Assistência de Emergência Perguntas mais frequentes (FAQ)
|
|
- Aníbal Braga Desconhecida
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 (FAQ)
2 Estas são algumas das perguntas mais frequentes sobre a Assistência de Emergência. Estas perguntas baseiam-se na experiência real de operadores que processam chamadas e em informações dos profissionais dos serviços de emergência. Por isso contêm informações relevantes, práticas e úteis. (FAQ): P: O que é o SYNC? R: O SYNC é um sistema de entretenimento e comunicação totalmente integrado no veículo quepermite aos condutores o controle do viva-voz de celulares e leitores de música digitais, ativado por voz. Após uma configuração única inicial, o SYNC está pronto para ligar a um celular emparelhado do condutor para comunicação através do microfone e do sistema de som do veículo, quando necessário. O SYNC é uma plataforma multilingue, concebida para comunicar e receber instruções do usuário em vários idiomas, de acordo com os mercados onde o veículo é comercializado. P: O que é a Assistência de Emergência? R: A Assistência de Emergência é uma funcionalidade do sofware SYNC que utiliza os celulares emparelhados e ligados com Bluetooth dos ocupantes do veículo para efetuar uma chamada móvel normal para o 192 em caso de colisão com disparo de um airbag ou acionamento do sistema de corte de combustível (o que pode ocorrer em colisões traseiras). P: Como funciona a Assistência de Emergência? R: O Sistema de Assistência de Emergência SYNC pode ajudar os ocupantes de um veículo em caso de colisão, efetuando uma chamada assistida diretamente para o 192. Em caso de disparo dos airbags ou de acionamento do sistema de corte de combustível (o que pode ocorrer em colisões traseiras), o SYNC comunica com os ocupantes do veículo no idioma previamente configurado e informa-os de que será efetuada uma chamada de emergência assistida. O sistema também transmite instruções sobre como cancelar a chamada. O SYNC aguarda cerca de dez segundos e se os ocupantes não cancelarem a chamada, o SYNC efetua uma chamada de emergência para o 192, através de um celular ligado com Bluetooth. A chamada efetuada é uma chamada móvel normal diretamente para o 192. Depois de estabelecida a ligação, o sistema SYNC informa o operador dos serviços de emergência de que ocorreu uma colisão e fornece informações de localização sobre o acidente, através de voz. Depois de transmitir as informações essenciais, o SYNC abre a linha e proporciona uma comunicação em modo viva-voz entre o operador do serviço de emergência e os ocupantes do veículo. O operador do 192 pode assim avaliar a situação e enviar assistência, se necessário.
3 P: O que é único na Assistência de Emergência SYNC? Assistência de Emergência R: A Assistência de Emergência SYNC pode ajudar os ocupantes do veículo a efetuar uma chamada em viva-voz através do celular, contatando diretamente o, sem perder tempo com uma chamada para um call center de terceiros. O Sistema de Assistência de Emergência SYNC é verdadeiramente único no que diz respeito às potentes capacidades de voz do SYNC. A Assistência de Emergência se comunica com os ocupantes do veículo no idioma previamente configurado, podendo mesmo falar em nome de pessoas inconscientes ou com deficiências auditivas. P: Quando é que os centros de comunicação começam a receber chamadas dos veículos equipados com o Sistema SYNC? R: O número de pessoas com veículos equipados com a Assistência de Emergência deve aumentar após o lançamento do sistema em meados de 2014, aumentando assim as probabilidades de chamadas Assistência de Emergência ao longo do tempo. P: A Assistência de Emergência está equipada com um botão manual de "SOS"? R: No momento não. A Ford considera que isto poderia causar chamadas de "teste" falsas que sobrecarregariam os serviços de emergência. O sistema foi desenvolvido de forma a reduzir ao mínimo o número de chamadas falsas. Obviamente, o usuário poderá efetuar uma chamada manualmente para o 192, bastando para tal premir o botão SYNC e dizer "Ligar 192". P: O sistema SYNC/Assistência de Emergência é compatível com todos os celulares? R: O SYNC oferece conectividade com celular em sistema de viva-voz através de uma ligação Bluetooth. A grande maioria dos celulares vendidos no Brasil nos dias de hoje tem Bluetooth. P: O que fez a Ford Motor Company para garantir que a funcionalidade de Assistência de Emergência é adequada e não irá sobrecarregar o e outros serviços de emergência e contribuir para melhorar a segurança pública? R: A Ford Motor Company está e continuará trabalhando com as organizações de segurança pública do Brasil para que a Assistência de Emergência vá de encontro às necessidades do e do público em geral. Até à data, isto significa que tem recebido informações sobre as funcionalidades atuais e futuras do sistema, assim como informações de design e interações do sistema para tornar a Assistência de Emergência um sistema útil e conveniente para o. A Ford preparou também este website informativo em vários idiomas para benefício dos operadores dos serviços. Em combinação com as precauções do sistema para evitar ativações falsas, a Ford está confiante de que a Assistência de Emergência apenas será ativada quando os ocupantes do veículo realmente precisarem de assistência de emergência e que as comunicações com o serão intuitivas e oportunas.
4 P: O sistema pode ser danificado ou desativado, em caso de um acidente muito grave? R: Os acidentes automóveis são eventos muito imprevisíveis. Para o sistema funcionar, o sistema elétrico do veículo (incluindo a bateria), o sinal da operadora de serviço móvel e um celular emparelhado têm de estar disponíveis. O celular tem de estar ligado e operacional com capacidade para efetuar e manter uma chamada em linha, ser compatível com Bluetooth, estar emparelhado e ligado ao sistema SYNC e estar ao alcance ou próximo do veículo depois de este parar. Dependendo da gravidade do acidente, o celular do ocupante ou os sistemas do veículo podem ser danificados a ponto de a Assistência de Emergência não conseguir iniciar ou manter uma chamada para o 192. Se o celular estiver operacional e a Assistência de Emergência não conseguir efetuar uma chamada, os ocupantes podem mesmo assim ligar diretamente para o 192 utilizando um celular disponível. Se o SYNC for desativado, não irá impedir o ocupante de utilizar um celular para efetuar uma chamada, tal como quando se utiliza a funcionalidade de chamadas normais de celular do SYNC. P: Qual a diferença entre a Assistência de Emergência e um sistema incorporado? Existe uma probabilidade maior de os sistemas incorporados "sobreviverem" a um acidente? R: Ao contrário de um dispositivo móvel incorporado no veículo, a Assistência de Emergência utiliza o celular pessoal do cliente para efetuar a chamada de emergência. Os sistemas concorrentes têm as suas próprias limitações e após um acidente, todos os sistemas dependem do funcionamento de determinados componentes. No que diz respeito à Assistência de Emergência, a Ford resolveu uma das maiores "falhas" dos sistemas incorporados o esquecimento das taxas de subscrição do sistema. A Ford proporciona a Assistência de Emergência gratuitamente, durante todo o período de vida útil do veículo. A Ford teve o maior cuidado em criar um sistema robusto, sempre que possível. Por exemplo, se um celular ligado imediatamente antes de um acidente se desligar do SYNC, o sistema tentará voltar a ligar o celular. Se um celular continuar indisponível, o SYNC tentará estabelecer a ligação e efetuar uma chamada utilizando um dos celulares dos outros ocupantes do veículo (desde que tenham sido previamente emparelhados com o veículo). Uma das vantagens de se tratar de um sistema com base em celulares é o fato de uma pessoa poder sair do veículo e continuar em linha com o operador da chamada de emergência sem qualquer interrupção. P: Qual a diferença entre este sistema e qualquer outra chamada móvel de emergência? R: O sistema de Assistência de Emergência SYNC informa que ocorreu um acidente e a posição GPS do veículo numa mensagem de introdução, antes da comunicação em viva-voz. Em termos de reencaminhamento e rede, uma chamada recebida pelo não é diferente de uma chamada tradicional de celular. Por conseguinte, um operador terá as mesmas ferramentas de que dispõe normalmente para determinar a localização de quem telefona e o número de contato.
5 P: O que distingue a tecnologia assistida como a Assistência de Emergência de um serviço de chamadas automático? R: A Assistência de Emergência é uma funcionalidade que auxilia os ocupantes, efetuando uma chamada para o 192 e aguardando dez segundos para os ocupantes tomarem a decisão de cancelar a chamada antes de ser efetuada. A Assistência de Emergência vem equipada de fábrica com predefinição para "OFF" (desativada). A funcionalidade pode ser voluntariamente definida para "ON" (ativada) pelo usuário do celular principal emparelhado com o SYNC. Como o ocupante do veículo tem a possibilidade de ativar/desativar a funcionalidade antes de um evento e tem a oportunidade de cancelar a chamada antes de a mesma ser iniciada, a chamada de emergência é considerada uma decisão deliberada tomada pelo ocupante do veículo. P: Existe a possibilidade de ativação não intencional, efetuando uma chamada de emergência não intencional para o 192? R: O sistema apenas pode ser ativado se o veículo estiver ligado, o celular pessoal do cliente estiver disponível e ocorrer um evento de colisão elegível. Por conseguinte, existe apenas uma probabilidade mínima de que possa ser efetuada uma chamada a partir de um veículo sem supervisão. A Ford presta especial atenção à concepção da calibração dos airbags e do sistema de corte de combustível para evitar a ativação não intencional. Estes sistemas encontram-se entre os sistemas mais confiáveis dos veículos da Ford Motor Company. Além disso, a funcionalidade vem predefinida de fábrica para "OFF" (desativada) e por conseguinte não existe a possibilidade de uma chamada ser efetuada até que o cliente assuma a propriedade do veículo, ative a funcionalidade e cumpra as condições necessárias para ativar a Assistência de Emergência. Por último, antes de uma chamada para o 192, o ocupante do veículo tem a opção de a cancelar ou permitir que seja efetuada no período de dez segundos. A Ford está convicta de que a Assistência de Emergência constitui um benefício significativo de segurança, sem sobrecarregar o. P: Se os ocupantes do veículo tiverem mais de um celular previamente emparelhado no veículo, poderá haver várias chamadas de Assistência de Emergência para o 192? R: Não. O serviço de Assistência de Emergência tentará efetuar a chamada para o 192 utilizando o celular emparelhado que estiver no momento ligado ao SYNC através de Bluetooth. Se esse celular não estiver disponível ou não conseguir estabelecer ligação, o SYNC tentará ligarse a outro celular previamente emparelhado. O SYNC apenas pode estar ligado a um celular de cada vez e apenas tenta efetuar a chamada para o 192 depois de a ligação ser estabelecida.
6 P: O que é o sistema ecall? O Sistema de Assistência de Emergência é a versão ecall da Ford? R: O sistema ecall baseia-se na E112 e é uma iniciativa organizada pela Comissão Europeia. Este sistema tem por objetivo a assistência rápida a condutores envolvidos numa colisão, em qualquer lugar da União Europeia. O projeto tem como objetivo utilizar o hardware instalado no veículo para enviar um conjunto mínimo de dados móveis, incluindo coordenadas GPS, aos serviços locais de emergência. Todavia, os requisitos ainda não estão totalmente acordados e ainda não existe a infra-estrutura para lidar com este tipo de ecall. Para que o receba dados de um sistema deste tipo, são necessárias atualizações tecnológicas. O Sistema de Assistência de Emergência SYNC baseia-se nos mesmos princípios do sistema ecall, na medida em que liga diretamente para o 192, sem a necessidade de call centers de terceiros ou de atualizações da infra-estrutura de emergência existente. O Sistema de Assistência de Emergência SYNC transmitirá informações essenciais, como a notificação da ocorrência de um acidente com um veículo, incluindo as coordenadas exatas de GPS. A diferença mínima que existe entre os dois sistemas é que a Assistência de Emergência SYNC seria compatível com as unidades do no Brasil, evitando as atualizações dispendiosas de infra-estruturas. O SYNC é uma plataforma flexível, com potencial para ser atualizada de forma a cumprir os requisitos futuros do sistema ecall, depois da decisão da respectiva implementação. Como plataforma, o SYNC já tem capacidade para transmitir pacotes de dados por celular, a partir do veículo. P: O Sistema de Assistência de Emergência consegue funcionar em conjunto com o sistema ecall pan-europeu? R: Sim, espera-se que funcione enquanto as chamadas para o 112 (equivalente ao 192 no Brasil) forem aceitas. O Sistema de Assistência de Emergência não depende de tecnologias específicas para o e por conseguinte continuará a funcionar, mesmo se o sistema ecall estiver disponível. As capacidades flexíveis da plataforma SYNC poderão também permitir aos clientes da Ford atualizar a funcionalidade de Assistência de Emergência para responder aos futuros requisitos do sistema ecall.
Assistência de Emergência Perguntas mais frequentes (FAQ)
Perguntas mais frequentes (FAQ) Estas são algumas das perguntas mais frequentes sobre a Assistência de Emergência. Estas perguntas baseiam-se na experiência real de operadores que processam chamadas e
Leia maisDavid Borges. Supervisor em Soluções e Conectividade na Ford
David Borges Supervisor em Soluções e Conectividade na Ford Dados globais de percentual de smartphones com tela sensível ao toque 75% 97% 7% 2006 2010 2016 Fonte: ABIresearch Agosto 2011. SMARTPHONES NOS
Leia maisCalisto 610. Altifalante USB com fios. Manual do Utilizador
Calisto 610 Altifalante USB com fios Manual do Utilizador Sumário Bem-vindo 3 Requisitos do sistema 3 Conteúdo 4 Controlos do altifalante 5 Ligar ao PC e efetuar chamadas 6 Software Plantronics Hub 7 Separador
Leia maisJABRA speak 810. Manual de Utilizador. jabra.com/speak810
JABRA speak 810 Manual de Utilizador jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui
Leia maisJabra. Speak 810. Manual de Utilizador
Jabra Speak 810 Manual de Utilizador 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Todas as restantes marcas comerciais
Leia maisComo usar a app ACN Companion
Como usar a app ACN Companion Ø Orientações gerais 1. Como descarregar e instalar a app ACN Companion? Navegue até à App Store ou ao Google Play. Procure a app ACN Companion (a app é grátis). Instale a
Leia maisEW1015 R3 Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA 1 PORTUGUÊS
EW1015 R3 Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA 1 PORTUGUÊS 2 PORTUGUÊS EW1015 R3 -Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem...
Leia maisNOVO FORD FIESTA B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd BC86-BC88 B479_Fiesta_Main_V3_PRT_PT-1.indd BC86-BC88 22/05/ :15:25 23/05/ :10:22
NOVO FORD FIESTA FORD FIESTA Modelos Escolha o Fiesta certo para si. Disponível numa gama de opções distintivamente individuais no design das séries, existe um Novo Ford Fiesta para si, seja qual for a
Leia maisJabra. Speak 710. Manual de utilizador
Jabra Speak 710 Manual de utilizador 2017 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca e logótipos da palavra Bluetooth são marcas comerciais registadas
Leia maisConheça o seu AM08. I. Botão para ligar/desligar e outros botões
Conheça o seu AM08 O AM08 é um dispositivo com Bluetooth que lhe permite reproduzir música sem fios a partir de outros dispositivos com Bluetooth. Depois de ser ligado, ele procura automaticamente outros
Leia maisDoro Secure 580IUP. Manual do utilizador. Português
Doro Secure 580IUP Manual do utilizador Português Nota! Todas as imagens destinam-se exclusivamente a fins ilustrativos, podendo não representar com rigor o dispositivo real. Português 1. Ligar/desligar
Leia maisServiços e pacotes OnStar
Serviços e pacotes OnStar Conheça os pacotes de serviços OnStar disponíveis para cada versão do Novo Onix e o Novo Prisma 2017 Novo Onix LT Com rádio Bluetooth Novo Onix LT e Novo Prisma LT com MyLink
Leia maisJABRA SPEAK 510. Manual de Utilizador. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Manual de Utilizador jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais aqui
Leia maisControle Remoto Móvel HP (somente em determinados modelos) Guia do Usuário
Controle Remoto Móvel HP (somente em determinados modelos) Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas comerciais ou registradas da Microsoft
Leia maisEQUIPAMENTOS: O que é o PERS 4200 PERS 4200
PESENT SÊNIO 1 EQUIPAMENTOS: PES 4200 O sistema PES 4200 é o mais completo sistema de monitoramento de emergência pessoal. Pode receber sinal de até 16 transmissores onde o principal é o botão de emergência
Leia maisSérie BackBeat 100. Manual do Utilizador
Série BackBeat 100 Manual do Utilizador Sumário Descrição geral do auricular 3 Esteja em segurança 3 Emparelhamento 4 Emparelhar 4 Modo de emparelhamento 4 Princípios básicos 5 Ligar ou desligar 5 Ajustar
Leia maisSistema de Lazer/Informação Guia Rápido
Boom! BOX Sistema de Lazer/Informação Guia Rápido Quando pensava que era impossível gostar mais do som do seu motociclo Harley-Davidson Bem-vindo ao Boom! Box. Parabéns! Está prestes a ouvir a sua música
Leia mais1. Digitar o usuário; 2. Digital a Senha; 3. Escolher idioma; 4. Apertar o botão entrar
http://online.sekrondigital.com.br 1. Digitar o usuário; 2. Digital a Senha; 3. Escolher idioma; 4. Apertar o botão entrar 1 Entrar na Opção MON SEG ou Monitoração de Segurança (Mesma coisa) 2 Link das
Leia maisLimitadores de Velocidade
Limitadores de Velocidade Limitador de Velocidade - Groenveld Segurança ideal com um limitador de velocidade Exceder a velocidade pode representar custos elevados: multas por excesso de velocidade, um
Leia maisUsando um smartphone Android pela primeira vez? Calma que vamos te ajudar!
Usando um smartphone Android pela primeira vez? Calma que vamos te ajudar! Se você está vendo esse conteúdo provavelmente você acabou de adquirir seu primeiro smartphone Android. Parabéns pela sua nova
Leia maisX _
Índice Dynafleet... 1 Introdução... 1 Design e função... 1 Gerenciamento do sistema... 3 Conformidade ANATEL... 4 Dynafleet 1 Introdução Dynafleet, generalidades Dynafleet é a solução da Volvo para o gerenciamento
Leia maisTecnologia. Pulseiras Sea Tags. Um sistema de alarme completamente inovador em caso de Homem ao Mar.
Tecnologia Pulseiras Sea Tags Um sistema de alarme completamente inovador em caso de Homem ao Mar. As Pulseiras Sea Tags são um dos sistemas de alarme mais inovadores para casos de Homem ao Mar e o primeiro
Leia maisEW7016 R1 USB 3.0 para IDE / SATA Conversor
EW7016 R1 USB 3.0 para IDE / SATA Conversor EW7016 R1 USB 3.0 para IDE / SATA Conversor 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 3 2.0 Portas
Leia maisManual do Usuário Banricompras Celular
Manual do Usuário Banricompras Celular 1 Índice 1. Apresentação... 3 2. Precauções importantes... 3 3. Como baixar o aplicativo... 3 3.1. Ativando o Bluetooth... 4 3.2. Confirmando as configurações de
Leia maisGoogle smartphones tablets
1/14 INTRODUÇÃO O Android é um sistema operacional desenvolvido pela empresa Google. Com uma interface de usuário baseada na manipulação direta, o Android é projetado principalmente para dispositivos móveis
Leia maisControle Remoto HP Mini (somente em determinados modelos) Guia do Usuário
Controle Remoto HP Mini (somente em determinados modelos) Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas registradas da Microsoft Corporation
Leia maisControle Remoto Móvel HP (somente em determinados modelos) Guia do Usuário
Controle Remoto Móvel HP (somente em determinados modelos) Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas registradas da Microsoft Corporation
Leia maisqéäéñçåé=ëéã=ñáç=rsnm=fm=ab`q
jáíéä qéäéñçåé=ëéã=ñáç=rsnm=fm=ab`q O telefone sem fio 5610 e o suporte IP DECT da Mitel oferecem recursos de processamento de chamadas 3300 ICP SIP em um telefone sem fio. O suporte IP DECT também permite
Leia maisManual do Utilizador do Connection Manager
Manual do Utilizador do Connection Manager Edição 1.0 2 Índice Sobre a aplicação Gestor de ligações 3 Actualizar a aplicação Gestor de ligações 9 Resolução de problemas de ligação 10 Como começar 3 Abrir
Leia maisPRIMEIROS PASSOS E MANUAL DE USO
PRIMEIROS PASSOS E MANUAL DE USO ANTES DE COMEÇAR A VENDER, ATIVE SUA MODERNINHA PLUS Esse procedimento é realizado apenas no primeiro uso e garante a segurança dos seus dados. 1 Ligue a maquininha, apertando
Leia maisCalisto Viva-voz USB. Guia do usuário
Calisto 7200 Viva-voz USB Guia do usuário Sumário Visão geral 3 Conecte-se ao PC 4 Uso diário 5 Ligado 5 Volume 5 Ativar/desativar interrupção do som 5 Atendimento e encerramento de chamada 5 Comportamento
Leia maisAtivação da tomada de força EG. Função
Função Ativação da tomada de força EG A função é usada para ativar a tomada de força a partir da área do motorista e do lado de fora da cabina. A tomada de força é controlada pela unidade de comando da
Leia maisŠKODA CONNECT Serviços online
ŠKODA CONNECT Serviços online Esta brochura destina-se à familiarização rápida dos serviços ŠKODA Connect. Ficha temática sobre esta brochura Serviços online ŠKODA Connect 1 Registo, ativação dos serviços
Leia maisAtivação da tomada de força ED. Função
Função Ativação da tomada de força ED A função é usada para ativar a tomada de força a partir da área do motorista e do lado de fora da cabina. A tomada de força é controlada pela unidade de comando da
Leia mais1. FUNCIONALIDADES BÁSICAS EFETUAR CHAMADAS ATENDER CHAMADAS TERMINAR CHAMADAS REMARCAR CHAMADAS
1. FUNCIONALIDADES BÁSICAS... 3 1.1 EFETUAR CHAMADAS... 3 1.2 ATENDER CHAMADAS... 3 1.3 TERMINAR CHAMADAS... 4 1.4 REMARCAR CHAMADAS... 4 1.5 DESLIGAR O MICROFONE... 4 1.6 CHAMADAS EM ESPERA... 4 1.7 TRANSFERIR
Leia maisTransferir a aplicação WAE Music
PORTUGUÊS 3 5 12 1. Botão de ligar/desligar 2. Modo FM/Bluetooth 3. 4. 3+4. 5. Indicador da bateria 6. Indicador FM/Bluetooth 7. Entrada USB 8. Entrada de linha 9. Tampa de proteção 10. Rosca de parafuso
Leia mais2 O armazenamento local e o compartilhamento de dados estão sob seu controle
Política de privacidade 1 Escopo do documento Este documento explica a coleta e uso de dados pessoais no contexto do aplicativo para o controle do diabetes Accu-Chek Connect oferecido pela Roche. A Roche
Leia maisO seu fone de ouvido. Fone de ouvido Cisco 521 e 522. Fone de ouvido Cisco 521 e 522, na página 1 Cisco Headset 561 e 562, na página 4
Fone de ouvido Cisco 521 e 522, na página 1 Cisco Headset 531 e 532, na página 2 Cisco Headset 561 e 562, na página 4 Documentação relacionada, na página 12 Fone de ouvido Cisco 521 e 522 Os fones de ouvido
Leia maisIP Phone MANUAL DO UTILIZADOR
M I T E L N E T W O R K S 5001 IP Phone MANUAL DO UTILIZADOR 3300 ICP - 7.0 Conteúdo ACERCA DO SEU TELEFONE 1 Indicadores de estado do telefone 2 Para utilizadores dos sistemas 3300 ICP Resilientes 2 Sugestões
Leia maisGUIA DE CONSULTA RÁPIDA Microsoft Surface Hub
GUIA DE CONSULTA RÁPIDA Microsoft Surface Hub Saiba como tirar pleno partido das potencialidades do grupo com o Microsoft Surface Hub. Índice Iniciar sessão Faça uma chamada Adicionar pessoas a uma chamada
Leia maisJABRA STORM. Manual de Utilizador. jabra.com/storm
Manual de Utilizador jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S/GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/ S. Todas as outras marcas comerciais aqui
Leia maisMotorola Access Point C1. motorola.com
Motorola Access Point C1 motorola.com MOTOROLA INDUSTRIAL LTDA Rodovia SP - 340 - Km 128,7 - Bairro Tanquinho CEP 13820-000 - Jaguariúna - SP Central de Atendimento Motorola: Para Capitais e Regiões Metropolitanas
Leia maisModo de Utilização ( Guia turístico ver. Android )
Modo de Utilização ( Guia turístico ver. Android ) Utilizando os serviços em tablets ou Smart Phones com sistema operacional Android, recomendamos utilizar o sistema operacional OS4.2 ou superior. Utilizar
Leia maisGuia de utilizador rápido. 1. Requisitos do sistema. 2. Instalação e ativação. Instalação. Ativação
Guia de utilizador rápido Este Guia de utilizador rápido ajuda-o a instalar e a dar os primeiros passos com o Readiris TM 15. Para informações detalhadas sobre todas as funcionalidades do Readiris TM,
Leia maisAtivação da tomada de força EK. Função
Ativação da tomada de força EK A função é usada para ativar a tomada de força a partir da área do motorista e do lado de fora da cabina. A tomada de força é controlada pela unidade de comando da BCI. A
Leia maisControle Remoto HP ScrollSmart Mobile (somente em determinados modelos) Guia do Usuário
Controle Remoto HP ScrollSmart Mobile (somente em determinados modelos) Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas registradas da Microsoft
Leia maisEmparelhar e ligar o adaptador
Adaptador de Áudio Sem Fios Nokia AD-47W O adaptador AD-47W permite-lhe ligar um auricular compatível, que suporte a tecnologia sem fios Bluetooth, a um computador (ou a outro dispositivo compatível).
Leia maisALTIFALANTE BLUETOOTH PORTÁTIL SUPER-GRAVES
ALTIFALANTE BLUETOOTH PORTÁTIL SUPER-GRAVES Manual DA-10287 Agradecemos a compra do Altifalante Bluetooth Portátil Super-Graves DIGITUS DA-10287! Este manual de instruções é um auxiliar para se familiarizar
Leia mais4 dicas para tornar o Windows 10 Mobile ainda melhor
4 dicas para tornar o Windows 10 Mobile ainda melhor Date : 2 de Dezembro de 2016 Todos os utilizadores do Windows 10 Mobile reconhecem que este é um sistema operativo móvel que tem capacidades para vingar
Leia maisMANUAL INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO SOFTWARE GUARDIÃO. Sistemas de Alarme de Incêndio Wireless DF0023-G2-23/DF0023-G3-23 SISTEMAS DE SEGURANÇA
MANUAL INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO SOFTWARE GUARDIÃO Sistemas de Alarme de Incêndio Wireless DF0023-G2-23/DF0023-G3-23 SISTEMAS DE SEGURANÇA Identificação Software Guardião Software Terminal Armazenamento Funções
Leia maisSÉRIE BackBeat FIT 500. Guia do usuário
SÉRIE BackBeat FIT 500 Guia do usuário Sumário Emparelhar 3 Emparelhar-se 3 Emparelhar um segundo dispositivo 3 Emparelhar com Mac 3 Carregar e usar 4 Carregar 4 Procedimentos básicos 5 Visão geral do
Leia maisJABRA PRO 935. Manual de Utilizador. jabra.com/pro935
JABRA PRO 935 Manual de Utilizador jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais aqui incluídas
Leia maisAtivação da tomada de força da caixa de mudanças automática
Função Função A função é usada para ativar a tomada de força a partir da área do motorista e do lado de fora da cabina. A tomada de força é controlada pela unidade de comando da BCI (Interface de comunicação
Leia maisViva-voz HP UC. Guia do usuário
Viva-voz HP UC Guia do usuário Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é uma marca comercial de seu proprietário e utilizada sob licença pela Hewlett-Packard Company. Windows
Leia maisGuia rápido para a Experiência de propriedade em mercados não nucleares ou mercados paralelos e com veículos paralelos
Guia rápido para a Experiência de propriedade em mercados não nucleares ou mercados paralelos e com veículos paralelos Este guia rápido explica o que pode esperar da Tesla, caso o seu país de residência
Leia maisSat HD. Manual do Usuário. Sintonizador de TV Digital Full SEG OTV-100FS
Sat HD Sintonizador de TV Digital Full SEG OTV-100FS Manual do Usuário (47) 3029 1990 www.orbedobrasil.com.br R. Papa João XXIII, 882 / 03 Iririú Joinville Brasil 89227-300 SOLUÇÕES DE PROBLEMAS ÍNDICE
Leia mais1. FUNCIONALIDADES BÁSICAS EFETUAR CHAMADAS ATENDER CHAMADAS TERMINAR CHAMADAS REMARCAR CHAMADAS
1. FUNCIONALIDADES BÁSICAS... 3 1.1 EFETUAR CHAMADAS... 3 1.2 ATENDER CHAMADAS... 3 1.3 TERMINAR CHAMADAS... 4 1.4 REMARCAR CHAMADAS... 4 1.5 DESLIGAR O MICROFONE... 5 1.6 CHAMADAS EM ESPERA... 5 1.7 TRANSFERIR
Leia mais1. FUNCIONALIDADES BÁSICAS EFETUAR CHAMADAS ATENDER CHAMADAS TERMINAR CHAMADAS REMARCAR CHAMADAS
1. FUNCIONALIDADES BÁSICAS... 3 1.1 EFETUAR CHAMADAS... 3 1.2 ATENDER CHAMADAS... 3 1.3 TERMINAR CHAMADAS... 4 1.4 REMARCAR CHAMADAS... 4 1.5 DESLIGAR O MICROFONE... 4 1.6 CHAMADAS EM ESPERA... 4 1.7 TRANSFERIR
Leia maisÍNDICE. 62 scala rider Qz
Qz Guia do Usuário ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO...63 2. CARREGAR O SCALA RIDER...63 3. WEBSITE DA CARDO COMMUNITY...64 4. COMO INICIAR...64 4.1 INDICAÇÃO DO LED...64 4.2 FUNÇÕES GERAIS...65 4.3 FONTES DE ÁUDIO
Leia maisSMART PANELS MADE EASY
SMART PANELS MADE EASY A FAMÍLIA VALLEY ICON DE PAINÉIS INTELIGENTES A vida tornou-se mais fácil A Valley, líder em tecnologia de rega, apresenta-lhe o comando do pivô mais inteligente disponível atualmente
Leia maisJABRA SPEAK 510. Manual do Usuário. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Manual do Usuário jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui mencionadas
Leia maisAtualização de firmware/software CIE [11/07/2018] - Versão 2.0.6
Atualização de firmware/software CIE [12/04/2019] - Versão 3.0.2 São José, 12 de abril de 2019 Lançada em 12/04/2019 Versão 3.0.2 (Firmware)» Implementação do modo de pré alarme, função que faz a confirmação
Leia maisPocket POD Manual do Utilizador
Pocket POD Manual do Utilizador 40-00-0121 Edição eletrónica limitada disponível em www.line6.com/manuals Rev A Deve ler estas instruções de segurança importantes. Guarde estas instruções num local seguro.
Leia maisPOLÍTICA DE PRIVACIDADE DOS APLICATIVOS DO CPTEC
POLÍTICA DE PRIVACIDADE DOS APLICATIVOS DO CPTEC Introdução Ao usar os aplicativos do CPTEC, você confia suas informações a nós. Temos o compromisso de manter essa confiança. Para começar, vamos te ajudar
Leia maisTUTORIAL PÁGINA INICIAL» SEÇÃO: IMPRIMIR» EXIBIR» SAIR»
TUTORIAL Diagrama do telefone As teclas e os conectores importantes. Navegar nos menus Conectar os fones de ouvido Tecla Virtual Esquerda Teclas de Volume Tecla Inteligente Fazer e atender ligações Inserir
Leia maisManual R251. Ver.01. Preparação. App
Manual R251 Ver.01 Preparação Verifique o modelo do dispositivo se estiver correta, os acessórios estão completos. Selecione SIM card de GSM, consulte a informação da operadora. (Desligue-o antes de inserir
Leia maisGfK Digital Trends App para Android. GfK Digital Trends App Versão 1.15
GfK Digital Trends App para Android GfK Digital Trends App Versão 1.15 Atualizado em: 31 st July 2014 Índice 1 Requisitos de sistema... 3 2 Download e instalação... 4 2.1 Realizando o download pela Google
Leia maisInstalação Dispositivo Móvel - Linx Mobile
Instalação Dispositivo Móvel - Linx Mobile Dispositivo móvel Execute os procedimentos a seguir para instalar o aplicativo em cada dispositivo móvel. Para acessar o link interno, digite, no browser: localhost:1700/linxmobservices/app/
Leia maisEM1017 Adaptador de Rede Gigabit USB 3.0
EM1017 Adaptador de Rede Gigabit USB 3.0 2 PORTUGUÊS EM1017 Adaptador de Rede Gigabit USB 3.0 Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 2 1.3 Antes de começar...
Leia maisManual do utilizador AUSCULTADORES PORTÁTEIS HEAD BANG 83131/83132/83133
Manual do utilizador AUSCULTADORES PORTÁTEIS HEAD BANG 83131/83132/83133 Instruções: 1. Botão de alimentação/botão para atender chamadas 2. Tocar para subir o volume/selecionar a música anterior 3. Tocar
Leia maisSoftware has no shape, but shapes everything.
Software has no shape, but shapes everything. Case Study Com o envelhecimento da população e o aumento de doenças crónicas vem o aumento de encargos sociais no sector da saúde. Assim sendo, existe uma
Leia maisAVC Sistema de abertura e controle de altura do arco
Manual do Usuário AVC Sistema de abertura e controle de altura do arco Atenção. O operador deve ler todo o manual de instruções antes de utilizar o equipamento pela primeira vez. Sumário 1 Introdução:...
Leia maisCâmara PQI Air. Manual do utilizador - Câmara "PQI Air"
P1 Manual do utilizador - Câmara "PQI Air" Botão Inserir o cartão SD É necessário um cartão SD para capturar fotografias e vídeos. A câmara de vídeo suporta cartões SDHC até 32GB. 1. Abra a tampa do cartão
Leia maisAltifalante HP Roar Plus. Outras funcionalidades
Altifalante HP Roar Plus Outras funcionalidades Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais do grupo de empresas Microsoft registadas
Leia maisPLANO DE CONTIGÊNCIA E CONTINUIDADE DOS NEGÓCIOS. Garín Investimentos LTDA
PLANO DE CONTIGÊNCIA E CONTINUIDADE DOS NEGÓCIOS Garín Investimentos LTDA São Paulo Fevereiro de 2019 Introdução 1. O presente Plano de Contingência e Continuidade de Negócios da Garín Investimentos LTDA.
Leia maisJABRA STREAMER. Manual do Utilizador. jabra.com/streamer
Manual do Utilizador.com/streamer 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais aqui incluídas pertencem aos
Leia maisComando VR Bluetooth
Comando VR Bluetooth Manual 87002 Obrigado por adquirir o nosso produto! Este é um comando Bluetooth portátil que pode ser utilizado como controlo remoto de dispositivos VR, rato sem fios, controlo de
Leia maisTUTORIAL Orientações e Procedimentos GeoMapa Rural Captura da Área Enquadrada no Proagro
TUTORIAL Orientações e Procedimentos GeoMapa Rural Captura da Área Enquadrada no Proagro A partir de 01/07/2017, a medição das Áreas Enquadradas no Proagro para fins de comprovação de perdas deve ser realizada
Leia maisDispositivos multimédia portáteis
Dispositivos multimédia portáteis LIGAÇÕES PARA DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA PORTÁTEIS Os dispositivos multimédia portáteis podem ser ligados ao hub multimédia situado na caixa de arrumos. Entre os dispositivos
Leia maisLocalizador GPS Colar para Crianças e Idosos Instruções
Localizador GPS Colar para Crianças e Idosos Instruções 1. Legenda do produto 1.1. Porta micro USB www.camerasocultas.com Botão de energia/sos Luz indicadora Porta micro USB Altifalante Ranhura para cartão
Leia maisCD 600 IntelliLink, Navi 650, Navi 950 IntelliLink Perguntas Frequentes (FAQs)
Índice 1. Áudio... 1 2. Navegação (só com e Navi 650)... 2 3. Telefone... 3 4. Reconhecimento de voz (só com CD 600 IntelliLink e )...4 5. Outros... 5 1. Áudio P: De que forma posso alternar entre o rádio
Leia maisSW Ativação SMFE. Manual do Usuário
SW Ativação SMFE Manual do Usuário Versão 1.0.1 Julho/2017 1 CONTROLE DE VERSÕES Versão Data Observações 1.0.0 20/10/2016 Versão inicial 1.0.1 26/07/2017 Revisão Geral 2 Edição de Julho de 2017 Este manual
Leia maisSP192 Bluetooth Music Box caixa de som sem fio
SP192 Bluetooth Music Box caixa de som sem fio Prezado cliente, Obrigado por adquirir o BLUETOOTH MUSIC BOX. Para garantir a utilização correta, por favor leia este manual atentamente. Instruções de Segurança
Leia maisNAVEGAÇÃO.
NAVEGAÇÃO www.fiatnavigation.com www.daiichi.com.tr Começar Ao utilizar o software de navegação pela primeira vez, o processo de configuração inicial é iniciado automaticamente. Faça o seguinte: Selecione
Leia maisPlantronics Hub para Windows/Mac. Manual do Utilizador, v3.11.x
Plantronics Hub para Windows/Mac Manual do Utilizador, v3.11.x Sumário Software Plantronics Hub 3 Instalar software 3 Princípios básicos 4 A primeira vez 4 Escolher o dispositivo principal 4 Personalizar
Leia maisDOMÓTICA Protocolo de comunicação EIB - KNX
DOMÓTICA Protocolo de comunicação EIB - KNX Introdução O Konnex (KNX), foi criado a 14 de Abril de 1999, a partir dos protocolos Batibus, EIB e EHS. Teve como objetivo criar um único standard europeu para
Leia maisSW Ativação Linker SAT II
Manual do Usuário Versão 1.0.1 Setembro/2016 Revisão: 01 Data: 21/01/2014 CONTROLE DE VERSÕES Versão Data Observações 1.0.0 20/04/2016 Versão inicial 1.0.1 09/09/2016 Revisão geral Revisão: 01 Página:
Leia maisManual de instruções. Altifalante Bluetooth BTL-62. Antes de operar com este produto, deve ler cuidadosa
Manual de instruções Altifalante Bluetooth BTL-62 www.denver-electronics.com Antes de operar com este produto, deve ler cuidadosa e completamente este manual de instruções. Instruções de Funcionamento
Leia maisManual do Usuário - Telefone e Facilidades.
Manual do Usuário - Telefone e Facilidades www.integrati.com.br Introdução Esta apresentação foi elaborada para auxiliá-lo na utilização do novo sistema de telefonia Alcatel-Lucent. A seguir apresentaremos
Leia maisInstruções de Atualização do Firmware do UC5
Instruções de Atualização do Firmware do UC5 ID do Pacote de Atualização: 1092 Data: 4 de fevereiro de 2011 AVISO: Esta é uma grande atualização. A operação do sistema de controlo de altura não será possível
Leia maisManual do usuário Smartwatch ELPROTZS / /10
Manual do usuário Smartwatch ELPROTZS0610001/02 10664809/10 Sumário 1. Manual de instruções... 3 1.1. Senha de segurança... 3 2. Descrição do Produto... 3 2.1. Descrição do Produto... 3 2.2. Produto inteligente...
Leia maisFAQ SmartPancis. 1) Posso saber a todo momento onde estão meus filhos? 2) Meus filhos podem desativar o rastreamento?
FAQ SmartPancis 1) Posso saber a todo momento onde estão meus filhos? Sim, claro. O aplicativo possui uma função chamada Meu Grupo que permite visualizar a todo momento aonde se encontram os membros de
Leia mais1. Guia de Usuário Resumido. Celular modelo RIU 1
1. Guia de Usuário Resumido Celular modelo RIU 1 1.1 Funções em destaque O celular não tem apenas aas funções básicas de um telefone móvel, mas também suporta funções avançadas, rápidas e práticas. Podem
Leia maisJabra. Talk 2. Manual de utilizador
Jabra Talk 2 Manual de utilizador 2017 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca e logótipos da palavra Bluetooth são marcas comerciais registadas
Leia maisManual do Usuário Telefone IP Secretária Yealink T28P. Versão 1.5
Manual do Usuário Telefone IP Secretária Yealink T28P Versão 1.5 Controle de Versão do Documento Data Versão Alteração 29/03/2011 1.0 Primeira versão 18/04/2011 1.1 Revisão geral 16/06/2011 1.2 Adição
Leia maisRastreador profissional X smartphone
Rastreador profissional X smartphone Obviamente, existem dezenas de opções profissionais no mercado que garantem o rastreamento de veículos em tempo real. Contudo, o custo da maioria desses aparelhos supera
Leia maisTRANSMISSOR DE ARQUIVOS PROSOL
TRANSMISSOR DE ARQUIVOS PROSOL O QUE É O TAP? É uma solução que integra com as plataformas do governo atendendo as exigências Trabalhistas e Fiscais, através de Web Services. Desenvolvido para que sua
Leia maisEM1019 Caixa de comutação com 4 portas USB 2.0
EM1019 Caixa de comutação com 4 portas USB 2.0 2 PORTUGUÊS Caixa de comutação com 4 portas USB 2.0 EM1019 Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 2.0 Ligar o EM1019... 3 3.0 Utilizar
Leia maisTutorial de soluções rápidas para possíveis erros de configuração Modelo G4R
Pág.: 1 de 47 OBJETIVO Suprir as necessidades de conhecimento sobre os produtos Aquarius Brasil, junto aos nossos clientes, sejam eles revendas e ou consumidores finais. CAMPO DE APLICAÇÃO Este documento
Leia mais