SIMPLY CLEVER O NOVO ŠKODA RAPID SPACEBACK

Transcrição

1 SIMPLY CLEVER O NOVO ŠKODA RAPID SPACEBACK

2 Vai mudar a sua perspetiva de espaço.

3 O espaço em que nos sentimos melhor é geralmente aquele que ajudamos a criar. As nossas emoções, temperamento e criatividade estão lá refletidas, tornando-o nosso espaço pessoal. É a nossa casa, o nosso apartamento, o nosso quarto, a sala, o jardim ou o Novo ŠKODA Rapid Spaceback. Um veículo que lhe dá espaço e a oportunidade de expressar nele a sua individualidade. Quando olha para o Rapid Spaceback, em termos de espaço e comparativamente ao seu tamanho, este hatchback compacto, oferece aos passageiros dos bancos traseiros o maior espaço interior no seu segmento, tanto ao nível dos joelhos como ao nível da cabeça. A sua bagageira é também a maior do seu segmento. Do mesmo modo, esta viatura é excecional da perspetiva da personalização. Existem inúmeros elementos sobre os quais pode decidir. Oferecemos muitos recursos para realçar o aspeto desportivo do veículo, incluindo um enorme teto panorâmico e jantes de 17 em preto. Também temos uma resposta no que diz respeito a tornar-se amigo do ambiente. A versão GreenLine tem consumos de apenas 3,8l/100 km e 99 g/km de emissões de CO 2, e todos os motores estão disponíveis nas versões Green tec. O Novo ŠKODA Rapid Spaceback proporciona-lhe uma oportunidade única de ter o seu estilo e atitude refletidos no seu veículo. E traz-lhe uma nova sensação de espaço.

4 O design exterior faz girar as cabeças. Lá dentro, o telhado de vidro faz levantá-las.

5

6 Compartimentos de arrumação e detalhes Simply Clever aumentam a praticidade e o conforto da sua viatura e ajudam a manter a ordem no interior. Por exemplo, o compartimento para óculos, colocado sob o espelho retrovisor interior, será bastante apreciado pelos condutores que para conduzir trocam os óculos de sol por outros. Dispositivos externos podem ser transportados seguramente no suporte para multimédia colocado no duplo compartimento para bebidas na consola central. O porta-luvas fechado na parte de baixo do painel dianteiro em frente ao lugar do passageiro permite refrescar as suas bebidas durante a viagem se estiver equipado com o ar condicionado Climatronic. O suporte para talões de estacionamento encontra-se do lado do condutor na zona inferior esquerda do para-brisas, que é um local muito visível. Uma das muitas caraterísticas Simply Clever encontra-se sob o banco do condutor. Um compartimento especial para o colete de segurança, que o deixa imediatamente ao seu alcance para quando for necessária a sua utilização. Os papéis dos rebuçados podem ser colocados num compartimento específico para esse efeito, que é facilmente removível para despejar. Este pequeno compartimento pode ser colocado na zona interior das portas dianteiras ou traseiras. Nas duas portas dianteiras encontramos também suportes para garrafas de 1,5 litros.

7 O apoio de braços dianteiro, que contém também um espaço de arrumação para pequenos objetos, aumenta o conforto tanto do condutor como do passageiro do banco dianteiro. Detalhes Simply Clever incluem bolsas de arrumação na zona interior dos encostos dos bancos dianteiros, onde pode colocar por exemplo um mapa, um telemóvel, etc. Consegue criar uma abertura entre a zona dos passageiros atrás e a bagageira nas viaturas com apoio de braços traseiro, podendo dessa forma conseguir transportar objetos de maiores dimensões no interior. O apoio de braços traseiro, com um suporte integrado para duas bebidas, dá aos passageiros dos bancos traseiros a oportunidade de apreciar melhor a viagem com a sua bebida preferida. O Rapid Spaceback também oferece espaços destinados a garrafas, latas ou termos nos suportes para bebidas que existem em frente aos bancos traseiros, e nos compartimentos de arrumação nas portas traseiras. As bolsas na parte de trás dos encostos dos bancos dianteiros são ideais quando precisa de ter certas coisas ao seu alcance durante uma viagem.

8 O design da secção dianteira do Rapid Spaceback claramente pertence à linha do modelo Rapid, que introduziu a nova linguagem de design da Marca ŠKODA definindo a forma e a composição dos elementos exteriores. Os faróis sobressaem suavemente da distinta grelha dianteira. O logótipo ŠKODA destaca-se na perfeição no rebordo do capot por cima da moldura cromada da grelha. Os contornos dos faróis e dos faróis de nevoeiro são uma das caraterísticas da nova linguagem de design da ŠKODA. A parte de baixo dos faróis tem ângulos muito semelhantes aos do típico cristal checo da Boémia. No que diz respeito à funcionalidade, as principais opções são os faróis de xénon, os faróis de nevoeiro com função cornering e as luzes de circulação diurna. Os enormes faróis traseiros, que contornam as zonas laterais da viatura, têm a típica forma C, já conhecida da Marca ŠKODA. O logótipo Rapid encontra-se junto à luz traseira do lado direito. Graças às colunas B e C em preto, a superfície de vidro das janelas laterais parece uniforme e sugere um enorme espaço interior. O SunSet, vidros traseiros com maior densidade de escurecimento, sublinham a elegância do exterior e protegem os passageiros dos bancos traseiros contra a luz do sol. Olhando para a traseira ou para a lateral do Rapid Spaceback consegue nitidamente notar o estilo desportivo do veículo. Enquanto as linhas laterais, claras e precisas sugerem dinamismo e espaço, a parte traseira combina proporções equilibradas e detalhes funcionais, tais como o spoiler no tejadilho ou as superfícies refletoras lineares no para-choques traseiro. A placa de matrícula está colocada entre duas faces angulares, que se estão a tornar uma caraterística fundamental na identificação dos modelos ŠKODA.

9 O caráter exclusivo do Rapid Spaceback é realçado pelas caraterísticas de design que não são apenas distintas mas também altamente funcionais. O tejadilho panorâmico, feito totalmente em vidro escurecido, dá a todos os passageiros uma sensação de espaço e uma vista magnífica para o céu. A viatura pode também ser equipada com a extensão do vidro pela 5ª porta ou com os faróis traseiros escurecidos.

10 A bagageira, que está destacada em primeiro lugar no seu segmento, oferece uma capacidade básica de 415 litros e que, com os bancos traseiros rebatidos, se estende a uns impressionantes litros. Se necessário, pode rebater apenas um dos bancos traseiros ou os dois, obtendo desta forma mais espaço de arrumação, mantendo sempre um lugar disponível atrás.

11 A sua condução no dia-a-dia pode ainda ser mais confortável graças aos detalhes e às soluções Simply Clever. Muitas dessas soluções ou detalhes podem ser encontrados na bagageira. A cobertura da bagageira pode ser removida e colocada atrás dos bancos traseiros quando necessita transportar objetos de maiores dimensões, e rápida e facilmente consegue colocá-la na posição original, depois de descarregar a viatura. A dupla plataforma de carga facilita bastante o transporte de bagagens, pois reduz a distância entre o piso da bagageira e a zona de abertura da 5ª porta e nivela o piso pela zona onde se rebatem os bancos traseiros. Esta solução Simply Clever proporciona também um compartimento de carga oculto. O tapete reversível para a bagageira tem de um lado um acabamento em alcatifa para quando transporta algo que não suja. No entanto, se estiver a regressar de uma viagem onde transporta equipamentos molhados ou muito sujos, pode apenas voltar o tapete reversível ao contrário e fica com um prático piso lavável, em borracha. Utilizando os reforçados ganchos retráteis na bagageira, pode pendurar não apenas sacos de compras, mas também equipamento de campismo e outros objetos que poderiam ficar danificados durante a viagem. Pode alargar as suas opções com os compartimentos de arrumação atrás da zona da cava das rodas. O conjunto de redes de arrumação para a bagageira, consiste em duas redes verticais e uma horizontal no piso e permite-lhe transportar com facilidade e segurança os objetos para que não deslizem enquanto conduz.

12

13 O painel dianteiro, que combina com o design exterior é muito equilibrado, e está organizado para que o condutor veja tudo num relance. Todos os comandos no painel dianteiro e na zona interior da porta estão ao alcance e colocados onde intuitivamente o condutor os espera encontrar. O Rapid Spaceback está equipado exclusivamente com um volante de 3 raios, disponível em várias versões. A opção de topo é o volante multifunções de 3 raios em pele com elementos cromados e inserções decorativas semelhantes às do painel dianteiro.

14 Com certeza não se irá perder em locais pouco familiares, com o sistema de navegação Amundsen controlado através de um écran tátil de 5. Em combinação com as restantes funções, este sistema pode mostrar os dados do ar condicionado Climatronic e graças ao MDI (Mobile Device Interface), a informação a partir de dispositivos externos. Pode optar entre a transmissão manual (imagem da esquerda) com engrenagens rápidas e curtas, disponível na maior parte das motorizações. A caixa de velocidades automática DSG (Direct Shift Gearbox) de 7 velocidades, disponível na motorização 1.6TDI de 90cv, conjuga as vantagens da transmissão manual com a convencional caixa automática. Permite uma aceleração excelente e mantém um excelente regime do motor. Com uma condução mais económica consegue atingir consumos de combustível, reduzidos e menores emissões de CO 2. Como todas as motorizações têm o sistema Green tec, o Start-Stop e o sistema de recuperação de energia na travagem, são de série (exceto na motorização 1.2 MPI).

15 O auto-rádio Swing com duplo sintonizador, antena dupla e leitor de CD, CD-MP3 e CD- WMA permitirá que aprecie as suas músicas preferidas, em viagens mais longas. A versão mais equipada do painel de instrumentos está equipada com ecrã Maxi DOT, que não só mostra a informação do computador de bordo (consumo médio, alcance, etc.) mas também a informação dos outros equipamentos da viatura, tais como do ar condicionado e do sistema de navegação. Para manter a velocidade pré-estabelecida, o cruise control irá permitir-lhe aumentar ou diminuir a velocidade sem ter de recorrer aos pedais. Esta funcionalidade é controlada através de uma alavanca colocada sob o volante, do lado esquerdo. A sua sensação de conforto no interior será realçada pelos pedais revestidos em metal. Nas viaturas com vidros elétricos à frente e atrás, os comandos estão convenientemente colocados no painel interior da porta do condutor. O volante multifunções de 3 raios permitirá controlar o rádio com os botões do lado esquerdo, e o Maxi DOT e em opção também o telemóvel, com os botões do lado direito.

16 Pode confiar na segurança do Rapid Spaceback mesmo em condições extremas. O equipamento de série inclui um leque abrangente de elementos de segurança, tais como o ESC (Controlo Eletrónico de Estabilidade) que inclui o ABS (Sistema Anti Bloqueio dos Travões) e seis airbags*. Os airbags de cabeça, que fazem parte do equipamento de série, quando ativados, criam uma proteção para a cabeça dos passageiros dos bancos dianteiros e traseiros. Os lava-faróis telescópicos integrados mantêm os faróis perfeitamente limpos. Os airbags de grande dimensão para o condutor e passageiro são ativados em conjunto com os pré-tensores dos cintos de segurança, o que faz com que fique literalmente imobilizado no centro do banco. As viaturas são equipadas com a desativação do airbag do passageiro, para que possa transportar uma cadeirinha de criança no banco dianteiro.* O limpa vidros traseiro Aero aplica a pressão necessária em toda a superfície do vidro traseiro. Esta viatura possui também um limpa para-brisas dianteiro Aero. * Aplica-se aos países da UE. Os airbags laterais dianteiros foram desenhados para proteger a pélvis e o peito do condutor e do passageiro do banco dianteiro em caso de colisão lateral. Os encostos de cabeça dianteiros, de série, são ajustáveis em altura.

17

18 As viaturas ŠKODA GreenLine refletem o nosso esforço contínuo para reduzir as emissões de CO 2. As mais avançadas soluções técnicas permitem a combinação de uma excecional preocupação com o meio ambiente e, mesmo tempo, uma condução confortavel. As caraterísticas do Rapid Spaceback GreenLine incluem, entre outras alterações, o sistema Start-Stop e a recuperação de energia na travagem. Esta versão é alimentada pelo motor 1.6TDI CR DPF com 90cv, resultando num consumo combinado de 3,8 l/100km e emissões de apenas 99 g/km. A versão GreenLine pode ser identificada pelo logótipo original na grelha dianteira. O original logótipo GreenLine também se encontra na 5ª porta. O sistema Start-Stop automaticamente desliga o motor, por exemplo enquanto espera numa fila de trânsito ou quando tem de parar num semáforo. Ao pressionar a embraiagem, o motor reinicia também automaticamente. O condutor pode desativar o sistema Start-Stop através de um botão colocado na consola central. A carga sobre o motor é reduzida e uma condução mais económica é também conseguida pela funcionalidade da recuperação de energia na travagem, que permite uma utilização eficiente da energia cinética da viatura para recarregar a bateria.

19

20

21 Uma carrinha, um coupé e um hatchback tudo num só carro.

22 O sistema ISOFIX DUO e o sistema Top Tether para as cadeirinhas de criança asseguram a máxima segurança e conforto aos seus passageiros mais pequenos quando viajam. Em conjunto com o sistema Isofix, a cadeirinha é fixa pelo sistema Top Tether na parte traseira. A cadeira tem três posições possíveis (sentado, reclinado e deitado) e foi desenhada para crianças de 9Kg a 18 Kg. A proteção para o banco traseiro evita que o interior da sua viatura fique sujo ou sofra quaisquer danos. Irá apreciar especialmente este item se o seu amigo de quatro patas costuma acompanhá-lo nas suas viagens. Antes de partir rumo aos desportos de inverno, poderá optar pelo saco de ski, onde consegue colocar até quatro pares de skis. A proteção acolchoada sob a cadeirinha de criança protege os estofos do desgaste e da sujidade. O cinzeiro na consola central pode ter várias utilizações, como por exemplo a arrumação de pequenos itens. Jantes de liga leve Savio de 17 pretas, com design brilhante. Jantes de liga leve Savio de 17 pretas, com design mate. Os para-lamas traseiros protegem o chassis da lama. Este capítulo apresenta produtos dos Acessórios Originais ŠKODA. Alguns equipamentos de série podem não corresponder às especificações disponíveis atualmente.

23 A mala refrigeradora termo elétrica, com capacidade para 20 litros, mantém a comida fresca. A grelha separadora atrás dos bancos traseiros evita que a bagagem caia para a zona dos passageiros. Isto maximiza a utilização da bagageira ou permite um transporte mais seguro para os seus animais de estimação. Pode com facilidade montar outros suportes ou barras, tais como suportes para bicicletas, caixa para skis ou snowboards no tejadilho. O conjunto de redes de arrumação evita com segurança que os pequenos objetos deslizem dentro da bagageira, e faz com que consiga ver com facilidade onde estão. Embaladeiras decorativas nas portas com inserções em alumínio protegem com eficácia as entradas e saídas da viatura, contra riscos ou outros danos. A cobertura para o parachoques traseiro protege a zona de carga, enquanto as faixas triangulares melhoram a visibilidade da sua viatura. O gancho de reboque removível irá permitir-lhe rebocar (com travões) até kg, dependendo da motorização. A cobertura protetora transparente para o parachoques traseiro é um acessório essencial para aqueles que frequentemente transportam objetos que podem riscar ou danificar o para-choques. O tapete em borracha para a bagageira, que pode ser limpo muito facilmente, protegerá extraordinariamente o piso da bagageira contra a sujidade. O tabuleiro em plástico, com os rebordos elevados para a bagageira, evita que o piso fique sujo ou danificado. O tabuleiro pode ser facilmente retirado, esvaziado e limpo.

24 O nível de equipamento Elegance pode ter duas cores interiores. A primeira, com tecido bege nos estofos e o painel dianteiro e o revestimento das portas numa combinação preto Satin/bege Stone. A segunda opção, com tecido preto nos estofos e o painel dianteiro e o revestimento das portas totalmente em preto Satin. Ambas as versões possuem a decoração interior em cinzento prateado Brushed, ou pode escolher em opção a decoração interior em preto Piano Black. O interior tem várias inserções em cromado, como por exemplo no volante e nas saídas de ar, entre outras.

25 O nível de equipamento Ambition pode ter os estofos em tecido preto e o painel dianteiro e o revestimento das portas totalmente em preto Satin, ou os estofos numa combinação de tecido cinzento/preto e o painel dianteiro e o revestimento das portas numa combinação de preto Satin com cinzento Lava. Ambas as versões possuem a decoração interior Graphite Metallic ou em opção cinzento prateado Brushed ou branco Piano White. O interior tem várias inserções em cromado tais como as pegas interiores das portas, entre outros.

26 O nível de equipamento Active tem os estofos numa combinação de tecido cinzento e preto. O painel e o revestimento das portas pode ter duas combinações: totalmente em preto Satin ou numa combinação de preto Satin com Cinzento Lava.

27 O exclusivo interior Dynamic é uma opção para os níveis de equipamento Elegance e Ambition. Pode optar pelos estofos numa combinação de preto com vermelho ou cinzento e preto. O painel alinhado com a decoração Piano, e o revestimento das portas totalmente em preto Satin. Dependendo do nível de equipamento, pode ter várias inserções em cromado.

28 Interior Active Tecido cinzento/preto Interior Ambition Tecido preto Interior Ambition Tecido preto/cinzento Interior Elegance Tecido preto * Equipamento opcional. Interior Elegance Tecido bege Interior Dynamic * Ambition e Elegance Tecido cinzento/preto Interior Dynamic* Ambition e Elegance Tecido vermelho/preto Jantes de liga leve 7.0J x 17" Ray com pneus 215/40 R17 com design black* Jantes de liga leve 7.0J x 17" Camelot com pneus 215/40 R17 Jantes de liga leve 7.0J x 16" Antia com pneus 215/45 R16 * Disponível em 2014, apenas com o pacote StylePLUS. ** Disponível para a versão GreenLine. Jantes de liga leve 7.0J x 16" Dione com pneus 215/45 R16s Jantes de liga leve 6.0J x 15" Carme** com pneus 1855/60 R15 Tampões de aço 6.0J x 15" Dakara com pneus 185/60 R15

29 Branco Candy Amarelo Sprint (especial) Vermelho Corrida Azul Pacific Branco Moon* Verde Rallye Azul Denim Azul Race Prata Brilliant Bege Cappuccino Cinzento Metal Vermelho Rio Cor Código de Cor Interior Preto Cinzento Bege Branco Candy 9P9P Amarelo Sprint (especial) F2F2 Vermelho Corrida 8T8T Azul Pacific Z5Z5 Branco Moon* 2Y2Y Verde Rallye P7P7 Azul Denim G0G0 Preto Magic * Disponível a partir de janeiro de Azul Race 8X8X Prata Brilliant 8E8E Bege Cappuccino 4K4K Cinzento Metal F6F6 Vermelho Rio 6X6X Preto Magic 1Z1Z Combinações de cor da carroçaria com interiores: muito bom bom combinação não recomendada

30 Especificações técnicas Motor 1.2 MPI/75 cv (a) 1.2 TSI/86 cv 1.2 TSI/105 cv 1.4 TSI/122 cv (a) 1.6 TDI CR DPF/90 cv 1.6 TDI CR DPF/90 cv (b) GreenLine 1.6 TDI CR DPF/105 cv Motor a gasolina Motor a gasolina Motor a gasolina Motor a gasolina Motor turbodiesel, Motor turbodiesel, Motor turbodiesel, turbocompressor, injeção turbocompressor, injeção turbocompressor, injeção injeção direta de alta pressão injeção direta de alta pressão injeção direta de alta pressão direta de alta pressão direta de alta pressão direta de alta pressão common rail common rail common rail Cilindros/cilindrada (cc) 3/ / / / / / /1.598 Potência máxima/rotações (Cv/min -1 ) 75/ / / / /4,200 90/ /4.400 Binário máx./regime (Nm/min -1 ) 112/ / / / / / / Norma de controlo de emissões EU5 EU5 EU5 EU5 EU5 EU5 EU5 Combustível Gasolina sem chumbo, RON 95/91* Gasolina sem chumbo, RON 95/91* Gasolina sem chumbo, RON 95/91* Gasolina sem chumbo, RON 95 Diesel Diesel Diesel Performance Velocidade máxima (km/h) Aceleração km/h (s) 13,8 11,7 10,2 9,4 11,9 (12,1) 11,9 10,3 Consumos - Norma 99/100 (l/100 km) urbano 8,0/8,1** 5,9 6,3 6,8 4.8 (5,6) 4,5 4.8 extra-urbano 4,5/4,6** 4,3 4,2 4,6 3,4 (3,9) 3,4 3,4 combinado 5,8/5,9** 4,9 5,0 5,4 3,9 (4,5) 3,8 3,9 Emissões CO 2 (g/km) 134/137** (118) Diâmetro de viragem (m) 10,9 10,9 10,9 10,9 10,9 10,9 10,9 Tração Tipo Tração dianteira Tração dianteira Tração dianteira Tração dianteira Tração dianteira Tração dianteira Tração dianteira Embraiagem Hidráulica monodisco a seco Hidráulica monodisco a seco Hidráulica monodisco a seco Duas embraiagens coaxiais lubrificadas, multidisco, electro- -hidráulicas Hidráulica monodisco a seco (duas embraiagens coaxiais lubrificadas, multidisco, electro- -hidráulicas) Hidráulica monodisco a seco Hidráulica monodisco a secoc Caixa de Velocidades Caixa manual de 5 velocidades Caixa manual de 5 velocidades Caixa manual de 6 velocidades Caixa automática de 7 velocidades DSG Caixa manual de 5 velocidades (Caixa automática de 7 velocidades DSG) Caixa manual de 5 velocidades Caixa manual de 5 velocidades Pesos Tara na versão standard com condutor de 75 kg (kg) (1.280) Carga útil incluindo condutor e equipamento extra (kg) Peso total (kg) (1.740) Capacidade de carga para reboques s/ travões (máx. kg) (640) 630 Capacidade de carga para reboques s/ travões (máx. kg) Carroçaria 5 lugares, 5 portas, 2 volumes Dimensões exteriores Coeficiente de resistência ao ar C x 0,29/0,30 (de acordo com a versão do motor); GreenLine: 0,27 Comprimento (mm) Largura (mm) Chassis Altura (mm) Eixo dianteiro Suspensão tipo McPherson, braços triangulares transversais e barra estabilizadora de torção Distância entre eixos (mm) Eixo traseiro Braço longitudinal e três transversais e barra estabilizadora de torção Largura de via dianteira/traseira (mm) 1.463; 1.457/1.500; Travões Hidráulico de duplo circuito de travagem diagonal sistema de vácuo, assistido com Dual Rate Distância ao solo (mm) 134 travões dianteiros Travões de disco autoventilados com êmbolo simples e pinça de travagem flutuante travões traseiros Travões de disco Dimensões interiores Direção Direção de pinhão e cremalheira com assistência electromecânica Largura dianteira/traseira (mm) 1.418/1.428 Jantes 6.0J x 15"; 7.0J x 16"; 7.5J x 17"; GreenLine: 7.0J x 16" Altura interior dianteira/traseira (mm) 1.014/980 Pneus 185/60 R15; 205/55 R16; 225/45 R17; GreenLine: 205/55 R16 Capacidade da bagageira (max. l) Sem pneu sobressalente, sem ou com encostos dos bancos traseiros rebatidos 415/1.380 Capacidade do depósito de combustível (l) 55 Com pneu sobressalente a capacidade diminui em ambos os casos em 22l Os valores listados (exceto para os valores marcados **) aplicam-se ao modelo padrão sem equipamento extra. * Usar combustível com um menor índice de octanas pode afetar o desempenho do motor. ** Em andamento com equipamento extra superior a 1090 kg. ( ) Aplica-se a versões com caixa automática A versão GreenLine não está disponível com uma barra de reboque. 1,459 1, l 842 1,418 1,428 1,004 1,463 1,706 1,500 1, , , (a) Indisponível para o mercado português. (b) Disponível a partir de 2014.

31 Merchandising Polo Boné Porta-chaves Caderno Toalha de secagem rápida Informações gerais Serviços ŠKODA Deixe o seu carro em boas mãos. Damos-lhe boas razões para optar por um Concessionário Autorizado ŠKODA. Oferecemos-lhe qualidade de 1ª classe O seu carro requer tecnologia avançada. Por esta razão, todos os Concessionários Autorizados ŠKODA dispõem de ferramentas especiais e sistemas de diagnóstico de qualidade à sua disposição que, em combinação com os procedimentos técnicos recomendados pelo fabricante, garantem a perfeita funcionalidade para que possa confiar no seu carro. Pessoal especializado formado profissionalmente pela Marca O padrão sempre crescente da tecnologia utilizada no seu carro requer correspondentes qualificações profissionais por parte dos funcionários. Para atender a esse requisito, a ŠKODA organiza regularmente formação para o pessoal dos seus Concessionários Autorizados, a fim de lhes proporcionar uma constante atualização de conhecimentos, necessários ao desenvolvimento das suas atividades. O nosso lema: tratamento justo e transparente para com todos os nossos Clientes O aconselhamento cuidado, profissional e amigável para com os nossos Clientes após a receção das ordens de serviço é de grande importância para nós, assim como a diligência e integridade nas reparações e trabalhos de manutenção. Tudo isto é monitorizado pelo controlo interno dos serviços prestados. Ampla oferta de serviços: Inspeções de serviço Para que o seu carro se mantenha no seu melhor por muito tempo, é essencial efetuar inspeções de serviço regulares, em conformidade com os parâmetros da Marca, e que só podem ser asseguradas quando realizadas por um Concessionário Autorizado ŠKODA. O seu Plano de Assistência indicar-lhe-à quando deve realizar cada inspeção. Serviço de chapa e pintura Os danos de chapa e pintura resultantes de um acidente serão reparados por um Concessionário Autorizado ŠKODA, de acordo com as informações de fábrica e usando Peças Originais ŠKODA. Isto é importante não só para sua segurança como também para a manutenção da fiabilidade e valor comercial do seu carro. Viatura de substituição A sua Oficina Autorizada ŠKODA poderá fornecer-lhe, a um preço aliciante, uma viatura de substituição para o período de reparação ou de inspeção do seu veículo. Serviço de recolha e entrega Se não tiver possibilidade de levar o seu veículo a uma oficina, a sua Oficina Autorizada ŠKODA poderá combinar consigo uma data para ir recolher o seu veículo. Uma vez concluídos os trabalhos de reparação e assistência, a sua Oficina Autorizada ŠKODA responsabilizar-se á também pela sua entrega. Este serviço está associado a um custo mínimo estabelecido no ato da marcação. Os serviços referidos representam apenas uma pequena parcela de toda a vasta gama de serviços ŠKODA. Para mais informações acerca da gama de serviços e condições específicas, contacte uma Oficina Autorizada ŠKODA. Aplicações ŠKODA ŠKODA Link O ŠKODA LInk é uma aplicação programada para as plataformas Androide e ios. Através desta aplicação passa a ter um novo canal de comunicação com o seu Concessionário Autorizado ŠKODA. Poderá por exemplo efectuar a marcação de serviços de oficina e revisões, solicitar teste-drive ou ter conhecimento das mais recentes noticias e promoções exclusivas ŠKODA. Acessórios Originais ŠKODA Os Acessórios Originais ŠKODA oferecem-lhe uma ampla variedade de produtos, orientada para cinco principais grupos: desporto e design, música e comunicação, conforto e utilidade, transporte e segurança e acessórios para bicicletas. Para informações mais detalhadas acerca da gama completa de Acessórios Originais ŠKODA, consulte os catálogos dos diversos modelos. Peças Originais ŠKODA Segurança As Peças Originais ŠKODA são iguais às utilizadas na montagem dos veículos ŠKODA. A utilização de materiais e tecnologias de 1ª garantem uma condução segura e livre de preocupações. Disponibilidade A ŠKODA disponibiliza uma vasta gama de peças e equipamentos que são utilizados na produção dos seus veículos, não se focando apenas no mero fabrico de peças com uma elevada margem de lucro. A ŠKODA assegura o fornecimento de Peças Originais mesmo após determinado modelo ter sido descontinuado. Vida útil prolongada O recurso a materiais e tecnologias de produção de primeira categoria assegura a sua máxima fiabilidade e longa duração. Proteção do ambiente A gama de Peças Originais ŠKODA inclui peças recicladas cuja produção tem baixo impacto ambiental em termos de resíduos, sobreaquecimento e poluição das águas. Informação na Internet Para ajudá-lo a decidir qual o modelo ŠKODA que melhor se adapta às suas necessidades, encontrará mais informação em pt, com fotografias e descrição detalhada de todos os nossos modelos. Torne-se fã da nossa página em Skoda.Portugal, receba as informações mais recentes e mantenha o contacto com a nossa comunidade. Financiamento ŠKODA Os Concessionários Autorizados ŠKODA colocam à sua disposição vários serviços de financiamento e leasing que lhe permitirão financiar o seu veículo. Quer se trate do seu carro particular ou de serviço, propomos-lhe soluções de financiamento adequadas para qualquer um dos casos. Dirija-se a um Concessionário Autorizado ŠKODA onde lhe farão uma simulação de financiamento sem qualquer compromisso. Frotas Uma frota composta por veículos ŠKODA proporciona-lhe uma dimensão de espaço inigualável, qualidade de longa duração, segurança, baixo custo de manutenção e, como consequência, uma excelente relação qualidade/preço. Para mais informações acerca dos nossos produtos e serviços para frotas contate um Concessionário Autorizado ŠKODA.

32 Um dos objetivos mais importantes da ŠKODA é o desenvolvimento e produção de produtos tão ecológicos quanto possível, ao longo de todas as fases do seu ciclo de vida, com principal ênfase na seleção de materiais recicláveis. Os veículos ŠKODA são produzidos recorrendo às mais desenvolvidas tecnologias e nas mais modernas unidades de produção que atendem aos mais rigorosos critérios. Para proteção anticorrosiva das peças pintadas do carro utilizamos sempre, e sem exceção, cataforese sem chumbo (KTL) e tintas à base de água. A estratégia da nossa Empresa inclui a redução de consumos e de emissões. Como resultado, as motorizações que oferecemos cumprem com as normas de emissões atualmente em vigor. Todos os produtos ŠKODA são fabricados utilizando processos de produção que cumprem com as leis e regulamentos relativos à proteção dos solos e da água. Como consequência dessas atividades, os veículos ŠKODA cumprem com os requisitos técnicos, de segurança, de qualidade e ambientais. A ŠKODA contribui para a preservação de um ambiente limpo proporcionando, simultaneamente, mobilidade e conforto aos seus Clientes. O logótipo de proteção do ambiente expressa o compromisso da ŠKODA pelo desenvolvimento sustentável da Empresa numa perspetiva do respeito pela vida e pela natureza. Alguns modelos apresentados neste catálogo apresentam equipamento opcional ou que não faz necessariamente parte do equipamento de série. Todos os detalhes de especificações técnicas, design, equipamentos, materiais, garantias e aspeto correspondem à informação disponível à data de impressão. Reservado o direito de fazer quaisquer alterações sem aviso prévio. A informação incluída neste catálogo é apenas para orientação. Devido a limitações da tecnologia de impressão, as cores de tintas ou outros materiais apresentados neste catálogo podem diferir da realidade. Para informações atualizadas e detalhes sobre equipamentos de série e opcionais, preços atuais, condições e prazos de entrega contate o seu Concessionário Autorizado ŠKODA. Este catálogo foi impresso em papel de celulose produzido sem o uso de cloro. O papel é 100% reciclável. facebook.com/skoda.portugal O seu Concessionário ŠKODA: R /13 / pt. 11/2013