WorkCentre Pro 123/128. CopyCentre C123/C128. WorkCentre M123/M128. cópia impressão digitalização fax . Decididamente.

Transcrição

1 CopyCentre C123/C128 WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 cópia impressão digitalização fax Decididamente na vanguarda

2 Fácil de usar para um desempenho sem paralelo Simplifique o seu dia de trabalho com a nova família de equipamentos de escritório da Xerox disponíveis em três configurações com um vasto conjunto de funções. Entre as principais vantagens incluem-se a resolução de impressão de 1200 dpi autênticos a melhor alimentação de papel da sua classe e funções de cópia, digitalização e fluxo de trabalho simplesmente excepcionais. Quer necessite de cópias básicas, cópias e impressão ou todo um conjunto de capacidades multifuncionais a Xerox disponibiliza um equipamento altamente avançado para que o seu trabalho seja realizado de forma rápida e eficiente. Mais opções para as suas necessidades Impressão Escolha o nível de funcionalidade que necessita para ser produtivo. Desde cópias usando o vidro de exposição, com fax opcional a impressão e cópias em rede a melhor maneira de imprimir, copiar, digitalizar, enviar e receber faxes e s com uma velocidade e potência sem paralelo. Cópia Digitalização Fax

3 Muitas funções são acedidas com o simples toque de um botão graças a um interface de utilizador simples e intuitivo. Funções Auto para poupar tempo e que proporcionam a selecção adequada para um resultado de alta qualidade Funcionalidade de produção avançada de documentos ao seu alcance É proporcionado um acesso prático a funções avançadas tais como , fax e digitalização em rede. Teclado Singularmente simples Com a Xerox as funções avançadas são fáceis de usar. Um interface intuitivo e alimentação de papel inteligente, tornam agradável e fácil a utilização destes equipamentos. Bandejas inteligentes que detectam o formato do papel e que se adaptam automaticamente aos requisitos das aplicações de impressão. Um percurso curto de papel, torna a alimentação de papel extremamente fiável - mesmo para papel de maior gramagem ou especial. O interface do utilizador simplifica e reduz os passos para efectuar as suas tarefas do dia-a-dia. Mantenha constante a produção de trabalhos, através das funções de programação antecipada para executar várias tarefas em simultâneo. Funções inovadoras Com um conjunto completo de funções avançadas que não encontrará nos outros equipamento da sua classe estes produtos da Xerox permitem automatizar as suas tarefas do dia-a-dia. Com a opção de impressão obtém uma resolução de 1200 x 1200 dpi um disco opcional de impressão de 20 GB e Adobe Postscript 3 autêntico para o máximo desempenho num ambiente partilhado e de grande actividade. Imprima para Caixa de Correio para gravar e armazenar os trabalhos. Depois imprima/copie-os no equipamento automaticamente quando precisar deles. O Xerox Meter Assistant envia automaticamente as suas leituras sem qualquer intervenção do utilizador aumentando a exactidão da facturação e permitindo um processo de auditoria interna. O Xerox SuppliesAssistant gere a utilização de consumíveis e sua encomenda para assegurar que tem permanentemente os consumíveis adequados. Os CentreWare Scanning Services permitem transferir os documentos em papel para um fluxo de trabalho digital e um acesso, armazenagem ou distribuição rápidos a qualquer pessoa, em qualquer local e praticamente em qualquer formato. A função especial de transparências permite imprimir transparências e conjuntos para distribuição no mesmo trabalho. Digitalizações ultra rápidas até 50 imagens por minuto (no modo 200 dpi) permite-lhe concluir trabalhos cumprindo os prazos.

4 CopyCentre C123/C128 WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 O Embedded Web Server (EWS) permite acompanhar os trabalhos de impressão e a execução utilizando um browser no seu PC. Os utilizadores podem configurar as funções de impressão e fax a partir de um PC. Os administradores de rede podem entender melhor e apoiar as necessidades de impressão do escritório. Digitalizar para PC Desktop permite transmitir os seus documentos para processamento de texto, folhas de cálculo e aplicações de bases de dados para edição, distribuição e armazenamento... poupando tempo, trabalho e dinheiro. Tecnologicamente inteligente Estes equipamentos têm um amplo leque de funções robustas e de alto desempenho que podem ser ajustadas a qualquer grupo de trabalho. Optimizam e integram os processos para simplificar a gestão dos equipamentos e para aumentar a produtividade. As melhores soluções de digitalização da sua categoria para converter originais em papel em documentos digitais e para os distribuir para qualquer destino: PC desktop servidor de ficheiros fax na Internet. Software de digitalização para PC Desktop permite transferir documentos para aplicações de processamento de texto, folhas de cálculo e aplicações de bases de dados para edição, distribuição e armazenamento... poupando tempo, dinheiro e trabalho. Impressão segura fax seguro e dados codificados para proteger a sua informação confidencial. O software CentreWare Web gere de forma pró-activa todo o ambiente de impressão da empresa, independentemente do fabricante dos equipamentos. Permite acompanhar de perto o seu sistema de modo a assegurar que tudo funciona sem problemas. Pode configurar, acompanhar e gerir remotamente e com facilidade os equipamentos a partir do seu computador, utilizando o software CentreWare Internet Services.

5 Simplicidade através da multiplicidade A necessidade fomenta a invenção...como é o caso da nova família de equipamentos de escritório da Xerox. Quer necessite de cópias, impressão, faxes ou todos eles ou ainda mais a Xerox combina múltiplas funções num sistema optimizado. Quanto mais funções tiver disponíveis, mais rápido e fácil será o seu fluxo de trabalho. Multiplique a produtividade, simplificando as tarefas com estes poderosos equipamentos. CopyCentre C123/C128 WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 copiador digital copiador-impressora sistema multi-funcional avançado As funções básicas e muito mais Para além das funções básicas, o copiador CopyCentre C123/C128 contém um conjunto de funções especiais para simplificar os trabalhos de cópia do dia-a-dia. Cópias rápidas a 23/28 ppm com a primeira cópia a ser impressa em menos de 4,5 segundos Alimentação flexível do papel com duplex automático Uma variedade de funções especiais torna as cópias mais rápidas e mais práticas incluindo a Criação de Trabalhos, Transparências +N-Sets Anotações Várias Páginas numa Única Folha Criação de Folhetos Repetição de Imagem Posters, Capas e Cópia de Livros O fax opcional a partir do vidro de exposição aumenta as capacidades do equipamento Acrescente uma poderosa impressão em rede a um preço acessível O sistema multi-funcional WorkCentre M123/M128 é o próximo passo proporcionando as mesmas capacidades de cópia flexíveis que o CopyCentre mas com uma poderosa função de impressão. A impressão em rede vai ao encontro das necessidades dos grupos de trabalho activos em termos de velocidade e eficiência As funções de impressão incluindo a Marca de Água as Capas e os Posters facilitam os trabalhos de impressão mais complexos tal como as funções avançadas como o Conjunto de Amostras a Impressão Diferida Anotações e muito mais As ferramentas de gestão da rede permitem uma fácil instalação e acrescentam poderosas funções administrativas Funções múltiplas num sistema fácil Com este robusto equipamento obtém todas as funções do WorkCentre e multifuncionalidade avançada. Funções adicionais de impressão incluindo Impressão Segura e Impressão Diferida que aumentam as suas opções ao mesmo tempo que protegem a informação confidencial Digitalize para vários destinos incluindo servidor de ficheiros de rede Mailbox Desktop Modelos e I-Fax O fax a partir do vidro de exposição é incluído como standard

6 Alimentador Automático de Documentos Duplex Contacte-nos ainda hoje. Para mais informação contacte o seu representante local ou visite-nos em Alimentador de alta capacidade (opcional) Opção de duas Bandejas Opção de Finalizador Office Portugal Telefone: CONFIGURAÇÕES CopyCentre C123 CopyCentre C128 WorkCentre M123 WorkCentre M128 WorkCentre Pro 123 WorkCentre Pro 128 Velocidade 23 ppm 28 ppm 23 ppm 28 ppm 23 ppm 28 ppm Ciclo de trabalho Até Até Até Até Até Até (páginas/mês) Tratamento de papel Bandejas de papel Standard Duas Bandejas para 500 folhas cada Bandeja Bypass para 100 folhas (total de folhas) Opcional Opção de duas Bandejas folhas (total de folhas) Alimentador de alta capacidade (opcional) folhas (total de folhas) Saída de papel 500 folhas Automático de ambos os lados (opcional) Finalizador (opcional) Finalizador/Agrafador (1.000 folhas 50 folhas agrafadas agrafos em 3 posições) Cópia Saída da primeira página < 4,5 segundos Resolução 600 x 600 dpi Impressão Saída da primeira página N/D < 4,5 segundos Resolução N/D 1200 x 1200 dpi Processador N/D Power PC 300 MHz Conectividade N/D USB 2.0 Paralelo 10/100 BaseT Ethernet IEEE 1284 opcional 802,11b/g (de outro fabricante) Fax Velocidade Opcional 33,6 Kbps com compressão V34 + JBIG Compressão Opcional JBIG, MMR/MR/MH Resolução Opcional Pré-definido até 600 dpi Digitalização Resolução N/D Opcional* Até 600 dpi Digitalizar para N/D Opcional* Sim (através de LDAP) Destinos da digitalização N/D Opcional* Digitalizar para Servidor (FTP ou SMB) Mailbox Desktop Modelos e I-Fax I-Fax N/D Opcional* Opcional com Digitalização *Necessita kit de fax e unidade de disco rígido Cópia Velocidade: 23/28 cópias por minuto. Resolução: 600 x 600 dpi Tempo de impressão da primeira cópia: < 4,5 segundos Opção de Duplex Integral: Sim ( ) Reduzir/Ampliar 25 a 400% em incrementos de 1% Produtividade: Digitalizar Uma Vez Imprimir Várias Vezes Pré-sepração electrónica Programação Antecipada Cópias Múltiplas: até 999 cópias de vários originais Auditron: até 500 contas Opção: Interface para Dispositivos Externos Memória do Equipamento C123/C128: 128 MB Impressão (WorkCentre ou WorkCentre Pro) Tecnologia: laser a preto-e-branco Velocidade: 23/28 ppm Letter Resolução: 1200 x 1200 dpi Impressão da Primeira Página: < 4,5 segundos Opção Duplex: Sim Linguagem de Descrição de Página (PDL): PCL6; Opção de Adobe PostScript 3 Drivers de impressão: Windows 98/NT4.0/2000/Me/XP Interfaces: USB 2.0 standard; Porta Paralela IEEE /100baseT Ethernet LAN sem fios (IEEE 802,11) através de equipamento sem fios de outro fabricante Memória do Equipamento M123/M128: 256 MB Opção: Disco de 20GB WorkCentre Pro 123/128: 256 MB com disco de 20GB Digitalizar (WorkCentre Pro) Resolução da Digitalização: Resolução Óptica: 600 x 600 dpi Profundidade: 1 bit Texto e Meios-Tons: 8 bits Software OCR incluído: PaperPort SE 9.0 OmniPage SE v2.0 Fax Velocidade de Transmissão: 33,3 Kbps com JBIG Modo de comunicação: Semi duplex Velocidade do modem: 33,6 Kbps Compressão de Dados: JBIG MMR/MR/MH Resolução: Pré-definido até 600 dpi Marcação Marcações Rápidas até 500 destinos Até 50 grupos para marcação rápida Funções do Fax Tons de cinzento: 256 níveis Fax Seguro: enviar e receber PC Fax (LAN) (WorkCentre Pro) Digitalizar para endereços SMTP Autenticação e acesso de utilizador local Autenticação e acesso de equipamentos em rede O modo de acesso como convidado encontra-se disponível Pesquisa na lista de endereços de rede através de LDAP Alimentação dos suportes Capacidade de Entrada de Papel Standard: Duas Bandejas ( folhas) Opcional: Duas Bandejas ( folhas) ou Bandeja Dupla de Alta Capacidade ( folhas) Bypass: 100 folhas Capacidade de Troca Automática de Bandejas Dimensão do Papel Mínimo: 148 x 210 mm Máximo: 297 x 420 mm Gramagem Bandeja 1: 60 g/m 2 a 105 g/m 2 Bandeja 2 3 4: 60 g/m g/m 2 Bandeja Bypass: 60 g/m 2 a 216 g/m 2 Alimentador para Documentos: 50 Folhas Capacidade da Bandeja de Saída: 500 Folhas Tipos de Suportes de Impressão: Papel envelopes etiquetas transparências Finalizador: folhas 50 folhas agrafadas agrafos em 3 posições Dimensões Físicas (LxPxA): Sem armário (sem finalizador): 1340 x 1185 x 1143 mm Sem Finalizador e Opção de Alimentador de Alta Capacidade: 2140 x 1185 x 1524 mm; Peso: 63,5 kg; até 136,53 kg Gestão de Equipamentos CentreWare Internet Services (Produtos em Rede) CentreWare Web CentreWare DP NDPS e HP Openview Ambiente de Funcionamento Temperatura Intervalo Máximo: 10 a 35 C Intervalo Recomendado: 16 a 30 C Humidade Intervalo Máximo: 15 a 85% Variação recomendada: 30-70% Electricidade Potência: 220 VAC 50/60 Hz Consumo Eléctrico: Média: 1300 watts Modo de Poupança de Energia: 4,7 watts Poupança de Energia: ENERGY STAR (cumpre a norma) Consumíveis Rendimento Aproximado Toner - Kit inicial: imagens*; kit de substituição: imagens* Tambor imagens* *As capacidades são aproximadas com base numa área de cobertura de 5% em papel A4 e em função da dimensão do trabalho do cliente Aprovações Oficiais Segurança: Segurança UL Segurança CSA 2006 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. Xerox CopyCentre WorkCentre e ControlCentre são marcas comerciais da Xerox Corporation. No seguimento dos objectivos de liderança em matéria ambiental da Xerox, estes modelos poderão conter alguns componentes reciclados que foram restaurados. OmniPage and PaperPort são marcas comerciais registadas da ScanSoft Inc. ENERGY STAR é uma marca registada. Na qualidade de Parceiro da ENERGY STAR a Xerox Corporation determinou que estes produtos cumprem as orientações ENERGY STAR em termos de eficiência energética. A informação de produto e/ou as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. 08/07 W28BR-01ZE