa especificamente concebido para lavar loiça quando a máquina não está totalmente carregada. SILENCIOSO Um programa silencioso para usar a máquina de lavar loiça à noite e assim aproveitar também as tarifas de eletricidade mais baixas. Silêncio absoluto, sem comprometer os resultados. FRÁGIL Para lavar suavemente loiça delicada como copos ou outras peças frágeis. A baixa temperatura impede qualquer choque térmico e preserva a beleza e o brilho. CICLO 1 HORA O programa especificamente concebido para lavar loiça em apenas uma hora. O ciclo ideal para poupar tempo todos os dias. HIGIENIZANTE Para lavar e desinfetar toda a loiça em apenas 80 minutos, a altas temperaturas e sem necessidade de enxaguar. AUTO-LIMPEZA O ciclo especificamente concebido para desinfetar a máquina de lavar loiça. Deve ser usado um aditivo especial para o cuidado e manutenção das máquinas. WASH&DRY 1H O ciclo especificamente concebido para lavar e secar a loiça na perfeição em apenas uma hora. POWERCLEAN PRO Para eliminar a sujidade maior em tachos e panelas, sem necessidade de prélavagem, graças à ação de potentes jatos de água na parte de trás do cesto inferior. MULTIZONA A opção multizona pode ser ativada quando o consumidor pretende lavar a loiça utilizando só o cesto superior ou o inferior. Com esta opção, o ciclo de lavagem pode ser definido para lavar apenas o cesto selecionado, de acordo com o pretendido. MEIA CARGA A opção para fazer um ciclo de lavagem mesmo sem a carga total, não comprometendo os resultados de lavagem. DRENAGEM Ao premir a opção de drenagem, a máquina de lavar loiça interrompe o ciclo de lavagem e drena automaticamente a água, para permitir acrescentar mais peças. TURBO Quando não há tempo, a opção Turbo pode reduzir a duração do programa selecionado. Ajustando a quantidade de água e energia, assegura os melhores resultados de lavagem mais rapidamente. MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA 98 99

51 MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA WFO 3O33 DL X Livre instalação 60cm WFC 3C24 PF X Livre instalação 60cm Acabamento: Inox/Painel Preto com friso inox 12NC: Tecnologia PowerDry Tecnologia 6º SENTIDO PowerCleanPRO (Sensores regulam a pressão da água) 14 conjuntos 11 programas Classe energética: A+++ Display digital Início diferido Indicadores de falta de sal e abrilhantador Terceiro cesto modular Cesto superior extraível e regulável em altura Opção Multizona (lavagem de um só cesto) Opção Turbo Programa 1H Wash&Dry Segurança hidráulica anti-fugas: Aquastop Consumo de água: 9,5L Acabamento: Inox/Painel Preto com friso inox 12NC: Tecnologia 6º SENTIDO PowerCleanPRO (Sensores regulam a pressão da água) 14 conjuntos 8 programas Classe energética: A++ Display digital Início diferido Indicadores de falta de sal e abrilhantador Terceiro cesto Cesto superior extraível e regulável em altura Opção Multizona (lavagem de um só cesto) Segurança hidráulica anti-fugas: Aquastop Consumo de água: 9,5L MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA 850 x 600 x 600 mm 850 x 600 x 600 mm WFO 3O33 DL Livre instalação 60cm WFC 3C24 PF Livre instalação 60cm Acabamento: Branco/Painel Silver com friso inox 12NC: Tecnologia PowerDry Tecnologia 6º SENTIDO PowerCleanPRO (Sensores regulam a pressão da água) 14 conjuntos 11 programas Classe energética: A+++ Display digital Início diferido Indicadores de falta de sal e abrilhantador Terceiro cesto modular Cesto superior extraível e regulável em altura Opção Multizona (lavagem de um só cesto) Opção Turbo Programa 1H Wash&Dry Segurança hidráulica anti-fugas: Aquastop Consumo de água: 9,5L Acabamento: Branco/Painel Branco com friso inox 12NC: Tecnologia 6º SENTIDO PowerCleanPRO (Sensores regulam a pressão da água) 14 conjuntos 8 programas Classe energética: A++ Display digital Início diferido Indicadores de falta de sal e abrilhantador Terceiro cesto Cesto superior extraível e regulável em altura Opção Multizona (lavagem de um só cesto) Segurança hidráulica anti-fugas: Aquastop Consumo de água: 9,5L 850 x 600 x 600 mm 850 x 600 x 600 mm

52 MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA WFC 3C26 P X Livre instalação 60cm WFE 2B17 X Livre instalação 60cm Acabamento: Inox/Painel Preto com friso inox Tecnologia 6º SENTIDO PowerCleanPRO (Sensores regulam a pressão da água) 14 conjuntos 8 programas Classe energética: A++ Display digital Início diferido Indicadores de falta de sal e abrilhantador Cesto para talheres Cesto superior extraível e regulável em altura Opção Multizona (lavagem de um só cesto) Segurança hidráulica anti-fugas: Overflow Consumo de água: 9L Acabamento: Inox 13 conjuntos 5 programas Classe energética: A+ Início diferido Indicadores de falta de sal e abrilhantador Cesto para talheres Cesto superior extraível e regulável em altura Opção Meia Carga Segurança hidráulica anti-fugas: Overflow Consumo de água: 10,5L MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA 12NC: NC: x 600 x 600 mm 850 x 600 x 600 mm WFC 3C26 P Livre instalação 60cm WFE 2B17 Livre instalação 60cm Tecnologia 6º SENTIDO PowerCleanPRO (Sensores regulam a pressão da água) 14 conjuntos 8 programas Classe energética: A++ Display digital Início diferido Indicadores de falta de sal e abrilhantador Cesto para talheres Cesto superior extraível e regulável em altura Opção Multizona (lavagem de um só cesto) Segurança hidráulica anti-fugas: Overflow Consumo de água: 9L 13 conjuntos 5 programas Classe energética: A+ Início diferido Indicadores de falta de sal e abrilhantador Cesto para talheres Cesto superior extraível e regulável em altura Opção Meia Carga Segurança hidráulica anti-fugas: Overflow Consumo de água: 10,5L Acabamento: Branco/Painel Branco com friso inox Acabamento: Branco 12NC: NC: x 600 x 600 mm 850 x 600 x 600 mm

53 MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA WFE 2B19 Livre instalação 60cm 13 conjuntos 5 programas Classe energética: A+ Início diferido Indicadores de falta de sal e abrilhantador Cesto para talheres Cesto superior extraível e regulável em altura Opção Meia Carga Segurança hidráulica anti-fugas: Overflow Consumo de água: 11L Acabamento: Branco 12NC: x 600 x 600 mm MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA 60 ADP 301 WH Encastre parcial 45cm 10 Conjuntos 6 programas Classe energética: A+ Início diferido Display digital Indicadores de falta de sal e abrilhantador Cesto superior extraível Opção Meia Carga Seguranca hidráulica antifugas: Aquacontrol Consumo de agua: 10L Acabamento: Branco 12NC: x 450 x 570 mm

54 MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA DE ENCASTRE MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA DE ENCASTRE WIO 3O33 DEL Encastre total 60cm WIC 3C26 PF Encastre total 60cm Acabamento: Inox 12NC: x 598 x 555 mm Tecnologia PowerDry Tecnologia 6º SENTIDO PowerCleanPRO (Sensores regulam a pressão da água) 14 conjuntos 11 programas Classe energética: A+++ Display digital Início diferido Indicadores de falta de sal e abrilhantador Terceiro cesto modular Cesto superior extraível e regulável em altura Opção Multizona (lavagem de um só cesto) Programa 1H Wash&Dry Indicador luminoso LED (a luz, projetada no chão, indica que a máquina está em funcionamento) Segurança hidráulica anti-fugas: Aquastop Consumo de água: 9,5L min min 600 min 820 Acabamento: Silver 12NC: x 598 x 555 mm Tecnologia 6º SENTIDO PowerCleanPRO (Sensores regulam a pressão da água) 14 conjuntos 8 programas Classe energética: A++ Display digital Início diferido Indicadores de falta de sal e abrilhantador Terceiro Cesto Cesto superior extraível e regulável em altura Opção Multizona (lavagem de um só cesto) Opção Turbo Segurança hidráulica anti-fugas: Aquastop Consumo de água: 9,5L min min 600 min 820 MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA WBC 3C26 X Encastre parcial 60cm WIE 2B16 Encastre total 60cm Tecnologia 6º SENTIDO 14 conjuntos 8 programas Classe energética: A++ Display digital Início diferido Indicadores de falta de sal e abrilhantador Cesto para talheres Cesto superior extraível e regulável em altura Opção Multizona (lavagem de um só cesto) Segurança hidráulica anti-fugas: Overflow Consumo de água: 9L min 600 min 820 min 13 conjuntos 6 programas Classe energética: A+ Indicadores de falta de sal e abrilhantador Terceiro Cesto Cesto superior extraível e regulável em altura Opção Meia Carga Segurança hidráulica anti-fugas: Overflow Consumo de água: 10,5L min min 600 min 820 Acabamento: Inox 12NC: x 598 x 555 mm Acabamento: Branco 12NC: x 598 x 555 mm

55 MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA Cuidado total da roupa Preservar a roupa na sua condição original enquanto preserva as cores, formas e fibras é o mínimo esperado de uma máquina de alto nível. O nosso compromisso constante não só ajuda os consumidores a cuidar do que mais amam, como oferece a liberdade de uma nova experiência de tratamento da roupa. Isto é possível graças a tecnologias avançadas que asseguram desempenhos excecionais, silenciosos e energeticamente eficientes

56 Supreme Care, Uma nova era de cuidado da roupa As novas máquinas de lavar roupa Supreme Care têm um design elegante e resultados de lavagem extraordinários. Estão equipadas com o melhor da tecnologia 6º SENTIDO, para tratar cada peça de roupa da forma mais adequada e com um cuidado extremo. A tecnologia 6º SENTIDO é perfeita para satisfazer as necessidades dos consumidores, tornando o seu dia a dia mais fácil e permitindo-lhes fazer algo que não podiam fazer antes: lavar a roupa à noite é apenas um exemplo das infinitas possibilidades que as Supreme Care oferecem, para libertar o seu precioso tempo. SoftMove Tratamento delicado e personalizado da roupa. ZENTechnology Para uma experiência de lavagem silenciosa. MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA

57 ZENTechnology O motor mais silencioso do mercado¹ SUPREME CARE - MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA SILÊNCIO ZENSACIONAL. O novo design e o motor, diretamente ligado ao tambor, fazem da Supreme Care a máquina de lavar roupa mais silenciosa do mercado, com um nível de ruído de apenas 69 dba na centrifugação. O baixo ruído permite-lhe ter a máquina a trabalhar durante a noite. A vibração mínima e o silêncio são os resultados da combinação perfeita entre o motor, o design e a gestão do ruído. DESIGN ZEN A Supreme Care da Whirlpool apresenta um design robusto: a parte lateral e traseira foram desenhadas para minimizar a vibração e consequente ruído. Ao mesmo tempo, a forma das laterais reduz a difusão do ruído multidirecional resultante da centrifugação. MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA MOTOR ZEN O motor sem escovas e sem correias está diretamente ligado ao tambor, não só para oferecer máximo silêncio, mas também para oferecer uma performance avançada enquanto cuida da sua roupa. Isto permite definir e adaptar com precisão a movimentação do tambor ao tipo de tecidos e tamanho das peças. Para além disso, a ausência de componentes delicadas como as correias garantem uma maior fiabilidade. Todas as componentes do motor ZEN têm garantia vitalícia. ² RUÍDO MÍNIMO A tecnologia 6º SENTIDO ajusta os parâmetros durante as fases de lavagem e centrifugação, para minimizar o nível de ruído durante todo o ciclo. Para além disso, o resultado final é melhorado, devido a um conjunto de inovações: o novo design da gaveta de detergentes retém todo o ruído no interior, os amortecedores direcionam a vibração para as laterais da máquina e a base especial minimiza o ruído, difundido principalmente a partir da base da máquina. ¹ZENTechnology tem o menor nível de ruído na centrifugação para a capacidadede 8kg, 9kg e 10kg e até 1400 rpm, entre os principais concorrentes (Dezembro 2014). 2 Garantia do motor vitalícia aplicada a um máximo de 20 anos

58 SoftMove Cuidado personalizado dos tecidos SUPREME CARE - MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA A tecnologia 6º SENTIDO SoftMove trata os tecidos com extremo cuidado, sem comprometer os resultados de limpeza e preservando as cores, tornando a roupa mais duradoura. Os sensores inteligentes do tambor sentem a carga e ajustam o consumo de energia, poupando água, energia e tempo. Precision Clean PRECISO E PODEROSO O PrecisionClean é a combinação de duas tecnologias exclusivas que asseguram resultados de lavagem sempre perfeitos, poupando até 20 litros 1 de água durante cada lavagem e permitindo chegar até à classe de eficiência A %. ALGODÃO Efeito mecânico forte com pausas curtas. Para algodões, brancos e roupa de cama. CORES CLARAS E ESCURAS Balanço perfeito entre resultados e cuidado. Enxaguamento longo, de forma a minimizar os efeitos da fricção. LÃ Os movimentos suaves evitam o enrrugar das lãs. SPRAY WASH A água e o detergente são injetados diretamente no tambor, permitindo melhorar a eficiência, ao diminuir a quantidade de água necessária para a lavagem. SPRAY RINSE A água entra no tambor através de um spray durante a primeira fase de enxaguamento, enquanto que na segunda fase, o spray da mistura concentrada de água e amaciador penetra nas fibras da roupa, melhorando a eficácia do enxaguamento. MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA TOTAL CONTROLO DE LAVAGEM A avançada tecnologia do EcoMonitor deteta a utilização de energia prevista para o ciclo ou opção selecionada. Deste modo, é possível alterar o programa do ciclo e também selecionar o menor consumo de energia na lavagem. Esta é a melhor solução para economizar recursos, respeitando também o ambiente. SINTÉTICOS A roupa é movimentada verticalmente, entre pausas. CORES 15 O movimento assimétrico distribui eficazmente a roupa no tambor, para atingir uma performance de 40 C, a apenas 15 C. DELICADOS Efeito lento, rotativo e suave, para o melhor cuidado da roupa delicada. CUIDADO DAS CORES CUIDADO DAS FORMAS Um conjunto de opções dedicadas especificamente ao cuidado das cores. Um conjunto de opções que oferecem um tratamento especial para que as suas roupas durem mais tempo. 114 Cores 15 Oferece uma nova forma de maximizar o uso do amaciador para evitar o desbotamento das cores. Com a opção Cores15, a Supreme Care adiciona o amaciador durante a pré-lavagem, criando uma proteção especial para preservar as cores. Bio Stain 15 Com a Supreme Care, a sujidade difícil não é um problema. A opção Bio Stain 15 está disponível em todos os ciclos e foi desenvolvida especificamente para remover nódoas difíceis, especialmente as biológicas, ao tratá-las em água fria. FreshCare Se estiver fora de casa quando o ciclo de lavagem acabar, pode ativar a opção FreshCare e manter a sua roupa fresca, graças a uma rotação intermitente do tambor, que pode durar até 6h após o final do ciclo. Esta rotação previne a formação de rugas e vincos na roupa, bem como a formação de bactérias, devido à maior circulação de ar no tambor. Acabamento Quente Com esta opção, o programa de lavagem acaba com um enxaguamento a 40 C que relaxa as fibras, preparando-as para uma secagem perfeita. Este acabamento quente deixa a roupa à temperatura perfeita para ser estendida. MAIOR PRECISÃO DE LIMPEZA, COM MENOS ÁGUA O PrecisionDose, juntamente com a tecnologia 6º SENTIDO, assegura a utilização da dose certa de detergente em cada lavagem, otimizando o enxaguamento e permitindo poupar até 12 litros 2 de detergente por ano. A tecnologia 6º SENTIDO liberta a quantidade certa de detergente e amaciador de acordo com o tipo de tecido e peso da roupa, nível de sujidade, dureza da água e concentração do detergente. ¹No programa ECO Cotton, comparando com uma máquina equivalente Whirlpool, sem PrecisionClean (Cap. carga 10kg). ²Comparado com uma máquina de lavar roupa Whirlpool tradicional sem a tecnologia PrecisionDose, com uma carga de 4kg, com detergente concentrado e um nível de sujidade médio, considerando uma família de 4 pessoas. 115

59 Design de ponta até nos mais pequenos detalhes UMA GAMA PARA TODAS AS NECESSIDADES SUPREME CARE - MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA As Supreme Care destacam-se não só pelo seu desempenho extraordinário, mas também pelo seu design simples e inovador, caracterizado por linhas elegantes, acabamentos cromados e o display touch inteligente. Cada pormenor foi concebido para simplificar a lavagem da roupa e reduzir as vibrações e o ruído. Com a Supreme Care, a Whirlpool apresenta a máquina de lavar roupa perfeita, cujo design elegante e inovador recebeu o Prémio IF Design de Esteticamente bonita e fácil de usar, a Supreme Care adapta-se a qualquer ambiente e está perfeitamente coordenada com a máquina de secar da mesma linha. Dois produtos, um único design. PORTA Graças aos 35 cm de diâmetro da porta, a Supreme Care garante a máxima facilidade de carga, para oferecer uma experiência de lavagem sempre confortável. PERFORMANCE E DESIGN A Supreme Care consegue reduzir o número de lavagens: o tambor de 77 litros pode conter perfeitamente até 12 kg de roupa. Deste modo, garante grandes poupanças em termos de tempo, energia e água. Além disso, a máquina pode ser carregada e descarregada sem esforço, graças à porta de maior diâmetro. MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA PAINEL INTUITIVO Com um simples toque, a Supreme Care oferece uma agradável experiência interativa, adequada a toda a gente. O painel touch é a combinação perfeita de funcionalidade e simplicidade de utilização. Com iluminação LED, este assegura uma melhor visibilidade e uma larga área totalmente touch. Para além disso, fornece uma resposta imediata quanto a definições, programas e possíveis problemas. Esta é a melhor maneira de explorar totalmente o potencial da Supreme Care e conseguir sempre uma lavagem perfeita da roupa, da forma mais fácil e simples

60 PROGRAMAS E OPÇÕES - MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA PROGRAMAS DE LAVAGEM PROGRAMAS ESPECIAIS DE LAVAGEM ALGODÃO ECO A lavagem standard para cargas de algodão de sujidade média, a 40 C e 60 C, a mais eficaz em termos de consumo combinado de água e energia. Os dados da etiqueta energética são baseados neste programa. ALGODÃO O ciclo de lavagem perfeito para toalhas, roupa de mesa e roupa interior em tecidos de algodão e linho resistentes; sujidade média a intensa. MISTOS Para lavar na perfeição fibras de algodão, linho, sintéticas e mistas em apenas 1 hora; sujidade ligeira a média. CORES ESCURAS Programa especial para peças de roupa pretas e escuras, de algodão, misturas de algodão e poliéster; perfeito para impedir que as cores desbotem e para eliminar marcas de descoloração nos tecidos. Para otimizar o desempenho, o consumidor pode usar um detergente líquido especial para roupa escura. ENXAGUAR E CENTRIFUGAR Programa individual de enxaguamento e centrifugação intensiva, próprio para tecidos resistentes. CENTRIFUGAÇÃO INTENSIVA Programa de centrifugação intensa em separado, perfeito para tecidos resistentes. DELICADOS O ciclo específico para tecidos delicados que requerem uma lavagem suave. LÃ Ciclo específico para lãs, com indicação para lavagem na máquina; adequado para artigos de seda, linho, lã ou viscose, com indicação de lavagem à mão. RÁPIDO 30 Para tecidos de algodão, sintéticos e mistos, pouco ou medianamente sujos, ideal para roupas leves, refrescantes, sem nódoas. CORES O programa ideal para roupas de algodão, tecidos sintéticos ou mistos, com sujidade reduzida ou média. Recomendado para tecidos delicados, impede que as cores desbotem. AQUAECO Um programa económico que consome muito pouca água, ideal para roupa de cama sintética ou uma carga mista de peças sintéticas ou de algodão, pouco sujas. É possível usar um detergente líquido na dose mínima recomendada para uma carga de 3 kg, sem usar amaciador de roupa. ENXAGUAMENTO E CENTRIFUGAÇÃO LENTA Ciclo de enxaguamento e centrifugação longa. Usar apenas na lavagem de roupas resistentes. DRENAGEM Programa específico para escoar a água sem centrifugar. BRANCOS Para a lavagem de roupas de algodão resistente, com sujidade moderada a intensa. Para poupar energia, selecionar uma temperatura mais baixa de lavagem e adicionar ao detergente um produto com lixívia à base de oxigénio. CORES CLARAS Programa de lavagem para tecidos delicados, brancos e de cores claras, concebido para impedir que as peças de roupa se tornem cinzentas ou amareladas. Para obterem os melhores resultados, os consumidores podem usar um detergente forte e, se necessário, um produto anti-nódoas ou um produto com lixívia à base de oxigénio. SINTÉTICOS Para artigos sintéticos (isto é, poliéster, poliacrílico, viscose) ou roupas de mistura de algodão e fibra; sujidade média. EXPRESS 15 Programa ideal para peças de roupa de algodão leve, sintéticos e com mistura de algodão. Para maior eficiência, usar a dose mínima recomendada de detergente. As roupas especiais e delicadas requerem programas especiais e delicados. Há oito programas que podem ser selecionados de acordo com as necessidades dos consumidores, para lavar na perfeição determinados artigos, tais como peças de grandes dimensões, roupas de cama, caxemira, roupas de bebé, calças de ganga, equipamentos de desporto ou mini-cargas. Basta ativar o programa pretendido e premir o botão de arranque. CAMISAS Este ciclo é perfeito para lavar camisas, batas e pequenas peças de vestuário em algodão, linho, sintéticos ou fibras mistas. EDREDÕES O ciclo ideal para cargas volumosas, tais como sacos-cama, cobertores laváveis, tapetes de banho e almofadas ou edredões de penas ou sintéticos. ROUPA DE CAMA O ciclo especificamente concebido para roupas de cama, brancas ou de cor, sintéticas ou de fibras mistas. JEANS Calças de ganga e roupas de algodão resistentes, tais como calças e blusões, com sujidade média. CAXEMIRA O melhor tratamento para caxemira de alta qualidade, com indicação para lavagem à mão ou à máquina. DESPORTO Para artigos em jersey ou microfibra, medianamente sujos e transpirados. Inclui pré-lavagem, pelo que deve incluir uma dose de detergente na gaveta de prélavagem. Não usar amaciador. ROUPA DE BEBÉ O programa ideal para roupas de bebé, de algodão e/ou linho, com sujidade média. A carga é intensamente enxaguada para proteger a pele sensível do bebé. CARGAS PEQUENAS Para lavar pequenas cargas de peças de algodão e/ ou sintéticas resistentes, poupando energia. MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA

61 PROGRAMAS E OPÇÕES - MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA OPÇÕES FUNÇÕES PRÉ-LAVAGEM Recomendado para linho muito sujo, acrescenta um ciclo de prélavagem ao programa de lavagem selecionado e prolonga o programa em aproximadamente 15 minutos. CORES 15º O ciclo de lavagem perfeito para manter as roupas e as cores como novas, a 15 C, garantindo os mesmos resultados que uma lavagem a 40 C. Graças ao 6º SENTIDO e aos movimentos personalizados do tambor, as roupas são uniformemente distribuídas e absorvem totalmente o detergente, o que garante uma lavagem mais eficaz a baixas temperaturas. Uma solução revolucionária criada pela Whirlpool. ANTI-RUGAS Esta função desativa a centrifugação final. A água usada durante a última passagem é mantida dentro do tambor, o visor indica que a função anti-rugas foi ativada e o ciclo para. Esta função é perfeita para roupas delicadas que requerem uma centrifugação a baixa velocidade, ou até nenhuma, mas não é recomendada para sedas. Para suspender a função anti-rugas, a água pode ser drenada sem qualquer centrifugação, ou então pode-se ativar o ciclo de centrifugação. NÓDOAS DIFÍCEIS Facilita a lavagem de roupas muito sujas e com nódoas, realçando o efeito dos aditivos em pó. O programa pode ser prolongado por 15 minutos. Adequado para remoção de nódoas ou aditivos peróxidos. Não usar lixívia ou perborato de sódio. FRESH CARE Quando não há tempo para descarregar a máquina de lavar, a opção FreshCare mantém a roupa fresca, graças à ação de rotação intermitente do tambor, que funciona até seis horas depois do ciclo terminar. Deste modo, a formação de rugas e bactérias é totalmente impedida, já que o ar circula entre as fibras. ACABAMENTO QUENTE Com esta opção, o programa de lavagem completa o respetivo ciclo com uma passagem de água a 40 C, que permite relaxar as fibras e prepará-las para uma secagem perfeita. Além disso, este acabamento quente deixa a roupa à temperatura perfeita para ser pendurada. INÍCIO DIFERIDO Esta função permite programar a máquina para concluir a lavagem automaticamente, mais tarde, até 23 horas depois. ENXAGUAMENTO INTENSIVO Esta opção aumenta a quantidade de água e a duração do ciclo de enxaguamento e é particularmente recomendada em regiões com águas de grau de dureza muito reduzido ou para roupas de crianças e adultos que sofram de alergias. CENTRIFUGAÇÃO (COM OPÇÃO ANTI-RUGAS) Cada programa tem uma velocidade de centrifugação pré-definida, mas o consumidor também pode selecionar uma velocidade de rotação diferente, pressionando o botão. Ao selecionar a opção Anti-rugas, para impedir a descoloração ou danos na roupa, as peças ficam mergulhadas na água durante o último enxaguamento, sem centrifugação. BIO STAIN 15 Com as Supreme Care, a sujidade difícil já não é um problema. A opção está disponível em todos os ciclos e é especificamente indicada para eliminar nódoas difíceis, tratando-as com água fria, durante uma fase especial. ECO MONITOR A função Eco monitor fornece todas as informações sobre os consumos de energia relativos ao programa selecionado. BLOQUEIO DE SEGURANÇA O fecho de segurança torna o painel de controlo inativo, impedindo que as crianças possam acidentalmente alterar os dados selecionados ou pôr a máquina em funcionamento. Basta defini-lo uma vez, para que a máquina se lembre automaticamente de o aplicar depois. ASSISTENTE DE DOSAGEM O botão EcoDose mostra-lhe a quantidade recomendada de detergente para o ciclo de lavagem, com base no grau de sujidade das roupas e no tamanho da carga. Esta opção não só permite que os consumidores poupem detergente, como também ajuda a proteger o ambiente. Além disso, protege também a pele sensível contra irritações causadas pelo uso de detergente em excesso. MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA RÁPIDO Ciclo de lavagem mais rápido. Adequado para roupas pouco sujas. Esta opção não está disponível para o programa Algodão 95 C

62 MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA Acabamento: Branco 12NC: x 595 x 700 mm FSCR FSCR Supreme care Motor de indução Zen Direct Drive Cap. Carga 12 kg / Centrif. Variável 1400 rpm Classe energética A % Tambor de 77 litros Display digital touch LED Controlo remoto 6th SENSE Live* Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de água, tempo e energia) Tecnologia Soft Move (movimentação adaptada ao tipo de tecido) Tecnologia Precision Clean Tecnologia Precision Dose Eco Monitor (indicador de consumo energético) Eco Dose (Assistente de dosagem) Programas especiais: Camisas, Edredões, Roupa de Cama, Caxemira, Desporto, Jeans, Bebé, Mini Carga *App (aplicação móvel) 6th SENSE Live disponível em português a partir de novembro. Opções: Pré-lavagem, Acabamento Quente, Fresh Care, Bio Stain 15, Cores 15, Sujidade Intensiva, Enxaguamento Intensivo, RápidoFunção Início/Pausa Final Diferido Abertura de porta 35 cm Acabamento: Branco 12NC: x 595 x 640 mm Supreme care Motor de indução Zen Direct Drive Cap. Carga 9 kg / Centrif. Variável 1400 rpm Classe energética A % Tambor de 58 litros Display digital touch LED Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de água, tempo e energia) Tecnologia Soft Move (movimentação adaptada ao tipo de tecido) Eco Dose (Assistente de dosagem) Opções: Pré-lavagem, Acabamento Quente, Fresh Care, Bio Stain 15, Cores 15, Sujidade Intensiva, Enxaguamento Intensivo, Rápido Função Início/Pausa Início Diferido Abertura de porta 35 cm MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA 12 Precision Clean 9 FSCR Supreme care FSCR Supreme care Acabamento: Branco 12NC: Motor de indução Zen Direct Drive Cap. Carga 10 kg / Centrif. Variável 1400 rpm Classe energética A % Tambor de 64 litros Display digital touch LED Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de água, tempo e energia) Tecnologia Soft Move (movimentação adaptada ao tipo de tecido) Eco Dose (Assistente de dosagem) Opções: Pré-lavagem, Acabamento Quente, Fresh Care, Bio Stain 15, Cores 15, Sujidade Intensiva, Enxaguamento Intensivo, Rápido Função Início/Pausa Início Diferido Abertura de porta 35 cm Acabamento: Branco 12NC: Motor de indução Zen Direct Drive Cap. Carga 8 kg / Centrif. Variável 1400 rpm Classe energética A % Tambor de 55 litros Display digital touch LED Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de água, tempo e energia) Tecnologia Soft Move (movimentação adaptada ao tipo de tecido) Eco Dose (Assistente de dosagem) Opções: Pré-lavagem, Acabamento Quente, Fresh Care, Bio Stain 15, Cores 15, Sujidade Intensiva, Enxaguamento Intensivo, Rápido Função Início/Pausa Início Diferido Abertura de porta 35 cm 850 x 595 x 640 mm 850 x 595 x 610 mm

63 FreshCare+, Mantenha a sua roupa fresca até 6h após o fim do ciclo¹ UM NOVO CONCEITO DE FRESCURA O novo sistema FreshCare+ mantém a roupa fresca quando o ciclo de lavagem termina. Esta tecnologia inibe a proliferação dos principais odores, mesmo quando a roupa é deixada dentro da máquina durante várias horas. Se não tiver tempo para retirar a roupa da máquina ou planeia sair, este sistema é ideal para garantir que a roupa fica fresca e suave dentro da máquina até 6h após o fim do ciclo. O ciclo FreshCare+ massaja a roupa suavemente, com movimentos bidirecionais lentos, alternados com jatos de vapor regulares. Isto possibilita a circulação do ar dentro das fibras para prevenir maus odores e manter o nível certo de humidade da roupa. O FreshCare+ pode ser selecionado* ao definir os parâmetros de lavagem ou durante o ciclo de lavagem. Pode também ser interrompido a qualquer momento. CUIDADO PERSONALIZADO DE QUALQUER TECIDO Graças ao sistema SoftMove, o tambor desempenha vários movimentos específicos, adaptados a cada tipo de tecido. Diferentes movimentos para cada fase de lavagem, desde a entrada inicial de água à centrifugação final, assegurando resultados impecáveis e um cuidado perfeito das cores e formas da roupa. Graças à ação avançada do motor, o sistema SoftMove tem até 6 movimentos de tambor e duração adequados para cada fase do ciclo, assegurando o melhor cuidado da roupa e desempenho de lavagem. É possível escolher entre 14 programas diferentes, perfeitamente desenhados para corresponder a todas as necessidades diárias ou ocasionais: desde a roupa mais resistente, como a ganga e o algodão, à mais delicada, como a lã e a seda. *Não compatível com os programas de roupa delicada e edredões

64 Melhore a sua experiência de lavagem FRESH CARE+ MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA A Whirlpool reconhece a importância de encontrar o programa certo para cada tipo de roupa e tem sempre garantido uma oferta alargada. O conjunto de ciclos possíveis de lavagem inclui os programas Cores15 e o Clean+, que oferecem aos consumidores uma experiência de lavagem ainda melhor. LIMPEZA PERFEITA A APENAS 15ºC, EM VEZ DE 40ºC¹ O ciclo de lavagem perfeito para manter a beleza e cor original da roupa. Lavando a 15ºC, o programa garante um desempenho eficaz, semelhante a uma lavagem a 40ºC. Graças ao sistema SoftMove e à movimentação adaptada do tambor, as roupas movem-se espaçadamente dentro da máquina, para uma melhor absorção do detergente. O resultado é uma lavagem mais eficaz, mesmo a uma baixa temperatura. MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA ADAPTA O PODER DE LIMPEZA CONSOANTE AS SUAS NECESSIDADES A opção Clean+ é a nova tecnologia que permite personalizar o poder de limpeza de acordo com o nível de sujidade e com as necessidades diárias de cada consumidor, no que toca ao cuidado da roupa. Dependendo do nível de sujidade da roupa, é possível escolher entre o nível Intensivo, Diário ou Rápido. A máquina adapta a ação mecânica dependendo do nível selecionado, sem alterar a temperatura. Por exemplo, no nível Intensivo, é possível lavar roupa muito suja a 40ºC em segurança, sem prejudicar o desempenho. DESENHADAS PARA ASSEGURAR CONFORTO E UM DESIGN ATRATIVO As novas FreshCare+ combinam a elegância de um design simples com um painel inteligente: a máquina é completamente ergonómica e de utilização intuitiva. A porta grande permite carregar e descarregar a roupa facilmente. Os comandos e o display simples e funcional permitem uma fácil interação com a máquina. Para além disso, a gama Fresh Care+ contempla máquinas de diferentes capacidades de carga: 9, 8 e 7kg. Cada tecido e cada carga é tratada com cuidado e precisão para garantir que os consumidores conseguem os melhores resultados. MOTOR AVANÇADO INVERTER, SILENCIOSO E EFICIENTE O motor silencioso SenseInverter assegura uma grande durabilidade e é altamente eficiente, permitindo uma poupança até 30%, comparando com a classe A+++. A Whirlpool oferece 10 anos de garantia no motor SenseInverter. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA A % Para aqueles que acreditam num ambiente mais puro, bem como na lavagem perfeita, as novas FreshCare+ da Whirlpool têm uma classificação energética de A %. Esta eficiência permite ao consumidor poupar 30% do seu consumo energético anual¹. ¹Comparado com o ciclo Misto (40ºC/59 ) com meia carga. ¹Consome menos 30% de energia do que a classe A

65 MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA FWG W EU FreshCare+ FWF W EU FreshCare+ Acabamento: Branco 12NC: x 595 x 700 mm Motor de indução Sense Inverter Cap. Carga 9 kg / Centrif. Variável 1200 rpm Classe energética A % Tambor de 62 litros Display Big Digit Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de água, tempo e energia) Tecnologia Soft Move (movimentação adaptada ao tipo de tecido) FreshCare+: roupa fresca e suave até 6h após o fim do ciclo Opções: Clean+, Cores 15, Extra Enxaguamento, Temperatura, Centrifugação Função Início/Pausa Início Diferido Acabamento: Branco 12NC: x 595 x 630 mm Motor de indução Sense Inverter Cap. Carga 8 kg / Centrif. Variável 1200 rpm Classe energética A+++ Tambor de 62 litros Display Small Digit Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de água, tempo e energia) Tecnologia Soft Move (movimentação adaptada ao tipo de tecido) FreshCare+: roupa fresca e suave até 6h após o fim do ciclo Opções: Cores 15, Extra Enxaguamento, Temperatura, Centrifugação Função Início/Pausa Início Diferido MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA 9 8 FWG WS EU FreshCare+ FWG W EU FreshCare+ Acabamento: Branco 12NC: x 595 x 630 mm Motor de indução Sense Inverter Cap. Carga 8 kg / Centrif. Variável 1200 rpm Classe energética A % Tambor de 62 litros Display Big Digit Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de água, tempo e energia) Tecnologia Soft Move (movimentação adaptada ao tipo de tecido) FreshCare+: roupa fresca e suave até 6h após o fim do ciclo Opções: Clean+, Cores 15, Extra Enxaguamento, Temperatura, Centrifugação Função Início/Pausa Início Diferido Acabamento: Branco 12NC: x 575 x 595 mm Motor de indução Sense Inverter Cap. Carga 7 kg / Centrif. Variável 1200 rpm Classe energética A+++ Tambor de 52 litros Display Big Digit Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de água, tempo e energia) Tecnologia Soft Move (movimentação adaptada ao tipo de tecido) Opções: Fresh Care+, Clean+, Cores 15, Extra Enxaguamento, Temperatura, Centrifugação Função Início/Pausa Início Diferido

66 MÁQUINA DE LAVAR ROUPA 45CM TDLR Carga superior 6,5kg Cap. Carga 6,5 kg / Centrif. Variável 1200 rpm Classe energética A+++ Tambor de 42 litros Display LED Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de água, tempo e energia) Opções: Fresh Care, Cores 15, Pré-lavagem, Rápido, Enxaguamento Intensivo, Temperatura, Centrifugação Função Início/Pausa Início Diferido Acabamento: Branco 12NC: mm x 400 mm x 600 mm MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA 6,5 MÁQUINA DE LAVAR ROUPA DE ENCASTRE AWOD 053 Encastre 7 kg Cap. Carga 7 kg / Centrif. Variável 1200 rpm Classe energética A+++ Tambor de 52 litros Display LCD Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de água, tempo e energia) Eco Monitor (indicador de consumo energético) Eco Dose (Assistente de dosagem) Opções: Fresh Care, Cores 15, Pré-lavagem, Rápido, Enxaguamento Intensivo, Rápido, Temperatura, Centrifugação Função Início/Pausa Final Diferido Acabamento: Branco 12NC: mm x 595 mm x 555 mm

67 Uma solução completa de lavagem e secagem As máquinas de lavar e secar da Whirlpool foram concebidas para cuidar totalmente das roupas, num único processo. Isto faz delas uma solução inteligente e ecológica que otimiza os ciclos de lavagem e secagem, reduzindo significativamente o consumo de energia e água. Os avançados sensores 6º SENTIDO garantem um desempenho perfeito, cuidando dos tecidos não apenas durante o processo de lavagem e secagem, mas também depois. UM PROGRAMA PERSONALIZADO, PARA A ROUPA DELICADA O WoolExcellence é um programa dedicado à lã, para o tratamento de peças delicadas. A Whirlpool criou um programa avançado, especificamente concebido para proteger também as peças de lã mais requintadas. Trata as roupas de lã com todo o cuidado necessário para as manter extra macias, de modo a proporcionarem uma sensação de bem-estar quando usadas. Este ciclo especial de lavagem de roupas de lã classificado pelo Woolmark Apparel Care-Green garante resultados extraordinários em termos de encolhimento e eficácia de lavagem. Assegura a remoção total de quaisquer vestígios de detergente e respeita o ambiente, graças ao seu baixo consumo. TECNOLOGIAS - MÁQUINAS DE LAVAR E SECAR ROUPA SoftMove Graças à tecnologia SoftMove, a roupa é tratada com um cuidado extremo, sem comprometer o processo de limpeza e permitindo que as suas roupas fiquem como novas por mais tempo, com as cores vivas. Os sensores inteligentes dentro do tambor analisam a carga e ajustam o consumo de energia em conformidade, permitindo assim poupar água, energia e tempo. MÁQUINAS DE LAVAR E SECAR ROUPA O PODER DO VAPOR, PARA UM ENGOMAR FÁCIL Passar a roupa a ferro torna-se mais fácil com o poder natural do vapor. O ciclo refrescante à base de vapor foi especificamente concebido para refrescar e suavizar a roupa, antes de engomar. O SteamCare é ideal para eliminar odores e reduzir os vincos, garantindo sempre a frescura e suavidade da roupa, sem qualquer esforço ou perda de tempo. MOTOR SENSEINVERTER Motor avançado, para uma performance silenciosa e duradoura 1. O avançado motor SenseInverter oferece-lhe um desempenho extraordinário, em completo silêncio. Pode contar com a fiabilidade de todas as partes do motor, o motor SenseInverter da Whirlpool tem 10 anos de garantia. CLASSE A -10%: POUPANÇA DE ENERGIA O fluxo dinâmico de ar quente tem sido melhorado para maximizar a eficiência da secagem e consumir o mínimo de energia, o que está diretamente ligado à capacidade de carga. A combinação perfeita entre um motor eficiente e um fluxo de ar melhorado garante uma melhor poupança de energia na classe A. 1 Comparando com um motor com escovas

68 Performance dupla, um único design TECNOLOGIAS - MÁQUINAS DE LAVAR E SECAR ROUPA GRANDE CAPACIDADE As máquinas de lavar e secar da Whirlpool adaptam-se às necessidades dos consumidores, proporcionando uma experiência de lavagem ainda mais fácil e agradável. Graças ao tamanho maior do tambor, com capacidade até 71 litros, é possível executar um ciclo de lavagem e secagem mesmo com cargas de maiores dimensões, dos 8 aos 10 kg. A abertura da porta, com 34 cm de largura, facilita o carregamento de peças grandes, fáceis de lavar graças à opção Edredões, para lavar peças grandes. As máquinas de lavar e secar da Whirlpool foram concebidas não só para deslumbrar com a sua eficiência e desempenho, mas também com o seu design de vanguarda e a sua tecnologia avançada. O painel de controlo é intuitivo e o ecrã, disponível em LED e BIG DIGIT, é extremamente prático e fácil de visualizar. Qualquer ciclo pode ser personalizado. Toda a máquina está preparada para ser completamente flexível e, assim, os consumidores poderão escolher entre múltiplas opções, tais como: só lavar, só secar ou lavar e secar. DISPLAY LCD DIFERENTES OPÇÕES, UMA ESCOLHA SIMPLES SÓ SECAR Esta função é utilizada para secar facilmente uma carga de roupa molhada, anteriormente lavada na máquina de lavar e secar ou lavada à mão. Selecione um programa que seja compatível com a roupa que precisa de secar e, depois, prima o botão de secagem para executar o respetivo ciclo. Selecione o modo de secagem pretendido, premindo o respetivo botão. Há dois modos de secagem disponíveis: automático ou temporizado. MÁQUINAS DE LAVAR E SECAR ROUPA DISPLAY LED SECAGEM AUTOMÁTICA COM NÍVEL SELECIONÁVEL Em modo de secagem automática, a máquina de lavar e secar seca a roupa até atingir o nível de secagem definido. Logo que o botão Modo de Secagem é premido, a máquina de lavar e secar seleciona automaticamente o nível máximo compatível com o programa selecionado. Prima de novo o botão para descer para o nível de secagem seguinte. Estão disponíveis os seguintes níveis: Roupeiro: a roupa fica completamente seca e pronta para ser guardada no roupeiro, sem passar a ferro; Cabide: a roupa fica ligeiramente humedecida para reduzir ao mínimo as rugas e vincos. As peças de roupa têm de ser penduradas para secarem completamente ao ar; Ferro: as roupas ficam razoavelmente humedecidas para facilitar o engomar. MODO DE SECAGEM TEMPORIZADA Use o botão Modo de Secagem para definir um tempo para o ciclo de secagem. Depois de visualizados todos os níveis de secagem automática, continue a premir o botão até visualizar o tempo pretendido. Podem ser selecionados tempos de 210 até 30 minutos. Aguarde sempre um período de arrefecimento depois da secagem, antes de abrir a porta. O seu design global integra-se perfeitamente no estilo decorativo de qualquer casa e, dadas as suas duplas capacidades de lavagem e secagem, também permite poupar espaço valioso. 134 Abertura da porta a 34 cm SÓ LAVAR Selecione o tempo pretendido utilizando o seletor de programas e a duração do ciclo de lavagem aparecerá no visor. A máquina de lavar e secar mostra automaticamente a temperatura e a velocidade de rotação máxima possível para o programa selecionado, mas se necessário pode sempre ajustar os valores usando os respetivos botões. Se a opção selecionada não for compatível com o programa escolhido, um sinal de alarme assinalará o erro e a luz indicadora irá piscar três vezes LAVAR E SECAR Uma função útil que permite lavar e secar uma carga de roupa sem qualquer interrupção, evitando as rugas na roupa e impedindo os cheiros desagradáveis ou a proliferação bacteriana devido à água estagnada. Os consumidores têm apenas de selecionar o modo Só Lavar, personalizar o programa selecionado e, eventualmente, escolher o modo de secagem. Estão disponíveis dois modos de secagem: automática ou temporizada. 135

69 PROGRAMAS E OPÇÕES - MÁQUINAS DE LAVAR E SECAR ROUPA PROGRAMAS DE LAVAGEM FUNÇÕES ALGODÃO Para lavar toalhas, roupa interior, roupa de mesa e de cama, em tecidos resistentes de algodão e linho, com sujidade normal a intensa. SINTÉTICOS Para lavar roupas com sujidade normal, de fibras sintéticas tais como poliéster, poliacrílico, viscose ou algodão e misturas de fibras sintéticas. RÁPIDO 30 Para lavar rapidamente roupas pouco sujas: este ciclo demora apenas 30 minutos, poupando tempo e energia. Carga máxima: 4 kg. REFRESCAR VAPOR Para lavar e secar rapidamente roupas ligeiramente sujas (algodão e fibras sintéticas). Este ciclo lava e seca uma carga de roupa até 1 kg em apenas 45 minutos. CENTRIFUGAR E SECAR Para roupas resistentes. Executa o ciclo de centrifugação e escoa a água. ENXAGUAR E CENTRIFUGAR Para roupas resistentes. Efetuar o enxaguamento e a centrifugação. DELICADOS Para lavagem de roupas especialmente delicadas. De preferência virar as roupas do avesso antes de lavar. ALGODÃO ECO Para lavar roupas de algodão com sujidade normal. A 60 C, este é o programa padrão de lavagem de algodão e o mais eficiente no consumo de água e energia. LÃ WOOLMARK APPAREL CARE GREEN O ciclo de lavagem de lã desta máquina foi aprovado pela The Woolmark Company para lavagem de artigos de lã com indicação de lavagem à mão, desde que os produtos sejam lavados de acordo com as instruções inscritas na peça de roupa e as emitidas pelo fabricante desta máquina de lavar e secar. DESPORTO Para lavar na perfeição todas as roupas de desporto. Este ciclo preserva todas as fibras técnicas e mantém as características originais dos equipamentos desportivos, graças a uma especial combinação de movimento rotativo e temperatura. EDREDÕES Para lavar edredões e poupar muito tempo e dinheiro. Este programa preserva a suavidade dos seus edredões e funciona em perfeita combinação com a grande capacidade da máquina de lavar e secar. CORES Para lavagem de roupas de cor, em algodão. Este programa é otimizado para manter as cores vivas, mesmo após sucessivas lavagens. MISTOS Para lavagem de roupa com sujidade reduzida a média, de algodão, linho, fibras sintéticas e fibras mistas. CICLOS CURTOS Quando o tempo é escasso, é possível selecionar os programas de lavagem e secagem mais adequados: Lava e Seca 90' e Lava e Seca 45' Lava e Seca 90' Para lavar e secar peças de roupa em algodão e fibras sintéticas, em apenas 90 minutos, com uma carga máxima de 2 kg. Lava e Seca 45' Para lavar e secar peças de roupa pouco sujas, de algodão e fibras sintéticas, em apenas 45 minutos, com uma carga máxima de 1 kg. ALGODÃO + PRÉ-LAVAGEM Para lavar toalhas, roupa interior, de mesa e de cama em algodão e linho resistente, que estejam muito sujas e necessitem de pré-lavagem. Usar apenas detergente em pó no compartimento principal de lavagem. CORES 15 MANTÉM AS CORES VIVAS POR MAIS TEMPO¹ A opção Cores15 ajuda a proteger impecavelmente a cor das roupas, mesmo com uma lavagem em água fria, a apenas 15 C. Graças aos movimentos característicos do tambor, os tecidos são bem distribuídos dentro da máquina de lavar e secar. Isto permite uma absorção perfeita do detergente. O Cores15 consome menos energiapara aquecer a água, garantindo sempre um resultado de lavagem ideal. Ao ativar esta opção em combinação com o programa Mistos, com uma lavagem a 15 C é possível obter o mesmo desempenho e resultados que com um ciclo de 40 C. INÍCIO DIFERIDO Esta função permite programar o início do ciclo para mais tarde, selecionando um intervalo horário entre 1 e 24 horas. Desta forma, é possível aproveitar taxas de eletricidade mais favoráveis como, por exemplo, durante a noite. MÁQUINAS DE LAVAR E SECAR ROUPA 1 Com base em testes interno s da Whirlpool. Comparação entre o programa misto a 40 C e o programa Mistos com a opção Cores15 C

70 MÁQUINAS DE LAVAR E SECAR ROUPA WWDP Carga frontal 10 kg Acabamento: Branco 12NC: x 595 x 605 mm Motor Sense Inverter Cap. Lavagem/Secagem: 10kg/7kg Centrif. Variável 1600 rpm Classe energética A -10% Tambor de 71 litros Display LCD Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de água, tempo e energia) Tecnologia SoftMove (movimentação adaptada ao tipo de tecido) Tecnologia SteamCare (roupa fresca devido ao poder natural do vapor) Programas especiais: Refrescar Vapor, Lava e Seca 45', Lava e Seca 90', Desporto, Edredões Lã Woolmark Apparel Care Green Opção Cores15 Início Diferido 10 MÁQUINAS DE LAVAR E SECAR ROUPA Acabamento: Branco 12NC: mm x 595 mm x 565 mm WWDC 8614 Carga frontal 8 kg Motor Sense Inverter Cap. Lavagem/Secagem: 8kg/6kg Centrif. Variável 1400 rpm Classe energética A Tambor de 58 litros Display Big Digit Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de água, tempo e energia) Tecnologia SoftMove (movimentação adaptada ao tipo de tecido) Tecnologia SteamCare (roupa fresca devido ao poder natural do vapor) Programas especiais: Refrescar Vapor, Lava e Seca 45', Lava e Seca 90' Lã Woolmark Apparel Care Green Opção Cores15 Início Diferido

71 SECADORES Cuidado total da roupa Preservar a roupa na sua condição original enquanto preserva as cores, formas e fibras e o mínimo esperado de uma máquina de alto nível. O nosso compromisso constante não só ajuda os consumidores a cuidar do que mais amam, como oferece a liberdade de uma nova experiência de tratamento da roupa. Isto é possível graças a tecnologias avançadas que asseguram desempenhos excecionais, silenciosos e energeticamente eficientes

72 Secadores Supreme Care Cuidado extraordinário, para uma secagem perfeita. SUPREME CARE - SECADORES SEQUE ATÉ 4 CAMISOLAS DE LÃ EM APENAS 1H, SEM PRECISAR DE ACESSÓRIOS.¹ O programa WoolExcellence e o novo modelo do tambor asseguram a secagem perfeita de todas as peças de lã, incluindo as mais delicadas, tornando-as macias como no primeiro dia em que foram usadas. Supreme Care funciona sem quaisquer acessórios, o que permite colocar mais artigos dentro da máquina de secar. Isto consegue-se graças à sinergia entre diferentes tecnologias inteligentes. A tecnologia de sensor, que deteta a humidade e a temperatura e adapta o ciclo de secagem em conformidade, é combinada com o exclusivo sistema de fluxo de ar dinâmico. Além disso, o tambor movimenta-se a uma velocidade muito reduzida, enquanto o secador faz um ciclo a uma temperatura muito baixa (45-50 C), perfeito para secar artigos de lã. Desta forma, o ciclo deixa a roupa completamente seca, não sendo necessário pendurar a roupa para a secar. Supreme Care é uma combinação inteligente de design e tecnologia avançada, a aliança perfeita para dar à roupa um acabamento especial. As suas funções são particularmente indicadas para a secagem de roupas delicadas, tais como lãs. A secagem é uniforme e rigorosa, graças aos três jatos de ar, poderosos e precisos. As roupas são tratadas com extremo cuidado, enquanto toda a experiência de lavagem da roupa é totalmente renovada, graças aos avançados sensores 6º SENTIDO, que asseguram um desempenho de alta qualidade, sem perdas de energia ou de tempo. SoftMove Um cuidado delicado da roupa. 3Dry Technology Experiência de secagem 360º SECADORES O PODER DO VAPOR, PARA UM ENGOMAR FÁCIL A tecnologia SteamCare gera vapor natural diretamente no interior das fibras. O vapor é gerado sem necessidade de adicionar água e é uniformemente distribuído pelos batentes no interior do tambor, criando assim o melhor ambiente para reavivar as roupas. Esta opção facilita o engomar, reduz as rugas e permite ter sempre roupas agradavelmente macias e prontas a usar. MOTOR SENSE INVERTER Motor avançado, para um performance silenciosa e duradoura². O avançado motor de indução Sense Inverter, sem escovas nem correias, oferece um desempenho extraordinário e silencioso. O motor Sense Inverter da Whirlpool tem 10 anos de garantia. ¹Testes entre as marcas líderes europeias, conduzidos pelo Instituto Suíço Swissatest Testmaterialien AG (Test Report Nr ) demonstraram que a tecnologia Whirlpool tem a melhor performance em lãs, com base na carga de lã recomendada no manual de instruções (Agosto 2014). ²Comparando com um motor com escovas

73 Supreme Care, a secagem reinventada SUPREME CARE - SECADORES DISPLAY INTUITIVO O display dos secadores Supreme Care é a combinação perfeita entre funcionalidade e facilidade de utilização. Este assegura uma melhor visibilidade, graças ao grande visor e aos comandos touch. Permite percorrer o menu de forma fácil e intuitiva e grava as opções e ciclos mais usados, poupando tempo ao utilizador. MOVIMENTOS ADAPTADOS, PARA UM CUIDADO PERSONALIZADO DA ROUPA Graças à tecnologia SoftMove, o sensor deteta a humidade e a temperatura e ajusta automaticamente o ciclo de secagem, para conseguir os resultados mais extraordinários. Simultaneamente, a exclusiva Tecnologia WaveMotion faz com que o tambor rode em duas direções: a movimentação assimétricoado tambor distribui melhor as roupas no seu interior, assegurando um melhor fluxo de ar entre as fibras, reduzindo as rugas e garantindo resultados de secagem perfeitos. SECAGEM PODEROSA E SUAVE O sistema de fluxo de ar Supreme Care foi especificamente concebido pela Whirlpool para oferecer o equilíbrio perfeito entre uma secagem poderosa e suave. O resultado é a 3Dry Technology: os jatos de ar quente tridimensional são transportados para dentro do tambor através dos pequenos orifícios, que movimentam a roupa de forma a proporcionar uma secagem uniforme e um toque de suavidade excecional. SECADORES O secador Supreme Care destaca-se pelo seu desempenho fiel e pelo seu inovador design minimalista, caracterizado por linhas harmoniosas, acabamentos cromados e um elegante display. O design icónico e facilmente reconhecível do secador Supreme Care foi estudado ao mais ínfimo pormenor, de modo a durar no tempo, simplificar o cuidado da roupa e reduzir as vibrações e o ruído. Com Supreme Care, a Whirlpool apresenta a máquina de secar perfeita, cujo design elegante e inovador ganhou o prémio IF Design de Agradável de utilizar e de contemplar, o secador Supreme Care fica bem em qualquer ambiente, em perfeita coordenação com a máquina de lavar da mesma gama. Dois produtos, um único design. DESIGN INTELIGENTE, SOLUÇÕES INTELIGENTES O Kit de união para máquinas de lavar e de secar roupa é a solução ideal para poupar espaço. A prateleira deslizante pode ser usada como apoio para colocar roupa, ou como suporte para secar peças pequenas. Possibilidade de adquirir separadamente, através do Consumer Service. 12NC: DESIGN SOFT MOVE O design ultradimensional do tambor faz aumentar o fluxo de ar por entre a roupa e entre o tambor e a carga. Para além disso, as almofadas de ar protegem a roupa, graças ao fluxo de ar elevatório dos batentes e ao design do tambor. Este sistema direciona o ar para o centro da roupa, sempre que os batentes se encontram em frente à entrada de ar. O formato redondo dos batentes impede que as roupas fiquem presas no tambor e garante sempre uma secagem suave e perfeita

74 PROGRAMAS E OPÇÕES - SECADORES PROGRAMAS DE SECAGEM OPÇÕES ALGODÃO ECO Programa de algodão standard, adequado para secar roupas de algodão normalmente molhadas. Este é o programa mais eficiente em termos de consumo de energia para secar roupa de algodão. Os dados da etiqueta energética são baseados neste programa. SINTÉTICOS Os parâmetros de lavagem perfeitos para secar roupas feitas de fibras sintéticas. AREJAR Para arejar, refrescar e sacudir a roupa durante 30 minutos, sem aquecimento. VAPOR A opção que reduz as rugas nas roupas de algodão, fibras sintéticas e misturas de fibras, adicionando uma fase de vapor no final do ciclo de secagem. Esta opção só deve ser usada com pequenas cargas. Retirar as roupas da máquina imediatamente após o fim do programa e pendurá-las no estendal. NÍVEL DE SECAGEM Para selecionar o nível de secagem pretendido para a roupa lavada.escolha entre: - Seco para engomar (roupa pronta para passar a ferro após o ciclo de secagem, ou seja, ainda ligeiramente húmida) - Seco para arrumar (roupa suficientemente seca para poder ser arrumada no armário,no final do ciclo de secagem) - Extra Seco (nível máximo de secagem) FRESH CARE Ajuda a prevenir o enrugamento e mantém a roupa fresca, se não for possível retirar a roupa da máquina logo após o fim do ciclo. A máquina de secar movimentaa roupa periodicamente, uns minutos depois de o programa terminar. Este movimento dura até 12 horas após o fim do programa. ALGODÃO Para secar roupas de algodão, tais como roupas de cama, toalhas e roupa interior. MISTOS Para secar roupas mistas de algodão, linho, fibras artificiais e respetivas misturas. DELICADOS Para secar roupas delicadas que requerem um tratamento delicado. JEANS Para secar calças de ganga e roupas em algodão resistente, do tipo ganga, tais como calças e blusões. XXL Para secar peças de roupa muito grandes, como tapetes de banho, lençóis e roupões de banho. Os artigos ficarão prontos para guardar diretamente no armário. REFRESCAR VAPOR Graças ao poder do vapor natural, em apenas 30 minutos os consumidores podem refrescar a roupa sem necessidade de a lavar, apenas para eliminar maus cheiros e dar aos tecidos um aroma fresco e limpo. TEMPO DE SECAGEM Para ajustar o tempo de secagem pretendido, se for selecionado o Tempo de Secagem ou o programa Arejar. RÁPIDO Permite uma secagem mais rápida, encurtando a duração do programa. FUNÇÕES SUAVE Reduz a temperatura de secagem para um tratamento mais suave da roupa. SECADORES PROGRAMAS ESPECIAIS DE SECAGEM DEFINIÇÕES As seguintes definições podem ser alteradas: Língua / Som das teclas / Aviso de fim de ciclo / Contraste do visor / Condutividade da água / Memorizar último ciclo utilizado / Modo Eco (função de desligamento automático após o fim do programa) / Definições de fábrica (para voltar às definições pré-definidas). BLOQUEIO DE TECLAS Esta função permite bloquear os botões e o regulador do painel de controlo contra qualquer ação indesejada. FIM DIFERIDO Esta função permite que a roupa fique pronta num momento específico, definindo um período de tempo até ao fim do programa. Os consumidores podem definir um atraso máximo de 23 horas. As peças de roupa especiais e delicadas requerem programas especiais e delicados. Há sete programas ocultos que podem ser selecionados de acordo com quaisquer necessidades, para secar na perfeição determinadas peças de roupa. Basta selecionar o programa pretendido e iniciar. CAMISAS Secagem suave de camisas e blusas de algodão, fibras sintéticas e misturas de fibras. TOALHAS Para secar roupas resistentes de algodão, tais como toalhas turcas. SEDAS Secagem suave de peças de seda. DESPORTO Para secar rapidamente roupas desportivas sintéticas ou de algodão. ROUPA EXTERIOR Para secar roupas exteriores, apropriadas para serem tratadas numa máquina de secar. EDREDÕES Para secar rapidamente edredões e outros artigos de grandes dimensões, tornando-os perfeitamente macios. MINI-CARGA Secagem económica de pequenas cargas de roupa. O ciclo ideal para poupar recursos

75 SECADORES SECADORES HSCX Secador Supreme Care 10kg HDLX Secador 8kg Acabamento: Branco 12NC: mm x 596 mm x 659 mm Motor Sense Inverter Tecnologia Bomba de calor (Secagem por condensação eletrónica) Capacidade carga 10 kg Classe energética A++ Display Digital Touch Controlo remoto 6th SENSE Live* Eco Monitor (indicador de consumo energético) Tecnologia 6º SENTIDO (regulação de tempo e energia consoante peso da carga e tecido) Tecnologia SoftMove (movimentos e pausas adequados ao tipo de tecido) Tecnologia SteamCare (roupa fresca sem odores, pronta a usar) 3Dry Technology: secagem rápida e delicada Wool Excellence (cuidado especial das lãs) *App (aplicação móvel) 6th SENSE Live disponível em português a partir de novembro. Programas especiais: Jeans, Edredões, Camisas, Toalhas, Seda, Desporto, Roupa de Exterior, Casacos Acolchoados, Mini Carga Opções: Vapor, Tempo de Secagem, Nível de secagem, FreshCare, Suave, Rápido Início diferido Acabamento: Branco 12NC: mm x 596 mm x 659 mm Tecnologia Bomba de calor (Secagem por condensação eletrónica) Capacidade carga 8 kg Classe energética A++ Display Digital Tecnologia 6º SENTIDO (regulação de tempo e energia consoante peso da carga e tecido) Opções: Tempo de Secagem, Suave, Rápido Início diferido 10 8 HSCX Secador Supreme Care 9kg HDLX Secador 8 kg SECADORES Acabamento: Branco 12NC: mm x 596 mm x 659 mm Motor Sense Inverter Tecnologia Bomba de calor (Secagem por condensação eletrónica) Capacidade carga 9 kg Classe energética A++ Display Digital Touch Eco Monitor (indicador de consumo energético) Tecnologia 6º SENTIDO (regulação de tempo e energia consoante peso da carga e tecido) Tecnologia SoftMove (movimentos e pausas adequados ao tipo de tecido) Tecnologia SteamCare (roupa fresca sem odores, pronta a usar) 3Dry Technology: secagem rápida e delicada Wool Excellence (cuidado especial das lãs) Opções: Vapor, Tempo de Secagem, Nível de secagem, FreshCare, Suave, Rápido Início diferido Acabamento: Branco 12NC: mm x 596 mm x 659 mm Tecnologia Bomba de calor (Secagem por condensação eletrónica) Capacidade carga 8 kg Classe energética A+ Display Digital Tecnologia 6º SENTIDO (regulação de tempo e energia consoante peso da carga e tecido) Opções: Tempo de Secagem, Suave, Rápido Início diferido

76 SECADORES SECADORES DDLX Secador 9 kg Condensação eletrónica Capacidade carga 9 kg Classe energética B Display Digital Tecnologia 6º SENTIDO (regulação de tempo e energia consoante peso da carga e tecido) Opções: Tempo de Secagem, Suave, Rápido Início diferido DDLX Secador 7 kg Condensação eletrónica Capacidade carga 7 kg Classe energética B Display LED Tecnologia 6º SENTIDO (regulação de tempo e energia consoante peso da carga e tecido) Opções: Tempo de Secagem, Suave Início diferido Acabamento: Branco 12NC: mm x 596 mm x 659 mm Acabamento: Branco 12NC: mm x 596 mm x 659 mm 9 DDLX Secador 8 kg Condensação eletrónica Capacidade carga 8 kg Classe energética B Display LED Tecnologia 6º SENTIDO (regulação de tempo e energia consoante peso da carga e tecido) Opções: Tempo de Secagem, Suave Início diferido SECADORES Acabamento: Branco 12NC: mm x 596 mm x 659 mm

77 COMBINADOS, FRIGORÍFICOS E CONGELADORES Frescura sem limites Frescura absoluta é mais do que uma obrigação é a nossa missão. A conservação excelente dos alimentos passa por desempenhos ótimos e um design incomparável. Os nossos combinados, frigoríficos e congeladores utilizam o melhor da tecnologia Whirlpool para guardar alimentos de uma forma inteligente e intuitiva e mantê-los na melhor das condições. Cada detalhe é criado para oferecer aos consumidores a melhor experiência possível em termos de frescura

78 Tecnologia 6º SENTIDO O segredo para uma conservação perfeita dos alimentos A Whirlpool compreende as necessidades dos seus consumidores e sabe como se preocupam com cada detalhe da sua vida, sobretudo no que diz respeito à conservação dos alimentos. Graças à tecnologia a 6º SENTIDO, os nossos combinados oferecem a mais avançada tecnologia, para assegurar aos alimentos as condições ideais de conservação. COMBINADOS

79 Frescura dupla, conservação suprema¹ SUPREME DUAL NO FROST - COMBINADOS Supreme Dual NoFrost DOIS SISTEMAS NO FROST NUM ÚNICO FRIGORÍFICO O Supreme Dual NoFrost tem dois sistemas Total NoFrost ativos, um no frigorífico e outro no congelador. Ambos permitem criar o ambiente ideal, sem gelo, para a conservação dos alimentos. Os combinados Supreme Dual NoFrost são uma revolução na conservação de alimentos frescos e congelados. Os inovadores sensores 6º SENTIDO monitorizam constantemente os níveis de temperatura e humidade no interior, repondo os seus valores ideais, sempre que o congelador ou o frigorífico são utilizados. Para além disso, graças ao display touch integrado, ao sistema duplo ativo Total NoFrost e à estética minimalista, o Supreme Dual NoFrost é uma obra-prima do design, da tecnologia e da experiência intuitiva do utilizador. Activ0 FreshControl FreezeControl Os dois evaporadores, um situado no frigorífico e outro no congelador, permitem um controlo independente dos compartimentos, proporcionando a ambos as melhores condições para conservar alimentos frescos ou congelados. O controlo separado do frigorífico e do congelador permite manter o nível certo de humidade em toda a cavidade do frigorífico. Isto significa que a frescura, o sabor e a cor dos alimentos se mantêm por mais tempo, impedindo qualquer mistura de cheiros e ficando o congelador totalmente livre de gelo. Não precisa de o descongelar. Carne e peixe mais frescos Frescura duradoura Alimentos frescos, mesmo depois de descongelados SEM MISTURA DE ODORES Num sistema tradicional No Frost, o frigorífico e o congelador estão conectados e o fluxo de ar circula pelos dois compartimentos, contribuindo para a secura dos alimentos e a mistura de odores. Com o Supreme Dual NoFrost, cada compartimento é controlado por um ventilador que redistribui o ar de uma forma mais eficiente. O ar húmido preserva a frescura dos alimentos e não existe mistura de odores. WHIRLPOOL SUPREME DUAL NO FROST TRADICIONAL TOTAL NO FROST COMBINADOS 2 sistemas No Frost 2 evaporadores Ar húmido preserva a frescura Sem mistura de odores 1 sistema No Frost Ar seco deteriora alimentos Mistura de odores 1Aproximadamente 50% menos de perda de peso após dois dias, em três amostras de alimentos, em comparação com um frigorífico Whirlpool Total NoFrost. Teste interno. 10ANOS GARANTIA do compressor Toda a gama Supreme Dual No Frost da Whirlpool tem 10 anos de garantia no compressor

80 Design sofisticado e inovador em toda a gama de combinados SUPREME DUAL NO FROST - COMBINADOS ILUMINAÇÃO LED O sistema de iluminação LED, instalado no topo e lateriais do frigorífico, ilumina todo o compartimento de forma uniforme, para uma visibilidade máxima. A Whirlpool dá um toque de elegância a qualquer casa. Os traços minimalistas e modernos aliam estética e usabilidade, resultando num design harmonioso, elegante e intuitivo. Para além de uma conservação Suprema, a Whirlpool oferece ao utilizador uma experiência agradável e intuitiva. DISPLAY LED O painel de controlos Touch é o exemplo perfeito do design Absolute: moderno e fácil de usar, combinando na perfeição com os elegantes puxadores integrados. INSTALAÇÃO PERFEITA O sistema especial de dobradiças permite uma instalação fácil com abertura a 90, possibilitando a colocação do aparelho junto à parede ou aos móveis. GAVETAS DESLIZANTES O sistema de deslizamento das gavetas facilita a sua utilização, sobretudo quando se encontram cheias. QUICK ICE 2 cuvetes de cubos de gelo prontas em apenas 30 minutos. Um fluxo especial de ar frio acelera a formação de cubos de gelo nesta zona específica do congelador. COMBINADOS Os combinados Supreme Dual No Frost foram eleitos Produto do Ano

81 6º SENTIDO, sinta a intuição da tecnologia TECNOLOGIAS - COMBINADOS TECNOLOGIA STOP FROST Uma solução prática e económica para descongelar em apenas 1 minuto. O acessório especial Stop Frost, em combinação com o ventilador existente na parte interna da cavidade do congelador, atrai o gelo que se forma para a sua superfície. Basta remover a bandeja Stop Frost onde o gelo está acumulado e colocá-la debaixo de água morna durante 1 minuto. Esta tecnologia permite ganhar mais 20% de espaço em comparação com um congelador com a tecnologia No Frost. A Whirlpool oferece 5 anos de garantia em toda a gama Stop Frost. FRESCURA DURADOURA, MELHOR COR E SABOR¹ A tecnologia patenteada 6º SENTIDO FreshControl assegura que os alimentos se mantenham frescos por mais tempo, preservando sempre o seu sabor, cor e aparência originais. Os sensores 6º SENTIDO controlam constantemente as oscilações de humidade e temperatura dentro do compartimento, repondo rapidamente a temperatura no nível correto depois de se abrir a porta. Isto é feito por um compressor, que se liga e desliga automaticamente para definir a temperatura correta, e pelo ventilador ativo que capta qualquer humidade que se forme no evaporador, introduzindo-a de novo no compartimento. Esta tecnologia avançada é capaz de manter o nível de humidade ideal em cerca de 85%, conseguindo assim o melhor desempenho quanto à conservação de alimentos frescos, reduzindo o desperdício e o consumo de energia. TECNOLOGIA LESS FROST A formação de gelo é reduzida graças ao evaporador situado na zona da cavidade do congelador. O design do congelador, com prateleiras em vidro, limita o aparecimento de gelo apenas às laterais e parede da cavidade. Menos gelo, descongelações menos frequentes. A Whirlpool oferece 5 anos de garantia em toda a gama Less Frost. COMBINADOS CONGELA A FRESCURA A tecnologia 6º SENTIDO FreezeControl mantém a temperatura interior uniforme, evitando flutuações e preservando a cor e sabor originais dos alimentos, enquanto congelados. As inconvenientes queimaduras causadas pela migração da humidade para o compartimento do frigorífico, facilmente visíveis como manchas escuras nos alimentos, são reduzidas até 50%², bem como o gelo à volta dos alimentos Com base em testes alimentares internos, conduzidos pela Whirlpool, comparando um aparelho Whirlpool com tecnologia Fresh Control com um aparelho Whirlpool com tecnologia Total NoFrost, com um único evaporador. ²Com base em testes do instituto independente SLG Prüf-und Zertifizierungs GmbH, comparando um combinado Whirlpool com a tecnologia Freeze Control com um combinado sem esta tecnologia. 161

82 Activ0, o compartimento ideal para carne e peixe frescos IDEAL PARA CARNE E PEIXE FRESCOS¹ O Activ0 funciona num compartimento dedicado, dentro do frigorífico. A temperatura é automaticamente definida para cerca de 0 C, com variações mínimas (entre -1ºC e +2ºC), o que faz do compartimento Activ0 a solução perfeita para conservar peixe e carne e manter os seus valores nutricionais, frescura e cor, tal como no dia em que foram adquiridos. CARNE & PEIXE FRESCOS E LACTICÍNIOS A combinação com a tecnologia 6º SENTIDO FreshControl atinge um nível ideal de humidade em cerca de 85%, enquanto a temperatura do compartimento é detetada por dois sensores que enviam a informação para a placa de controlo. Além disso, o sistema Activ0 pode ser facilmente desativado para usar o compartimento como gaveta normal, com a mesma temperatura do que o resto da cavidade. Assim, esta inovadora solução revela-se extremamente prática e ajuda a evitar o desperdício alimentar. COMBINADOS Crescimento Microbiano1 LIMITE DE CONSUMO SEM ACTIV0 ACTIV0 6 DIAS 13 DIAS Dias ¹Com base em testes alimentares internos, conduzidos pela Whirlpool, comparando um aparelho Whirlpool com tecnologia Activ0 com um aparelho Whirlpool sem tecnologia Activ

83 COMBINADOS COMBINADOS B TNF 5322 OX Combinado 70cm BSNF 8783 OX Combinado Supreme Dual No Frost Acabamento: Optic Inox 12NC: Total No Frost Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética: A++ Display eletrónico touch externo Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Compartimento Activ0 (ideal para carne e peixe frescos) Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) Fresh Food Compartment 1 Gaveta Crisper Ice Mate: armazenador de gelo Função de refrigeração rápida Função de congelação rápida Capacidade bruta/líquida total: 486/450 L Capacidade líquida frigo./cong.: 302/148 L 10ANOS GARANTIA do compressor Acabamento: Optic Inox 12NC: Tecnologia Supreme Dual No frost: - 2 sistemas No Frost (1 no frigorífico, 1 no congelador) - 2 ventiladores (1 no frigorífico, 1 no congelador) Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control (sensores de regulação de temperatura e humidade) Tecnologia 6º SENTIDO Freeze Control (sensores de regulação de temperatura no congelador) Classe energética: A+++ Display eletrónico touch externo Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Compartimento Activ0 (ideal para carne e peixe frescos) Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) Fresh Food Compartment 2 Gavetas Crisper deslizantes Quick Ice: armazenador de gelo Função de refrigeração rápida Função de congelação rápida Capacidade bruta/líquida total: 356/296 L Capacidade líquida frigo./cong.: 202/94 L 1955 mm x 700 mm x 755 mm 1888 x 595 mm x 659 mm B TNF 5011 OX AQUA Combinado 70cm BSNF 8152 OX Combinado Supreme Dual No Frost Acabamento: Optic Inox 12NC: Total No Frost Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control (sensores de regulação de temperatura e humidade) Classe energética: A+ Display eletrónico interno Dispensador de água Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) FreshZone0 (ideal para carne e peixe frescos) Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) Fresh Food Compartment 1 Gaveta Crisper Suporte para garrafas Ice Mate: armazenador de gelo Capacidade bruta/líquida total: 487/445 L Capacidade líquida frigo./cong.: 297/148 L 10ANOS GARANTIA do compressor Acabamento: Optic Inox 12NC: Tecnologia Supreme Dual No frost: - 2 sistemas No Frost (1 no frigorífico, 1 no congelador) - 2 ventiladores (1 no frigorífico, 1 no congelador) Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control (sensores de regulação de temperatura e humidade) Classe energética: A++ Display eletrónico interno Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) Fresh Food Compartment 2 Gavetas Crisper deslizantes Quick Ice: armazenador de gelo Função de refrigeração rápida Capacidade bruta/líquida total: 356/316 L Capacidade líquida frigo./cong.: 222/94 L COMBINADOS 1950 x 700 x 755 mm 1888 mm x 595 mm x 663 mm

84 COMBINADOS COMBINADOS BSNF 8152 W Combinado Supreme Dual No Frost BSNF 8121 OX Combinado Supreme Dual No Frost 10ANOS GARANTIA do compressor Acabamento: Branco 12NC: x 595 x 663 mm Tecnologia Supreme Dual No frost: - 2 sistemas No Frost (1 no frigorífico, 1 no congelador) - 2 ventiladores (1 no frigorífico, 1 no congelador) Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control (sensores de regulação de temperatura e humidade) Classe energética: A++ Display eletrónico interno Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) Fresh Food Compartment 2 Gavetas Crisper deslizantes Quick Ice: armazenador de gelo Função de refrigeração rápida Capacidade bruta/líquida total: 356/316 L Capacidade líquida frigo./cong.: 222/94 L 10ANOS GARANTIA do compressor Acabamento: Optic Inox 12NC: x 595 mm x 663 mm Tecnologia Supreme Dual No frost: - 2 sistemas No Frost (1 no frigorífico, 1 no congelador) - 2 ventiladores (1 no frigorífico, 1 no congelador) Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control (sensores de regulação de temperatura e humidade) Classe energética: A+ Display eletrónico interno Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) 1 Gaveta Crisper deslizante Função de refrigeração rápida Capacidade bruta/líquida total: 356/319 L Capacidade líquida frigo./cong.: 222/97 L BSNF 9151 OX Combinado Supreme Dual No Frost BSNF 8121 W Combinado Supreme Dual No Frost 10ANOS GARANTIA do compressor Acabamento: Optic Inox 12NC: Tecnologia Supreme Dual No frost: - 2 sistemas No Frost (1 no frigorífico, 1 no congelador) - 2 ventiladores (1 no frigorífico, 1 no congelador) Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control (sensores de regulação de temperatura e humidade) Classe energética: A+ Display eletrónico interno Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) Fresh Food Compartment 2 Gavetas Crisper deslizantes Quick Ice: armazenador de gelo Função de refrigeração rápida Capacidade bruta/líquida total: 388/346 L Capacidade líquida frigo./cong.: 252/94 L 10ANOS GARANTIA do compressor Acabamento: Branco 12NC: Tecnologia Supreme Dual No frost: - 2 sistemas No Frost (1 no frigorífico, 1 no congelador) - 2 ventiladores (1 no frigorífico, 1 no congelador) Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control (sensores de regulação de temperatura e humidade) Classe energética: A+ Display eletrónico interno Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) 1 Gaveta Crisper deslizante Função de refrigeração rápida Capacidade bruta/líquida total: 356/319 L Capacidade líquida frigo./cong.: 222/94 L COMBINADOS 2011 mm x 595 mm x 663 mm 1888 x 595 x 663 mm

85 COMBINADOS COMBINADOS BSFV 8353 OX Combinado Stop Frost BSFV 8122 W Combinado Stop Frost 5 ANOS GARANTIA do compressor Acabamento: Optic Inox Tecnologia Stop Frost (Descongelação em 1 minuto) Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética: A+++ Display eletrónico interno Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) Fresh Food Compartment 2 Gavetas Crisper deslizantes Função de refrigeração rápida Função de congelação rápida Capacidade bruta/líquida total: 339/339 L Capacidade líquida frigo./cong.: 228/111 L 5 ANOS GARANTIA do compressor Acabamento: Branco Tecnologia Stop Frost (Descongelação em 1 minuto) Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética: A++ Display eletrónico interno Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) 1 Gaveta Crisper deslizante Função de refrigeração rápida Capacidade bruta/líquida total: 339/338 L Capacidade líquida frigo./cong.: 227/111 L 12NC: NC: mm x 595 mm x 659 mm 1888 mm x 595 mm x 663 mm BSFV 8122 OX Combinado Stop Frost BLF 7121 OX Combinado Less Frost 5 ANOS GARANTIA do compressor Tecnologia Stop Frost (Descongelação em 1 minuto) Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética: A++ Display eletrónico interno Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) 1 Gaveta Crisper deslizante Função de refrigeração rápida Capacidade bruta/líquida total: 339/338 L Capacidade líquida frigo./cong.: 227/111 L 5 ANOS GARANTIA do compressor Tecnologia Less Frost (Menos gelo, descongelações menos frequentes) Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética: A+ Display eletrónico interno Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) 1 Gaveta Crisper deslizante Função de refrigeração rápida Capacidade bruta/líquida total: 307/307 L Capacidade líquida frigo./cong.: 196/111 L COMBINADOS Acabamento: Optic Inox Acabamento: Optic inox 12NC: NC: mm x 595 mm x 663 mm 1760 mm x 595 mm x 663 mm

86 ,5 703, ,5 COMBINADOS COMBINADOS 5 ANOS GARANTIA do compressor BLF 7121 W Combinado Less Frost Tecnologia Less Frost (Menos gelo, descongelações menos frequentes) Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética: A+ Display eletrónico interno Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) 1 Gaveta Crisper deslizante Função de refrigeração rápida Capacidade bruta/líquida total: 307/307 L Capacidade líquida frigo./cong.: 196/111 L ART 459 A+ NF/1 Combinado de encastre Tecnologia No Frost Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control (sensores de regulação de temperatura e humidade) Classe energética: A+ Display eletrónico interno 1 Gaveta Crisper Função de refrigeração rápida Função de congelação rápida Filtro Anti-bacteriano Capacidade bruta/líquida total: 282/264 L Capacidade líquida frigo./cong.: 201/63 L Acabamento: Branco 12NC: mm x 595 mm x 663 mm 12NC: mm x 540 mm x 545 mm ART 963/A+/NF Combinado de encastre Tecnologia No Frost Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control (sensores de regulação de temperatura e humidade) Classe energética: A+ Display eletrónico interno Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) Fresh Food Compartment 1 Gaveta Crisper deslizante Função de refrigeração rápida Função de congelação rápida Filtro Anti-bacteriano Capacidade bruta/líquida total: 316/300 L Capacidade líquida frigo./cong.: 237/63 L min.50 mm min ART 6600 A+ Combinado de encastre Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética: A+ Display eletrónico interno Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) 1 Gaveta Crisper Função de refrigeração rápida Função de congelação rápida Capacidade bruta/líquida total: 277/275 L Capacidade líquida frigo./cong.: 195/80 L min.50mm min.550 recommended 560 min.200cm , COMBINADOS 12NC: mm x 540 mm x 550 mm 12NC: mm x 540 mm x 545 mm

87 TECNOLOGIAS - FRIGORÍFICOS NO FROST A tecnologia NoFrost está posicionada na área do congelador, mas estende-se também à cavidade do frigorífico. Esta absorve a humidade gerada pelos alimentos e evita a formação de gelo ou gotas de gelo. FRIGORÍFICOS O CLIMA IDEAL PARA CARNE E PEIXE FRESCOS Colocada junto do compartimento do congelador, a FreshBox0 é a gaveta situada na parte superior do frigorífico, dedicada para guardar os alimentos mais delicados a cerca de 0 C (-1 C/+2 C), com oscilações de temperatura mínimas. Esta temperatura ajuda a preservar por mais tempo os valores nutricionais, a frescura, a cor e o sabor dos alimentos. Este compartimento especial cria o ambiente ideal para conservar a carne e o peixe nas melhores condições, mantendo a temperatura certa. EXTRA CAPACIDADE, EXTRA FLEXIBILIDADE Para dar mais espaço às necessidades dos nossos consumidores, os frigoríficos de 70 cm têm até 427L de capacidade líquida total. Um espaço amplo que garante total flexibilidade para guardar alimentos no frigorífico e no congelador

88 Prático e elegante CARACTERÍSTICAS - FRIGORÍFICOS ESTÉTICA PREMIUM INTERIOR Os interiores dos frigoríficos de 70 cm estão equipados com componentes de design inovador e moderno, todos eles realçando a visível qualidade do produto e assegurando uma extraordinária experiência de utilização. Os acabamentos em aço inoxidável, os materiais robustos e fáceis de limpar e as gavetas foram concebidos para conferir um aspeto harmonioso a todos os detalhes internos. Também as novas prateleiras e suportes proporcionam as melhores soluções personalizadas para disponibilizar todo o espaço de que os consumidores precisam para guardar os seus alimentos e bebidas. PRATELEIRAS DE VIDRO Para dar um toque de elegância e atratividade, as prateleiras do frigorífico e do congelador são inteiramente feitas de vidro e aperfeiçoadas com detalhes em aço inoxidável, para a máxima higiene e transparência. A porta lisa com puxador integrado, semi-saliente, e o painel touch, dão aos frigoríficos de 70 cm um design único e atrativo, de linhas modernas. Além disso, a inscrição 6º SENTIDO destaca-se como uma jóia preciosa, no painel do utilizador. ACABAMENTO OPTIC INOX A porta dos frigoríficos de 70 cm é revestida com acabamentos de alta qualidade, Optic Inox anti-dedadas e anti-risco. NOVO SISTEMA DE ILUMINAÇÃO O inovador sistema de iluminação LED foi melhorado para aumentar a visibilidade no interior de toda a cavidade do frigorífico. Além disso, a eficiente iluminação LED é duas vezes mais intensa do que a lâmpada normal e consome dez vezes menos energia. TWIST ICE Uma zona especial, dentro do compartimento do congelador, foi especificamente concebida para colocar cuvetes de gelo, de modo a facilitar o acesso aos cubos de gelo. COMPARTIMENTO PARA LACTICÍNIOS (DAIRY COMPARTMENT) Um compartimento situado na parte superior da contraporta, especificamente concebido para guardar produtos lácteos frescos, preservando-os e impedindo mistura de odores. FRESHBOX 0 C Um compartimento especialmente desenhado para preservar a frescura da carne e do peixe por mais tempo, graças à temperatura regulada mecanicamente para se manter à volta dos 0 C. PRATELEIRA NORMAL Garante a máxima estabilidade e é perfeita para guardar diferentes tipos de pequenos artigos. FRIGORÍFICOS DISPLAY TOUCH O display touch foi desenhado para aumentar a interação entre o utilizador e o produto, tornando-o ainda mais intuitivo. A temperatura pode ser programada através do painel. 174 DISPENSADOR DE ÁGUA O prático dispensador de água de 2,4 litros, colocado na porta do frigorífico, fornece água fresca e filtrada, ao simples toque de um botão. O inovador sistema de filtração de água elimina o sabor e o odor do cloro e reduz as impurezas da água. PRATELEIRA PARA GARRAFAS Uma ampla prateleira na contraporta, ideal para guardar latas e garrafas grandes e pequenas, assegurando estabilidade e facilidade de acesso. GAVETAS CRISPER Inseridas no fundo do compartimento do frigorífico, as duas gavetas grandes e espaçosas são perfeitas para guardar frutas e legumes, em separado. Feitas de material robusto e transparente, estas gavetas permitem que os consumidores possam ver facilmente o que está guardado dentro delas. 175

89 FRIGORÍFICOS FRIGORÍFICOS T TNF 8211 OX AQUA Frigorífico 70cm WTE 3322 A+ NF TS Frigorífico 60cm Acabamento: Optic Inox 12NC: Total No Frost Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética: A+ Display eletrónico touch exterior Dispensador de água Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Compartimento Activ0 (ideal para carne e peixe frescos) Fresh Food Compartment 2 Gavetas Crisper Twist Ice: armazenador de gelo Função de refrigeração rápida Função de congelação rápida Portas reversíveis Capacidade bruta/líquida total: 438/410 L Capacidade líquida frigo./cong.: 317/101 L Acabamento: Techno Steel 12NC: Tecnologia No Frost Classe energética: A+ Display eletrónico interior Fresh Food Compartment 1 Gaveta Crisper Função de refrigeração rápida Filtro Anti-bacteriano Portas reversíveis Capacidade bruta/líquida total: 356/331 L Capacidade líquida frigo./cong.: 269/62 L 1800 mm x 700 mm x 725 mm 1895 mm x 595 mm x 640 mm T TNF 8111 OX Frigorífico 70cm Total No Frost Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética: A+ Display eletrónico interior Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Fresh Food Compartment 2 Gavetas Crisper Twist Ice: armazenador de gelo Função de congelação rápida Portas reversíveis Capacidade bruta/líquida total: 438/427 L Capacidade líquida frigo./cong.: 326/101 L WTE 2921 A+ NF W Frigorífico 60cm Tecnologia No Frost Classe energética: A+ Display eletrónico interior Fresh Food Compartment 1 Gaveta Crisper Função de refrigeração rápida Filtro Anti-bacteriano Portas reversíveis Capacidade bruta/líquida total: 314/289 L Capacidade líquida frigo./cong.: 227/62 L FRIGORÍFICOS Acabamento: Optic Inox 12NC: mm x 700 mm x 725 mm Acabamento: Branco 12NC: mm x 595 mm x 640 mm

90 FRIGORÍFICOS FRIGORÍFICOS WTE TS Frigorífico 60cm Classe energética: A++ 1 Gaveta Crisper Portas reversíveis Filtro Anti-bacteriano Capacidade bruta/líquida total: 320/316 L Capacidade líquida frigo./cong.: 228/88 L ARC 2353 Frigorífico 55cm Classe energética: A+ Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) 1 Gaveta Crisper Portas reversíveis Capacidade bruta/líquida total: 218/212 L Capacidade líquida frigo./cong.: 171/41 L Acabamento: Techno Steel 12NC: mm x 595 mm x 640 mm Acabamento: Branco 12NC: mm x 550 mm x 580 mm WTE 2511 A+W Frigorífico 55cm Classe energética: A+ Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) 1 Gaveta Crisper Portas reversíveis Capacidade bruta/líquida total: 257/252 L Capacidade líquida frigo./cong.: 199/53 L ART 364/A+/6 Frigorífico de encastre Classe energética: A+ Display mecânico interior Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) 1 Gaveta Crisper Portas reversíveis Capacidade bruta/líquida total: 241/240 L Capacidade líquida frigo./cong.: 191/49 L FRIGORÍFICOS Acabamento: Branco 12NC: mm x 550 mm x 580 mm Acabamento: Branco 12NC: mm x 540 mm x 545 mm

91 Espaço e flexibilidade, lado a lado TECNOLOGIAS - MONOPORTA ADAPTA-SE A TUDO, EM QUALQUER ESPAÇO Os conjuntos monoporta da Whirlpool atingem uma capacidade líquida total de 620 litros, o equivalente a 23 sacos de compras1: muito espaço para um melhor armazenamento e por mais tempo. O espaço adicional obtémse através de uma ergonomia melhorada: as práticas divisórias de prateleiras, disponíveis tanto para o frigorífico como para o congelador, ajudam os consumidores a organizar e armazenar livremente os seus alimentos. A Whirlpool concebeu a melhor solução para organizar o frigorífico de acordo com diferentes necessidades do consumidor, permitindo uma acessibilidade facilitada aos alimentos e diminuir a necessidade de ir às compras. SHOCK FREEZE Com as suas duas portas, uma para o frigorífico e outra para o congelador, o conjunto monoporta é o aliado perfeito para guardar e congelar facilmente os alimentos. A avançada tecnologia 6º SENTIDO permite um controlo inteligente dos níveis de temperatura e humidade, repondo-os automaticamente sempre que necessário, para uma conservação mais duradoura e saudável dos alimentos. Além disso, a capacidade interna foi aumentada, oferecendo 620 litros de espaço útil, para melhorar tanto a capacidade de armazenamento como a ergonomia interna, para uma melhor experiência de conservação dos alimentos. Até 2 kg de alimentos congelados rapidamente, em apenas 4 horas. Congela os alimentos da melhor maneira. Quanto mais depressa forem congelados, melhor retêm a sua estrutura e propriedades nutricionais. Shock Freeze é a tecnologia de congelação mais rápida do mercado, inspirada em chefs de cozinha profissionais. O compartimento especial para congelação rápida pode ser ativado sempre que necessário, para congelar rapidamente até 2 kg de alimentos. FreshControl Frescura duradoura FreezeControl Alimentos frescos, mesmo depois de congelados XLENTFIT, INSTALAÇÃO FÁCIL RODAS As práticas rodas debaixo dos monoporta permitem instalar e mover o aparelho, sem o perigo de riscarem o chão. ALINHAMENTO IDEAL O conjunto monoporta pode ser facilmente colocado encostado à parede, graças ao intervalo de 0 cm entre as portas, com apenas 45 mm de espessura, e a parede. As prateleiras e as gavetas também podem ser facilmente retiradas, pelo que guardar e retirar alimentos do frigorífico não apresenta qualquer dificuldade. ESTÉTICA PERFEITA O intervalo de 0 cm entre o frigorífico ou congelador e o mobiliário da cozinha permite um alinhamento perfeito. Para além disso, o conjunto monoporta foi desenhado para não ter qualquer intervalo de espaço entre o figorífico e o congelador. VÁLVULA DE ABERTURA FÁCIL MONOPORTA A válvula melhorada reduz o efeito das diferenças de pressão, permitindo que a porta se abra suavemente. COMBINAÇÃO ELEGANTE Quando o frigorífico e congelador são instalados como um par, estes são elegantemente unidos por um kit* de placas metálicas. Este kit aumenta a estabilidade, realçando a aparência total do conjunto. O dispositivo especial entre os dois blocos previne problemas de condensação entre o frigorífico e o congelador. *O kit de união deve ser adquirido separadamente, através do Consumer Service. 1Com base num saco de compras de 30 x 39 cm

92 Gestão do espaço e flexibilidade total CARACTERÍSTICAS - MONOPORTA O conjunto monoporta da Whirlpool enquadra-se perfeitamente em qualquer cozinha, sejam quais forem as características do espaço, estéticas ou funcionais. Os materiais de alta qualidade combinam harmoniosamente com a moderna estrutura frontal, com portas lisas e quadradas, o elegante puxador e o intuitivo painel, de controlo touch. A combinação do frigorífico e congelador permite soluções de instalação altamente flexíveis, como em cozinhas com móveis encastrados, criando sempre uma continuidade estética. REFRIGERAÇÃO FLEXÍVEL PRATELEIRA PARA LACTICÍNIOS (DAIRY COMPARTMENT) O compartimento colocado na parte superior da contraporta destina-se especificamente a guardar produtos lácteos frescos. DIVISÓRIA DE PRATELEIRA Graças à prática divisória, que cria um segundo nível de utilização na prateleira, os produtos pode ser dispostos no frigorífico de forma arrumada e organizada, incluindo em posição vertical. 182 CONGELAR COM ESTILO ABAS ERGONÓMICAS As pequenas gavetas colocadas dentro do congelador têm abas ergonómicas, para uma utilização segura, mas flexível. SEPARADOR DE GAVETA O separador das gavetas do congelador foi desenhado para permitir uma melhor arrumação e alcance de alimentos pequenos. Por exemplo, os alimentos podem ser agrupados por categorias, de forma a que seja sempre simples encontrar o que procura. GAVETAS XXL As grandes gavetas do congelador oferecem todo o espaço necessário para guardar alimentos congelados. As gavetas podem ser retiradas, deixando um espaço amplo para experimentar diferentes combinações de armazenamento e organização dos alimentos. SUPORTE PARA GARRAFAS A zona para arrumar convenientemente garrafas e outros recipientes altos, de modo a estarem sempre à mão e bem visíveis. O suporte pode ser alterado de posição de uma prateleira para outra, ou simplesmente removido, para criar um espaço útil mais amplo. PRATELEIRA PARA GARRAFAS A prateleira na contraporta foi especificamente desenhada para conter garrafas, de modo a que o espaço disponível possa ser usado da forma mais flexível e funcional. É possível colocar um separador deslizante para manter a estabilidade das garrafas. GAVETAS CRISPER As gavetas Crisper, para guardar frutas e legumes, são feitas de dois materiais fortes, de alta qualidade e com uma estética artesanal. As duas gavetas, grandes e transparentes, permitem uma máxima conveniência de armazenamento e a segunda gaveta oferece um sistema deslizante, com guias telescópicas, para maior facilidade de utilização. 183 MONOPORTA

93 MONOPORTA MONOPORTA SW8 AM2C XRL Frigorífico monoporta Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control (sensores de regulação de temperatura e humidade) Classe energética: A++ Display eletrónico touch interior Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Puxador integrado Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) 2 Gavetas Crisper deslizantes Função de refrigeração rápida Filtro anti-bacteriano Capacidade bruta/líquida total: 371/363 L Capacidade líquida frigo./cong.: 363 L SW8 AM2 D XR Frigorífico monoporta Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control (sensores de regulação de temperatura e humidade) Classe energética: A++ Display eletrónico touch exterior Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) 2 Gavetas Crisper deslizantes Função de refrigeração rápida Portas reversíveis Filtro anti-bacteriano Capacidade bruta/líquida total: 371/363 L Capacidade líquida frigo./cong.: 363 L Acabamento: Optic Inox 12NC: x 595 x 630 mm Acabamento: Optic Inox 12NC: mm x 595 mm x 630 mm UW8 F2C XLSB Congelador monoporta Tecnologia No Frost Tecnologia 6º SENTIDO Freeze Control (sensores de regulação de temperatura no congelador) Shock Freeze (congelação rápida) Classe energética: A++ Display eletrónico touch interior Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Puxador integrado Gavetas XXL deslizantes Função de congelação rápida Capacidade de congelação: 22,5 Kg/24h Capacidade bruta/líquida total: 291/252 L Capacidade líquida congelador: 252 L UW8 F2D XBI N Congelador monoporta Tecnologia No Frost Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética: A++ Display eletrónico touch exterior Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Gavetas XXL deslizantes Função de congelação rápida Capacidade de congelação: 22,5 Kg/24h Capacidade bruta/líquida total: 291/260 L Capacidade líquida congelador: 260 L MONOPORTA Acabamento: Optic Inox 12NC: x 595 x 630 mm Acabamento: Optic inox 12NC: mm x 595 mm x 630 mm

94 MONOPORTA MONOPORTA SW8 AM2 D WHR ARC 104/1 A+ Frigorífico monoporta Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control (sensores de regulação de temperatura e humidade) Classe energética: A++ Display eletrónico touch exterior Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) 2 Gavetas Crisper deslizantes Função de refrigeração rápida Portas reversíveis Filtro anti-bacteriano Capacidade bruta/líquida total: 371/363 L Capacidade líquida frigo./cong.: 363 L Frigorífico de bancada Classe energética: A+ Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) 2 Gavetas Crisper Portas reversíveis Capacidade bruta/líquida total: 121/118 L Capacidade líquida frigo./cong.: 103/15 L Acabamento: Branco 12NC: x 595 x 630 mm Acabamento: Branco 12NC: mm x 550 mm x 580 mm UW8 F2D WHBI N Congelador monoporta Tecnologia No Frost Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética: A++ Display eletrónico touch exterior Dobradiças especiais (possibilidade de colocação junto à parede ou móveis) Gavetas XXL deslizantes Função de congelação rápida Capacidade de congelação: 22,5 Kg/24h Capacidade bruta/líquida total: 291/260 L Capacidade líquida congelador: 260 L AFB 601 AP Congelador de bancada Classe energética: A+ 4 gavetas transparentes Função de congelação rápida Portas reversíveis Capacidade de congelação: 8 Kg/24h Capacidade bruta/líquida total: 91/88 L Capacidade líquida congelador: 88 L MONOPORTA Acabamento: Branco 12NC: x 595 x 630 mm Acabamento: Branco 12NC: mm x 550 mm x 580 mm

95 Supreme Built In Espaço extra de frescura Os novos monoporta Supreme Built In foram pensados ao detalhe para oferecer uma experiência única, com acabamentos perfeitamente coordenados, entre o frigorífico e o congelador. O design moderno, com materiais resistentes e transparentes, assegura uma maior robustez e visibilidade, bem como facilidade de limpeza. Os elementos deste inovador design acrescentam valor ao produto e destacam-no pela sua qualidade. O frigorífico tem uma capacidade líquida de 318L. As prateleiras em vidro asseguram uma visibilidade perfeita, juntamente com a iluminação interior, as paredes brancas e o acabamento do display em aço inoxidável. O congelador tem uma capacidade líquida de 210L e assegura uma gestão de espaço ideal. Os diferentes tamanhos das gavetas permitem uma maior flexibilidade, oferecendo aos consumidores todo o espaço de que precisam para a conservação dos alimentos. ILUMINAÇÃO LED A iluminação LED interior é uma característica altamente atrativa e funcional. Permite uma visibilidade impecável, ao difundir a luz pelo compartimento, eliminando áreas escuras DISPLAY INTUITIVO E ELEGANTE O display touch assegura uma interação fácil e intuitiva, com um fundo escuro de aço inoxidável e luzes LED, que oferecem um design moderno e tecnológico. CLASSE ENERGÉTICA A++ Poupe até 21%* de energia, em comparação com outros eletrodomésticos da mesma categoria. MONOPORTA *Com referência ao consumo energético médio de um eletrodoméstico semelhante de classe energética A+, da Whirlpool

96 MONOPORTA DE ENCASTRE MONOPORTA DE ENCASTRE ARG A++ Frigorífico monoporta Supreme Built In AFB 1841 A++ Congelador monoporta Supreme Built In Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control (sensores de regulação de temperatura e humidade) Classe energética: A++ Display eletrónico touch interior Dairy Compartment (compartimento para iogurtes e queijos) 2 Gavetas Crisper deslizantes Função de refrigeração rápida Portas reversíveis Filtro anti-bacteriano Capacidade bruta/líquida total: 319/318 L Capacidade líquida frigorífico: 318 L min.50mm min Tecnologia No Frost Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética: A++ Display eletrónico touch interior Gavetas deslizantes Função de congelação rápida Portas reversíveis Capacidade de congelação: 22 Kg/24h Capacidade bruta/líquida total: 241/210 L Capacidade líquida congelador: 210 L min.50mm min Acabamento: Branco min.200cm Acabamento: Branco min.200cm 12NC: NC: x 540 x 545 mm 1771 x 550 x 545 cm ARG 913/A+ Frigorífico monoporta de encastre AFB 828 A+ Congelador monoporta de encastre Classe energética: A+ 2 Gavetas Crisper Portas reversíveis Capacidade bruta/líquida total: 129/126 L Capacidade líquida frig./cong.: 108/18 L min , Classe energética: A+ 3 gavetas Portas reversíveis Capacidade de congelação: 10 Kg/24h Capacidade bruta/líquida total: 105/91 L Capacidade líquida congelador: 91 L 197,5 +70 MONOPORTA 12NC: mm x 596 mm x 545 mm 12NC: mm x 596 mm x 545 mm

97 Arcas horizontais, uma forma flexível de conservar alimentos TECNOLOGIAS - ARCAS HORIZONTAIS As arcas da Whirlpool oferecem uma combinação imbatível de espaço e baixo consumo de energia. Pode optar entre uma série de modelos com diferentes funções, de acordo com as suas preferências. As arcas estão equipadas com a exclusiva tecnologia 6º SENTIDO: os seus sensores especiais detetam quaisquer oscilações de temperatura dentro da arca e intensificam automaticamente a congelação, quando necessário, proporcionando poupanças de energia até 30%.¹ FROST OUT A tecnologia FrostOut reduz a formação de gelo dentro da arca, diminuindo a necessidade de descongelações frequentes. Esta tecnologia tira partido da respiração natural da cavidade: graças a um fluxo de ar especial e a um compressor, a arca mantém-se seca. O ambiente renovado interior impede a formação de gelo, reduzindo-a até 55%. COMPRESSOR LIGADO COMPRESSOR DESLIGADO Ar seco no interior da arca Ar seco no interior da arca Condensação Fluxo de ar Ar seco Fluxo de ar Entrada de ar húmido Humidade ARCAS HORIZONTAIS ¹Comparando com uma arca horizontal da Whirlpool, sem tecnologia 6º SENTIDO

98 A melhor flexibilidade na gestão do espaço CARACTERÍSTICAS - ARCAS HORIZONTAIS Para a melhor preservação dos alimentos, o frio não é o único elemento crucial. A flexibilidade interior do espaço é fundamental no que diz respeito à conservação de alimentos. Os alimentos, qualquer que seja o seu tamanho, têm de ser guardados convenientemente, mas, mais importante ainda, têm ser facilmente acessíveis. FLEXIRACK O FlexiRack é um conjunto de cestos estreitos que podem ser montados nas laterais do interior da arca. Ajustáveis e amovíveis, estes suportes são especialmente destinados a conter artigos mais pequenos ou garrafas, com total estabilidade, tornando-os mais seguros de guardar e mais fáceis de encontrar. ENCONTRE RAPIDAMENTE O QUE PROCURA A forma simples de personalizar o espaço dentro da arca. Com o FlexiMode, o espaço dentro da arca frigorífica é dividido em três níveis, utilizando um sistema modular de cestos em dois níveis. Os recipientes podem ser posicionados de acordo com as necessidades pessoais e movidos ou retirados sempre que se quiser, bastando para isso mover o puxador com um simples gesto. É sempre mais fácil aceder aos recipientes e alimentos, mesmo aqueles que estão guardados no fundo da arca. 10ANOS GARANTIA do compressor As arcas horizontais da Whirlpool têm 10 anos de garantia no compressor. PARTE DE TRÁS PLANA, INSTALAÇÃO PERFEITA¹ Para facilitar a limpeza e gerir o espaço da melhor forma, o condensador exterior da parte de trás da arca foi substituído por um condensador colocado nas paredes laterais e frontal interiores. Com uma parte traseira lisa e sem grelhas, não há risco de acumulação de pó e a arca frigorífica pode ser colocada de frente, com a parte de trás encostada à parede. ARCAS HORIZONTAIS 194 ¹Disponível para modelos com mais de 250L de capacidade. 195

99 ARCAS HORIZONTAIS ARCAS HORIZONTAIS WHE 3933 FO* Arca horizontal WHE 2535 FO* Arca horizontal *Disponível no fim de outubro. Acabamento: Branco 10ANOS GARANTIA do compressor Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Tecnologia Frost Out Classe energética A+ Controlos eletrónicos na porta Space+ (até + 40% de espaço útil) 4 cestos de armazenamento ECO Porta contrabalançada Fechadura Luz interior Indicador de mau funcionamento Canal de desaguamento frontal para descongelação Função de congelação rápida Capacidade bruta/líquida total: 395/390 L Capacidade de congelação 20 kg/24h *Disponível no fim de outubro. Acabamento: Branco 10ANOS GARANTIA do compressor Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Tecnologia Frost Out Classe energética A+ Controlos eletrónicos na porta Space+ (até + 40% de espaço útil) 2 cestos de armazenamento ECO Porta contrabalançada Fechadura Luz interior Indicador de mau funcionamento Canal de desaguamento frontal para descongelação Função de congelação rápida Capacidade bruta/líquida total: 255/251 L Capacidade de congelação 18 kg/24h 12NC: NC: x 1405 x 698 mm 916 x 1010 x 698 mm WHE 3133 FO* Arca horizontal WHE Arca horizontal *Disponível no fim de outubro. 10ANOS GARANTIA do compressor Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Tecnologia Frost Out Classe energética A+ Controlos eletrónicos na porta Space+ (até + 40% de espaço útil) 3 cestos de armazenamento ECO Porta contrabalançada Fechadura Luz interior Indicador de mau funcionamento Canal de desaguamento frontal para descongelação Função de congelação rápida Capacidade bruta/líquida total: 315/311 L Capacidade de congelação 20 kg/24h 10ANOS GARANTIA do compressor Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética A++ Controlos eletrónicos Space+ (até + 40% de espaço útil) 1 cesto de armazenamento ECO Porta contrabalançada Fechadura Indicador de mau funcionamento Canal de desaguamento frontal para descongelação Função de congelação rápida Capacidade bruta/líquida total: 170/167 L Capacidade de congelação 23 kg/24h Acabamento: Branco 12NC: x 1180 x 698 mm Acabamento: Branco 12NC: mm x 806 mm x 642 mm ARCAS HORIZONTAIS

100 ARCAS HORIZONTAIS *Disponível no fim de outubro. 10ANOS GARANTIA do compressor WH 2010 A+E FO* Arca horizontal Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Tecnologia Frost Out Classe energética A+ Controlos eletrónicos Space+ (até + 40% de espaço útil) 1 cesto de armazenamento ECO Porta contrabalançada Indicador de mau funcionamento Canal de desaguamento frontal para descongelação Função de congelação rápida Capacidade bruta/líquida total: 207/204 L Capacidade de congelação 15 kg/24h Acabamento: Branco 12NC: x 806 x 642 mm 10ANOS GARANTIA do compressor WH1410 A+E Arca horizontal Tecnologia 6º SENTIDO (sensores de regulação de temperatura) Classe energética A+ Controlos eletrónicos Space+ (até + 40% de espaço útil) 1 cesto de armazenamento ECO Porta contrabalançada Indicador de mau funcionamento Função de congelação rápida Capacidade bruta/líquida total: 136/133 L Capacidade de congelação 28 kg/24h Acabamento: Branco 12NC: mm x 573 mm x 642 mm ARCAS HORIZONTAIS

101 AR CONDICIONADO Máximo conforto, mínimo consumo A temperatura e a velocidade do ventilador adaptam-se automaticamente em função da temperatura ambiente para conseguir sempre o máximo conforto

102 AR CONDICIONADO UTILIZAÇÃO DURANTE TODO O ANO No verão, para manter o seu espaço fresco. O coeficiente de performance chama-se SEER No inverno, para manter o seu espaço quente. O coeficiente de performance chama-se SCOP Com a tecnologia inverter, poupe energia e consiga uma temperatura completamente homogénea. A ambição da Whirlpool é desenvolver aparelhos com funções destacáveis, simples e fáceis de usar. Com um design elegante, a tecnologia exclusiva 6º SENTIDO e um consumo energético mínimo, desenvolvemos para si um arcondicionado com o melhor desempenho e o melhor design, respeitando o meio ambiente. A Whirlpool é o fabricante mundial Nº 1 de eletrodomésticos com mais de 100 anos de inovação, audácia e êxito global. Todos os dias engenheiros desenvolvem possíveis soluções para facilitar hábitos de consumo, criando aparelhos mais fáceis de usar e com o mínimo consumo. A chave do êxito: A nossa paixão pela Inovação! CONSUMO ENERGÉTICO Tanto em modo de refrigeração como de aquecimento, os nossos aparelhos fixos funcionam com o mínimo consumo, tendo etiquetas energéticas A+++/A++/A+/A. Esta melhoria é reforçada pela tecnologia Inverter. A eficácia ao seu alcance! POUPANÇA DE ENERGIA 1KW ENTRADA 1KW ENTRADA AQUECEDOR ELÉTRICO AMD 354/1 1KW SAÍDA 4KW SAÍDA Poupe na sua fatura de eletricidade, em comparação com os aparelhos de aquecimento tradicional. Os aparelhos fixos da Whirlpool oferecem um coeficiente mínimo de performance (SCOP) de 3.8. Isto quer dizer que produzem 3,8 vezes mais energia do que a que consomem e otimizando o consumo. Até 75% de poupança energética* Até 75% de poupança energética* CONFORTO ACÚSTICO INCOMPARÁVEL Os aparelhos da Whirlpool asseguram-lhe um nível de ruído mínimo de 20dBa. A nossa gama é tão silenciosa como o barulho do vento a passar entre as folhas, de tal forma que irá questionar-se se o aparelho está ligado! muito baixo baixo normal incómodo muito incómodo perigoso 0 db 10 db 25 db 35 db 45 db 65 db 85 db Linha Fantasia A partir de 25dB Nota: Todos os ruídos de 3dB se multiplicam por 2 Linha Fantasia A partir de 21dB Linha Silver e Glossy A partir de 23dB QUAL É A NOSSA EXPERIÊNCIA EM CLIMATIZAÇÃO? Desde que em 1955 nos Estados Unidos se lançou pela primeira vez o Ar-condicionado com a marca RCA-Whirlpool, a gama de ares-condicionados cresceu ao longo dos anos, respondendo às necessidades dos consumidores no mundo inteiro. Os nossos produtos são vendidos em 4 Continentes Mais de 10 milhões de aparelhos vendidos durante os últimos anos Um aparelho é vendido cada 15 segundos Este ano, a Whirlpool traz-lhe as novas gamas de Combinação Livre e a nova Gama Fantasia com uma nova e mais fácil instalação e melhor desempenho. CERTIFICAÇÃO Todos os aparelhos da Whirlpool cumprem as normas de segurança, garantindo a segurança dos seus aparelhos para oferecerlhe um maior conforto. AR CONDICIONADO 202 *Em comparação com o consumo de um aquecedor elétrico. 203

103 O Nosso Desempenho AR CONDICIONADO Funções comuns a todas as nossas gamas FUNÇÕES INOVAÇÃO BENEFÍCIOS FACILIDADE DE USO FUNÇÕES INOVAÇÃO A temperatura e a velocidade do ventilador adaptam-se automaticamente em função da temperatura ambiente para conseguir sempre o máximo conforto O Início Automático permite que o aparelho se ligue novamente de forma automática depois de uma pausa ou de uma desconexão acidental, conservando as configurações anteriores à paragem Função de refrigeração rápida: O aparelho alcança os 18ºC de temperatura o mais rapidamente possível Durante o funcionamento do aparelho, pode desligar o ecrã LED, carregando simplesmente num botão BENEFÍCIOS Desfrute de uma temperatura confortável, tanto no inverno como no verão, com apenas um toque na função 6º SENTIDO Evita utilizações incorretas por parte do utilizador Máximo conforto para o utilizador No verão, permite uma refrigeração muito mais rápida do seu espaço Diminuição do consumo energético ECO- RESPONSÁVEL MANUTENÇÃO AUTO DIAGNOSTICO Modo de refrigeração único: Escolhida a temperatura ambiente, o aparelho diminui a temperatura e a ventilação inteligentemente. Quando a temperatura desejada é alcançada, o aparelho fica em modo de baixa frequência Diminui o consumo energético quando o arcondicionado se encontra em modo Stand by O ventilador continua a funcionar 10 minutos depois de desligar Ideal no inverno, mantém a temperatura nos 8ºC mesmo que esteja fora de casa, evitando que as condutas congelem e permitindo aquecer mais rapidamente o ambiente quando voltar Em caso de avaria, um código de erro aparece no display da unidade interior. O que permite reparar e identificar rapidamente o problema Painel Frontal Extraível Permite poupar energia. Reduz até 66% o consumo energético, enquanto o seu ar-condicionado estiver em modo Stand by Previne a proliferação de bactérias Reduz o consumo energético Reduz o tempo de manutenção Previne o gelo nas condutas Diminui o tempo de espera para obter a temperatura ideal desejada Permite uma reparação rápida e precisa em caso de avaria Facilita a manutenção Programe o seu ar-condicionado para que se ligue ou desligue quando desejar. Obtenha a temperatura desejada antes de chegar a sua casa CONFORTO 1 Hora antes de se ir deitar, o ar-condicionado modifica progressivamente a temperatura do quarto. Assim, diminui o consumo energético progressivamente, garantindo o seu conforto Apenas 20dBa é o nível de ruído mínimo que obterá com a gama Glossy, o equivalente ao som do vento a passar entre as folhas. Cada 10 minutos, o controlo remoto capta a temperatura mediante um sensor integrado e envia esta informação ao aparelho interior. A temperatura do espaço corresponderá à temperatura captada pelo sensor do comando Máximo conforto durante a noite, enquanto descansa. Reduz o consumo energético Mantém a temperatura desejada do espaço com um nível de ruído mínimo Conforto durante toda a noite A temperatura corresponde ao espaço onde estiver localizado o comando de controlo remoto Renovação rápida do ar graças às 4 válvulas situadas nas partes laterais, na parte inferior e na parte posterior do aparelho Permite bloquear e orientar o fluxo do ar para a direção desejada Obtenha a temperatura desejada rapidamente Temperatura homogénea O fluxo de ar é orientado para a zona que escolher AR CONDICIONADO

104 Filtragem do Ar AR CONDICIONADO BEM-ESTAR NA SUA CASA: AR PURO E SAUDÁVEL CADA FILTRO TEM A SUA PRÓPRIA FUNÇÃO Para ter uma temperatura confortável na sua casa ou no seu local de trabalho, os ares-condicionados da Whirlpool certificam-se que o ar que respira é Saudável e Puro! Independentemente da localização do espaço, o ar exterior contém partículas diferentes que podem perturbar a sua vida quotidiana (pó, pólen, bactérias ). Dotados de filtros funcionais, os aparelhos fixos da Whirlpool captam o ar exterior e filtram-no antes de o introduzir na sua casa ou espaço de trabalho. Bactérias Carvão ativo Antibacteriano biológico Actif COLD PLASMA Catechin Hepa Odores FILTROS CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOS Substâncias contaminantes Carvão Ativo O filtro de carvão ativo absorve os elementos que contaminam o ar. Com o tempo, o filtro fica saturado e a sua capacidade de filtragem diminui. Portanto, é necessário renová-lo cada 6 meses de forma a assegurar uma ótima filtragem. Melhora a qualidade do ar: Absorve os odores, o fumo e as substâncias contaminantes Pó Fumo Pólen Antibacteriano biológico O filtro antibacteriano é tratado sem produtos químicos de forma a combater eficazmente contra as bactérias e outras substâncias contaminantes Melhora a qualidade do ar: Destrói as bactérias e as substâncias contaminantes. Ácaros Agentes alergénicos O filtro combo 3 em 1 é a combinação de 3 filtros complementares: - FILTRO SILVER ION - FILTRO CATECHIN - FILTRO ANTI-ÁCAROS Melhora a qualidade do ar: 99% das bactérias destruídas Elimina fumo e odores desagradáveis Forte ação anti-ácaros FILTROS COMPATÍVEIS COM OS SEGUINTES MODELOS COLD PLASMA O gerador Cold Plasma provoca uma reacção química que destrói as bactérias e vírus por oxidação ou desoxidação (sistam avançado de filtragem). Obtenha um ar tão saudável como se estivesse no bosque Melhora a qualidade do ar: 95% do pó, fumo e partículas de pólen são filtradas Destruição de vírus e bactérias Fantasia SPIW 409/412/418/422 X X Catechin Hepa O filtro Catechin protege-o das bactérias e germes, assim como odores desagradáveis. Está composto por 4 camadas. Dura 8 meses Alta eficácia na filtragem de Partículas permite filtrar partículas superiores a 0,3 micras Neutraliza os alergénicos em particular Melhora a qualidade do ar: Destrói as bactérias e germes Elimina fumo e odores desagradáveis Melhora a qualidade do ar: 99,97% das partículas superiores a 0,3 micras são filtradas Neutraliza os alergénios Fantasia SPIW 409/2 412/2 418/2 422/2 Fantasia Livre combinação X X X Os ares-condicionados da Whirlpool captam o ar exterior, filtram-no de pó e bactérias, limpando-o antes de o introduzir no seu espaço. AR CONDICIONADO

105 Escolher o Ar-condicionado Ideal Single Split Inverters ESCOLHER O AR-CONDICIONADO IDEAL BTU BTU BTU BTU É importante escolher bem o ar-condicionado em função do espaço a climatizar: O que é que acontece se escolher um modelo que não se adapta corretamente ao espaço? Kw/h Tabela a título explicativo BTU/H Superfície a climatizar(m2) 2, até 20 GAMA WIFI Não obterá o conforto desejado 2, de 20 a 31 Ocasionará gastos excessivos Impedirá uma boa desumidificação 3, de 31 a 48 5, de 48 a 65 6, de 65 a 71 Por esta razão, é importante ter bons critérios para escolher o modelo correto. A superfície, a luminosidade, a atividade dentro do espaço e a insolação fazem parte dos critérios a ter em conta. Só um balanço térmico confirmará a escolha correta. 7, a partir de 71 * Procure sempre um especialista SPIW 309 A3WF dba - 39 SEER - 8,5 / SCOP - 4,6 SPIW 312 A3WF dba - 40 SEER - 8,5 / SCOP - 4,6 DEVO ESCOLHER UMA INSTALAÇÃO ÚNICA OU UMA INSTALAÇÃO MÚLTIPLA? Deseja equipar um ou vários espaços? A Whirlpool propõe-lhe diferentes soluções para se certificar que terá sempre uma temperatura confortável na sua casa ou no seu local de trabalho. GAMA FANTASIA Equipar um espaço Equipar diferentes espaços MONO-SPLIT 1 unidade interior instalada com 1 unidade exterior BI-SPLIT 2 unidades interiores instaladas com 1 unidade exterior TRI-SPLIT 3 unidades interiores instaladas com 1 unidade exterior SPIW 409/2 dba - 38 SEER - 6,1 / SCOP - 4,0 SPIW 412/2 dba - 40 SEER - 6,1 / SCOP - 4,0 SPIW 418/2 dba - 46 SEER - 6,1 / SCOP - 4,0 SPIW 422/2 dba - 50 SEER - 6,3 / SCOP - 4,0 SPIW 409L SPIW 412L dba - 37 dba - 38 SEER - 5,6 / SCOP - 3,8 SEER - 5,6 / SCOP - 3, SPIW 418L dba - 46 SEER - 5,6 / SCOP - 3,8 AR CONDICIONADO

106 Linha WIFI Design elegante e máxima eficiência energética Os modelos da gama WIFI associam uma estética única a uma ótima performance, integrando-se perfeitamente no seu espaço. Consumo mínimo que contribui para cuidar do meio ambiente! Modelos Rendimento Capacidade de refrigeração (W) SEER (Refrigeração) Classe energética Capacidade de Aquecimento (W) SCOP (Aquecimento) SPIW 309 A3WF SPIW 312 A3WF Funções do comando 9,000 BTU 12,000 BTU , , ,6 4,6 Classe energética Especificações - Unidade interior *App (aplicação móvel) 6th SENSE Live disponível em português a partir de novembro. Controlo inteligente da humidade, baixo nível de ruído, mínimo consumo energético, facilidade de utilização e funcionamento: Estas são as vantagens que lhe oferece o 6º SENTIDO da Whirlpool. Pode selecionar entre os 4 sleep mode diferentes o mais adequado à sua idade. De acordo com a idade escolhida, terá vários modos de selecção que seguem determinadas tendências da temperatura corporal durante a noite. Poupe dinheiro no Modo Refrigeração e no Modo Aquecimento: 65% poupança de energia face a um modelo A+e 53% poupança de energia face a um modelo A++no modo Refrigeração. 34% poupança de energia face a uma modelo A no modo Aquecimento. Com tecnologia WIFI e tripla classe A, os novos ares condicionados WIFI da Whirlpool integram-se na perfeição no seu espaço. O novo 6º SENTIDO e o novo 4 Sleep Mode melhoram as performances do seu aparelho e proporcionam-lhe maior conforto. Com a tecnologia WIFI pode ainda fazer uma gestão inteligente do seu ar condicionado. UMA TECNOLOGIA AVANÇADA PARA FILTRAR O AR E REDUZIR O CONSUMO ENERGÉTICO O sistema duplo de filtragem do ar permite respirar um ar puro e saudável no seu dia-a-dia A linha WIFI diminui a fatura da eletricidade, oferecendo-lhe como mínimo uma climatização de classe A+++/A++. Nível de ruído máximo - db (A) Nível de ruído mínimo - db (A) Dimensões da unidade sem embalagem largura x altura x profundidade (mm) Dimensões da unidade com embalagem largura x altura x profundidade (mm) Peso da unidade sem embalagem - Líq /Bruto (kg) Especificações - Unidade exterior Nível de ruído máximo - db (A) Pré-carregado de Fábrica (m) Altitude de Instalação Máx (m) Temp. funcionamento em Frio (mín/máx) (ºC) Temp. funcionamento em Calor (mín/máx) (ºC) Dimensões da unidade sem embalagem largura x altura x profundidade (mm) Dimensões da unidade com embalagem largura x altura x profundidade (mm) Peso da unidade sem embalagem - Líq /Bruto (kg) Funções Facilidade de utilização Função 6º SENTIDO Conetividade WIFI Função Jet/ Turbo Conforto Unidade Interior desativável Programador 24 h Modo Noturno Função Super Silent Função Round U Velocidade de ventilação Fluxo de Ar Poupança energética Eco Mode Manutenção Função Auto-Diagnóstico Função Auto-Limpeza Filtro Filtro Anti-pó lavável Filtro 2 em 1 Filtro HEPA + Silver ION Códigos Código 12 NC Código EAN x 217 x x 265 x 335 8,5 / / / x 585 x x 630 x / 40 4 Modos Não 3 4 4D x 217 x x 265 x 335 8,5 / / / x 585 x x 630 x / 40 4 Modos Não 3 4 4D SPIW 309 A3WF - SPIW 312 A3WF unidade: mm AR CONDICIONADO

107 GAMA FANTASIA MÁXIMO CONFORTO, MÍNIMO CONSUMO A nova gama Fantasia com um design minimalista, adapta-se para melhorar o seu conforto e reduzir o consumo energético. CORE CORE + 9K, 12K, 18K BTU Bomba de Calor Inverter A+ Led 7 segmentos no display LED branco Filtro de alta densidade 4D Air Inlet R410a GAS compressor Rotary Classe T1 9K, 12K, 18K, 22K BTU Bomba de Calor Inverter A++ LED Hidden Display : Display oculto LED branco Filtro de alta densidade 4D Air Inlet R410a GAS compressor Rotary Classe T1 UTILIZAÇÃO FÁCIL POUPANÇA ENERGÉTICA REFRIGERAÇÃO RÁPIDA NOITES TRANQUILAS, USUFRUA DE UM SONHO CÓMODO 6º SENTIDO AUTO RESTART AUTOCLEAN PROGRAMA AROUND U Conforto à descrição, com mínimo consumo Função Jet: Sem esperas, o ar fica mais fresco rapidamente 4D AIR INJET Função Silent: Desfrute com a tranquilidade do silêncio Desfrute de 4 programas diferentes de Sleeping mode Função DIM: Desliga os LEDs durante a noite MAIOR INOVAÇÃO COM O NOVO COMANDO TÁTIL* NOVO COMANDO SENSITIVE TOUCH Função Auto-limpeza: Para prevenir o aparecimento de mofo, ligue o modo ventilação durante 30 segundos depois de utilizar o programa Refrigeração e o programa Desumidificação 4 Saídas de Fluxo de Ar: A saída do fluxo de ar pode-se ajustar da esquerda para a direita pela oscilação vertical. A oscilação horizontal é controlada por um motor de passo standard horizontal, enquanto a oscilação de ar vertical é controlada por um motor de passo vertical ou manualmente. 4 Saídas de Fluxo de Ar: Para melhorar a eficiência do intercâmbio de calor com o menor ruído possível. Termóstato Anti- freeze : Limpeza do Filtro e Reinício do indicador de limpeza: *Nas referências SPIW 409/2, SPIW 412/2, SPIW 418/2, SPIW 422/2 Quando a temperatura do permutador de calor interior fica igual ou inferior a 0 C, o compressor deixa de funcionar para proteger o aparelho. Depois de ser utilizado durante um largo período de tempo, o indicador de filtro no monitor pisca para o recordar que deve limpar o filtro. Depois da limpeza do filtro, pressione o botão de reinício situado na unidade interior, por trás do painel frontal, de forma a interromper o indicador intermitente de controlo do filtro. AR CONDICIONADO

108 Linha Fantasia Ar saudável mais rápido Os modelos Fantasia asseguram uma circulação do ar ultrarápida sem se preocupar com o tamanho do espaço. A linha Fantasia foi desenvolvida com o intuito de satisfazer a necessidade de rapidamente tornar o seu espaço mais fresco no verão ou mais quente no inverno. Esta nova gama dispõe de um sistema 4D no fluxo de ar. Isto é, as 4 válvulas situadas na parte posterior e lateral do aparelho, permitem uma excelente circulação do ar. A linha Fantasia está ainda dotada de um filtro HEPA que retém 99,97% do pó que se encontra no ar. Graças ao filtro e ao sistema 4D, a gama Fantasia permite-lhe viver num espaço são sem se preocupar com o tamanho da área. Modelos Rendimento Capacidade de refrigeração (W) SEER (Refrigeração) Classe energética Domínio da Capacidade de refrigeração (W) Capacidade de Aquecimento (W) Aquecimento (W) Classe energética SPIW 409/2 SPIW 412/2 SPIW 418/2 SPIW 422/2 9,000 BTU 12,000 BTU 18,000 BTU 23,000 BTU , , , , Funções do comando Circulação homogénea do ar em toda a área, graças às 4 válvulas. Garantindo-lhe um espaço fresco ou quente em tempo recorde. Sem se preocupar com o tamanho do espaço, a gama Fantasia responde às suas necessidades. Esta gama vai desde 2,5 Kw até 7kW. Viva num ambiente saudável, graças ao filtro HEPA e Catechin. Ative a função Super Silent e desfrute de um nível de ruído muito baixo (21 dba), irá chegar a duvidar se o arcondicionado está ligado. UMA TECNOLOGIA AVANÇADA PARA FAZER CIRCULAR O AR ADAPTANDO-SE AO ESPAÇO Renovação rápida do ar, graças ao sistema 4D. Elimina as bactérias e os alergénicos que viajam no pó, graças à magnífica filtração do ar. A gama Fantasia estende-se até aos 7kW para se adaptar aos espaços de maior dimensão. Domínio de Capacidade de Aquecimento (W) Especificações - Unidade interior Nível de ruído máximo - db (A) Nível de ruído mínimo - db (A) Dimensões da unidade sem embalagem largura x altura x profundidade (mm) Dimensões da unidade com embalagem largura x altura x profundidade (mm) Peso da unidade sem embalagem - Liq. /Bruto (kg) Especificações - Unidade exterior Nível de ruído máximo - db (A) Comprimento do cabo de alimentação (m) Altitude de Instalação Máx. (m) Diâmetro de conexão de líquido-gás (polegadas) Capacidade de Desumidificação (L/h) Temp. Funcionamento em Frio (mín/max) (ºC) Temp. Funcionamento em Calor (mín/max) (ºC) Dimensões da unidade sem embalagem largura x altura x profundidade (mm) Dimensões da unidade com embalagem largura x altura x profundidade (mm) Peso da unidade sem embalagem - Liq. /Bruto (kg) Funções Facilidade de utilização Função NOVO 6º SENTIDO Reinício Rápido Função Jet / Turbo Temporizador On / Off Relógio Conforto Modo Noturno (NOVO) Função Super Silent Função Round U Função Desumidificação Velocidade de ventilação Função Só Ventilador Fluxo de Ar Poupança energética Modo Stand By: 1 W Consumo Modo Poupança de Energia Manutenção Função Auto-Defrost Função Auto-Diagnóstico Função Auto-Limpeza Indicador de Saturação dos Filtros Filtro Filtro Anti-pó lavável Filtro HEPA Filtro Catechin Códigos Código 12 NC Código EAN ,5 / /4-3/8 0,9 21 / / / 30 4 Modos 4 4D ,5 / /4-3/8 1,5 21 / / / 31 4 Modos 4 4D x390x / /4-1/ / / / 42 4 Modos 4 4D / /8-5/8 2,5 21 / / / 61 4 Modos 4 4D SPIW 409/2 - SPIW 412/2 SPIW 418/2 SPIW 422/2 unidade: mm unidade: mm unidade: mm AR CONDICIONADO

109 Linha Fantasia Ar saudável mais rápido Robustos e completos, os modelos da gama Fantasia permitem-lhe descobrir a climatização fixa sem descuidar a poupança. Os ares-condicionados da gama Fantasia representam uma alternativa perfeita entre um aparelho de alta gama e um aparelho de boa qualidade. As suas características e funções básicas, o seu sistema de filtragem de carvão ativo e a classe energética (A+/A) fazem desta gama uma excelente opção para o consumidor que quer um bom ar-condicionado a um bom preço. Modelos Branco Rendimento Capacidade de refrigeração (W) SEER (Frio) Classe energética Domínio da Capacidade de refrigeração (W) Capacidade de Aquecimento (W) SCOP (Aquecimento) SPIW 409L SPIW 412L SPIW 418L 9,000 BTU 12,000 BTU 18,000 BTU ,6 5,6 5, ,8 3,8 3,8 Funções do comando Classe energética Baixo nível de ruído, baixo consumo energético, facilidade de utilização e de funcionamento. Poupe até 66% de energia enquanto o seu ar-condicionado se encontra em modo Stand by. Monitoriza e reprograma o ar em função da temperatura ambiente onde se encontra o comando, graças aos sensores de temperatura localizados no interior do mesmo. NOVA GAMA FANTASIA Um ótimo ar-condicionado com pouco consumo energético Uma variação em 2 potências 2 kw e 2,5kW 3 velocidades de ventilação para climatizar (arrefecer / aquecer) o espaço rapidamente. O filtro de carvão ativo melhora a qualidade do ar, absorvendo os maus odores, o fumo e substâncias contaminantes. Domínio de Capacidade de Aquecimento (W) Especificações - Unidade interior Nível de ruído máximo - db (A) Nível de ruído mínimo - db (A) Dimensões da unidade sem embalagem largura x altura x profundidade (mm) Dimensões da unidade com embalagem largura x altura x profundidade (mm) Peso da unidade sem embalagem - Liq. /Bruto (kg) Especificaciones - Unidad exterior Nível de ruído máximo - db (A) Comprimento do cabo de alimentação (m) Altitude de Instalação Máx. (m) Diâmetro de conexão de líquido-gás (polegadas) Capacidade de Desumidificação (L/h) Temp. Funcionamento em Frio (mín/max) (ºC) Temp. Funcionamento em Calor (mín/max) (ºC) Dimensões da unidade sem embalagem largura x altura x profundidade (mm) Dimensões da unidade com embalagem largura x altura x profundidade (mm) Peso da unidade sem embalagem - Liq. /Bruto (kg) Funções Facilidade de utilização Función 6th Sense Reinicio Rápido Función Jet / Turbo Timer on / Timer Off Reloj Conforto Modo Noturno Função Super Silent Função Round U Função Desumidificação Velocidade de ventilação Função Só Ventilador Fluxo de Ar Poupança energética Modo Stand By: 1 W Consumo Eco Mode Manutenção Função Auto-Defrost Função Auto-Diagnóstico Função Auto-Limpeza Indicador de Saturação dos Filtros Filtro Filtro anti-pó lavável Filtro Carvão Ativo Códigos Código 12 NC Codigo EAN / 9, /4-3/8 0,9 21 / / / 24 4 Modos 4 4D / 9,5 12,5 / 14, /4-3/8 1/4-3/8 1, / / / 24-7 / / / 41 4 Modos 4 Modos 4 4 4D 4D SPIW 409L - SPIW 412 L SPIW 418L unidade: mm unidade: mm AR CONDICIONADO

110 Gama Livre Combinação Conforto ao alcance das suas mãos Diversidade, gama completa, liberdade de escolha e ótimo desempenho são as palavras-chave que descrevem na perfeição a gama Livre combinação. Ative a função Super Silent e desfrute de um nível de ruído muito baixo (21 dba), irá chegar a duvidar se o ar-condicionado está ligado. 218 Circulação homogénea do ar em toda área, graças às 4 válvulas. Garantindo-lhe um espaço fresco ou quente em tempo recorde. Se precisa de arrefecer ou aquecer vários espaços da sua casa, a Whirlpool propõe-lhe a gama Multi-split de livre combinação. Obtenha o balanço térmico perfeito, independentemente das dimensões do seu espaço. 2,5 kw ou 3,5 kw. Bi Split ou Tri Split. Liberdade de escolha. Durante a noite, o ar-condicionado altera a temperatura do seu quarto. O resultado? Conforto e poupança energética. Com a Whirlpool, pode escolher entre 4 programas noturnos, segundo as suas necessidades. Hepa Catechin Filtragem de alta qualidade, graças a dois filtros: Hepa e Catechin. Estes filtros eliminam os germes, bactérias e odores desagradáveis. NOVO MULTI-SPLIT LIVRE COMBINAÇÃO: CONFORTO À DESCRIÇÃO! As opções: 2 unidades interiores e 2 unidades exteriores para escolher o que melhor se adapte às suas necessidades Um excelente desempenho: Nível de ruído 22 dba e classe energética A+/A A filtragem: Hepa + Catechin, dois filtros complementares para um ar saudável. FM 09 FM 12 FM 18 Modelos WA 20O DU WA 24O DU WA 36 ODU IDUWA2 IDUWA2 IDUWA2 Rendimento BTU BTU BTU BTU BTU BTU Capacidade de refrigeração ( W) SEER (Frio) Segundo a Combinação Segundo a Combinação Segundo a Combinação 6,1 6,1 6,1 Classe energética Segundo a Combinação Segundo a Combinação Segundo a Combinação Segundo a Combinação Segundo a Combinação Segundo a Combinação Domínio da Capacidade de refrigeração (W) Segundo a Combinação Segundo a Combinação Capacidade de Aquecimento (W) SCOP (Aquecimento) Segundo a Combinação Segundo a Combinação Segundo a Combinação 3,8 3,8 3,8 Classe energética Domínio da Capacidade de Aquecimento (W) Segundo a Combinação Segundo a Combinação Segundo a Combinação Segundo a Combinação Segundo a Combinação Segundo a Combinação Segundo a Combinação Segundo a Combinação Especificações Nível de ruído máximo - db (A) Segundo a Combinação Segundo a Combinação Nível de ruído mínimo - db (A) Pré-carregado de Fábrica (m) Comprimento do cabo de alimentação (m) Altitude de Instalação Máx (m) Diâmetro de conexão de líquido-gás (polegadas) 1/4-3/8 1/4-3/8 1/4-3/8 2 x 1/4-2 x 3/8 3 x 1 /4-3 x 3/8 3 x 1 /4-3 x 3/8 Temp. Funcionamento em Frio (mín/máx) (ºC) 16 / / / / / / 43 Temp. Funcionamento em Calor (mín/máx) (ºC) 10 / / / / / / 24 Dimensões unidade sem embalagem largura x altura x profundidade (mm) 888 x 270 x x 270 x x 315 x x 640 x x 840 x x 840 x 340 Dimensões unidade com embalagem largura x altura x profundidade (mm) 900 x 640 x x 335 x x 400 x x 720 x x 980 x x 980 x 460 Peso da unidade sem embalagem - Líq. /Bruto (kg) 8,5 / 11 8,5 / 11 12,5 / 14,5 46,5 / 48,5 46,5 / 48,5 67 / 77 Funções Facilidade de utilização Função 6º SENTIDO Não Não Não Reinício Rápido Função Jet/ Turbo Conforto Unidade Interior desativável Programador 24 h Modo Noturno 4 Programas 4 Programas 4 Programas Função Super Silent Função Round U Velocidade de ventilação Fluxo de Ar 4D 4D 4D Poupança energética Modo Stand By: 1 W Consumo Não Não Não Eco Mode Manutenção Função Auto-Diagnóstico Função Auto-Limpeza Filtro Filtro Anti-pó lavável Filtro Combo 2 em 1 Filtro Cold Plasma Códigos Código 12 NC Código EAN AR CONDICIONADO

111 Cassettes e Gama Portátil DISCRETA, ELEGANTE E POTENTE a gama de Cassettes integra-se perfeitamente no seu escritório ou espaço comercial. Modelos Rendimento Capacidade de Refrigeração (W) Entrada de Energia (Refrigeração) SEER (Frio) AMD 385 AMD BTU BTU ,6 - Classe energética - Capacidade de Aquecimento (W) SCOP (Aquecimento) , ,8 Classe energética - Especificações - Unidade interior Nível de ruído máximo - db (A) Nível de ruído mínimo - db (A) Dimensões da unidade sem embalagem largura x altura x profundidade (mm) Dimensões da unidade com embalagem largura x altura x profundidade (mm) Peso da unidade sem embalagem - Líq. /Bruto (kg) Especificações - Unidade exterior Nível de ruído máximo - db (A) Pré-carregado de Fábrica (m) Comprimento do cabo de alimentação (m) Altitude de Instalação Máx (m) Diãmetro de conexão de líquido-gás (polegadas) Temp. Funcionamento em Frio (mín/máx) (ºC) Temp. Funcionamento em Calor (mín/máx) (ºC) Dimensões da unidade sem embalagem largura x altura x profundidade (mm) Dimensões da unidade com embalagem largura x altura x profundidade (mm) Peso da unidade sem embalagem - Líq. /Bruto (kg) Funções Facilidade de utilização Função 6º SENTIDO Reinício Rápido Função Jet/ Turbo Conforto Unidade Interior desativável Programador 24 h Modo Noturno Função Super Silent Função Round U Velocidade de ventilação Fluxo de Ar Poupança energética Modo Stand By: 1 W Consumo Eco Mode Manutenção Função Auto-Diagnóstico Função Auto-Limpeza Filtro Filtro Anti-pó lavável Códigos Código 12 NC Código EAN x 250 x x 290 x / /8-5/8 21 / / x 840 x x 980 x / 73 1 Programa Não 3 1D Não Não x 298 x x 340 x / /8-3/4 21 / / x 1386 x x 1527 x / Programa Não 3 1D Não Não AMD AMD 386 unidade: mm unidade: mm AR CONDICIONADO

112 O seu melhor aliado Para todo o ano. LEVE-O PARA PARA QUALQUER LADO Descubra todas as possibilidades que a nova gama de ar condicionado portátil tem preparadas para o seu lar. Com um novo visual prático e elegante, o aparelho conta com quatro rodas práticas para o deslocar com maior facilidade, fazendo com que o ar frio ou o quente esteja presente onde quer que esteja. Leve, silencioso e fácil de deslocar, a solução real para estar sempre confortável em qualquer lugar. AR PURO, AMBIENTE PURO. Purificar eficazmente o ar com o Filtro HEPA com Enzima lítica. A enzima Lítica para partículas de alta eficácia da Whirlpool, elimina 99,9% de bactérias e partículas do ar em apenas 24 horas. 6º SENTIDO TEMPERATURA PERFEITA, MÁXIMO CONFORTO Apenas com o premir de um botão, o sistema ajusta a temperatura, a humidade e a velocidade do ventilador continuamente e automaticamente. Como? Premindo o botão de 6º Sentido no comando à distância do aparelho de ar condicionado, o sensor da unidade interior deteta as condições climáticas do espaço onde se encontra. Sobre a informação detetada, identifica as funções ótimas a combinar e coloca-as em funcionamento para lhe oferecer o máximo conforto (aquecimento, refrigeração, ventilação ou deshumidificação) FUNÇÃO DIM Com a função Dim, o painel LED apagar-se-á à noite, para evitar qualquer perturbação no seu sonho. AROUND U Com Around U, obtenha uma temperatura perfeita onde quer que vá graças ao sensor de temperatura no comando à distância. Temperatura sempre uniforme e ótima, sem alterações drásticas de calor ou frio no seu espaço! Prima o botão Around U e o sensor do comando à distância ajusta a temperatura em função da temperatura ambiente detetada automaticamente para lhe dar o máximo conforto. Modelos PACW9HP PACW 12 CO Rendimento 9000 BTU 12,000 BTU Taxa de eficiência energética EER (Frio) (BTU/h)/W Taxa de eficiência energética EER (Frio) W/W 3,1 Classe energética Capacidade frio (WATT) Capacidade calor (WATT) 2000 Funções e equipamento Visor LED Azul LED Azul Controlo Remoto Visor Deshumidificação - Litros / Hora 1,3 1,4 Função 6º Sentido Função Round U Dim Função Jet Função Indicador de temperatura existente na habitação em modo stand by Auto Diagnóstico Autolimpeza Oscilação do ar automática Velocidade de ventilação 3 3 Reinício Rápido Só ventilador 1 W Stand by Indicador Água cheio Filtro Filtro anti-pó lavável Filtro HEPA Controlos Controlo remoto Painel controlo eletrónico ESPECIFICAÇÕES - Unidade interior Cor Branca Branca Tempo Funcionamento em Frio (mín/máx)(ºc) Alimentação Tensão/Frequência 220~240V / 50Hz 220~240V / 50Hz Nível Sonoro min db (A) Gás refrigerante R410A R410A Comprimento do cabo de alimentação (m) Volume de circulação de Ar - m3/h (vel.min/max) 300/260/ /340/300 Dimensões da unidade sem embalagem LxAxP 448 x 744 x x 744 x 400 Peso unidade sem embalagem - Neto/Bruto (Kg) 35,5 35,5 Códigos 12 NC EAN Comando AR CONDICIONADO

113 INFORMAÇAO TÉCNICA

114 FORNOS Características Técnicas Modelo AKZM 6570 IXL AKZM 6550 IXL Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Encastre Encastre Tipo de forno Multifunções 8 Multifunções 8 Linha / Design Fusion Fusion Acabamento / Cor ixelium ixelium CARACTERÍSTICAS Classificação energética¹ A+ A+ Volume da cavidade (litros) Tecnologia 6º SENTIDO - Sim Tipo de controlos Eletrónico e Mecânico Eletrónico e Mecânico Tipo de botões Push-Push Push-Push Display LCD LCD Controlo temperatura Eletrónico Eletrónico Temporizador Sim Sim Controlo do temporizador Eletrónico Eletrónico Luz no interior Halogénea (1x40W) Halogénea (1x40W) Guias telescópicas - Opcionais Número de cristais na porta 4 3 Sistema de ventilação Tangencial Tangencial Sistema de bloqueio para crianças Sim Sim Sistema de auto-limpeza Pirolítico - Soft closing (fecho suave) Sim Sim FUNÇÕES Convencional Sim Sim Convecção Ar forçado Sim Sim Eco Ar forçado Sim Sim Grill Sim Sim Turbo grill (grill + ar forçado ) Sim Sim FUNÇÕES ESPECIAIS Descongelar Sim Sim Pré-aquecimento rápido Sim Sim Levedura (fermentar massas) Sim Sim Manter quente Sim Sim Aloirar Sim Sim Pizza/Pão Sim Sim Maxi Cooking - Sim Programas automáticos Sim Sim Receitas automáticas - Sim Favoritos - Sim Cook3 Sim Sim Ready 2 Cook Sim Sim DADOS TÉCNICOS Peso bruto / líquido (kg) 43/41 38/36 Consumo energético convencional (kwh/ciclo)² Consumo energético convecção ar forçado (kwh/ciclo)² Potência do grill (W) Potência máxima (W) Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 13 / / 50 Medidas AxLxP (mm) 595x595x x595x564 ACESSÓRIOS Grelha 2 2 Tabuleiro 1 1 Espeto rotativo Sim - OAKZ SP IX AKZ IX AKZ WH AKP 785 IX Encastre Encastre Encastre Encastre Multifunções 16 Multifunções 16 Multifunções 16 Multifunções 8 Absolute Absolute Absolute Absolute Inox Anti-dedadas Inox Anti-dedadas Branco Inox Anti-dedadas A+ A+ A+ A Sim Sim Sim - Eletrónico e Mecânico Eletrónico e Mecânico Eletrónico e Mecânico Eletrónico e Mecânico Touch Control Touch Control Touch Control Push-Push LED LED LED LED Eletrónico Eletrónico Eletrónico Mecânico Sim Sim Sim Sim Eletrónico Eletrónico Eletrónico Analógico Halogénea (1x40W) Halogénea (1x40W) Halogénea (1x40W) Incandescente (1x25W) Sim Sim Sim Sim Radial Radial Radial Radial Sim Sim Sim - Pirolítico Hidrolítico SmartClean Hidrolítico SmartClean Hidrolítico SmartClean Sim Sim - - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Sim Sim Sim - Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Sim Sim Sim - Sim Sim Sim - Sim Sim Sim - - Sim Sim - Sim Sim Sim - Sim Sim Sim - 38/36 38/36 38/36 35/ / / / 50 16/ x 595 x x 595 x x 595 x x 595 x ¹De A+++ (baixo consumo) a D (consumo elevado). ² Baseado em resultados de testes padrão que simulam as propriedades térmicas dos alimentos. O consumo dependerá de como o aparelho é utilizado. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso INFORMAÇÃO TÉCNICA

115 MICROONDAS Características Técnicas Modelo AMW 835 IXL AMW 731 IX AMW 730/WH AMW 490 IX AMW 150 IX Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Encastre Encastre Encastre Encastre Encastre Tipo de Microondas Microondas Combi Microondas + Grill Microondas + Grill Microondas Microondas + Grill Linha/Design Fusion Absolute Absolute - - Acabamento / Cor ixelium Inox Branco Inox Inox CARACTERÍSTICAS Volume (litros) Níveis de potência Tecnologia 6º SENTIDO - Sim Sim - - Tipo de controlos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Tipo de botões Push-Push Touch Control Touch Control Botões Botões + Botão Programador Sistema de distribuição de ondas 3D 3D 3D 3D 2D Display LCD LCD LCD LED Sim Interior da cavidade Inox Inox Inox Pintado Inox Temporizador Sim Sim Sim Sim Sim Sentido de abertura de porta Vertical Vertical Vertical Lateral (Direita) Lateral (direita) Sistema de bloqueio para crianças Sim Sim Sim Sim Sim Sistema de limpeza FUNÇÕES 6º Sentido - Sim Sim - - CRISP Sim Sim Sim - - Vapor Ferver (para arroz e massa) Grill Sim Sim - Quartzo Sim - Quartzo - Sim Grill Combi (grill + microondas) Sim Sim Sim - Sim Convenção Ar forçado Sim Ar Forçado Combi (ar forçado + microondas) Sim Descongelação manual Sim Sim Sim Sim Sim Descongelação automática Sim Sim Sim - - Jet Defrost Sim Sim Sim Sim Sim Jet Start Sim Sim Sim Sim Sim Bread defrost Chef Menu (receitas automáticas) Programas automáticos - Sim Sim - - DADOS TÉCNICOS Peso bruto / líquido (kg) 37/35 29/27 29/ /21 16/14 Diâmetro do prato giratório (mm) Potência do microondas (W) Potência do grill (W) Potência de convecção (W) Potência máxima (W) Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 16/50 10/50 10/50 10/50 10/50 Medidas AxLxP (mm) 455x595x x 595 x x 595 x x 595 x x 595 x 343 ACESSÓRIOS Prato CRISP com pega Sim Sim Sim - - Grelha para função grill - Sim - - Sim Grelha para função ar forçado Sim Recipiente para cozer a vapor Livro de receitas JT 479 IX JQ 280 IX MCP 349/1 SL MCP 346 SL MCP 345 WH Livre instalação Livre instalação Livre instalação Livre instalação Livre instalação Microondas Combi Microondas Combi Microondas Combi Microondas + Grill Microondas + Grill Jet Chef Premium / Absolute Jet Cuisine Chef Plus Chef Plus Chef Plus Inox Inox Preto/Cinza Preto/Cinza Branco Sim Sim Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Touch Control + Botão Programador Touch Control + Botão Programador Touch Control Touch Control Touch Control 3D 3D 3D 3D 3D LCD LED LED LED LED Inox Pintado Pintado Pintado Pintado Sim Sim Sim Sim Sim Vertical Lateral (direita) Lateral (direita) Lateral (direita) Lateral (direita) Sim Sim Sim Sim Sim - Easy to clean Auto Clean Auto Clean Auto Clean Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Sim Sim Sim Sim - Sim - Quartzo Sim - Quartzo Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - - Sim Sim Sim - - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - - Sim Sim - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim 31.3/ / / / / /50 10/50 8/50 8/50 8/ x 487 x x 548 x x 520 x x 520 x x 520 x 425 Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Sim Sim Sim Sim Sim Sim - - Sim Sim Sim Sim - Sim Sim A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso INFORMAÇÃO TÉCNICA

116 PLACAS DE INDUÇÃO Características Técnicas Modelo SMC 774 F/BT IXL SMC 604 F/NE SMC 654 F/BA IXL Código 12NC Código EAN Tipo de placa Indução Indução Indução Acabamento / Cor Biselado/iXelium Recortado Biselado/iXelium CARACTERÍSTICAS Tecnologia 6º Sentido Sim Sim Sim Tecnologia SmartSet 6 funções 6 funções 6 funções Tecnologia FlexiSide Sim Sim Sim Número de zonas Número de zonas com booster Niveís de potência Programador 4 zonas 4 zonas 4 zonas Comandos Touch Control Sim Sim Sim Controlo Slider EasyDisplay EasyDisplay EasyDisplay Zona Flexível Sim Sim Sim Indicador de calor residual Sim Sim Sim Indicador de recipiente inadequado ou ausente Sim Sim Sim Booster Sim Sim Sim Temporizador Sim Sim Sim Bloqueio de segurança para crianças Sim Sim Sim ZONA FRONTAL ESQUERDA FRONTAL ESQUERDA FRONTAL ESQUERDA Dimensão (mm) 200/ / /240 Potência (kw) 1,8 1,8 1,8 Potência máx. do Booster (kw) 2,4 2,4 2,4 ZONA POSTERIOR ESQUERDA POSTERIOR ESQUERDA POSTERIOR ESQUERDA Dimensão (mm) 200/ / /240 Potência (kw) 1,8 1,8 1,8 Potência máx. do Booster (kw) 2,4 2,4 2,4 ZONA CENTRO POSTERIOR DIREITA POSTERIOR DIREITA Dimensão (mm) Potência (kw) 1,2 2,2 2,2 Potência máx. do Booster (kw) 1,8 3 3 ZONA CENTRO À DIREITA FRONTAL DIREITA FRONTAL DIREITA Dimensão (mm) Potência (kw) 2,2 1,2 1,2 Potência máx. do Booster (kw) 3 1,8 1,8 DADOS TÉCNICOS Potência máxima (kw) 7,4 7,4 7,4 Peso bruto (kg) / Peso líquido (kg) 16,2/15,1 13,5/12,7 14,5/13,4 Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 32,2/ ,2/ ,2/50-60 Cabo de conexão (cm) Medidas AxLxP (mm) 57 x 770 x x 590 x x 650 x 510 ACM 808 BA WH ACM 806 BA AKT 8210 BA AKT 8090 NE Indução Indução Radiante Radiante Biselada Biselado Biselada Recortado zonas 4 zonas 4 zonas 4 zonas Sim Sim Sim Sim - Sim - - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - - Sim Sim - - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim FRONTAL ESQUERDA FRONTAL ESQUERDA FRONTAL ESQUERDA FRONTAL ESQUERDA ,2 1,2 1,2 1,7 1,8 1,5 - - POSTERIOR ESQUERDA POSTERIOR ESQUERDA POSTERIOR ESQUERDA POSTERIOR ESQUERDA / ,2 2,1 2,1 2, ,5 - - POSTERIOR DIREITA POSTERIOR DIREITA POSTERIOR DIREITA POSTERIOR DIREITA 180/ ,8 1,2 1,2 1,2 2,2 1,5 - - FRONTAL DIREITA FRONTAL DIREITA FRONTAL DIREITA FRONTAL DIREITA 180/ / ,8 2,1 1,8 1,2 2,2 2, ,2 7,2 6,3 6,2 13,5/12,5 13,5/12,5 10/8.5 10/8, ,3/ ,3/ ,8/ ,8/50 Sim 150 Sim Sim 56 x 580 x x 580 x X 580 X x 580 x 510 A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso INFORMAÇÃO TÉCNICA

117 PLACAS A GÁS Características Técnicas Modelo GOR 6414 NB AKT 799 IXL Código 12NC Código EAN Tipo de placa Gás Gás Acabamento / Cor Cristal Preto ixelium CARACTERÍSTICAS Número de queimadores 4 5 Queimador triplo - - Tipo de controlo Mecânico Mecânico Painel de controlos Frontal Frontal Válvula de segurança Sim Sim Isqueiro integrado Sim Sim Grelhas Ferro fundido ixelium ZONA FRONTAL ESQUERDA Dimensão (mm) Potência (kw) 3,5 1,4 Tipo Rápido Semi-rápido ZONA POSTERIOR ESQUERDA Dimensão (mm) Potência (kw) 1,65 3 Tipo Semi-rápido Rápido ZONA POSTERIOR DIREITA Dimensão (mm) Potência (kw) 1,65 1,9 Tipo Semi-rápido Semi-rápido ZONA FRONTAL DIREITA Dimensão (mm) Potência (kw) 1 1 Tipo Auxiliar Auxiliar CENTRO Dimensão (mm) Potência (kw) - 4,2 Tipo - Ultra-rápido DADOS TÉCNICOS Potência máxima (kw) 8 11,5 Peso bruto (kg) / Peso líquido (kg) 13.7/ /11 Voltagem (V) / Frequência (Hz) / /50 Cabo de conexão (cm) Medidas AxLxP (mm) 48 x 590 x x 730 x 510 GMA 9522 IXL GMA 7522 IXL AKR 312 IX AKR 310 IX Gás Gás Gás Gás ixelium ixelium Inox Inox Mecânico Mecânico Mecânico Mecânico Frontal Frontal Frontal Frontal Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Ferro fundido Ferro fundido Esmaltadas Esmaltadas ,65 1,65 3,5 3 Rápido Semi-rápido Triplo Rápido ,65 3 1,75 1,75 Semi-rápido Rápido Semi-rápido Semi-rápido ,65 1,75 1,75 Semi-rápido Semi-rápido Semi-rápido Semi-rápido Auxiliar Auxiliar Auxiliar Auxiliar À esquerda ,7 - - Ultra-rápido Ultra-rápido , ,5 19.9/ /10 8.3/ / / /50 230/50 230/ x 860 x x 730 x x 580 x x 580 x 510 A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso INFORMAÇÃO TÉCNICA

118 EXAUSTORES Características Técnicas Modelo AKR 810 IX AKR 808 BK Código 12NC Código EAN Tipo de exaustor Ilha Vertical Cor Inox Preto CARACTERÍSTICAS Tecnologia 6º Sentido - Sim Tipo de controlo Eletrónico Touch Control Classificação Energética D A+ Classificação energética ventoinha C A Classificação energética iluminação F A Classificação energética filtro de gordura B D Nível de ruído etiqueta energética Aba antirretorno no fluxo de ar - Sim Aspiração perimetral - Sim Número de motores 1 1 Número de velocidades 3 4 Tipo de lâmpadas Halogénea 80W (4 Lâmpadas) Led 5W (2 Lâmpadas) Nº de filtros laváveis anti-gordura 3 1 Indicador de filtro saturado - Sim DESEMPENHO Potência do motor (W) Capacidade de extração mínima (m³/h) Capacidade de extração máxima (m³/h) Nível de ruído mínimo/máximo de extração (dba) 55/67 52/61 Capacidade de recirculação mínima (m³/h) Capacidade de recirculação máxima (m³/h) Nível de ruído mín./máx. de recirculação (dba) 54/69 70/74 DADOS TÉCNICOS Consumo energético anual (kwh)¹ Potência máxima (W) Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 1,1/ ,7/50 Cabo de conexão (cm) Diâmetro da saída exterior (mm) Medidas AxLxP (mm) 1040x1000x x798x369 Altura sem chaminé (mm) Altura da chaminé (mm) Altura mínima da placa elétrica (mm) Altura mínima da placa a gás (mm) AKR 855 G WH AKR 759 IX AKR 559/2 IX Vertical Decorativo Decorativo Branco Inox Inox - Sim - Eletrónico Touch Control Mecânico B B E B B F F F G E C C Sim - Sim Halogénea 20W (2 Lâmpadas) Halogénea 20W (2 Lâmpadas) Halogénea 56W (2 Lâmpadas) /65 51/69 50/ /71 63/73 55/ ,2/50 1,2/50 0,8/ x798x x898x x898x ¹O cálculo é baseado na utilização diária padrão dependendo da eficiência do sistema de exaustão. O tempo de utilização diário mais prolongado é de 2 horas para o tipo de exaustor menos eficiente. Este valor inclui 2 horas de consumo para iluminação. O consumo efectivo depende de como o produto é utilizado e instalado. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso INFORMAÇÃO TÉCNICA

119 EXAUSTORES Características Técnicas Modelo AKR 712 IX AKR 558/2 IX Código 12NC Código EAN Tipo de exaustor Decorativo Decorativo Cor Inox Inox CARACTERÍSTICAS Tecnologia 6º Sentido - - Tipo de controlo Mecânico Mecânico Classificação Energética E E Classificação energética ventoinha F F Classificação energética iluminação E G Classificação energética filtro de gordura C E Nível de ruído etiqueta energética Aba antirretorno no fluxo de ar - Sim Aspiração perimetral - - Número de motores 1 1 Número de velocidades 3 3 Tipo de lâmpadas Halogénea 40W (2 Lâmpadas) Halogénea 56W (2 Lâmpadas) Nº de filtros laváveis anti-gordura 3 2 Indicador de filtro saturado - - DESEMPENHO Potência do motor (W) Capacidade de extração mínima (m³/h) Capacidade de extração máxima (m³/h) Nível de ruído mínimo/máximo de extração (dba) 48/61 50/61 Capacidade de recirculação mínima (m³/h) Capacidade de recirculação máxima (m³/h) Nível de ruído mín./máx. de recirculação (dba) 58/67 55/62 DADOS TÉCNICOS Consumo energético anual (kwh)¹ Potência máxima (W) Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 0,7/ ,8/50-60 Cabo de conexão (cm) Diâmetro da saída exterior (mm) Medidas AxLxP (mm) 1152X698X x598x450 Altura sem chaminé (mm) Altura da chaminé (mm) Altura mínima da placa elétrica (mm) Altura mínima da placa a gás (mm) AKR 755/1 IX AKR 754/1 IX AKR 749 IX AKR 409 IX Decorativo Decorativo Telescópico Convencional Inox Inox Inox Inox Mecânico Mecânico Mecânico Mecânico E E E E F F F F G G G G C C D B Sim Sim Sim Halogénea 56W (2 Lâmpadas) Halogénea 56W (2 Lâmpadas) Halogénea 56W (2 Lâmpadas) Halogénea 28W (1 Lâmpada) /61 42/61 45/65 54/ /63 45/63 57/68 62/ ,8/ ,8/ ,9/ ,7/ x898x x598x x599x x599x ¹O cálculo é baseado na utilização diária padrão dependendo da eficiência do sistema de exaustão. O tempo de utilização diário mais prolongado é de 2 horas para o tipo de exaustor menos eficiente. Este valor inclui 2 horas de consumo para iluminação. O consumo efectivo depende de como o produto é utilizado e instalado. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso INFORMAÇÃO TÉCNICA

120 MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA Características Técnicas ¹Para o ciclo de lavagem normal. ²Baseado em 280 ciclos de lavagem normal. O valor real do consumo de água dependerá do modo de utilização do aparelho. ³Baseado em 280 ciclos de lavagem normal com enchimento a água fria e no consumo dos modos de baixo consumo de energia. O consumo real de energia dependerá das condições de utilização do aparelho. ⁴Arredondada à unidade mais próxima. ⁵Arredondado às unidades. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso. Modelo WFO 3O33 DL X WFO 3O33 DL WFC 3C24 PF X WFC 3C24 PF WFC 3C26 P X WFC 3C26 P WFE 2B17 X Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Classe energética A+++ A+++ A++ A++ A++ A++ A+ Acabamento Inox Branco Inox Branco Inox Branco Inox Número de conjuntos¹ Número de programas CARACTERÍSTICAS Opções de temperatura Tipo de controlos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Tecnologia 6º SENTIDO Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Tecnologia PowerCleanPRO Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Tecnologia PowerDry Sim Sim Display Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Indicadores de sal e abrilhantador Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Indicador do final do programa Sim - Acústico Sim - Acústico Sim - Acústico Sim - Acústico Sim - Acústico Sim - Acústico Sim - Acústico Cesto superior regulável em altura Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Cesto superior extraível Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Terceiro cesto Sim - Modular Sim - Modular Sim Sim Cesto para talheres Sim Sim Sim Segurança hidraúlica Aquastop Aquastop Aquastop Aquastop Overflow Overflow Overflow Sistema Antibacteriano Sim Sim Sim Sim Sim Sim - OPÇÕES E FUNÇÕES Início diferido 24h 24h 24h 24h 24h 24h 8h Opção Multizona/Meia Carga Multizona Multizona Multizona Multizona Multizona Multizona Meia Carga Opção Turbo Sim Sim Pastilhas Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Drenagem Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Bloqueio de Segurança para crianças Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Indicador luminoso LED (projetado no chão) PROGRAMAS Programa 6º SENTIDO (Sensor automático) Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Programas Automáticos Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Programa Pré-lavagem Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Programa Frágil/Cristal Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Programa Rápido Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Programa Normal Sim Programa Normal Programa Eco 50 Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Programa Diário Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Programa Silencioso Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Programa Higiene (antibacteriano) Sim Sim Programa 1h Wash&Dry Sim Sim Programa Intensivo 65 Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Programa Auto-limpeza Sim Sim DADOS DE CONSUMO Eficiência de lavagem A A A A A A A Eficiência de secagem A A A A A A A Consumo de água (L) 9,5 9,5 9,5 9, ,5 Consumo de água anual (L)² Consumo energético (kwh/ano)³ Consumo energético em modo "Stand-by" (W) Consumo energético em modo "Off" (W) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Duração do ciclo do programa de referência⁴ Nível de ruído (dba)⁵ Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 10 / / / / / / / 50 Potência nominal (W) DADOS TÉCNICOS Peso bruto / líquido (kg) 49 / / / / / / / 47 Medidas AxLxP (mm) 850x600x x600x x600x x600x x600x x600x x600x600 Tipo de secagem PowerDry PowerDry Estático Estático Estático Estático Estático Pés ajustáveis Filtro Metálico Metálico Metálico Metálico Metálico Metálico Metálico Cabo de alimentação (cm) Mangueira de entrada / saída (cm) 155 / / / / / / / 150 Temperatura de lavagem (mín. / máx.) 40 / / / 70 Conexão de água quente ºC (máx.) / / / / INFORMAÇÃO TÉCNICA

121 MÁQUINAS DE LAVAR LOIÇA Características Técnicas ¹Para o ciclo de lavagem normal. ²Baseado em 280 ciclos de lavagem normal. O valor real do consumo de água dependerá do modo de utilização do aparelho. ³Baseado em 280 ciclos de lavagem normal com enchimento a água fria e no consumo dos modos de baixo consumo de energia. O consumo real de energia dependerá das condições de utilização do aparelho. ⁴Arredondada à unidade mais próxima. ⁵Arredondado às unidades. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso. Modelo WFE 2B17 WFE 2B19 ADP 301 WH WIO 3O33 DEL WBC 3C26 X WIC 3C26 PF WIE 2B16 Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Encastre Total Encastre Parcial Encastre Total Encastre Total Classe energética A+ A+ A+ A+++ A++ A++ A+ Acabamento Branco Branco Branco Inox Inox Silver Branco Número de conjuntos¹ Número de programas CARACTERÍSTICAS Opções de temperatura Tipo de controlos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Eletrónicos Tecnologia 6º SENTIDO Sim Sim Sim Tecnologia PowerCleanPRO Sim - Sim - Tecnologia PowerDry Sim Display - - Sim Sim Sim Sim - Indicadores de sal e abrilhantador Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Indicador do final do programa Sim - Acústico Sim - Acústico Sim - Acústico Sim - Acústico Sim - Acústico Sim - Acústico Sim - Acústico Cesto superior regulável em altura Sim Sim - Sim Sim Sim Sim Cesto superior extraível Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Terceiro cesto Sim - Modular - Sim - Cesto para talheres Sim Sim Sim - Sim - Sim Segurança hidraúlica Overflow Overflow Aquacontrol Aquastop Overflow Aquastop Overflow Sistema Antibacteriano - - Sim Sim Sim - - OPÇÕES E FUNÇÕES Início diferido 8h 8h 24h 12h 24h 12h - Opção Multizona/Meia Carga Meia Carga Meia Carga Meia Carga Multizona Multizona Multizona Meia Carga Opção Turbo Sim - Pastilhas Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Drenagem Sim Sim Sim Sim Sim - - Bloqueio de Segurança para crianças - - Sim Sim Sim - - Indicador luminoso LED (projetado no chão) Sim PROGRAMAS Programa 6º SENTIDO (Sensor automático) Sim Sim Sim - Programas Automáticos Sim Sim Sim - Programa Pré-lavagem Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Programa Frágil/Cristal - - Sim Sim Sim Sim - Programa Rápido Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Programa Normal 60 Sim Sim Programa Normal 55 - Sim Sim Programa Eco 50 Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Programa Diário Sim Sim Sim - Programa Silencioso Sim Sim Sim - Programa Higiene (antibacteriano) Sim Programa 1h Wash&Dry Sim Programa Intensivo 65 Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Programa Auto-limpeza Sim DADOS DE CONSUMO Eficiência de lavagem A A A A A A A Eficiência de secagem A A A A A A A Consumo de água (L) 10, ,5 9 9,5 10,5 Consumo de água anual (L)² Consumo energético (kwh/ano)³ Consumo energético em modo "Stand-by" (W) Consumo energético em modo "Off" (W) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Duração do ciclo do programa de referência⁴ Nível de ruído (dba)⁵ Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 10 / / / / / / / 50 Potência nominal (W) DADOS TÉCNICOS Peso bruto / líquido (kg) 49 / / 47 41,5 / 39,5 37,5 / 35,5 37,5 / 35,5 37,5 / 35,5 37,5 / 35,5 Medidas AxLxP (mm) 850x600x x600x x450x x598x x598x x598x x598x555 Tipo de secagem Estático Estático Estático Power Dry Estático Estático Estático Pés ajustáveis - - Sim Sim - Frontais Sim - Frontais Sim - Frontais Sim - Frontais Filtro Metálico Metálico Metálico Metálico Metálico Metálico Metálico Cabo de alimentação (cm) Mangueira de entrada / saída (cm) 155 / / / / / / / 150 Temperatura de lavagem (mín. / máx.) 40 / / / 70 Conexão de água quente ºC (máx.) / / / / INFORMAÇÃO TÉCNICA

122 MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA Características Técnicas ²Baseada nas fases de lavagem e centrifugação no programa de lavagem normal de algodão a 60 C em plena carga. ³Com base em 220 ciclos de lavagem dos programas de lavagem normal de algodão a 60 C e a 40 C em plena carga e em carga parcial, e no consumo dos modos de baixo consumo de energia. O valor real do consumo de energia dependerá do modo de utilização do aparelho. ⁴Com base em 220 ciclos de lavagem dos programas de lavagem normal de algodão a 60 C e a 40 C, em plena carga e em carga parcial. O valor real do consumo de energia dependerá do modo de utilização do aparelho. ⁵O programa de lavagem normal de algodão a 60 C e o programa de lavagem normal de algodão a 40 C são os programas de lavagem normal a que se referem as informações no rótulo e na ficha, de que estes programas são adequados para a lavagem de roupa de algodão com grau de sujidade normal e são os programas de maior eficiência em termos de consumo combinado de energia e água. A carga parcial é a metade da carga nominal. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso. Modelo FSCR FSCR FSCR FSCR FWG 91284W EU Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Livre Instalação Livre Instalação Tipo de carga Frontal Frontal Cor Branco Branco CARACTERÍSTICAS Tecnologia Soft Move Sim Sim Tecnologia Fresh Care Sim Sim Tecnologia 6º SENTIDO Sim Sim Controlo Remoto 6th Sense Live Sim - Tecnologia Precision Clean Sim - Tecnologia Precision Dose Sim - Capacidade (kg) Velocidade de centrifugação (rpm)¹ Classificação energética A % A % Eficiência Lavagem / Centrifugação A/B A/B Volume do tambor (litros) Display Touch LED Touch LED Tipo de motor Zen Direct Drive Zen Direct Drive Controlo do balanço Sim Sim OPÇÕES E FUNÇÕES EcoDose (assistente de dosagem) Sim Sim Eco Monitor Sim - Rápido Sim Sim Pré-lavagem Sim Sim BioStain 15 Sim Sim Sujidade Intensiva Sim Sim Enxaguamento Intensivo Sim Sim Acabamento Quente Sim Sim Fresh Care Sim Sim Fresh Care+ - - Clean Cores15 Sim Sim Temperatura Sim Sim Centrifugação Sim Sim Paragem da centrifugação Sim Sim Paragem do ciclo (Início/Pausa) Sim Sim Início / Final diferido Final Início Controlo da temperatura Sim Sim Centrifugação Variável Sim Sim Bloqueio de Segurança para crianças Sim Sim PROGRAMAS Número de Programas Diário - - Eco algodão Sim Sim Algodão Sim Sim Mista Sim Sim Sintéticos Sim Sim Delicados Sim Sim Lã/Lavagem à mão Sim Sim Rápido Sim Sim Cores Sim Sim Cores Brancas - - Cores Claras - - Cores Escuras - - Centrifugação Intensiva Sim Sim Enxaguamento + Centrifugação Intensiva Sim Sim Drenagem Sim - Centrifugação + Drenagem - - Jeans (ganga) Sim - Desporto Sim - Edredões Sim - Programas Especiais Sim - DADOS DE CONSUMO Nível de ruído lavagem / centrifugação (dba)² 48/70 49/69 Consumo energético (kwh/ano)³ Consumo água (litros/ano)⁴ Consumo do programa Algodão 60ºC carga completa (kwh)⁵ Duração do programa Algodão 60ºC carga completa (min.) Consumo em Off / em Stand By DADOS TÉCNICOS Peso bruto / líquido (kg) 79/78 85/84 Medidas AxLxP (mm) 850 x 595 x x 595 x 640 Cabo de alimentação (cm) Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 10/50 10/50 Potência (W) Material do tambor Aço inox. Aço inox. Material da cuba Polipropileno Polipropileno Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Frontal Frontal Frontal Branco Branco Branco Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim A % A % A % A/B A/B A/B Touch LED Touch LED Big Digit Zen Direct Drive Zen Direct Drive Sense Inverter BPM Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Sim Sim - Sim Sim Sim Sim Sim - Sim Sim Sim - - Sim Sim Sim - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Sim Sim Sim Início Início Início Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - - Sim Sim Sim - Sim Sim Sim Sim - - Sim - - Sim - - Sim /69 49/69 52/ /85 81/80 72/ x 595 x x 595 x x 595 x /50 10/50 10/ Aço inox. Aço inox. Aço inox. Polipropileno Polipropileno Polipropileno 243 INFORMAÇÃO TÉCNICA

123 MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA Características Técnicas ²Baseada nas fases de lavagem e centrifugação no programa de lavagem normal de algodão a 60 C em plena carga. ³Com base em 220 ciclos de lavagem dos programas de lavagem normal de algodão a 60 C e a 40 C em plena carga e em carga parcial, e no consumo dos modos de baixo consumo de energia. O valor real do consumo de energia dependerá do modo de utilização do aparelho. ⁴Com base em 220 ciclos de lavagem dos programas de lavagem normal de algodão a 60 C e a 40 C, em plena carga e em carga parcial. O valor real do consumo de energia dependerá do modo de utilização do aparelho. ⁵O programa de lavagem normal de algodão a 60 C e o programa de lavagem normal de algodão a 40 C são os programas de lavagem normal a que se referem as informações no rótulo e na ficha, de que estes programas são adequados para a lavagem de roupa de algodão com grau de sujidade normal e são os programas de maior eficiência em termos de consumo combinado de energia e água. A carga parcial é a metade da carga nominal. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso. Modelo FWG 81296WS EU FWF 81283W EU FWG 71283W EU TDLR AWOD 053 Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Livre Instalação Livre Instalação Tipo de carga Frontal Frontal Cor Branco Branco CARACTERÍSTICAS Tecnologia Soft Move Sim Sim Tecnologia Fresh Care Sim Sim Tecnologia 6º SENTIDO Sim Sim Controlo Remoto 6th Sense Live - - Tecnologia Precision Clean - - Tecnologia Precision Dose - - Capacidade (kg) 8 8 Velocidade de centrifugação (rpm)¹ Classificação energética A % A+++ Eficiência Lavagem / Centrifugação A/B A/B Volume do tambor (litros) Display Big Digit Small Digit Tipo de motor Sense Inverter BPM Sense Inverter BPM Controlo do balanço Sim Sim OPÇÕES E FUNÇÕES EcoDose (assistente de dosagem) - - Eco Monitor - - Rápido Sim Sim Pré-lavagem Sim Sim BioStain Sujidade Intensiva - - Enxaguamento Intensivo Sim - Acabamento Quente - - Fresh Care - - Fresh Care+ Sim Sim Clean + Sim - Cores Temperatura Sim Sim Centrifugação Sim Sim Paragem da centrifugação - - Paragem do ciclo (Início/Pausa) Sim Sim Início / Final diferido Início Início Controlo da temperatura Sim Sim Centrifugação Variável Sim Sim Bloqueio de Segurança para crianças Sim Sim PROGRAMAS Número de Programas Diário - - Eco algodão Sim Sim Algodão Sim Sim Mista Sim Sim Sintéticos Sim Sim Delicados Sim Sim Lã/Lavagem à mão Sim Sim Rápido Sim Sim Cores - - Cores15 Sim Sim Brancas Sim Sim Cores Claras - - Cores Escuras - - Centrifugação Intensiva - - Enxaguamento + Centrifugação Intensiva Sim Sim Drenagem - - Centrifugação + Drenagem Sim Sim Jeans (ganga) Sim Sim Desporto Sim Sim Edredões Sim Sim Programas Especiais - - DADOS DE CONSUMO Nível de ruído lavagem / centrifugação (dba)² 52/79 52/79 Consumo energético (kwh/ano)³ Consumo água (litros/ano)⁴ Consumo do programa Algodão 60ºC carga completa (kwh)⁵ Duração do programa Algodão 60ºC carga completa (min.) Consumo em Off / em Stand By DADOS TÉCNICOS Peso bruto / líquido (kg) 72/71 72/71 Medidas AxLxP (mm) 845 x 595 x x 595 x 630 Cabo de alimentação (cm) Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 10/50 10/50 Potência (W) Material do tambor Aço inox. Aço inox. Material da cuba Polipropileno Polipropileno Livre Instalação Livre Instalação Encastre Frontal Superior Frontal Branco Branco Branco Sim - - Sim - - Sim Sim Sim A+++ A+++ A+++ A/B A/B A/B Big Digit LED LCD Sense Inverter BPM Universal Universal Sim Sim Sim - - Sim - - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Sim - - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Início Início Final Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Sim - Sim - Sim - - Sim - Sim - - Sim - - Sim - Sim Sim Sim Sim Sim - - Sim Sim - - Sim - Sim Sim - - Sim /82 59/76 52/ /65 58/57 69/ x 575 x x 400 x x 595 x /50 10/50 10/ Aço inox. Aço inox. Aço inox. Polipropileno Polipropileno Polipropileno 245 INFORMAÇÃO TÉCNICA

124 MÁQUINAS DE LAVAR E SECAR ROUPA Características Técnicas SECADORES DE ROUPA Características Técnicas Modelo HSCX HSCX HDLX HDLX DDLX DDLX DDLX Modelo WWDP WWDC 8614 Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Livre Instalação Livre Instalação Tipo de carga Frontal Frontal Cor Branco Branco CARACTERÍSTICAS Tecnologia 6º SENTIDO Sim Sim Capacidade de lavagem (kg)¹ 10 8 Capacidade de secagem (kg) 7 6 Velocidade de centrifugação (rpm)¹ Classificação energética A -10% A Volume do tambor (litros) Display LCD Big Digit Tipo de motor Sense Inverter BPM Sense Inverter BPM Controlo do balanço Sim Sim OPÇÕES E FUNÇÕES Cores15 Sim Sim Controlo da temperatura Sim Sim Centrifugação Variável Sim Sim Início / Final deferido Início Início Enxaguamento Intensivo Sim Sim Engomar fácil Sim Sim Paragem do ciclo (Início/Pausa) Sim Sim Bloqueio de Segurança para crianças Sim Sim PROGRAMAS Número de Programas Cores Sim Sim Eco algodão Sim Sim Algodão Sim Sim Delicados Sim Sim Lã/Lavagem à mão (Woolmark Apparel Care Green) Sim Sim Rápido 30' Sim Sim Mista Sim Sim Edredões Sim - Sintéticos Sim Sim Desporto Sim - Algodão + Pré-lavagem Sim Sim Centrifugação + Descarga Sim Sim Enxaguamento + Centrifugação Sim Sim Refrescar Vapor Sim Sim Lava&Seca 45' Sim Sim Lava&Seca 90' Sim Sim DADOS DE CONSUMO Nível de ruído (dba) Consumo energético lavagem (kwh/ano)¹ Consumo energético lavagem + secagem (kwh/ano) Consumo água (litros/ano)¹ Consumo água lavagem + secagem (litros/ano) DADOS TÉCNICOS Peso bruto / líquido (kg) 75/ /66 Medidas AxLxP (mm) 840 x 595 x x 595 x 605 Cabo de alimentação (cm) Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 10/50 10/50 Potência (W) Material do tambor Aço inox. Aço inox. Material da cuba Polipropileno Polipropileno Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Livre instalação Livre instalação Livre instalação Livre instalação Livre instalação Livre instalação Livre instalação Tipologia de secagem Bomba de Calor Bomba de Calor Bomba de Calor Bomba de Calor Condensação Condensação Condensação Cor Branco Branco Branco Branco Branco Branco Branco CARACTERÍSTICAS Tecnologia Supreme Care Soft Move Sim Sim Tecnologia 6º SENTIDO Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Controlo Remoto 6th Sense Live Sim Dry Technology Sim Sim Tipo de Controlo Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Display Touch LED Touch LED Digital Digital Digital LED LED Classificação Energética A++ A++ A++ A+ B B B Capacidade (Kg) 10 kg 9kg 8kg 8kg 9kg 8kg 7kg Tipo de motor Sense Inverter BPM Sense Inverter BPM Universal Universal Universal Universal Universal Capacidade Depósito de Água (L) Porta Reversível Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim INDICADORES Filtro inferior obstruído Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Filtro da porta obstruído Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Limpeza do comutador de calor Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Depósito de água cheio Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Eco monitor Sim Sim Fim de ciclo Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Bloqueio das teclas Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim OPÇÕES E FUNÇÕES Vapor Sim Sim Tempo de secagem Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Nível de secagem Sim Sim Fresh Care Sim Sim Suave Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Rápido Sim Sim Sim Sim Sim - - Início/final diferido Início - 12h Início - 12h Início - 12h Início - 12h Início - 12h Início - 9h Início - 9h PROGRAMAS E FUNÇÕES ADICIONAIS Programas Algodão Programas Sintéticos Programa Delicados Sim Sim Sim Programa Roupa Mista Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Programa Lãs Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Programa XXL (Edredões/Peças grandes) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Programa Jeans Sim Programa Arejar Sim Sim Programa Refrescar Vapor Sim Sim Programas especiais Sim DADOS TÉCNICOS Peso Bruto / Líquido (Kg) 49 / / / 47 48/46 42/40 42/41 42/42 Medidas AxLxP (mm) 855 x 596 x x 596 x x 596 x x 596 x x 596 x x 596 x x 596 x 659 Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 10 / / / / / / / 50 Potência Total (W) Consumo Energético (kwh/ano)¹ 280, ,3 289,5 615,9 560,2 503,7 Cabo de Alimentação (cm) Nível de Ruído (dba) Informação fornecida em conformidade com a Directiva 95/12 e 95/13. ¹Ciclo standard normativo a 60 A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso. 246 ¹O programa de algodões standard em carga total e parcial são os programas standard aos quais as informações da etiqueta energética e ficha se referem. O programa standard de algodões é adequado para secar roupa de algodão ao nível de secagem armário (0%) e é o programa mais eficiente em termos de consumo de energia. A carga parcial é metade da carga nominal. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso. 247 INFORMAÇÃO TÉCNICA

125 COMBINADOS Características Técnicas Modelo BTNF 5322 OX BTNF 5011 OX AQUA BSNF 8783 OX Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Acabamento/Cor Optic Inox Optic Inox Optic Inox CLASSE ENERGÉTICA E CAPACIDADES Classe energética A++ A+ A+++ Classe climática¹ SN-T SN-T SN-T Capacidade bruta/líquida total (L) 486/ / /296 Capacidade líquida frigo./cong. (L) 302/ / /94 CARACTERÍSTICAS Tipo de controlo Eletrónico Touch Eletrónico Eletrónico Touch Display Sim Sim Sim Iluminação Sim LED LED Portas reversíveis Sim Sim Sim Filtro Anti-bacteriano Dispensador de água - Sim - Domínio da temperatura 10 C - 43 C 10 C - 43 C 10 C - 43 C Zonas de temperatura Tipo de prateleiras Vidro Vidro Vidro Sistema de segurança para crianças Sim - Sim Alarme de falha de energia Sim - Sim Alarme de temperatura Sim Sim Sim Pés ajustáveis Sim - Pés e Rodas Sim - Pés e Rodas Sim - Frontais PRESTAÇÕES FRIGORÍFICO Sistema de refrigeração No Frost No Frost No Frost Multiflow Sim Sim Sim Tecnologia 6º SENTIDO Sim Sim Sim Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control - Sim Sim Nº de prateleiras 1 fixa + 2 ajust. 1 fixa + 2 ajust. 1 fixa + 2 ajust. Nº de gavetas Crisper para vegetais Gaveta Crisper deslizante - - Sim Nº de prateleiras na porta Prateleira para garrafas na porta Sim Sim Sim Suporte para garrafas - Sim Sim Caixa para queijos - - Sim Fresh Food Compartment Sim Sim Sim Dairy Compartment Sim Sim Sim Compartimento Activ0 Sim FreshZone0 Sim Função de refrigeração rápida Sim - Sim Temperatura ajustável Sim Sim Sim Alarme de porta aberta - Sim Sim Processo de descongelação Automático Automático Automático PRESTAÇÕES CONGELADOR Sistema de refrigeração No Frost No Frost No Frost Tecnologia 6º SENTIDO Freeze Control - - Sim Nº de gavetas no congelador Gavetas deslizantes - - Sim Separador de gaveta Armazenador de gelo Ice Mate Ice Mate Quick Ice Cuvete de gelo Sim Sim Sim Função de congelação rápida Sim - Sim Temperatura ajustável Sim Sim Sim Alarme de porta aberta - - Sim Processo de descongelação Automático Automático Automático DADOS TÉCNICOS Peso bruto/líquido (Kg) 88/84 88/84 67/64 Nº de estrelas Consumo energético (kwh/ano)² Capacidade de congelação (Kg/24h) Autonomia (horas) Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 1,1 / 50 1,1 / / 50 Potência nominal (W) Nível de ruído (dba) Cabo de alimentação (cm) Medidas AxLxP (mm) 1955 x 700 x x 700 x x 595 x 659 BSNF 8152 OX BSNF 8152 W BSNF 9151 OX BSNF 8121 OX BSNF 8121 W Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Optic Inox Branco Optic Inox Optic Inox Branco A++ A++ A+ A+ A+ SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T 356/ / / / / /94 222/94 252/94 222/97 222/94 Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Sim Sim Sim Sim Sim LED LED LED LED LED Sim Sim Sim Sim Sim C - 43 C 10 C - 43 C 10 C - 43 C 10 C - 43 C 10 C - 43 C Vidro Vidro Vidro Vidro Vidro Sim - Frontais Sim - Frontais Sim - Frontais Sim - Frontais Sim - Frontais No Frost No Frost No Frost No Frost No Frost Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim 2 fixas + 2 ajust. 2 fixa + 2 ajust. 1 fixa + 4 ajust. 1 fixa + 3 ajust. 1 fixa + 3 ajust Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Sim Sim Sim - - Sim - Sim - - Sim Sim Sim - - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Sim Automático Automático Automático Automático Automático No Frost No frost No Frost No Frost No Frost Sim Sim Sim Quick Ice Quick Ice Quick Ice - - Sim Sim Sim Sim Sim Automático Automático Automático Automático Automático 70/67 70/67 79/76 70/67 70/ / / / / x 595 x x 595 x x 595 x x 595 x x 595 x 663 ¹SN = sub-normal, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 10 e 32 C; N = normal, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 16 e 32 C; ST = sub tropical, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 18 e 38 C; T = tropic, prestações inalteradas com temperatura exterior compreendida entre 18 e 43 C. ²Com base nos resultados do ensaio normalizado durante 24 horas. O valor real do consumo de energia dependerá do modo de utilização do aparelho e da sua localização. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso INFORMAÇÃO TÉCNICA

126 COMBINADOS Características Técnicas Modelo BSFV 8353 OX BSFV 8122 OX BSFV 8122 W Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Acabamento/Cor Optic Inox Optic Inox Branco CLASSE ENERGÉTICA E CAPACIDADES Classe energética A+++ A++ A++ Classe climática¹ SN-T N-T N-T Capacidade bruta/líquida total (L) 339/ / /338 Capacidade líquida frigo./cong. (L) 228/ / /111 CARACTERÍSTICAS Tipo de controlo Eletrónico Eletrónico Eletrónico Display Sim Sim Sim Iluminação LED LED LED Portas reversíveis Sim Sim Sim Filtro Anti-bacteriano Dispensador de água Domínio da temperatura 10 C - 43 C 16 C - 43 C 16 C - 43 C Zonas de temperatura Tipo de prateleiras Vidro Vidro Vidro Sistema de segurança para crianças Alarme de falha de energia Sim - - Alarme de temperatura Sim - - Pés ajustáveis Sim - Frontais Sim - Frontais Sim - Frontais PRESTAÇÕES FRIGORÍFICO Sistema de refrigeração Ventilado Ventilado Ventilado Multiflow Tecnologia 6º SENTIDO Sim Sim Sim Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control Nº de prateleiras 2 fixas + 2 ajust. 1 fixa + 3 ajust. 1 fixa + 3 ajust. Nº de gavetas Crisper para vegetais Gaveta Crisper deslizante Sim Sim Sim Nº de prateleiras na porta Prateleira para garrafas na porta Sim Sim Sim Suporte para garrafas Caixa para queijos Fresh Food Compartment Sim - - Dairy Compartment Sim - - Compartimento Activ Função de refrigeração rápida Sim Sim Sim Temperatura ajustável Sim Sim Sim Alarme de porta aberta Sim Sim Sim Processo de descongelação Automático Automático Automático PRESTAÇÕES CONGELADOR Sistema de refrigeração Stop Frost Stop Frost Stop Frost Tecnologia 6º SENTIDO Freeze Control Nº de gavetas no congelador Gavetas deslizantes Sim - - Separador de gaveta Armazenador de gelo Cuvete de gelo Sim Sim Sim Função de congelação rápida Sim - - Temperatura ajustável Sim - - Alarme de porta aberta Sim - - Processo de descongelação Manual Manual Manual DADOS TÉCNICOS Peso bruto/líquido (Kg) 66/63 65/62 65/63 Nº de estrelas Consumo energético (kwh/ano)² Capacidade de congelação (Kg/24h) Autonomia (horas) Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 10 / / / 50 Potência nominal (W) Nível de ruído (dba) Cabo de alimentação (cm) Medidas AxLxP (mm) 1888 x 595 x x 595 x x 595 x 663 BLF 7121 OX BLF 7121 W ART 963/A+/NF ART 459 A+ NF/1 ART 6600 A Livre Instalação Livre Instalação Encastre Encastre Encastre Optic Inox Branco Branco Branco Inox A+ A+ A+ A+ A+ N-T N-T SN-T SN-T SN-T 307/ / / / / / / / /63 195/80 Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Sim Sim Sim Sim Sim LED LED LED LED LED Sim Sim Sim Sim Sim - - Sim Sim C - 43 C 16 C - 43 C 10 C - 43 C 10 C - 43 C 10 C - 43 C Vidro Vidro Vidro Vidro Vidro - - Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Sim - Frontais Sim - Frontais Estático Estático No Frost Ventilado Estático Sim Sim Sim Sim Sim - - Sim Sim - 1 fixa + 3 ajust. 1 fixa + 3 ajust. 1 fixa + 4 ajust. 1 fixa + 4 ajust. 1 fixa + 4 ajust Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - - Sim Sim - Sim Sim Sim Sim Sim - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Automático Automático Automático Automático Automático Less Frost Less Frost No Frost No Frost Estático Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Manual Manual Automático Automático Manual 62/59 62/59 62/58 62/58 52,2/50, , / / / / / x 595 x x 595 x x 540 x x 540 x x 540 x 545 ¹SN = sub-normal, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 10 e 32 C; N = normal, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 16 e 32 C; ST = sub tropical, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 18 e 38 C; T = tropic, prestações inalteradas com temperatura exterior compreendida entre 18 e 43 C. ²Com base nos resultados do ensaio normalizado durante 24 horas. O valor real do consumo de energia dependerá do modo de utilização do aparelho e da sua localização. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso INFORMAÇÃO TÉCNICA

127 FRIGORÍFICOS DUAS PORTAS Características Técnicas ¹SN = sub-normal, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 10 e 32 C; N = normal, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 16 e 32 C; ST = sub tropical, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 18 e 38 C; T = tropic, prestações inalteradas com temperatura exterior compreendida entre 18 e 43 C. ²Com base nos resultados do ensaio normalizado durante 24 horas. O valor real do consumo de energia dependerá do modo de utilização do aparelho e da sua localização. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso. Modelo T TNF 8211 OX AQUA T TNF 8111 OX WTE 3322 A+ NF TS WTE 2921 A+ NF W WTE TS WTE 2511 A+W ARC 2353 ART 364/A+/6 Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Encastre Acabamento/Cor Optic Inox Optic Inox Techno Steel Branco Techno Steel Branco Branco Branco CLASSE ENERGÉTICA E CAPACIDADES Classe energética A+ A+ A+ A+ A++ A+ A+ A+ Classe climática¹ SN-T SN-T N-T-EN153 N-T-EN153 N-T SN-ST N SN-T Capacidade bruta/líquida total (L) 438/ / / / / / / / 240 Capacidade líquida frigo./cong. (L) 317/ / /62 227/62 228/88 199/53 171/ / 49 CARACTERÍSTICAS Tipo de controlo Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Mecânico Mecânico Mecânico Mecânico Display Sim Sim Sim Sim Sim Iluminação Sim LED Incandescente Incandescente Incandescente - - LED Portas reversíveis Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Dobradiças especiais Sim Sim Domínio da temperatura 10 C - 43 C 10 C - 43 C 16 C - 43 C 16 C - 43 C 16 C - 43 C 10 C - 38 C 16 C - 32 C 10 C - 38 C Zonas de temperatura Tipo de prateleiras Vidro Vidro Vidro Vidro Vidro Vidro Vidro Vidro Sistema de segurança para crianças Alarme de falha de energia Alarme de temperatura Sim Alarme de mau funcionamento Sim - Visual Sim - Acústico Pés ajustáveis Sim - frontais Sim - todos Sim - frontais Sim - frontais Sim - frontais Sim - frontais Sim - frontais - PRESTAÇÕES FRIGORÍFICO Sistema de refrigeração No Frost No Frost Ventilado Ventilado Ventilado Estático Estático Estático Multiflow Sim Sim Sim Sim Tecnologia 6º SENTIDO Sim Sim Filtro Anti-bacteriano - - Sim Sim Sim Dispensador de água Sim Nº de prateleiras 1 fixa + 3 ajust. 1 fixa + 3 ajust. 1 fixa + 4 ajust. 1 fixa + 3 ajust. 1 fixa + 2 ajust. 1 fixa + 3 ajust. 1 fixa + 3 ajust. 1 fixa + 4 ajust. Nº de gavetas Crisper para vegetais Nº de prateleiras na porta Prateleira para garrafas na porta Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Fresh Food Compartment Sim Sim Compartimento Dairy Sim Sim Sim Compartimento Activ0 Sim Função de refrigeração rápida Sim - Sim Sim Temperatura ajustável Sim Sim Sim Sim - Indicador de porta aberta Sim Sim Processo de descongelação Automático Automático Semi-automático Semi-automático Semi-automático Semi-automático Semi-automático Automático PRESTAÇÕES CONGELADOR Sistema de refrigeração No Frost No Frost No Frost No Frost Estático Estático Estático Estático Nº de compartimentos no congelador Armazenador de gelo Twist Ice Twist Ice Cuvete de gelo Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Função de congelação rápida Sim Sim Compartimento de congelação rápida Sim Sim Sim Temperatura ajustável Sim Sim Sim Sim Indicador de porta aberta Processo de descongelação Automático Automático Automático Automático Manual Manual Manual Manual DADOS TÉCNICOS Peso bruto/líquido (Kg) 82/78 80/76 67/65 62/60 57/55 55/50 52/48 47,5/46 Nº de estrelas Consumo energético (kwh/ano)² Capacidade de congelação (Kg./24h) ,5 2,5 2,5 Autonomia (horas) Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 0,9 / 50 0,6 / / / / 50 0,6 / 50 0,6 / / 50 Potência nominal (W) Nível de ruído (dba) Cabo de alimentação (cm) Medidas AxLxP (mm) 1800 x 700 x x 700 x x 595 x x 595 x x 595 x x 550 x x 550 x x 540 x INFORMAÇÃO TÉCNICA

128 FRIGORÍFICOS MONOPORTA Características Técnicas Modelo SW8 AM2C XRL SW8 AM2 D XR Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Livre Instalação Livre Instalação Acabamento/Cor Optic Inox Optic Inox CLASSE ENERGÉTICA E CAPACIDADES Classe energética A++ A++ Classe climática¹ SN-T SN-T Capacidade bruta/líquida total (L) 371 / / 363 Capacidade líquida frigo./cong. (L) 363 / / - CARACTERÍSTICAS Tipo de controlo Eletrónico Touch Eletrónico Touch Display Sim Sim Portas reversíveis - Sim Dobradiças especiais Sim Sim Alarme de mau funcionamento Sim - Visual e acústico Sim - Visual e acústico Pés ajustáveis Sim - Frontais Sim - Frontais PRESTAÇÕES FRIGORÍFICO Sistema de refrigeração Ventilado Ventilado Multiflow Sim Sim Tecnologia 6º SENTIDO Fresh Control Sim Sim Filtro Anti-bacteriano Sim Sim Nº de prateleiras 2 fixas + 5 ajust. 2 fixas + 5 ajust. Tipo de prateleiras Vidro Vidro Nº de gavetas Crisper para vegetais 2 2 Gaveta Crisper deslizante Sim Sim Nº de prateleiras na porta 5 5 Prateleira para garrafas na porta Sim Sim Suporte para garrafas Sim Sim Compartimento Dairy Sim Sim Função de refrigeração rápida Sim Sim Temperatura ajustável Sim Sim Iluminação Sim LED Processo de descongelação Semi-automático Semi-automático DADOS TÉCNICOS Peso bruto/líquido (Kg) 64/62 64/62 Nº de estrelas 4 4 Consumo energético (kwh/ano)² Capacidade de congelação (Kg./24h) - - Autonomia (horas) - - Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 16 / / 50 Potência nominal (W) Nível de ruído (dba) Cabo de alimentação (cm) Medidas AxLxP (mm) 1875 x 595 x x 595 x 630 SW8 AM2 D WHR ARC 104/1 A+ ARG A++ ARG 913/A Livre Instalação Livre Instalação Encastre Encastre Branco Branco Branco Branco A++ A+ A++ A+ SN-T N-ST SN-T N-ST 371 / / / / / - 103/15 318/- 108/18 Eletrónico Touch Mecânico Eletrónico Touch Mecânico Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Visual e acústico - Sim - Visual - Sim - Frontais Sim - Frontais - Sim Ventilado Estático Ventilado Estático Sim Sim - Sim - Sim - Sim - 2 fixas + 5 ajust. 1 fixa + 1 ajust. 1 fixa + 6 ajust. 1 fixa + 2 ajust. Vidro Vidro Vidro Vidro Sim - Sim Sim Sim Sim - Sim - Sim - Sim Sim Sim - Sim Sim - Sim Sim LED - LED Sim Semi-automático Semi-automático Automático Semi-automático 64/63 34/32 52/ / / / / / x 595 x x 550 x x 545 x x 545 x 596 ¹SN = sub-normal, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 10 e 32 C; N = normal, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 16 e 32 C; ST = sub tropical, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 18 e 38 C; T = tropic, prestações inalteradas com temperatura exterior compreendida entre 18 e 43 C. ²Com base nos resultados do ensaio normalizado durante 24 horas. O valor real do consumo de energia dependerá do modo de utilização do aparelho e da sua localização. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso INFORMAÇÃO TÉCNICA

129 CONGELADORES MONOPORTA Características Técnicas Modelo UW8 F2C XLSB UW8 F2D XBI N Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Livre Instalação Livre Instalação Acabamento/Cor Optic Inox Optic Inox CLASSE ENERGÉTICA E CAPACIDADES Classe energética A++ A++ Classe climática¹ SN-T SN-T Capacidade bruta/líquida total (L) 291/ /260 Capacidade líquida Cong. (L) CARACTERÍSTICAS Tipo de controlo Eletrónico Touch Eletrónico Touch Display Sim Sim Portas reversíveis - Sim Dobradiças especiais Sim Sim Alarme de temperatura Sim Sim Alarme de mau funcionamento Sim - Visual e acústico Sim - Visual e acústico Pés ajustáveis Sim - Frontais Sim - Frontais PRESTAÇÕES CONGELADOR Sistema de refrigeração No Frost No Frost Tecnologia 6º SENTIDO Sim Sim Tecnologia 6º SENTIDO Freeze Control Sim - Shock freeze Sim - Nº de compartimentos no congelador 5 gavetas + 2 abas 5 gavetas + 2 abas Gavetas deslizantes Sim - Gavetas XXL Sim - Gavetas XXL Armazenador de gelo - IceMate Cuvete de gelo Sim Sim Função de congelação rápida Sim Sim Compartimento de congelação rápida Sim Sim Temperatura ajustável Sim Sim Iluminação Sim Sim Indicador de porta aberta Sim Sim Processo de descongelação Automático Automático DADOS TÉCNICOS Peso bruto/líquido (Kg) 71/69 71/69 Nº de estrelas 4 4 Consumo energético (kwh/ano)² Capacidade de congelação (Kg./24h) 22,5 22,5 Autonomia (horas) Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 10 / / 50 Potência nominal (W) Nível de ruído (dba) Cabo de alimentação (cm) Medidas AxLxP (mm) 1875 x 595 x x 595 x 630 UW8 F2D WHBI N AFB 601 AP AFB 1841 A++ AFB 828 A Livre Instalação Livre Instalação Encastre Encastre Branco Branco Branco Branco A++ A+ A++ A+ SN-T SN-ST SN-T SN-T 291/260 91/88 241/ / Eletrónico Touch Mecânico Eletrónico Touch Mecânico Sim - Sim - Sim Sim Sim Sim Sim - - Sim Sim - - Sim - Visual e acústico - Sim - Visual Sim - Visual Sim - Frontais Sim - Frontais - Sim No Frost Estático No Frost Estático Sim - Sim gavetas + 2 abas 4 gavetas 6 gavetas + 2 abas 2 gavetas + 1 aba Sim - Gavetas XXL - Sim - IceMate Sim Sim Sim Sim Sim - Sim - Sim - Sim - Sim Sim - Sim Sim - Sim Sim Sim Automático Manual Automático Manual 71/69 35/33 59/ / , / / / / x 595 x x 550 x x 550 x x 596 x 545 ¹SN = sub-normal, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 10 e 32 C; N = normal, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 16 e 32 C; ST = sub tropical, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 18 e 38 C; T = tropic, prestações inalteradas com temperatura exterior compreendida entre 18 e 43 C. ²Com base nos resultados do ensaio normalizado durante 24 horas. O valor real do consumo de energia dependerá do modo de utilização do aparelho e da sua localização. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso INFORMAÇÃO TÉCNICA

130 ARCAS HORIZONTAIS Características Técnicas Modelo WHE 3933 FO WHE 3133 FO Código 12NC Código EAN Tipo de instalação Encastre Encastre Acabamento/Cor Branco Branco CLASSE ENERGÉTICA E CAPACIDADES Classe energética A+ A+ Classe climática¹ SN-T SN-T Capacidade bruta total (L) Capacidade líquida total (L) CARACTERÍSTICAS Display Sim Sim Tipo de controlo Eletrónico Eletrónico Luz interior Sim Sim Isolamento da cavidade/porta (mm) 85/85 85/85 Porta contrabalançada Sim Sim Temperatura ajustável Sim Sim Indicador de mau funcionamento Sim Sim Canal de desaguamento frontal para descongelação Sim Sim Fechadura Sim Sim PRESTAÇÕES CONGELADOR Tecnologia 6º SENTIDO Sim Sim Space + Sim Sim Opção Eco Sim Sim Função de congelação rápida Sim Sim Total de compartimentos 4 3 Cesto de armazenamento Eco 4 3 Calendário de congelação de alimentos Sim Sim Processo de descongelação Manual Manual DADOS TÉCNICOS Peso bruto/líquido (Kg) 42,5/40,9 42/40,6 Nº de estrelas 4 4 Consumo energético (kwh/ano)² Capacidade de congelação (Kg/24h) Autonomia (horas) Voltagem (V) Amperagem (A) / Frequência (Hz) 16 / / 50 Potência nominal (W) Nível de ruído (dba) Cabo de alimentação (cm) Medidas AxLxP (mm) 916 x 1405 x x 1180 x 698 WHE 2535 FO WHE WH 2010 A+E FO WH 1410 A+E Encastre Encastre Encastre Encastre Branco Branco Branco Branco A+ A++ A+ A+ SN-T SN-T SN-T SN-T Sim Sim Sim Sim Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Sim /85 80/100 61/89 61/89 Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Sim Sim - - Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim - Manual Manual Manual Manual 38,5/37,2 31/29,9 29/27,9 25,5/24, / / / / x 1010 x x 806 x x 806 x x 573 x 642 ¹SN = sub-normal, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 10 e 32 C; N = normal, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 16 e 32 C; ST = sub tropical, prestações inalteradas com temperatura externa compreendida entre 18 e 38 C; T = tropic, prestações inalteradas com temperatura exterior compreendida entre 18 e 43 C. ²Com base nos resultados do ensaio normalizado durante 24 horas. O valor real do consumo de energia dependerá do modo de utilização do aparelho e da sua localização. A Whirlpool reserva-se o direito de alterar qualquer característica técnica sem qualquer pré-aviso INFORMAÇÃO TÉCNICA

131 Contacte-nos: * Horário: de Segunda a Sexta-Feira das 08h00 às 20h00 CENTRO DE INFORMAÇÃO A resposta a todas as suas perguntas Colocamos à sua disposição uma equipa especializada para aconselhar e resolver qualquer dúvida ou pergunta que possa ter. Informação sobre a Rede de Assistência. Apoio ao consumidor sobre reclamações de assistências técnicas. Orientação prévia à compra. Serviço de consultas pós-venda. Serviço de envio de livros de instruções e catálogos. Informações gerais. SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA A qualidade do Serviço Autorizado Cobertura do serviço oficial autorizado em todo o território português. Uma equipa altamente qualificada, para garantir um serviço de alta qualidade. WHIRLPOOL CONSUMER SERVICES Só nós somos capazes de lhe oferecer o melhor serviço EXTENSÃO DE GARANTIAS OPCIONAIS Proteção por mais tempo. Oferecemos a possibilidade de aumentar o período de garantia para viver mais tranquilo. O nosso centro especializado em garantias opcionais irá fornecer toda a informação necessária para a contratação de uma extensão de garantia. A Whirlpool oferece uma ampla gama de serviços, para o ajudar com qualquer problema ou questão. Garantimos um atendimento personalizado de qualidade, para que desfrute dos eletrodomésticos Whirlpool com a máxima tranquilidade e comodidade. O COMPROMISSO DE SERVIÇO O nosso serviço de Assistência Técnica é uma organização altamente qualificada, que oferece aos clientes uma Rede de Assistência na qual tudo são vantagens: Toda a nossa organização à distância de um telefonema; Acesso a extensões de garantia opcionais de componentes. A sua tranquilidade, confiança e comodidade são o nosso objetivo; Marcação de visitas; Serviço de Assessoria e Informação; Serviço de Instalação dos nossos produtos (consulte serviços, condições e preços). Acessórios da Whirlpool e produtos Wpro A Whirlpool oferece 2 anos de garantia total em todos os seus produtos sobre qualquer defeito funcional de fabrico. Através da marca Wpro, a Whirlpool oferece uma vasta gama de produtos para um cuidado de excelência e funcionamento perfeito dos seus eletrodomésticos. 260 A Whirlpool garante que as suas peças são 100% originais, garantindo qualidade e fiabilidade. *Custo da chamada desde rede fixa 0,10 valor inicial (crédito 60 segundos) + 0,10 /minuto (faturação ao segundo). Para redes móveis 0,25 valor inicial (crédito 60 segundos) + 0,25 /minuto (faturação ao segundo). IVA não incluído. 261 INFORMAÇÃO TÉCNICA

132 Serviço de Informação e Apoio ao Consumidor Segunda a Sexta-Feira das 08h00 às 20h * A Whirlpool reserva o direito de modificar tantos os modelos como os elementos de cada gama sem aviso prévio. Salvaguardam-se erros e alterações. A Whirlpool é uma marca registrada da Whirlpool Corporation. *Custo da chamada desde rede fixa 0,10 valor inicial (crédito 60 segundos) + 0,10 /minuto (faturação ao segundo). Para redes móveis 0,25 valor inicial (crédito 60 segundos) + 0,25 /minuto (faturação ao segundo). IVA não incluído. 262

133