.. ««««² ««,.. ««««««««

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download ".. ««««² ««,.. ««««««««"

Transcrição

1 «² ««² ««««««««««««««««² «ף «² «««««² ««««² «± ««««± ««««««² «² «««««³ «ה «««««««««««««««««««««««««««³ «ה ««««א «««««² «««ו «««««««««««² ««««³ «ה «««««««««««««² «ף ««««««««² «± «««««««««««««ו «± ««««² ««³ «ה ««- «ע ««««««²א ««««² «± «««² ««««² «««.. ««««² ««,.. ««««««««² א «««««««««««² ««««««2013 1

2 ««««² ««.., ««««««««.. ««««««««««««² «: «א «««««««««««² «««³ «ף ««««««««««««««² ««³ «ה ««««««± «² «««««ו «² ««««² «, ««³ «««² «² «««³ ««««««³ ««««² «/ ««««««««² «± «««««««««««««ו «± ««««² ««³ «ה ««- «ע ««««««²א ««««² «± «««² ««««² «««. «««««, «. «א «««««««««««² «² «««««««² «««««ף «««««««ו «««««««ו «² ««² «««ו «ע ««««««² ««««««««««³ «««² «ף «««««««««««««² ««««««««א ««««² ««««««² ««««² «ף «. «««««³ «² ««² «««««ו «ע ««««««²א ««««² «««««««««² «ף «² ««««³ ««««««² «ף ««ו ««««««³ «²א ««ו ««««² ««««««««««««± «««³ «² ««² ««² ««² ««ו, «««««««««ו ««««««ו ««««³ «² «««««««ף «² «««««««ו ««««ו, «««««««««««««««««««««««³ «² «««««² ««««. «³ «ף ««««««««««ע ««««««²א ««««² ««««««² ««³ «ה ««««««± «««««, «««««²- א ««««² «««««««² «««, «««««««³ «ף «««««² «««««««ד «² «««ף ««««««²- א ««««² ««² «² «««««²א ««««² ««² ««««³ «««««² «««««««««««««² «ף. «««««««««ו: «- «ע «««. ««««, «««««««.. ««³ «² ««, «- «ע «««. ««««, «««««««.. ««««««³ «« ם ««««² ««.., ««««««««.., 2013 ם ««««««««² «± «««««««««««««ו «± ««««² ««³ «ה «««ע ««««««²א ««««² «± «««² ««««² «««,

3 ³ ³ ² ««««««² «... 6 «³ «««1. ד ה ² ² ² ו... 7 ר1. ² ««««² «ף «««««««³ «««² «ף ««««««««««± ««««² «² ««««ו. «««ף ««² «««««ו. «««««««««ד «² «««««««ו... 7 ר2. ««³ «ה «««««ו ««א «««± «ע ««««««² ««. «««««² «² ««««ו...13 ר3. «««² «««««ף ««ה «««««««««««««² «ף «² ««² «««««««- ««««² ««««± ««² «««««ו...20 «³ «««2. ו ² ² ו ± ו...22 ר1. «««««² «««³ «ה «««² «± «««««² «««««««««...22 ר2. ² «««² ««² ««««³ «ה ««««² «ו ««א «««««««³ ««««² «. «««««««³ ««««² «ף...29 ר3. ««««««««² ««² ««««««««««ף ««««. «««³ «²א «² «««««««««² «««««² «««² ««««««««² ««««««ו...31 «³ «««3. ו ² ² ² ²...38 ר1. «³ «ה ««««««² «««ו ««««««««ו «««««³ «² ««««««««² ««² ««ו «³ «²...38 ר2. ««««³ ««««²א «««««ף ««««««««² «ף «««««...40 ר3. «««««ו «««««² ««² «± ««««««³ ««««««««² «««³ ««««««««א «««...45 ר4. «««««««³ «««² «««««ו «««««««««««««: «««² «««ד ««««««² ««««««««««²...52 ר5. ע ««««««² «««ו «± «««««««««««³ «² «««««««««² ««² ««ף ««² «² ««««««ו «««««² «±. «³ «ה ««««««² «««ו ««² «««««««««² ««ו ««² «««««² «² «² «««³ «ה «««««««««««² «² ««««ו...61 ר6. «««««««««² «««² ««² «««³ «ה ««««««««««² «««««««««³ «ה «««««² «««««...66 «³ «««4. ² ² ³ ³...69 ר1. «««««««««( ««««««² ««««) «««««««««««««² «...69 ר2. ע ««««««²א «««««ף ««««««««ה «««««: ««««ף ««² ««² ««³ «««² ««««««³ «² ««

4 ר 3. «««««ו, ««³ «² «ף «ד «² «««««««««א ««««««² «««³ «ה «««««ה...75 ר 4. ע «³ ««««²א «««««ה «««««««««««««««««««««««³ «ה «««««««± א ««««««² «««³ «ה «««««² «««««««««³ ««±...91 «³ «««5. ³ ² ² ו ³ ² ± ו ² ±...99 ר1. ««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה: ««««ף ««² ««² «««א «««² «««² ««² ««ף ««² «² ««««««ו «««««² «±...99 ר2. «««³ «² ««««³ «««² «± ««««««ו ««א «««««² «² «««««««² «ף ««««ו: ««««««ו «± ««³ «א ««± ר3. «««³ «² ««««³ «««² «± ««««««ו ««א «««««² «² «««««««² «ף ««««ו ««² ««««««««ף «««««««««« ר4. «««³ «² ««««³ «««² «± ««««««ו ««א «««««² «««««² ««««««² «««««««² «ף ««««ו ר5. א «««² «««««² ««««³ «² ««««² «««««««ו «««««³ ««««««² «± ««««««ו «««««² «± ר6. «² «««ף ««««««ו ««א «««««² «««« «³ «««6. ² ² ² ² ר1. ««««««ף «««««««««² «ף ««««³ «««² «ף «««««ו ««ו ««א ««ו «««««««. ««««««³ «א ««««³ «² «² «««««² ««««««³ «² ר2. «««³ ««««««² «ף «««««««± «««««««««² «² ר3. ««««³ «««² ««««««««««² ««± ««««««««««² ««ף ««² «ף ««««««ו «««««² «± «³ «««7. ² ² ± ³ ² ² ² ² ± ² ² ² ² ר1. «««ף ««² ««««««««± «««³ «² ««² ««² «² ««««««ו, ««««««««³ «ף «ד «² « ר2. «² ««ו ««««««ו ««««««««² «± ר3. «ו «««««««««± «««««««² «² ««««««ו ««ע ««««««² ««««««««««² ««³ «««««« «³ «««8. ו ו ר1. ««««««««««« ר2. א «««««³ «««² «± ««««««««² ««² ««««««³ «««² «² ««««ו «««««««« ר3. ««««««ו ««² «««««² «² ««««ו ««««««««« ר4. «««««ו ««««² «««²

5 «³ «««9. ² ³ ה ו ר1. «³ ««««² ««² ««««² «ף ««««««««««««««««³ ««² «««««««««««««( «««««² «² ««««² «««³ «ה «««± ««««««««««± ««««א ««²) ר2. «««ף ««² ««² «ע «³ ««««««ו ««««² «««³ «ה «««± «««««««ו ««««ו ר3. ««««««² «««««««± «² ««««²א «««± ««««««³ «² ר4. ««³ «««² «««««««««« «³ «««10. ³ ² ² ר1. ««³ «² «² ««««א «² «««««««««««««««««««³ «² «««««² «ף ««« ר2. «««ו «² ««««««ו «««««««««««««««««««««± ««««² «ף ««««««ו ר3. «««³ ««««««² «ף ««««««««³ «««² «ף ««² «««² ««««««ו ««««««««««««««ו «««« ר4. «««««± ««««² ««««««««««««««³ ««««² «««««««««± ««««««² «² «««ו ««א «««««« ² ³ ² ² ² ± ²

6 ««««««² «««««³ ««««² «««««ו ««««««³ «««א «««² ««««± «««««««² «««ף ««««««««««ה «««««««²א ««««² ««² «««««²א ««««² ««««««² «ף «««««³ ««««² «««««««««««««² «ף. ««± ««««² «««³ «ה ««, ««««««, ««««««³ «ה ««««««««ו «««««««««ה ««««ו «² ««««««³ «ה ««««««««²א «««««««««ף «««³ «² ««² ««««א «««««««ף «««««² ««² «ע «³ ««««««««² ««««««² ««««««± «««ף «««³ «ה «««««², ««««² ««ף «««² «««««««««««³ ««««² ««² ««««««««² ««ו ««««² ««² «ף «³ «««± ««² ««ו. ««««««««««««א «² «««««ף «ע ««««««²א ««««² ««² ««««««ו ««««««««ג ««««««ו «««. «««ו, ««««««± ««««««ו, «ף ««³ «ף «««ף ««««³ «ה ««««««««««««««««««««««ע ««««««²א ««««² «««««² «±, «««««««± ««««««ו, ««««² ««³ ««««««² ««««««ו ««² «««א ««² ««««² «««««««² «² ««² ««² ««ף ««² «² ««««² «±. ««ע «««««² ««א «««² «««««««««««««««± ««««² «««««² «ף «² «««² «««² «ף «««, ««««««««««««² ««««««²א ««««² «««««ו «««««««³ ««««² «««««««««««««² «ף ««««««««³ «ף «««««««± ««««ו «± «ע ««««ע ««««««²א «««««««««««««««² «ף. «««««««א «««««««««««² «² ««««««««³ «««ו ««««««ו ««««² «² ««««ו «² ««² ««³ ««««««««««««««««««² «. «««««²א ««««² «««««ו «««««ף «ד «««ו ««««««««² ««³ ««««² «ע ««««««²א «««««± «««ד «««««² «² ««««««² «± ««««ו, «««««««««««² «««««² «ף «ו ««א «««± ««««ו, ««««³ ««««««² «± «««««««««««««««««««««± ««««² «ף «««ו ««א «««««««««««² «, «««««««³ «² «ף ««² «ו ««א ««ו ««² ««««² «««««««««««««««««««««² «ף ««««ו. «² ««³ ««««««««««««««««««² ««««««««² ««««««ף ««««««, «««««ף «ד ««««ו «««««³ «² ««««««««² «««««««««² ««א «««««³ «ף ««² ««ף ««² «ף «ע ««««««² «««ו «««««««ו «««««² «±, ««««³ «² ««««² «««««««ו «««««³ ««««««² «± «² «««««««² «ף ««««ו, «««««««ו ««««ו, «««««««««««««««««² «««««² «ף «««««««± «««³ «² ««² ««² ««² ««ו. ««««««א «««««² «««««««²א «««««««² ««² ««³ «««««««««««² ««³ ««««³ ««««««««««א «««««««««««² ««² «««««««ו ««««««³ «ף ««««««««««ע ««««««²א ««««² ««««««² ««³ «ה ««««««±, ««««² ««³ «ף «««««² ««² «««««³ ««±. 6

7 «³ «««1 ד ה ² ² ² ו ר1. ² ««««² «ף «««««««³ «««² «ף ««««««««««± ««««² «² ««««ו. «««ף ««² «««««ו. «««««««««ד «² «««««««ו ««א «««² ««² «««ד «««««ה ««««² «««««² «² ««««ו «««««««««««² «³ «² ««ה ««««³ «««««² «ף «א «««ו ««² «««««² ««««««««««± «² «««««««««ד «««««««««² «ף «««««² «««««««ו «««««««ד ««««««««««««ו ««² «ף. א ««««««««², ««««ו ««««««««ו «««««««³ «««² «««ד ««««««ו ««««««««² «««² «««««² «««««² ««««א «««ו ««««««««««²א ««ו «««ו ««³ «² «««³ ««±, ««² «³ «««««««² «««ף «² ² «««² «². «««««««² «, ««««² «««««««««««ו ««««««ו ««««ו «««³ «ף «³ «² ««««² «««««««² «««² «««««ו ««««² «««««ה, ««««««ו, «««³ «««««««ה. ² ««««««ע ««² «««««««ו «««³ «² «««ד «««««««««««««² ««² «««««³ ««««««««² «± «««² ««««««««««««««««² «««³ ««± ««³ ««««²א «««««± «««³ «² ««²א «««««± «ע ««««««² «², «««² «««³ «² ««««««± «««³ «ו «² «² «««««³ ««««««««³ ««±. «««««ו «««««««««««³ «ה ««ו ««««««««ו ««««««««««««««² ««««² ««««³ «² ««ה ««««««««««³ «ה ««, «² «««««ף «² ««««ד «««««««««² ««««««² «³ «² «² ««««² ««««²א ««««««««² ««««««³ «««² «± «² ««««««««««««ד «² ««² ««ע ««««««²א ««««² ««««««««² «±. «««««ו «««««««³ «««² «ף ««««² «««««««± ««««² «² ««««ו «² ««³ ««««ו ««««««««««««««² «««³ ««± «ע ««««² «««««««³ «««² «ף ««««² «««³ «² «««( «««««XVIII ««א ««³ «XIX ««.) «««««««««³ ««± ««³ ««««²א «««««± «««³ «ו «««³ «² ««²א «««««± «ע ««««««² «². ««««²,. ««² ««,. «² ««««, ««««««««א «««² «ף «««««ו ««««³ ««««««««««««³ «««² «««««««««± ««««² «² ««««² «««««². «««² «««««ה «««««««««««³ «ף ««««ף «««³ «²א ««««««««««, ««««««««² ««««««³ «ף ««««««² ««««««««, ««««««««ה «² «««««««², «««««««««ו ««² ««««««««² ««««««««.. ««««² ( ) «א «² ««««««ף ««««ו ««««««««««««««± ««««² «² ««««² «««««². «««««³ ««««ף ««² «ף ««««««««««««± ««««ו 7

8 ( «««««««««± ««««² «««««²) «² «ו ««א «««± ««««ו. «««² «««««ה ««««««³ «ף ««««ף ««««א ««««ו ««««««. «««««² ««² ««««. ««««² «««««««ף ««««² «ף ««««² «««««² ««ו «³ «««««««««««««««««««³ ««««««««««««± ««³ ««««²א «««««± «ע ««««««²א «««««± «««³ «ו «ה «««««««² «³ «ה ««««( ), «««««ו «± «««³ «²א «² «««² «««² ««««± ««««² «««««² ««««««««³ ««««³ ««««««³ «ף ««ה ««««««««² ««««. «««««««,. ««««² «³ «ה «««««³ «ה «««««² ««««² «««««³ «² «³ «² ««א «««² ««««««² «««³ «ה «««± ««««² «««««², «««««««««³ ««««³, א «««««³ «ה «««² «««««««««ף ««³ «ף ««««ף ««««««³ «««² «. ««³ «ה «««± ««««««² ««² «««««³ «ף «««««««³ «² «± ««««± ««³ ««««²א «««««± «««³ «ו «««ף «««««««««««². ««² ««( ), «««««««ו ««² ««««««ו ««ף ««³ «ף ««««ף ² «««³ «««««««² ««««² ««««² ««²א «² ««««««««««««««««««(1776). ««««««². ««² ««, ««««² «««««ה ««««««³ «ף ««««ף ««««««««² ««««, ««² «««««««««««³ «²א ««««««««««, ««««««««««««««² ««««««² «««««ו «± ««««. «««««««««««««² «««««ה ««««««³ «ף ««««ף «² «««א ««² ««««² ««««««, ««««««««ו ««² ««««««² «««³ ««««««««««³ «««, ««² ««ו «³ «ה «² ««««. ««««««ף ««««² «ף ««««² «««««² «² ««««ו ««ו «³ ««««ד ««««««««««««² ««. «² ««««( ), «««««ו «± ««««³ ««««««««³ «ה ««««««ו «³ «² ««. ««² ««««««, א ««««««² «««««ה «««³ «««««ה ««««««³ «ף ««««ף ««««««««³ «ה «««««² ««² ««² «««ו ««««ד ««««««.. «² ««««««««³ ««³ ««««ו ««««««± ««² «««³ «²א ««««««««ו ««««««««««² «ף «««««««««««««± ««³ ««««±, ««««² «««««ה, ««² ««ו «³ «ה «² «««««±. «««««««± ««««א ««³ ««««³ «² ««²א «««««± «ע ««««««² «² «² «««³ ««««««««««³ ««««² «ף ««ו «³ «««««³ «² ««««««² ««1817 «.. «² «««««««««««³, ««א «««««««² «ף ««««««ו «««««««««««««««³ «««««ה «««ג «ף «««² ««ה «««««««««² «ף ««««««ו ««««. «««««««««³ - א ««³ ««««² «««««ה, ««««««««««««א ««««ו ««««««² ««««««««««««««««««, «««««««««² «««««ה ««««² «««³ «, ««««ף «««««««««««² ««««««««. ««««««ו ««««ד ««««««««««««א «««² «««««««² «««ף «² «««««««««² ««««««««, «««««ו «, «««««««². «² ««««, ««««³ «² ««««««««««««. ² «««³ ««««««««³ «ה «««א «««² «««³, א ««««³ «² «ף ««² «««««««² ««««³ ««««² «ף «««ו ««א ««««««² «««««ה ««««««² ««««««««««««± ( «««««««א ««ו «±) ««««««, «««««««³ «ף «ד «² ««««««««««««³ ««««א «««± ««««««««² «««ף ««³ «ף «««ף «² «««««² «««² ««««««««. «««««³ ««««ו «± «««³ «««««««² ««² «««««² «² ««««² «««««² «² ««««ו «««««««««««««² «± «ע ««««««² «««««««² «««ע «± ( ), 8

9 «««««ו «± «««ד ««««««««««««² ««««² «««««³ «² «³ «² «««³ «««««««² ««««««² ««««³ ««««² «ף. «««³, ««««² ««««² «««³ «««א «² «««³ «««««««««ו ««² ««««««««² «««««««² «ף ««««² «««««². «««««««««², ««««² «««««ה ««««² ««² ««««««³ «««««««² «««««, «² «««««««««««««² ««««««««, ««««««² ««««³ ««««² «ף. «««³ «² «± «««² «± «ע ««««««² ««««««««² «³ «³ «ה ( ) ««««³ ««««ף ««² «««««ו «««««««««««««ו ««««² «ף ««««² «««««². ² ««² «««³ ««««««««««««««««ד «² «± ««««««««««««««² «². ««² «««³ ««««««³ ««««««««³ «ה ««ו ««««««««² «««««««² «««««««± ««««² «² ««««ו «ף ««³ «ף «³ ««ף. «««( ), «««««ו «± «««««««««««««««««««««² «««³ ««««³ ««««ף ««² ««««««««««««««««««««««ג ««««² ««««± «««««««««² «² ««««² «««««². ««ד «««««ה «««««««««««² «² ««««³ א «««««ף «««² «««««² «² «««ד «««««««««² «ף «««««ע ««««««²א ««««² ««««««««² «± ««««² «««««ה «² ««««, «««««ף «² ««««««ו ««² «««««««««««««««««««««² «««² «««² «««««««² «.. «««««««««««³ ««««² ««² ««««א «««± ««««² «««««², ««««««««««««± «««««««³ «ף ««««««ף ««² «««««, א «««««א «² «± ««««««««««³ «ה «««««² «««««ה, א «««««««³ «א ««««««² «««««««««««± ««³ «««ו ««««³ «««««ו «± «² «««««² ««««««««««««««««. «««««ה ««² ««««א «««ף ««««² «««««ה «ע ««««««² «««««ה ««««««««««««³ «- א «««««««««««««א «² «. ««««««² «««««ה. «««««««² ««««««««³ ««ד ««««ו ««««««««««ד ««««««««««««««««² ««ו «««««««ו ««««, «««««««ף ««² «, ««««³ «ה ««««««««««««««ד «² ««««««² «( ««³ «ף ««««««««««² «««««««««²) «««³ «««² «ף «, ««««³ ««««² «² «² ««««««² ««««««² ««««. ««««««««ף ««² «± ««««««««ה ««««³ «ה «««««««, ««««««««««ו «««««««ף «««ף ««א ««««««««««««««««ו ««², ««³ ««««««««³ «ה ««, «««««««««² ««ו ««² «² «««² ««««² ««ו ««². «² «««««««««««««««, ««««³ ««ד ««««ו «± «««««««, «««««««««««² «««ף ««א ««««««««««««««««ו «, «. «. ««««««««««ד «, «««««³ «²א ««««ו ««³ «² «««³ «² ««««ו ««««««««² ««². «ע ««««««²א «««««± ««««² «² «««««± «««««² ««ף ««««««ו ««««ה «««««««««ו «. «««««³ «ה «««««««««² «««««² ««««««± «««³ «²א ««ו ««««««««««««««««««««² «««««««««³ ««««ו ««««² ««««³ «²א «² ««««««««««««««««, «««««² «² ««««««³ «ף ««««ג ««««² «««ו «««««««² «² «««««««««««««². ««««««««, ««««««, ««««««««³ «ף «««««««± «««««««««ו ««««² ««««««««² «««««². «««ף ««² «««³ «² «ף ««² «««««³ «²א ««ו ««ו ««א ««ו «««««««««««««««««± «««««³ «ה «««± «««² ««² ««ו ««««- 9

10 «««««««««³ «««ף ««ה ««ף «««««««««² «««««². ««««ד ««ף ««««² ««² «² «««««««² «««««³ ««««²א «««««± «««³ «ו «««««««««««««² «ף, ««³ «««««««««««² ««ה, א «««² «««««««²א ««««² ««² «««³ «««««««² «ף «««««² ««««³ «² «««««««ו, ««««««««««««ד «² «««««««««««««««««««««««². «««² «ף «««² «««³ «² «««( ««««² «ף ««««««««² «² «³ «² «««««³ «ה «««± «««³ «««««««²) «««ף ««² «³ «««ה ««««««XIX «. ««««««««««««««««³ ««««ו «± «««³ «««««««³ «²: «««««««««² «± ««««««««² ««² «ע ««««««² «««««««««««««««( ), «««««««² «± ««««««««² ««² «ע ««««««² ««² ««««««««² ««««( ), «««««««² «± «² «««² «ע ««««««² «««««««««² ««««««( ) «² «... «««««««³ ««««ף ««² ««ע «³ ««««²א «««««² «««ע «³ ««««²א «««««««««. «««««ו «««««««««³ «««««³ «ה «««««² ««² ««««² «² ««² ««ו «³ «² «««««««³ «² ««««: ««² «««««««««««««³ «ה «««± ««ו «א ««² «² «««««³ «ה ««ו ««² «««««««««³ «««² «ף ««««««««³ «² «² «««««² ««««««ף «««««² «««««² ««ו «³ «². ².. ««««² «««³ ««««««³ «««² «««««««««««««««««² «² «««««««³, א «««««² «««³ «ה «² «± א «² «««ו «± «««««««««««ו ««ה «««³ «א ««««««««³ «א ««, «««³ «² «««««³ «ה ««ו ««² «««««² «««««««««««««««² «««««««««««««««««ו «««««³ «ה «««± ««««א ««««² ««² ««««³ «ה ««««««² «ף... «««««««««² ««ע «««³ ««² «ף «««««««א ««³ «««א ««««««««««² «««««± ««««² «ף ««««««³ «² ««««³ ««³ ««««ד «² «««««««ו: 1) ««³ «««««««ה ««««««««««««³ ««««««ו «««««««««««««³ «²א «««² «ף «««³ «²- א «² «ף «ע ««««««³ «««; 2) «««² ««««³ «ה «««««««««³ «««² «««««««««³ «² ««««««ף ««² «««««««««««««««««² «ף «««««³ «ה ««ו ««««³ ««««««««± ««««««³ «ף «««ו «««³ «««² «² ««««. ««««««««««««««««³ «««««ף ««ו «««««««, א «««««ג ««««««««³ «««² «ף ««³ ««««««««³ «ף ««««ף «««««ף ««««««««²: «««««± ««««««² ««³ ««««««««««««ו «««««««. ««««««««³ «««² ««««² ««««² «² «««³ «««««««² «ף ««³ «ף «««ף ««««³ «² «± «««² «± «ע ««««««² «««² «³ «ה «ף «««««³ «² «««««( ), «««± «««««² «± «ע ««««««² ««³ «««««³ «ה ««( ), ««««««««² «««³ «² «««««² «± ««««± «««³ «ו ««³ ««««( ) «² ע «± «««««- ««««( ). ««««³ ««««««««³ «ף ««««««««««««««³ «««² «ף ««««««ף «««««² «««««««««א ««««««««««± ««««³ «««( ), «««««² «± ««««««ע ««««««² «««± ««««««³ ««² «««««««««( ) «² «. 10

11 «««««««««² «««³ «² ««««««± ««««² «² «³ ««² «««««««³ ««««² «««««ד «««««««««² «² «««««³ «ה «««± «««³ «««««««² «««««, «««ע «««««««««³ «² ««² ««««««² «««³ ««««««ף ««««««««««² «««««««««³ «ף «² ««««««««² ««««««³ «ה ««ו «««² «. «««««««² «««³ «² «««««««««««««³ «««² «ף ««««««² «³ «² «««««««² «² ««««² «««««ה «² ««««««««««ף ««² «ף ««««««««ה «² «ע ««««««²א «««««««³ «««. א ««««««««²,. «««««««««««³, א ««««««««««ה «ע ««««««²- א ««««² «««³ ««««ו «ף ««³ «ף ««««ף א ««³ «««««««««««««««««««³ «««««««² «ף ««««««««««««««±. «««««««««², ««««««««ה ««««««««³ «ף «««««««± ««««ג ««««² ««««««««««² «««««א «««² «² «² «««ד «² «««ף ««««««ף «««² «² ««««ף «± «««««ד «² ««³ «««± ««³ ««««³ «ף ««««««««² «ף «² ««² «««² «² ««³ «««««««««ף ««² «ף, «««ע «««««««««««««««««² «ף «³ «««± «««««ד «««««««. «««³ ««««««ף «««««««² ««««««««««ף ««««א «««² ««««² ««««² «ף ««««² «««««² ( ««««««««²) ««³ ««««««««««««ף ««««««««ף ««««ף ««³ ««««««««³ ««««ד «² ««««ף ««««, «² ««««³ «ה «««««««ו «««² ««««² «««««««³ «««² «². «««² «ף «««««² «± ««««± «««³ «ו «««³ «- א «² «³ ««««««««² «««««² «ף «««««««² «ף. ע. ««- «««««««««««² «³ ««««א «««««««««««ה «««ד «««««««««² ««««««««««³ «²א «² ««ו ««««««««² «««ד «². ««««««««³, א ««««««««««ה «««ד «² ««««««ו ««ה «² «««««««««³ «²א «² «««± «««««««³ «ה «««± «««³ «ה ««ו. ««ע «««««««³ «²א «² ««««««««««² «««««² ««³ «ה ««««««³ «««««««««³ «ף ««««ף «««««««ה «««««««««± ( «² «³ «² א ««««²א «««±) ««««««««««², ««««² «««ד ««± ««««³ ««««««««««««ף «««««««««««««±, «««««³ «««««ף «««ו ««««א «««² «««ד «««««ף «««««««««««² ««³ «ה ««ו «««³ ««««««««««««. ««««««± ««««««««² «ף ««³ «ף ««««ף «««««² «««³ «ה ««ף «² «³ «² «««««ף «ף, ««««² ««««ה ««ף «««³ «ה «««««ד «², ««««««³ «ף «ד ««ף «««««ד ««««ו «««««± «««««««³ «ף ««ה «««««««ף «± ««««««««± ««א ««² ««««² «ף. ² «««««««««««««««««««««² «ף ««- «««««² «««³ א «² «³ ««««² «² «««««² «««² ««««««««. «««² «««««««, ««««««««² «««³ «² «««««««««««««³ «««² «ף «א «² «««, א ««««««««««««ף ««³ «ף ««««ף ««³ ««««««² ««««««ג ««««² «««ו ««««««««««««² ««³ «ה ««ו «««³ «««א «««««² ««««² ««««««. «³ ««««««««³ «ה ««, ««««««««ה «² «««««««««, ««««² ««««««««««, ««««««³ «ף «««ף «««² «««³ «««² ««± ««««««««««««««««² «««³ «ף. ««««««««³ «««² ««««² «««««² «««««± ««««² «² ««««ו «² ««««² «««««² «««««א «² ««««ה. «««³ «³ «( ), «««««ו «± 11

12 «««««««² «««² ««ו «««³ «² ««ע ««««««² «² (1890) «««««² ««ף «³ ««««ו ««««««ג «««² ««² ««ה ««««³ «ף ««ו ««««««² «««««³ ««««²א «««««± «««³ «ו «² «««² «««³ «² ««««. «ע «««± «««ף ««² ««««א «² ««««««««««««³ «««² ««««««««³ ««««²א ««««««««««««³ «««² «ף «ע ««««««²א «««««± ««««² «². «««³ ««««««««³ «ף ««² ««««««± «««³ «ו «ף ««³ «ף «««ף ««««³ «² «± «««² ««ע ««««««² «««ו «««² ««( ), «««««± ««³ «««««² ««««( ) «² «.. «««³ «³ «««³ ««««³, א «««² «««««² «««² «««««««««² «««««³ «ה «««ף «««³ «««««««ה «ף ««³ «ף «««ף «««««««««ו ««² ««««««««² ««««««³ «««² «ף ««««ו. ² «««««² «««² ««««««««««««««««³ «ף ««««««± «««² «³ «² «ף «² ««««ו, ««««««««² ««ו «««³ «ף «² «««««««³ «««² «ף «««««. «³ ««««««««³ «ה ««, «ע «««««² «««««³ «ה ««ו ««ע ««««² «², «««««ו «««««««³ «ף «««ף ««««א «² «««««««««««² «««² «««² «³, «««««««² ««² «««««³ ««± ««««««««² ««««««««««³ «««² «ף «² «² ««««««««² «««³ «««³ ««««² «±. ««ע «««««««««««ף «««««² ««««««««² «««««««««««³ ««««««««««² «««««ה «««««ו ««««² «««««³ «ה ««ו «««ד ««ד «««² «ף. ««ד ««««««««««««² ««««² ««««³ «³ ««««³ «ף «³ ««««³ «² ««««««««««««««² ««««³ ««««² «ף «² ««««««««««± ««««ו. «««««- א ««³, א ««א «««««³ «ה «««««³ «²א ««««««««««««««««««² ««««««««ה, «««««² ««««³ ««««ו ««ה «««««א «««««ף ««««««««««. «««³ «³ «² «««³ ««««««³ ««««««² ««««³ «ה ««««««² ««² «««««ה ««««««««² «««««««² «ף ««««ו: «««««««««««ף ««³ «ף ««««ף «ע «³ ««««²א ««ו «, «««³ «² «««² «««««ף ««««ף ««««³ «ה ««± «««««««², א «««««««««««. ² ««² «««««««ו ««ע ««««««² «««««««««³ ««««²א ««««««««««««³ «««² «ף ««³ «««««««««««² ««ה «««³ ««««««««««² «««³ «ה ««² ««ו «««««² «««««± «««³ «ו.. «««² ««««, ««² ««««««² «««««² «««««««± ««² ««««³ ««««««««ע ««««««²א «««««ף ««««² «ף «««««««««««± «««««««««² «² (1933). «««² ««««««««ו «««³ «««ה «««««««««ה ««««² «««««² ««««««««³ «««² «ף «, «««««««««ו «± «««² «««««² «««³ «ה ««««««ו ««ה «««««««³ «² ««««««««² «««««««««««««± «««««««² «². «² «««³ «««««««ו ««««ף ««² «ף «««««««««² «ף, א «² ««««ף «««««««³ «² «ף, ««³ «² «««««³ «² «ף, «««««««««««ף ««² «««² «««² ««² ««««² «ף ««««««. ««««א «² ««««ה, א «««««««««³ ««««ד «² «««««««²א ««««² ««««««ו, «««««ף «ד ««««ו «««««³ «««««««««««««««««² «ף, ««««««± «««««««² «««««««««²א ««««² ««««««««ו «³ ««², «««³ «««««ו «««««««. «««³ «³ «. ² ««««א ««««««««ו ««ע ««««««² ««««««³ «««««««««««² ««ה «««³ «««א «««ו «. ². ««««- ««««««««««( ) «².. ««««12

13 ( ).. ². ««««- ««««««««² «± ««««««««««ו «««³ «² ««²א «««««± «ע ««««««² «² «««««««³, א ««««««««««ה «² ««««² «««««ה ««««««««³ «ף ««««««± «³ «««²א ««««² ««««««««² «² ««««ף «± ««««. ««א «² «««³, א ««««««² «ף «««««³ «ה «««± «««³ «««««««² «««««³ ««ף ««««³ ««««²א ««««««««² ««««² «««««²... ««««««««² ««««««ף «± «««««² ««««: ««² ««²א ««««² ««² «««³ «««««««² «ף ««««««² «² «² «² ««««² «² ««««ף «± ««««««««± «² «««² (1913) «² «««³ «««ו ««««² «««³ ««««² ««««««««³ «² ««²א «««««± «ע ««««««² «², ««««««««««± ««««««ף ««² «² ««««ו (1917) ««««««³ «ף «³ «««««««««³ «««««««««««² «ע ««««««²א «««««± «««««². ««««³ ««««³, א «««² «««««³ «««²א ««««² «² «² ««««²א ««««² «««³ «««ו ««««««ף ««««««««ה. «««««««ה «««««««³ «ף ««««««««². ««««««««² «««««««««««««««³ «ה «««««² ««²א ««««² ««««««««ו ««««««². ע «««««««««««² ««««² ««««««««««««««. ««³ «ה «««««««± ««««««ף ««««««³ «««««««««ו ««² «««² ««««², ««² ««««² «««³ «ה ««ו ««² «««««³ «ה ««ו ««² ««««««², ««««³ «² «««««² «««««««««««± ««³ «««ו «««² «ף «««««³ ««««² ««««³ «ה ««««««««««««² «ף ««««ו, «««««««««««ף ««ו «««««««²- א ««««ו ««««««««««««««««««ף «ד «««««««³ «««² «««««««². ר2. ««³ «ה «««««ו ««א «««± «ע ««««««² ««. «««««² «² ««««ו «««ו «± א ««³ ««««««««««³ «ה «««««² «² א ««³ «««א ««««««««ד «««««««««³ «««««ד ««««««««««² «, «««««ו «± «««««««² ««««««ף, ««««««± ««««««ו, «««««²א «««««««ה ««««««, «««««««± ««««««««««² «««««««««««««± «² ««««³ «ה ««««««² «ף «ע ««² «««««««. ««ע «««««³ ««ף «««««««ף «««««² ««««² «««ף ««² ««² ««««ה ««««² «ף ««««««««³ «««² «² «««««²א ««««ו «««««««««««««³ «ה ««««««² «««ו ««² ««««««³ «««² «ף ««² «² ««² ««««³ «ה ««««««² «ף. ««² «««««««««««««««««ו, א «««««² «««««² ««ה ( ««««² «««² ««««««ף «««³ «ה «««««² ««««² ««««ה ««ף), ««««² ««««««««««««² «««««² ««ה «² ««³ «ף «««««««² «««««² ««ה, «««««««³ «ף ««««««ה «³ «««± «ע ««««««²א «««««± «««ף «««³ «ה «««««². ««³ «««א «««««««««««± «² ««««² «² «««««««³ ««² ««««³ «ה ««««««ה ««««ו «««««ו «««««««² «««ו, ««««««³ «ף «ד «² ««««³ «א «««ה ««««««ו «««ע ««² ««««««ו, ««««² «««² ««² «««² «««««««««³ ««ף ««««««««ו «. ««««««ף «ד ««««««ף «««² «³ «א «² ««² «««««² «««««««² «««««א «² ««««««ף «ו «««. «««ו ««««««««² ««««««ף «««ד ««««««««ו «± ««««««² «««««««««³ «««² «ף ««³ «««««««««««««««««««³ «ה ««««««««««. «- 13

14 ««««««««ו ««««ע «««א «««ה ««³ «««««ף ««³ «««² «. «««ו ««ףא ««³ «««² «ף «««««««««ד «««««««««² «ף «««««««««³ «««א «² «««³ «ה ««ו ««² «««««««² «ף, «««² «««³ «««««² «««³ «ה ««ו ««² ««««««ו «««² «³ «² ««ה ««««««³ ««««² «««««³ ««. ² «««««««ף «ו ««««א «««ה «««««««««««. ««««³ ««««««² ««² ««² «««««ה ««ף ««««ו «² ««««««ו ««««««, «««««««² «ף ««««³ ««. «««««««, «««ד «««««««««««³ «²א ««««ף «ו «««² ««««ו ««««² ««««. «ו «««² ««««ו «««««««««««««««² «««««««««² «««א «««««««««««² «««««««««. «««² ««² «««««ו ««א ««««««««««² «««««² ««ף ««««««² «««««««««³ «ף ««ה, «««««««««, ««««««² ««««««² ««² «««««² ««««««««««««³ «««² «ף ««³ «««««««««««««««««± «ע ««««««² ««². ««± ««««² «««³ «ה ««, «««³ «² ««² «ו ««א «««± ««² «««««««««ף «± «««««ע ««««««²א ««««² «««««ג ««««ו «««««««³ «ה ««««««««² «««««ף «««««««««², ««««««א «««««««± «««««««ו «««««««««² ««««««««««««³ ««², ««««««««««««± «ע ««««««² ««««««² ««² «««««² «««ו «± ««««««««, ««««² ««««² ««««««««ו ««««««««² «««««² ««ה, ««««² «««««² «««««««««««««³ «ף ««ה, ««««² ««««««ו ««² «ע «««««««««««² ««««ו «««³ «² ««ה «««««««² «««««ג «««««, «««««± «««««««««ו «««««² «««««««««² «««««««³ «««² «² ««««««. «««² «««««««, א ««««ו «««««³ «««² ««««³ «א ««³ ««««««««ו, «² «««««««³ «² «««««ו ««««««² «ף ««² «ף ««², ««««² «««««² «««³ «² ««««³ «², א «««² «««³ ««««««² «««««««³ «² ««««ה ««³ «ף ««««««² «««³ ««±, ««««² ««² «««««² «««ו «± «««««««««² ««² ««««««² «««² «««««««««² «««««««««± «ע ««««««² ««. «««³ ««««««² «ף «««««««««± ««² «««««ו «««««³ «««² «ף «ע ««««««² «««± «««««² «««««««ו: «ע ««««««««««««««««² «««««««««««² «ף ««««««««««² ««««««««««««² «, ««««««««ו «««² «««««««² «², ««««««ו «± ««««² ««² «, «««««««««² «««ע ««««««²א «««««««««² ««² «², ««² ««««««««««³ «««² «««««««««««««««««³ «««² «ף «² «. «. «««³ «²א «² ««««««««««««± ««² «««««ו, «««««««««ו ««² «««««««««ו «««««««² «««««² ««² ««««ף ««««² ««² «««««² «««ו «««««««, ««ו ««א «««± «ע ««««««² «««««² «««² ««ע ««² ««««««««««««ד «««««³ «ף ««««ף «««² ««² «± ««, ««««««««««ף «ד «² «««² ««««² ««««««. «««א ««««ע «««««² ««² «± ««««««² «««² «««² ««««² ««««««, א ««««««««² «««³ «² «««³ «א «««² ««««««««««««««ו, ««««² «««««ף «, ««««² «««««² «««³ «² ««««, א ««««««««««««² «««³ «ף ««² «««««««ף «² ««««««² ««ה? ««³ «««««, א «««ו ««««««««³ ««««««««««² ««² ««ד «² «««««««² ««««, «««««««««³ «««««ד ««ו ««² «ע ««««««² «««ו «, 14

15 א «««³ «««± ««««² ««² «««««² «««ו «± ««««. ע ««² ««««««² ««² ««ד «² «««««««² ««««««ו ««««««««««ו. ² «««««««««ו «««««««³ «ף ««««««² «ף ««² «ף «««² «««««² ««ה ««, א ««««««ף «««««««««ה ««««««² «««³ «². «««ו «««««ד «««««² «««««² «««³ «ף «, ««««² ««««««ו ««««² ««ה ««««««² ««««««ו. «««ו «««««ו «««««««««² «««³ «ף «, ««««² ««««««««ו ««««««² «««««««ה «² ««««««««««ה ««««³ «ה «² ««««³ «²א ««««««, «««««² ««««««ע ««««««² ««ה, ««««««³ «ה ««««««««ו ««««««««««««ד «² «««««««««««ד ««««««««««³ «² ««². «««² «««««««, ««ו ««א «««± «ע ««««««² ««««««««³ «««² ««² ««««³ «ה ««««««² «ף ««««««««««««³ «ף ««««ף, «««««««««, «««««² ««² ««ד «² «««««««² «««««««. ««««³ ««««² «««««ף ««² «³ «««² «ף ««««² «א «««ו ««««««««««ף ««««ף «««««² «, א «««««א «««««««««««² ««««««««««³ «««² «ף ««³ «««ו «««««««² ««««««² ««««««³ «ה «««««««««««ף ««² «««««, «««² ««««² ««² ««ו, «««ד ««««««ד «² ««««ו «««.. «««««««««± «² ««««««««± ««««««² «««««² ««ו ««««««² «³, א ««««««««««««² ««² «± «««± ««««««««² «², ««««««ף ««««««««««³ «ף «ו «««, ««ו ««««««² «««««««««««² ««««««««³ «ה «««««««««³ «««² «ף «««² «««««««««««² «««««««ו ««² «««««««² ««««««ו «««² «. ««² «««² ««««««««««««² ««² ««««² «««««² «««««³ ««««««««² «ף «, ««² ««² «««««ו ««««««««««², «. «. ««««² ««² «««««² «««ו «««««««««² ««ו. «² «ע ««««««««² ««««««««««ו «««² ««ו ««««««ו. «««««א «² ««³ «««««««ה «««««««³ ««ע ««² «««² «««««³ «««««««² ««««««««³ «««² «««««««³ «ה ««««««««. ««««ו «««² ««ו «² «««««««² ««««««««³ «««² «ף «««««ו «««««««, ««««««««² «««««ו «««««««. «««² ««««««««, «««««² «««² «² «««««««««««³ «ה ««ו «««««««ו ««««««² ««««««³ ««² ««² ««««± «א ««««««««² «³ «³ «² «««ו א ««³ ««««. «² «««««««««««««««² ««««³ «א ««««««««««««««³ ««² «««², ««««««² «««² «², ««² «««««««- ««««ו «³ ««««ו ««««««ו. «««א ««««³ «² «««««««««««² «««««² «««² ««² «² ««««ג «««² ««««² «±, א ««««««««² «««««««««««««² «««««««² «««² «ף ««««««ו «««««««««««א «² «««««««««««א «««² «? «««««³ ««««, «««. «««««ו «, «««««± ««ו ««««««± ««² ««ו «³ «««² ««, ««± ««««««««««² ««««««² «««««א ««ו «± «««««««««³ «ה, «««««ו «± ««««, ««««««³ «² ««««««² ««ה ««««««««ו «± ««««««««««««± ««««. ² «««³ «² ««² «««««««««³ «««««³ ««² ««ה ««, א «««««««««««««««³, «««««««««««««ו «««², «««««««ו ««ה «² «««««««ו «««««««««ו ««««««³ ««««- 15

16 ««««ו ««² «««««««««««². «- ««««ו «, «««««ו «««² ««ו ««««««««««² ««ו «««««ף ««««ו ««² ««ה «ע ««««««² ««««««ה ««««² «««««± ««««² «ף ««««² «««««««««³ «««² «±, «² ««««³ «ה «««ף «««««² ««² «««««ו «««««ו. ««««««ו ««««««ו ««««««² «««««ף «««ף «ע «³ ««««««ו «ו ««א ««««««««««² ««««««««² ««² ««ו. ««««««, ««««³ «ה «² «««««««««««««² «««««««³ «ה ««««««««««««««³ «ה «««««««««² «««ף «««««««««««ה ««² «««««² «², «««««««² ««««««««««««ף ««««««³ «ה ««, א «««««««²א ««««² ««³ «² ««««««ף ««««««³ «ה «² ««א «² ««««««² «««««««ה ««««² «««³ «««² «ף ««««««² «««³ «ף «, «««² «««ד «² «««³ «ה ««««««² ««ו. ««««««ף ««² «± ««² «««ד «««««««««««³ «²א «««««ף «««««ד «««««««««««««ד ««««³ «««««««««. ««««««, ««ד «א «««««ף ««ה ««««ף ««³ ««««««««««««««««««««««««««² «««««, א ««««ו ««««³ «««««««««««ף. ««««««ו ««««² ««««ו ««««««««² ««² ««ד «² «± ««««««² «««««««««³ «² ««««««««««««««ה ««««² ««««ה ««««ו «««««ו ««ע ««««² «² «««³ «² ««²א ««««² «««² «««««ו. ««««² «««³ ««««««««³ «ף ««² «««««² «««««א ««² ««א «««² «ף ««««««««««««² «««««± ««««² «ף «««««««««ו «««² ««² ««² ««««ף «««ו ««² ««² ««««««««««««««««««««² «ף, א ««««ו ««««««² «««³ «ה «««± «ע ««««««² ««««««ה «² ««««³ «ה ««««««ה ««««««««««² ««««««² ««««««. ««««««««ד ««««² ««««««««««± ««««² ««««««ף ««««««««««, «««³ «א «² ««««««ף «««««² ««² «««««««, «. «. «ף ««³ «ף «ד ««ף ««ף «ע «««² «««³ ««««««««««««««««««««««ה ««². «ו ««««««««² «³ «², א ««««««ו ««ו «««««««««««² ««² ««ד ««««««««² ««««, ««««««ד «ה ««««««««ו ««««««««««³ «ף «««ע ««««««²א ««««² ««««««ו ««««««««³ «««² «ף ««««² «««³ «««ע ««««««² ««««««² ««««³ «ה ««««««² «ף. ««««ו «ע ««««ו «³ ««««««««ו «, ««««ו «««³ ««ו ««ו «««³ ««ף ««ה «ף ««««««± «² «««««««² «±. ««««««««, ««««««ו «««³ ««ף «««² ««««² «««³ «ה ««««««««². «² «««««ד «² «««««««««««««ף «² ««««² ««ה, ««««³ «ה ««««««««««³ ««««««««ה «««««««««³ «ה «² «««³ «א «² ««ה ««««««««««««² ««² «««««««. «««ו ««««««³ «ף «««««««³ «² ««ה, ««««³ «ה «««««³ ««««««² ««ה ««ף ««««««² «, א ««««ו «««««««² ««««««² ««³ ««««ו «± ««««««««««««± ««««««««. «² «««««ד «² ««««² ««««ף ««««ף «««««² ««³ «ה «««««««««««««««««³ «ה ««ו ««³ «««± «² «««³ «ו «««««. ««««ו ««««««³ «² ««ה «««³ «²א «² ««««««² ««««««««² «ף ««² «ף, ««ו «««ף ««ה ««««««³ ««² ««««««ף «««««. «««ו, «««««««² «³ «, ««««««³ «ף «««««² ««ה ««««³ «««««««² «««««, «««««««² «««««³ «««««««² «ף «² ««««««««««««± «««««««««³ ««±. 16

17 «««ו «««³ ««««א ««««««««ו «««««««««² ««א «² «««««ו ««««³ «««² «ף ««««««««ו «. «² «ע «««««««² ««««««² «««³ «² «² ««««««««««² ««² «««««««««««««««««««³ «ה ( «² ««««² «««³ «ה) ««א ««««««««««««. א «««ה ««³ «² ««««± ««² ««««² «««³ «ה «««± «ף ««³ «ף ««««ף «א «««««ף ««««««² «ף ««««ו. «««ה «א ««( «««² «««³ א «««² «««««³ «««««««) «««««««««««««² ««««««ו ««««««««««³ «ף «. ««««««««««ו «± ««² «««««««² «««³ «««² «««««««³ «ה ««- «««ד «««««««««± ««««ו ««««««««² «««««ף «««««² ««««««( ««««««) ««««««««««ד «ה «««. ««««««««««««««««ו «³ «««ו «««א «² ««ו ««««ה ««««««ו «² ««ו «א «««² «««««² «² ««א «««««««««² «ף ««² «². «««ו ««««««³ «ף «««««««³ «² ««ה ««««² ««««««± «² ««««««««««³ «², ««««««³ ««««± ««««««««² «± ««««««, ««««² ««««³ «ה ««ו «± «««««, «««ג ««««««²א «««««««««««««««, «««ג «««««² «««««««««± «² «««³ «² ««««««««± «««««««² «² «««««³ «ה ««ו ««««««³ ««± «² «««² ««««. «ו «««³ ««««² «««««««² «² ««««² «««³ «ה «««± «² «א «««««± ««««««² «± ««««««³ «ף «««² ««««««³ «ף ««ה ««ף «² «««««² ««² ««««««² «ף ««², ««««² «««««ו ««««««± ««± «ף ««³ «ף ««««ף «² «««««««² «««««ף. «««««ו «««««««««««² «««³ «««««««± ««± «ע ««««««²א «««««± «² «««««««² «². «««««««ד ««««««² «««««² «««³ «ף «, ««««² ««««««ו ««³ ««««««² ««««³ «א «² ««ה ««««««² «««³ «², ««««««³ «ה ««««««ו «² ««««««ע ««² «««««««««««««««³ ««««ו ««««² ««². «««««± ««««««ו, ««««ו «² «««««² ««««««ג ««««««ו «««, ««««² ««««««ו «««««««ף «««ף ««««² ««² «««ו ««², «««² ««««««א «² «««««««² ««ה ««««. ² «««««««² ««««««««² «««««««««««««ו ««ה «² «««««««² ««««ו «««² ««««³ ««««««, א ««««««ו ««««² «( «««ף «««««ו ««««««ו «) ««««««««««««««««««ף ««ה ««ף. «««««ע ««««««²א «««««± ««א ««² ««««² «ף, «««««««««««( «² «««³ «ף ««² «ף) «««««² «««««««² ««««³ ««««² «² ««ע ««««««² ««««««³ ««, ««««««³ «««««² ««««««««² «««. ² «««««««««««, א «««««««ף ««³ «ף ««««ף ««««² «««³ «««««««± «««««««««««± «² «««««««² «², ««««² ««««³ «ה ««««««ף «««««««ו «± «² ««««««««««««³ «² «««² «««««««² «««««² «ף. ««² «««³ «² ««ד ««ף ««««««² «ף ««««ו «««««³ «««³ «² ««««««ף «««, א ««««««««ו «««««««««««, ««««² «««««««««³ ««± ««««² ««««ף ««² «««««ד «² «««. ««««««ו «««««ף «««ף «««² «««««² ««ה «««««ו, ««««««««««««ו ««««««««««³ «ף ««², ««««««³ «ה «««² «««««ו «², ««³ ««««««««³ «ה ««, ««««««ו ««««««««««ו «. ««² «««² «««««««17

18 «««² «««««² ««ו «± «««««««««««««³ «ף «««««««««««² «««««ה «««««««ו «««² «««² «ף «««««א ««««² «««««««² «««««««³ «««² «² «««² «««««««««² «³ «² ««««««ו ««««² «««««««««««² ««². «««««± ««««««ו, ««««ו «««² «««³ «² «««««««««««³ ««± ««² «««««««ה «««««ו, «² «««ד «² «««ף ««««³ «ה «««««³ «²א ««««««² «««««««««««ו «. «² ««ו «² ««««² ««««³ «ה ««««««² «««³ «² ««ד ««««««««««««ה ««««ו, «««««««ו «««ף «² ««««³ ««««ף «««««««««³ «ף ««««³ «««² «««««««««««««««ו «««««««ו ««««² «««. «««² «««««««, «««² «««³ «² ««ד ««««««««± ««««² «««««ו ««««³ א «««««ף ««««, א ««««««««««ה «««««««³ «ף ««««««ג ««««««ו ««««««² «««³ «««««³ «««² ««««³ «ה ««««««ה «««««ו «² ««² ««««ף ««ה «««² «««³ «««ע ««««««²א ««««² «««««««ו «««² ««««««««. «««««««³ «² «««³ «ה «««ף ««««««² «ף ««««ו ««««³ א «««««ף ««««, א ««««««««««««««««««««««³ «ף «««ף «² ««««««««««³ «ף «««ף «««««««««ו ««ו ««א «««± «ע ««««««² ««. «««««³ «ה «««± ««««³ ««««««««««ו «± ««««««ה ««««ו ««««««³ «ף ««««««««««««««ד «² «««««««ו ««««««««² «««««««««³ «ף. «««³ «««²א ««ו «««««««( «««««³ «ה ««««««««««««««««««««««««³ ««) ««««««ו «««««««³ «ף «««ף «««««««³ «ו ««² «««««³ «ף ««², «««² «««««², «««««««². «««««ו ««««««««««««««««««««( ««««א «² «, «² «««««««, ««««««³ «א «««««««³ «««, ««««««² «ף, «««««² ««² «² «² «. «. «² «««««««««««««««««««««) «««««««² ««««ף ««² «««««ד «² «««, ««««««³ «ה «««² ««««««««««««««³ «² «««««ף ««««««³ «««². ««««««, ««««ו ««ו «««³ ««ף «««««³ «² ««ד «««««««². «««ו «««««««ו «««««««ה ««««³ «ף «««««² «ע ««««««²א ««««² ««««««««««² «««««««««««, א «««² ««² ««ו «««³ ««ף «««ף «««««««««««««ו «««ו «««««««² «². «««ו ««² ««««ף «««««««««««««² «( ««««««««² «) «««««² ««««³ ««««² ««««««««³ «ה ««ו «««««««ו ««ו «««««² ««ע ««««««² ««««««³ ««. ««² ««««³ «² «««««² ««««««««, «««««««³ «««² ««² ««««««³ «««² «««««² «««««««, א ««««ו «««««««««² «««««² «³ «««ה ««««««««³ «ה ««, ««««³ «ה «««««««² א ««««ו «««««««³ «² «««² «««««««««««««, ««««««² ««««³ «ה «««««««««ף. ע «««««ד «««² ««ף ««ו «««««««² «² ««««ו, «««««ו «««ו «««³ «ף ««««««²א ««««² ««««ע ««««««² «««ו, «² «««³ ««««ד «² «««««««ו ««««² «««««««««««««² «ף. ««««««««««³ «ף ««ו «א «««ו «- «ע ««««««² ««««««««««««² «² ««««ו ««««««««. «««² ««, ««««««ו ««««««ו ««ו «««³ «ף «««««««² ««««³ ««««² «««««² «ף ««««««² ««««³ «- 18

19 «««² «ף, ««««««ף ««ו ««««««ף ««««, א ««א «««««««ו ««««ד «««««³ «ף ««««ף «««ף ««ה «««««««² ««««««««««² ««««««³ «««² ««, ««««³ ««««² «««² ««««««, «««««««««««² ««««ו «««««² «««² «ף «««² ««««³ «ה «««««««««ד «««² «ף «««² ««««««««1. «««««ף ««³ «ף ««««ף ««««, א ««««««««ד «ה ««««««² ««««««««³ «ף «««³ «א «««² «ף «««³ ««««ו «««««± ««² ««ו «³ «² ««««ד «««««³ «ף ««««ף ««««³ «² «««««² «««³ «««² ««««««««««««««ע ««««««² ««² ««««««±, «««««««««² ««ו «³ «² «««³ ««««ו «««««ף, ««««ו «««³ «ף «ף ««² «ע «««««««³ «² ««ד ««± ««««««² «², ««««««ף, ««««««««³ «ף «, ««א ««««««ע ««² ««««± ««««««««ו... «««² ««««ו «««³ «ף ««««² ««««² ««ד «««««««², ««««««ף «««««««± ««««² «² «««««««² «««««ף, «² «««³ ««««² ««ד «, ««««««ף «««««««ף «««««³ «² ««ד ««± ««««««² ««± 2... ««³ ««ד «««««².. ««««³ ««««ו «««³ «ף «««ד «««««² ««³ «ה ««««««««² ( «««««««««««««² «««ף ««««ו ««««««««² ««««««³ «««² «««³ «««² «««³ ««, ««««««ו «² ««««««ה «² «««²) «² ««««««ע ««««««²א ««««( ««««««««««««ו ««««««««««³ «² «««ף «««««³ «ה «««««² «««««««««««««««ו «««««³ ««) 3. ² ««א ««ף ««««««² «² «««««««««««««² «ף, «««««««««««ה, א «««««««ף «± ««««««««± «² «««² ««««² «««««ף ««² «² ««««² ««««««² ««² «««««² «««««««³ «²א ««ו ««² ««««««² «ף ««² ««««ו ««ו ««««««א «² «««³ «ה «««««³ ««««³ «««ו ««² «² «««««««««««ו ««². «ף ««««³ «א ««««ו ««א ««ו «± ««««««² ««««««««««ו ««««, «««««² ««««««««² ««ע ««««««ו «² «««ד «««««««³ «² ««««««««««««««ו ««««««««² ««««««ה «««««³ «² «««««² «««««³ «ה ««ו ««ו «««««² «««««³ ««±. ««ד «««««««««««««««³ «² «««««² «««««ד «««««³ «ף ««««ף ««² «««««ד «² ««««² «³ «² «² ««««««³ «ה ««ו ««ע «³ «««««««( ««««² ««, «««««««² ««««³ ««««, «««««²א «««² «««² ««ו «³ «² א «««««««³ «² «««««² ««««««««³ «ה «««««²). «««² «««««««, ««««ו ««ו «««««««««««± «² ««««««² ««² ««ד «² «, ««««³ «² ««ד «² «««««««² ««««««ו ««א «««± «ע ««««««² ««. ««««««««««««א «² «««««ף «ע ««««««²א ««««² ««² ««««««ו «««««ו ««א ««ו «««««ג «««««, «««³ א ««ף «² ««««««««««. ««ע «««««² ««א «««² «««««, «««««««««² «««² «««««««««² ««««««² ««««² «««««««ו «««««ו «««««³ «² «ף ««² ««««««««««««««««««««««² «ף, «ף ««³ «ף ««««ף «««««± «««««««««± א ««««ה «ע ««««««²א «««««««««««««««² «ף. 19

20 ר3. «««² «««««ף ««ה «««««««««««««² «ף «² ««² «««««««- ««««² ««««± ««² «««««ו «««««««² «««ף ««««««² «««««ף ««² «««««««««««««² «ף «««² «««««««- ««««² ««««± ««² ««««««±, ««««א «² ««³ ««««³ ««««««± ««² ««««««± «² ««² ««««««± «««««««««² «ף. ע ««««««² «««««ף ««ה ««««««ו ««ה «««««««««««««««««³ «ה ««² «««««««³ «««² «ף «. ««««««««, ««² «««««««ו ««² ««««² «««ו ««««««ו «² ««««««««««. ««, ««««««² ««««««ף ««² ««««ו ««ו ««««««««««² ««««² ««««² «±, «««³ «««ו «± «««, «««««««² ««««««² ««² ««««««««««««, «««««««««² «± ««««««. ««³ «««² «««««««ו ««««««««² «± «««««² ««««««««««. «««««³ ««««, «ע ««² ««««ו «««³ «²א ««««ף «««««± «««««² ««² «««± «² «««««««««««««««, א «««««««² ««²א ««ו ««««² «««««ו «² ««««««««««««ד «² ««ו «««². «««««««««««««««ו «««² «««² ««ו «««««««««««««² «ף «««± ««««««² ««««««² ««««««² ««²א ««««² ««ו ««««, «««««² «««««««ו «. «² «««««««ו ««ו «««² ««ו ««««««««««««««««««««««««««² ««««««ו ««ו ««««. ««± ««««² «««³ «ה ««, ««««««««««² ««² «««««³ «ה ««² ««² ««««««««² ««««««««² ««««² «² ««««««- «««««««² «ף ««² «ף, ««² «««««, «««««««««² «««««««ד ««««««ד «² «««³ «ה ««««««² ««ו. ««««± «² «««««ו ««א «««² «««ו «««³ «ה ««««««² «««ו ««««««««««««ד «««² «««««««ו ««««««««««««««««««««««³ ««««ו «± ««««««. ««««± ««³ «ה ««««««² «««± «ף ««³ «ף ««««ף «² ««««««² «««««² «««««««ו «««««««². ««³ «² ««««ו «««ו ««««««««««² ««³ «ה «««««««««««««««ו, א ««««««««««««««ד «² «± ««««««««««² ««««««««««² ««««² «««««ה «««««א «, א «««««««««««² ««² ««² «««««««ו ««² ««««««² ««² «², «««««««² ««² «««««³ «ה ««ף ««³ «² «««± «««««ף ««««² ««««² «««««««««. ««««² ««² «««««³ «ה ««««««² «««««ה «««««««² «³ ««««² «««««² «««³ «, ««««««««² ««««² ««««² «««³ «ה «««««א «, ««««««³ «ה «««««««««³ «² ««² «««««««ע «««± «««³ ««««². «³ ««««««««³ «ה ««, ««² «««««««- ««««² ««««ף ««² «««««««««««««««««² ««««««««««««««««««««««³ «² ««««««««««««««««³ «² «ע ««««««² ««², «««««««ו ««««««ו «««««««««² «««³ «² «««««««««««««««««««««. ««««««, «² «««««««««ו ««² «««««««- ««««² ««««± ««² «««««ו «««««««««««««««א «««««««««««««««««««««««««««² «ף, ««««««³ «ה ««««««² «««ע «³ ««««««ו ««««ו. ««, «««³ «««««««««««««««««² «««««««ו ««ה «««³ א ««««««««««««² «««««ה «««««««² «² ( «««««««³ ««««ו ««² «««««²א «««² «ף ««²). «««««««««««ו ««ו «««³ «ף- 20

21 ««««³ «««², «² «ע «««««««««««««««««««««««««««³ «ה «««± ««. «ו «««««««² ««² «, ««««««««ו ««««««ף «««««««««««ו «««««««² «««««««² «±. «««² «««««««, «ו ««א ««ו «± ««««««² ««««««² ««² «««««««««««² ««««ף ««² ««««««««««ו ««««««ף ««««ו «² ««««««««««««א «² ««««««««³ «ה «««««««««² «««² «««««² ««ו ««א «««± «ע ««««««² ««². ³ ««ו ««² «««««««² «ף «««² «««««««- ««««² ««««± ««² ««««««««ף «««««³ «ה «««««««ו «««««ף ««««««««² ««² ««««² «««««, «² «««««««. «««««³ «ה ««ו «««««««ו 1. «««««ו ««««««² ««³ «ה ««««ו ««ו ««א «««± «ע ««««««² ««? 2. «««««² «««««««ו «ו ««««««««««««² «««««««««³ «««² «ף ««³ «««««³ ««««««««² ««ה? 3. א ««««ו «««««ף ««² «««² ««² ««³ «ה ««ו ««««³ «²א «² «ף ««««² «««««² «ף «««««««³ «««² «ף ««ו ««««² «««³ ««««««± «ע ««««««² ««? 4. «א «««««««ו ««««ו ««««««««² ««² ««ד ««««««««² ««««? 5. «א «««. «««³ «³ «««««² «««««««««² ««««³ ««««² «««³ ««««² «ף ««² ««««² «? 6. ««± ««««««««³ «««² «««««««² «² ««««ו, «««א «² ««³ «² «««² ««² ««««««² «««««² «««² «, «««««ו ««««² «««³ «««««««««««ו «ו ««א «««± «ע ««««««² ««. ««««³ «² «א «² ««««ה «««««««««² «± ««««««««««««² ««««««ה ««««ו? «א «««? 1 «.: «««ו «² «««««««««««««² «: «א ««««² «««³ «ף «««««/ «««««. ².. ««³ «² ««««««..: «² ««««««² ««««, «.: «««² ««.. ««««««««««««² «««ו ««א «««± «ע ««««««² ««: «א ««««² «..: ««³ ««² «««² «, «.: ««³ ««ד ««««.., ««««³ ««.. «««ו «² «««««««««««««² «..: «² ««² ««««,

22 «³ «««2 ו ² ² ו ± ו ר 1. «««««² «««³ «ה «««² «± «««««² «««««««««««ד «««««««««««א ««² ««««² «ף ««««««««««««ה «² ««««³ «ה ««««««² «ף ««ו ««««««ע ««««««²א «««««± ««««² «² ««««««²א ««««««««««««««««««² «². ««««ף «««² «««³ «ה «««ף ««««««² «««««, א «««ע ««² ««ו ««««ו «««««««««ו ««ה «² ««««³ «ה ««««««ו «««««««««² ««² «««² «««² «««««««, ««««««««««««««³ ««««««««««ו «³ ««², «««««ו ««««««««««««««««««««««««א «² ««ה ««««³ «ה «««± «² «««². ««««ף «««««««² «««««ף. «««³ «««««ע «««± ««א ««««««² «ף «ע ««««««²א «««««ף ««««² «ף «««««««««««««³ ««««««² ««² ««ף ««² «² ««««««««ו «««««² «± «««² «««««. «««א ««, «««««««««««««««³ ««± «««««««««««² ««ף ««ה א ««««² ««««³ «²א ««««««««ו «««««² «ף, ««««««««««««««««««««««««, ««««««««± «««««««³ «««ה «««««««א ««««««««ו «««««««³ ««««² «ף «² ««««««³ «ף ««ה «««ד «² «««««² «««««««ו «««««² «±. ««««ף ««««² ««² «ף ««««««««³ «ף ««««ף «««³ ««««««««±, ««««««««««««³ «ף «««««««««««ה ««² ««³ ««««ו ««««««³ «² «² ««««««² ««², ««² «««««ו «««³ «ף «««««²א «««««««««««««««««««² «ף, ««««««««««««³ «ף ««««««««««««««ד «««ה «««² ««««² «««««««««««ו, «««««ו ««««² «² ««א «««ו ««««³ «² «««² ««««² «««««ה. ע ««««««²א «««««ף ««««² «ף «² «««³ ««««««³ «««««³ «««ו «««««««««««««² «ף ««««ה «««««««³ «ה ««, «² «««ד «««««««««³ «ו «««««, «««««ף «ד ««««ו ««««³ «ה «««ע «««± ««««³ «««. «««««««ו ««««««««² «««ף «³ «² «ה ««««««««³ «ה ««² «««««««««, «««««ו ««««² «««³ «««««ד ««««««««ו ««³ «ף «««, ««««««³ «ה ««««««««««³ «² ««««««««ו. «««ף ««ה, «««««««² «««««ף «««««² ««א ««««² «««««ף «««ף ««««ו, «««««««««««««««««² «ף «««««± «² «««««ף ««² «± «² ««««««««««««««± ««««² «² ««««««² «««³ «ה «««««««««««««² «ף «² «««««. «««- 22

23 ««² «««³ «ה «««² «± «««««««««««««««««² «««««««««³ «««² «««««² ««ה ««««««³ ««««««««³ «²א ««««««ע «««««««««. ««³ «««² «««««² ««ה ««««א «««, א ««««««««² «««³ «ה «««««««««א «««««³ «א «² ««ה «ע «««««³ «²א ««««««««««, ««««««³ «««««««³ «««² ««ה ««««««««««««³ ««««««««. ««³ «²א ««««««««««, ««««««««««³ ««««««««² ««ה «² «««² ««² «««««² «³ «² ««««««³ «ה ««( «««««) «² «««² ««² ««««««««««««««³ «««««««««ף «² ««² ««««««³ ««««ו ««««³ «««² «ף «, ««««ו ««««««ג «««««««««. «««««««± «««««««««² ««««««ף «««««² «««³ «ה «««ף ««««, ««««««««± «««««««««³ «ה ««««³ ««««««««² ««ה «««««««««³ «²א ««««««««««. א «««² «««, «««««ג ««««««««««««ו «««««³ «² «ף ««² «««««ו «««««««ו. ««² «««««««ף «««ף: ««««ו ««««««««² ««««² «««««««; «««««א ««««² «ף, «««««ו, ««² ««וא ««² ««««««² «««³ ««±; ««««««³ «««² «ף «««² ««««««««; «««««³ ««««««ו «± «««««««««««««««³ «««² «ף; א «² ««³ «««««««ה «««««³ «««² «ף; «««³ «««² «ף ««««ו ( ««««««ה «««««² «±, «««³ «««, ««««««ו «««² ««««² «ף, «««««««ו ««««³ «««² «ף, ««««««² ««² «² «. «.); «««² «««³ «««²א ««««² «««««««ו; «««³ ««««««ף ««² ««««««² «. «. «««² ««² «««««ה «««ג ««««««««««««³ «² «ף «ד «² ««««««««««««««««««ו ««««««ף ««««««² ««± «««««(QD). «««««««««ד ««««² ««««««² ««««ה ««³ ««««ד «² «««««««: QD= f ( ««««««., «, DI, &, Ps & «,...), «««««««««. ««««««««««««««««; «א «² ««³ «««««««ה «««««³ «««² «ף; DI «««««³ ««««««ו «± «««««««««««««««³ «««² «ף; & «««««א ««««² «ף «² «««««ו ««««««² «««³ ««± ««««««««««««««; Ps & «««««ו ««««««, ««««««ף «ד «² ««² «««««³ ««ף «ד «² «««««««««««««««, «² «. ««³ «² «««««««««ו, ««««««««ו ««««««««««««, «««««««ף «««² ««««««ו ««² (ceteris paribus), ««««««««² «ף ««««««««««««««««ד «««««ף «««««««² «««««««««««ו, ««««««ף ««««««ו «««««² «««««««² «««««««««««««««³ «²א «««««««««««««««² ««² «««««² «««² «««««««² «ף «ו ««א «««± ««««ו: QD= f (P ««««««). ² «««««««² ««««ג «««««««««««««««³ «²א «««ה «««² «««««««² «ף ( ««««² ««) ««««««² «² «««««. ע «««³ ««««««««««««««² «««««ה ««««²א ««««². ««² «. 2.1 «² «««««««««««««² «ף «««««( «³ «² ««² «ף «««««) «² ««««««««, א ««««² «² «««««««² «² «««««ף ««««ו 23

24 «² «««««ף ««««ף «² «««ג «««««««, ««««««««««² «ף «««««, ««««««³ «ה «««««² «««² ««««² «««««² «««««³ «ה «««««± «² «««± ««³ «² ««² «² «««««. «² «. 2.2 ««««««ו ««««: «³ «² ««««² «««««± «² «««± «««««««««³ «««««ף ««««ו ««««ג «««ו «««««( ««³ «««), «³ «² «««««² ««² «««««««ג ««««««««««««««««««««««««ו ««««««ף «««««ו ( «««««). ע ««««««א «««, א «««««² «««³ ««² «««««««² ««««««± ««««² ««² «««««² «««««««««± «² «««ג «««««««««,. «. «««² ««««³ ««««² ««³ «² ««² «² «««««. P P P D D D Q Q «² « ² «««««««² ««««ג «««««««««² « ² «««««««² «««««««² «² «««««««««² ««««² ««² «««««, ««««² ««² «««««ה «««««««ג ««««««««««² «««««± «ף ««³ «ף ««««ף «««««««± «««««««ו ««³ «, א ««««² ««««««««ו «««ג ««««««««««««««² «««««««. «««««««««² ««² «««««ה «««««««««± «² «««ג «««««««««««««ו «««««««««««««««. ² ««««««««««³ «ה «««««««² «««³ א «««² ««² ««ע ««««««««««, «««««««««««««««««««² «««««. «««««ף «««³ ««««² «³ ««««² «² ««««««² ««XIX «. «² ««««««««³ «««³, «««««««««««««ו «««««««««³ «ה ««««³ «²א «² «««³ ««ף «««ג «««««««««««««. ««ג «ף «««ף ««««ף «ע «««««, א «««««««««³ «ה ««ו «³ «««««««ו «««««««««««² ««««² «ף ««««««««««««³ «««² «ף ² «³ ««««² «². «««««««ו «««««««««««««² «³ «««««ף «««««ד ««««³ ««««««««² ««ה ««««««³ «««² «««««² «, «««³ ««««א ««««««««ו ««² «««««² «««««««««. ««««««³ «ה «««««««««««««««³ «ה «««««««««««³ «««ה ««² ««««««««² «««««««««, «««««ג ««««««««««««««««««. ² «««««««ו ««««ד «² «««ף ««««««² «ף «««««««««««, «««««ו «««² «««³ «««««² «««««³ «ה ««««««««««««² «² ««««««ו ««² «««ף ««³ «ף «««ף. ««² «««««««ף «««ף: 1) ע ««««««««««««««««««³ «ה ««א «««««. «א ««««««««««² «««³ «² «««««««««««³ «² ««² ««² ««««««««««² ««ה «««א «««««««³ «««ו ««««««««² «««««² ««² «««««««««««««««««««³ «ה ««- 24

25 ² P1 א «««««. «««««««³ ««««ו «««««ף ««««««««««««³ «א «ה «² «««³ ««««ו ««««² «± ««««. «««««««² «ע «««««««««² «««³ «ה «««««««² «««««««³ ««««««««± ««««««««««««± ««««( ««««««««««««- א «««««), «. «. «««««²א ««««² «««««««««² «««««««± ««««««² «² «««««( ««««««² «² ««««««««««««± ««««). 2) ע «««««««² ««««««± ««² ««««² ««² «««. «² «² «««³ «ף ««² «² ««««««««««««««««««««««««ף ««««««««««. «««««««² «ע «««««««««² «««³ «² «««««² ««««««««««ף «, «««³ ««««ו ««««««««, «««««א «««««±, «««³ ««««² ««««±, ««««««««««±, ««ד ««««³ ««««ו «««««±, «. «. ««««««««««««««««««««ף. «³ «««««««««««² ««ה, א ««««««««««««««««««ו ««ה «² «««² ««² ««««³ «ה ««ו «( «««««««««««² «««² ««² «««««) «² «³ «² «ו ««א ««ו «( ««««««««««««, ««««ג «ף ««³ «ף «««ו «± «««««² «««««««««³ «ף ««² «««ו «««). ««««ו «««³ «א «² ««ה ««««««² «ו ««א «««««««««, ««««² «««««««««² ««² «««««² ««««««² «««³ «ף ( «««ף «««««ו «± ««««««««««³ «««««««²) ««««««³ «ף «««««««««««««««² «««««ה «««ג «««ו ««««««««««³ «ה ««ו «««««««² «««³ ««± ««² ««³ «ה ««««««² «««ו ««««««ף «««««ו. «««²א ««««² ««««««² «ף «ו ««א «««««««««DM «««³ «א «««««ף «««««³ «ה ««««««««««««² «ף «««² ««««««³ «ה «««± «««««ו «² «««² ««² ««««³ «ה ««ו «««««««² «± «««««² D1 «² D2 ( «² «. 2.3). P2 P3 D 1 D2 DM Q Q «² « ² «««² ««² ««««³ «ה ««ו «± «² «ו ««א ««ו «± «««««³ ««««««««««² ««ה «««² ««««² «««««, א ««««««««««««««««««««««³ «²א «² ««««««««««««««ו ««««««ו ««³ «««««««««««, ««««««ו ««««««««««««² «± ««««««ה ««««ו, ««««««««««««««««««««««««««ה «ע «««««««. 25

26 ««««««² «, א ««««ו «««³ «««««««³ ««««ד ««± «² «««««««² ««± ««««««²א ««««² «««««««««««««««³ «««««««««««««««³ ««. «««, ««ו «. «. « ««ג «««««««««, ««ו «. « «««««««««««««ו «, ««««ו «««««ו ««««וא «««««³ ««± «««««, ««««««««««««««² ««ה «««««²א «««««± ««««( «² «. 2.4). «² « ««³ «²א «² ««ו «««««««² ««««ו ««««««( «««³ ««««««) ««««««««««««««³ «ו «² ««««² ««² «ף ««³ «ף «««ף «««³ ««««ו ««² ««««««««««««² ««««³ «² ««««««² «± «««««««««± ««««««««««ו «± «««««² «³ «² «² «««««««² «² ««««ו ««««««ו ««««««««ו «± ««««. ««««««««««««³ «ה ««ף ««««ו ««««ה ««««, א «««³ ««ו ««««««²- א ««««² ««««««ו ««««««««² «««««² «², «««ד «««««««««² ««««ו «««««««³ ««. ««««««««³ «א ««««««² «««««««ו ««««, א ««««² ««««60 ««ו «. «. «. «««ו «««««««««³ «««ה ««««««ה 60 ««ו «. «««² ««² ««««««( «ע «««± ««² «««««² «² «««««««««««««««א ««). «² «««² «««² «² ««««ו ««40 ««ו «. «. «. «««ג «««««««««««««70 ««ו «. «. ( ««א ««). «««««««³ «««± ««² ««««««««² ««² ««««ה ««««² «ף ««««««² «««³ «ה «««««««ד «««. ² «««««ה «««««² ««««««««««³ «ה ««««««³ ««. «- ««««ו «, א ««««ו «² ««««³ «ה ««««««ה ««««««««««² «««««««««ו «««² ««««² «ף «««««, ««««««ו ««ה «««««««ו «««««, א «««««««³ «ה ««ו «( ««««««««ו) «««³ «««² «ף «««ו ««««««««««««ף «««² ««««««ו ««². «««² «««««««³ ««««² «ף «««וא ««««««««««ו «³ «² «ה ««³ «ף «א «««ה «««««««± ««««««««² ««ו. «- ««««ו «, ««««² «««««² ««««³ «««² ««««««² «««««««««ו ««² «² «««««² ««««² «««««««ף «««ף ««³ «ף ««² ««ו «««³ ««««ו ««² 26

27 «³ «² «ה ««««««³ «א ««, «««³ «² «ע ««««««««³ «ף «««««««³ «² «««««ה «««³ «²א ««ו ««««² ««««ו ««««««ו «««««² «± «² ««««³ «² ««² «««««ה ««««³ «ה ««««ו «² ««««³ «ה ««««««² «ף «³ ««ו «««««««± «««, ««««««³ «ה «««««, «««««ו ««««««««²א ««««² «««««ד ««««««««³ «² «««ו «««. «ע ««² ««««³ «ף ««ע ««««««²א «««««ף ««««² «ף ««««³ ««««««² ««««³ «ה ««««««ה «««««««««³ ««««««² ««««««««««««ד «² ««² «««««² «««««««««² «² ««««««² ««««² ««² ««««««««² ««, ««««««««««««««² « ע ««««² «««ף ««««² «««ף, ««««««² «««³ «, ««««««««³ ««««² «² ««««, א «««««³ «² «««««² ««² ««ה ««א ««², ««««««««««««ד «² ««««««²א ««««² ««««³ «²א «² ««««««««««² ««««««³ ««««ו ««««««ף ««««, «³ «² ««² ««± ««««««««««««ד «««««² ««, «««««««««««««² ««ו ««««ה «««««³ «²א «² ««ו «««««, «««««ו «««««««««««² «««««ה «««ו «««««² «««««««א «««² «ף «««««««««««««² «««««««. «³ «ף ««««««««««««««ו «««² «««««ו ««««««³ «««««, א «««««³ «² ««² ««««60 ««ו «. «. «. ««««««««««««««««³ «²א «² «««««««60 ««ו «. «. ( ««א ««), «««² ««««40 ««ו «. «. «. «««³ «²א «² «««««««70 ««ו «. «. ( ««א ««), ««««² ««««50 ««ו «. «. «. «««³ «²א «² ««««««««««««««² «65 ««ו «. «. ( ««א ««). P 60 A C B QD «² « «² «««ף «««««««««««««««««««³ ««««² ««««««³ «ה «««««³ ««««( ««««ף ««««««««««² ««««³ «ה ««««««ף «««««««א ««««² ««««««ע ««««««²א «««««± ««««² «²), ««««««³ «ה «««± «««««א «««««± «««««² ««««««««««««««««««² «««««² «««² ««««. «²א «² ««ו «ע ««««««««««² «««ו «««² « ««««ו ««² ««² «, «««««««««³ ««««² «««««, א «««««³ «²א «² «««««««««² 27

28 ««««50 ««ו «. «. «. «««««««² «65 ««ו «. «. ( ««א ««), ««««««««««««««³ «««««««««³ «««² ««««««««««««² ««D0. ««««««««³ «ה «««««««««««««³ «²א «² ««««««, «««««««ו ««««««««««ו «««««² «««³ «²א ««ו ««««««ף ««««, «««««««² ««ו ««««ה ««ף «² ««² «««± D1, ««««««ף ««««««««««² «א «««««א ««² «², ««««««««³ «ה ««««² «««««² «««± ««² «. «² « «²א «² ««ו «««««««ו «««² «««««² ««««««««««² «² ««««««ו «««««² «± ««««««««««² ««ו ««««««««««³ «ה «««««ע ««««««² ««««50 ««ו «. «. «. «««³ «²א «² «««««««««««««³ «««ה ««««««65 ««ו «. «., ««««³ «ה ««63 ««ו «. «. ( ««א ««), «. «. «««««««««ה ««² «««««««««³ «²א «² ««ו ««««««««««««² «³ «3%. «««««««± ««««««ו, «««² ««««««««««««² «40 ««ו «. «. «. «««³ «²א «² «««««««««««««««««³ «««««««««««ד «««ה ««ף ««««³ «««««, א ««««ו ««««³ «² ««ו ««««««³ ««² ««ה «««««««««ע «««««««³ «² «««««««± ««² «««± «««««. «² ««««, «««««, ««ו ««««««««³ «««««ה, א «««««ג ««««««««««««80 ««ו «. «. «««««² «² ««³ «² «ה ««² ««««20 ««ו «. «. «., «««««««««««³ «ה «««««³ «²א «² ««««««««««««««««««««± ««² ««««34 ««ו «. «. «. ( «««««««««ה ««65%). ««««ו ««««ף ««ה ««««««³ «««««««² «««««««² «««««««««, «««««² «««ף «««««, «««««««««««² ««ה, א «««««, ««««««² «««³ «, «««² ««ו ««««««««««««««««««² ««««««««ג «««««««««««««««² ««««««««««««² ««««ו «««««««««««± «² «««± «««««««««««««««³ ««± ««««² ««² «««««««² ««««««««². ««ע ««««««² «² «««³ «- 28

29 ««««««² «² «² «««««««² «««««² «² ««««««³ «א ««² «««««««ה «² ««««³ «ה ««««««² «ף ««² ««ו «««««««² «««««²א «² ««««ה ««ף ««««² ««««², «««² ««ו «««ד «² ««² «³ «² «ה «««³ «ו «««««. «««««² «, א ««««««««««² ««««³ ««««««ף ««³ «ף ««««ף «««² «««² ««««««««± ««««א ««±, ««««ף «² ««««³ «ף ««««««² «««««««««. ««««²א ««««² «««««««««««««³ «««ה «ע ««««³ «ף «««««² «««««««, «««««ו ««««««««««ף «««««² «³ «² ««««««ו ( ««««««««² «³ «², «««««³ «ה, «««««ה «««ו, «««² ««««««««««««««««««««««² «). «³ «ף ««««² «««««««««««««««² ««««³ ««««««««««««««««««««««««³ «ה «««««««««««² «««««ו ««ע «««««² ««««««. ««««««««««ו ««««² «««««««³ «ה «««««««² ««ה ««««««««««² ««««««²א «««««««³ «««««««ה «««««± ««««««««² «² «««««, «««³ «² «ה «««««² ««ה «««² ««««² ««««««««««««ה ««««««²א ««««««««««««««««««««««² «² «² ««««³ «ה ««««««² ««««««² «± «² ««² ««ו ««««««. ר2. ² «««² ««² ««««³ «ה ««««² «ו ««א «««««««³ ««««² «. «««««««³ ««««² «ף ««³ «² «««««««««««² ««««««³ «««² ««««««««««³ «ף ««««² ««ה ««««, ««««««³ ««««² ««««««««² ««««««««««««««ה «««««««««««««ה «««««- «««««³ «²א ««««««««««««««««««³ ««««ו «± ««««««««««««««². ««««³ «²א ««««««««««, ««««««««³ «««««««««ה «««««««««² ««««««³ ««««ו ««««³ «««² «ף «, ««««ו ««««««ף «««ג ««««««««³ ««««² «ף. ««««± ««««³ ««««² «ף ««««ו ««««««ף ««² ««² «««³ «ה «««ף ««««, ««««««««± «««««««««««³ ««««««««««ה ««««««³ ««««««««³ «²א ««««««««««. «««² ««² «««««ה «««ג «««««««³ ««««² «ף ««««««««³ «ף «ד «² «««««««««««««««ו ««««««ף ««««««² ««± ««««³ ««««² «ף. «««ד ««««² ««««««««² ««««³ ««««² «ף ««««««««««««² ««ה «««: Q S =f(p ««««««, T, P ««««, P CP, NS, W, R, E, GP ), «««P ««««««««««««««««««««««««; T ««««««³ «««² «ף; P ««««««««ו ««««««; P CP ««««ו ««««««- ««««««««««; NS א «² ««³ «««««««««; W «««««««- ««³ «² ««««²א ««««² ««««³ «««² «ף; R «² ««; E ««² ««««² «ף ««««ו ( ««««««««««««««, ««««««, ««««««- ««««««««««); GP ««««² «««³ «ה «««««««ו ««««««««ו «² «. «. 29

30 ««³ «² «««««««««ו, ««««««««ו ««««««««««««, «ף ««³ «ף «««ף «««² ««««««ו ««², ««««««««««± ««² «««««««² «² ««««³ ««««² «ף ««««««ו, «««««««² «««ד ««± ««««² ««² «««««ה «««ג «««««««³ ««««² «ף ««««««««³ «ה «««««««««««ו, ceteris paribus: Q S = f (P ««««««). «««³ «²א «² «««««««««² «² «««««, ««««««² «ף ««««³ ««««² «ף ««««««ו «² «««««««וא «««««³ ««² «««³ «ה ««ו «± ««««³ ««, «. «. «««««ו «««² ««««««ו «««ג ««««««³ ««««² «ף «««««, ««««««² «««² ««««««ו «««««ה «««««ף. ««««««ע ««««««² ««² «««««ה ««««ו ««««««««««««««³ ««««² «ף ««««««³ «««² «² «««««««««««««. ««««««««ד ««««««««««««««««³ «ה ««² «««³ א «««² «± «² «««««««««««³ ««««² «ף, א «««² ««««««««««««. «³ ««««««««³ «²א «««ה «² «««««««² ««««ג «««««««³ ««««² «ף, ««ו ««««««««² «««««««² ««««««ו, «««² «««««««² «ף «««««± ««««««² «² ««««³ ««««² «ף ««««««ו, ««««««² «««««² «³ ««ף «««««±- «««² «««««««««««ף «««ו ««««««««. «««««««³ «א «««««² «««««² ««««² «««² «««««³ «ה «³ «² ««² «² ««««³ ««««² «ף ( «² «. 2.7 «), ««««««««««³ «א ««««««³ ««««««ף ««««² ««³ «² ««² «² ««««³ ««««² «ף ( «² «. 2.7 «). P P* S? S S? Q* «) «² «««««««² «Q S «) ««««² «S Q «² « ² «««««««² ««««ג «««««««³ ««««² «ף ( «) «² «² «««««««² «««««³ ««««² «ף ( «) «««³ «²א «««² «««² ««² ««««³ «ה «««««««³ ««««² «, «² «³ «² ««««³ ««««² ««««««««««««««, «² «««««² «««««««, «ו ««א «««, ««««³ ««««² «. «««²א ««««² «ע ««««ו ««³ «ף ««² «««««««² ««««««³ «ה ««««««««² «««««² ««² «««² ««² ««««³ «ה ««ו «««««««² «± ««««³ ««««² «ף ( «² «. 2.8). 30

31 P P S 2 2 S S M P 1 1 P 2 P 3 Q Q «² « ² «««² ««² ««««³ «ה ««««² «ו ««א «««««««³ ««««² «««««² «««««««««««³ ««««² ««««³ «א «««««ף «««««² «««««² «««² «««² ««² ««««³ «ה ««ו ««««ג ««««««««³ ««««² «ף ««² ««««««««««««««««««««ו ( ««² «««³ «««² «² ««««««² ««² «««««² «««² «««««««««««ו «««««««««² «««««² «««³ ««±). ר3. ««««««««² ««² ««««««««««ף ««««. «««³ «²א «² «««««««««² «««««² «««² ««««««««² ««««««ו «««² «««««± ««««² ««ו ««א ««««««««³ ««««² «ף ««ו ««א ««ו «««««««, ««««² «««««««, ««² ««««² ««««««««««³ «««² ««««««««««± ««««ו «² ««««««««««««««ג «««««««( «² «. 2.9). ««««««««² «««² «ע «««««««א «««, א «««««««² ««² «««««ו ( «««««««««³ «- א «««ו «««) «««««² «³, «««± «««««ד «² ««««««««³ «««² «² «² «««««««² «ף ««² «««««² «². «««««² «, «««³ «א «««««««±א «² ««««««««««««² «ף «ו ««א ««ו «««² «³ «ו «««± ««««««««««««³ «««² «² ««««««««² «ף ««² «««««² «² ««««««««² «ף. ««««««««««ף ««««(P*) «««³ «««ו ««««««ף «««א «««««««««««««ג «««««««««««ג «««««««³ ««««² «ף (Q*). «² ««««««ו «««««««««««± «««ג «««««««««² ««««ג «««««««³ ««««² «ף, «. «. «««ד ««««««««² «««ו ««א «««««««³ ««««² ««««««, «², א ««««ו ««««³ «² «««² ««² «««««ה, «««««² «««««««² «««³ «««² ««² ««ה ««««««««««««««««±. «² ««««««² «««««««««««± «««««² ««««««««² ««² ««««««, ««««א «² «, «² «««² «««³ ««««ו ««² ««ה ««««««««««««««««±. 31

32 P S P 1 P* P 2 D Q* Q «² « ««««««««««ף «««««««««««² «ף ««««««««² «ף, ««««² «««««««, ««««««««, א ««««««««««««««ו ««««««³ «««ו ««««««ף ««««««««««ף ««««, ««««««ה ««««««± ««««² ««² «««««««««««««««ד «² «««² «³ ««««««² ««««³ ««««² «ף. «««««««««³ «ה «««± «² «««² ««ו «א «««ה א ««««««««³ «««««««³ «²א «² «ף ««««««. א «««ה א ««««««««ו «««««««ו, ««««««««² «² «««««ו ««««² «««««ף «««² ««««««««² ««² ««««««««««««««««««² «² ««² «««««««««««² ««««««««««««³ «²א ««««ף. «««² ««, ««ו «² «««««««² «³ «² «««««² ««א ««««««³ «««ה ««««««««««««««² ««««««««««, ««««² «««««««² «««± «««««, ««««««³ ««««««««««««««««««ו ««««««««««³ «««««««««ף. «««³ «««««««««, א ««««««««² «««««««² «ף «««««² «««± «««««««««² «««««««««««³ «ה «««««³ «²א «««ה ««ף ««««««ו, «««³ «א «««««± «««² ««««««. «««««««««, ««««ו ««««««««³ «²א «««ה ««ף, «««³ «² «««««««² «««««³ «««ה «««««««««««««««ו «««, ««««««««א «² «««««««««««««ה ««ו, ««««± ««² ««««««³ «««««ו «± «««««««³ ««««««««««³ «ה «««««««ו «± ««««««² «. «««א ««««³ «² «ע «««««³ «²א «² «««««««, א ««««««««««² «ף «ו ««א ««««««««««««² «ף ««««««, «««««««««««ף «««««««««««ד «««««««««ה «««³ «ה «««««««² «²? «ו ««««א ««««««««««ו «± ««««««««² «««««³ «ה ««. ע «««««³ «²א «² «««««««««««««««² «± ««««««««««««א «««««««««² «««««««ו «««««««««² «± ««««««««² «ף «² ««««««««««± ««««ו. «³ «ף ««««א ««««ו «««ג «ף «««² ««ה ««²א «² ««ו ««««««««««««««««««««² «ף «««, ««³ «² «««² «««««««««² «² ««««««««³ ««- 32

33 ««² ««««««««² «± «««««, ««««««««² ««««««««²א «² ««ה ««««ף ««² «ף ««««² «««««² «««««ו «² ««««««««² «««««ו. «««² «««««² «««««ו «ע ««««««««, «««««««««««««««««««««² «««««ו ««² «««««² «³ «ו ««««««² ««««³ ««««² «ף ««««««««³ «² «««««««««««±, «««³ ««««² ««ד «² «± «ו «««, ««««««ה ««««««««««± ««««ו ««««««. ««««ו «± ««««««ה ««««² ««² «««««««««««««, «««««ו «««ו ««««««ו «««³ «². ע ««««² ««««««, א «² ««³ «««««««ה «««««««««² «««««««««³ ««± «² «««³ «ף «ו «««, ««² ««««ף «ד ««ף ««ף «««««««««² «««² «, ««««««««««ו «² «««««א ««««² «ף «««««««««³ ««±, ««««««««««² ««««««³ «««² «², «««««««««««ה ««««««««««² «««««««««² ««««ו ««««² «, «««³ «²א «² «««««««² «««³ ««± «² «² «««««ו, «««ד ««ף «ע ««««««²א «««««ף ««² «««««² «ף ««««««, ««««««««««««««««««««± ««««² ««««ו ««««² «. «. ««««ו «««««««ו, «««««ו ««««² «««³ «², ««««««³ «ף «««««««² «² «ו ««א ««««««««««² ««««³ ««««² «ף, ««««² «««««± ««««² ««««««ו ««² ««««² «««««««««ה ««««««««««± ««««ו. ««««««ע «««««««««ה ««««««³ «ף ««««ף ««««««² ««««א «««² ««, ««««««««ו ««² ««««««³ «««««א «««² «±. «««««««² «² «««««««² «««««««³ «««² ««««««««² ««««««³ ««««««««««ו. ««««««ף ««««א «««««««««««² «³ ««««««««± «««««««8 ««. «««««««² ««, ««««««««ף «««««««««««ו «««««««³ «««ה «³ «² «ה ««6,5 ««. «««««««««««««± «««««, ««««² ««50 ««. «² «³ «² 1 ««., «««««««««. ««א «² «, «««««««ו «± «««««««««ו «± «««««««± «² ««««««³ «««ד «««««««. «א ««««««««««««««ף ««««««««² «««««ף «««««² «««««««««««א «««² «ף, ««««² «««««««««««² ««««««³ «? ««««««ו ««² «««³ ««««««««³ «² «א «² «««, א ««««²א «² «««ע ««««««««««««««««± «² «««««² «««««««««² ««««ג ««««««ו «««««««««««««² «««««³ ««««««««ו «««««««1. ««««³ «ה «««««««««² ««««««² «««««² «ף ( «««««) «««, «««««««² «² ««««««² ««««³ ««««² «ף «««««««««ף ««א ««««² ««² ««««««««««² ««א ««, «² «««ד «² ««² «««ף «««ו ««א «««««² «ף ( «² «. 2.10). «««««««««««², «««««««««««ף «² «««««² «««««««««ה «ע «««««³ «ה «««««² ««² ««««««² ««««««««. «««««± «² «««³ ««««ד «² «««³ ««««ו ««««««««««««««««² «««ף «««ע «««± ««««³ «««. ««««««««««±א ««««««««««««³ ««² ««ה, א ««««««««««««ו «± ««««««ה ««««ו «««««««³ «² «ף ««ה ««««² «««««««ו «««, ««««² ««, «««««««ו «² ««««² «³ «««««««³ «², «««««² «««³ «ה «««ף ««² «³ «««««««««² «««««««««³ «ף ««««««««««««. 33

34 P S P* D Q* Q «² « «««² «««««² «««««ו ««««³ «ה ««««, א ««««ו «««««ה «««³ «ה «««± «««««± ««³ «ף «««««««««± ««««««««² «² ««««««««ו ««א «««««««««««««, «««««««««ף «««««² ««««««««««³ «ף ««««««««««««² ««««³ ««««² «««««««««««² ««««««³ ««««³ ««««ו ««ה ««««««««. «««««««² «««««ו «ע ««««««««, ««««««««««««««««««««««««««³ «² «² «««««««ו ««² ««««ף ««««««««³ «««««± ««««««««««««««««««² «««««««² «² «««««««««««««««. ע «««««««««««««««««ד «««««³ «ף ««ה ««ף ««- ««««««, «² «ע ««² «««³ «²א «² «ף ««««««««««² «««««ו ««««««ף «««««ו. ««³ ««««««, ««««««³ «ה «««««««ו «± ««««««««««ד «««««³ «ף ««««ף «³ ««ה ««², ««««««««««««««««ף ««² «««««² «««««««² «ף ««² «««««««² ««««² ««² «««««««««² «««³ «ה «««± ««² «³ «ו «««««««««³ ««± «² ««««««««««««««««««««. «««««««² «««««, א ««, «««««««ף «««««ג ««««² ««««««ד ««««««ד «² «««««² ««ו «««««««««««ו ««««««««««³ «ה «² «««««««א ««ד «««««««² «««««««««««««ה «««««««³ «««««± «««««««² ««««³ «² «ף ««ה ««««««««ה ««««ו «««««««««± ««««³ ««² «««««³ «ף «««««ו ««³ «««² ««- א «««² ««««««³ «ה «««««ד «² «««««««««««««««± ««««² «««««² «ף «««, «««² ««««««««² ««² «««««««««««ו ««««««««««««²א «««««««««««««««««««² «ף. «««««««««««², «««««««««««ף «² «««««² «««««««««ה «ע «««««³ «ה «««««² ««² ««««««² ««««««««, «««ג «««² «««««ו «««««ף ««² «««««««««««² ««««² ««««. ««««««««ו ««² ««««² «««««««««² ««««««ף ««««««««ף ««² ««««««««««««««² ««««² «³ ««««² «««««± ««««² «ף «««««««««² «««««««««³ ««± «««««««««««««³ «ה ««««ד «««««³ «««² «ף ««««««««² «². 34

35 ««««««³ «««««± «««««««² ««, «««««««ג ««««ו «ו «««««««ד «««««³ «ף «««««³ ««², ««««² ««² ««««««««««««««³ «ה ««««««««««««««««ד ««± «««««ו. «««««««, «««««««ו «² ««««² «³ «««««««³ «² «««««««ו ««ה ««««««³ «««ו «««««³ «ה ««««««««ו ««««««² «ף ««² ««. «««² ««, «««³ «² ««ו ««««² «««««««² ««ה ««««³ «««««««««««± ««² «, ««««««א ««³ «««² «««««ף ««««««««² ««ה ««ף ««««««³ «ה ««ו ««² ««««² «³ «««² «««««««² «ף ««««««ו «««««««² «± «««ע ««««ו ««««² א «««««ע ««² «««««² «³ ««² «««² ««««ה ««ף. «««««««««² «³ «««««² «««««± ««««² «ף «««««««««² «««««««««³ ««± «««««««ו ««ה «² «««««««³ «ה ««ו ««², ««««««««««² «««««² ««² ««ף «««««³ «ה «««««ע «««³ ««² «² א ««³ «««א «««««««««ד «««««, «««ד «««««««««² «ף ««««² ««² «±. ««, ««ו «««««, א «««««««««««««ו «««««««««««««««««««««««««ו ««««ה ««ף «««² ««² ««ה «««««««««««. «²א «««««««ו ««««² ««««««««««««««««««««ו «««««««««ף «««ף ««- ««««««. ««, «««««««««««««± ««««± א ««««² ««««² «² «««««««ף ««««««««, «² ««««««««ף ««««ף ««² «ע ««««««««א «² «««³ «ה ««. «««««² «, ««««² «««««² «««««««³ «² «««, «««««ף ««ה, ««ו ««««««««² ««² ««ה ««««««««««««² «««³ ««. «««««± ««««««ו, «««««ף ««³ «² ««² «««««««³ «««««««««««ה ««ף ««««² ««««««. ««««ה ««ו ««««««««««² «««««««««² ««² «««««, ««««««««ה ««««ע «««««««««««««««± «««««² «³ «² «««² «««««ה א ««- «««««««. ««ד ««««««««««««««««««³ «²א ««ו «««««««ו ««² ««««² «««««, ««««««³ «ה «««² ««««««ף ««««««««««««««««² «««««««««««««² «««««± ««««² «ף «««««««««³ ««± «² ««««««««. «««««««ו ««««««««² «««ף ««««««ו ««² «««««««ו ««² ««««««««««««ו «. ««««² «««««««ו ««² ««««² «««««««««««ף «««ף «««««² «««ו, א «««««ו «««««««««ו «² «««««א «««² «««««ו. ««««² «««ו «ף ««³ «ף «««ף «««² «««³ «««² «««««««ו ««² «² «ף ««² ««² ««² «««««² ««««««ו ««² ««««² «««««. «««««² «««««² «««««««, ««««««««««ף ««««««³ «ף «««««««² «««: «««««««²א «««««««««««««««««««² ««««ף ««, «««««³ «««, «««««, ««² ««««««² ««««. ««««ד «² «± «««««² «««««««ו ««««««««ו «² ««««א «««««³ ««ד «² ««««««² ««ה ««««² «««««³ ««². ««««««² ««««² «««««² ««««««««««ו «««³ «² ««ה ««««ו «««««««ו ««² ««««² ««««ו, ««««««³ «ה ««««««² «³ «««««««² «ף «««««² ««««³ א «««² «ף ««««³ ««««««««««³ «²א «««ה ««ף. «««² ««, ««««³ «² «± «««² «± «««««««««««² «± «««««² ««««««««³ «««««, א ««««««² «««««««««««««««««««««««««««««ו «««² «ף ««««ו, «««««³ «««««««««««ף, «««««««««««««ף «««² ««««««««ו «± «««««««««³ «ה, ««««³ ««««ו «± ««² ««««««² ««««««««««««± ««««. ««³ «³ ««««««² «± ««««««² ««««««««³ «««««, א ««««««««««««ף ««««««««««35

36 «««² «««² «ף ««««ו «««««««««««ו «««««««««««ף, «² ««««³ «««««««««««ף, ««««««««- «««² ««««««««««³ ««± ««««ו «««ו «««««««««³ «««² «««² ««««««² «««««««««««««««± ««««. ² ««««««, «² «««««««««³ «א «««א «ה «³ ««««««««² ««««««««««««³ ««±. «««² ««««ף «««ף «² «««««² «««ו ««««««««, ««««««² ««ד «² «««««««««««««ה ««««««««««««««««««««³. ««««««, «««ד «««««««««««± «««± «««««² ««, ««««««««««««³ «² ««««««² «««««««««««««««««««««² ««ה ««««, ««««««««ו «««««««««««««««««² ««««««««««««««ה ««««. ««³ ««««««, «««««² «««ו «««««««««ד «««««³ «ף ««ה ««ף ««««² ««² ««««, «««««««² ««² ««««³ «ה ««««««² «««ע «³ «««««««ו ««««««ה ««««ו ««««««±. «««««ו «««««««««ו «««««««««««««««««³ «««ע «««««««± ««² «««««««««««² ««««² ««««. ««««««««««««««««««² «³, ««««««³ «ף «ד «² «, «««, ««««««² ««««««± ««««³ ««««««««³ «ה «««««² «««³ «««««««³ ««««² «ף ««««² ««««² «««««««««««³ ««««² «««««ו «««³ ««««² ««² ««««ה ««ף «««««± «««««««±, א ««««ו ««««³ «««א «² «««³ «««ה «««««««««±. «««ע ««² ««««««ו «««««««ף ««««² ««² ««««««««² «««««² ««² ««² ««««««««³ «ה ««ו «± «««««««««³ «ה «««««««, «««««««««³ ««««² ««««««³ «««««««««² ««««. «² «ע «««««³ «««² «ף «««««««««² «ף ««««, ««««² ««««³ ««² «² «««««² «««««ו «± ««««««. ««««««, «² «««««««««³ «ה, «² ««««««««««««««««««««««- א «² ««ה ««««. ««««ף ««««««««² «ע «««««««««² ««ף ««ה «ע ««««««, «² «««««««««³ ««««««««² «««ף, «² «³ «² «««± ««² «««««««³ א «««² «ף ««««³ ««². «² «ע «««««««««««² ««««² «««««««««««««««««± «««««««««««. «««««««««² «««««± ««««² «ף «««««««««³ ««± «² ««««««««, «² «³ «² ««««««ו «± «² ««««² «««, ««³ «² «ף ««««««««««««³ ««². ««³ ««««««, ««««««««««³ ««² ««³ «² «ף ««ו ««א «««««««««««² «( ««««««ו «««««««««««««² «ף «² ««««««² «««), «ו ««א «««ף «² «««««««ף «² «««««««² «ף ( «««ג «««ו, «««² «««²א «««««ה «² «««««««ה «««««««««² «² «««««««² «²), ««³ «ה ««««««² «««ו «««««««ו «««««³ «««² «ף «² ««««. «««² «««««««, ««««««««ה «««««««««««««««««««³ «² «ף «««««««««² «««ו, «««««ו ««² ««««³ «ה «««««ף ««² ««««««««³ «««² «² ««««ו. «² «ע ««««² «ו ««א «««««««««««² «, «² ««««««««² «««««««² «², «² ««««««««««² «««² ««² ««ה «² ««««««««««««««««³ «ף «««ף ««««««ו ««² ««««² «««««. «««² ««, ««² «««««² «««««± ««««««³ «««««ג ««««ו «ו «- 36

37 «««««««³ «««««««««««««³ «ה ««± «««««««± «² «««««««² ««±, א ««««² א «««««ו ««««««««««. «³ ««««««««³ «ה ««, ««««««ו «± «² ««««² ««««««ף ««««ו ««א «««± ««««««««± «ף ««³ «ף ««««ף «««««± «² «««««««««««ד «² ««««««««. «««««³ «ה ««ו «««««««ו 1. א ««««««««² ««««³ «²א «² ««««««² «««««««² «««««ג «««««««««² «² «««««««² ««««««««² «² «««««? ««² «³ «³ «««² ««± ««««««««² ««. 2. ««««««² «««««««««««± «««««? 3. ««««««««««ף ««² ««א «² ««««««ף «««««««««ו «? 4. א ««««««³ א «««««ף «««³ «²א «² «««««««««ף ««² «ף ««² ««««² «««««² «««««ו «² ««««««««² «««««ו? 5. ««««««² ««««««ף «««««««««ו ««² ««««² «««««? 1 «.: ««³ «ה «««² «.., ² «««««ה ««.., ««««««. ². «² «««ע ««««««² ««/ «««ד. ««... ««³ «ה «««² ««. «.: ע ««««««²א «««««ף «««³ «,

38 «³ «««3 ו ² ² ² ² ר1. «³ «ה ««««««² «««ו ««««««««ו «««««³ «² ««««««««² ««² ««ו «³ «² «««³ ««««««««««««««««««««««³ «ף «««««««««««««² «ף. ««³ «² ««ף «««««««² ««ה ««² ««: ««««² ««««««««««««² «³ «««««««««««««««««««², ««, «««««««, «««««««««² «, א ««««««ו ««««««³ «ף «³ «² ««ה «««««««««««««««ד «ה «««««±- ««² ««««ה «««««³ «ו, «««ף ««««««± ««² «««««««² «««² ««««««««1. ««««««ף ««««««ד «««ף «א «««² ««««««ה ««««ף ««² «ף ««««««ו, «««ד ««««««««««ו ««««««««ו «««««««³ «««² «««««, ««««ו «± «² ««««««ו ««² ««««««««««³ ««««ה ««² ««««««² «ף. ע ««««««²- א ««««² «± ««««««, «««««««««««««««³ ««² ««««««³ ««««²א «««««ף ««««² «ף ««² ««ו, ««««««³ «««««, א ««««««««ו ««««««³ «ף «««ף «««««««««««ה ««³ ««, «««««ו «««««««ו «³ «««ו «««³ «א «² ««ה ««² «««² «««³ ««««ו «««««««² ««««««««««««ו «««³ «ה ««««««² «««ו «««««««³ «««² «± «² ««««³ «ה ««««««² «ף ««««««. «««³ «««««««««««³ ««««««««««««««, ««««««ו ««««««³ «ף «««ף «««««««««««ה «² ««««««««««««ו «««««««««««««²א ««««² «««««««² «««² «««««««² «ף. ע ««««««²א ««««² «± ««««««««««««³ ««««««««««³ «««² ««««««««««² ««² ««: 1. «««««ו ««² «««ד ««««««««ו «««««««ו. «««ו ««««««² «««««² «««««««««² «² ««««««««א ««² ««««² «ף «««««³ «ה «««««««² «««««² «««³ «ף, ««««ו ««««א ««² ««««² «ף «««ד «««««. «««««³ «ה «««««««««««³ «ה ««««ו «««² ««««««««««² ««² «««««««««««««, א «««««ו ««² «««ד ««««««««ו «««««««ו ««««««««««««««««ה. ««³ «- א «««««³ «²א «² «ף «««² «««««³ «ה ««««««««««««ע «««««««««ד ««««««««ו «««««««ו ««««ו ««א «««««ו «, «««³ «א «««««³ ««² «««³ «ה ««««««««««««ע ««««««, «««««««, «««ד ««««««««ו «««««««ו ««² «א «««««ו «. 38

39 2. «««««ו «««² «««««««««² ««³ «ה ««««««² «««ו «««««««ו. «««ו «««««««³ «ף «««ף «««««««««««ה «² ««««««««««««ו «««««««««««««²א ««««² «««««««² «««² «««««««² «ף. «««ו «««««««³ «ף «««ף «««««««««««ה «««² «³ «א ««± ««³ «ה ««««««² ««ו, ««««««««± ««««««ו «««««ף ««² ««² ««ף ««² «² «««««««««««² «ף, «. «. ««««««««ה ««³ ««, «««««ו «««««««ו «³ «««ו «««³ «א «² ««ה ««² «««² «««³ ««««ו «««««««² ««««««««««««ו «««³ «ה ««««««² «««ו «««««««³ «««² «± «² ««««³ «ה ««««««² «ף ««««««««««. 3. «««ו ««² «««ף «««ו «««««««ו. «««ו «««««««³ «ף «««ף ««««««± ««««««««««««² «ף ««² «ף «««««³ ««««««««««««ו «««««««. «««ו «««««««³ «ף «««ף ««««² «««««ה ««««««, ««««««ף «ד «² «««ף ««««««««««««««² ««««««««««««² «ף ««² «ף. ««ף «««ו «««««««ו «««««² «««, ««««««³ «ה «««««««² «ף ««² «««««««««««ה ««««««««««ו ««««««ו «² «³ «² «««««ה «² «««««««, «««³ «א «² «««««««³ ««««ו «± «««««, «««««««««««² ««««² «««ף ««««««ו ««««ה ««ף ««² «² ««««³ «ה ««««««² «² «««««ו ««««««««««««««««««««««² ««««««««. ««««ו ««««««««ו ««««««««««««««³ «««««² ««««ו ««««««««ו «««² ««ו «³ «². ««««³ «ה «««± ««««««³ ««««««± ««² ««ו «³ «² «««««««««««««««² «««««² «ף, ««² ««««««± «««ד ««ף ««ו «א «««««««² «ף ««² «ף «««««««ד «² ««««««««, «² «א «² ««³ ««««ו ««««««³ «ה ««««««² «««ו «««««««ו ««³ «ף «««««² ««««³ «ה «««««««ו «««««««. ע ««««««²א «««««ף «««² ««ו «³ «ה ««ע «««««³ «א «««««««««³. ««³ «² «««ו «א ««««««ו ««««««א «² «««««ו «««««««««ו «««««««««««««ו, «««««² «ף ««² ««««³ «א ««««ע ««««««²א ««««««² ««ו «³ «ה. ע ««««««²א «««««ף ««² ««ו «³ «ה ««² «««««««³ ««««««± «««««³ «²א «² «««««ף «««ו ««««««, ««««««««ו ««««««³ «ה ««««««² «««ו «««««««ו. «««² «ף «««««««««³ «ף ««««² ««ו «³ «ה «² «««««««««ע ««««««²א ««««««² ««ו «³ «ה. «² «ע «««««««««««««««««³ א «««««ף «² «««««³ «ה «««ף ««««««³ ««««««ף ««² ««ו «³ «ה. «««א ««, «««««««² «««««««² «ף ««² «ף «««««² ««ו «³ «ה «««וא ««««««² ««««² «««««««««««³ «««««««² ««ו «³ «ה. ««««««ע ««««««²א ««««² «± «««««««««««² ««««² ««² ««ו «³ «² «² «««««««««««³ «ף ««««² ««² ««««ה ««««ו «««««««ו «««««² «ף. ע «««««² «««««ף «ד «««««ף ««««««ף ««³ «««. 39

40 ר2. ««««³ ««««²א «««««ף ««««««««² «ף ««««««««³ «ף «««««³ «² ««««««««ו ««««««««³ «ף ««««««««««² «««««. «««««² «ף ««««««««««««² ««««««² ««² «««³ «ה «««««««««««««««««««««² «««ג «««««ו ««««««² «««««««««: TC = f[q(x 1,,X n ), P X1,,P Xn ]. «ו ««««² «««² ««² «««³ «ה «««ף «««««««««א «««: ««««««² «ף «««««««««««³ «««««, א ««««³ «ף «««² ««««««««««««««³ «««««««««ג ««««««««««² «² «««««² «ף ««² ««² ««««³ «ה ««««««««² «««³ «ה ««ו ««««««² ««««² «² ««««««. ««³ «² ««««ו «««««««««³ ««««««ף «««² ««««««ו ««², ««««««««² «ף ««««««««««ד «««««ף «««««² ««² «««««ה ««««««««³ «ה «««««««ג «««««ו «««««: TC = f[q]. «³ ««««««««³ «²א «««ה ««««««ו «««³ «² «««³ «ה ««««««² «««( «««³ ««««א ««ו «««««««ו «² «³ «² LTC) «² ««««««««««² «««( «««««««א ««ו «««««««ו «² «³ «² STC). ««³ «² «««³ «ה ««««««² «««««««««««ו «ף ««³ «ף «««ף ««««««««ו ««², ««««««««««««² ««««««««««ו ««««««ו ««««««ף «««ו. «««««««««««««, «««««««««««² «««««««««ו ««««««««³ «ף «««ף ««««««««ף «««ו «(FC) «² ««««««««ו «(VC): STC(Q) = FC + VC(Q). «««««ף «««ו «««««««ו ««««««² ««ף ««««««ג «««««ו «««««. ««² «««««««ף «««ף ««««««ו «««««««««² ««««««² «±, «««««««² «±, ««««² ««² «««««² «««- «««««³ ««א ««««² «««««««ו «² «. «., «. «. «ע ««««««««ו ««««««ו ««««² ««««² «««««. «««««««ו «««««««ו «ע ««««««««ו ««««««««² «««² «««««, «««««««««««««««««² «² «««««ף «««ף ««² «² «««««««² «² «««ג «««««ו «««««. «««««««ו ««² «««וא «««ף ««³ «ף «««ף ««««««ו ««««ו «ה «, «««««² ««³ «ו, ««««³ ««««««² «««««««««««ו ««««א «² ««² «. «. ««««««± א ««««² «² «. 3.1 ««««««««³ «««ו ««««²א ««««² «««ד «² «, ««««««ף «««ו ««² ««««««««ו «««««««ו «««««««««««² «««. «««««««««««««² «² ««««««««ו «««««««««««««ה «««««³ «ה ««««««««««««ד «² «, ««««««ף «««ו ««² «³ «² ««««««««ו ««««««, «««² «««««² «( ««««³ «ה ««ו «) ««««««ו ««««««««² ««, «. «. ««««««««««««ד «² «««««««ו «««א ««««««««² ««² ««««ו «««««««««± «««««««² «². ««««² ««««ד «² «««««««ו (ATC «² «³ «² SATC ««««««««40

41 «««² «««) ««««««³ «ף «««ף ««««««««««² ««««ד «² ««««««««««ג «««««ו «««««; «««««² «««««««ף «««ו «««««««ו (AFC «² «³ «² SAFC) «ע «««««««««² «««««««ף «««ו ««««««««««ג «««««ו «««««; «««««² «««««««««ו «««««««ו (AVC «² «³ «² SAVC) «ע «««««««««² «««««««««ו ««««««««««ג «««««ו «««««: ATC = Q TC ; AFC = Q FC ; AVC = Q FC. ג ו. STC VC FC ג ו./. SMC Q SATC SAVC Q 1 Q 2 Q 3 «² « «««² «««««ף ««ה ««««ו «««««««««««««««««² ««««««²א ««««² «««««² «««««««ו ««««««««² ««««««««³ «ף «««ף ««««««««««««³ «««««³ ««««³ «א «, ««««««««««««² «««א ««³ ««««««² ««««««² «««±, ««««««««««««««, «««ד «² «, ««««««ף «««ו ««² «³ «² ««««««««ו ««««««««² ««««««³ ««««««««ג «««««ו «««««. ² ««² «. 3.1 ««² «««, א «««««««³ «²א «««² ««««ו «««««SAFC ««««««ף ««««««««ה ««««ף «² «««««ף «««ף ««««³. ««««א ««««ה, «««SATC, ««««² SAVC «««א ««³ ««««² ««««ף «««««««««³ «²א «««² «ף «««ג «««««ו «««««, «««««««««««. «² «ע «««««² ««² «««³ «ה «««««««««ף SAVC «««««² «««««² «««ג «««««ו «««««Q 2, «««««ו «± ««««ה ««««ג «««««ו «««««Q 3, ««² «««««««««««² «««««² ««² «««³ «ה «««««««א «««² «ף SATC. 41 SAFC Q

42 «³ «ף «««««««««««««² «ף ««««««««ו ««² «ף ««³ «ף «««ף «««««³ «ה ««ו «««««««ו (MC «² «³ «² SMC «««««««««««² «««), «««««ו «««««««³ «ף «««ף ««««² «««««««² ««««ד «² ««««««««² «««³ «««² «««««««² «² «««ג «««««ו «««««: MC = TC Q TC «² «³ «² MC = Q «««««³ «ה «««««««««««««² ««««««ד «² «««««««ו ««««««² «««««ף ««ה ««ף «««³ «ה «««««א «««² «««««««² «ף ««««««««ו ««««««, «««««««³ «ה ««ו «««««««ו ««««««««««³ «ף ««ה «² ««««««««««ו ««««««««: S = VC/Q. «««²א ««««² «««««³ «ה ««ו «««««««ו ««««««³ «ף «««ף ««««««««««««³ «««««³ ««««««««««³ «ה «««± «««² «««± «««ד «² «««««««««א ««, ««««««««««««ד ««± ««««««³ «««««««««ג «««««ו «««««. ««² «. 3.1 ««² «««, א «««««««««««ג «««««ו «««««S «««א ««³ ««««««, ««««««««««² «««««² ««² «««³ «ה «««««««א «««² «ף ««² ««ו «««««Q 1 «² ««««««««««. «««««««««³ «² «««««ה «««««««ו ««««««««««² «ף «««««««³ «²א ««ו ««² «««««² ««² «² «««««³ «ה ««ו ««² ««««««««² «««««««««««² «««. 1. ««³ «² SATC «² «³ «² SAVC «««ו «««, «««««««³ «ה ««ו «««««««ו ««² ««««««² «, «. «. SMC < SATC «² «³ «² SMC < SAVC. 2. ««³ «² SATC «² «³ «² SAVC ««««««««, «««««««³ «ה ««ו «««««««ו ««ו ««««««² «, «. «. SMC > SATC «² «³ «² SMC > SAVC. 3. SATC «² SAVC «««««² «««««² ««² ««««, ««««««««««³ «ה ««ו «««««««ו ««««ו «««««² «, «. «. SMC = SATC «² «³ «² SMC = SAVC. 4. SAVC «««««² «««««² ««² ««««««² ««««ה «««««ג «««««ו «««««, א ««SATC, ««««««³ «ה ««««««³ «²א «««² ««««««² ««««ד «² ««««««««««««««««³ «² «ה ««² «««³ «««² «², ««««««««««³ ««ד ««««ף «««² «««² «SAFC «««««ו ««««««ף «««««SAVC. ««««««««««««² ««ה, א ««««² ««² «««SAVC «ף ««³ «ף ««««ף «««««««ו ««««««± ««א «««± ««««ו ««² «ף «««² ««««««««, «. «. «««³ «² ««««««««««««««ף ««² «««««««««««««ף «««««² «ף ««² «««««««ו ««««««ף ««««ו «««««««««««««««««««. ³ «««² «««««««ה ««««««. «««««««««««ו «««SATC, ««««² «««««³ «א ««««ע ««««««²א ««««««² ««ו «³ «ה. ««³ «² ««««««««² ««² «««ף 42.

43 «² «««««««ף ««² ««««««³ «SAVC < P < SATC, ««««² «««««««««««³ «א «««ה «««ו «««««««ו ««««««««««««² «². ««««««ע ««««««ו «««««««ה «««««, «««««ו «± ««² «««² «««³ «««ו, ««² «««««««² ««ה «««² ««««««««. ««³ «««««, א ««««² «««««ד «««² «² «««² ««««««««««² «««««««««««««² ««««««««««ף «² ««««««ה «««³ «ה ««א ««««² «««««, ««² «««««««««««««ו ««««««. «««««ף «««ו ««««««««ו ««² «««««««««- «««««««««««². ««ע ««««««««««««««««ו «««««««««««««««ו «««««««ו «² ««««ף ««ו א ««««ה ««««««ף «««ו «, ««² ««««ו «««««««««««³ «««ה ««ו ««««««««««««² ««² ««² ««² ««² «««««ה «««ו «««². «««² «««««««, ««א ««««² ««² «««««««««² «««««««««ו ««««««««««««א «««««² ««² «««³ «ה ««««««א «««² «««««ו, ««² ««««««««² «««««««³ ««««««² «««««««««««««««««««««««««««««««««² «««. ««³ «² «««««² «««««««ף «««ו ««² «««««² «««««««««ו «««««««ו «² «««««««««««³ «ה «««««««««««««² «««, «««««««² ««««ד «² ««² «««««³ «ה ««ו «««««««ו «««ד «««««««² «««³ «² «««³ «ה ««««««² «««LATC «² LMC ««««««««««««««. «««««² ««ו ««² «««««² ««² «««««³ «ה ««ו «««««««««««««««² ««³ «² «««³ «ה ««««««² «««, «««««««««««, «««ד ««««««««««ף ««ה. ע «««««ף ««ה «««² ««««««««² ««««ף ««² «««««««א «««± «² «««³ ««««א «««± ««² ««ו ««««ד «² ««««««. א ««««««««², ««² «««ף STC «³ ««² «««ו «««² «««± LTC ««² «³ ««««««ג «««««ו «««««, «««² «««³ א «««² «««««««««««ג «««, ««² ««««««STC = LTC ( «² «. 3.2, «««). ע «««««ג «ף «««ף ««««ף «««, א «««««³ «² «««³ «ה ««««««² «««««««««««ו «ף ««³ «ף «««ף ««««««««ו ««² «², «««א «² «, ««««««««««««ה ««««² «««³ «ה ««««³ «ף ««««««««««ג «««««ו ««««««««««² ««««² ««««««. «««««³ «ה «««««««««««««² ««««««ג «««² ««««³ «ה ««««««² «ף א ««««² ««««««««««««««ו ««ה «² ««««««, «««««««««א ««ו «««««««ו «««««««««ו ««ה ««² ««««³ ««««א ««ו ««««««. «««א ««, «««««³ «ף ««««««««««ג «««««ו ««««««««««««««««² ««««««««««««² «««««««««««² «««³ «ה ««, «««³ ««««א ««ו ««² «««««««א ««ו «««««««ו ««««ו. ««² «««± א ««««² «² «. 3.2 ««««««««««² «««««ו ««² ««ו «LATC, SATC, LMC, SMC, ««««««««««««ד «² «««² ««ו ««««ד «² ««««««LTC «² STC, «««««««««ו ««««««««± א ««««² «ע «««««² «««««. ««««««א ««««««ה «««««««ו ««««««««««² «ף ««««««² ««ו ««² «««³ ««««א ««ו ««² «««««««א ««ו ««««««. 43

44 1. «««³ «««³ «א «, ««««««««««««² «««א ««³ ««««««² «««««««א ««² R «««««««± א ««««² «² «. 3.2, ««««««³ «ף ««««««««ה «««««««א ««ו ««² «««³ ««««א ««ו ««««««² ««««««««² «««ג ««««««² ««««««««Q 1. «א ««R ««א ««««««««² «ף STC «² LTC. ««² «««± א ««««² «² «««««««««««««, א ««««² ««ו «SATC «² LATC «««««««ף ««««««² «««ג «««««ו «««««Q 1 «««א ««Rל. 2. «««««³ «ה ««««² «««ף STC «³ ««² «««ו «LTC ««² «³ ««««««³ «²א «««««Q 1 «««ג «««««ו «««««, ««SATC>LATC ««««««² «³ ««««««³ «²א «««««Q 1 «««ג «««««ו «««««. 3. «««««³ «ה ««LTC «² STC «««««««ף «««א ««R, «««² «««««³ ««««ע «««± ««א «««««² «««««. ««א «² «««² «««ג «««««ו «««««Q 1 LMC = SMC ( ««א ««R). 4. ««««««ף ««² «««««««² ««ו ««² LTC «² STC «««««««² ««³ «² «««² «ף «««א ««R ««³ ««««««««ה «««««ף. «³ ««««««««³ «ה ««, «³ ««««««א ««² Rלל ( ««««««««««««ד ««± ««א ««R) SMC<LMC. ««««««, ««² «««ג «««««ו «««««Q 1 SMC = LMC. C STC LTC X R C 0 C Q 1 SMC Q 2 LMC Q R? SATC LATC X? R? Q 1 Q 2 Q «² « «««««ו «««««««««² ««³ «² «««³ «ה ««««««² «««44

45 «««««³ «ה «««««³ «² «««³ «ה ««««««² ««««««««² «ף ««² ««««««² «««««ף ««ה «««««³ «ה «««««ג ««««² ««««ף «««ו «««««««ו ««² «««««² ««³ «ה ««ו «««««««, «««² «««³ «²א «² «««««² ««««««««««««± «««ד «««««², «««««³ «² «««³ «ה ««««««² ««««««««² ««««² «««««ף «««««««² «««² «««² ««² «««³ «ה ««ו ««««««² ««««««««² ««««««««««««««««««ו «««««. ««ע ««««««² «««ף «««³ ««««א ««ו ««««««² ««««««««««««««³ «ף «««««««± «««² «««ד ««««««± ««««««² ««ו «SATC ( «² «. 3.3). «««³ «ה «ע «««± ««² «««± ««««ד «««««³ «ף ««««ף ««ו «««««² ««««««««««««± «««ד «««««² «««³ «² «««³ «ה ««««««² «««. «««² «««««««, LA C ««««««««² ««««³ «««² «««««² «ף ««² ««ו «««³ «א «««««² «««² «ף «² «³ «² «««««ד «««² «ף ««ו ««««««««³ «² «««³ «ה ««««««² «««. ««««««² ««««««««««««««² «² «««««««³ «««««² ««««««««««««ף «««««««² «««««² «ף ««««««««««² «ף ««² «ף ««««««³ «ף ««««ף ««««² «³ «««² ««««««³ ««««««««א ««««² ««² ««ף ««ו «««««««««² «² «««³ ««««² «««««א «««««± «««³ «² ««² ««. «² «ע ««««««««² «ף ««² «ף «² «א «² ««³ «ף «««««««««² «««««ה «««««««² «², ««««««ף «««ג «««² ««ף «««««³ «ה «א ««««ה «««««²א ««««² «««««««««««««««² «². «««««««² «««««ה «««««««² «² ««««««««³ «ף «««««««± ««««² ««««««««««ג ו./. SA C LATC Q «² « «ו «««««² ««««««««««««± «««ד «««««² «² «««ף LATC ««««, ««««² SATC, «² ««««««««««««««³ «ו, ««««««««««ו ««««««± ««««² ««««±. ³ ««««ף «««² ««ד ««ף ««ף «««««ה LATC «««««««² «««««ע ««««««²א «««««ה «««««««««, ««««««ף, ««««««««ד ««ף «««ע ««««««²א «««««ה «««««««««. ר3. «««««ו «««««² ««² «± ««««««³ ««««««««² «««³ ««««««««א «««45

46 «««««««( «««««««) «««««² «««««««««² «««³ «² ««««² «««««««² «². «³ «ף «««³ ««± «««««««««««««² «ף «««««² «ף ««² «ף ««««² ««² ««««««««ד «««««³ «ף ««««³ «ה «««³ «ף ««² ««««««««² «««««² «««² ««² ««ו «««««««² «². «² «««³ «ה «««³ «² «««««² «² ««««««««² «««««² «««««««² «² ««««««ו, «««ף «««««ו «««««««² ««««««««««² «««³ «² ««««² ««±, «««««² ««««ף «««««««ה «ף ««««««. «««««««ו «± «««א «««ה ««««««± «««««, «² ««««««««² ««««««ו «««««««³ «««² «ף ««««² ««««««««««² «² «««««««ו ««² «««ה ««ף «««««² «ף ««² ««««««««««ף «««³ «ה «««² «³ «² ««««««³ «ף ««ה ««ף «««««³ «««ו ««² ««««««²א ««««² ««² ««««««««««² «ף ««² «««««««««««³ «««² «««««² «ף, «א ««««² «««³ «ה «««³ «² «««««² «ף ««««««««² «««««² «««««««² «² ( ««««, «««³ ««) ««א ««««««««««««² «««««««ו «««² ««««««««. ««² ««««ו «± «««א «««ה ««««««± «««³ «ה «««³ «ף ««² «² «««³ א ««««ף: 1) ««ו «ה ««² «««««² ««³ «ו; 2) ««««««««ו «««««««ו ( ««וא «² «««««ף); 3) «««««««ו ««² ««««³ «² «ף, «««³ «««««² ««««ו «² «««³ «««² «««² «««««««««««««««««««««««««««² ««««««² «ף ««² «± «² «««««² ««««² «±; 4) ««««³ «² «««² «ע ««««² «ף ««««««««³ «««²א ««««² ««««³ «²; 5) «««««««««ף ««³ ««««««² «««««««««««ו ««««א «² «; 6) ««א «² ««³ «««² «ף ««««««² ««³ «ה ««ו «««««ו; 7) «««ד ««««² «««««««««««ו «««««««ו; 8) «««ד «««««ף «± «««««««ו «««««««ו; 9) «««««² ««««««; 10) ««א «² ««««² «««««««««««ו «««««««ו; 11) «««««א ««««² «««««««ו. «««ו «««««ף ««ה ««««««± ««««² «««««² «««««««««««««««««««² «««««ה. «² ««««««³ «««² «² ««««± «««««א ««««² «««««««««««³ «א «««««³ ««( «««««א ««««) ««««««««² «««««ה. ««««««««««««³ «««««ו ««««² «««««««««««««ו «««««ה ««««««± «««³ «ה «««³ «ף ««² «² «««וא ««««««««ף «««ף «««ף ««ו «( ««««««³ «««²א ««««² «) «««««««, ««««««³ «ה ««ו ««««««««««ו «( ««««³ ««««ו «) «««««««, «««ף «««««ו «««««««² ««««² ««± «² «««««³ «««² «««««² «««««««««. «««««ו ««««² ««««««««««««««««««ו «««««««² «««««ף «««««ף ««ו «. «««««³ «««² ««««««««««ף ««ו ««² ««««³ ««««ו «««««««««««««««² ««««««³ «««² ««««««««««ו ««² ««««««ף «««ו «, ««««ף «««³ «ה ««ף א ««««ה ««««««««ו «««««««ף ««³ «ף ««««ף ««ף ««ו ««², ««««³ «ה ««ף א ««««ה ««««³ ««««ו ««««««««««««² «««ף 46

47 «««««««ף «««ו ««««««««. ««, ««««² ««, ««««««««««««א ««««² «««««««««««³ א ««««ף ««««««ו, «««ף «««««ו «««««««««««±, ««««««² ««, ««««««««² «««««± ««««««««««««««««««««««««««, ««««««««± ««««««««««ו ««««««««( «««««««««³ «א «««, ««««««««² ««««««ד ««««ף «««««««««³ ««««««««««ו), «««³ ««««± ( «««³ א ««ף «א ««««² ««««ו «««««««, «ף «««««) «² ««««² «««««³ «««²א ««ו «««««««ו. א «««² «««, «««א «² «««³ «ה «««ף «² «א ««««ה «««««««««² ««««ה «««««ג «««««ו ««««««««««««² «² «², ««³ ««««««««³ «ה ««, ««««««² ««ה ««ף «««««««««ו ««««««««. ««««³ «««««««««ף ««««««³ «ה «««««² «± «««² ««««««² «ף ««² «± ««««««««ף «««««««««² «««««² «««««««² «ף ««² «««««ו «««««³ ««- א «««««««א «««, «. «. «א «««, ««««««³ «ף «ד «««««««² «««ה, ««² «««««««² ««² «««««ה «² ««««³ «² ««² «««««ה «² «««««««², ««««««««² ««««³ «ף ««² ««ף ««² «ף «««««««««««ו ««««««³ ««א ««««² «««««² «±. ע ««««««««««ף ««««««««««² «««««««² «² ««««««««. ««««««««««³ ««א «««««««א ««««««ף «««««³ «ה «««««³ ««««««ד «««««³ «ף ««ה ««ף ««ו «««³ «««² «««««««ף «««ו ««² ««««««««ו «««««««««««² «ף ««² «ף. «««««««² «««««««««««² «ף ««² «ף ««««««««ו, ««² ««² «««««ו «««««³ «ף ««««³ ««««««³ ««««² «ף, «««««² «± ««««± ««««««² «² «««³ ««««««² «««««ף ««³ «««««ו «««««««««. ««««ף «««³ ««««««««² «ף «««««³ «««³ «² ««««««ף «««, א «««««««² ««² «««««² «««««««««««««««² «««««² «««««««² «² ««««««³ «ף ««««ף «««³ «²א «² ««««² ««ו «³ «² «², ««³ ««««««««³ «ה ««, «««א «² ««ו «««««ף «««««ו «««³ «««««ו «««³ «««««± «««««. «««³ ««««, ««««³ «ף ««««³ ««««««³ ««««² «ף ««««««««² ««² ««««««ף «««««««««««ו ««² ««««««««««³ «ה «««««««««««««ו «««««««ו, ««««ד «««««³ ««««ו «( «««««««««ו «) «««³ «««««³ ««««³ «ה «ד «² «««. «««««««««««««ו ««² ««««««««² ««««² «««««ף «ע ««««««²א ««««² «««««««««ו «««««««ו, «««««««««««ו «««ו ««««««««««««± ««««. ««««««««««««³ «ה «««««««««««««ו ««² ««««««««² ««««² «««««ף ««««««ו, «««««««««««ו ««««««««««««², «««««³ ««««ו ««² ««««««««««««² «² ««««««««««««³ «ה «««««««««² «± ««««± ««««««² «², «³ «² «««««««««««««², «««««³ ««««ו ««² ««««««««««««² «² ««««וא ««ף ««² «««³ «««««««««««, ««² ««««ף «««ו ««² ««² «««««««««««««««««««, «««««² «««² «² «««««««««ו «³ «² «««² «««««««ו ««««««««««««ד «² «««««««ו, «² ( «² «³ «²) «««««««««««², «««««««««««««««««ד «² ««² «««² ««««««««ו «««««««ו ( ««««א «² ««³ ««««««««««± ««««³ ««««² ««±, ««² ««««««47

48 «««««««² ««««, «««««««ו ««² «««««««««««², ««א «««««««ו «««³ ««««««± «««««««««««««««««² «² «««««««««). ««««««««² ««² ««««««ף «³ ««ו «««««««ו ««² «««³ «««² «², א «««««² «««² «««««««ו ««³ «ף ««««ד «««««³ «««² «ף «««ף «««³ «ה «««««², ««««««³ «««««± «««««³ «א «««² «««««««. «««««³ «ה ««ו «««³ «א ««ף «««««««««² ««² ««««««ף «««ו «««². ««««««ו «««««² ««² «««««² «««² ««««««««, ««««««««³ «««² «± ««««ד «««««³ «««² «ף «² ««««««³ «««² «± «««ף «««³ «ה «««««² «««³ «««««³ ««««³ «ה «ד «² ««««««««««³ «ף «««ף ««««««««ו, «««ף «««««ו «««««² ««««««««««² «««³ «² ««««² ««±, «² ««««««³ «² ««««² ««««ו «««««««ו. ««««««ו, «««ף «««««ו «««««² ««««««««««² «««³ «² ««««² ««±, «««³ א «««««««ף: 1) ««««««ו, «««ף «««««ו «««² «««««««³ «««² ««( «««² «««««««««), ««««««² «««² «««««««««± ««««««, ««ו «««³ ««««² ««««««, «««««««² «««««³ ««, ««² «««««««² «««² ( «² «³ «²) «««³ «² ««««² ««± ««««««( ««««, «««³ ««, «² «««ד ««««««««ו ««««); 2) ««««««ו «««««««««² ««² «ע ««««³ ««««««², ««««««² «««««²א «««««««««³ ««² ««««² ««««««««ו ««««««««² «² «««««² «««ד «««««, «««««««««««««««² ««² «««² «««««««( ««««««³ «ה «««) ««««««ף ««² «²; 3) ««««««ו «««««««««² «««² ««««ו «««««««; 4) ««««««ו «««««א ««ו ««² «««³ «««««««² «ף «² «««ו «««- ««««««««««««² «««««««««²; 5) ««««««ו «««««ף «««««³ «ה ««««² «««««««³ «ה ««««««««««««² «; 6) ««א «² «««««««ו, «««ף «««««ו «««««² ««««««««««² ( «² «³ «²) «««³ «² ««««² ««±. ««««««ו, «««ף «««««ו «««««² ««««««««««² ( «² «³ «²) «««³ «² ««««² ««±, ««««««««³ «ף «««ף «««««««² ««³ «ה ««ו «««««««ו, ««««««ו «««««³ «««««««, «««««ו ««א «² ««³ «««««± «««««² ««««² «², ««א «² «««««««ו. «««««² ««³ «ה ««ו ««««««««««««««ף «««ף ««««««ו ««««² «««««««² «««ו «ה «ף «² «««««² ««³ ««, «² ««««³ «ה «««««ו «««««² ««««««««««««««( ««ו «««³ ««««² «² ««««, «««««««² «² «««³ ««) «² ( «² «³ «²) ««««««ד «² ««² ««««««««² «³ «² «ף ««³ «ף «ד «² «««ף ««««««««² ««ו ««««««««««««««² «««² ««««««««, ««««««² ««ו «««² «««««ו «ה «ף «² «««««² ««³ ««. «««««««««² ««³ «ה ««ו «««««««««««««ה «««««ף ««««««² «««««ה ««««««««ו ««««««««, «««««ו ««««««² «««««ף: 48

49 ««««««««««««««««² ««««³ «ה ««««««² «ף, «««³ «² «ע ««² ««««««ו «««««««ו ««ה «² ««««³ «ה ««««««ו ««³ «ף ««««««««««² «³ «² «««««««««««³ «ה «««««««² ««««««««, «««««««ו ««««ו ««² ««««««««² ( ««««² ««««ו «««ו ««««««««««««± «««««««² «²); «««««««««³ «² ««««² «², «««³ «² «ע ««² ««««««ו «««³ «² «««««ף ««««««««. «««² «««««ה «««««² ««³ «ה ««- «««² «««««««««««ו ««««««««, «««³ - א ««««ו «««««««² ««³ «ה ««ו «««««««ו, ««««««³ «ף ««««ף «² «««««ף «² «««««² «««² «««««««² «ף ( ««««² ««««² ««««««««««««² «««ו «««««««), «««³ א ««ף ««««² «««² ««««ו ««««««««««««² «ף, ««««««ו «««««««««ו ««««³ «² ««ו «² ««««ו, ««««««ו ««««««««««² «««««² «² ««ו «««««««ו, «««ף «««««ו ««««² «««««««² ««. «³ «ף ««««««³ «««² «ף ««««««««««² ««³ «ה ««ו ««««««««««² «««² ««««² «² ««ו «ה «ף «² «««««² ««³ ««««««² ««««««««««² ««««ף ««««ף ««««««««««««² «² «««² ««ף «««± «א «««««± «««³ «² ««² «««± ««³ «ף «««³ ««± «««³ ««««««³ ««««² «ף «««² ««² ««««««««: ««««««² «««««² «««² ««² ««ו «««««««; ««««««² «««««² ««««ו «««««««««² ««² «««««««² «± ( ² ); ««««««««± ««««² «««««²; ««««««² «««««² ««««³ ««««² «««««««««² ««² «««««««² «± ( ³ ² ). ««««««ו «««««³ ««««««««ע «««³ ««ו «««א «² ««³ «««² «ף ««««««² «««««««««««± «² «³ «² ««««««³ «ה «««± «««««, ««² «««««: «««««ו, ««א «² ««³ ««««ו «««««ו «««³ «««««««««««««««² «««ו ««««««««, «««³ ««««, ««««³ «ה ««ו ««««««««««² «. «. ««««««««««««² «² «««² ««ף ««ו ««² ««««³ «««««³ ««««³ «ה «ד «² ««««² «««««««² «««³ «««ו ««««; «««² «««³ «² ««ד «² «««א «² ««³ «««² «ף «² ««««««««², ««««² «² «² «««² «««««««««ו «««««ד «² «««³ «ה ««ו «««א «² ««³ «««² «ף; ««««««««««² ««««ו «««א «² ««³ «««² «ף, «««ף «««««ו ««««² ««««««««ו «² «³ «² «««³ «««² «ף ««² ««««; ««««««ו, «««ף «««««ו «««««««««² ««««««««² ««««² ««««««««««««ו «««««««² «««««««««««³ «ה ««««, ««««««ו ««² «² ( «² «³ «²) «««³ «³ ««««² «««ו ««² «««««««««²; «««««ו ««³ «««««± ( «««««««) ««««««««««³ ««± «««««««««««««ף «««««³ «ה «««««««««««««² «ף «² «««««««³ «ה «««««««««««««² «ף ( ««««««««««««««««««««««««««««««² ««««««««««««א «««² «ף), 49

50 ««««³ א ««««ו «««««³ «ה ««««««««² ««««««««««««ו ««² «««««² ««««² «ף ««² ( ), «² «««ד «² ««² «³ «² «««««² «²; ««««««ו «««««³ «««««««, ««««««ף «««««««««² «««««««««ף «««««««, «««««««א «² ««³ «««² «ף ««««««««««³ «««««««««««; ««««² «««² ««ו «««««««, «««² ««««««««ו «««««³ «ה ««««««««² ««, ««««««««««««ו «««««««ו ««² ( «² «³ «²) «««³ «³ ««««² «««ו «««««««««. «««² «««««ה «««««««ו «««««««, «««««««² ««³ «ה ««ו «««««² ««««² «««««««ו «««² «««««««² «««³ «ה ««ו «««³ ««««² «± «««³ א «««««ף «««««««ו א ««««««««² ««««². 10% (30%) ««««² «««««² «««««² ««² «««««««² «««ד ««««««««««««ו ««ה ««² «««««ו «««««««««««««««³ ««««««««ע ««««³ ««««««². ««««««ף ««ף א ««««ה «««² ««ו ««««««ף א ««««««««² ««««². ««, «««א «««² «««««««««««³ ««««ו ««ה «««««² ««² «««««««ג ««««² «««ד «««««, ««««² ««² «««««««, ««««««± «««««² ««««² «««««± «««««««««««««² «««ף. ««ד «««««««10 «««««² ««««² ««««ו «««««. ««««² «««««««««² ««² «««««««² «««ד «««««««««««««««ף ««««² «««³ «ה «««««««««««««««««² «² ««««««««««³ «««««««² ««««³ «ה ««««««² «ף. «א «² ««³ «««² ««««««² ««««² «² ««««ד «««««³ «ף ««««ף «««³ «² «««± «««««² «³ «² «««³ «² «««± «««««««««««( ««««ו ««««««³ «««««³ ««««³ «ה «ד «² ««, «««««««««³ ««««ו ««² «««««²א «««² «ף ««²): ««² «³ «² «««± ««««««««««««««ג ««««««² «««««««««««- א «««² ««««««««³ «««««««² ««««³ «ה ««««««² «ף; ««² «««³ «² «««± «««««««««««««³ «««««««««, ««««««««««««ה «««««««««««««. «««««² ««««³ «ה ««««««ה ««ף «««ע «««² ««² ««««ו, «««««ף «ד «² ««««««² ««««² : «««««ו «2 ««³ «ף «««««««ו «««««««, ««««««ד «² «««««³ «««² «ף «««««««² ««««± ««««ו «² ««««ו «««««± «««««««««²; ««³ «ף «««³ «ה «««««««ף «± «««««««ו ««««««² «ף ««² «± ««««ו «³ ««««««««² ««; «««««ו «3 ««² «³ «² ««² ««««² ««² ««««ד «««««³ «««² «² «««א ««- «««««²א «««««± «««ף «««³ «ה «««««². ««««««««א «² «««««««««««³ א ««««ף ««««««ו ««««««««««««««ו «««««««, ««««««ו «««««««««² «««² ««««ו «««««««, ««««««ו «««««א ««ו ««² «««³ «««««««² «ף «² ( «² «³ «²) «««ו «««- ««««««««««««² «««««««««², ««««««ו «««««ף «««««³ «ה ««««² ««««- 50

51 «««³ «ה ««««««««««««² ««² «««ד «««««, ««א «² «««««««ו, «««ף «««««ו «««««² ««««««««««² ( «² «³ «²) «««³ «² ««««² ««±. «ף ««««««««««² ««² ««««««ף ««««³ «ף ««««³ ««««««³ ««««² «ף ««««««³ ««««««² ««««««² «««. ««««««««, «ע ««««««««««ף «««««««««««««³ ««² ««««² ««««³ ««, «««««³ «««, ««««««««««² «² «««² ««««³ «ה ««««««² ««³ «²א ««ו «««««««««² «³ ««±, ««««««««² «««³ «ה «««² «««««««««² ««««««««««««««««««² «. ««««««««««ף «««««««««««««³ ««² ««««² ««««³ ««, ««««««³ «ף ««««³ ««««««³ ««««² «ף «««««««««² ««««««ף «««««««ו ( ««² «««««««««««««³ «ף «), ««א «² ««³ ««««ו ««««««³ «««««««««ף «««««³ «ה ««««, «««ד ««««««««( «««««³ ««א ««««20%) ««««««³ «««ף «ד «² «««ף ««««««««««««««ף ««««««««, «««² «««««ו ««««««³ ««««ו ««««ף «««««³ «ה «««««, ««ו «««««ו ««««««««««««³ ««««««««««««² ««ו ««««³ «««² «ף «. «² «««««««««² «² «««««««««² ««ו ««««³ ««««ו ««««ף «««««³ «ה «««««««««««² «± «««² ««² «««««² ««««² «ף ««² «««««³ «ה «««ף «««³ «²א «² ««««««««««, ««² ««««««««ו ««««««««( «««³ א ««ף «««««««ו «² «««««««ו «««««² ««ו «««««ף «««««³ «ה «««««, ««ו «««««ו «««. «.), ««² ««² ««««««ף «««««±: «««««««««² «««««² «««««² «ף, ««««³ «²א «««««± «1,1 «««( «««³ «² «««³ ««««««««ף «««««³ «ה «««««««««««² ««««³ «««² «ף «««² «««««««² «² ««««««² «««א «««² ««««««««± ««««² «ף «««ף «««««³ «ה «««««««««««««² «««««² «««««² «ף ««««««««² ««³ «א «««² «ף ««««««, «««³ «² «««««² «««««««««² «««««² «ף «««««««); 15% «««««³ ««««ו ««««ף «««««³ «ה «««««««² «««««««««± «««³ ««. «««««««² «² ««««««««««² «««««««««««««««³ ««««ו ««««ף «««««³ «ה «««««, ««««ד «««««³ ««««ו «« «., «««««² ««« «« ««. ««««««««³ «««ו «««««² ««³ «ה ««ו «««««² «³ «. ««««««ו ««««««««³ ««««ו «««² ««ו «««³ «««ו ««² ««««««ף ««««««, ««««««ו ««ד ««1% ««ו «א ««² «««««³ «² ««««² «². ע ««««««««««ף «««««וא ««ו ««««³ ««««ו ««««««««, ««««² ««««««² «««««««² «( «² «««««««³ «««² «) ««² «««, ««א ««««ו «««««««² «««³ «ף ««««ו ««ו ««± ««««² «««² «««««««««ף ««««««««² «ף «««««««ו ««««³ ««««ו ««««««««² «±. ««««««ו ««««ו ««³ «««««««««««««² «± «««² ««««³ «ה ««««««² «««³ «ף ««³ «««««ו «««««««««³ «²א ««ו ««³ ««««««ו «««««««««² «³ ««± ««² ««²- 51

52 «««««ף ««««««³ «««««, ««««««««³ ««««ו ««««««««««³ «««² «««««² «««³ «ה «««««« «««««««² «««³ «ה «««² «««««««ו «««³ א ««««ף «««««««««א «² «««««««««««««««««««³ ««4% ««««««««««««««³ «««««««. ««««««ו «««««««««««² ««² «««ד ««««««² ««««««² ««««««««²א «««ו «א ««««² ««««««³ ««««ו «««² ««««««««««³ «ה «««««««««««««² «ף. ««««³ «ה ««ו «««² ««ו «««««««««ף «««««««««ו «««««««א «² ««ו «««««ו «««³ «ף «««³ ««± «««³ ««««««³ ««««² «ף. ««² «, «א ««««««««², ««««««ף «««ף: ««««««ו ««««² «««««««² «² «««««««² «««««² ««² «««««««² «««ד «««««; ««««««ו «««² «««««««««² «³ «² «² «««««² «««ד «««««, ««««««««ו «««««««««««««««² «««² «³ «² «««± ««; ««««««ו «««² ««««««««א «² ««³ ««««ו ««««³ «««««³ ««««³ «ה «ד «² «««««² ««² «««««««² ««««² ««««««««««««³ «ף «««««««««««; ««««««ו «««² ««««««««««««««««ו «± ( «««³ «««א ««ו «±) ««««² «««³, «««³ «««««««««««««««² «ד «««««; ««««««ו «««² ««««««², «««««, «² ««ו «««««««² «±, «««א «² ««³ «ף «««ו ««««««; ««««««ו «««³ ««ו «««² ««ו «««««««««««² «±, «««««««««³ «ף «««ו ««««««««««««² «³ «² ««««««² «««, ««««² «««««««««««««² «±, ««ו ««³ «א «² «««««ו «««««««««««² «² ««««««ו «««««««««( «««««««««); ««««««ו «««² ««««««² «±, ««ו ««³ «א «² «««««ו «««««««² ««««««א «««««««««««««² ««³ «ה «««««««««א «««² «ף «² «³ «² «««³ «««ו ««««««««³ «««² «±, «««² «««««««««««² ««³ «ה «««± «««««ד «² ««««««² «««; ««««««ו, «««² ««««««««ו ««««««««, ««««««² ««««² «««² «««, ««««««««³ ««««ו ««««««««««««³ «ה «««««. ר4. «««««««³ «««² «««««ו «««««««««««««: «««² «««ד ««««««² ««««««««««² «««««««³ «««² «««««ו ««««««««««««««² ««א «««««ו ««««««««««ו ««² ««««««««² «««««««««««««² «ף. ««««± ««««««««««««««³ «««² «ף ««««««««³ «ה «««««««««««««««««³ «ה «««««««± «««««. ««««³ «ף «««««ה «««««««ו ««««««««««««³ «««««ג «ף «««² ««: «««««² «ף ««² «ף ««««ף «, א ««««ו ««««««««ו ««³ ««² «««««««ו, 52

53 «««ע «««««² «««««³ ««² «««««ף ««««² ««««««² «««א ««««. «««««««««««««, ««««««««««««««³ «ף ««««ף ««² «««³ ««««ף ««² ««ו «³ «ה ««««««««««««««² ««««««² «³ «² «ף «««² «««««² «««³ «ף ( «««««««). ««- א «««««««««² «««²א «² ««««««³ «ף «««««² ««««««««««««««««««««««² «ף ««««ו «««««ף ««³ ««««ד «² «: «««««««««««««««««««««² ««««² «««««ף «««««³ «ה ««««««««««ו ««««««ו «. «««««««««² «««² «««««««² «««««««³ «א «² ««ה «««««² «««««± ««² ««ו ««««««««««««««³ ««««««± ««א «««««««² «² ««««««««««, «««³ ««««««² ««ד «² ««««³ «²א «² «««««««««. «««««ו ««² ««««² ««² «««³ «««««««² «ף «ו ««««² «³ «² «««««ו «««««««««³ ««±. ««ע ««««««««² «ף ««««««««««««² ««² ««««ה ««ו «««; «««««««««««² ««ו ««««ה «««««² ««³ «² «««ו «² «««««««ו, «««««ו «««³ «««««««³ ««««««««««ו ««² ««««««««² «««««««««««««² «ף, «««««ו «««א «««««««««««««««א ««ו ««ע «³ ««««««ו, ««««² «««א «««««; «««««««««««««««««««««² «««««««ו ««ה «««ד «««² ««ף ««ו ««««««««± «««««³ «², «² «««««««ו «««א «² «««««««ו ««««««² ««««ה «² ««ו ««««««««ו «««««««««««² «««, ««««ף, א «««³ «² «««ו «ו «««««««² ««««««² ««««««² «««««««². ««««««ו «««««««ו «² «««««² ««««ף «««ף ««³ «ף ««««««««««² «ף «² «««««««± ««««ו, ««««««ף «««³ ««««««««² ««ה «««««««: «««³ ««««««««««³ «² ««ו ««««² ««ה ««««««ו ««««««««««ו «««. «««««««ף «««± ««««² «««³ «ה «««««ה א ««ד ««««««««««««² «««««««² ««««««ו «± ««««««ה ««««ו, «««««ו «± ««² «««««א «² «««³ ««««««««««««««. ««³ ««««««, «««««««««² «««««² «««³ «ה «² ««««² ««² «««( «² «³ «² ««««««««««ה ««««ו ««² «««³ «««««««² «± «ו «««) «««א ««««««««, «««««««± «««««««««««««««««ו ««ה «««««, «² ««««««««««««««««««««² «««««««³ «««ו «««««««««««««««««³ «ה «««««ה. «««² «««««««, «««««««««««««««א «² ««ו ««««««ף «««««««ו ««² ««««««««², ««³ «² «ף ««² ««ו «««««««««««ו ««ה «««א ««««. «³ ««««²א ««««² ««««««««««««««««««««««««««««««² «ף «ף ««³ «ף ««««ף «««««««««««««² ««««««««««««³ ««ו ««««««, ««««««««««««³ «««««, א ««««««««««««³ «ף ««««ף ««««««««««««ע «³ «««««««: ««««««««ו «««««««««««² «««««««««««² ««² ««ו «««««, «««««² «««««³ ««««ו «««««««² ««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «². «³ ««««««««³ «ה ««, «««««««³ «««ו ««««««ף «² ««««³ ««ו «««««««² ««² ««ו «³ «², «««««««² «««««א «² ««ו «««««««³ «א «² ««ה. «««² «««««««, «««³ «² 53

54 «««³ «««ף ««««««««² «««««ה «² ««««³ «² «ף «««««««³ «ף ««50 ««. «² «««««² «ף ««² ««««א «² ««ו «««««««««³ «א «««² «««² ««ו «³ «² ««««««10 ««., ««««««««ה ««««ו ««««««««««««««««««««««² «: = = 60 ( ««.). ««««««² «««««² «««³ «««««««³ «ף ««ו ««² «ף ««³ «ף «««ף ««««««³ «ה ««««««««² «««««««± «««««««««««««² «ף «««««««««««³ ««ו ««««««, «««««ו «««««««««³ «««ו ««² «. 1. «««««³ «««² ««««««««««««««««««² ««««««««««³ «ה «««««² «««««««««² ««««³ «ה ««««««² «««ד «««««««««««² «««««² «««³ «² ««««««. «³ ««««²א ««««² «««² «««««««««² ««««««² «ף ««ו «³ «««««««² ««, «² ««««³ «ה «««««««ף ««ף ««1930- «««. «««««««ו ««««««ו ««««1967 «. «««««««««««² «² ««««± ««««««««««³ «ף «³ «««ה ««««««««««³ «««««ו ««««««² ««² ««««««««««² «««««««««««² ««² ««ו «««««««² «² ( ««««««««² «««««ה) «² ««««««² ««««± ««² ««ו «³ «², ««««««ף «««א «² ««ו «««³ «««ה ««««««ד «ה ««««««² «««««««««³ «ה «««««², ««««««««³ «² «««««««««««««««««««««««««² «««««² «««««««² «². «² «ע ««««««³ «²א «² ««««««««««««««² «««««««««³ «ה «««««² «««««««³ «ף «³ «3-4% «««««²א ««««² ««³ «ף «««««««««³ ««± ««««ו «³ «««««««², «««««««³ «««ה ««««² «««³ «ה ««««««² «ף ««³ «ף «³ «««ה «««««««± ««³ «ף ««««««««² ««««³ ««««««««ו ««««± ««««««««. P = C (1 + PTC C ), «««««««; C «««««² «( ««««³ «ה ««ו «) «««³ ««ו «««««««ו; PTC C ««««««² ««««««««³ «ה «««««² ««««««««(profitto cost). ««««, «««³ «² «««ד ««ף ««««««² ««««««««² «««««««««² «««««² «««² «ף «««² ««² ««ו ««««««««««««³ «ף ««1000 ««., «««² «««² ««««³ «««³ «ף ««««ף «««³ «²א «² ««««««««² «««««««««³ «ה «««««² «««««««««««««««20%, ««««««, ««««««³ «««««ף ««««««ד «ה ««««««± «««««³ «², «««««««² «: 1000 (1 + 0,20) = 1200 ««. 2. ««א «««««««««««««««««««² ««««± «««³ «²א «² ««ו «««««««² «² ««««² ««««³ «ה ««««««ף ««««««««²א «««± ««««««³ ««² ««««««««³ ««, ««««««ו ««««, ««««««««ו «««, «««««ו «««««««««««««««א ««««««««««² «««³ «ף, ««««««««± ««² ««««( 2 ). 54

55 «³ «ף ««א ««««««««² «ע «««א ««ד «««««««² ««««³ «ה «««««ף ««««««««««. «² ««««««««««««««««««««««³ «ף ««««ף ««««««««««ף ««ו «««««««««««² «««««««««««««( «««³ «««²) «² «««««««², ««««««³ «ף ««««± «««, «««««««««««««³ ««««ו «««««««««««««««² «ף ««««««² ««««««««ו «± «««««² ««««³ «ה «««««««א «««««³ «- א «² ««ה ««² ««ו «³ «² ««««««««««²: «««= «ף ««ו «««««««ו + «««³ ««««ו «««««««ו + ««³ ««««ף «««««««² ««ו «³ «² +. «³ «««««ו ««««««², «. «««² ««, ««ף ««ו «««««««ו «««² «««««««³ «««² ««««² ««² ««ו ««««««««««««³ «ף «1000 ««., «, ««««««««, «««א «««««««««««««««««««««« ««. ««««³ ««««ו «««««««««««««««² «². ««««««, ««³ «««««ף «««- «««««««««² ««² ««ו «««««««² ««ו «³ «² «««««««ע «««««««««««««««³ «««« ««. ««² «««««««««³ «««««ו «««««« «. «««««««««ע ««««««««««««³ «««««««««««««³ ««««««««««: = 1045 ( ««.) «² «««««««««««««««««««± ««א «««««««ו ««ו ««««««, ««««««± ««««««ו, «««³ ««ו ««² «««««² «««² «««««««««««««( «««««««««««² «««««ה), «««³ א ««ף «««««ף ««ו «, ««««² ««««³ ««««ו «( «««ד «««² «««««ו «) «² «««««², «««««««««ו ««««««² ««² ««««««««««««««««««««««א ««««² «««««, ««² ««ף «««± «««««««± «««««««² «². «««««± ««««««ו, ««««««ע «««± «««««««א «««««««² «««««««««««ף «««««««««««««² ««ו ««³ «««««ף «««««««³ «ה «««««ה ««««««««««««««««: ««³ ««ו ««² «««««² «««««² ««² ««««««««««=. 1 ««³ ««««ף «««««««³ «ה «««««ה ««««««««««² «, א «««² «««««² «««««² «««««««««««««««³ «ף «1000 ««., ««««³ ««««ף «««««««³ «ה «««««ה ««««««««««««««««««««««««««««² «² «««««««25%. ««««««³ «««««ף «««««««««² «««««««² «: 1000 = 1333,34 ( ««.). 1 0,25 55

56 3. ««««««««««««² ««««««««««««³ ««««± «««««««³ «ה «««««² «² ««««««² ««² «± ««² ««««ף ««««ף ««² ««««««««³ «««² «² «««««««««ו ««««««ו «² «««³ «««², ««««««««««² «««««³ «ה ««««««««² ««««««² «³ «² ««««««««««² א «««««««««««² «² ««««³ «ה «««««ו «««² «««± ««««² ««ו «««««««³ «²א ««ו ««² «««««««««². «² «ע «««««א ««««««ו «««² «««««² «««ף ««³ ««««ד «² «««««««: «««= «««³ «ה ««ו ««««³ ««ו ««² «««««² + ««³ ««««ף «««««««³ «ה «««««ה «««««² ««««««² ««² «² +. «³ «««««ו «««««², «. «««² ««, «² ««««««² ««² «² «««««««² «² ««««««««««² «««««² ««««² «««² ««««««««««««««««««««««««««² «³ «² ««. «³ «««««ו ««««««² ««««««««³ «««ו ««««««« «. «««««««² «² ««««. ««³ «««««ף «««««««³ «ה «««««ה «ע ««² ««² ««««««² ««² «± ««««««««««««««««««² «² ««««««³ ««««30%, ««««³ ««ו ««² «««««² «««² «««««««««««««««ף «1000 ««. ««««««² ««² «««³ «ה «««ף ««««, ««««««««± ««³ ««««««««³ «² ««««ו ««««ה «ע «««««««««², «««³ «««««««««² ««ה: , = 1600 ( ««.) «««««³ «««² ««««««««««ד «ה ««««««ו ««««² ««««² ««««³ «ה «««««««««ו ««««««² ««««² «² «««««««««² ««««²א «««««««««. «««««א «««««± «««««² «««««««««««וא ««««««««² «א «««««««««³ «ה «««««««ה ««, ««««א «««««««² «««««««««««א ««ו «± «««««««««³ «ה. ««««² «««² «««««««««««««³ «««««ו «««««««««««««««««² «««««ה ««««««««³ «««² «ף «««, «««««««ו «««««««² «««««««««ף ««««ו «««³ ««««ד «² «««««««. «³ «ף ««««² «ף «ע «««± ««««א «² «««וא «««² ««««³ «ה ««««««ף «² ««««««««, ««««ו «««««ו «± «««««««± «««² ««««±. ««««««ף «««² ««««««³ «ף ««««ו ««««א «««± «««««², «««««««««³ «א «««² «««««««± «² «««««««««««² ««««² «ף, ««««««ף ««««««א «² «³ ««ע «««««««. ««א ««««««ו «««««««««««««««± «««² «««² ««««ד «««««³ «ף ««««ף ««««³ ««««ד ««± «««««³ «: P s = P p (1 M sp ), 56

57 «««P s «««««««««² «««««, ««.; p ««««««² «««««««² «ף «««««, ««.; M sp «««««««ף «««² «««, «««³ «² ««. ( ««««³. markup on selling price). ² ««««³ «ה ««««««² «««««««ו ««««² «««««««««³ «ף ««: 1) ««² ««² ««««ה ««««² «««««³ ««««««««««««² ««««««³ «² ««««««««««««««««««««³ «««² «ף ««² ««² «««³ «ה «««± ««² «««³ ««««± ««««ו ««««««««², «««³ «² «««««««««««««««««ד «² ««, «² ««««««««««««, «««««««³ «²א «² «««««««««± «««² «««² «««««««³ ««ו «² ««««ה. «««² ««, ««««««² ««««««³ «««««««, «««««««ו «± «««««««ד «² ««««««³ ««ו «««³ «א «² ««ה ««. ««««««ף «««² «««, ««««««««««³ ««ו «² ««««ה ««³ ««««³ ««««««««² ««, ««««20%. «³ ««««««««³ «ה ««, ««««««³ «««² «««ף «««ף ««ה ««ף ««««««««ע ««««««««««³ «² «ה ««««««³ «א ««, «««³ «² «א «² ««««, א «««««««««««««ה «««««««««, «««««±:. 0 2) ««««««³ «² ««ה ««««««««««««², ««««««««± «««««««, ««««««««««««««ד «² ««««««³ ««««««««א ««ו «««««, ««««³ «««² «««ף «««ף ««ה «««««««««, א ««««ו ««««² ««ה ««ף ««² «««««««³ «א «««² «ף ««³ «««««± «««³ «²א «² ««ו «««««««± «««² «««². «««² ««, ««««««² ««««««³ «««««««, ««««א «««ף ««««««««««««««««««««««««² «««««««² «««³ «««««««««10000 ««. ««««««ף «««² «««, ««««««ף «««««² «³ «««ו ««««ף «² ««««««««² ««, «««««««³ «ף ««20%. «««, ««««««««± ««««««² «««««³ ««««««««««««³ «א «««ה «ע «««««««, «««««««א «² ««««ה «««««««³ «: P p = P s (1 M sp ). «ע «««««³ «א ««««««««««««««² «««³ ««««ו ««ה ««««ו «: (1 0,20) = 8000 ««. «³ «ף ««««««³ «««² «ף ««««««ו ««««««² ««««««««««««± ««² «««««««««««««««² «««² «ף «««ף «««««««««ו ««² «««² «««««² «² ««««³ «ה «««««ף ««««««««««ו «««««««««² ( «««««««²). ««² ««««««««³ «² «««««ף «««««««««««««««««««± ««««««««ו «««ד «««««««««««² «³ «², א «««««³ ««««ו «««««««««³ ««««ד «² «««««««««, ««««««²א «««««± ««««² «««««² ««² «««««««² «ף «««««««««³ ««««² ««². ««««««ף ««««««««( «««««««) «««««, ««««««««««««««57

58 ««««««««³ «²א «² ««ה ««««««««««««««««««² ««««««² «««««ה «ע «««««««««««³ «ף ««««««««««. «² «ע «««««א ««««««ו «««««««ף ««««««««««³ ««««ד ««± «««««³ «ו: P s = P p (1 M pp ), «««M pp «««««««ף ««««««««««««««««² «««««««² «ף, «««³ «² ««. ( ««««³. markup on purchasing price). ««««««««««² «««ד ««««««««««««««««««² «ף «««««««««««³ ««ו ««««««««««««² «««««, א «««³ «««ף «««² «««««««««ף ««² «««± «««««««² «ף ««««««²א ««««² ««««ו «««««««««««««ו «««««² «««««««³ «««² ««² ««² ««««² ««² «««««««««² ««ו «³ «ה «««««««««««««««««² ««««³ «² «ף. ע «««««««««««««² ««««ף «««, ««««««³ «ה ««««««² ««² «««««««««± ««««««««««««א «² ««ו «««³ «««ה «² ««««««««««««««³ «««± ««««««««² «««««². ««««««««««ו «± ««««««² «««««² «ף ««««ד ««««««««ו ««««««««««««. «««ו ««א «««² «««ו «««««««««««««««««««««««««««««««² «ף «««««««««««³ ««ו «««««««ף ««³ «ף ««««ף ««, א ««««² «² ««««³ «ה ««««««² «² «א «² ««««««² «««««««א «² ««ו ««««««««««² «««««««««² «². ««««««««² «², א ««««««««² «««³ «² «««««««««««««ה «««««««² ««««««, ««««א «² ««««««± «««ע ««««««««««. ² «««««««««««««² «², א ««««««² «««² ««ו ««««««² ««««³ «ה ««««««ה ««««² ««««««««ו ««² ««««««³ «««² «² ««««ו. ««³ «² «««««««««ו «««³ «ה «««² ««³ ««² «««««ף ««ו «««««² ««««««««³ «««² «² ««««ו, «««««««««««² «ף ««² ««««««««««ף ««ה «««««««² ««³ «ה ««ו ««««««««««³ ««± «² «««««««² «««ו «««². ««««««««ע ««««««² «««««««««««³ ««ו «««««««««² ««² «««ו «««² «««««² «ף «, ««««««ו ««««««««««³ «ף «««««² «««ה ««««ו ««² ««««³ «««± ««««««««² «««««². ««««ו «± «««««««««««««³ «ף ««««««««³ «² ««ה ««א ««««««ו ««² «ף «««² ««««««««, «. «. ««² «««««² ««««««ו, ««««³ «««««««³ «««² «ף ««««««± ««² «««² «««««««ו ««³ ««««««««² ««ה «««² ««««««««««««««««««««««. ««««± ««««««««««««««³ א «««««ף «««««³ ««««««««««³ «««² «ף ««««³ ««««ו ««««««««««««««««ו ««² «² ««««³ «² «ף ««², ««ו ««««««««ו ««² «««««² «ף ««² ««. «««² «««««««, «««««³ ««««ו ««««««««««««««ף «««ף, «««««««««, ««««««ו «««««««³ «««² «««««² «ף ««² ««. «««««««, «א «««ה א «««««««««² «««««««««««««² «, ««««² «² «««««««««² ««², ««² ««««««² ««««² «² ««««««««² ««³ «ו «² ««««³ «ה «««««ף ««³ «ף «² «««««««³ «««² «ף ««««ו ««² ««««³ «² «±. «² 58

59 «ע ««««««««««² «- «««««ג ««««² «««ו «««² «««² ««, ««³ ««««ף «««««ו «««««««ו «³ «««ו ««א ««««««««³ «² ««ה «««³ «««««««««² ««««³ «² «ף «««««³ ««««ו «««««««ו. ««ע «««««««³ «ה «««««ף «««³ ««««ו ««² ««² «««² «ף ««², «««א ««««««««««ו «א ««ד ««««««««ו «««««««««««««««ף ««³ ««««««² «««««««««««ו ««««א «² «, ««««««ו «««««««² ««³ «ו «² «³ «² ««««««««ו «««««««ו ««««³ ««. «² «ע «««««««««ה ««««³ ««««ו ««««««««, ««² ««««ף «ד «² «± ««ף ««««««««««««² ««««³ «² «, ««««א «² «, «² ««««««ה «««³ «««± ««««««««² «««««² «««««««א «² «««³ «ה ««««««ף ««ה ««ף «««««² ««² «««««² ««««ו ««««««± ««««ו «««««««³ «««² «ף ««««³ ««««ו ««««««««. «««««««««««««, ««² «² ««««³ «ה ««««««² «² «««««««««««««««««««² «ף, ««««««««««««««««³ ««ו ««««««««, ««««««² «««««ף ««ה ««ף «² ««««( ««««³. 3.1). ««««² ««««² «««««³ «² ««ו, ««««² ««««««««ף «««««ו ««² «² ««««³ «ה ««««««² «² ««««ו «««² «««² «««««««««³ «««² «ף ««««³ ««««ו ««««««««««««««² ««««««««««38%, «««««««««20%, «² ««² «ע ««««««ף «««, «««««ף «««««««³ ««««ו ««ה ««ו ««««. ««³ «² ««² «ע ««««««««««««ו ««««««««««««««««² «««««««««ף ««««ף «««««² «««««««² «««, ««««««³ ««««««««««³ «ף ««««ף ««ד ««««³ «ה «. 59 «««³ «² ««3.1 ««א ««««««««««««««««««««««³ ««ו ««««««««² «² ««««³ «ה ««««««² «² ««««ו «««² «««² «««««««««³ «««² «ף ««««³ ««««ו ««««««««א ג א ג ד א א י ד ה א, ך ה ± ג ם ה ג ה ם, ג ו. ד א ה א י ד : ג א ה ס ב ה ב ג א א ד ה ם ח ג א י ח ה ג ם ± א ד ה א ס ם ה ג ה ם, ג ו. ד א 3000 ² ד ב ג ב א ד ה א ס ם ח ה ג ה ו ה א ג, ג ו.: 1. ± ג א ב א ג ט א מ א ג א ה א ב ה ב ג א א ד ה ם ח ג א י ח 2. ± ג א ב א ג ט א מ א ה ג ה ה ג ם 3. ± ג א ב א ג ט א מ א ב ג ם ה ג ה ± א ס ד ד ה א א ד ה מ ם ב ו ד ה א ג ב ג ג ד ב ג ב א ד ה א ס ם ח ה ג ה, ג ו.: ב א ד ב א ד א ו (1) ב א ד ב א ד א ו (2) ב א ד ב א ד א ו (3) ט ם ה א ג ( ג ה מ א ד ה מ 20%), ג ו. ב א ד ב א ד א ו (1) ב א ד ב א ד א ו (2) ב א ד ב א ד א ו (3) ,24 2,34 2, ,22 2,67 2,48

60 «««««³ «««ה «««««ו «± ««««««««««, ««««««««««««² ««ה ««««««ו ««ו «««³ ««ף ««ה «««««««««² ««² «««± ««««² ««ו ««««ו «««««««««««, «««³ «² «² ««««³ «ה ««««««ה ««««««««««««««««««² «ף ««««««««««ף ««ו «««««««««ו ««««««. ««««ה «««א ««««««««««, ««««ו «««³ «ף ««««² «««««² «ף ««««ו, «««««««² «««««ף «««³ «ה ««««««««ו, ««««««««««««««««««««ף «ד «² «««ף ««² «««««««³ «««² ««««««««««««««. «² «ע «««««««««ף «««ו «««««««ו, «««ף «««««ו ««««««««² «««² «««««² ««««² ««ו ««««³ ««, «««««««««³ «ף «««ף «««² ««««³ «² «ף «, «««««««««² ««««ף «² ««««««ו «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««««² ««««³ «² «ף «. ««««««² «, א ««««««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «ה ««««² ««««««ף ««««² ««««««««ו «א «««± «² «««ד «² ««² ««««««««ו ««² ««««««««². ««««««««««««ף ««ו ««««««, ««««««««² ««««««««³ ««ו ««««««, «² «««««ד ««««² ««««ה ««««ו «± ««««««««««, «««««ו «± א «««««««א «² ««ו ««««««ף ««² ««² ««ף ««² «² ««««² «± «««««. ««««««- א «««««««ע ««³ «² «² «««³ «««, ««««³ «««, «««ף ««««««ף ««««««««««««««² ««««««««««««««««««² «««««², ««««² ««««««««««««³ «ה ««ו «± ««««««2. ««³ «««««, א ««««² «² ««««³ «ה ««««««² «² «««««««ו «««««««««««««««««««««² «ף ««««««««² «««««ה «««««««² «² «««א «² ««ו ««««««ף ««««««««³ «««² «ף ««««««ו. «««««««ף ««««««ה ««««ו «««ף «««««³ «ה ««««³ «² «ף «««««««ג ««««««««««««««««² «««««««««««««««««««ג «««««³ «² ««««² «² «² «««² ««««««««. ««««א ««««ה, «««««ו ««² «««³ «² «««א ««³ «««««««± ««³ «««ו, א ««««««««ו «««««² ««² «««««««««² «² «««««² ««««««ו ««³ «ף ««««ו ««««ג «««««««² ««««««««. ע «««««ג «ף «««ף ««««ף ««««««««««««, א «««««««««««ג ««««««² «««««««««««««ה ««««ף ««««««ף «««ו «««««««ו, ««² ««««ף «ד «² «««ף «««««² ««² «««««««««² «², «² «ע ««««ו ««ו «««««««² «««² ««««««² ««««ד «² ««««««. «««««««² «««««««² «««««ג ««««««² ««««««««««««ף «««ף «««««³ «ה «««««««² ««««ד «² «««««««ו ( «««³ «««ף ««««««««² «««««ה), «««² «««««² «««««««««ו «««««««ו. «««² «««««««, ««««««««««³ «² «ף ««««««««««ה ««««««««² «««««² א «««««««³ «² «ף ««² ««««««ג «««««³ «² ««««² «² «² «««² ««««««««. ««³ «² «««א «² ««ו ««««ה «ע ««««««² ««² «««««ה, «««««««««««ף ««ה, ««- א ««««««««««ו ««««««² «««««² «««««, א «««ע «««««³ ««««ו «««««ף «««««««««««««ו ««««ה ««««««ו ««ד ««««««ה ««± «««««««², א ««««««ף «ף, «««³ ««««² ««««ף. «««««± ««««««ו, «««² «««² «««««ו ««««««² «««««² ««««««««ג «««««««² «««««««««² «««² «««² 60

61 ««««««««² «««««² «««² ««² ««ו «««««««² «². ««««³ «ה «««««««² «««² «««««ו ««««««««««א «² ««ה ««««««««««³ «ה «««««² «««««. «««² «««««««, «««««««««««««««««««««² «א ««««««««««««««ו «««² ««««ו «««ו ««««, «««««««² ««² «² ««««««± «««««««² «² «² «««««³ «««ו «, «² ««««² «««² ««««ו ««««² «³ «ה ««ו ««ו ««««. ר5. ע ««««««² «««ו «± «««««««««««³ «² «««««««««² ««² ««ף ««² «² ««««««ו «««««² «±. «³ «ה ««««««² «««ו ««² «««««««««² ««ו ««² «««««² «² «² «««³ «ה «««««««««««² «² ««««ו ע ««««««² «««ו «± ««««««««א ««««««««««««««««««««««² «² ««««² «««««ף, «««««««««, ««««««² ««««² «² ««««, א «««««««««««««««³ «² «ף «««««««ג «««««««««( «««² ««««««««) «², ««³ ««««««««³ «ה ««, «««««³ «²א «² ««««««««««««² ««² «««ע «««««««««««. ««ע «««««««³ «² ««³ «ף ««««ו ««² «ף ««««««««««««««««««««ו ««² ««ה ««««, ««««««² «««««««««««««³ «««««ה ««ף ««««, א «««««³ ««««ו «««««ף ««««««««ו ««««««««««ו ««ד ««««««ה ««± «««««««², ««««««³ «ה «««««³ «««««««««± ««««««³ «² «² «««««² «««««««ו. «««««± ««««««ו, «««² «««² «««««ו א «««««««««««««««««ג «««««««³ «² ««««² «², «««² «««² ( «««««² ««² «««) «««««² «««««««ף «««ו ««««««, ««««««««² «««««² «««««««««ו ««««««, «««««³ «ה ««««א ««««««««««² ««ו «³ «ה «««««² «ף ««² «ף. «, א «««««««² «««ג ««««««««««² «««««ף ««««ו, ««««² ««««««, «² «««ד «² «««««ף ««ו ««««««««ד ««««««««««³ «««² ««««ע ««««««² «««² ««² «««««. «««««««««««««««««««««««««««««««««² «ף «ע ««««ע ««««««²א ««««² «± ««««««² ««««³ «ה ««««««ף «² ««««««««ו ««««: «««א ««³ «««««««³ «ף ««««ף «««³ ««««± «««ג «««««««² ««««««««««««ד «² «««««««ו, ««««««««««ע ««² «««««««««³ «² «««««««ף ««««ף ««««. ««³ ««««««² «³ «ה ««ו ««««א ««² ««««² «ף «ע ««««««² ««««««««««³ «««² «ף «ף ««³ «ף ««««ף ««³ «ה ««««««² «««ו «± «««««««««««««««««««««««««««««² «, ««««««««««««³ «««««, א «««««א ««³ «««««««³ «ף ««««ף «««³ ««««± ««««««ה ««««ו «² «««««ף «² «««««««««² «««««««««³ «ף «««««««² ««³ «ה «««««««««««««³ «ף. ע «««««³ ««««ף ««««««««««³ «ף «««««³ ««««««² ««««««««««««, «««««ו «««³ «««««««««ד «««««² ««ה. «² «ע ««««א «² ««ו ««««««ף «««««³ «ה ««««««² ««² «««««ה «««««««««± «² «««ג ««««««««, ««««««««««² ««² «««««ה «««««««««««² «² ««««««««². 61

62 «««ף ««² ««««««««² ««««««««² ««««««««««««««««³ «««² «ף ««««««««««ף «ד ««««««««² «««««³ ««««ד «² «««³ ««. «««««««± ««ף «א ««««² ««««««± ««³ «««ו ««ו «««««««² «, ««««² «««««««ו «««««א «² ««ו ««««ה ««² ««² ««ף ««² «² ««««««ו «««««² «±. «² ««² ««ף ««² «² ««««² «± «««««««««««««² «««א «² ««ו ««««ה, «««««² «ע ««««² «««««ף «««ף «««ג «««««««² ««««««ו. ««א ««³ «««««««± ««³ «««ו ««ו «««««««««««««««³ «² ««² ««ו ««««««² ««ו «ף «««² «³ «², א «««² «««««««² ««««ד «² ««««««, ««ו ««««««««² «««««««² «««««ג «««««««² ««««««««, ««««ו ««««««ף «««««³ «ה ««ו ««² ««««««««². «א ««««² «««««««² «««ע ««««««² «««««««³ «ה ««ו «««««««ו «««««««² ««««««««««««² «² ««««««««ג «««. ««««² «««««««««² «««««««² ««««ד «² «««««««««««³ «ה «««««² «««««««² «ף ««««ו ««««««««² ««««««««««««ד ««««² «««««««² «ף «««ג «««««««. ««««««««««««««² ««««ע ««² ««««««ו א ««««««««ו «««««ף ««««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««² ( ««² «««««ו ««²). «³ «««««««««««² ««ה, א «««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««««ו «««««³ «ה «««««² «««««««² «ף ««««ו «ע ««««««««««³ «ה ««ו «««««««ו. «««««««² «, «² «א ««««««³ «««ו «««««ף «««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««««ו. «««««ו «, «² «««««««² «««««ו ««² ««««² «««² «««««««² «««ג «««««««««««««««² «««ג «««««««. ² «««««««² ««««ג ««««««««««««««² «««««««² «««³ «²א «² ««ו ««««««««ו ««««««, ««««««««² ««ו «««³ «ף «««² «««««««««ע «««««««ג «««, «², ««³ ««««««««³ «ה ««, «««ד «² ««««««. ע «««² «««««««² «««««ה «««««««א ««ו ««««««³ «ה ««ו «««««««ו. «- ««««ו «, «² «««««««² «««««ו ««««««ו «««««ה ««««««««² «««««ה «² «««««««² «ף «««ג ««««««««± «««««««««««««««««ף «««««««««² «««³ «. ע «««««² «««««² «, ««««² ««, ««««««««««««² «² ««««««««² ««««ו «««««² ««ה «««««³ «««««««ו ««² ««««««² ««««ו «««««««««² «««² «³ «² ««««««««² «««² «««³ «««««««««ו ««««² «««««ו ««ו «««««««««± ««««««««, א «««««««² ««««««««««««² «««««ה «««««² ««««² «² «««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««««³ ««««² ««««² «ף ««««³ א «««ו «««««««² «ף «. «««««««««««ד «² «««««««ו ( ««««³ «««««, ««««««² ««««ד «««««³ «««ו) ««««««² ««ף ««««««ג «««««ו ««««««««««««² «², «. «. «ף ««³ «ף «««ף ««««««ף «««ו ««². ² «««««««² «««««³ «²א «² ««ו «««««± «««««««««««««««««ף «««««««««² «««³ «««««א ««««««««««««««ו ««««««««««««² ««««««««, א ««««««««««««³ «ף «««³ ««««א «««««««² «««. ² «««««««² ««««ד «² ««««««««««³ ««««א ««««««² «««, «««««³ «««³ ««««««² «««««««² «««««««««««««² ««««««««, ««««««««³ «ף «««««««± «««««³ «ה- 62

63 ««ו «««««««ו ««³ «² «««³ «ה «««««««² «««. «««² «««««««, «««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««««ו ««² «² «««««««² «² «««««ף ««««ו «ע «««««««³ «ה ««ו «««««««ו «««««««««² ««³ «² «««³ «ה «««««««² «««. ««א «² «««««ה «««««³ «ה ««ו ««««««««³ «ף ««««««ו «««««² «± ««««««««ו ««««««ף «² «««««² «² ««««ו. ««««««² «, א ««««ו ««««««² «««³ «ה «««± «««««² ««««² «² «««««««³ «²א «««««««³ «ף ««² ««ו, «««««² ««² ««² ««ד ««± ««² ««ו «³ «ה, ««««««³ «ף ««««ף ««««««««««««««³ «ה ««ו «««««««² «««««³ «ה «««± ««ו «א ««². «««² ««² ««««² «««««ף ««««א «««² «ע «««««««««ף ««³ ««««ד «² «««««««: = TR TC max o Q = TR TC Q Q = MR MC = 0. «««² «««««««, ««² ««ו «³ «ה ««² ««ו ««««««««««² «««³ «ה «««± ««² «««ג «««««ו «««««, ««³ «ף «««««««MR = MC. ««««««ע «««± ««««««²א «««««± ««««««««² «² «««ף ««ו ««««««²- א «««««««««««««««««««² «ף «««א «² «««³ ««««ד «² «««««««. «² ««² ««ף ««² «² ««««² «ף «««² «««««««² «² ««««ו «««««³ «ה «««ף ««ו ««««««««««««««««² «ף «««³ «««««««² ««««ה ««ף «««««««««««««ד «² ««² «««««³ «ה ««ו ««² ««««««««². ««««² ««ף ««³ «ף ««««ף «ע ««««««² «««ו «, «««³ «ה «««««³ «² «««««³ «ה ««ו «««««««ו ««««««ו «««««««³ «ה «««± ««ו ««««ו. «³ «ף ««««««««««² «² ««² ««ף ««² «ף ««««««ו «««««² «± «««««««««««««³ «ה ««ו «««««««««««««² «««³ «א ««±, «««««««««««² ««² «««««««««««««³ «ה ««ו «««««««««² «³ «² ««««² «±. ««³ «² ««««««««««««² «««««««² «² «««««««² ««««ה ««««««² ««««««³ ««, «««««««³ «ה ««ו «««««««ו «««««««««««² «««««««² «² ««««««««³ «²א «««ה ««ף ««««««««««««««ד «² «««««««««ו ««««««, «««א «² «««««ו ««² «««««ף «² ««««ג «««««««««± ««««² «² «² ««««««««ו «««««««««««² ««² «««««««««««««««««««ג «««««ו «««««. ««- א ««, «««««ו «± ««««««««««³ ««««² ««««² ««² «««««, ««««««««««² «««««««««ו «««««««ו ««³ «ף ««««««± ««««² «² «² ««³ «ף «««««««ו ««««««««² ««««««ו. «««««³ ««² «, א «««««««² «ף ««² «Z «««««² ««««³ «««««««³ «ה «««««««««««³ «««««ו «± «««² ««, «««««««² «900 «««² ««² ««««««««² «² ««««««22 ««. «««««««ו «««««««««ו «««««««ו «««««² ««² «««««««««² «² ««² «ע ««««««««««ף «15 ««., ««««ד «² «««««««ף «««ו ««««- 63

64 «««ו XZ ««««ו 4000 ««. «««² ««««««««««««ף ««² «««² ««««««««««² «««( ««««ו «± «ו «««) «««««««³ «««««² ««ה 100 «««² ««² ««««««««««««««² «ף ««² «ף XZ ««³ «ף «««³ «² ««««² «² «««««««««² «««, ««««««««««18 ««. «««² ««³ «² ««² ««ף ««ה «««««± «««««? ««³ «² «² «««««² ««ה «² ««««««««««««««² «ף «««««««««««««² ««««ד «² ««««««, ««««««ו «± «««««««««ו «««««, ««««««³ «ה ««««««18 ««. ««««««ו «««««««««² ««««««, ««««ו «19 ««. ««««««««««««««««««««² «««««««««««««³ «ה ««ו «««««««««««² «, א «««««««± «««««««³ «««««««² ««ף ««ה. ««± ««««² «««³ «ה ««, «««³ «² ««««² «ף ««««««««««««««² «««««² ««««««««««² «««ף ««««««««««² ««««³ «² ««««««² «ף ««² «ף «««««««««² «««, «. «. 900 «««² ««² ««² ««««³ «² «ף «««««««««««««««««««³ «² ««««««ה ««22 ««. «ע «««««³ «א ««««««««ף «««ו «««««««ו «««««««««««ו ««ו «««² «««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «ה «««««³ «² ««««² «² «ע ««² «900 «««² ««² ««² ««««³ «² «±, «««ע «««««² «««««³ ««««««א «² ««ו ««««ה ««² ««² ««ף ««² «² ««««² «ף «««««««³ «ף ««««««««««««. ««««ף «««² ««² «««««««««««««««««««««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «15 ««. ««««««««ו ««««««, «««««ו ««² ««««² «««««««³ «ה ««ו «««««««ו. «««««««ף ««««³ «««««««ף ««««««««18 ««., «««ע ««««««² ««ו «³ «ה «««««³ «² ««««² «² «««««± «««² ««² ««ו «««««««««««««««««««³ «ף ««3 ««., ««««א «««««««««ה ««««ו «± «««««300 ««. «««² «««««ו «««² «««² ««««ע ««««««² ««««««««««««««««««² «ף «ף ««³ «ף ««««ף «א ««««² ««««««««««² «² ««««««ו «««««² «± «««³ «ה «««««««««««² ««ו ««««««, «. «. «««««, «««««ו «««ד «««««ו «³ «² ««««ד «««««³ «««ו «² «««««ו ««««««² ««««««ה. «««² ««, «««³ «² ««² ««««² ««««² «««««ף ««ה ««««««ה «««, ««± ««««² «««««ף «««««² ««««««ו «««««««««««««² «² «««««² ««««««««««««³ ««««² ««««««ד «««««³ «««² «««««««««««««ד ««± «««³ «««««± «««««««² «². ע «««««««««««² ««ו «««««««ו. ««««² «««««³ ««««««ה «««««««««² ««ו «««««««««««ד «««««««««««««««««ו ««² «³ «² ««««³ ««ד ««««ו «««««««ו «ע ««««««««ו, «««««ו «««² ««««««««««««««² ««² «««««² ««««««, ««««««««««««««««² ««««««««² ««ף ««. ««, «««³ «² ««³ «ף ««««ד «««««³ «««² «ף «««³ «««««± «««««««² «² ««² ««««««ד «««««ף ««««³ ««««««««««««««, «««««³ «««««««««³ ««««««««² «««ף ««««««««««² ««ו ««««««««, ««««««³ «ה «««««««³ «««««± «««««««² «² «««««««««² «««««««² «ף ««««² ««««««««««««ד «² ««««««««««««««««««ה ««ף. ««««³ «² «««³ ««««ו «± «««««³ ««««««² «««ף «««««««««««««««««««² «ף ««² «ף, ««««««««ו ««««««««««««² ««ף ««³ «ף «««ף «««««««««««ו ««² ««««««««² «««««««««² «««««² ««««««««««. «««««««««««ו «««³ «««««««««««² ««ה 64

65 ««««««ו ««² «², ««««««««««««««ו «««««««««««² «««««ו ««² «««³ «««««««² «ף. «³ «ף ««««««³ «««² «ף «««««««««² ««ו «««««««««««««² ««««³ ««««««² «««««² ««ה «² «««««, א «««ע «««««² ««««²א ««««² «( «««³ «ו «), ««««««ד «² «««««««ו ««««««ד «««««³ «««² «««««««² «±. ««, «««³ «ה «² «««««««««««««««««««««««««««««² «««, א ««««² ««««««««³ «««² «² ««««ו «³ «² «««««««² ««««³ ««««««א «² ««ו ««««ה ««««««««א ««³ «ה ««ו «««««««ו ««««««««² ««««««««, ««««««ד «² «««««««ו ««««««««³ ««««² ««««««««««««³ ««««««² «««««² ««3. «««ה «««³ «² ««««ו «««² «««««² «««³ ««± «««««² ««««ו «««³ «², ««««³ ««««³ «ה ««««««««««««««א ««ו «««««««² «± ««² «««««ף «³ «² ««««««ו ««² ««ה «««««««³ «² ««««² «² «««² «««ד «««««ף «««² ««««««² ««, «³ «² «««² ««ו «««² ««««ה «««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««² «««א ««² ««² «««««««««««««² «««³ «( ««««² ««, «««««««««² «± ««««² «) ««³ «ף ««««ו ««² «ף ««««² ««ו ««««««ו «א «««± «««««««² «««««² «««««««««± «««««² ««««««««² «««««««² «««««««² «««««««ו ««««««««««««««««««««ו «««ד «² ««««««««² «±. ««««««ו «««««««ו, ««««ד «² «««ף ««««««ו «± ««««³ «ף ««««««««««««ו ««², «««««««««««««««³ «««««««ו ««² «««ף ««³ «ף ««ה ««ף. ««, «««³ «² ««««² «³ «² א ««««ה «««««««««««««² ««««««««ו ««««««««ו «««««««««² «³ «² ««««««ו ««ו «ה «ף ««««««««««ה, «««³ «² ««««««ע ««² ««««² ««ו, ««««««««««««««ד «² «««««««ו «««««²א ««««² «ף ««³ «ף «««ף «««««««««² ««ו ««². «² ««««««² «ף ««² ««² ««ף ««² «² ««««««ו «««««² «± «««³ «ה «««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «( «««««³ «ה ««ו «) «² «««««««««² ««ו «««««««ו ««««««א «««, א ««««««² «««««««ו ( «««««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««² «««««««««««ו «) «««³ ««ו «² ««««² «««««ה ««ף. «³ «ף ««² ««ו «³ «ה ««««««««««² «ף ««² «««««««««««««² «««א «² ««ו ««««ה «««««««««ו. ««««««««««««««««««««««««««««² ««««³ «²א ««««««««««««««««, «««««««««««ו ««³ «««««««««ה «««א ««. ««««««««ו ««««««± ««««««««««««««² «ף ««³ «ף «««ף «««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««² «² «««««««««² ««ו ««², «² ««««««««² ««««««««««««««««««««ה «««ע ««² ««««««««, ««««««³ «ה «««² «««««««««««««² ««² ««««א ««- ««««««³ «««ה. «««² ««, ««««««ו ««² «ף ««³ «ף «««ף «««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««² «² ««««««² ««ו ««² ««««««א ««³ ««««««««² «««««² «ף. 65

66 ר6. «««««««««² «««² ««² «««³ «ה ««««««««««² «««««««««³ «ה «««««² «««««««««««ף ««««««««««ו «««ו «««««««««««² ««««««««««««««««««««««² «ף, «ע ««««««««««««««««³ «««² «««««««««««ף «««² «««³ «««««««³ «ף ««ו «. «««ף ««² ««ע ««² «««««ו «««³ «ף «««««² ««««««««² «± «ף ««³ «ף ««««ף «««««««««««««³ «««² «² ««««««² «««««««««³ «ה «««««² ««««««««, «««««««««««««««««³ ««««««««א «² ««ו ««««ה ««««««³ «ף ««««««««««ו ««««««««««««. «² «ע «««««³ ««««««««««³ «««««ה ««ף ««««««, «««««««««³ ««««ו ««ה ««² ««² «««³ «ה «««ף «««««««³ «ה «««««ה «««א ««««««««² «««³ «««««««ד ««««ו «± «««««««««³ «ה «««««± «««««««««ו ««««««² «ף ««² ««««««««( «««««), ( ««² ««««««««««««³ «ה «««««ה ««««² «««(ROA)), «««א «² ««ו «««««ו «± ««««««««««² ««««³ ««««± ««² ««ו «³ «² «««««««² «² ««««ד ««± ««««² «««««² ««««««² «««. ««««ו «± «««««««««³ «ה «««««³ ««««ו ««ה ««² «««««, ««א ««««««««² «««ף «««««² «ף ««² ««² ««³ «א «««² «««««² «««³ «««³ «ף ««² «««««² «««««² «ף ««««² «««««² «««, «. «. ««² ««² «««³ «ה ««««² «««³ ««««ף ««³ «ף «««««««² «² «««««««³ «ה «««««ה ««««² ««««««««««««- «««««««««± ««««² «««««² ««««««² «««³ «(WACC): ROA min = WACC. «««««³ «ה «««««³ «²א «² ««««««² «««««² ««ו ( ) «² «««««««, «««³ ««««««««««³ «² ««ה «««ד ««««««««² ««ו «³ «², ««««««ף ««««««««««א «² ««ה «««««² «««² «««² ««² «««³ «ה ««««««««««² «««± «««««««³ «ה «««««². ««««««««««««««² «««««««² ««««««² «««««««ד «««««² «««««ה ««««² «««(ROA min ). «««««««««««««, ««««««««««³ «² ««ה ««««««ה ««² ««² «««³ «ה «««± «««««««³ «ה «««««² ««««, «. «. «««³ «² ««² ««ו «³ «² «««ו «א ««(PM min ): ROAmin TA PMmin = 100. S ««««ה «««««««««³ «ה «««««² ««««««««««««± ««² ««««««««««««««««««««««³ «ה «««««² «««««(, profit to cost), «««««ו «± «² «² ««««³ «ה ««««««ף ««««««««««א ««««««««««ו ««««. «³ «ף «ע ««««««³ «««««««««««³ «ה ««««««ה ««ף ««««² «««««ף ««ה «««««ע ««² ««² «««««««««³ «ף ««²: PM PTC = RM 66

67 «² «««««««ו «± ««³ «««² ««««««««³ «ף ««««««««³ «² ««ה ««««² ««² «««³ «ה ««ו «««««ו, «««««««ו «««² ««««««««««««³ «² ««ה ««««««««««««ה ««««² «««««ו ««א «««««««««««««««ו ««««² «««. ««³ «««««««««««³ «««² «««««² «««² ««² «««³ «ה ««««² «««³ «««ו «««««««««² ««««««², «««««ו «««² «««««³ «ה «««««««««³ «א «² ««ה «««ו «««, ««««««««««««² «ף ««³ «ף ««ו ««««««««, «««««³ «² ««² ««««ו ««««² «³ ««««««««««² ««««««««³ «² ««² ««. ««³ «² ««««««««««³ «א «² ««ה «««ו «««««««««² «««««ו ««««ו «««³ ««««ו ««««² «, א ««««³ ««««««² «««² ««² «««³ «ה ««««««««««² «««««««««³ «ה «««««² ««² ««««««, ««««««² «««««ע ««««««² «««. ««««² ««««««³ «א «««««««««««««««² ««² ««ו ««««««««««א «א ««- ««««א ««««««««ף ««ה ««««««ף «««³ «ה «««««²: «³ «² ««««««««² ««ה ««««² ««ו «² «³ «² «² «««««², «³ «² ««««««««ף ««ה ««««² «««««ו «² «³ «² «««««««ו «² ««««««««««² «² «««««««««³ «ף «, א ««««ו ««««² ««ה ««ף «««³ ««««ו ««««² ««««. «³ «««««, ««««««, ««² «««««ה, א «««««² «««««ו «± ««³ «««² ««««««««³ «ף ««««««««³ «² ««ה «««² ««ו «± ««««««ה ««² ««² «««³ «ה ««««««««««² «««««««««³ «ה «««««² ««««««««««² «««««««² «««² «² ««««² ««««««««««² «². ««««««² «««««««««³ «ה «««««ה ««««««««««««ה «² «««««ה ««ף «««² ««««³ «² «ף «: «««³ ««««² «««² «± ««««««««ה ««««««² «««««««««««««««ו ««ה ««««««««² «««««««³ ««««ו ««««² «««««««««««««² «««««««««. «««««³ «ה ««ו «««««««ו 1. א ««««««««² ««««³ «ה «ו ««א ««««««««³ «² «««² «««««? 2. «««««««² «««± ««««««««ף «««ו ««² «««««². 3. «««««««««««««««ו «««««««ו? 4. א ««««««««² ««««««²א «««««ף ««««««««ה «««³ «««² «ף «««««««««««««ף «««ו ««² ««««««««ו «? 5. ««««««««««««³ «ה ««ו «( «««² «««³ «ה ««ו «) ««««««ו? 6. «««««««² «««± «««««««² ««² «««««². ««««² «««² ««««««²א «««««««א «² «««««ה. 7. ««««««««««³ «ף «««««««± ««² ««²א «««««ף ««א «««««² ««««««««? 8. «««««א «² ««««ה «««««««««««««««««««««² «««³ «? 9. «««² «««««««ו ««««ו «««««ף «««««««««² ««ו ««²? 67

68 1 «««² «. ««³ «² ««² «««««// «² ««««««««««³ «««² «««««² ««² ««««««³ «ה: ««. «««««³. / «««««... «««««««².. ««± «³ ««..: ² -, «ע ««³.., ««³ «««.. ««««««² «ף «² «««««² «««««««««««««««² «ף. «.: «² ««, «.: «ע ««³.., ««³ «««.. ««««««² «ף «² «««««² «««««««««««««««² «ף. «.: «² ««,

69 «³ «««4 ² ² ³ ³ ר1. «««««««««( ««««««² ««««) «««««««««««««² ««««««««««««««««² «««««««««««««««««««««««««² ««««³ «א «² «³ ««««««««² «««««² ««ד «««1. ע «««««ג «ף «««ף ««««ף «³ «««² «««± «² ««««³ ««««««««³ «ה «««««ה ««² ««ף ««² «ף ««««² «± ««² «««««««««««««² «² «««««««««««««, ««««««ף ««««««² ««««³ ««««ד ««( «² «. 4.1). «² « ³ «««² «««««««««««( ««««² ««ד «««) «««««««««««««² «ף ««א ««³ ««««««««««««««ו ««««««ף ««««««««««««² «² ««««««³ «««««² ««««««««««««² «² ««² «««««««««³ «««² «ף ««² ««««, ««««² ««««³ ««««ו ««ה «ע «««««««««. «³ «««««««² «««««««««««² ««² ««««««³ «ף ««««««««ו «± «««ג ««««ו «««««. ««««««««««³ «««««² «² ««² «««««² «««««² «««א «² ««ו «««««ף ««««««««««««ד «² «««««««ו «² ««««««³ «ף ««««ף «² ««««««ו «± ««««««ה ««««ו. ««³ «ה ««««««³ ««ע «««««««««³ א ««««ף «««««««³ «««², «««««ו ««² ««ו «««² «««««««««««««ו ««««««««ו «««««² «««² «ף ««««««««««ו ««««² «««««««² «ף «««««««««³ ««± «««««««««««««««² «««««««ו. ««³ «² ««««««««««««««««³ «ף ««««ף «««««««««³ «ף «««««ו ««- 69

70 «««±, «««² ««««³ «ה ««««««ף «««² ««ו «± «² ««««««««««² «± ««««««ו ««««² «««. «² ««««««««««««² «² «««««««± ««««² «««³ «ה ««««ו «««««««««««² ««««««««««««² «««««² «ף ««««³ ««² ««««ף ««² «««««², «² «««««««««² «««««³ «ה. ««««««««««² ««««««««² ««««² ««««««² «ף ««««««««««² ««««««««««««««א ««³ «ה «««± ««««ו ««««««««««««² ««ה «««««««««««ו ««««««² «««³ «² «ו «««, «««««² «««³ «ה ««««««³ ««««««««««ו «««««««««² ««ה «««³ «ה ««ף. «««² «««««³ «² «ף ««ה «««ו ««א ««««² «««««² «² ««««««ה ««««««««««««² «ף ««² «ף ««««««א «² ««««««² «² ««««³ «ה ««««««² «² ««³ «ה ««««««² ««««««««««««, «««««ו «± ««««ו ««««««ף «««««««««««««² ««««««««««««««««««², «² «³ «² ««««««² «««ו ««««««««««««««² ««. «ע «««««³ «א ««««««««««««³ ««««± ««««ו «³ ««² «««««««««««««««² «««««««««³ «ף «««««««² ««³ «ה ««««««««««² «««³ «ף ( «² «. 4.2). «² « ³ «««² «««««««««««««( ««««««² «««««) «««««««««««««² «ף ««³ «ה «««««««««««««² «ף ««««««««««««««««² ««««««² «««««, א ««««ו ««««««««² ««ה ««««, ««² ««««ף «ד ««««³ ««««ו ««««««² ««ו «³ «ה «««א ««««««««א «««² «ף «««³ «ה ««± ««««««««², «««««««³ «²א «««² «ף «««ג «««««««. ««««ו «ע «««««««««² «««««ה, ««««««««² «««««³ «««««ה «² «««««² ««ה «³ «««² ««««² ««ף ««² «ף ««««««ו «««««² «±. ««««««««««««««««««««««² «««««««³ «««««, א «««² «««³ «««««««² «ף «ו ««««² «² ««««««² ««««ף ««««««««««««³ ««««««א «² ««««««ף «««««³ ««««««² ««ף ««² «ף ««««א ««««³ «ה ««««««««² «ף ««««, ««««««««««««««««. ««א ««³ ««² ««א «««««ף, א ««««««ף ««««³ «א «² ««ה ««««««² «««³ «² «² ««««««««««««ה «««² «««ף ««ו «««««««± «² «³ «² «² «««± ««««««² ««««««ה «««««««( «««³ א ««ף ««² ««««««««««««³ «««² «ף «² ««««³ ««² ««««² «ף). ע ««««««««««ה ««««««³ «ף ««««««««ה ««««ו, «««««««««70

71 «««««א ««««ה ««««² ««² ««««ג «««««««² ««««««««««««ד «² «««««««ו. ««««««, «««««³ «ה «««««««««««² «ף ««ו ««««««««² «««««««««««ו «««³ «ה ««««««² «««ו ««² «««««ף «««² ««««««««««, «««««ו «± «² «««««««««³ ««««ו «««. «² «««««««««««««««««««««««² «² «««««««² «««ף «««³ «ה «««ף- א ««««² ««««««² ««ה «² «««² «² ««ה «««³ «ו «««, ««««² ««««² ««³ ««««ף ««³ «² «««««««² «««««ד «² «««² «««. ««««ף ««««««««««««««א «² «««««««««««³ «««««««««««. ««³ «««««, א ««««² ««««««² ««««² ««««««««««««««««««««³ ««± «««² «««³ «««««² «««² «««««««««««««««««««««««± ««««««² ««««««««² «««««««. «««««««, ««««««««ו ««² ««ה ««««««««««ה «««««««««³ ««± ««³ «««² ««ה ««««««, ««««««ף «««± ««««² «««³ «ה ««««««««««««««««ה «««««««. ² «««««««² «ע «««««² ««««² «««ף ««««««««ה «««³ ««± «ו «««. ««««««ו ««««² «± «««² «««² «א «««««««««ף «««««««««««² «««««««««««««««ה «««³ «² ««««² «² ««««««««««««««««««, ««««««א «««««««««± «««««² «««««««««± ««² ««² «««ו ««««««««««± «««³ «² ««««² «². «««² ««² ««««² «««³ «««ף ««² «««² ««««««ו «««««««««² «± «««² «± «ו ««««² ««««««««± «««««³ «ה «««± ««² ««ו IKEA 2. ע «««««««««² «ף ««««³ «««א ««² ««««² «³ ««««««³ ««««² «ף ««««««² «± «««² ««ו «««««««««³ «² «««««³ «««ה ««««««² ««««ה ««««««««, «««««««² ««««א ««««««««ו ««² «««««««² «««³ ««±. ³ «««² «««««««««ו «««««ו «³ ««««ג «ף ««««««««««««««² IKEA ««³ ««««ד «² «««««««: 1) ««ו «««³ «² ««ו «««, ««««««««² «««³ «², א «««««««ה «««««² ««³ ««««««««א «««««««א «² ««³ «««««ף «««««««««««² «««³ ««±, ««««««««ו «««««««² ««ה ««««««««««««««³ «² 300 «««³. «² «««³ ««; 2) «² ««א «² ««ע ««² ««««««««² ««³ «ה ««ו ««««««««««³ ««± «² «² ««² «³ «² «ד ««ו ««««³ «««² «ף «««««² «², ««ו ««««««³ «² «³ «², ««««² ««««««««ו «««««³ «² «««² «««««««««««««ה ««² ««««««²; 3) «««ע «««± ««««««««ו ««««³ ««³ «² ««««³ א «««² «««««, ««««³ «ה «««««³ ««ו ««««² ««ה «««² «««««³ «ה ««ו ««² ««««³ «² «ף, א ««««ו ««««² «««««² «± «««² ««««««««««³ «² ««««³ «² ««² ««««««² ««««««««ף ««ו ««² ««² «««³ «ה ««ו «± «««««³ ««««««««³ «²; 4) «² «««««ף «² ««ע ««² ««³ «² ««² «««ו ««««««ו «««³ «² ««««««² ««««² «««² «««± ««««, ««««««««««««² «««² «««««««««««² «««««««««³ «² ««ה, ««««² ««² ««««² ««««««««««³ «ה ««ו ««² ««««³ «² «±, «² «««ד «² «««ף «««««««««««² ««««««² «««««««² ««³ «ה «««² «««««««ו «««««² «± «- 71

72 ««² ««««««««««³ «ף «, «««««««² «««««² ««ה «² «³ «² ««««««² ««ה ««³ «ף «««««² «««««² «² ««² «««««««², ««««ה «² ««², א «««ע ««² «³ «² ««² «««ו «««««ו, א ««««ו ««««««א «² ««ה ««² ««ו «³ «ה «««««ה ««««. ר2. ע ««««««²א «««««ף ««««««««ה «««««: ««««ף ««² ««² ««³ «««² ««««««³ «² «««««³ «ה «««± «² «««² «««««««² «««««««««³ ««±, ««««² ««««² «««««««««««««««± ««² «««««««««««««««² «««««א ««² ««««² «ף, א «««««««««³ ««««««««ה ««««««««ה ««««««² «³ «² «««³ «««² ««³ «ף «««««««««³ «ף. «««««««««««³ «ה «««ע ««««««««««ה ««««««³ «² ««ה ««ו «««««א «««ה ««³ «««, «««««««««««««² «««««««««««««««««² «««««««א «² ««««««ף «««««³ «² «««««ו ««««««««² ««. «««««««««««««««ו ««««««««««ו «ף ««² ««ה ««««««««««² «² «««««²א «««² «ף «««««««««««««««««««««««««««² «² ««³ «ף ««א ««³ «««א ««««««««³ «² «, א ««««««² ««««««ף «««««««««««ה. «««ד ««««««««² «««³ «ה ««««««ו ««³ «««««² «««««««««ה ««««««² «««ף ««ע ««««««² «² «² «³ «² «««««³ «««««««², «««««««««««««««³ «ה «««³ «א «««, ««² ««««««ף ««««. «ע ««««««²א «««««± ««««² «² «ע ««««««ו «««««««««² «««³ «ה ««««± ««««««««ה «² «³ «² «««³ «««««««ה, «««³ «א «««««± «««««««. «««««³ «ה «««««««³ «ה ««ו «««««««² «««³ «² ««««± «² «³ «² «² «««± «««««««² «««³ «²א ««««ף «««««««««««««««² «««³ «««² «ף ««² «««««א ««««² «ף «, ««««««««««««³ «ף ««««ף «««««««ו «««א «««² ««««² ««ה ««««««««ה «««««««³ «ף ««««««««««««««««² «««³ «ף «² «««««² ««ה «««««««³ «««²א ««ו ««««««««««³ ««««³ «ף ««««««««««««² «««³ «ף. ««««² «² «««««² ««² «««³ «² ««ה ««««ו «««² «² ««««² ««ה «««³ «««««««ה ««««««² ««³ «ה ««ו ««««² ««² ««««² ««««««² «ף ( ««² «³ ««), «««««««³ ««««««² «² «««ע ««««««««² «««³ «² ««««««««««««««««««³ «««««««² «««««²א ««««² «««««««³ «² ««ה «² ««««³ «² ««««² «««³ «² «««««««( «««ף «««««««). ««««««««ף «««««««««««««««««««² «««ף «««««««««² ««² «««««ף ««««א ««««³ «««««««ה ««««««««ו «««««ף «««² ««««² ««ה, ««««««««ו ««««««««««² ««««² ««ה, «««««««««² ««ה. ««««ו ««««ף ««א «² ««««««² ««««³ «««««««², ««««««³ ««««ף, א ««««««««² «««³ ««² ««ה, «««««± «² «««««««««««««³ «ף «««««««««א ««² «««³ «ה «««( «««³ «««««), «³ ««א «, א «««««- «««² ««««² ««ה «««³ «««««««ה «ע ««² «««««««««««. 72

73 ² ««««³ «ה ««««««² ««ע «««««««««««««««««²א «««««± «««ף «««³ «ה «««««² «««««««««««««««² ««««««««««³ «ה «««««««««³ ««««ו ««² ««««««² ««««««². «««««««ה, ««««««ף «««³ ««««ו ««ה «««³ ««««««««««««ע ««««««² ««««««««««««««««««² «ף, «ע ««««««««««² «««³ «ה ««««ף ««««««««ה, ««««««««ף ««««««««ה, «² «³ «², «««««««««ו ««««««««««³ «««², ««««««««ה ««³ «ף «««««««««³ «ף. ««««««ף ««««««««ה ««««««³ «ף ««««ף, «««««««««, ««³ «ה ««««««² «««ו ««² ««««««««««ף ««² «««««««««³ «ף. ««««ו ««««ף ««ה «««³ «²א «² «««««««««««² «««³ «ה ««««± «² «««««««± ««««««««ה, «««««± ««««««««««² ««««««««««³ ««±, ««² ««² «««ד «² «««««² «««««««««««««ו «³ ««² ««² ««««³ «ה «««± ««««ו ««««² «± «³ ««««² «± ««««ה ««««³ «ף «. «««ף «««, ««³ «ף «««, ««««««א ««««««, «««³ «««««««ה «««««± ««««ו «³ ««² ««««««א «««ה ««ו «««««± «² «««² ««««««ו ««ו «³ «² ««ו ««² ««««««««² «««««² ««««³ «««² ««ה ««««««² 100, «² 200 «««³ ««±. ««««««««³ «ה «««««««««² «««««ו «««ד «² «««««³ «ף «««««³ «««ף «««««««ו «³ ««««««ו «««50 «««³ ««±, «««³ «² «««² ««««««ו, א «««ו «««««««³ ««² ««² «««³ «ה ««««««² «««««««««««««³ ««««² ««««± ««««. ² ««««««««««««ף ««««««««ה «³ ««² ««««««««««««ף ««² «ף «ע ««««««²א «««««± ««««««««² «««««, «««««««««± ««««««««««««««««««² «³ «א ««± ««³ «ה ««««««² ««ו ««³ «ף «««««««««³ «ף, «««««««² ««««««««««««««««ה ««««, א «««««³ «²א «««««ף ««««««««««³ ««««² «««««³ «ה ««««««² ««ו. ע ««««««²א «««««ף ««««««««ה «««««, ««««² «««««««, ««««««² ««² «««² ««««² «««א «««± ««««««««² «² «««³ «²א «² «««³ «ה «««± ( ««² «««««««² ««³ «ה «««±) ««««««««². «² ««««² «««א «««ף ««««««««ה «ע «««««««««² «««««««ף «««««³ «²א «² «ף ««««³ «²א ««««««««««««««««- «««««««««, «««««ו «± «««««««² ««««««ף «««««««««³ «««««א ««««««««² «³ «א ««± ««³ «ה ««««««² ««ו. ««³ «²א «² «««³ «ה «««ף ««««««««ה «ע ««««««««««ה ««³ «ף «««««««««³ «ף «³ ««ו ««««³ «²- א «² «± ( «² «««² «««ד ««««, «² «««««««««««) «««««««««ו ««««««««² ««««««- ««³ «ה ««««««² «««±. «² «ע ««««««² «««ד «««««««««««««««««««««³ «²א «² ««««««³ «²א «² «««³ «ה ««««««² «««««ה, «««««««««««² «««««ה ««. «««² «««««ף ««ה ««««««² ««««² «««א «««±, «««³ «²א «² «««³ «ה «««± «² «ע ««««««²א «««««± ««««««««ה «««««««««««««««² ««««««««² « «««² «««««««, «««³ «««ף «ע ««««««²א «««««ף ««««««««ה «ע «««««««² «««³ «ה «««ף ««««, «««««««««³ «««² «³ ««ו «««² ««««³ «ה ««ו «± «««««««««³ «ה, «««³ «««««ה «² «««««² ««««««ו «± ««««««² «««³ «ה «««ו ««««««««ו ««««««««² «² «ד ««ד «² «± «««««² «««³ «ה ««««««««««ה. 73

74 ה ג ט ה מ ס א ה י ה מ ס ט א ד ה מ ± א א ה מ ס א ה י ה מ ס א ד ה מ ג ה ג א א י ס ט א ד ה מ כ ס ן א א י ד ס ט א ד ה מ «² « ««««««ע ««««««²א «««««± ««««««««² ««««««««³ «² ««ע ««««««²א «««««± ««««««««² ««««««««³ «««««³ א «««ה ««³ ««««ד «² ««ע ««««ו: 1. «««««³ «««² «««««ו ««««««² ««ד ««««««««««, «««««ו «± «««««««««³ «ה «א «² «««««««² «³ «א ««± ««³ «ה ««««««² «««±. «³ «««««««ו «««² ««ה ««««««³ «ה ««««««² ««ו ««««² ««² ««««««««««² «², ««³ «ף ««««««± ««««««³ «ף ««««ף «ע ««««««²א «««««ף ««««««««ה. ע ««««² ««««² «««א «««ף ««««««««ה, «. «. ««««««««ה «««««, «««««ו «± ««ו «³ ««ו ««««³ «««²א «««««««««. 2. «««««³ «««² ««««««««, «««³ «²א ««ד «² ««««««ו «± ««««««««««««««² ««ד ««««««««««. «««² ««² ««««««««² «««««««ו ««ה, ««««² ««: «³ «א ««ף ( «««««ף) «««² «««««² «««³ «ה «««««ה; «³ «א ««ף ( «««««ף) «««««««««ה; «««««³ ««² «««³ «ה ««ו «( ««««««««ד «² «) «««««««² «««² ««²; ««² «( ««ו «) «² «««««² «««««««² «ף; ««² «( ««ו «) «««««««««««; ««ו ««««( ««««³ «««««) ««««³ ««² ««««² «. 3. «««««³ «««² «««««««««² ««³ «ף «««««««««³ ««± «ע ««² ««««³ «²א «² «««³ «ה ««ו ««««««««3. ² «««א ««² ««² ««««««««² «««««««ו ««ה «««««³ «ה «««««ג ««««² «««ו ««² ( ««««² «««ע ««««««² «ף «««² «««««««««««««² «ף), «««² ««««ג ««««² «««ו ««² ( ««««² «««««³ «ה ««««««««³ «ה ««««² «««««««««³ «««² «ף ««««««««««««««). ««³ «²א «² «««³ «ה «««ף ««««««««ה «««³ «א «««««ף «««««³ «««««²א «««««ף ««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««² «««² «««««³ «ה ««ו ««««³ «²א «² «±. «² «ע «««««««««««² «««² «««««««ה ««««± ««««74

75 «א «««: ««««««««ה «««³ «²א «² «ף «««³ «««א «² ««ו ««««ה ««ף «³ «² ««««««ע ««««««² «ף «««««««² «««««² «««² «² ««««««³ «««««± ««ו ««««ו, «³ «² ««««««««««³ ««² «««³ «ה «««ף ««ו ««««, ««² «««««««««ף «««ע «««««««. ² «««««««² ««««««««««² ( «««³ «²א «² «««³ «ה ««««««««««ה) «««³ «ה ««ף «א «² ««««ה ««««««² ««««³ «ה ««««««³ «²א «««² «ע ««««««² ««««««² ««««««««««««««. ע ««««««««² «««««² ««««³ «ה ««± ««««««««««««««««ף «ד ««± ««««««««² «««««««««³ «ף «««««««««³ «ף. «««ה «««³ «² ««««ו «± «³ ««««««««««ו «± ««««««««««««ף ««««ה ««««ו ««««««³ «««««² ««««««««««ע ««««««² ««««, ««««³ «ף «««³ «ה «² ««««««««««««««³ ««± «««««««««««ה ««««««««³ ««, א «««««««««, ««««ו «««ה ««««««««ה «««««««««««««. ««ע «««««««ף «««««³ «ה ««««««««««² ««««««««² ««ה ««««««² «««««ו ««² «««³ «««««««² «ף. 4. «««««³ «ף ««««ף «««ד ««ף «ע ««««««²א «««««ף ««««««««ה «««««««³ ««««² «ף ««² ««««² «««א «««± «² «««³ «²א «² «««³ «ה «««± ««««««««². ר 3. «««««ו, ««³ «² «ף «ד «² «««««««««א ««««««² «««³ «ה «««««ה «««««³ «««² ««ע ««««««²א «««««± ««««««««² «««««««««³ «ף «««««««««³ «ף «ף ««³ «ף ««««ף «««««««««««³ «ה ««ו «, ««««««ו ««««««««««ע ««««««² ««««««««««««««««««² «ף. ««ע «««««««««³ ««² «««««ף «««««««««««««א ««ו ««² «««³ «««««««² «±, «««««ף «ד ««««ו ««««««ו «««««³ ««««. ««««««² ««, ««««««, ««««««««² «««««««««««««ע ««««««²א «««««± ««««««««² ««««««««««³ ««² ««««««ף ««««««««³ ««««ו «««««³ «««ו, ««²א «² ««ו «««««ו ««««««ף «««³ ««««ד ««. ««««««² «, א «««ע ««««««²א «««««ף ««««««««ה «ע ««««««««««ה, ««««««ף ««ד ««ד «««««ף «««««««««³ ««, «««³ «««««ה «² «««««² «««««««««««««««² «««ד «² «««ף ««³ «ה ««««««² «««. ² ««ע ««««««³ «««««, א ««, ««- ««««ו «, «««««««««³ «ה «««««³ ««««««² «א «««ו «««ד ««± «² «««««««² ««± ««««««««««² «««««««««««ו «««, ««- ««««ו «, «««««««««³ «ה «««± «««««««««² ««««³ «ה ««( «² «ד «««² ««««««««««² «««³ «ה «««ע ««««««²א ««««««««««««ה) «², «««««««, ««««««««³ «««² «ף ««««ו ««««««««««³ ««± «««««««««² ««««² «³ «² «² ««ו «««««± «««««««««««««² ««««««ו ( «² «³ «², «««««± «««± «««, ««««²). ע ««² «««³ «««² «ף ««ו «««³ ««ף «««ף «««³ «««««««««««. ««««³ «««««««««² ««««² ««««««««««««««««א «««««««««ו «««ו ««««««² ««³ «² «««ו «««««««««««² ««««««, ««««««««ד «² ««² «««««««ו «² «ו «««². «² «ע «««««««««««ה «««««««75

76 «««««³ «««³ «² ««««««ף «««± ««ו «««««± ( «² «³ «² «ע ««««««² ««±), ««««««««««««³ «א «² ««ה ««««««««² «««««² «««³ «ה «««««² ««««³ «ה ««««««² «ף «² «³ «² ««««««««². ע ««««ו ««««, ««««א «² ««² «ע ««««««²א ««««««««««««ה ««««««««««וא «««««««««««««א ««««א ««««««««³ «² ««ה. ««ע «««««««ו «««««««««««ו «««««ו ««««««««א ««ו «««««««, «. «. ««««««««א ««««ו «««³ «ף «««² «««««««««««««, «««««³ «ף «³ «²א ««««««««««³ «««² «ף, ««««³ «² ««ע ««««««²א «««««± ««««««««² «««««««««««א ««««א ««««««««««««ה «««««««««««² «. «««««««² «««³ «ה «««««ו «««««««««««³ ««««««««² ««ה ««««ו «««««««««ע ««««««²א «««««± ««««««««². ««««ה ««³ «ף ««««ו ««««««««««³ ««± ««««««² «««³ «ה «««² «««««± «««««««««««² ««««««««««««««««² ««««ה ««««««««««««ה. «««² ««, «««ו «««««± «««««² ««««««² «««««א «² «««««««««««² ««««««² ««««³ «ה «««««ה, ««««² «««³ «««ו «± ««² «««± «, «««««««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««² «±, «««««וא «««««ה ««««««««± «««««ו «² «. «. ««ע ««««««««««³ «² ««ה «ע ««««««²- א ««««««««««««ה ««««² «««««««««ו «««««««««««א ««««³ «««. «««««««, ««««««««² «««³ «ה «««««ו ««««««««««««³ «² «««««««««««««² «««««««««² ««««³ «ה ««, ««««««««««««««² «««««². ««² א «««««««² ««««««ו «««««««³ «««² «² «««² «³ «א ««± ««³ «ה ««««««² ««ו «² ««««««««««³ «²א «² «««³ «ה «««± ««««««««² ««««««««, ««««««³ «ה «««««³ ««««««««««««««««³ ««««««««««««² «««± «² «««««««² ««±. ««וא ««««² ««ו ««««««««««ו «««³ «««««««ף «««««««««««««««««ה «««³ «««ו «² ««««««««««««««ו ««««³ ««. «««««««ו «««««א «² «««««««««²א «² ««ה «««««««««² «««««««««««««««««««««ף- ««««ף ««««««² ««««² «² «««² «««³ «««««««ה ««««³ ««««² «««««² «««««««ו «««א ««. ««««³ «ה ««««««³ «ף «««³ «ה «² «««««««««««««««««² «««³ «ה ««««««ו «««««««««««««««³ «««ף ««ה ««ף «««ע ««««««²א «««««± ««««««««². «³ «ף ««««««««א ««««וא ««± ««««««««««² ««««ה, ««««² «««««««ו «««««««³ «² «ף ««ה ««««««² «««««««² «««³ «ף «««² «««³ ««««««² ««««ו, «. «. ««««««ו, ««³ «² «ף «ד «² «««««««««א ««««««² «««³ «ה «««««ה. «««³ «²א ««ו ««««««ו «««««««««³ ««± «««««««² «««««ף «««³ «²א «««± «««««««ה א ««««««² «««³ «ה «««««² «««««. ««ע «««««««««««««««««««««««««² «ף ««³ «ף ««««««««««² «ף «««««² «² «««««««««³ ««± ««««««««ו «««««² «ף «² «««««³ «««² «ף ««««««± «««««² ««± ««««««««² ««««««««³ «² ««² «««««ה «««««««ו «««««««ו, ««³ «² «ף «ד «² «««א ««««««² «««³ «ה «««««ה «««««««««³ ««± «««««««««ו. 76

77 ««««««² «««³ «ה «««««ה «««««««««³ «ף «««««6 «ע «««««««««««««² «² ««««««««ה ««««³ «««««««± «««««««ו «² «««««««««««««««««««««««««««² «««««² ««ה «««««««. ««וא ««««ו «««³ «ף «««««ף ««ה «««² «««³ «««««ד ««««««««ו ««««««««( «² «. 4.4): 1. ע «««««««««««««³ «««² «± ««««³ «²א «² «² ««««««ף «ד «² «««««««. 2. ע ««««««««² «««³ «ה «««««². 3. ע «««««««««««««««««³ א «««² «. 4. ע ««««««««««««««««««² «««««««² «±. 5. ע «««««««««««² ««א «««««א «««««««. 6. ע ««««««««א «² «««««² ««««א ««««««««³ «ה ««««. 7. ע ««««««««««««² «««ו «««««. 8. ע ««««««««««² ««² ««««««± «««««««³ «² «««««² ««««ו. 9. ע «««««««««««««««««««³ «««² «ף ««««««««««««««. 10. ע «««««««««««««««««««. «² « «««««ו «««««««± א ««««««² «««³ «ה «««««² «««««««««³ ««± 77

78 «««««««² ««««³ «««««««««, ««««² ««««««««««««««² ««««ף «««««««ו ««² ««ע ««² ««««««««. 1. ע «««««««««««««³ «««² «± ««««³ «²א «² «² ««««««- ««««««² «««³ ««±. «««««³ א «««««ף ««««, א «««««««««««³ «² ««««««³ ««א ««««««² «««³ «ה ««ו «««««, א ««««ו «««««««««««««««««««² ««² «««««««ו «««³ «ף «««««««««³ «ף ««««««- ««««««² «««³ «ף «. «««««³ «ה «««««««««««³ «² «««««««³ «««««««««««««± «² «««««««² ««±, «««««««««««««א «² «««³ «ה «««± «««««««² ««««««³ «² «ף ««ה ««««, ««««² ««««««ו «««««««««³ «² ««««««א «² ««««ה ««««««² «««³ «ף ««² ««««««««««««. ««««««א ««. «ע ««³ «². ««³ «««, «««««² «ף ««² «««««««««ו «««««««² «««³ ««± ««² «³ «ה «««««³ «²א «««««ף ««««««««««³ ««± «««««² ««² «««««² ««««² «««««² «² 4. ² «««««««ו ««««² «³ «, ««««««³ «ף «ד «² ««««««««² ««««³ «ה ««««««ה «ע ««««ע «««««. 1. ««««««««³ «««««««א ««««««««««³ «ף ««ה, «««««««««««««««² ««² «««² «««««ה ««««± ««««««. ² ««««³ «ה «««ף «² ««««««««««² «± ««««««² «««א ««ד «««««««««««««««««ה «««««««² «««³ ««± «««««««««««««³ «««² «««««, «««««««² «³ «² ««««««««««««² ««««««««««««««««ו «± «««««««² ««««² ««² «««««««ו ««««««««ו ««««««««««««² ««ה. «² «ע ««««««««««««««² «««««««««««««««««² ««² «««««² ««««««, ««««² ««««««ו «««««² ««² «««««ף ««««««««««³ «««², «««««««³ «²א «««ה ««ף ««««ו. 2. «««««³ «ה ««««³ «ף «««««² ««««««««² «± ««««««««««««««² ««««א ««««וא ««± «««««² ««, ««««««««² «««³ «ה ««««««««««««««ף ««««««««ו «««««««««³ «ה «««««««««««± «² «««««««² ««± ««««««««««ו ««««² «««««² «««³ ««±, ««««³ «ה «««««ד «² «««««««««³ «««² ««««««² «««««««««««««««ו ««««««««± ««² ««««² «««א «««± «««««± «««««««««««± «««««««² «². «««««««««««««, «««««««ו ««««³ ««««ו ««««² ««² «² «³ «² ««² «««² ««² ««««««² «««««««««««««ה ««ף «««««««««««««««««ד «² «««³ «««««± «««««««² «². 3. «««««««³ «««² «ף «««««««««³ ««± «««««««² «««³ «ף «««««² ««ף ««««««««««««««««««««² «ף «««««««² «². ««, «««³ «² «««««««««³ ««² ««««««««± ««² ««ו «««««ד «««««ף «««««««««««³ ««ף «««««««««««² ««± «² «««««««ו ««««² «««««² «««³ ««±, ««««««««ף ««³ «ף ««««ף «««««««««³ «ה ««««««««ו ««ה «««««««ו ««««««³ ««««ו «««««± ««««. ««³ «² «««««««««««² ««² «««² «««««ף ««««ע ««««³ ««² «««ו «± «² «««««««««ף «ד «² «±, «««««««ד «««² «««««««««««««««² «««, א ««78

79 «² ««««ף ««««ו «««««««² «««³ «², ««ף ««³ «² ««««««««««± ««««««««ה «««««««««. 4. «««ו ««««««««««³ «² «««ו «««««««««² «««««² «««««ו «««² «««ד «² «««ף ««³ «ה ««««««² ««««² «««««, א ««««««««ף «««ו «, «² «ע «««««««² ««««³ «ה ««««««ה «««, ««««««³ «ף ««««ו ««««««««««³ ««± ««««««ף ««««««««. א «««ה ««««³ «ף ««««ע «««««ף ««³ «ף ««««ף ««««² «««««««««««««³ «ה «² «««««««««««² ««««: ««««««««««««³ «««² «ף «««² ««««««««ו «««««««««ו ««««ו «««ה ««««ו ««««««³ «««²א ««ו ««««««ו «² «««³ «««² «««««««³ «««² «² ««³ ««³ ««««ו ««««² «««²- א ««««² «««««««. «««² «««««««, ««««««³ «² «ף ««ה «««««««² «ף ««² «««««««««««««««² ««««ו «««««««««««² «««³ «ף ««². ««³ «² «««««««² «««««««««, «««««««««««ף «««««³ «ה «««««² «««ה ««««. «««³ «««««««««, א ««««««««««««««««ף «««² ««² ««ה ««««««א ««««««² «««³ «ה «««««ה «««««««««³ ««±, «² ««««³ «ה «««ף ««««««««««ו «± «ע «««««««««««- ««««««² «««³ ««±. ««««««ף ««««««««««² ««««««ו ««««³ ««, ««««««««² «««««ו «««««««± «² ««««² ««««««««² «±, «««««««««² «««³ «ף ««² ««««² ««««² «««««² «««³ ««± ««««««««- ««««ו «³ ««««ו «««ו ««««««««², «««««««, ««««««««««««««««««««³ «ף ««², «««««««³ «א «² ««ה ««««««ו ««««³ ««««ד «² «««««««ו: «««² ««««««««ו «««««««««³ «² ( ««««² «³ «² «² «««««««³ ««««ו «± «««««««) «««וא «««««««««² ««««««א «««««««³ «ה ««««««² «««ו ««««««««««² ««««ד «««««³ «««² «² «««««««²? «««««³ «ה «««««««««««««««³ «² ««««««««³ «««ו ««««««««««««² «««³ ««±? «««««± «««««««² ««««««ו «««² ««««² «ף «««««««««³ ««± «««««² «««««² ««ה, «««««² ««² ««««««««««³ «ף ««ה «² ««««³ «² «««² ««ו ««««««««², «««««ו ««««² «««««² «««³ «ה «א «² ««««««³ «ה ««««««² «««ו ««² «««««««? ««³ «««««««³ «ה ««««««³ «² ««««««² «ף ««² «ף «««««««««³ «ף ««² «««««ף ««««ו «««««««««³ «א «««² «ף «««««««««««³ ««««ד «² «««««««ו: ² «««««««ו «³ «² «««««««««³ «ף «««««ו ««³ «ה ««««««² «««ו ««² ««««³ «² «±? «««««³ «ה «««««³ «²א «««««ף ««««««ה «² «««««² «««««««««² ««««ו ««««««««««³ ««±? «««««³ ««««, ««««««««««² «««««««««ו «««««ו, «««³ ««««ף, א «««ע «««««וא ««ו «««««ו «««««««ו «± ««««? ««««««««««««««³ ««ו ««««««² ««ה ««ף ««««ו, א ««««ו «««««««««³ «² «««««² «³ «² «² ««««««ו ««««² ««² «³ «² ««² «««² ««««««««««ו «««? 79

80 «««א ««, ««³ «ף «««³ «א «««² «ף «««««««, «««««ד «² ««««³ «ה ««««««³ ««««² ««««³, ««««««««² «««««««««««««««² ««ה ««««««««««««ד «² «««««««ו, «««א «««ה ««««««««² «««««ה «² «. «. ע «««««ף ««««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««² ««««««««², «««««ו «, ««««««, «««««««««««««««ף «««ף. 2. ע ««««««««² «««³ «ה «««««². ««««««««³ «² ««««««««א ««««««² «««³ «ה ««ו ««««««««««, א «««««³ «ה ««««² ««««ף «««««««² «««³ «ה ««ו ««««««««² «««² ««², «««««ו ««««³ «²א «««««««««««««««««««««««. ע ««««ע ««««««««««««³ «««««± «««««««² «««± «««««««««««««³ «««² «², ««««² «««««³ «««««ע ««««««««««««- ««««««² «««³ ««±, ««««ף «² ««««³ «ה ««««² «««««««± «² «««± ««««³ «ה «««««² ««ה «««««««««³ ««± ««² «««««««ה «««««««««³ ««««ו «««««± ««««. «² «² ««««³ «ה ««««««² «² «ע «««««««««² «««³ «ה «««± ««««««««² «««² «³ «² «ף «««««««««««««³ «««ו ««««««««««² «««² «««³ «² «ף ««² «ף «ע ««««««««««««² «««³ ««± «««ע ««««««²א ««««««««««««ה «««««. «³ א «««ו «««² «««² «««««² «ע ««««««««««² «««ף «² «««² ««² ««««³ «² ««««² «ף «««««««² «², ««««««ף «««««² «««ף «««ו «ף ««³ «««² «««³ «²- א «² «± «««««««² «ף «, «ע ««««³ ««««««² «², ««² «««± «««² ««««² «««««««² «««³ «ה «««² ««² «³ «² ««² ««²א ««««² «««««± «««««, «««««ו ««««² «««««² «««³ «ה «««««² ««««³ «ה ««««««ה ««³ «ף «««««³ «««² «ף «««««««² «² «««««± ««² ««ו «««««««««² «² ««««««««««. «««««³ «ה ««² «««² ««² ««««³ «² ««««² «ף, ««««««³ «ה «««««««««««³ «א «««««² «««««««³ «² «««««² «² ««««² ««««««««««««««««² «² ««««± ««««««««ה, ««««««ף ( «««««««««² ««² «³ «² «««««««««² ««ה «««««««««³ «ף «««««² ««ה ««ע ««) «««ף «««««««««««² ««²א ««««² ««² ««««± ««««««² «² «³ «² «««² «««ד «««««««² ««««³ «««««««± ««««««± ««² «««± «««««««² «². ««ע «««««««««««² «² א «««««««««ף «««ף «² «««««² ««ה «««««««««² «««ו «««««± «««««² «³ «² ««² «««± «««««² ««««««««««««, א ««««ו ««² «««««««² «««««ה, «««³ «²א «² ««ה «² ««««³ ««««««««««² «««³ ««± ««««««««««««² ««««² «««««² «««³ ««±. «««««³ «ה «««««³ «²א «² ««««««««««««ע «««««««² «««³ «ה «««««««««² «««««, «««««««««ף «««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««««² «³ «² «ף, א ««««ו «««««² ««ה ««««««² «««³ ««± «««««««««² «««³ «²א «² «±. ««ע ««««² ««ו ««««ף «««««««ו ««««««««, «««««ף ««ה, א ««««««««² «««³ «² «««««ף «««««ו ««««««² ««²א ««««² «««««± «««««««««««««² «««««««««««ו ««³ «««² ««ה ««««² «. ««««««««««, «² ««««³ «ה ««««««ה «ע ««««ע ««««««³ ««א ««² «««««««ו «««² «««, «««««««א ««««««««««««² ««² «««ף «««ו «««««- 80

81 ««««««««««ד ««««««««««. ««««««««««««««««ף ««««( ««««) «««««««² «««ף ««««««± «««««««² «««² «««± «««««««. ««± ««««² «ף «««««ו «««² «, «««««ו ««««««««««««««««««ה ««ף «««««± «««««««² ««±, א ««ד «««««««³ «««ו «««««««א «««² «««««««««² «««² «««³ «ה ««ו «««««± ««««««««««² «² ««² «- «³ «² «««««² «««««««² «««³ «² ««««««««ו ««««««««² «««וא «««± ««««ו «««««וא ««ו «± ««««««. «³ «ף ««««««² ««««««««««² «² ««««³ «ה ««««««² «ף «ע «««««««««² «««³ «ה «««± ««««««««² «««««««««³ «««««««««««² ««ה ««««««² «««««««ו: ² «««««³ «² «² ««««³ «² «««««² «- ««² ««««ה «««² «««³ «ה ««ו «( «««««² ««³ «ה ««ו ««² «³ «² «««««««² ««³ «ה ««ו «) ««««± ««««, «««««ו ««««³ «²א «««««««««««««² ««ד «² ««² ««««³ «² «±? «««««³ «ה ««««««ו «««««««««³ «ף ««««² «««³ «ה ««ו «««««± «««««² ««««³ «² «ף? «««² «««א «««««, «««««««² «««««««««³ ««±, «««± ««««² «««³ «ה ««««««ו ««² ««ו ««««««««««ד «² ««? ««³ «² «««³ «²א «² «««³ «ה ««ו «««««± «««««² ««««³ «² «ף «««««² ««³ «ה ««ו, «««² ««««««³ «ף «««ף ««««««ד «ה «««««««««««³ ««««² «ף. ««³ «² «««² «««³ «ה ««ו «««««± «««««««««, ««««² ««, «³ «««««««³ ««««² «««««² ««««² «² «««««² «² ««««³ «««««««««««««³ ««² ««««² «ף, «««² ««² «««««² ««² ««««² «ף «««««««««««² ««³ «ה «««««² «««³ «««««««² «ף. «³ «««««³ «א «««² «««««² ««² ««««² «ף «««² «««³ «ה ««ו «««««± «««««««א «, «««««««««««««³ ««««ף, א ««««««««««««««««² «² ««««א «««² «ף ««³ «ף ««««««² «««³ ««±. ² «««««««ו «««««««««, ««««««³ «ף «ד «² «««««««³ «² ««ה ««««««««ה ««««± ««««««««5. «- ««««ו «, «ע «««ע ««««««²- א ««««² «± ««««««² ««««³ «ה ««- ««««² «««««««± ««««³ «² «, «««««««««««««««³ ««² ««««««««««««ף «««««««² «««³ ««««««««³ «ף ««««± «««, «««² «««³ «««² «««««««ו «( ««««ו «) ««³ «ף «««³ «««««ה «² «««««² «««««««««««««««««³ «ף. «- ««««ו «, ««² ««ף ««² ««««««««² ««««ו «««««² «± ( «² «³ «² «««««««««ו «± ««««³ «² «), ««² «««««ו «««ע «««««² ««««««³ «ה ««ו ««««³ «««² «ף «««««««² «««³ «ף «««««³ «««««««ף ««««³ «««ה ««ו «««««««««««± «² «««««² ««««² ««± ««««± ««««² ««««³ «² «ף, א ««««ו ««««ף ««ה, ««««««² ««««««ו «««««² ««ה «««««««² «««² ««² «««ד ««««««ד «² ««² ««² ««««««²א ««««² «««««««. 3. ע «««««««««««««««««³ א «««² «. ««««² ««««««ו ««««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««««««² ««³ «ה ««ו «««³ ««««² «± «««««««««³ «ף, א ««««ו ««««««ע ««² «««««ו «² ««««³ «ה ««««««ה. 81

82 ««, «««³ «² ««ו ««««««² ««««««««³ «ה ««««««ה ««ף «««««± «² «««««««, ««ו ««««««««ו ««««««««² ««± Microsoft, «««««² «««««ף «««א ««³ «««² ««««««² «««««««ו, ««««««א «² «««ד «² «««««««««««ה «««««ו ««««««± «««««««««««±. «««² «««² «««««««««««± ««² «««««, ««²א «««««² «² ««««««««³ «ה «««««««² ««³ «ה ««««««. א «««ה «««««««««ף «ד «² ««² «ף ««³ «ף «««ף ««³ ««««² «ף «א ««³ «««א ««««² «± ««««² «««³ ( ««««² ««, «««א «««² «««««««² ««) «² ««««² «««««² ««««««² «««³ «ה ««ו «««««««««² ««««««««² «± ««««««««ד «² «««. ««³ «² ««««««««««ף «««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««³ ««««² «± ««² «««««««ו «««««««««««««««««² ««««««««««««, «««««² «««««««ף «««³ «א «««««««ו «««««««, «««««««² «««««««««ו «««««««³ א «««² «««««««««««««««««««««««. ² א «««««³ «ה ««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««««ו ( ««««««ו ««² ««««««««ו «) ««««««««««««««, ««««««««א ««««««² «««³ «ה ««ו ««««««««««««««³ «². ««««««««³ «ה ««ף ««««««««² ««««ה «««± ««««² ««ע «««««ע ««««««. ««³ «א ««, «««³ «² «««««² ««³ «ה ««ו ««² ««««««² ««² «² ««««««««² «««««««««««³ «ף ««ה א ««««««««- ««««««ף ( ««««² ««, ««««««² ««ה ««««ו «± ««² ««««««ו «± ««««««««««««ו «±), ««א ««««««² «««³ «ה «««««ה «««««««««³ ««± «««««( ««² ««««««ו ««³ ««««² «±) ««««ו «««««ף. ««««ו ««««² «³ «ה «««««««² ««ה «««««««ה «««± ««««² «ף ««««««««ע «««««««««ו ««««««««««««««««««««, ««««( «««וא «««««««««««««««««««««««««³ ««±) «««³ «א «² ««ה ««««««ו ««««³ ««««ד «² «««««««ו: ««ף ««««ו «³ «² ««««««² «««³ «² «««««² ««««««««««««, א ««««² «««««««««««² ««ו «««««««³ «² «««א «² «««³ «ה ««ו ««««ו «««² ( «««««² ««³ «ה ««ו ««² «««««««² ««³ «ה ««ו «)? «««««³ «««ע ««² «««ו «««² «««««««««² ««««ה «««««««««³ ««± «««««««ו «««««««? 4. ע ««««««««««««² «««³ «ה «««««² «««««««² «±. «««««³ א «««««ף ««««, א «««««««««««³ «² «««««א ««««««² «««³ «ה ««ו ««««««² ««««««««««««² «««««² «««³ «ף, «««³ «² «² «««««««««««² ««ה ««««««««««² ««««««««² ««± ««««² «««² «. ««««³ «ה ««א «««««««««««««² «««««( «² «³ «² «««³ «««²) «««««««««««³ «² ««ה, «««± ««««² «««³ «ה «««³ «² «««««² «««ד «² ««««««± ««««, «««««ו «««««ד ««««««««««. ««ע ««««, «««««² ««² ««ה ««««««ו «««א ««««««««««««««««³ «««««± ««² ««ו, «««³ «ה «² «««««««««««² «««³ ««± «««³ ««««ו ««² «««««««ה «««««««ע «««± ««² ««ו ««««««² «««««. 82

83 ע ««««ע ««««««««ף ««³ «ף ««««ף «««««² «³ «ה «««, א ««««««³ «ה «² ««² «««««ף ««² ««««««««³ «««««ה ««ף ««««««² «««³ «ה ««««א «««««««««± «««««««² «². «««² ««, «««³ «ה «² ««««««² «««««««««א «««««««³ «««² ««ה «««³ «ה «««««««««««««««ו «± «² «««««««ו «± «³ ««««««««««ו «± ««««««««««««««««, א ««««ו «««««««««ה ««««ף «² ««««««««ו ««««««ה «ף ««² ««² ««««««««««««««««. ««³ ««ף ««² ««««««² ««««««««««ה, «««««, «««««² ««, ««ו «««³ ««««ו ««««««««ה «² «««² «««««««ו «««««««ו «««««. ««««««««««««ו ««««««³ «ף ««««ף «««««««² ««ה «««««««McDonnalds «««««««««««««««, א «««««««, «««««««א «««««««««««««² «««««² א ««««² «ד «««««««««³ «««² ««««««ע «««««³ «א ««««««««² «. ««««««² ««««««««² «²- «««² «««««² «««³ «ף «² «³ «² «««««««ף ««««, ««««² «««««««, «««««««² «««ף «««³ «ה ««ו «««««± ««««««««««««. ««««ה ««««ה ««««««³ ««««««««««א «««² «««ע ««««««««««² «««³ «ה «««± ««««««««². ««² «««³ «ה «««««ה, ««««««, «««««««««³ ««««ה ««ף, «««³ «ה «««««³ «² ««««««ף «««««««ף «««««««««² ««² ««««««ף ««««««ד «««««««««««³ «²א «««ף ««««««² «, «² «««ד «² «««ף «««ו «««. ««««««² «² «««««««² ««««³ «ה ««««««««ו «± «ע «««««, «««««««ף «ף «««««««² ««««, «««««³ «««ה ««ו, «³ «««««««««² ««ו «««««««. ע ««««««««««««² ««ה ««ף, «² ««««³ «ה «««ף ««««««««««««««««««««««««««««««, ««««² «««² «««² «³ «² «««³ «««. «ע «««««³ «א «««««««««««³ ««² ««««² «««ף ««««««««וא «² ««³ «ף ««ה, ««««««««² «ע ««««««««ע «««³ «««««««««² «³ «² «««ג «««(1 «««² «³ «² 1 «³). ««««««««««««««³ «² ««««««««««ע «««± ««««««««±, א ««««««««³ «ף ««««««««««««««ו «««ה «««««««««««. ««««««««««««ו ««² «««ד ««««««««ו ««««««² ««««² «², «««ד «² «ד ««ד «² «««««««««««² «««³ ««±, ««««³ «² «««ו ««ו «««««ף ««««² ««««««ף ««ה ««³ «««² «««² «««««² «««³ ««± «ע ««««³ ««««² «««««ה «ע «««««««³ ««««««² «««««««² «ף. «««««««««««««««ף ««««ה «««««ו ««««ה ««««««««««««««± «««² ««² ««ו ««««. «««³ ««««««א ««, ««««² «««««, «««««² ««««««ף «««««««² «ף ««««ו «««² «. «««³ «² «««««ף ««± ««² «««² ««א ««««««² «. «. «««ע «««««² «««««««««ו «««««««««³ ««± «««««««««² ««² ««««ו ««««² «א ««««««² «««³ «ה «««««ה «««««. «³ «ף ««««««² «««± ««««««««««² ««««««««ע «««««««««³ «א «««««««««««««««««««³ «««««««««««² ««ה ««««««² «««««««ו: «««««³ «ה ««««««««««««««««³ «ף ««««««² ««««ה «² ««««³ «² «ף «««³ «²א ««ו ««««««««ד «² «««? 83

84 ««««³ «² «««««² ««ה ««««± «««««² ««««³ «² «ף, ««««««««² ««² ««ה «««² «««² «««««««² «² «««««««², «² «³ «² «² ««א «² ««ה «««² «««ד ««««««² ««««««««««² «² ««««³ «² «ף «««««««³ «ה ««««««««««««««² ««««³ «ה ««««««² «ף? ««³ «ף ««««ף «³ «² «² ««««³ «² «««««««³ «ה ««««³ «««ו «, א «««««««² ««ה ««««««² «««³ «ה ««ו «««««± ««««««««««««³ «ה «««««««««««ף «ד «² ««««««² ««³ «² «««ו? ³ «««««³ «² «««««««««² ««ו ««««ו «««³ «²א ««ו «««² ««² «³ «² «² ««««³ «ה «««««««ו «««² ««²א ««««² ««««««««ו «««««««««««³ «««««««««² ««««««««א «««««««ו «? 5. ע «««««««««««² ««א «««««א «««««««. «³ «ף «««««««ו ««««««««««««««ע ««««««««³ «ה ««««««««««««, «««««««± «««««««««³ ««² «««««ף «««««««ה ««ף, ««««ד ««² «««««««««³ «ה ««««««««², ««««««««««««««³ «ה «««««««³ «א «² ««ה. ע ««² ««««««««ף ««««««««««««««««««² «±: «««««² ««ו ««««««««ו, «ע ««««³ ««² «««ו ««««««««ו «² «««««««ו, ««א ««««««««««ו ««««««««««³ «ה «² ««א «, «««««««««««««ו, ««««««³ «² ««ה ««««««6. ««³ «א ««, «««³ «² «««³ ««««ו «««««ף ««««««««א ««««³ «א ««««א «««««, «««««««««³ «ה «««««א ««««««² «««³ ««««««««««««««. ««««««««³ «² «««««² ««ו «««««««««² «««««««² ««««««««««««««, א «««««³ «««««««ו «««««««² «««³ «² «² «««««««² «««««««² ««««³ «ה ««ו «««««± ««««. ««² ««² ««««««««² ««««³ «ו ««««««««««² ««² ««««³ ««««««² «««««««³ «««««± ««««² ««³ «ה «««± «««««. ««««² ««ו ««««ד «² «««««««ף «««ף «««««««««««² ««««³ «««², ««««««² «««³ «²א «««««² «² «««³ ««««³ «ה «««, «««««««««««² «³ «««±, «««««ו ««««««««««««««««³ «² ««ה ««««² ««ה ««««² «««««««² ««««««ו. «««««³ «««² ««««««² «««««² «««ף «««± ««ו ««««««««««««³ «««² «ף «««««««««««««³ «ף «««««««««««««ו «««ה ««««««ו ««««««ף «««««««««««««² ««ו «««««««² «««³ ««±. ע ««««³ ««² «««ו ««««««ו ««««««² ««³ «² «««² ««««««² ««ו «, ««««««³ «ה «««««««ו «««³ «ף «««««² ««««««««««³ ««± «² ««««ד ««± «««««ו. «««««««««² «««² ««² «««ע ««««³ ««² «««ו ««««««ו ««««³ «««««««³ «ה «««««³ «ה «««««««««ה. «ו ««««² «««««ו «««««² ««««² ««««««««² «««««««««««««««² ««, א ««««³ «² «««««««««««««««ו «««««««³ «««««««««³ «²א «««««, ««««««³ «ף «ד «««««««³ «² ««ה «««««««א ««««««² ««««² ««««««««² «««² «. ««««««, ««««««³ «² «««««««««³ «ה «««««««² «««ף ««««««² ««² «³ «² «ע ««««³ ««² ««««««², ««««««««««ו «ף «««² ««ה ««א ««««««««««84

85 ««««««² ««««³ «ה ««««««² «ף, «««««««««² ««««««««««««««² ««² ««««««««««««««««³ «ה ««א «««««. ע «««««² «««««² «««««««««««««««, «««««««««««««««««ה «««««² ««ה ««««««² «««³ «ה «««² «««««± ««««««««««««««³ ««ף ««««ף «««««««««² ««««««² «««² ««««³ ««««א «««««, ««««² «««««««ו «± «««² «««««² «««³ «ה «² «³ «² «««««««ף ««««, «² «««««««««««««««ה «««««² «««««- ««, «««««««««««««ף ««ה. ««««««ו «««««ף «««««««««««² «««ף «««² ««««««««ו «««««³ «««««ו ««««««««««³ «ה «««««««««««««א «««««. «««² ««, ««««««««««««««««««««««² «««³ «ה «««ע «««± ««²א «² «««««««««««א ««««ה «««««««««ה ««««««««««««««. «««א ««, ««««««««««««ע ««««³ ««««² «««««ה «««± ««««² ««ע «««««ע «««««««««ד «««««««««««³ «ף ««² ««ו «««««ף «««««««««««««««א «««ה ««²א ««««² ««««, א ««««««««««««««««² ««««««««± ««««««± «««««. «««ף ««³ «² «««««ף «««««««² «ף ««««««ו ««ה «««««««± «««³ «««««««ף. ««ד ««««««««««««² «««³ «ה ««ו «««««ו «² ««א ««««««««««««² ««««««³ ««² «««³ «ה ««««««³ «ף ««². ««««««««««ף «««««³ «ה ««««³ ««««««א «² ««ו ««««ה «««± ««««² ««ע «««««ע ««««««««² ««««««««³ «««² «² ««««² «««««² ««ה, א «««««² «««² «««««ו ««² ««««««««««««² ««²א «««««««««ג ««««««««««³ «ה ««, «««³ «² «««««««««³ «² ««««««ו «««א ««««««««««, ««««««««««««² «««««ף «³ «² «««««««ו ««««««««, «³ «² ««««««ו «««ד «² ««««ו «««, «³ «² «««««««««² ««± «««««««. ««««««««««² «««««³ «ה ««««³ «««««««««««² ««ה ««ף «««««««««³ «««² ««««ו ««««««ו ««««««ו, ««««««³ «ה ««««««««ו «««««««««««««««««² ««««ה, «««««««««««««± ««««««««««± ««² «««««א «««««, ««««««««««««ד ««««² ««««³ «ה ««««««² ««² «ע ««««««««««««««««³ «ף ««². «³ «ף ««««««³ «««² «ף ««² «³ «ו «««± ««««² «ף ««««««««ע ««««««««««««««² «² ««««««««««««««««««««««³ «א «² ««ה ««««««ו ««««³ ««««ד «² «««««««ו: ««± ««««² «««³ «ה «««³ «² «««««² «««««ה «ף ««³ «ף ««««ף ««««««««ו «««² «««««««² ««««³ «² «ף? «««³ «²א «² ««««««ף «³ «² ««««««««ה «««««, ««««««««««««³ ««««««««««««««««ו «««³ «ף «««א «² «««³ «ה «««± א ««««² ««««««² «««³ ««±? ««ד ««««««««³ «² «««««««««ו «± ««««««««««««³ «««² «ף ««א «««««««««««««««««««² «««««««² «ף? «««««³ «ה «««««««««««³ «² ««««««««««««א «««² «««««««««ע ««² ««««««ו, «««««³ «««² «² ««««««««²- ««««««² «««³ «ף ««², «««««««²- 85

86 «³ «, «««««««««ו, ««««³ «ף «««³ «א «««² «ף «««««««««ו ««««««««««««««««««««««««««««ף ««««««««² ««««««² ««³ «ה «««««² «««³ «««««««² «ף «««² ««³ «א «««² «««««««««² ««««³ ««. 6. ע ««««««««א «² «««««² ««««א ««««««««³ «ה ««««. «««««««««««² «««««««««ף ««³ «ף «² ««««³ «ה ««««««² «ף ««««³ «ה «««³ «א «««² «ף ««««««- ««««««««««³ «««. «««² ««, «««««««² ««««² ««««א ««««² ««««ו ««³ «ף ««««, א ««««ו ««««««ו «³ «««««² ««ה ««««««««««² «³ «. ««³ «² «««««««««««««««² «³ «ף, «««² «««א ««««² «««««««א ««. ««««««² ««««««««ד «««««««««««««א ««ו ««««««ו, «. «. «««««ו, «««««ו «««² ««««««««ף ««³ «ף «««² «««««««««² «««² «««««² «««««««, ««³ «««««««««³ «ף «««ו «««««² ««««««««««ו «ה ««. ««««² «««² «««««² «ף ««««ף ««³ «ף ««««ף «ע «««««««««א «««± ««ו ««««ו, «««««ו «± «««³ «««ו ««««««ף «² ««««««««««««³ «ף «ד «² «. 1. ע ««««««««² «««««««««««««««ו ««««««ף ««««, א ««א «««««³ ««א ««««««² «««³ «««««««««««««««««א «««««³ «««, ««««««³ ««א ««««««² «««³ ««««««««««««««² ««««³ «ה «««««ו «««««² «««««««««ע ««««««³ ««««««««ו ( «««««³ «««««ד «² «, ««ו «ה ««² «. «.). ««± ««««² «««³ «ה ««, «««² «««««² «««³ «² «««««³ «² «««««² «³ «ה «««««««««² «««««««««««ו ««««««² ««ו «««««ד «««² ««««««² ««««««««, א ««««² «³ «ה «««««««««««² «««ה ««ף «««««««««««³ «ה ««² ««««««««««ו. 2. ע ««««««««³ «² ««««ד «² ««««««««««««««««³ «² ««««, א «««««««««ף א ««««««² «««³ «ה «««««ה ««««««³ «ה «( ««««ה «), א «««««³ «ה «( ««««ה «) «««³ «ף ««««««««««««ו «± ««««««««ד «² «««««««««««««³ «א «««² «««««א ««««««³ «««. ע ««««««א «««, א «««««««««ו ««««««««² ««««ו ««««««««««ד «««² «««««««««««««««««««ו «««««««««««««««««««² «±, «««««ו ««² «««««««³ «² ««««««««³ «ה «² ««««««² «««««««. «««««««««² «², «««««ו ««² ««««³ «ה «««««««««² «««««³ «ה ««««³ «ף «² «««««««³ «««² «ף «««««³ «א ««ו ««««««³ ««± ««² «««² ««««««««, ««««² ««, ««««««««± «««««³ «² «² «««³ ««««² ««, ««ף ««³ «² «««א «² «««³ «ה ««««««««ף ««««ג «««ו ««««² «««««««««««««. ««««³ «««««««³ «א ««««««««ו ««««««««««««א «² «««³ «ה ««ו ««««ד ««± «««³ «²א «² ««««««««««² «««««««³ «««² «««««««««± «««««³ «², ««««א «² ««««««א «² «««³ «««² ««««ע ««² ««««««. «³ ««««««««³ «ה ««, «ע ««««««««³ «² ««««ד «² «««««««««««««««ה «««««««««ה «² ««ה «ע ««««««««² «««««««««««««. ע «««««««««א «««± ««ו ««««ו «ע «««««««³ «ה «««ע ««««««²א ««««² «±, «««««««««««² «««² «««³ «««²א ««««² «± «««««««. ««, ««² ««««««ף 86

87 ««««««± ««««««««² «³ «ה, «««««««««³ «ה א ««ד ««««««««««««³ «««««««««² «««««««² ««««««««««ו «² ««««««««««««««««««««««² «³ ««. ««««² ««««««««««³ ««««ו «² ««««³ «ה ««««««ה «««³ «««««««² ««««««² ««³ «ו ««² «««««««««««² «ו, «««³ «² ««««««««««««««««««² ««ה «² «««««³ «ה ««± «ע «««³ «««²א «««««± ««««««««««««² «² «³ «² «ד «««««³ «««««««. ² ««««««, «² ««««««««³ «א ««««««««««««««««««² «««ף «««««א «² «««³ «ה «««± «««««««««² ««««³ «ה ««± ««««א «««± ««ו «««««±. ««««ו «««««² ««ה «««± ««««² ««ע «««««ע ««««««, ««² «««««ף ««««««² ««ה ««««««² «««««««ו: ««««««««א «««««³ ««««««««««««³ «² ««««ף ««««³ «א «² ««ה, ««² ««««««ף «««««ו «± ««««««? «««א ««««ה «««ד «² ««««««««««««א «««««³ ««««««««««³ «ף «««««««««««««? ««««ף א ««««ה ««««א «««± ««ו ««««ו ««³ «² «ף «««««««««««««««? «««««± «««««««² «««««««««««ה ««««««««««³ «ף ««««««««««««א ««««² ««² «««««««««««² «««««א ««««««³ «««, ««² «««««««² ««««««««««««««««««««³ «ה ««««««««««א ««««««² «««³ «««² «³ «² «««ד «² «««««««ו ««««««««««««««««ד ««««««««««ו «? 7. ע ««««««««««««² «««ו «««««. ««««««««³ «² ««««««³ ««א ««««««² «««³ «ה ««ו ««««««««««, א «««««³ «ה ««««««««««««««««««««««ו ««««² «² «² «³ «² «««««««««««««««««««««««««ף «± «««. ««± ««««² «««³ «ה ««, «««³ «ה «² ««««««² «««««««««««² ««««² ««««² ««««««««««ו ««² «ד ««««± «««³ «² ««30%. «««««ו, ««««««² ««««««««««««««ףא «««± ««««««««««««², «««««««««««««א «««ה «««««א «² «««³ «ה ««ו «««««««««² «««««««««««««««««««² «ף ««² ««. ³ ««² «««««««««««««, ««««««³ «ף «ד «² ««««««³ «««««² ««ה ««««««««««ה «««««««««, ««««««² ««««³ «ה «««««««³ «ה ««± «««««««ע ««««««««««, «««««««««««««ה ««««««««² «««««««² «««««««³ «««««««««««³ ««««² «³ «² ««ף ««. «««««««² «««««««««² ««««² «««² ««««ף «««««««³ «ף ««² ««««³ «««««««ו «, א ««««ו «² ««ו «««««. ««««««««² ««««««««««««««««««««««««² ««««««««ה ««± ««««ו ««² ««««««««««««««««««««««² «³ «ף «² «³ «² ««««««««««««««, ««««««³ «ה ««««««««ו ««««««² «««² «««««««² «ף «««««««ד «««² ««ו ««² «² ««³ «ף «² ««««««««. ע ««««ע ««««««««וא «««««««³ «ה «««««««««««««³ «² ««ה «««««««««««««ו ««««² ««² ««³ «ה «««± «««««² «««² ««², ««א «««««««««² ««³ «ה ««ו «87

88 «««««««««² «³ «² «««««² «««««««² «² «««³ «² ««««««««««««² «². «² «ע ««««««««««³ «א «² ««ה ««««««««««««: «««««³ «ה «««««א «² «««³ «ה ««ו ««««««ו «««««««««³ ««± ««««««««««««««³ «««««««««««««ו ««««² «² «² «³ «² ««««««««««««««««³ ««««««««««««««? 8. ע ««««««««««² ««² ««««««± «««««««³ «² «««««² ««««ו. «««א «««, א ««««««««² «««³ «² «««³ ««א ««««««² «««³ «ה ««ו «««««, ««««««««««ו ««««² «««««««² «««««««³ «² «««± «² «³ «² «««««««±. ««««««³ «² «««««ה ««««ו, ««««««, «««³ «««««² ««² ««««««««««³ «ה «««««² «««««««² «² «² «ף ««³ «ף ««««ף «««««««««««² «««³ «««²א ««««² ««««««««««. «««ו, ««««««א «² «««ד «² ««««««««² «² ««ו «««««««««««³ «ה «««««ה «««««, ««««««««««² ««² ««««ה ««ף ««««««««««³ «² ««ו ««², «««««««, ««««ו «««ו ««א ««ו ««««««««««««««««א «² «««««ף ««³ «² «««««ו ««««² ««². ««, ««««² ««, ««««ו «««² ««««««««««««««³ «ה ««ו ««««³ «««² «««א «««² «««««³ ««««² ««³ «««««³ «ה «² ««««««««««³ «««² «ף «א «² «««««««««««««³ «² ««ו «, ««««ף «ע «««««««³ «ה «««««ד «««««««««ף «««ו ««א «««±. ««««² «ף ««² «««««ו ««««««««««³ «² «««± «² «³ «² «««««««² ««² ««««««««««««««: 1) «««««««««² ««««««ד ««± «² «««««««± «««««ד ««± ««««««««««««ו «««² ««««( «««««ו ««««««««) «««««««««³ «² «««וא «««««««² ««² «««««««««««««««³ «² «««; 2) ««««, ««««««««± ««««««««² ««ה «««««««ו «± ««««: «««³ «² ««««««««««««««««««ו ««««««««³ ««««««««א «««² «««««««³ «ף ««««««² «««³ ««± ««««««««««««² «ף, ««««««««² ««² ««««««ף ««««««««««««³ «² «««ף. ² «««««««, א «««א «««² ««««««ה ««««««««² «ף ««³ «ף «««³ ««««ו «««««± ««««ו ««««««««««««««³ «ף ««««ף «««ף ««ה ««««³ «ו ««««ו ««««««««««««³ ««±. ««, «««³ «ה «² «««««««««««««א «² ««««ה «««««««««³ «² ««ו ««² «««³ ««««ו ««««² «««««ו ««««««² «««² «««³ «ף ««ו ««««««² «³ «² ««««««³ «ה ««ו ««««««««; 3) «««³ «ה «««««««² «««³ «² «««««««««««««««««³ «««««««««««««² «««² ««וא «««««««««ף «² «««² ( «««««««ו «««««ו «««««««««² ««ו ««««««ו), ««««««ו «««² «««««ו ««««««««««««² ««««ה ««ף ««««««««««««³ «² «««, «««««ד ««ד «««««««««³ «א «««««««««««««««³ «««««««² «ף. «««««««ף, «««³ «² ««² ««««««««ף ««««² «- ««««««ו «, «««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««³ «««, ««««א ««ד «² «88

89 ««««««««ף «² «««², ««««ו «««² «««««ו «««««² ««² ««««««ף ««««««± «««. ««± ««««² ««ע «««««ע «««««««««««««ד «««««««««««³ «««² ««ה, ««««««««² ««««³ «ה «««ף ««««««««««ו ««««««ע ««««««ו, ««««² «««««² «««³ «ה «««± ««««««««², ««³ ««««««² «««««««² «ף. ««««א ««³ ««² «««««««ו ««³ «««««² ««ה «««א «² «««««ה «ע «««««««««««««³ «² «««± ««««ו, ««««««² «««««««««ו: ««««««««««² «««ף «««««ד ««ף «««««««««««««««±, ««««««ף «««± «««««««³ ««««««««««² «³ «² ««««³ «««²א ««ו ««² ««««³ «² «ף ««««³ ««? «««² «««««««² ««««««² ««««««««««««³ «² «««««««, ««² ««««««««««««««««««± ««««? «««««««««ף «³ «² «² ««««³ «² ««««««««««««««² «««««² ««³ «ף ««««««««² «ף «««««««² ««««««««««««ף «² «««² «² «³ «² ««««««««««««³ «ף ««««ו «««² «ף «««««ף «² «««²? 9. ע «««««««««««««««««««³ «««² «ף ««««««««««««««. «² ««««««««««««««ו ««««««««««««««««³ «ה «««³ «א «² «««««««³ «ה «««««³ «ה ««א ««««ה ««««ו, «««««««««ף א ««««ה «««³ «א «² «««««««- «««««««±. «««² ««, «««³ «² ««««««ף «««³ «ה ««ו ««««² «««³ «² ««««³ «««««««³ «««² ««ה 90% ««««² «««««² ««««««««««± «««³ ««««««««² «««««² «ו, ««««³ ««««² «««««««««««א «««««ו ««««ה «««««² «««««««. ««³ «² ««««««² «««««««² «³ ««ף «««««««««««««³ ««««² ««ו «² «««««««««² ««««««««³ ««««««² ««««² «ף ««««««² ««² ««, «««««««««««««««³ «««² «««ף ««««««««² ««ה ««ף ««««««««««««. «««² «««««««, «ע ««««««««««³ «««² «ף «««««««³ «««² «, א ««א ««««««ה «א ««««ה ««««ו «««««««««³ «ה «««³ «««««³ «««² ««ה «««, ««««««««א ««««««² «««³ «««««««««. ««««ו ««ו «ף «««² ««ה, ««««««««³ «² «² ««««³ «ה ««««««ה «ע ««««ע «««««, ««««««««««ה ««ף ««««««««²: ³ «««««ף «³ «² ««««««ו ««««² «««««««² ««² ««««³ «² «ף «««³ «««««ה «««««««««««³ «ף? ««³ «² «««, ««««««א ««««ה ««««««««³ «א «² «««««««««««««³ «ה? 10. ע «««««««««««««««««««. «««««««««ה «««««««««³ ««± «² ««««³ «ה ««««««ה ««««««³ ««««ו «± «««««««א «««² ««««³ ««««««««««² ( ««««² «««««ה «««««) «««- א «² «««³ «ה ««««««ו ««««² «א ««««««² «««³ «ה «««««ה ««««««««ו «««- 89

90 ««³ «««««² «ף «««««ו ««««««² ««««««««««««ף ««««««ד ««. ««, «««««««««««««² ««««««ו ««««««ו «² ««««ד «² ««««««««² «³ «ה «««, א ««««««««² «, ««««² ««««««² «««««««² «««««ו. ««ע «««««² «««««««³ «ף «««««««² ««««««ו ««««««««««««««««ו «««««««ו ««««² «««² ««««««««א «² «««³ «ה ««««««³ «²א «² ««ה «««««². ע ««««««««««² «««² «ף «««««««² ««««««««² ««««ד ««± ««««««««««««««««««ד «««² ««ו «. «««««««² ««««««««««««««««³ ««««««««³ א «««ה «² «««³ «««««««««««««² «««««««««««««««³ «² «««³ «ה «««««««³ «ה ««««««² «ף. ««««««««««² «««² «««««««««³ «««² «³ «ה ««² ««² «««««««ד ««««««««««««³ «²א «² ««ה «² ««««««² ««ע ««««««² ««, ««««««³ «ה ««««ו ««««««± «««««± ««««««ף «««««««³ «ה ««««««ה ««ף «² ««, ««««««««ו ««ד ««««««- ««««««ף «² ««««³ «ה ««««««ה ««««ו «± «««³ «««² «³ «ה ««² «. «««, ««««««, «א «² ««ו ««««ה, א «««ע «««««««««««««««««««««««² «««««««««««««ו «± ««««««. «³ «ף ««««א ««««ו ««««««««««³ ««± «««««² ««³ «««³ «««² ««««««««««² ««ה ««««, «««««««ו ««««««± ««««, «««² «««³ ««ו «««א ««³ ««² «««««««««««ה «««א «² «««³ «ה ««א ««««ה ««««««««³ ««««ו ««««««««( ««««³ «««««ף ««««««ו «««««ף «««««² «««««³ ««««² ««²א ««««² «² «³ «² ««««³ «ה «««««««««ה). ««³ «² «ע «««««א «² ««ו ««««ה, «««««««² ««««³ «ה ««««««ה «««««««ו ««««² «««² «««««³ «««² «³ «ה ««² ««² ««««««² ««««««² ««««««² ««««ה, ««א ««««««««² «««««««««««² ««««««««², א «««² ««² ««««««א ««³ «ה ««««««ג «ף ««³ «««² «² ««««² ««««. «««³ «² ««² ««ף «ע ««««ע «««««, «««««««««² ««««ה ««««««ה «««««ד ««± ««««ו «««««««, ««² «««««ו «««««««ד ««. ««««««³ «א «² ««ה ««««««ו ««««««««ו: ««³ «««³ «² «««««««««³ «² ««««««ו «² ««««³ «² «±? «² ««««³ «² «««², א «««««««ד ««ף «««««ף ««³ «ף ««««ף ««««««««±? ««ג ««««««««««««««««««³ ««± ««««««««««³ «² ««ה «««««««««««««««««««³ «««««««² «ף. «³ ««««««««ף ««ה, «««««««² ««««³ «² «««««««««³ «² «««««ד «««««««««««««««. ««³ «² «««² ««««««³ ««««, א ««««««ו «««² ««² «³ «² ««««² «««² «««««ו «««««««««³ «ף ««ו ««², «««««««² ««ה «² «««² ««««² «ף «««««««² «««ף א ««««וא ««± «««««««. 90

91 ר 4. ע «³ ««««²א «««««ה «««««««««««««««««««««««³ «ה «««««««± א ««««««² «««³ «ה «««««² «««««««««³ ««± ««««ף ««««««««± א ««««««² «««³ «ה «««««² «««««««««³ ««±, ««ו ««««² ««««««««««³ «² ««א ««««««««««³ «««² «ף, א «««ע «««««««. «««² ««, ««««««ו «³ «««ו ««««««««««± א ««««««² «««³ «ה «««««ה ««««² ««««ה «««««««««, «. «. ««««««ו ««««««««, «««««««««««² «««³ «ה «««««««««³ «««² ««ה ««««³ ««««««««³ «²א ««««««««««««««««± ««««². ««««««««ד ««««««««««³ ««««««««ו «± «««««««««³ «ה «««««««± א ««««««² «««³ «ה «««««² «««««««««³ ««±, «««³ «א «² ««² «± «««««««² ««««ע «««² ««² «««««ע «³ ««««²א «««««² «««««««««««. «««««««³ «ף «««««««««א ««««««««³ ««««««««² ««ה ««««««««± א ««««««² «««³ «ה «««««² ««««««««««««««««««««² «ף «««««««««ו «««««««««««ו ( ««««ף ««² ««««««««««««««, א «««««««««² ««««² «««««ה ««««««ה ««««ו ««² «² ««««³ «ה ««««««² «² «««ע «««² ««² «««««ע «³ ««««²א «««««² «««³ «ה ««ף). «««³ «²א ««««ף «««² ««««««««««ע «³ ««««²א «««««ה «««««. «ף «««ף ( «««««««««««ף) «ע «³ ««««²א «««««ה ««««««««««««««««««² «««««««««««ה ««««² «««««² «ף «««ג «««««««««««««««««² «««««««² «««««ו «ע «««««««««, ceterisparibus. ««ע «««² ««² «««««ף «««± «ע «³ ««««²א «««««² ««««««««««««««³ «א «««««ף «««³ «««² ««««««««² «««³ «ה «««««² «««««««² «ף «««ג ««««««««««««««««² «««³ «ה ««««² «««««««² «««««ו: % Q E DP = D. % P ««««««² «³ «, E DP < 0 «««³ ««««««² ««««± ««««² «ף «««««««««««, «. «. ««² ««««ו «««² «² ««««ו (P>0) ««««² «««««ף «««ג «««««««(Q D <0) «² «««««««. ««ע «««««««³ ««««ו «««««««««ד «««ה «««² ««««² ««««³ «ה «««««««««³ «««««««א «««² ««««ע «««² ««² ««««««ף «««± «ע «³ ««««²א «««««² «««««««««««. «««³ «²א ««««א «א «««² «««««««ע «³ ««««²א «««««ה. «א «א «««ף «ע «³ ««««²א «««««ה «««««««² ««««««««««² «««³ «ה ««««² «««««««² ««««ג ««««««««««² «««««««א «««««³ «««² «««««««² «² ««««ו: E DP = Q/ Q P / P Q P =. P Q 91

92 ««³ «א «««³ «² «««± «««± ««««««² «² «««««Q D = a bp ««««««³ ««, «א «««² «««, ««««Q/ P = -b. ««««E DP = -b Q P. «««² «««««««, «««ע «««² ««² ««««««««««± «ע «³ ««««²א «««««² ««««««««³ «²א «««ה ««ף «««««ו «««א ««««³ «² ««² «² «««««, «««««««ף «««««² ««² ««««««««³ «««ע «««± «³ «² ««² «². «««²א ««««² «««ע «««² ««² «««««א «א «««± «ע «³ ««««²א «««««² «³ «² «««± «««± ««««««² «² «««««««««««³ «ף ««««ף «««««««««² «««««««««««² «««±, «³ «««ד «² «««² ««² ««ו «««««««± ««א ««². «««² ««, «««ע «««² ««² ««««ע «³ ««««²א «««««² «««א ««N ( «² «. 4.5) ««««««³ «ף ««««ף «««³ «««² ««(N )/( N) «² «³ «² MT ( ««««««² «³ «««««««² «ף ««««««³ «ה ««² «««) E DP =. OM P K N D O M T Q «² « «««««³ «««² ««««ע «««² ««² ««««««א «א «««± «ע «³ ««««²א «««««² ««««««² ««««³ «² ««א ««N ««««««² «««ף ««««««² «««³ «² ««² «² «««««, ««, «א «««² «««, ««ע «««± ««א ««E DP =1; «««³ «² «³ «««««««««² ««ו, ««E DP >1; «««³ «² ««««««««««² ««ו, ««E DP <1. ««א ««E DP ח, ««««א ««E DP 0 ( «² «. 4.6, «««««ף «ף א ««««ה). «««² «««««««, «««ע «««² ««² «««««ף «««± «ע «³ ««««²א «««««² ««««««² ««² ««««ה «³ ««ו ««««א «««² «ף ««² ««««««³ ««««««³ «ף «««««««««א «««««². «² «ע «««: «««³ «² E DP =ח, «««««««««««««««ע «³ ««««²א ««««««««, «. «. «««³ ««± ««««««ו «««² «««««ו «««««««««««««א «««««³ «ה ««««««² «««² «««ג ««««««««, «² «««««««; 92

93 «««³ «² 1<E DP <ח, ««««««««««««² «««³ «ה «««ע «³ ««««²א ««, «. «. ««««ו «««² «( «««² «««² «) ««««ו ««1% «««««««««² «««² ( ««««) «««ג «««««««««««³ ««, א ««««1%; «««³ «² E DP =1, «««««««² «««««««² ««²א «««ע «³ ««««²א «««««ה, «. «. ««² «² «««««««² «² ««««ו ««1% «««ג ««««««««² «««««ף ««««ף ««««««1%; «««³ «² 0< E DP <1, ««««««««««««² «««³ «ה «««««ע «³ ««««²א ««, «. «. ««««ו «««² «««««ו ««1% ««««««««««««² ( ««««) «««ג «««««««««««««, א ««««1%; «««³ «² E DP = 0, «««««««««««««««««ע «³ ««««²א ««, «. «. «³ ««««² «««««««² «««««ו ««««³ «² «ף «««««««ג «««««««. P M E DP >1 א ה א ד ה מ א ן ד ה י ם D L E DP =1 י ס ן ד ה י א ד ה מ E DP <1 א ה א ד ה מ א ן ד ה י ם Q* N Q ג ו. כ ס ם ג ו י Q* Q «² « ע «³ ««««²א «««««ה ««««««² «² «««««««² ««««ד ««± ««ו «א ««² «««² «««««««, ««² E DP = 0,5 ««««ו «««² «««««ו ««1% ««² «««««««««² «««² «««ג ««««««««««0,5%, «² ««««««««««² «««³ «ה «««««ע «³ ««««²א ««««««««. ««³ «א «««««א «² «««³ «ה «««««² «««««««² «ף ««««ו «² «««ג ««««««««««ו «² «««««««³ «««ע «³ ««««²א «««««ה ««««««. ««««««ף «ע «³ ««««²א- 93

94 «««««ה ««««««³ «ף ««««ף ««««««««ף «ף «ע «³ ««««²א «««««ה, «² «³ «² «ע «³ ««««²א «««««ה ««««««² ««««««ו, «««««² ««ף «ד ««± ««א ««² «³ «² ««² «² ««««««««² ««««³ ««² «««««««² «ף, «. «. E DP = Q2 Q1 Q = P2 P1 P Q 2 P 2 Q1 Q P1 P Q + P ««««««««² ««ה, א ««««א «««««ע «««² ««² «««««ע «³ ««««²א «««««² «««± ««««² «««³ ««, «««³ «ה «««««³ «² «««««² «««««² «««««² ««««² «««± «««««. «³ ««««««««³ «ה ««, ««א «««««± ««««² «««³ «««««³ «ה ««««««³ «ה ««² «««± «««««. ««א «««² ««««ע «««² ««² «««««««««««± «ע «³ ««««²א «««««² ««««, ««««² «««³ «א ««««א «א «««± «ע «³ ««««²א «««««², ««««««³ «ף ««, ««««««³ «ה «««««««««««² «««««² «««ף «««ג «««««««««² «² «««««««² «² ««««ו «««««² «««««««, «. «. «ע «³ ««««²א «««««««««««««² «³ «² «««. ««² «. 4.7 ««««««««ו «««² ««««ו «ע «³ ««««²א «««««² «««ע «³ ««««²א ««««««««« P a) ה א ד ה מ א ן ד ה י ם EDP>1 P b) ה א ד ה מ א ן ד ה י ם EDP<1 P D c) ³ א ג ך א ן ד ה י ם E DP=ח D Q P D Q d) ³ א ג ך א ן ד ה י ם EDP = 0 Q D Q «² « «² ««ו «ע «³ ««««²א «««««² ««א «««² ««««ע «««² ««² ««««««ף «««± «ע «³ ««««²א «««««² «««««««««««, «. «. «««««««ף א ««««««² «««³ «ה «««««ה «««««, ««««² ««² ««««««««² ««««««««, «ף ««««««ו «««ו ««««««««³ «² ««ו «. «««ו ««² ««««ו ««² ««««««««² «ף ««³ «ף «««ף: 94

95 «««³ «²א «² «««««««² «««³ ««± א «««««³ «ה «««««««- ««««««² «««³ ««± ««««««««««««, «««««ו ««ע «³ ««««²א «««««ה «««««««««««, «««ע «««««««««««ף «ע «³ ««««²א «««««ה «««««² «, א «««««««³ «««««««² ««««««ו «± «««««««««««² ««««««ף ««««. ««, ««««««««³ ««««««³ «א ««ו ««² ««««³ «² «ף ««««³ «««««««««««««ע «³ ««««²א ««ו «««««««, א ««««««««««««««««³ «««ו «±; «««««««««² «««««««³ «««² «± «² ««««³ «ה ««««««² «ף «««««- «ע «³ ««««²א «««««ה ««««ו «««««ף ««««««««««««³ «««² «± «² ««««³ «ה ««««««² «ף «««««, ««««² «««««««««««² «««««³ «ה ««ו «± ««² ««««««««««³ «««ע «³ ««««²א ««ו «, א «««««««««««««² ««³ «² ««² ««««««ו «±; «««³ «²א «² ««««««ו ««««««««««««««² ««««««««- «««³ «² ««««««««««««««א «² «««³ «ה «««««««««««² ««««««««««««««² «««³ ««±, «««««««««ף «ע «³ ««««²א «««««ה ««««««««««««± ««««««² «««, ««««² «««««««««««וא «««««««««««««³ «ה «««ע «³ ««««²- א ««««««««; «««««««ה ««««««««² «««««² «««««- א «««««³ ««««««««««² ««ו ««ף ««³ «ף ««««ף ««««««³ «ף ««««««² «««³ ««±, «««««² ««ע «³ ««««²א «««««ה «««««««««««. ««««² ««, ««««² ««, ««² «««««««««² ««««««««««² «««««««( «««««««««««««««««² «²) «² «««««««² «««««ו «««³ ««««² ««³ «««² ««««««ו «««««««ו «««ו «««. «««««««ף «««««««««««««± ««««² «««««ו «( ««««± ««««««««² «««ו «) «««««««««² ««««² ««««««, א ««««««««²א ««««² «««««««³ ««««² «ף «««««««³ «ה «««ע «³ ««««²א «««««² «««««««««««««««ו «± «««««ף ««³ «ף «««ף ««² ««א ««ו ««². ««, ««««««««««««³ «² «««ע «««² «²א ««««² ««««««ו ««««««««³ «««² ««««««««² «³ «², א «««ע «³ ««««²א «««««ה א «««««««א «² «««³ «ה «««««³ «²א «««««ף ««««³ «²א ««ו ««««««² ««««³ «² «± ««««««««³ ««««. «««««²א ««««² ««««««««««ה «ע ««² «««³ «²א «² «ף «««««««³ «««««««««««. ««ע ««««««««««²א ««««² «««² ««««««ו ««««««««² «««««««± א ««««««² «««³ «ה «««««² «««««««««³ ««± «³ «א ««««««ף ««ה «ע «««² «²א ««««². ««ף ««««««ע «««² ««² ««««««ע «³ ««««²א «««««² ««««««««««««««³ ««««ו «««³ «ף «««««««««««««² «ף ««««««ו ««ה ««««««ו «± «««««««««³ «ה «««««««ף ««² ««««««ה, «. «. «««««««ה ««««² «««««² «ף ««««ו ««««««««² «««««««² «ף ««««««ג ««««««««, ceteris paribus: % P PF = % Q 95 1 D E DP.

96 «««ו ««ף ««³ «ף ««««ף ««««² ««««² «««««² ««² «««««² «««««««א «««² «««««ע «««² ««² «««««««««««± «ע «³ ««««²א «««««² «««««, «² «««««««² ««««««ו «² ««ו «א «««± «««««««. ««ד ««ף ««ו «א ««««««««³ «ף ««««ף ««««««² «««««««² «««««ו «² «««ג «««««««( «««««): TR=PQ. ««ע «««««««««² «ף «««ג «««««««««««² «««««««² «««««ו «««««««³ «² «ף ««ה «««² «««««««² ««««ד ««± ««ו «א ««². «² «ע «««««««³ ««««««ף ««³ ««««ד ««ף ««««² ««² «««««ה: ««² E DP >1 P TR ; P TR ««² E DP <1 P TR ;P TR ««² E DP =1 P TR ««««««ף ««««ף; P TR ««««««ף ««««ף. «««² «««««««, ««² «ע «³ ««««²א «««««««««««² «««² «««««ו ««««««««««³ «²א «««² ««ו «א ««², «««² «««ע «³ ««««²א ««««««««««««³ «²א «² ««ה ««ו «א ««««««««««ו «««² ««««««ו. ««² «. 4.6 ( «««««ף «ף א ««««ה) ««««««««, א ««««² «««² «««² «² ««««³ «ה «³ «² ««² «² «««««««««א ««² M «««א ««N «««² «««² «««««ו «««««««««««««««ה ««ף «² «««««ה «««² «««««ע «««² ««² «««««ע «³ ««««²א «««««² «««««««««א «««««² «««««³ «ף. «³ ««««««««³ «ה ««, «««א ««³ ««««ד ««ף ««ו «א ««««««««««««««««««««««««ה «² «««««² «««««««««² «««««««א ««L, ««««ע «³ ««««²א «««««ה «««««««² ««² ««, «««««««««««««««««² «««ה ««ף. «««² «««««««, ««² «««ף «««ד ««± ««ו «א ««² ««² «³ «² «««± «««± ««««««² «² ««««««² «««««««««³ «««««««««««, ««««««««««««««² «. 4.6 ( ««² ««ף «ף א ««««ה). ««ף «««««ף «««± «ע «³ ««««²א «««««ה «««««««««««א ««««««««««««««««««² «² ««««ו «««ו «««««««««² ««ה ««««««««««ע «³ ««««²א «««««ה. «««««««««ף «ע «³ ««««²א «««««ה ««««««««««««««««««² ««««««««««² «««³ «ה ««««² «««««««² «««««««««««² «««««««² «² «««««««² «² ««««ו «««««««««««, ceterisparibus. ««ע «««² ««² «««««««««««««± «ע «³ ««««²א «««««² ««««««««««««««א «² ««ו ««««««ף «««³ «««² ««««««««² «««³ «ה «««««² «««««««² «ף «««ג ««««««««««««««««««««««² «««³ «ה ««««² «««««««² «««««ו «««««: E B (P A ) = % Q % P «««³ «²א «² ««««««ע «««² ««² ««««««ף «««± «ע «³ ««««²א «««««², «««ע «««² ««² «««««««««««««± «ע «³ ««««²א «««««² ««««««² ««² ««««ה «««³ ««² «««³ «ה ««ו «, «««² «««««³ «ה ««ו ««² «««³ «««ו ««««א «««² «ף: «««³ «² E B (P A )>0, «««² «ע ««««««² ««««««««ף «««ו ««««««ו, «. «. ««««ו «««² «««««ו «««««««««««««««ד «««² «««96 B A.

97 ««««««² ««««³ «²א «««² «««ג ««««««««««««««««ף «ד «² «± «««««««. «««² ««² «««««««² «ף ««³ «ף «««ף, ««««² ««, ««««ו «««² ««ו «««³ ««««ו; «««³ «² E B (P A )<0, «««² ««««² «««««««³ ««ף «ד «² ««««««ו, «. «. ««««ו «««² «««««ו «««««««««««««««² «««² «««««««««««, ««««««³ «ה ««««««³ ««««² «± ««««««³ «ף ««««ף «««««««««««««. «««² ««, «ע «««««««««ו ««ה «««««««² ««ו «² «««««² «; «««³ «² E B (P A )=0, «««² ««««««² ««² ««ו ««««««ו, «. «. ««««ו «««² «««««ו ««««««««² ««««««««««ו ««««««ף «««««ג ««««««««««««««. «««² ««² «««««««² «««««««ו ««ה ««³ «««² ««² «³ ««««««² ««³ «ו. «««««««««² ««ה, א ««««««««««««ף «ע «³ ««««²א «««««ה «««««««««««««««««ו ««ה «««² «««««²א «««±. «««² ««, ««««««² ««««ה, א ««««² «««² «««² «² ««««ו ««ף «««««««««««««««««««- א ««. «««««««ף ««³ «² «««² «««² «««««ו «««א «««««² «««««««««««««««««««ף ««. «««««³ «ה ««ו «««««««ו 1. ««± ««««««««³ «««² «ף ««² ««««² «««א «««± «² «««³ «²א «² «««³ «ה «««± ««««««««². 2. «««² ««ע ««««ו «««³ «««««³ א «««ה ««««³ «² ««ע ««««««²א «««««± ««««««««² «««««? 3. ««««««««³ «ף ««««ף «««ד ««ף «ע ««««««²א «««««ף ««««««««ה? 4. «««««² ««««««««ו, ««³ «² «ף «ד «² ««««ע «³ ««««²א «««««ה «««««««««««. 5. א «««««ף ««³ «ף ««««ף «ע «««««««³ ««««««² «««««««² «ף? 6. «««² «««««««««³ «² «ף ««««א ««««««² «««³ «ה «««««ה «««««««««³ «ף «««««««««««ע «««««««««««? 7. ««± ««««««««³ «««² «««««ף ««² «ע «³ ««««²א «««««ה. 8. «««««««««««² ««² «««««³ «««««² ««ע «³ ««««²א «««««² «««««? 9. «««««««««ף «ע «³ ««««²א «««««ה ««³ «² «ף «««««««ד «««ו «א ««««² ««ו? 10. א «««««³ «²א «² ««««««² ««««««² ««««² ««««««««««««««««««² «ף. 11. ««± ««««««««³ «««² «««««««««««««««««««««««««² «ף. 12. ««««««««³ ««««ו ««ה «««««««««² «««««««««² ««««««² «««««««ו? 97

98 1 «.: «ע ««³.., ««³ «««.. ««««««² «ף «² «««««² «««««««««««««««² «ף. «.: «² ««, «.: ³ «² «««² «².. ««««««««««««² «( ««««³ «««² ««««««««««««««² ««««««««² ««««² «²): «א ««««² «. 4- ««² ««..: ע ««««««² «««ג, «.: «ע ««³.., ««³ «««.. ««««««² «ף «² «««««² «««««««««««««««² «ף. «.: «² ««, «ע ««³.., ««³ «««.. ««««««² «ף «² «««««² «««««««««««««««² «ף. «.: «² ««, «.: «ע ««³.., ««³ «««.. ««««««² «ף «² «««««² «««««««««««««««² «ף. «.: «² ««, «.: «ע ««³.., ««³ «««.. ««««««² «ף «² «««««² «««««««««««««««² «ף. «.: «² ««,

99 «³ «««5 ³ ² ² ו ³ ² ± ו ² ± ר1. ««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה: ««««ף ««² ««² «««א «««² «««² ««² ««ף ««² «² ««««««ו «««««² «± ««««««««««««««««««««² «ף ««««² «ף «««««««² «², ««² ««««² ««««««ו «««««««««««² «««² «««««««ו ««««³ «², ««««««««² ««««ף ««««««² «««א «² «««««««² ««² «ו ««א ««ו ««² «««³ «««² «ף ««². ע ««««««³ «ף ««««««««««««««««««««ו «««««² ««ו «««««««««««««««««««««««««««². «««««««««««««««««««««««««««² «ף «««««««««««ו ««³ ««± ««««««³ «««««² «««³ «««² ««² «««««««ו «««««««««: «««««««³ ««««ו ««ה ««««««³ «ה ««««ו «««««±, א ««««ו ««««ו ««««ה ««««««ו «² ««««««א «² ««««ה «««³ «א «««² «««³ «««² «««««± ««² ««ו «³ «². ««««««««««««««««««² «ף ««««««««««««««««² «««««««««««««««««³ «ה ««± «««««««² «««««² ««³ «² ««««««««««««² ««««² ««««««, «א «² «««ד «² «, א «««ע ««««««² «««««««««««««««««² ««««³ «««««³ «² «««««««««³ «ף ««ה ««ף ««««««² «««³ ««, «² ««««² ««ף ««««««ו «««««««, «««««««««² «««««««ף «««««««³ «ה ««ו ««². ע ««² «««««² ««³ «² «««ו «««וא ««««««³ «² ««² ««««««««««² «««««««² «««³ ««±, א ««««ו ««««««³ «² ««ה, ««««««³ «ה ««««² ««««± «««³ ««««ו ««ה ««««««««««««««³ «ף «««««² «««² «ף «««««««««ג «««««««. «² ««² ««ף ««² «² ««««««ו «««««² «± ««² «««««² «««ו «² «««««««³ «««² ««ו ««««««ו «««² ««««ה ««ף ««««««א ««««««««. ««««³ «ה ««««««««א ««ד ««««««««««ה ««««³ «ה «««««««««³ «««««««««««««² «««««««««² ««². ע ««««««² ««««««««² «««««««««««³ «««² «² ««««ו, ««««««, «««³ ««««««««א «² ««««ה ««««² «««³ «ה «««««א «««««² «, ««««««««««² ««««««««««² «««² «««««««ו ««² «««««² ««ו ««א ««ו ««««³ «««² «± 1. ע ««««««א «««, א «««««««««³ ««««ו ««ה ««««³ «ה ««««««««³ «² ««««² «² 99

100 ««««««³ «««««± «««««««² «², «א «² ««ו «««ד ««± «««««««««ו, ««««² ««««««««ה «««««««³ «ף «««««««««³ «ף. «««³ «²א «² ««««««««««««² ««««ו «««««² «««² ««««² ««, ««««² «««³ «ה ««ו ««««««² ««² «± «««³ «² ««««² «² «««««««² «² «««««««² «², ««««««««««««««² «««««ה ««³ ««««ד «² «««««««. «««««³ ««² «, «««««««³ «««² ««««««² «««««««««, ««««««א «² «««ד ««± ««««««««² ««««««² «ף ««² «««««³ «² «ו ««««² ««««««««««± ««א «««± «««««² «««( «² «. 5.1). «² «««««² «««ו, «««««א ««««ה, «א «² «««, א ««««³ «ף ««««««א «««² «ף «««««³ «ה «««± «««««««³ «ה «««««² ««««««««««««² «««««««ף ««ה «««««««ף. «««³ «««³ «² «««³ «ה ««ו ««««««ד «««² «± «««««² «² ««««² ««² «««««««««««««««««² «² ««² ««««² «««««««««² «««««± ««««, ««««««ה ««««««± «««««««³ «² «««««««««««««««««, א «ה «² «««««««««««² «««««««ה «««««««ף «³ «א «. ««³ «² «««³ «««««««² «««³ «ה ««ו «««««««³ «««², «««««««««² «««««ף «««««««««««ף «««א ««, «««³ «² ««² «««««² «««ו «««א ««D, «««³ «² «««««««««««² «««««««ה ««² ««««««««ו, «««««««««««««² ««««««««ף «««- ««««««««² ««««««««, «. «. «««א ««. «² «ע «««««««, ««««««««««««ד ««ף ««««««³ «««««± «««««««² «² «² ««««««³ «ף «ד ««ף «ע «««««««««² «««³ «² ««««««ה, ««««««««««² ««ה ««ף «² ««««««««««««³ «««² «² ««««««³ «, ««««² «««««א ««F. F ³ E D B «² « ««««««² ««««««««««««««««² «««««««««² «² «««««² «««³ «ה ««ו «««««««± ««³ «««««ו «««««««² «««««««± «² «± ««³ «««² «««««³ «²א «««««««««± ««««««² ««² «««««««ו «««««³ ««««««² «± ««««««ו «««««² «±, ««««««³ «ף «ד «² «± ««««««² ««ה «««««««««² «««««, «««««² «««³ «ה «««««««² «. ««³ «ה «««««א «««² «««² «ע ««««² «««««««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה 2. «««««³ «««² «² ««² ««««³ «ה «««««ו ««² ««««² ««««««««² ««² «««««³ «ה ««ו ««² «««««««² «ף ««² «««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה ««««««««³ «ף «««««««± «² «««««««² ««««ד ««± ««² ««ו «³ «² «««««««««««««² «««² «««««««««² «««³ «² ««««² «² «««««³ ««² «««³ «ה «««««««³ «²א ««««««ע «««««««««: P qm = = P (Q) = [ TR(Q) TC(Q) ]ל = MR MC. Q 100

101 ««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה, ««««² «««««««, «««³ «²א «««««ף «««««««««««³ «ף ««² ««ו «³ «² ««««««, «««««ו «± «² ««««³ «ה ««««««ף «««² ««««««««± ««א «««««««², ««««³ «² «ף ««««««««««««ו «««««««««««««««ו «««««««. ««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה ««««««³ «ף ««««ף «««² ««ו «³ «² ««««««««² «««³ «² ««««² «² «««««³ ««² «««³ «ה «««± «««««««² «², «. «. «ע ««««««««א «««ף ««² ««ו «³ «ה, «««««² «««ד ««ף «««««³ «ה «««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««. «³ «ף «««««««««««««² «ף «««««ו «± «² «««««««««««««³ «ף «««««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה «««א ««««««««² ««² «««««««««² «². ע ««א ««««ה ««««ו, ««««««ף ««««««³ «ף ««««ף «««² ««ו «³ «² ««² ««ו ««² «««³ «² ««««² «² «««² ««² ««ו «««««««² «². «««««³ «ה ««א ««««ה ««««««««««««««««² ««««ף ««³ «ף «««ף ««««««ף «««ו ««² «² «³ «² «««««««««««ו ««², «««««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה «««««² ««² «««««««««² «² א ««ד «««««««««««««««««««««««««± ««² ««ו «³ «ה, «««³ «א ««ד ««± ««ף ««וא «² ««««² «««² «««««ו ««««««««««³ «««««² «««««««««««² ««² «««««««««² «². «««««² ««ו «³ «ה «««««² ««««³ «ה ««««««ה, ««««² ««, ««³ «ף «««««««² «ף «««ף «««³ «ה «««««² ««««ו ««««««««² «± ««««««³ «². «««««««² ««² ««ף ««² «² ««««««ו «««««² «± ««³ «««««««² ««««² «««««ה ««ף ««««««««, ««««««««³ «ה ««««² ««ו «³ «ה. ««««³ ««««««³ «²א «² «««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««² ««² «««««««««² «² «««««««««««² ««««««««««א «² ««««ה ««³ ««««ד «² «««««««: «= P AVC, (5.1) «««AVC «ע ««««««««««ו «««««««ו «««««² ««² «««««± «««««««² «², ««««««± ««««««««ף «² «««««««² ««««( «««««««««² ««ו «««««««ו). «««² «««««««³ ««««± «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «² ««««³ «ה ««««««ף «««««««««³ «ה ««««««² «««³ «ה «««± «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² ( ««««³ «ה «««««««««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² ««««««««««): = Mo = 100% P. (5.2) ««³ «² ««««««««ו «««««««ו «««² ««««««ו ««³ «ף «««««««² ««² ««««««««² «², «««««««ו ««««««««««ף ««««ף «² «««««««² «««««ו, ««««««³ «ה ««ו «± ««««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² ««««««««««««««««««««««««ה «««««³ «ה ««ו «««««««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² ««««ד ««± 101

102 ««ו «א ««««««««. «ע «««««³ «א ««««««««² «««³ «ה «««««««³ «ה ««««² ««ו «³ «ה «««««««א «² ««««ה ««³ ««««ד «² «««««««: lo = = 100%. (5.3) TR «««««² «««³ «ה «««ף «««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה, ««««² «««««««, «««««««««««««««² ««««««««««««² ««««««««««««««««² «««± «² ««««² ««ו «³ «ה. «² «ע ««««««««««² «««ף «א «««² «««ו «, א ««««² «««««««ו «««««³ ««««««² «ף «² «««««««² «ף ««««««««««««««««««««² ««««ה «««««««««ו ««««««««««² «««««««««««² ««² ««ו «««««««² «². «² ««. ««««««² «ף «««««««««««² ««««, «««««««² «««ד «² «««ף «««² ««««««ו ««««««««««³ «««««««««³ «ה «««««² ««««10%. «² «ע «««««««««««««««««««««ו «««««««ו «««««««³ «ף «75%, «««««««ף «««ו «15%, «««««««ף «««««««««««««««««««««ו ««² ««««««ף «««ו «««««««ו «««««««³ «ף «20% «² 70% ««««««««««««««. ««««««ף «««««² «««««««««««««³ «ה «««««ה ««««««² «««««ד «² ««««««««««³ ««««««² «ף «««² «««««««² «ף ««««² «««ג ««««««««««³ «ף «ע ««² ««² ««««³ «² «± «««««««² «³ «ה «««««³ «²א «««ה ««ף. «³ «ף «² ««««³ «² «ף «² ««««««««««««³ ««² «««³ «ה «««««««³ «ף ««««75 «««««««««± «««««««««ו ««² «««««««««ו ««««««, «««««³ «««³ ««««ו «««««³ «²א «««² «««««ג ««««««³ «² ««««² «². «««««³ «ה «««««³ «²א «² ««««««««ף «««ו ««««««««««««««³ «««² ««««««ף ««««ף, ««««««««² «««ף 25 «««««««««³ «««««ה «««± «««««««««³ «²א «««² «««² ««ו «³ «² ««««««. ע ««««««ה «««³ «²א «² «««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««««««««³ ««² «««³ «ה ««««««³ «««««, «. «. ««««³ «ה ««ו «± ««««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««««³ «ף ««25%. «««««««ף ««««ו «± «««««³ ««² «««³ «ה ««ו «± «««³ «ה «««««««««««««² «««««80 «««««««««««³ ««² «««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««««² «³ «² «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «², ««««««³ «ה ««««³ «ף ««««ו ««² «ף ««««««««««««ד «² «««««««««ו ««««««««««««««ף «««³ «ה ««20 ««««««. «««² «««««««, א ««««««ה ««««³ «ף ««««««««ו ««««««««««««««««, «««««ו «««««³ «ה ««ו «± ««««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «² «««««² «³ «ה «««««««««² «««««ף ««ה ««ף ««² ««ו «³ «ה ««««««««««««««««««««««³ «ה «««««² «««««««² «ף ««««ו. ר2. «««³ «² ««««³ «««² «± ««««««ו ««א «««««² «² «««««««² «ף ««««ו: ««««««ו «± ««³ «א ««± «««««ה ««««ו «««וא «««² «««««ף «««««³ «ה «««³ «א «««² «ף «««««± ««««ו ««««ו. ««ד «««««««ע «««««««² ««ו «³ «² «««««««««² «³ «² ««³ «² «««³ «ה ««««««² «««. ««± ««««² «««³ «ה ««, «² ««««««««««««² «ף ««««102

103 ««««««««³ «ה «««««± ««² «««««² «««² ««««««ד «² «««² ««ו «³ ««± ««³ «ף «««««³ «««² «ף ««««² «««««² ««² «± «² ««««³ «²א «««² «ף ««² ««ו «³ «² ««««««ד ««. ««««««««««ע «««««««««««««² ««ה ««ף «««««³ ««««ד «² «««³ ««««. «³ «««««³ «א «««««««««² «² ««³ ««««³ «ה «««² ««««ה ««««««««³ «««² «««««, «««««² «««² «««««««ו «««««³ ««««««² «ף ««««³ «² ««± ««««««ף ««² ««««««² «««««««² «««««ו, «. «. ««««² «««««² «««ף ««² «ע «««««² ««ו «³ «ה «««««««««««««² «² «² «³ «² «««««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה 3. ² ««³ «««««ו «± «««««ו «««ד «² «««³ «««««««««² ««³ ««««««³ «ף ««««««««³ ««² ««ה, א «««««³ ««««««² ««««± ««««² «ף ««««««««««««««««««ו ««² «««² ««««««ו «««א «² ««««³ «««² «ף «««² ««««««««««««² ««² ««²א «««««««««ג «««««««, ««««² «««² «««««ו «««««««««. «««««³ «² ««² «ע «««««««³ «²א «² ««««ה ««ף «² «³ «² «««««ה «««ה ««ף ««² ««ו «³ «ה «««««««² «² «² ««««««³ «ה «««ע ««««««² ««² «««««««««««««««««ו ««««««««««³ «ף «««««««± «ע «³ ««««²א «««««² ««««««««««««ו «± ««««? «««² «««««««, «««ד «² «± «ע ««««««««² «««««««² «ף ««««ו ( «² «««««««² ««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««³ «ה «««««² «««««««² «ף ««««ו) ««««««««««ף ««««««ע ««««««: «ע «««««««««ו «² «ע ««««««««ג «««. ע «««««««««ו ««««««ו ««««, ««««² «««««² «««ף ««² ««ו «³ «ה ««² «««««ד «««««««««««ו «² «««««ד «««««««««² ««²א «««««««««ג «««««««. ע ««««««««ג «««««««««ו «««««² «««««««² «««² ««ו «³ «² ««² «««««ד «««««««««««ו, «««««³ «««³ ««««««² «««««««² ««««² ««²א «««««««««ג «««««««. «««««««² ««ע ««² «ע ««««««ו «««² «««««² «², ««««««««««««² «ף ««««³ «² ««² ««««««³ ««««««««««««ה «««² «««² «ף ««««ו. «² ««. ««««««² «ף «³ «ה «««««««««««5000 ««««««««««² ««««³ «² «ף ««««««10 «««³ ««± «««««² ««² ««. «««««ף «««ו «««««««ו «««««««² «² ««««ו «««³ ««±, «««««««««ו «5,00 «««³ ««± «««««² ««² «««««««««² «². ««««««² «ף «««««««² «««««««³ ««««««««««««ה 10%- «««««² «««² «ף ««««ו «² ««««³ «² «ף. ««««ד ««ף ««ו «א «««««««««² «² «««««««³ «ף «« «««³ ««± ( ««««««««ף ««³ ««ד «««ה ««ף ««««««³ «ה ««² ««««² «««² «. 1). ² «««ו «א ««² «««««««² «ף «««³ «א «² ««««««««««««ו «««««««ו ««««««5,00 «««³ ««± «««² ««««³ «² ««² «³ «² «««³ ««± ««««««ה «««ג ««««ו «««««( ««³ ««ד «««ה ). «³ ««««««««³ «ה ««, «««««ד «² «± «««««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««««² «² «««««««³ «ף «« «««³ ««± ( ««³ ««ד «««ה ). ««««««² «ף «³ «ה ««««««ע ««² ««««² «««² ««««««ו ««««««³ «««««««² ««««² ««² ««ו ««««³ ««±, ««««««««««² ««ו «³ «². «³ ««««««««³ «ה ««, «««² «««² «««««ו ««««««««««««««ו «, «««³ «² ««««³ ««««««««««³ «ה ««ו «± ««««««««««««² «² «««««««ו « ««. 103

104 ²,. ג ו ², ג ו. ² 0=10,00 A ² 0=10,00 ² 1=9,00 C D E VC=5,00 VC=5,00 B B F Q 0=5000 Q, ך ה. Q 0=5000 Q 2=? Q, ך ה. «² «. 1. «««³ «² «««² «««««««ו «««««³ ««««««² «± «² «««««««² «ף ««««ו ««««ף «««««««««««² «9,0 «««³ ««± «««««² ««² ««. ««««««± «ע ««««««««««³ «ה «««««««² «««² «ף ««««ו ( ««³ ««ד «««ה «««² «. 5.2) ««««(9,00-10,00) = ( ««.). «³ ««««««««³ «ה ««, ««² ««««««««² «² «««««ד «««««² ««²א «««««««««ג ««««««««««««««² «ף «««««ף ««5 000 ««. «««««³ «ה «««««««² «««² «ף ««««ו. ««««««««««««² «ף ««««««««ף, א «««««² «««² «««««ו ««² ««««««««««««² ««²א «««««««««ג ««««««««² ««² ««««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««³ «ה «««««««««««ג ««««««««««««««ו ««««««² «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««² «««² «ף ««««ו, «. «. «««³ ««² «««³ «ה ««ו «± «ע ««««««««ג «««( ««³ ««ד «««ה ) ««««««««««² «««««³ «ה ««ו «± «ע «««««««««ו. «««² «««««««, «ע ««««««««ג ««««««³ ««««ו ««ה ««««««ה «, א ««5 000 «««³ ««±. «² ««««9,00 «««³ ««± «««² ««««³ «² ««««««««² «ף «««³ «א «² ««««««³ «ה ««««² ««ו «³ «ה «««««««² ««««³ «² «««««««4 «««³ «ף (9,00 ««. ««««² «««««5,00 ««. ««««««««ו ««««««). ««ע «««««««ג «««««««««««««² «² ««««³ ««««² «««² «ף ««««ו «««³ «««««««««² «««««² ««² «««««1250 «««(5 000 / 4 = 1250). «««««««² ««««««³. 1 ««««³ «ה ««««ו ««««³ «² «««««³ «««² «± ««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף «««ג «««««««««² 10%- ««««² «««² «² ««««ו ««««««««. «««³ «² ««1 ««««³ «ה ««««ו ««««³ «² «««««³ «««² «± ««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף «««ג ««««««««««««««² «² «³ «ה «««««± א ה ו כ י ב א ד י ס ט ם ט ו, ג ו. 10,00 9,00 ט ם, % - 10 ד א נ ה ס ב ג מ ס ב ג ם מ ט ו ב ג א ו ט, ג ו. 5,00 4,00 104

105 ± א ה 105 «««א «««² «««««³. 1 ו כ י י ב א ד ס ט ם ה א ד ה מ ס ב ג מ ס ב ג ם מ ט ו ב ג א ו ט, % 50,0 44,4 ו ם ה א י א א ל ב ג א, % 25 ו ם ה א י א א ל ב ג א, ל ב ג א, ³ א א ו ב ס ב ג מ ס ב ג ם מ, ג ו ««««««««³ «² «««««««««««² «««««««««³ «² ««««««ד «² «± ««³ «««² ««. «««««««² «««««««ו «««««³ ««««««² «± ««««««ו «««««² «± «««³ «««««³ א «««ה ««³ ««««ד «² ««««²: 1. «ו ««««««ו «««««««² «ף, «. «. «א «««««««² ««««ה ««² «««««² ««««³ ««² «««««««² «ף ««««ו. ««² «««³ «««³ «««²א ««ו ««ף ««³ «ף ««««ף ««ו «««««א ««««««««««± ««««ו «««««ד ««««««««««² ««ו «³ «² ««««««««««««««««««««² «««««ד ««± ««««, א «««² ««ו «³ «««««³ «««««««««««««««««² «««. ««± ««««² «««³ «ה ««, «««³ «² ««² «««««² «ף ««««ף ««ו «««««««² «««ף «² «³ «² ««³ «א «² «««ף «««««««««² ««««««ד ««±, «««² «««««««² «««««ו «««² ««««³ «ה ««. «««««««ו «««³ «א ««ף «, ««««««, «««א «««««««««ו «««««א «² ««««² ««««³ «ה ««««««ה ««³ «««««ו «± «² «³ «² «««³ ««««± ««««««² ««ו «³ «², «. «. «««««««² «ף ««««³ ««««² «««««««ה «² ««««««ה «««««ד «² «± ««««««ה ««««ו, «««³ «² ««א «««««ף ««² ««ו «³ «ה ««««³ ««² «««««««² «ף ««««ו «««««««««ה «««««««³ «««««««««««ף «««««³ «««² ««ע ««««««««««ו, «. «. «² «««««««² «ף «««««««² ««ו «³ «² «««««³ «ה «««««² «««««««² «ף «««³ «ה ««««««ו. ע «««² «««««««² ««««א «² ««ו ««««««ף «««««««² «««««««««««± «² «««««± «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «ה «««א ««««««««² ««² «««««««««² «² «² «««««ף «² «««««««««² ««²א «««««««««ג «««««««. א «««² «««, «««² «««² «««««ו «««««² ««««««² «««««³ «ה ««ו «±, «««««ו «««² ««««³ ««² «««³ «ה ««ו «± «ע «««««««««ו. 3. «««««³ «««² «««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף ««««, «. «. «² «««««««² «ף ««² ««²א «««««««««ג «««««««, ««««««««² ««««««³ «ף ««««««««² «ף ««««««««««««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «². ««³ «² ««³ «««² «««««ף «««² «««² «««««ו, ««««² ««««««««««³ «²א «««² ««««ג «««««««««««ו «««««««ו ««א «««««««««ף «««««««««א «««ה ««««³ «²- א «««² ««««««««² ««ו «³ «² «««««««««² ««««««ד «² «. ««² «««««² «², «««««««³ «««² «««««ף «««««««ו, ««««««ו ««א ««ו «± ««««««ה

106 «² «««««««² «ף ««««««««««³ «ף ««««א ««, ««««««««± ««² «««««ו ««««««² ««««««««² «««ה ««ף, א ««««ו ««««³ «²א «««² «««««ו ««««² «««³ «««««² «««² ««² ««ו «³ «² «««««««««² ««««««ד «² «««««««. 4. «««««««««««««««² «««³ «² ««««² «² «««³ «««² «± ««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף ««««. ««««ה «««««««³ ««««««² ««««««³ ««««««««³ «² ««ה, ««««««««³ «² ««««««א «² ««ה «««««± ««² «««««² ««²א «««««««««ג ««««««««««««««± ««««. «««««««ה «««² ««««««««² «««² «««««««² «ף «««ע «³ ««««²א «««««² «««««««««««. «³ «ף ««««««««««««««««««³ «ה ««««««ה ««ף «««««³ ««± ««א «««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף ««² ««²א «««««««««ג «««««««. ע «««««««³ «««««³ ««««««³ «א «² ««ה, «««««³ ««² «««ף ««ה ««««««² «ע ««««««««ף ««² «ף: «² «««««««² «««² ««²א «««««««««ג «««««««««ו ««א ««««² «««««««««««««± «² «««««± ««««««««««± 5 «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««««² «²: ( 0 VC) Q 0 = ( 1 VC) Q 1, «««1 «² 0 ««««««««««««««««««ו «± «² ««««ו «± «««««² ««««ו; VC «««««² «««««««««ו «««««««ו; Q 1 «² Q 0 ««««ו «± «² ««««ו «± «««««² ««² ««²א «««««««««ג «««««««. ««««ף, א ««««ו ««««² «ף «««««««««ע «««««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה «««««² ««² «««««««««² «² ««² «««««± «² «««««± ««««, «² «««² «««««ף ««««³ «««ו «««³ «««««²א ««««² ««««± ««««² «ף, ««² ««««² «««««««³ «««א ««««««««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף ««««: P BSC = 100, (5.4) p Mo0 + P «««BSC p ««««««ו ««א ««««² «««««««² ««««««««««³ «ה «««««² «««««««² «ף ««««ו, %; «² «««««««² «««««ו; 0 «««««ד ««ף «««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה «««««² ««² «««««««««² «². «««««³ «ה ««««««««««ו «««««««ו «««««² ««² «««««««««² «² ««««««ף «««ף, ««««ו ««««² ««א «² ««³ «² «««³ «««««««««³ «ף «««««««± ««««««««««««² «² «««««««² ««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««² ««² «««««««««² «². «ו ««««² ««««««««««««³ ««ע «««««««ף «««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה «««««² ««² «««««««««² «² ««««³ ««² «««««««² «ף ««««ו. «³ ««««««««³ «ה ««, ««««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף ««««««««««³ «ף ««««ף «««ף ««ו ««««««««ו ««««««««««««««² «««««««³ ««««««² «««««««² «ף «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² ««««««³ ««««± ««- 106

107 «««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««² ««² «««««««««² «² ««««³ ««² «««««««² «ף ««««ו. BSC p lo = 100. (5.5) Mo «««««««««««ע ««««««««««² «² «««³ «²א «² «««² «««««««² «ף ««««ו «² «««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה «««««««ו ««ה ««ו ««««ו ««««««³ «««ו ««««³ «²א «² «««, «««««««««² «³ «² ««««ף ««²א ««ו «««««ף «. «³ «««««, א ««««ו «² ««««³ «ה «««««³ ««ף «««² «««««««««ו ««««² «ף «² ««³ «ף «² «««««««² «ף ««««ו, «² ««³ «ף «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «². «³ «««««³ «- א ««««א ««««««««, ««««««³ «ה «««««««««««««³ ««««««³ «²- א «² ««ה ««ף ««² ««²א ««««² «± «««ג ««««««««³ «ף ««««««««² «ף «««««ד ««± ««««««««««± «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² ««² «² «««««««² «² ««««ו. «««««² «««««א «² ««³ «² «««³ «««² «ע «««««««««««««² «««««³ ««««««ה «² «««««««² «ף ««««ו «² ««««««««««««ד ««««² «««««««² «ף «««ג «««««««. ««³ «² «««א «² «««««««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף «««««««««««««, «««³ ««««««««««³ «² ««ה «² ««««««««³ ««««««³ «²א «² ««. «³ «ף «ע ««««««³ «««««««««««³ «ה ««««««ה ««ף «««««³ ««±: BSCp Q0 BSCa =, (5.6) 100 «««BSC a (BSC p ) «««««³ ««««( ««««««² «««³ «ה «««) ««««««ו ««א ««««² «««««««² «««««; Q 0 «««««ד «² «± ««² ««²א ««««² «± «««ג ««««««. «² ««. «««א «² ««««««««««««««² «««³ «ה «««««² «««««³ «««««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף ««««««³ «ף «««««««² «² «³ «ה «««««: 1 BSC p = 100 = 25(%). 5 + ( 1) BSC a = = 1250 ( ««.). 100 «ו «««³ «א «² «³ «² ««««««««³ «ה «««, א «««² ««««, ««««««««««ו ««««. ««ד «««««««««א ««««««««««««««««««ף ««««, «««««««««² ««««««««««««««³ «ף ««««ף ««««««ו ««א ««««² «««««««² «««««, ««² ««² ««««««ף «««««ד «² «± ««««««ה ««««, ««««ע «««² ««ו «³ ««««««««² «««. ««««««ע «««««««««««««ף «««««³ «ה ««. ««««««««««² ««««««² «³ «² «««² ««««ף «² ««««² «««««««² «ף 1 107

108 «««««ף ««««ו. «««² ««, «««³ «² «««««««ה «ו ««««««««««««««««««««««ד «««««ף «² «- «««««ף ««³ «««² «ף ««««ו «««««««««, «««ג «««««««««««««³ «ה ««ו ««««² ««² ««««««««««««««ה ««² «««² ««««««««««««««««ו. «««««² «, «««³ «א «««««««ד ««««ו ««««««««² ««ו «««««««² ««««««««² «² ««««ו ««««««««««««. ««««² «««³ «א ««ף «««««««ו «««³ ««««««א «² ««««ה «««««««ד «² «± ««««««ה ««««, «««««««ה, «««««ו «± «² «««³ ««ו «««««««² «««² «««««««± ««««. «² ««. ««³ «² ««² ««««««ף, א ««««² «««² «««««««± «««««««««² «««««««² «² «³ «ה «««««««««««ד «««««««««ף «««««5 000 «««² ««² «, ««««³ «ה ««4 300 «««² ««² «, «««««««³ ««««««««««ו ««א ««««² «««««««² ««««««««««««² «: BSC a = = 1075 ( ««.). 100 «««² «««««««, א ««««ו «««² «««² «««««ו «««««««³ «««««ף, ««ע «««««³ «א «««««««««א ««««««ה ««««««««««ג «««««««, א ««««««««««««««««««± ««² «««««² «². ר3. «««³ «² ««««³ «««² «± ««««««ו ««א «««««² «² «««««««² «ף ««««ו ««² ««««««««ף ««««««««««««««««««««ו «± ««ו «««««««ו «± ««³ «א ««± ««««³ «² ««««² «««««««ו «««««³ ««««««² «± «² «««««««² «ף ««««ו ««««««³ ««««³, א «««««««««««ף «««ו «, ««««² «««««² «««««««««ו «««««««ו «««««««² «² «««««««ף ««««² ««². ««««««««וא «««² «««««««² ««««««««««««««««ף «² «««««««² «««««««. ««««ו ««««ו «ף «««² «³ «², «² «««««««² «««««ו ««² ««««² «««² «««««««² «««ג ««««««««² «««««««ו ««««««««««««³ «««³ «² «««««² «««««««² ««««««² «««««««««ו ««««««. ««² «««² ««««««««««««ו ««ה ««««³ «ה ««««««««««³ «ה «««² «««««««² «ף ««² ««²א «««««««««ג «««««««, «««² «««³ «««««««³ ««««ו ««««± ««««² «±. ««³ «² «««««««² «ף, ««««² ««, ««««««² «««ף «««³ ««««± ««² «««««² «² «² «««² «««² ««««««ו «««««««««ו ««««ף «««««² ««ה ««ף ««««³ «²א «««² «ף «««««² ««² ««ו «³ «², ««««««³ «³ ««³ «ה «««««««««ו ««ה «««««««««««ו «««««² «ף ««² «ף «««««² «³ «««² ««««««³ «ף «««««««««««ו «ה «ף, «««««² ««³ «««² «. «. ««««««² «««««, א «««² «««««««² «««««ו א «««««««««««² «««««««² ««««««ף «««ו «««««««««««««² «². ««ע «««««««««««««««««ו «««³ «««ה «««³ «««3. «««««««««««³ ««««««««««««««, «««108

109 ««³ ««««««א «² ««ו ««««ה «² «««««««² «««««««««ו ««² ««««««ף «««ו ««««««««² ««««³ «² ««««² «««««««ו «««««³ ««««««² «± «² «««««««² «ף ««««ו.. א «««² «««««««² «ף ««««««««ו ««««««««³ «א ««, «««³ «² ««««««³ «««««««ף «² «««««««² «««««««««ו ««««««, «««««³ «««א «««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף ««««««««««³ «ה ««««««² ««² ««² «««««ף, ««««² «ע ««««««««««««««««««««³ ««² ««««ף ««««««««««ו ««««««««««««««² ««² «««««««² «ף ««««««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««² ««² «««««««««² «² «««««««««««««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² ( «««««³ «5.5). «««««³ «ה ««««««««² «««««««² ««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «², ««««² «««««««««««³ «²- א «² «««««««ו ««««««³ «² «ף ««² ««² «««««««² ««««««² «««««««««ו ««««««, ««««««««³ «««א «««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף ««««««ע «««««³ «א «««² ««««³ «²א «² ««ו «² «««««««² «ף ««««ו ««וא «² ««««««ף «««³ «²א «² «««² «««««««² «ף ««««««««ו ««««««. «² «ע ««««««³ ««ו «² ««««³ «ה ««««««ה ««ף «««««³ «««ו «««««««ו ««««א «««² «ף «««««««««± «««««««««ו «««««««³ ««««««««««³ ««±: BSC p P AVC = 100, (5.7) Mo + ( P AVC) 0 «««AVC «««³ «²א «² «««² «««««««² «ף ««««««««ו ««««««, ««. ««««² ««² «, ««³ «ף ««³ «א ««ף ««««³ «««ו ««² «««««««² ««««««««««ו «««««««««««² ««² «««««««««² «² ««ו ««««««ד «««««ף ««««««³ «5.4. «² ««. ««ף «««««««² «««² ««««««ו «10 ««9 «««³ ««± «««««««² «ף «³ «ה «««««««³ «««² ««««««² «««² «««««««««ו «««««««««««² ««² «««««««««² «² ««4,70 ««. ( «² «. 2). ««««««««««ו ««א ««««² «««««««² ««««««««««««² «: 1 ( 0,30) BSC p = (%) 5 + [ 1 ( 0,30)] BSC a = = 800 ( ««.) 100 ««««² ««² «, ««««««³ ««««««««««² «««² «««««««««««««««««ה «««² ««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף ««««««800 ««. «««««««««² «1250 ««., «««««««ו ««««««² «««³ ««ו ««ו «³ «² ««ו «««««««² ««² 10%- ««««««² «««² «² ««««ו «««««««² «² «³ «ה «««««««² «««² ««««««ו ««««««««««««. 109

110 ², ג ו. ² 0=10,00 ² 1=9,00 C D E VC 0 =5,00 VC 1=4,70 B G F Q 0 =4000 Q 1=? Q, ך ה. «² «. 2. ««א ««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף «««ג «««««««««² «««² «««² «² ««««««««ו ««««««. א «««² «««««««² «ף ««««««ף «««ו ««««««««³ «² «² «««««««² «««««ו ««««««««««««ף «² «««««««² ««««««««ף «««ו ««««««( ««««² ««, ««««««««ף «««««««² «««³ «««««««««««², «««««ד ««ד ««««² «««««««² «² ««««ו), «««ע ««««««««««² «««א ««««ה ««² ««א «««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף ««««. ««««««² «««««««² «««««««ף «««ו ««««««««««««««ד «««««³ «ף ««ה ««ף «² ««² ««««««««² «² «««««««««««ף ««««ו ( ««««««³ ««² «, «««³ «««««ף «««««««² «ף ««««««² «««ף ««««³ «ה ««² ««³ «««² «ף «««««««««³ «ה ««««««««««««² «««± ««««««± ««««). ««ע «««««««א ««³ ««««««««² «««³ «א ««±, «««««««««ף «««ף ««««««ף «««ו «««««««ו ««² ««««««««««««««ו. ««««ו «««««««««ף «««ו ««««««««ו «³ ««««««ו ««א ««ו «, «. «. ««««² «««³ «««««««² ««² ««ו «³ «² ««««««, ««««««««² «««««««««««««² «««««ה «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «ה «««««««³ ««² «««³ «ה «««««««««ו ««««² ««² ««««««««² «². ««ע ««««««³ «ף ««א ««««ע «««««««««³ ««² «««³ «ה «««««««ג ««««««««««««³ «««««² «««««««² «««««««ף «««ו «««««««««««««««³ «² ««ה «««««««³ «ה ««««² ««ו «³ «ה «««««² ««² «««««««««² «²: FC BSV =, (5.8) Mo «««BSV ««««««ו ««א ««ו «± «««ג ««««««, «.; «««««³ ««««ף «««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה «««««² ««² «««««««««² «². 110

111 ««³ «² «««««««««««««««² «««««² ««² «««««««² ««² ««««««ף «««ו ««««««, «² ««««ו, «««««««ו «««א ««««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף «««ג «««««««««³ «ף ««² «««««² «² «² «««««««² «ף ««««ו ( «««««³ «5.4) «² ««««««ו ««א ««««««² «««««««ג «««««««, ««««««א «² «««ד «««««««««ד «««² «««² ««««««««««ף «««ו ««««««, ( «««««³ «5.8) ««««««³ ««² ««ה. «««««³ «ה ««««² «ע ««««««««² ««««««««³ ««««««««± «««««««««² ««א ««««( ««««««««««² ««««««² «««««««³ «5.4 «² «««««³ ««««««««««³ «5.8), ««««א «««ו ««««««² «««««² «««««««««² ««. «³ «ף «ע «««««³ «² «««««א «² ««ו ««««««ף «««««³ ««««««««««ו ««א ««««² «««««««² ««««««««««««³ «5.6, «³ «² ««««««««««««««««³ «ה ««««««ה ««ף ««³ ««««ד «² ««² «««««««² «ף ««²: 1) ««³ «ף ««««««³ «««² «ף «««««³ «««««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף ««««: BSC a lo FC = Q0 + ; (5.9) Mo Mo 1 2) ««³ «ף ««««««³ «««² «ף ««««««² «««³ «ה ««««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף ««««: lo FC BSC = + p 100. (5.10) Mo1 Mo1 Q0 «² ««. «««««««««««««««³ ««««, ««³ «««² ««««««««««««² ««± «³ «ה ««««««««² «««² «««««ו ««ו ««««««««««± ««««««ג «««««««««² «««««««««««««««««² ««««««««, א ««««««««««««ף «««««««««ה «««««««««««««ד «««² ««««««ד ««««² ««««³ ««( ««««ה «««³ «ה ««««««««ו ««א ««««² «««««««² ««««««««««««³ «ף ««25%). ««««««««² «2 000 ««. «««א «² ««««, ««««««««««««ו ««א ««««² «««««««² «««««««א «««««ע ««² ««««««, «ף ««³ «ף «ד «² «««ף ««««««ף «««ו ««²: BSC = = 1750 ( ««.). a BSC p = = 35% ר4. «««³ «² ««««³ «««² «± ««««««ו ««א «««««² «««««² ««««««² «««««««² «ף ««««ו «««««««««««² «ף ««ו ««««««««² ««««««ה ««² «««««««² «««««± ««««ו «««««««««««««««± «² ««² ««² «««² ««, ««««««««««² «««««««² «««««ו «««««««««««². «««««««««««««««««² ««ף ««³ «ף ««««ף 111 1

112 «««««² «««ו ««² «³ «² «««««² «««ו «. ««««««² «ף «««««««««««««««² ««««««³ «««««««ה «««««««««««««², «««³ «² ««א ««««ע ««««³ «ף ««««ף ««««ו «««««ו «. ««ע ««««««² ««² ««ף ««² «² ««««² «ף ««««««² «««««² «««««««² «² ««««ו ««««««««««³ «² ««ה: 1) ««««««³ «ה ««««««««( ««««««««) «««ג ««««««, «««³ «² «««««««² «ף «««² «««««² ««««««««³ «««««««««««««««²; 2) «ף ««³ «ף ««««ף «³ «² «««««««² ««³ «ה ««««² «««««««² ««««««««««««א «««««³ «ה «² «, א ««««ו ««³ «««««««² ««««««««««««««² ««ו «³ «««ו «««««ו «? ««³ ««««««««««««ה «««««² ««««««² «««««««² «ף ««««ו ««««««««««««² «««««««««² ««««ה ««² «««««ד «² ««««³ «² «««««³ «««² «± ««««««ו ««א «««««². «««««««««««««««««««³ «««ו «««««ה «««««² ««²א ««. ««² «««² «««««ו «««³ «««««««««««««««««³ ««««««««««««««««««««ד ««««««««««««««««««, «««««ו «««² «««««ו ««««««««ו «««««ה ««««««««««««² «ף ««««, «««³ «² «««««««««ו «««««««ו ««² «³ «² ««««. ««ע ««««««««««««««««ה ««ף ««ו «± ««² «² ««ע «««± ««² «««««² «² ««««² ««««ה «² ««² «««««ף ««². ««««³ «ה ««««««««³ «² «««««³ «א ««««««««««««««: ««««««««««² «««³ «ה ««««««««ד «««² ««««ג ««««««««««««««² «ף ««««««««««««««³ «² ««ה, ««««א ««««««««««««ו ««««««««««² ««² ««ה «««««««³ «««««««««««««««², «² «³ «² «««««± ««² ««² «««³ «ה ««ו «± ««² «««««««««««««««««««««««««««² «² ««««««ו «««² «ף ««««ו «««³ «««««««««««««««²? «««««««««««³ «ו ««³ «ף ««א «««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף «««««««³ «א «««««««² ««««««² «««««««² «ף ««««ו «««ף ««ה «³ ««««««««³ «ו 5.4 «² 5.5. ««««««««««א ««««ה, א ««««««««««² ««««««± ««««ו «««««««² ««± ««² «² «««««««² «² ««««ו «««««««««««², ««««««², ««««ה ««««² «««««³ «««««² «««««««² «««««ו ««««««± «««««««² ««±, «. «. «««² «««² «««««ו «««««««««««² ««² ««א «««««««««ו ««א «««««««««ף «««««««³ «א ««««««««««² «ף «««««««««««ף ««««ו «««««««² «² «««««² «««««««² «««««ה «««««««ו «««² ««ע «««± «««««««² ««± «««««± ««««ו. ««א ««, ««««² «««««««, ««««ד «««««³ «ף ««««ף «««««««³ «, «««³ «²א ««ד ««± ««ף «««««««³ 5.4 «² 5.5 «««««««««² «««««««««² ««««««««««««ה : BSC p = p Mo! , (5.11)

113 «««BSC p ««««««ו ««א ««««² «««««««² «««««««² «««««² «««««««««««««««««² «², %; «² «««««««² ««««««ף ««««ו, %; ««««««² «««³ «ה «««ף «««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה, %. ««³ «ה «««± «² «± ««««³ «² «««««««³ ««««««««««««² «««««««ו ««א ««««««² ««««««««««««««««««² «««««««³ ««««, «««««ו ««««««³ «א ««, «א ««««««««², ««² ««««³ «ה ««««««² ««««««««««««««««««± «ע «³ ««««²א «««««² «««««. ««³ «² «««³ ««««««² ««««² «««² «ף ««««ו «««««««««««««««««² «ף ««² ««««««««««² «ף «««ג ««««««««««««³ «ה «² «± ««««««, א ««BSC p, ««««««² ««² ««ה «««««««³ ««««««««««««««««³ «ף «««««««² «² ««ו ««««««, א ««««««««² ««ה «««««««««««««««««² «««««««² ««ה ««««««««««««ד «««««² «««² «««««. ««³ «² ««««««««««² «««² «ף «««««««««««² «² ««««««ו ««² «BSC p, «««««««««² «² ««ו ««««««««««««² ««ה ««««««««««««««««. «««³ «««²א ««««««ד «««««³ «ף ««««ף ««««³ «² ««««³ ««««««««««««² ««««ו «««² «ף ««««ו «««³ ««««««««««««««: «««««««² «² ««««² «««³ «««««««ה ««««««««««««, «««³ «² «««««««² ««««ו «± «««««³ «ה ««««««««««««² «ף «««««± ««««ו ««««««««««««««² «, א ««BSC p. ««³ «² ««««««««² ««««ו «± ««««««««««««ו «««BSC p, «««««««««² «² ««³ ««««««««² ««««² «««««ה ««««ו «««² ««««««««««««««. «² ««. «³ «««ו «««² «««² «ף «««««««² ««± «³ «ה «««««««««ו «««««««««««««««««³ «² «² «««««««ו «««««± «««± «««««ד ««± «««««««««ו ««««««««««² «² ««««. ««±א «««ע ««««² ««««««««ףא ««««««««5 300 «««² ««² ««««««««² ««««³ «² «ף ««««««10,00 ««. «««««««ו «««««««ו «««««² ««² «««««««««² «² «««««««² «² «««««««««««³ «ף «5,50 ««. «««««³ «² «««««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף «««««««««««² «² «««««««³ «א ««««««««««² «ף ««««««± ««««ו «««««««² ««««³ «² «: 10 BSC p = %. (10 5,5) «³ ««««««««³ «ה ««, «««³ «² «««² «««² «««««ו «««««««² ««± «³ «ה «««««««² «««««««««² «««² «««««««««««² «² «««««««««א ««««22%, ««««««³ «««««± ««««««² ««««² «««ה ««««««««««³ ««««««««««««««. «««««, «««³ «² ««««««² «««««««³ «««««««««ף ««««««««««««³ ««««ו «««««««««««² «² ««««, «««««² «««² «««««ו «««³ ««««ו «««««««³ «ף ««««². 113

114 «««««² «, א ««««««² «««««««««² «ף ««««א «² ««ו «««³ «² ««ה «««³ ««««א ««ו ««««««««²א ««««² ««««³ «² «««««««² «², «««««ו «««««««««««««² «««««««««««² «ף «««««««א «««± ««ו ««««ו. ««««««««««««««± ««««³ «² «««««««««² «««««ף ««ו ««³ «ף ««««, א ««««ו «««««² ««ה «««««««א ««ו «««««³ ««««««² «ף «² «««² ««««² ««ה «² «««ו «««««± «««««³ «² ««««² «² «««³ ««««א ««ו ««««««««² «±. ר5. א «««² «««««² ««««³ «² ««««² «««««««ו «««««³ ««««««² «± ««««««ו «««««² «± ««א ««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף «««ג «««««««««««««³ «ף ««««² ««²א ««««««««א «««² «««««, ««««««ו «««ד «««² «««««««² «««««ו. ««««א ««««««³ «««««««² «««««² «ע ««««««««² ««««««««««³ «ה ««««««««««««² «««««««² «ף ««««. «««««³ «ה «««««ג ««««««««««««³ «ף ««««ף «««««««««««««««««««, «««««ו «± «««««א ««««ה ««««² ««² ««««««««««««««««««, ««««««««² «««««««³ ««««««««««««««ף «««««ף «««««««ו «± ««««««. «³ ««««««««³ «ה ««, «««««²א ««««² «³ ««««««««««««««² «««««ף «««««² ««««, «««««ו «± ««««³ א «««««ף ««««² «««² «² ««² ««ו «³ «² «««««««² «² «««³ ««««««² ««² «««««««² «ף ««««ו. ע ««««² «««««ף «««««³ «ה ««««³ ««««««א «² ««ו ««««ה ««² ««² ««ף ««² «² ««««««ו «««««² «±. ««² «««³ «««««««ו «««««««««««««««² «² ««««««««««««³ «- א «««ף ««³ «ף ««««ף «««««««³ «««² «««««³ «² ««ו «««««««ו «««² «««««««ו «««««³ ««««««² «± «² «««««««² «ף ««««ו «² ««««««««² «««««² ««««««««ו ««א «««««². «² ««««««««³ ««² ««««««««ו «± ««««««, «««««ו «± ««««««³ «««««««א ««««² ««ו «³ «² «««««««² «² ««««³ ««² «««««««² «ף ««««ו ««² ««««ו ««««««««ו ««««² ««««««««ג ««««««««² «««««. «² ««. «««««² «««««³ «² «««««««««ו «««² «««««««ו «««««³ ««««««² «± «² «««««««² «ף ««««ו «««««««² ««± «³ «ה «««««. ««««ו «««««² ««ה, «««««± «² ««««««ף ««««² «««««««² ««««««ו, ««««««««««³ «² ««² «««««ה «««««««««³ «««««² «± «««««ד ««± «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««««ד ««««««««ף ««² ««««ו ««««««²א ««««² ««««««««««ג «««««««( ««««³. 2). «««««³ ««² «««««, א «««² «««««««² «««««ו «««««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««««ף «««ו ««««««««««««500 ««., ««²- א ««, «««³ «² «««² «««² «««««ו ««ו «««««««««««ג «««««««««35% (1750 ««.) «² ««ו «, «««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««««ף «««ו «««««««ו «««««««ף «1000 ««. 114

115 115 «««³ «² ««2 «² «««««««ו «««««³ ««««««² «ף 10%- «««² «««««««² «ף ««««ו «««««««² ««± «³ «ה «««««««² «««³ «²א ««ו «««««««² «ף ««² «««««««² «ף «««ג ««««««««² ««««««ף «««ו ««««««³ ט ג ז ה י ד א א א ל ב ג א, % ז ה י ד א א א ל ב ג א,. ב ג מ א ב ג ם ב ג ה ו כ ח ב א ד ה א ס ם ח ה ג ה ח א ב א ה מ ם ב א ד ה א ס ם ה ג ה ם ב ג ם א ה ב ג א * 1 0, , , , , , , , , , , , * ² «««««««² «««² ««ו «³ «² «««««««««««² «««««««² «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² ««² «««««ד «² «««««««ף «««ו ««««««««««««² ««««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««««ף «««ו ««««««. ««««ו «««««³. 2. ««««««ו «««, א ««««א «««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««««ף «««ו ««««««««««««ו ««א ««««² «««««««² ««««ג ««««««««««««««³ «ף ««27,5% ( ««««««² «± 8). «² «ע ««««««³ «² «««««²א «««««««««³ «²א «««² ««««ג ««««««««««««««² ««««³ «ה ««10%, «««««««««² «ף «««««ף ««3500 ««. ««² ««ו «³ «² ««««««, ««««³ «² «««««² «««««ד «««««««³ «²א ««««ף, «««««² «««² «««² ««ו «³ «² «««««² ««««5500 ««. ««««² «³ «ה «««««««««ה «««² «««««««²א ««««««««² ««««( ««««³ «²א «««² «««««««²א ««««««««««««² «ף) «««ג ««««««««««««ד «««««ף «««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה «««««««««² ««««««ד «² «««««««, «««««««³ «ה «² ««² ««««««««ף ««««««««««««««««««««² «. «««««ע ««««««² «««««ף ««ה «««««² «««««««² «««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «², «««««ף «««««² ««««««ף «««ו ««««««, ««««ף ««««ו ««««««««ו «««««² ««, «««ד «««««³ «««² ««ה ««««««² ««««««««ו ««א «««««² ( «² «. 3).

116 ה ג ה ב ג ם, ג ו. ב ג מ א ב ג ם ב ג ה ו כ ח ב א ד ה א ס ם ח ה ג ה ח ב ג ם (+) ב ג ם (-) א ב א ה מ ם ב א ד ה א ס ם ה ג ה ם 1750 א ל ב ג א, «² «. 3. «««² «««««««ו ««א «««««² ««² 10%- ««««² «««² «² ««««ו ««««««««( ««««² ««««««««««² «² «³ «ה «««««) ««««² ««««««³ «ה «««± «««² ««««««² ««««««««««ו «² «««««««² «ף ««² ««²א «««««««««ג «««««««, ««««««² «««³ «ה «««± «² «««««««² «ף ««««««««² ««ו «««««² ««««««ו ««««««««««³ ««± ( ««««««ף «««ו ««««««, «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «² ««² ««ו «³ «² ««««««). ² «««««««² ««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² ««² «««««ד «² «««««««ף «««ו ««««««««««««««««««ף ««««««² ««««ף «««± «³ «² ««² ««±. «««² «««³ «ה «««ף ««««² ««««««««א ««««² «««ע «««± «³ «² ««² «² «² «««³ «² ««² «² «««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««««ף «««ו ««««««««««««ו «««««² «««««««² «««² ««ו «³ «² «««««««² «² «««««³ «ה «««««² «««««««² «ף ««««ו ««² ««««ו ««««««ף ««««««²א «««««««««ג «««««««. «««««³ «ה «««««³ ««««³ ««««³ «² ««² «² «² «««««««² «ף «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «², ««««««³ «ה «² «± «² «««««««««««««««««««««««««««««² «. ר6. «² «««ף ««««««ו ««א «««««² «««««««² «««««ו «««««««² «««³ «² «««³ «ה «««««² ««««² ««««² «««««««² «ף ««««ו «² «««««² «««³ «² ««««ע ««««««² ««««««ה. «««³ «ה «««± «««± ««««² «««³ «ה «««««² «««««««² «ף «««««««²א «««««««² ««««² «««««, ««««««««² ««««««««««² ««««ו «² «««««««² «ף ««««ו ««««««³ «««««««««««««² «««««««. «ע «««««³ «א ««««³ «ף ««««³ «² «««««³ «««² «± ««««««ו ««א «««««² «² «««««««² «ף «««ג ««««««««² ««««³ «ה «««««² ««««««««ו ««א «««««² ««««. «««««ג «««² ««ף ««««««³ «ה ««- 116

117 ««ו ««««³ «² ««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף ««««««² «««³ «²א ««ו ««² «««««««² «ף «««««ו. «² ««. ««א ««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף «««««««««««² «² «³ «ה «««««««² ««««ו ««««² ««««««² «««««««² «ף ««««ו «««² «««««««««20% «² ««+20% ««««««««³ «««««««³. 3. «««««ו ««א ««ו ««² «««««««² «ף «««ג ««««««««««א «² ««««ו ««א ««««««««««««² ««ו ««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««««ף «««ו ««««««. 117 «««³ «² ««3 ««א ««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף «««ג «««««««««² «««³ «²א ««ו ««² «««««««² «ף «««««ו ««««««««««««««² «² «³ «ה «««««ט ם, %, ג ו. ו ם ה א י א ב ג א, % ו ם ה א י א ב ג א,. ו ם ה א י ם א ל ב ג א ב א ד ס ט ם,. א ב א ה מ ם ב א ד ה א ס ם ה ג ה ם, ג ו. ו ם ה א י ם א ל ב ג א ד ו י ה א ג א ד ה ב א ד ה א ס ם ח ה ג ה, ,00-28, ,50-23, ,00-16, ,50-9, , ,50 11, ,00 25, ,50 42, ,00 66, * * ««³ «² ««² «««««««««² «² «««««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «1750 «««² ««² «««««««««ף «««««««««ה ««ד ««««««ד «««² «««««««³ ««, ««««««««ף «««ו «««««««ו «««««««««² ««««««««א «² ««««ה ««««««««««ו ««א «««««² «««««««² «ף «««ג «««««««««א «««««ע ««² «««««««² ««««««. ««««ו ««««««² ««ה ««² ««««««««ו ««א «««««² ««««, ««««««² «««««««ף «««א ««², «««² ««««««««««± «««««««««««««««««««««ו «««««««, ««««««² «««««««««ו ««א «««««««ג «««««««, «. «. «««ג «««««««, ««««««א «² «««ד «««««² ««««««««««««««ו «««««««² ««ו «³ «ה, ««««² «««««² «««««««² «ף ( «² «. 4). «««² «««««««, ««² «««ף ««««««ו ««א «««««² «««««ע ««««««² ««««««««ו «««««ו ««² «² ««««ו «««««ו ««² ««««««ו ««² ««««² «ף ««². «ו «««««ו «««««² «ף ««««««««ו ««א ««««² «««««««««² «««±, ««««««³ «ה «««««««ה ««««ו «««² «««««ו ««««² ««««² «««««² «««² «««ג ««««««««««««««ף, «««² ««ד «««««² ««ו «³ «ה, ««««² «««² «««««ו «««««««««««««««««««««ף, ««««ו ««ד «««««² ««ו «³ «ה «««««««² «². ««««««««³ ««² «««א «««««««««««² «««² «««± ««««««ו ««א «««««², «««««ו «««««««««««««² «² ««««««««««««ד «««««««««««««² «, ««««««³ «ה ««««««««³ «ה ««««««³ ««² «««³ «ה ««««² ««ו «³ «ה «««

118 «««³ «א «² «««««««. «««««² «, ««³ «««««««² «««± ««««««ו ««א «««««² ««««««ף «««ף ««א ««², ««««««««««««ד «² «««««ו «««««ו «««««««ו «««««² «ף «, ««««««««««««««««««ד «² ««² «««««««² «ף ««««ו ««³ «««««² «««««««² «ף «««ג «««««««, «««««ד ««ד «² «««² ««ו «³ «ה «««««««² «² «««««««««² ««««««ד «² «««««««., ג ו. 12,00 11,50 11,00 10,50 10,00 9,50 9,00 8,50 8, % +15 % +10 % +5 % א ם ו ג א מ -5 % -10 % -15 % -20 % «² «. 4. «² «««ף ««««««ו ««א «««««² ««««( ««««² ««««««««««² «² «³ «ה «««««) «² «««ף ««««««ו ««א «««««² ««««««««««««««ו «««««««ף ««ה «««««««««««««««««² ««««««««««««««««ו ««א «««««² «² ««««««««² ««± «««««««± «ע «³ ««««²א «««««² «««««. ע «««««ף ««ה ««««³ ««² ««««««ף ««««³ «ף «««: «² ««² «««ף «««««, «² ««² «««ף ««««««ו ««א «««««² «««««² ««««««««ף ««««««± ««² ««««««««««² ««««««««««ג ««, «² «««² «««³ ««א «««««² ««««³ «ה ««««««ף ««««««² «««± ««««««««««««««««««² «««± ««««««ו ««א «««««². ««³ ««««³ «««² «««ו «± «««««««««ף ««² «««ף ««³ «ף ««««ף ««««, א ««««² «««ף ««««««ו ««א «««««² ««««««««««ו «««««««ה «««««««ו «««««««² «««³ ««««² «««± ««««««² ««««««««««««ד «² ««««««««««³ ««± «««««««± «ע «³ ««««²א «««««². ««³ «««««, א ««««א «««««««««««ו ««««ע «««² ««² ««««««««««««± «ע «³ ««««²א «««««² ««««««««««««א ««««««««² «- ««««³ ««««««² ««««««² «««««± «³ «² ««² «² «««««. ««ע «««««««³ «ה «««««««««² ««««««««² «² «««ה ««««««««««ף «««ף «««א ««««««ע «««² ««² ««««««ע «³ ««««²א «««««² ««««««««««««««««««ד ««««««««ף ««««ו «² «² ««² ««««³ «ה ««««««² ««² ««² ««ף ««² «² ««««««ו «««««² «±. «² «««ף ««««««ו ««א «««««² ««««««««««³ «ף «««² ««א ««««««««² ««ה ««««³ «««. «««««««א «««± ««««««² «««ע «««² ««² «««««ע «³ ««««²א «««««² «««««««««³ «² «««««««ו ««א «««««² ««««««««««³ «ף ««««««««³ «² ««ה ««² ««² «««³ «ה ««««² «³ «² «««««² «««³ «ה ««««««- 118 ל ב ג א,.

119 א «««² ««ע «³ ««««²א «««««² «««««, ««««««««² «««««³ «ף ««««, א ««««ו ««««««««««««««««««««² «««ו «³ «««ו «««««ו «. «² «««ף ««««««ו ««א «««««² ««««««««««ו ««««««««««² ««² ««««««ע «³ ««««²א «««««², ««««««««² ««ו «««³ «ף ««² «««««² «ף ««ו «««««ו ««««² «««² «««««ו, «² ««² ««² ««««««ע «³ ««««²א «««««², «««³ ««ד «² «««ו «««««ו «««««ו «««² «««««ו. «««««««² «««««² «««««ף ««ה ««² «««± ««««««ו ««א «««««² «««««² ««² ««««««²א «««««± «³ «² ««² «² «««««( «² «. 5). «««««³ ««² «, «««««ע «³ ««««²א «««² ««««««««««ף «³ «² ««² ««± D 1. «ע «««««³ «א «««««² «««² «««««ו «««««««««² «««««««ו «««««««««² «««««««««««««ג ««««««««««ו ««««««ף ««««««ו ««א «««««² «², ««³ ««««««««³ «ה ««, ««ו «««««. «««ו «««² ««««««ו ««² «««««««««ו ««««. «««««± ««««««ו, «««³ «א «««««ע «³ ««««²א «««««««««D 2 «««² «««² «««««ו «««««««««ו ««««, «««««ו «««² ««««² ««ו «³ «²., ג ו. D 2 12,00 11,50 11,00 10,50 10,00 9,50 9,00 8,50 8, % +15 % +10 % +5 % א ם ו ג א מ -5 % -10 % -15 % D 1-20 % ל ב ג א,. «² «. 5. «««² «««««± ««««² «««² «««± ««««««ו ««א «««««² «««««² «³ «² ««² «² «««««( ««««² ««««««««««² «² «³ «ה «««««) «««² «««««««, ««³ «ף ««««««² ««ו ««««««««² ««««««««««««² «ף «««««««א ««««««««³ «² ««ה, «ף ««³ «ף ««««ף «³ «² «ע «³ ««««²א «««««ה ««««««««««««א ««««ו «««««± «² «³ «² «««««««א ««««² ««««±, א ««««ו «««««² «««««ה «««««ף ««««««ו ««א ««ו «««««. «א «««± «««««««² «««ע «««² ««² «««««ע «³ ««««²א «««««² ««««««««««ף. «««««³ «ה ««ו «««««««ו 1. ««««««««««³ «ף «««««««± «««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה? 2. «««««א «² ««««ה «««««³ ««««««³ «²א «² «««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««««² ««² «««««««««² «²? 119

120 3. «««² ««««² «««³ א «««««««««««² «««««««ו «««««³ ««««««² «± ««««««ו «««««² «±? 4. ««««««««³ «ף ««««ף ««««««ו ««א ««««² «««««««² «««««? 5. «««««««² «««± «««««² «««³ ««««««««± ««««««««««««² «² «««««² ««² ««ף ««² «² ««««««««««««² «ף. 6. ««««² «««³ «א ««ף ««² ««««³ «ה «««««³ «ף ««««³ «² ««««² ««««««««ו ««א «««««² ««««? 7. «««² «««««ף ««««ף ««««««««² «««««² ««««««««ו ««א ««ו «««² «««««««««««² ««««³ «² ««««««ו «««² «ף ««««««««««««² «««««² «««, «² ««««³ «ה «««««ו «««³ «ף ««««³ «² «««««² «««² «ף «««? 8. «««««³ «²א «««««ף «³ «««² ««««««««««² «ף ««² «««± ««««««ו ««א ««ו ««««««««³ «««² ««² ««««««««² «ף ««² «««± «««««? 9. «««««««««««««««««² ««ף ««³ «ף ««««ף «««««² «««ו ««² «³ «² «««««² «««ו «? 10. «א «««««««««««² «««א «² ««ו ««««ה «² ««««² ««² ««ף ««² «² ««««««ו «««««² «±? 11. ««««««««««³ «ף «««««³ «² ««ו «««««««ו «««² «««««««ו «««««³ ««««««² «± «² «««««««² «ף ««««ו? 12. ««««««««² ««ה ««««² «««««««ו ««א «««««²? 13. ««««««ו «««««² «««± ««««««ו ««א «««««² ««««? ««««««² «««««± «««««««² «««ף ««««««ו ««א «««««² «««««² «³ «² ««² «² «««««? 1 «.: «ע ««³.., ««³ «««.. ««««««² «ף «² «««««² «««««««««««««««² «ף. «.: «² ««, ע ««««««««««««³ «ה ««««««««ו ««««««² «««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «ה, «««««³ «ה ««ו ««««««««, «««³ ««««± ««««±, «««««² ««««² «««««± ««««±. 3 «² «««² ««««««ו «««««««ף «««ו «««««««««² «««««««² «««««ו ««² «««««««««² «««««««««² «««««««² ««² ««ו «³ «² «««««««² «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «². 4 «² ««ו ««««««««««««««««ף ««««««³ «««««««² «««««² «² «««««««² «² ««««ו, ««««««³ «ה «««««««««««² «±, א ««««««««² «««³ «² «««««««««««ף «² ««««««««, «««««««««««ו ««««««««««ו «² ««א «««ו. 5 «««««««««± ««««ו ««««««ף «««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה «««א «««««««««ה «««ג ««««««, ««««««««² ««² ««. ««««³ «ה «««ף ««² ««ו «³ «ה «««««² ««² «««««««««² «² ««««««««ו ««««««ף ««««³ «ה «««± «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «ה. 120

121 «³ «««6 ² ² ² ² ר1. ««««««ף «««««««««² «ף ««««³ «««² «ף «««««ו ««ו ««א ««ו «««««««. ««««««³ «א ««««³ «² «² «««««² ««««««³ «² «««² «ף ««««««««, א «««««««««««ה «ו ««א «««± ««««ו, ««««² ««««««««««² «««««««² «² ««³ «² «ף ««ה ««««««««««««««««««««³ «ף «««ף ««² ««««««««««ו «ו «««««««««««««««ד ««««««««. ««««««««««««² ««ו ««א ««ו «««««««««««««««««««² ««ה «««² ««««««««««««««««² ««² «² «««, ««««««««««««««««««««««««³ «««««««ף «««««««««ף «««««««««² «ף, ««««««««««««««««««ף «ף «««««««³ «² «ף. «««³ «««² «ף ««««««««««± «««««««««² «² «««««³ «ה «««ף ««² «««««««³ «««««««² «««««± «ו ««א «««± ««³ ««««ה, ««««³ «««² «ף «««««««««««««± «««««««³ «² «² «««² «««««««««ף ««² «««««««««, ««««««³ «² ««ד ««ף «««««««³ ««««² «««««««««««««, ««««² ««««««² ««««² «««««««««««««««««««³, ««««««³ «² ««ד ««««««««««««³ «««² ««ע «««««««««. «««ע ««² «««± «««««² ««««««««³ «ף ««««««± «««««««««««²א ««««² ««««««««««² «², א ««««««««² ««««± ««««² «««³ «ה «««««². «««««««««³ «ה ««««««««² «««² ««ד «² ««ו ««««א ««ד ««««««««««² «««««««««««א ««««««³ ««««² «. ««³ «² ««««««³ ««² ««ה, א «««««««««««««««««««««³ «««««««««««««««³ ««² ««««««««««³ ««±, ««««««««««ו «««««««««ו ««ה ««««««««² ««««««««««««««± ««««³ ««««² «ף. ««««ה ««ו «««³ «ף «««ף ««««² ««ו ««א ««ו ««««««««ו, «««א «² ««««ף «««««««««² «ף, «««««««³ «² «««²א «««««ף «««««««««² «ף, ««³ «² «««««³ «² «ף «² «««««««³ «² «ף. ² ««««««² «««³ «ה «««ף «««««««² «««² ««««««««««³ ««««««««³ «««««³ «ה ««««««ו ««א ««ו ««««««««ו, «««² «««³ א «««² «««««««««³ «² «², ««««««³ «««««««ד «««««««««² ««««ו ««««««³ «««««««««««««««, ««««³ «ף ««² ««««««««««««««««³ «²א «² ««««««««- 121

122 ««² «². ««««««««««««ה «««««««««² «², «««««««««² ««««ו ««³ «ף ««««ו «««² ««««ו ««««««³ «²א ««ו. 122 «««³ «² ««6.1 ««««² «««³ «ה «««ף «««««««² «««² «««««««««ו ««ו ««א ««ו «««««««± א ה מ ¹ ד ה ס א ו ג ט ס א א ב א ד ה י ד ס א ו ג ט ס א ב א ס א א ב א ס ¹ ד א ב ג א ט א א ד ה א א א ד א מ א ב ג א ו ה א ג א ם ז ז ג ט ג א ם א ג א ם, µ מ ם ז ז ג ט - ח א ם ( ם ח א ם ) ג מ ג ם ², ט א ס א ו ג ט ס ג א ם ה ד ו ה ד ה ו נ ה א מ ך י ה מ ם א ג ו נ כ ה ד ו ה ד ה ו ה ג א א ג ד ב ג א ד ה ג ג א א ג ד ב ג א ד ה ג ± א י ג ה ד א ט מ ו נ י א ד ה מ «³ «ף א «² ««««± «««««««««² «² ( ««««««ף «««³ «²א «««««ף «««««««««««± «««««««««² «² «««³ «ה «««««««««««² ««««««««««² «ף «««««««««± «² «««««««² «²) «««««««««««³ «ה ««א «² ««³ «««««««² «««³ «ה «««««««³ «ה «² «««² «. ««««««««² ««««««²א «««² «± ( «««ה «««) «««««««² ««ו «««««² «««««««³ «², «««««««««² «³ «ה «««««ה ««««««««««««««««, א ««««² «««³ «²א «² «² «ע ««««««²א «««««± ««² ««ו «³ «² ««ע «««± «««««³ «² «««««««««ף «««««««««ו «««² «, ««««³ «א «««««ו ««««««² ««ו «² ««««««³ «² «««««ף «. ««««² ««ו ««««³ «««««««ו «««««««««««ו «± ««««««, «. «. ««««««² «««³ «² «««««² ««² ««««««««««ו ««««ו «««² «««««««² ««««««ו «. «ע «««««³ «א «««««««««««««² «««««² «² ««²א «² «««««² ««««ה ««ף «««³ ««««±, ««««««³ «ה ««««««««ו «««««««ף ««³ «² ««««««««««««««² ««ה «««««««««. «² «««««««ו ««² «««««ד «««² «ף ««² «««א «««««««² «««א «² ««««± «««««««««² «² ««««³ «ה «««± «ע ««««««² ««««² ««ף ««««² ««««² ««ה «ו «««««««««ו «. ««««««² «««² ««² א «² ««««± «««««««««² «² «««««³ «««³ «² «««««, א ««««² ««««««² ««««««««, «² «««««² «««««± ««ו ««««, «² «««««² ««ה «ו ««א ««««««( «««««««««««««² «² «««² ««² ««««³ «ה «««± ««² ««ו «««««««««ע «³ ««««²א ««), «. «. ««««««««««ף ««««ף «««««² ««² «««««² «««««ג ««««««² «««««««««² «««² ««² ««««³ «ה «««««««² «««««² «««³ «ף ( «² «. 6.1). «««, ««««² «««««««, ««««««««ף «ו ««««, «. «. ««««² «««««± ««««² ««««««««««««² «, ««««««³ «ה «««ף ««² ««««ו ««««««««««««««³ «א ««««³ ««.

123 P S P D D Q Q ««««³ «ה «² «³ «² «ו ««««² «««² « ««««««««ע «³ ««««²א ««ו «± ««««««««««««««² ««ו ««² א «² ««««± «««««««««² «² «««««² «ף «««ד ««± ««ו «א ««² ««² ««ו- «««««««³ «א ««««³ «ף «² «««««³ «² «««± ««ו «± ««² «: TR = P Q, «««P ג f(q). «² «ע ««««««««³ «ה «««ף ««ו «א ««««««««««««± ««ו «א «««² ««««««««, «. «. MR = AR = P. (6.1) «² ««ו «³ «ה «««««± ««² ««ו, ««««² ««««ד ««««³ «א ««, ««««««««««² «««³ «ה «««± ««² «««ג «««««ו «««««, ««³ «ף «««««««MR = MC. «««««««««««««(6.1) «««««³ «««³ «² ««««««, א ««««ו ««««, «««««² ««² ««² ««ד «² «± ««² ««ו «³ «ה ««² ««ו ««² א «² ««««± «««««««««² «², ««««««³ «ף ««««ף «««³ «««² ««: =. (6.2) «««² «««««««, ««² ««««² א «² ««««± «««««««««² «² ««ו ««² ««««««ג ««««ו «««««Q*, ««² «««««««««««³ «ה ««ו «««««««ו ««««ו ««««( «² «. 6.2). ² ו./. ± ג א: MC=MR MC ATC P S MR=AR=P ± ג ם מ D Q* Q ² ם א Q «² « «ו ««««² «««± ««««² «««³ «ה «««««««ג «««««ו «««««123

124 «««««³ «ה ««««««³ «««² «ף «א «² ««««± «««««««««² «² ««««««««««««ף «ו ««««, ««««² ««ו «³ «ה «««««³ «ה «««± ««² ««ו «««««««««««³ «ה «, א ««««² ««««««««««««««ו. ««««««««² «ף ««² «ע «««««««ד «««««³ «ף ««««ף ««««««««««««««««««««««² «««² «ף «««««. «««««««««««³ «ה ««««««««ו «««««««ף «««² ««² ««ה «««³ «ה «² «««««««² «««««««³ «², «««ע ««² «««««² «««««««««³ ««««««««² «««² ««ו ««א «««± ««««ו «««««««ף, ««««««««««««ד ««««««««««««««««««. «««² «««««««, ««««««««««««««± «««««««««² «² ««««««««ו ««««³ ««² ««««««««««² «ף «««««, ««««««««««««««««² «² «ף ««³ «ף ««««ף «««««³ «ה «««««««² ««² ««ף «««³ «² «««± ««ו «( «««² «««ד ««««ו «). ««««««² «ף ««««² «««««««ו ««³ ««««««««ו ««««ה ««««² «- ««««³ «««ו ««««««««««««ו «««««««««««ו ««««««««² «², «««² «««««««³ «««««««««««² «««² ««««««««ו «««««««««««««««««ו «««. «² «««««² «ף ««««ף ««««ף «««³ «א ««, «««³ «² ««² «««««³ ««««««««««± «««ו ««א «««± ««³ ««««ה, ««««««ף ««««««««³ «ף «««««««± ««««««««««ה ««³ «² «ף ««ה «««ו ««א ««««««««««««««««««««««««««««««² «««««««² «ף «««ג ««««««««««³ ««««² «ף. «««««««««««««ה «² «««««««««³ «ה «««««««««³ «² ««, «««² ««³ «² «««««³ «² «««² «««««««³ «² «««²א ««««² «± ««««««««. ««³ «²א «² ««««² ««ו ««א «««± ««³ ««««² «««««««««««««³ «««³ «² ««««««ף «««««««ה ««² «««««««² «««² «² «««««««««««««««««««««ד «««ו «««, ««««««««««ה «² «««² ««² ««««³ «² ««««² «² «««««««² «² «««««³ «ה «««± ««² ««ו, ««««««ף «««««² «««ף «««ו «ף ««³ «««² «««³ «²א «² «± «««««««² «ף «, «ע ««««³ ««««««² «², ««² «««± «««² ««««² «««««««² «««³ «ה «««² ««² «³ «² ««² ««²א ««««² «««««± «««««, «««««ו ««««² «««««² «««³ «ה «««««² ««««³ «ה ««««««ה ««³ «ף «««««³ «««² «ף «««««««² «² «««««± ««² ««ו «««««««««² «² ««««««««««. «««««³ «ה ««² «««² ««² ««««³ «² ««««² «ף, ««««««³ «ה «««² ««««««ה «««³ «א «««««² «««««««³ «² «««««² «² ««««² ««««««««««««««««² «² ««««± ««««««««ה, ««««««ף ( «««««««««² ««² «³ «² «««««««««² ««ה «««««««««³ «ף «««««² ««ה ««ע ««) «««ף «««««««««««² ««²א ««««² ««² ««««± ««««««² «² «³ «² «««² «««ד «««««««² ««««³ «««««««± ««««««± ««² «««± «««««««² «². ««««««««««««² «««««³ «ה «««± ««² ««ו ««² «ע ««««««««ף ««³ «ף ««««ף «««««««««ע «³ ««««²א ««ו «««««««, א ««««««²א ««««² ««««««««««ף «««² «««««³ «ה ««ו «««««³ «««««³ «² ««² «² «««««( «««««««² «, א «««««««««««««««² ««² ««ו ««² א «² ««««± «««««««««² «² «««««««³ ««ף «««² ««««««³ «ה «««± «³ «² ««² ««±). «ו ««א «««ף ««³ ««««ה 124

125 «««ף ««³ «ף ««««ף ««««, א ««««² ««««ו «««² «² ««««««««««± «² «««² ««² ««««³ «² ««² ««««««ו «± ««««««««««««³ «««««ף א ««««ה «««««««««³ ««± «««««««««ף ««««««««² ««««««± «««««««««««³ «««² «««««««² «««««. ««² «««««³ «ה ««ו «± ««««³ «««³ «² ««² «² ««««««««««³ «««³ «² ««««««, א ««, ««««ף «ע «««³ «² ««² «ף ««- «««««««ף ««³ «ף ««««ף «³ «² ««² ««± ««««««± ««ו «א ««² (AR), «³ «² ««² «ף «««««³ «ה «««± ««ו «א ««² (MR) «³ ««² «««² «««( «² «. 6.3) 1. «² «ע ««««««³ «² «««««««««««««² ««² ««ו ««««««³ «² «««± «««± ««««««² ««±, ««««««² «. 6.3, ««««««««««««««ד ««ף «««««««««² «ף «««««³ «ה «««± ««ו «א ««² ««««³ «² «««± ««2. P E DP>1 ג ו. E DP=1 MR E DP<1 D Q TR Qל «² « ««ד ««ף «² «««««³ «ה «««ף ««ו «א ««««² ««ו ««««² «««««³ «ה ««ו «««««³ «««««³ «² ««² «² ««««««««««««««««««««² «««««, א «««³ «² ««² «ף «««««³ «ה «««± ««ו «א ««² «² «««««² ««² ««««± «««א ««² ««««««² «««³ «ה «««± «««², א «««² «³ «² ««² «ף «««««, «««««³ «««³ «² ««² «² «««««³ «ה «««± ««ו «א ««² «««««««א «««««³ ««««³ «² ««² «² «««««. ««ע ««««««««««ף ««² «««««א ««³ ««««««² «««««««א ««² «««««א «««² «ף «³ «² ««² «² MR ««««² ««««««³ «ה «««± «««ה «««««««««ה «««««««ף ««² «ף ««««א ««³ ««««««² «««««««א ««² «««««א «««² «ף ««ע «««± «««ה «³ «² ««² «² D. «² ««ו «³ «ה ««² ««ו, «««³ ««««ד ««± «ו ««א «««± ««³ ««««ה, ««««««««««² «««³ «ה «««± ««² ««««««««ג «««««ו «««««, ««³ «ף «««««««( «««125 Q

126 «² ««³ «ף «««««««««««««««««² «ף ««² «ף) «««««³ «ה «««ף ««ו «א «««««««««««³ «ה ««ו ««««««««, «. «. MR(Q*) = MC(Q*). (6.3) «««««««««³ «²א «² ««««««««««««««± ««² ««ו «««««³ «ה «««ף ««ו «א ««««² ««ו, «««³ ««««ד ««± «ו ««א «««± ««³ ««««ה, «««««««««««««² ««««««± ««ו «א ««. «««««² «««ד ««««««««««³ «««««««««² ««² «««««ה. ««ד ««««««««««ף ««ה «««««««««³ «ה «««± ««ו «א «««±, «««««± «² «ע «³ ««««²א «««««ה «««««: MR = P{1-(1/E DP )] 3. ² «««««««««««««««««² «ף ««««MR, P «² E DP ««³ «««««, א «««««³ ««««ד ««ף «ו ««א «««± ««³ ««««ה ««² ««««² ««««««««««««««««««² «««² «««««ה ««² «««³ ««ע «³ ««««²א ««««««««4. ««««² «««««² ««ו «³ «² «««««± ««² ««ו ««««««««««³ «ה ««««² ««ו «««««, ««««««ו ««ד ««««ו «««««Qל, ««² «««««««««««³ «ה «««ף ««ו «א «««««««««³ «² ««««««««««««««³ «ף, ««««ד ««ף ««ו «א «««««««² «««««««««² ««««( «² «. 6.3). «««² «««««««, ««³ «ף «³ «««± «ו ««א «««± «««««««ו «««««««³ «««² א «² ««««± «««««««««² «² ««««««««««, א ««««² ««««ו ««² ««««««««³ «ה «««««ג ««««««³ ««««² «ף, «««² ««««. «««² «««² ««ו «ף ««³ «ף «««ף «««««² ««««««³ «ף ««². «² «ע ««««««««««««ד «««««ף ««² ««««««««, «² ««««³ «ה «««««ו «± ««² «««± «««ף «««««««² ««² «² «««««««««««² ««³ «ף «««««² «««² «ף ««««² ««««³ ««±. ««««««««ף «««««««««² «ף ««««««² ««ו «««««² ««««³ «ה ««««««ף ««««««³ ««««««««««««±, «««««³ ««««ף «ף «««««««² «««ף «««««««² «««««³ «««² «««ד «««««± «² ««³ ««««±, א «««««³ «א ««א «² ««««««««««««««««ו «««. ««««³ «ה ««««³ «««««««««««««² ««ה ««ף «««««««««««««ף ««««««««««² «² ««² ««³ «² ««² «««³ «² «². ««««««² «, א «««««««³ «² «««««³ «² ««± ««««² ««««««ף ««² «««««««² «ף «ו «««, ««² ««««««««««««««««³ ««««² «ף ««««««««³ ««««««««³ «ה «² «א «² ««³ «««««««² «««³ «ה «««««««ו ««««««² «ף ««² «±- «««««««««««««««««± «««««««² «² «² «³ «² ««³ «² «««² «««««««² «««««. «««² «««««««, ««««««««² ««³ «² «««««³ «² «² ««««««ו ««ה «««««««««««ו «, ««««² ««² «««««««² ««««««ו «. «««««««««² «««««««««««³ «ה ««² ««³ «² «««««³ «² «² ««««««««ה «² «««««ה ««² «««² ««««««³ «««««««³ «««««ה ««³ «««² «««««««««««««««««««««««««««««««««. ««««««««וא ««««««««ו ««««ה ««ו «««««² ««««««³ «ף ««««א «² «««³ «ה ««ו. 126

127 «³ «² «««««³ «² «««ו «ף ««³ «ף «««ף «««««² ««««««³ «ף ««². «² «ע «««, ««««««³ «ה ««««² «- ««««««««««««««³ «² «ה ««««««³ «ה «««² «««««± «² «««² «««² ««««³ ««² ««««ד «««««««««ף «««³ «ף «ו «««, ««««««ו «± ««³ «² «««««³ «² ««««««² ««««, א ««««««ו ««א «««««««««««² ««««««ו ««««««ד «««² «««««³ «² «ף ««² «««««««ו, «««««ו «««««««««³ «א «² ««ה ««««««² ««² ««««««««««««². «««² «««««««, «ו «««««³ «² «««««³ «² «² «««««««² ««««««ף ««««««ד ««± ««««² ««««««² ««² «««««ה «««««² «ף ««² «±- ««««««««. ««ע ««««««³ «² «««««³ «² ««««ו ««««««א «² ««««ה ««ף ««««, א «««««««««««² «««««««ו «««««ו ««² «««««««««««ו «² «««³ «²א «««««««««««««, «««««««««««««««««««ה «««ע «««± ««««, ««««² ««² «««««««««««² «ף «««««««««² «««, «««««««««««א ««««ה ««««² ««² «««««² ««ף «««««² «««««² «ף. ««««³ «ה ««««««³ «² «««««³ «² «««««««««««««««² ««««ה «««««² ««««««««² «««ף «««««««««± ««² «««««««³ «ה «««± ««ו «א ««² ««««««««««ו «. «³ ««««««««³ «ה ««, ««««««««««««««³ «² ««ה ««««² «««³ «ה ««ו «± ««ו «««««««««««««««««««««² ««««² «ף «««««³ «ה «««± ««ו «א ««² «² «««««³ «ה ««ו ««««««. «««««³ «ה ««««««««² «ף ««««««««««««««² ««³ «² «««««³ «² «««««««««««, «««««««² ««««² «««ף «««³ «««ה «««««««ו «««««««³ ««««² «ף ««««««² «² ««««² «««««««² «««««««² ««² «««««ו ««² «««««² «ף. ע ««««««² ««««««² ««² «««««ה ««² «««««««««³ «ף «««««««± ««³ «««««««««««² «««² «««ו ««««««³ «² «««««³ «² «². «««««««««³ «ה ««««ו ««««««²א «««««««««««² ««ו ««««««««««««««««««³ «ף «««ף «««««««««««««ד «««² «± ««««««² «² ««««««² ««««««««± ««««² «ף «««««««, «««««² «««± ( ««««««ד ««±) «««««³ «² ««³ «² «««««³ «² «² «««««ד «««««««5. «««««««² «««ף «««««««³ «² ««««««««² «««««««± «««««««± ««³ «² «««««³ «² «², ««««««ף «««³ «א «² «³ ««««««««² ««««««³ «² «³ ««««««± ««² «««± «««««. ע «««««««³ «ה ««««««³ «ף «««ג «ף «««««² «ף «««ד «««««««««± «««««««««««² ««««««««² «ף «««««««³ «² «««««³ «² «««²א ««««««ו «««, «««ף ««³ «ף «ד ««± ««ף ««² «««««««««². «² «ע «««««««««ף «««««³ «ה «««««ג «ף «««ף ««, «««««««ו ««««««««ף «² «««א ««³ «ה ««. «««««³ ««² «, א «««««««««³ ««««ו «± ««««««««««««² ««³ «² «««««³ «² «««««² «««««² «Q* «««² ««² ««««««, «««««ו «««««««««««««* ( «² «. 6.4). ( «ו ««² ««² «««««ע «««««««««««««ה «² ««««««««««««± «««««³ «² «««««ג «ף «««ף «««ע «««««ו ««««³ «² «««««³ «² «««.) «««««ו «««ף ««««««««² «««««««««««² «««««««² «² ««««ו, ««³ «² «««««³ «² ««««ו «««««««² ««² ««««ה «««««² ««««² «««««ף ««««««««² ««««² «««««««² «««. «««««² ««««, א ««, «««³ «² ««««««ו- 127

128 ««² «««««, «««««««ו ««² ««««««««««² «««, ««««««««««, ««««³ «««««««««² ««««² «- «««««««««² «ף «««««ד «««² «ף ««««² «««««. ««ע «««««««² «««² ««««««ף ««³ «² ««² «««««««««א «² «««³ «ה ««««««««««««««³ «² «««««³ «² «««. «««««± ««««««ו, «««³ «² ««««² «««««ו ««² ««ה ««««, ««««««««² ««² ««ף ««³ «² ««««³ «««««««««² «««, «««ף ««ה «, «² «- «««««««««² «ף «««««ד «««² «ף ««««² «««««. ««««³ «ה ««««««««ו «««² «««³ «² «««««³ «² «««««««««± ««««ו ««««ף «««««² «««««««««««א ««««² ««««««««««««³ ««±, «««««ו «««««± ««««««««««² ««««², «««א «² «, ««««ד «««««««««««««««ד «««² ««««««³ «² «««««³ «² ««««. ² ו./. A P* B MCל MCלל N L D Q* MR Q «² « ³ ««««««ף ««² «««ף «««««««² ««³ «² «««««³ «² «² ««³ «א «««««ף, א ««««««««««««ף ««³ «² «««««³ «² «««««³ «² ««² «ף «««««««««««««««² ««««««««ו «± ««««³ ««««««««ו ««א ««««««««ו ««««ד ««««««ד ««± ««««««ו «± ««««««««««ו «³ «² ««² «ף ««««««² ««««««ו «««««ע «³ ««««²א «««««ה ««««««( «א «««««), «««² ««««ד ««««««ד ««± ««««ו ««««««ע «³ ««««²א ««( «א «««««D). «««² «««««««, ««««««««««ף ««³ «² «««««³ «² «««««³ «² ««² «ף ««««««ף ««³ «ף ««««ף «³ ««««««±, «² ««א «««² ««³ ««««² «««««««««² ««««ו «««ד ««««««ד «² ««««««««ו «± ««««««««««ו «² ««ו «««««( «² «. 6.4). ² ««³ ««««² «««± «««««««««א ««««««ו «««³ «² «««± NL ««««««««««± «³ «² ««² «² «««««³ «ה «««± ««ו «א ««² ««² ««««««««ו «««««Q*. «² «««² «««² «² ««««ו ««³ «² «««««³ «² «««««א «² ««ו «««««««³ «ה «««««««³ «ו «± ««² «««««ו «א ««², «««² ««««ו «««² «² «««««««א «² «««³ «ה ««««««««ד «««² «. 128

129 ³ ««««««ף ««² «««ף ««««««««ג «ף «««ף ««««««««««ה ( «««² «««««««««ה) ««««««ו «««««³ «² «««««³ «² «² ««² «² «««««««² «², ««««² ««, «««««. «««««³ ««² «, «³ «² ««² «ף «««««³ «ה ««ו ««««««««³ «² «««««³ «² ««««««³ ««««««² ««««² «««² «ף «««««««««««³ «ף «««ו ««² «««««««ו ««««««² «««³ «««ה «² ««««³ ««««² «ף MCל ««««³ ««««² «MCלל. ע ««««² ««««««««««««ף «««² «««««««² «² ««««ו ««³ «² «««««³ «² «««. «««««««««² «««««««««««, «««³ «ה «««««³ «² ««² «««ף ««««² «««««ף «««««² «³ «² «««² «««««««³ «ה ««, א ««««««««««««««««ה «³ «² ««² «««««³ «ה «««± ««ו «א ««² ««ו ««² «³ «² ««² ««א ««««««««ו ««. ««³ «א «««««ף, א ««««² ««ו «««««ו ««² ««««««² «ף ««² «² «««««««² ««³ «² «««««³ «² «² ««««««««««² «««««ף «Q* «² «««««² «««P*. «««² «««««««, ««² ««³ «² «««««³ «² «² ««² ««ו «««««««ף «² «««««««ה «² «««, «««ף «««««««««² «««««««² «ף ««² «««, א «««² ««² ««««² ««««««««««² «««. «««««««««² ««ה, א «««ע ««² «««««««² «ף ««««««««ו, ««««««³ «ה «««««««««ף «««««««««² «ף ««² ««³ «² «««««³ «² «² «««««««««³ «ה «««³ ««««««² «««««² «««² «ד ««²א «««««««««««««««««««² «² ««««««ו ««««± «««, «««««³ «ה «««««««««ו «««««א «««««² ««² ««««««««א «² «««³ «ה ««ו ««««««². ר2. «««³ ««««««² «ף «««««««± «««««««««² «² «««««³ «ה «««ע «««««, «««««ו «««««ו «± «² «««««««² ««««««ו «««««ג ««««««, «««ף ««³ «ף ««««ף ««ו «««««² ««««³ «ף ««««, א «««ע ««««««««³ ««ו «««««² ««² ««««««««««««««««± ««««² «ף ««««««««² «««³ «ף, «««א «««ה א ««««««««««««² «± «««««² ««««««««³ ««««² ««««³ «ה ««««««ה ««««««³ «ף ««««² «ף ««««³ ««««««««««א ««««««² «««. ««± ««««² «««³ «ה ««, «««² «««² «««««ו ««««««««««««««ו «««««««ד «««««³ «ף ««««ף «³ «² ««««ף ««««² «³ «² ««««««³ «² «««««««««««ד «ה ««««««««««ו ««««² «««, «««««««, «««³ «««² «± «««³ «««ו, «ע «««««««²א ««««² «««««««««««««««««««««««««³ ««««««««³ «²א «² ««ה «««««². «² «ע «««א ««ד «««««««² ««««² ««««ף «««³ ««««א ««ו «««««³ ««««««² «ף «««««««««² «««² «ף, «««««««««««³ «² ««² ««ף ««² «««««² «ף «««² ««««««² «² ««««««ו ««««² «««««««««««² «««ף «««««««««««² «² «² «««³ א «² «««³ «ה «««««- ««««««««««, ««««««««««««««««««««ו ««««««««. ««««««««² «««² «««««ו, «««««ד «««««««««ף «««««««««, «««««««² «««³ «ה «««² «««««² ««ה «««««««² «± «ו ««««² ««² «³ «ה «««««³ «««² ««ה «««³ ««««² ««««««««² «² ««««««ד ««. 129

130 «««ע ««««««««א «««, א «««««««³ «ה «««««² ««««««² ««³ «² ««² «««³ «² «² «««³ «««««««ה «««««««««««««««««««««² «««ו «««, «. «. א ««««««««««««««³ «««² «««««««ה «««ף ««² «««««ו «««««««««² ««ה «² «³ «² ««««³ «²א «² ««ה ««««««³ «««ו ««««² ««² «««««««««ו «««««««ה ««² ««² ««² «««² «««± «««² «««² «ף «««. «««««««««««««««ד «««««³ «ף ««ה «««««««ו ««««± ««««² «ף, ««««««««² ««««««««³ «² ««ה «² ««««³ ««««א ««ו ««««««««²א ««««² «««««³ ««««««² «ף «² «««««««««² «² «««««««««א «««± ««ו «««««±. «««³ ««««««««² «««ה «««««««³ «ה ««««³ «ף ««««, א ««««ו «««««««² ««³ «א «ה «א ««««««««««««««««³ «ף. ««««² «ף «««² «««««««² «««««ף ««««ו «««³ ««ו ««² ««² ««««ה ««ף «««³ «ה ««««³ «ף ««««, א ««««ו ««««³ «²א «² ««ה ««««««««««ה ««² ««ו «««««««³ «ה «««««««««ה ««««³ ««««א ««««««² «««, «. «. ««««² «««««² «ף «««³ ««ו ««««ד «««««³ «ף ««ה ««ף «««א ««««ה «««³ ««««א «««± «ו ««א «««± «««««««² «², ««««««³ «««««± ««««««««««² «««««««³ «««««± ««««««««². «««««³ «ה «««««««««²א «««««««««««««² «««««««««³ «ף «««««««± «««««««² «««³ «««««««² «ף ««««² «² «² «, «««² ««««««««² «² ««««««««««ו «««««««ו ««««««««² «± «² «««««««ו ««³ «² ««««³ «ה ««««««ה ««««ף ««² «± ««ו «± «««««««² «««««««ו ««««² «² «² «. ««ד ««««««««««««±א «² ««««««««² «, א «««««««««ף «««««««««² «ף «ע «««««««««² ««««««² «««««³ «ה ««ו ««² ««««««, ««««««א «««««³ «««² ««««««² ««««««««««ף «««««««««² «ף, ««««««³ «ה «««««««««««ו ««א ««««««««««ה «««««. «««³ «²א «² ««««««««««««² «² «««««² ««««³ ««««ף «, ««««² ««««««««, «««««««««² «««³ «ה ««««««««ו «² ««ו ««««, ««««² ««««² «± ««««««««² ««««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «± «««ו ««««א ««««² «ף «««««««««««² «² «² ««««³ «««««««, א ««««² ««² «««³ «««««א ««««² «, ««««³ «««««««ו ««««««ף ««««² «± «««««««««ף- ««² ««««ה «² «««² «א ««««««««««««ף ««ו «² «««««±. ««««³ «ה «««««««««««± «««««««««² «² «««² «««««² ««««ד «««««² «««² ««««««ף «ו ««א ««ו «««««² ««² «ע «««, «««««««² «³ «, «««ף «««««א «««««² ««². «««³ «- א ««± «««² ««««««² ««««««««««««««««««² ««««ו ««««««««««± «««± «««±. ««««««««ד ««««««««³ «א ««², «««««««««««² ««««ף «««««««ף «««««««««² «ף «² «««««² «ד ««²א ««««««««««««««««««² «( ««««««««³ «««² «««««ו ««² ««««««ף «««««² ««««««) «««««««² «««««² «««««: ע «««««² «««««² «, «««³ «²: «««««³ «ה ««ו «««««««ו «««««««² «² ««² «««² ««««««««««² ««««««««««««² «² «³ «² ««««««««««ה ««««««ו ««² ««² «««³ «² ««««² «² 130

131 «««««««² ««± «««««««² «² ««² «««² ««««; «««««««««ו «««««««² «² «««««««««««± «««««ף ««««ה ««ף ««««² «««² «² ««««ו; «««² «««² «««««ו ««««««««ף «««³ «ה «««««««³ «ה ««± א ««««² «ו ««««² «««««««² «ף «² ««««««««««««² «ף «א «² ««««ה, א «««««««««««ו «««««««««««««² «««««ה «««««««± ««««² «ף; ««««² «««««ף ««««««««««««³ «² ««««««ף «««³ «ה ««««««««, «ף ««³ «ף «ד «² «± ««ף «««««««ו «««««ו ««««ו ««א ««ו ««³ «² ««««««««; ««² ««««ף ««««««² ««³ ««««««««««««««³ ««±, «««««ו ««««««««««««ד «² ««««««ו ««««««««³ «² «««««ף «««, א ««««««ו «««««ף «««ו «««² ««««² ««««± ««««ו ««««««- «³ «² ««««««( ««² ««Microsoft ««««ד «««««³ «ף «³ ««««««² ««««ו «««««² «± «««««± ««««««² «««««± ««² «««««ו Windows «««««± ««««² «««² ««««««, ««««² «³ «ה «««««א «² «««, א «««ע «««««««««««««««««««² «««««ה ««ו ««««² ««² ««««««² «««««««««ו Word, Excel «² «.); ««² ««««««««««««««ף ««² ««««««««² «² «² «««««««ו «««א «² «««³ «ה «««««««««««ף ««««««««««³ «² ««««««««««, א ««««««««³ «² «««± ««««² ««ה «««² ««««««««««««² «², «««ד «««««««««««² «² ««ה «««³ «ו ««««² «««««ף ««ה ««««ו «««««««ף ««² ««ו «³ «ה ««ו «««««. «² «ע ««««««««א «² ««ו ««««ה, א «««««««««««² «««² ««ו ««א ««ו ««««««««««««² «² «««««««««³ ««± ««««««² «² «««««ף «««««² «««² ««««««««««² «««««, «² «««³ «² «ע «««««² «««««² «, «««««««³ ««««««² «² ««««««² «««³ ««««««««± ««««³ «««««««ו ««² ««ה ««««ו ««««««««««««««««««ף. «««««««, ««² «ד ««²א ««««««««««««««««««² «««««««««ע ««««««² «««ו «, «««³ «² ««««³ «ה «««± ««««««««««««««««««ו ««««««««««««««««««² «± ««² ««««ו «. «³ א «««««««««««««««««± «² ««««««² «««««³ «ה ««ו ««² ««««««ף ««³ «ף ««««ף «««««««««««««««««««««, ««««««ד «ה «««««ו ««««««««² «ף «««««««ו «² ««««ה, «««³ «² «««««««ו «± «««««««««««««ו ««««««ו ««² ««««««««ו ««««««. «³ ««««««² «««««««ה ««««³ «««««««² «±, «««««ו ««ף ««³ «ף «««ף «««ע ««««««² «««ו ««² «««««² ««² «± «««««. «««««³ «ה ««ו «««³ «א ««ף ««««««««ף «««««««««² «ף ««««««««««² ««ה ««ף ««² ««««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««² ««««««. ע ««, «א ««««««««², «««² «««««² «««««««««««««ף «««««««««² «ף «««ד «««««««««««² «ף «««ו «««. «³ «ף «ע ««««««««, א ««««ו ««ו «««³ ««ף «³ «² ««ה ««³ ««««ד «² ««««³ «««² «ף: «««««««««««ו «± ««««««ו «««««ע «³ ««««²א «««² «««² «««² «««««««««««««««««««««««³ «²א «««² «; 131

132 ««««³ «²א «««² «««««««««««««««««««««², ««««««««««««««, «««² ««««««««, ««««««³ «ף «ד ««««««³ «² ««««««ה «ע «««««««««««««««««««, «««««ו «««««««««² «««««««³ «««³ ««««««««² «««² «««««««««««² «««² ««ו «³ «ה «««««² 6. «² «««««««³ ««² «««³ «ה «««««² ««««««««««««± «««««««««² «² ««³ ««² ««««««««³ «««² ««ו ««««««³ «««««««««± «««ף ««² «««««² «². ««««א «««««ף «««««««««² «ף «««««««² «± ««««««1990- «««. «««א «² «««³ «ה ««««««² ««² «³ «««««ו ««««««³ «², א ««««««««³ ««««««««««ף ««ה «² ««««««««² «² «ע «³ «² «««ו «««³ ««««««««ו «««««««««««««««² «««³ «ה ««««««««««. «««««««««««ד «² «± «««««««««² «««³ «««««««««««««««² «««² «««««, «««ף «««««ו «««««««««««³ «««² «««ע ««² ««««³ ««( «««³ «ף ««««««ף «««ו ««««««««««««³ «² ««««א ««³ ««««² «««³ «ה «««««««² «««² «ף «««««ו «³ ««א «««ה ««ו «««««± «² «««««««««««««³ «² «³ «««² ««² ««ה «««³ «²א «² ««««««««ף «««ו «««««««««««««««² «««««² «««² ««² ««ו «««««««² «²). «««ד ««««³ «א ««, א ««««ו «««««««ף «««««««««² «ף ««««³ ««² «««± ««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««² ««««««, ««««««³ ««««««««ף ««ה ««««««««««³ «««² «² «««««««««³ «ף ««««³ «ה ««± ««««««««² «««««««««³ «««² «ף ««««««² «³ «² ««««««ד «««² «² «««««««««««² «««² «ף ««««««««² «««««««³ «ף «««««««««³ ««±. «² «ע ««««««««± «««««««² «²- «««««««««««³ «««««««««««««א «² ««««ה ««««² «««² «³ «² «ף «««««± א ««««² «««««««««³ ««±, א «ה «² ««««««««««² ««««««««««««³ «««««² ««ה ««««² «««³ «ה ««± «ע ««««««² ««««««ה. «««««««««ף «² ««««««««² «± «««««««««««««««««««««««««ו «««, «««² «««««««ף «««³ «««ה «ע ««««««³ «א «, ««««««««««««««ף «ף «««««««««««ה «««««ע ««««««² ««««««««««ה «««««² ««««««««««. «² «ע ««««««««««³ «ה «««««ה «««««««² «± «««««, «««««««ף ««««««««««ף «««««««««² «ף «««««ה «««««ף, «««««««««««««««³ «² ««««³ ««² «««««ף ««««³ «א ««² «««««³ ««««² ««««± ««««. «««³ «ה «² «««««««³ «א ««««««««««± «««««««««² «² «³ «א ««² «««««««ה. «««««««««ו ««««ה, א «««««««ע «««««³ «ה «««««² ««² «««««««««ו ««א «««± «««««««««² «². ««««««««ף «««««««««² «ף א ««««««ו «««««««³ «««ע ««««««² ««««±. «««««ו «««««««³ ««² «««³ «ה «««««³ ««««² «««««± ««««² «««««««««««««««««««ה ««ף ««««ה «² ««², א «««««««² «««««««««± «««««««««² «². «««««««, «² ««««««ע ««««««² «««ו ««² ««ו ««««««± ««««² «ף «² «««««««. «««² ««, ««««««««««««² «ף BIG ««ו «««««² «³ ««««««ו «««² «««ו «² «««132

133 ««««ו ««««א «² «««³ «ה «««««² «³ «² «³ ««««««««««««««««² ««««««² ««² ««««««ו ««««««««««² «² Gillette, ««««««««««««³ «««ו «««««««ה «א ««², א ««««ו «««««««² ««ה «««««««««² «««««««² «² BIG «««««ו «««. ר3. ««««³ «««² ««««««««««² ««± ««««««««««² ««ף ««² «ף ««««««ו «««««² «± «² ««ף ««² «««««² «³ «ה ««ו «««««««ו «««««² «± ««««««³ ««««««««««««««ו «± ««««««, «««³ «««««««³ «««««««««««± ««««² ««««««««««««««««««² ««««««³ «², «. «. «««««³ «««² ««««««««± «««««««««² ««±. ««««³ «««««««««ד «««««³ «ף ««ה ««««««««««««² «ף ««««««««± ««² «««««ו, «««³ א ««ד ««± ««³ ««««ד «² ««««ף «««««³ «ה ««ו ««ע «³ ««««««ו: 1) ««³ ««, «א «² ««ו «««ד «² «± «««««² «««««««««««««««««««ו ««««± ««««² «ף ««««««± «««««««² «² «² «««««««««³ «ף «ד «² «± «««ע «««± «««««««««««««א ««ו ««² «««³ ««««א ««ו «««ו ««««ו «² «««««² «««««««««± «««««««««² «² «««««ו «««««««««««ו «««; 2) «««««² «««««««««««² «««««³ «ה ««ו «««««² «³, ««««««³ «ף «ד «² ««««³ «² ««««ו ««««ה ««««² «ף, ««² ««ף ««ו «««ו ««² «««««««««««««««««««² «²; 3) «««««³ «««² ««««««««««««± «² «««««««² ««±. «««««««² ««ע ««² «ע «³ ««««««ו ««««««««. ««««««««² ««ה «««««««א ««ו «««ו ««««ו «««««««««± «««««««««² «² ««««³ ««««א ««ו ««² ««««««««² ««««««««««² «ף ««««««³ «² ««ו ««««² «««««² ««² ««ף ««ה ««««² «³ «ה «««««««² «««««««««««««««««««³ ««««««««³ «««. ע «««««³ «««««³ ««««ו ««ה «««³ «ה ««ו ««««««««ו ««³ «, א «««««««³ ««««««««ה ««««² ««² «««««ה ««««³ «ה ««««««««««ו «««««««² «² «««««««² ««² «««««ו ««««««² «±, ««««² «««««««² «² «««««««««««² ««««««² «««³ ««± «««ע ««² ««««² «ף. ««ע «««««««³ «ה ««ו «««³ «««ו «««««³ «««² «ף «««««««««² ««± «««וא ««««««««««ו «: ««««³ «ה ««««ו «««««««««««««««««««² «ף «««««² «««««ף ««««««««² ««² «± ««««, א «««««««««««ף ««««² ««ה ««ף «««««««««««² «ף ( «««² ««««««³ «ה «««ף «««² ««««³ «² ««««² «ף), ««««² «««««² ««² «± ««««, א «««««««««³ «ף «««««² ««ה ««ף ««««««««««ו ««««³ «««² «ף «««ו «««( ««««² «««³ «ה «««ף «««² ««««³ «² ««««² «ף) 7. ««««± ««³ «««««³ «««««««««ו ««««ה ««ף ««««««««««««² «² ««««ד «² «««³ ««««««««««² ««««««««««² «². ««««««««««««««««ד ««««² ««««««««««³ «««««««³

134 ך א ב ס א ו ג ה N א ו ג ה ³ ו י ם א ו ג ה ם ± א ו ב ה ± ג ה מ א ד ה מ א א ד ה «³ «««««««³ «««² «ף «««««««««² ««± ג ה א ס ס ה מ א ד ה מ ³ ה ³ ה B ³ ה C 134 «««³ «² ««6.2 כ ס ד ה ג ה ס «««««««ו «± ««³ ««««««««³ «ף «««««««««««² «ע ««««««ו «««««««««² ««³ «² «««³ «ה «««««««² «««««² ««ו ««««ה ««««² «««³ «ה «««³ «² ««² ««««««««² «ף ««² ««ו «««ו «««. ««««««««³ «² ««««² «ף «ע «««± «³ «² ««² «² «««³ ««««««««««««² «««««««««««²א ««««² ««««³ «««² ««ף ««² «ף ««««² «ף ««ו ««² ««««««««««««««² ««ו. ««««««² ««², ««««««««««««««««««««ד «² ««««³ «² ««««««² ««² ««ו, ««««««««««««³ «««««ה «² «««««««² ««±, ««««««««««««««± ««ו «««««««««««««««² ««² «««³ «««««² «. «««««««««² ««««² «ף «««««««³ «««««««««««««««««««² ««««² ««± ««ו «««««««««««««««««««««² «², א «««««ג «ף «««ף «««««³ «²א «² «ף «««««² «ף «, «««««ו ««א «² «««««««² «³ «ה ««ו ««² ««««² «² «³ «² ««««² «. «ד «««««³ «ה ««± «««««««² «««««³ ««± «² ««««² «± ««ו ««««««««««««««««««««± «««««««² «² ««««««««³ «²א «««ה ««ף «««³ «² «² ««««² «ף ««««««««««ו «««««««ו ««««««««( ««² «³ «««). ««ע ««««««ו ««««««««««««««««««««««² «««««««««««««ה ««««««³ ««««ו «««««² «³ ««² ««ו ««««ה «² «««««««««ו, ««««««³ «ף «ד «² ««««³ «ה «««««³ «² ««««««ה ««««² «ף, ««² ««ף ««ו «««««««««««««««««««³ «««. «««² ««, «««³ «² «««««««««««««««««² «², ««««««««««א ««««ו «««² «««ה ««««, «««««² «««ף ««««³ «²א «² ««««ה «««««² «² ««² ««ו «³ «ה ««««««««««««³ «א «««² «ף ««א «««««««««³ ««² ««««² «ף ««³ «² «««««, «««««««««³ «««² «ף «««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««««³ ««««² ««««««««««, «. «. ««««ו ««ף ««««««««ה ««««² «««««««««, «««² «««««««ו ««³ ««««««««² ««ה ««««««² «««««ו «± ««««««ה «««««³ «ף ««««א ««ו «««««««² «««³ ««±. «««««³ «² ««² «ע ««««««««««² «ף ««««««² «««««««א ««ו «««««««² «««³ ««± א «««««² «³ ««««««««ה, «««««««ו ««² «³ ««ו, «««² «««ף ««««««««««² «««² ««² ««ה ««««, «««««««ו ««««««ו «««««ה ««ף «««««««««««³ ««±, ««««ו ««ף ««א ««««««««³ ««. «-

135 «««ף «««³ «² ««² «««««² «««³ א «««««««««««««² ««² ««««««² «ף ««««««ו ««««² «««. «««««««² «««² «² «««««««««³ «««² «ף «««² ««««««««««««³ «««³ ««ו ««««««««³ «² ««««ה ««ף ««ו ««² «««««««««««««««««««² «²- «² «««««««² «««³ «ף «««««««² «². ««««««««³ «ף «««««««««««³ «א ««: ««««««««««««³ ««±, «² «««ד «² ««««««««««³ «א «««² ««««² «««; «««³ «««² «ף «««««««««³ «««² «ף «««² «««( ««««««««² «², «««««² ««««² «ף ««³ «««««² «. «.); «««««««² «««². ««³ «א ««ף «, ««««««««««««² «ף ««ו ««««««««««««ו, «³ ««««««««««ד «² «««ף «««««««², ««««««««««««א ««««ה «««³ «² ««² ««««««««««ו ««««, «««««««««««««««««««««««««««««««ו ««««««««««³ ««««««««««³ «² ««««««ף «² «««² ««² ««««³ «ה ««ו «± ««««««ה ««««ו. ע «««««וא «««² «««««««««, «««³ «² ««««««««««ו «±, «««ד ««««««««««««««««² ««² ««««² «± ««««««² «««³ «²א ««ו ««««««««««³ «² ««- «««««««««««² ««««««««««««««² «««««³ ««±, «««««² ««««««««««««««³ «««ו «««««ו ««««««³ «ף ««² «² ««««««³ «²א ««ו «± «««««. ««««ו «««³ «² ««² ««««««««««ו ««««««««««א ««³ ««««³ «««± «««««««ו «««± ««««² «± ««««««ו ««««««««««««««««² «² «««² «««² «ף «««, ««««««³ «««««³ א «««ה ««³ ««««ד «² «««««² «³ «: ««««««³ ««««ו ««««² «««² ««««««««««««««³ «ף ««ה ««ף «««³ «ה ««««² «««««««««««««««³ ««± «««««««««ו ««««««««««ו ««««³ «««««««««² «² ( ««««² ««, «««««««««± ««««««««²) «² «³ «² «««««««ו ««««««««««««± ««ו «««««««««««² «² ««««««««««««ו «««««± ««««««««( ««««² ««, «««««), «««««ו ««««««««««³ «ה «««««ף ««ו ««««««««ף ««««««««««««««ה ; «««««««««³ «ה «««ף «««««³ «ה «««««««² ««ו «««««««««««««««««««««««² «² «««««««««««³ «««««««² «² «««; «««² «««² «««««««««³ «ף «««ף ««««««««««««³ «««² ««««««««««³ «ף «««««³ ««««א «««««««««««««««««««± «««««««² ««± ( ««««² «««««³ «א ««««««««««««««««««««² «««א «««² «««««). ««««««² ««««««²א «««² «± «««««««² «ף «««««, «««««² «² ««««««ו «««««««² «² «««³ «² «««³ «ה ««««««² «««««««««««ד «««««««««««««««««ה. ««««²א «««² «ף ( ««««ף «² «««³ «««ף ««² «««ה ««««««ו ««««««««) ««««««³ «ף ««««««««««² ««ה, ««- ««««ו «, «««² «««² «ף ««««««««² ««««««««³ «««««««««««««³ ««± «² «- ««««««««ף ««א ««««135

136 «««««««««³ «««² «ף «««² ««««², ««- ««««ו «, «««««««± «««± ««ו ««««««««««ו ««² ««««««««² «««««± «««««««² «² ( «««««««² ««««² «ף «««««««««³ ««± ««««««««««² «««««ד «² ««««««ו ««««² «««). ««««³ «««««ו ««ף ««³ «ף ««««ף ««««««««² «««² «««««ו «««² «««³ «² «««««² «ף «² «««««««««««² «ף ««««««ו «««««««««² ««««««««««««««««, ««² ««««² ««ד ««± «² ««««««««««² «««² «««««««³ «««««««««««ף ««««( «««««««««««³ ««ו ««««² ««««««««ו), ««««««««² «««² «««² ««ו «³ «ה ««ו «««³ «ף «««««««² «² ««««. «³ «««² «««««² ««««± ««««² «± ««א «««««««««««««««² ««««««««««««««ו ««² «««««««««««««««³ «««² «ף ««««««««³ «ף ««««««± ««««ו «± «ע «³ ««««««ו «««««³ «««² «ף «««««««± «««««««««² ««±. «««««««ו ««ה ««««««ד ««««³ ««««««ו ««ף ««³ «ף ««««ף «««««³ «««² ««² «««««««² ««± «««««««««««««««««² «². «««««³ «ה «««««««««² «² «««««ף «««ף «² «««««««ה ««««² «««³ «ה ««ו «««««««ו ««««± ««² «««««² ««² ««««ה ««««««ו ««««««² «««³ «ה «««««««««² ««ו ««ו «««² «««««² «ף «, «««««««ה «««³ «ה ««««««««ו ««² «««ו ««² ««³ «««««² «², «««««² «³ «««««««««³ «««² «ף. ««««² ««««² ««³ «««««² «² «««««««««««² ««««³ «ה ««««««² «² «² «««««««² «². ««ע ««««««««³ «««² «ף ««««««««± «««««««««² «² «««± ««««² «ף «««««««² «««א ««ד ««««««««² ««««««ף «««³ «ה «««««א «««² «, א ««««««² «««««««««««ו «. «³ א ««««««««² «««² «««««««³ ««««ו ««««³ ««± ««««««««««««² ««««² «««³ «ה ««««««««² «««««««««ף ««³ «ף ««««ף «««««³ «««² ««² «««««««² ««± ««³ «ף «««««««² «ף ««³ «² «ף ««² «ף ««««² ««««² «ף «««««««««. «««² ««, ««««² ««««««««² «² «««² ««² ««ה ««««ו ««««««ו ««ה ««- «««««««² ««««³ «««««««««««««««««² «² ««² «««««² «««««ו ««««³ ««««א ««ו «««««³ ««««««² «ף ««««««² ««² «««««² «««² «««««««² «², «««««««««ד ««± «ע ««««««² «, ««² «««««: ««² «««««««««² «² «² «««««««² «² «««««««««ו «««««««««««««««² ««««««² «««² ««««««««««««««««««ו «««««««««««««³ «² «ו ««««² ««««««««ףא ««««² «ע ««««««««««² ««³ «ף ««ה ««ף; «««³ «² «««««««ף «««² ««««««³ «««««ף ««³ «ף ««³ «² «««««««««««² «², «««««««««««««««««ו ««««««ף «««««««² ««ה ««««³ ««««² ««««² «««² ««««, «² «² ««² ««² ««««ע ««««««³ ««««² «, ««««««««««««««««««««² ««ה ««««««««² «««² «««««««««² «««««««² «², ««««««³ «««««««««ד «² «««««««± «««³ «² «ו «««; «««««³ «ה ««««««««««² ««««ה «««² «««² «««««««² ««««² «««««² «³ «² ««««² «««««««««³ «²; 136

137 «««««««² «ף ««««ד «««««³ «ף «««««««««««««««««««² «««² ««««, ««««««««««««««««««««ג «ף ««³ «««² «««««, א «««««««««««««««««³ «««««««««««³ «««², ««««««³ «ף «ד ««««א «² «««³ «ה ««««««³ «²א «² ««ה ««ו ««««««² «««² «««² «² «² «««««; ««««««««««««««««««««««««² ««ע ««² «««± ««««² «ף ««««««««««««««««««««««² ««««««««ו ««³ «««««««² ««««««² ««³ «««² «ף ««««««««««««««² ««± «««««± «««³ «² «ו «««. «««² «««««««««³ «ף «««««««² «², ««³ ««ד ««± ««««««² «««««ה ««««««, ««««««ו «««³ ««² ««ה «ף ««««± ««««² «±. «- ««««ו «, «««««««² «² ««««««««² ««««² «««««««²א ««««² «² ««ד ««««³ «ה ««««««ד «««««³ «ף ««ה ««««² «««««««««««««± «² «««««± «² «««««««² «² «««««««««««. ע ««««««««³ «² «, ««««««± ««««««ו, ««ו «ף ««² ««ה «««««««««««ו ««««««ו ««««««««ו «««««««««««² ««««««««ה, «««««ו «± ««² «² «««² «««««² «² ««««² ««««ה «² ««² «««««ף ««² «², ««««««± ««««««ו, «««««««««ה «««² ««ו ««««««ו, «. «. ««««««««««««««««² «««««««««««, «««««««««³ ««««««««ה ««««ו ««² ««««««««² «ף ««², «² «³ «² ««««² «««³ «² «««««² «««««««² ( ««««) ««««««««ו ««««««ו ««««««««, ««ו «««ד «² «««ף ««««««± ««««± ««² ««««««««««, «««««««² ««ה «««««««² «««± ««² ««««««««ו ««««² «««². ««א ««««««² «««א ««² ««««² «««««««² «² «««««««««««««««««««««««ו «««««««ה «««««««««³ «², ««««««ו «««««ו, «««««² ««³ «ה ««ו ««««««««««. «- ««««ו «, «««««««² «ף ««««««ו «««««««««ו ««««ה «² ««««««² ««««ה «««««««««««² «««««««². «««««««ו «««««««³ ««««ו «א ««««²א «««««««ו ««² ««««««²א «««««± «² «««««««² «² ««««««««² «² ( «««««««³ «««² «ף, «««««««² ««³ «ה ««ו «««««««««««² «² ««³ «««ו «««««««ד ««), א ««««ו «² ««««««ה ««««««² «««ו «««««³ ««««««² «± «««««««««««± «««ה ««ו «² «««««²א «ה ««««««³ ««««««««««³ «««² «ף ««««««³ «². ע «««² «««««««««««««א «««² ««««³ «א ««: 1) «««ג «ף ««³ «««² «ף ««««««««. «««««««««««ו «««² ««««««««א ««««² ««««««««««««««² «««««² «««³ ««± ««««««³ «², «««««««ו ««««««««««««³ «² ««ה ««ף, ««««««³ «ה ««««««² «- ««««² ««ו ««««««ף «««««א «² ««ה ««««««««««ו «««² «ף ««««««««««ו «««««² ««««³ «²- א «² ««ה ««««² «««««² «««««««««««««««««««³ «². ² «³ «² ««««««ף- ««««² ««««««««ו ««ה ««««««««««² «««««««««««««««««««² ««««( ««««² «««««³ ««««««² «««² «««² ««««««). ««ע ««««««««««««««««² ««ו- «² ««² ««² ««««««««ו «««² «ף «««««««««³ «² «««³ ««««««³ «²א «««««ג «ף «««² ««ה «««««««««««² «««««ה «² «««ג «ף ««² ««ה 137

138 «««««««««² ««««««««««. ע ««, ««««««± ««««««ו, ««««««««««««««««««ף ««ה, א ««««««ו «««² ««««««² ««² ««««««««², ««««««± ««««««ו, ««««««² ««««««««««««ה ««««««««ה ««ף ««««««ו «««² «ף «««, «««³ «² «««««««««ו «««««««««««; 2) ««««««««««² «² ««³ «««² «ף «² ««««««««««² «««ד «² «ד «««ה ««ף. «² ««««««««««««² ««ה «««««ו ««««««««ו ««««««««««, ««««³ «² «««ף «² «««««««² «««««² «««««««««««ף «««««««ף ««ה ««««««³ «ו «««. ² «««««א ««««ו ««««««««² ««ה «««««««««, «««««««א ««««««««««««³ «² ««««««ה ««««««««««² «ף «² «««± ««««² «ף. ע ««, «א ««««««««², ««««««««««««² ««ה «««««««««, «««««««² «««ד «««««ו «««««ו «««³ «² «««««««««««± «««««««² «² ««««³ ««««² «««² «««² ««² ««««³ «ה ««ו «««² «««² ««««. «««««³ «ה «««ע «««² «««««««² «ף ««««««««««³ «²א «««±, «««««««««««² «««««ף «³ «² ««««««««² ««ה «ע ««² ««««ו «««², «³ «² «««««² «««ה ««««ו ««³ «ף ««««««««² «««³ «² «««««««³ «ף «² ««««««² «ף «««««««³ «ה ««««««² «««««««ו (א «««««««««««««««««««² ««ה «««³ «««ו «««««««««). «««««³ «ה «««««««««««ו ««««««««² «² ««««««² «««««««³ «ה «««««ו ««««««² «««««² «««± «² ««² «««««««² «², «««² «««««««««² ««³ «ה ««ו «««««² ««««««² «² ««««««««, ««««² ««««««««««««««² «² «² ««««³ «ה ««««««ה «² «««««««², ««««««³ «ף «ד ««««««««««ה «² ««««««² ««««ה «««««««««««א «««³ «««² «««««±. «² «ע «««««««««± «««± ««««««««² «««««² «««««««««««««««««² «² ««³ ««««««² «««««««ה «««««««««««² «ף «² «««««««² «², «««««ף «ד ««± «««««³ «««««² «««««««««««, ««««² ««««««² ««³ «² «««««, ««««««³ «ה ««««««³ «««««««««² «ף ««««««««««««««««² «««««««² «ף «««««««««ף ««ה «««³ «ה «, א «««««««ו «² «««³ ««««««««««««««««««««««א «² «««««««- א «««³ «««² «ף. «««««³ «ה ««ו «««««««ו 1. א ««««««³ א ««««ף ««««««ו «««««««««² «²? 2. «««««² «««««««««ו «««² ««ו «ו ««««. 3. ««± «««««««««² «««² «««««««««««± «««««««««² «². 4. «««««³ «² ««± «««««««««ו «««««««««ו «א «««ו «««««««³ «² «««²א «««««± «««««««««² «². 5. א «««««ף ««³ «ף ««««ף ««³ «² «««««³ «² «ף? 6. «««««««² «««± «««ו «««א «² ««««± «««««««³ «² «². 7. «««««««³ «² «ף ««² ««««««««««² «² ««««««««««««««««««² «ף «««? 138

139 1 ע «««««ג «ף «««ף ««««ף «««, א ««««² ««² «««««ף «ד ««± ««² «««± «««««««««««ה «««««³ ««² «««³ «ה «««««² ««² «««««««««² ««««««, «³ «² «ה «««² ««² ««««««««. «««««² «««««««² «««««««ד ««± ««ו «א ««² ««² ««««³ «²א «««² «² «««««Q=n ««Q=n+1, «. «. «««««³ «ה «««ף ««ו «א ««««««««««««««««±, «««² «««««± ««««««««² ««««««««««² ««ו «א ««² «««««««² «««««««««««³ «ה ««ו «n «««² ««² «««««««««ע «««± ««««² «««««± ««««: MR n+1 = P n+1 (P n P n+1 )Q n. «««««³ «ה ««P n -P n+1 >0, ««MR n+1 <P n+1. 2 ««««ה «««««««««««««««² ««± Q = a bp, «««a>0 «² b>0 «ף ««³ «ף «««ף «««««««««««². ««««P = a 1 Q b b. «««««³ «ה ««TR(Q) = QP(Q), ««««² «³ «²- a 1 2 TR(Q) a 2 «««± «««± ««««««² «² «««««TR(Q) = Q Q «² MR(Q) = = Q, b b Q b b «. «. ««««««² «ף MR(Q) «³ «² «««± ««. 3 «««««««««««««³ «««² «ף «««ד ««± «² «««««³ «ה «««± ««ו «א ««² ««««««««² ««««ה TR (PQ) [P(Q)Q] P(Q) 1 MR = = = = Q + P(Q) = Q Q Q Q Q P(Q) = P(Q) + P(Q = Q P(Q) ) P(Q) Q P(Q) E DP + P(Q) = P(Q) 1 E DP 1 Q + 1 = P(Q) 1 + P(Q) = 4 ««³ «² E DP <1, ««MR<0, ««««««««MC>0, «. «. MRגMC. ««ע ««««««² ««ו «³ «ה «««««± ««² ««ו ««««««ו ««ה «««««² «««³ «ה «««± «³ «² «ה ««² E DP 1. 5 ««ד «««««««««««««³ «ה «««² «««««««ו ««««««³ ««± ««³ «² «««««³ «² «², «««³ «²א ««ד «² «««ף ««««««««««««² «««««± ««««² «ף «² «««««² «² ««³ «² «««««³ «² ««««, ««««««² «א «² ««³ «««««««ה. «««³ «²א ««, ««««² ««, «««««³ «² ««««««««² «««««««± ««³ «² «««««³ «² «², ««««««««««««ו ««² ««² «««««««² «ף ««««««² ««² «««««««««««, «² ««««««² «««««««± ««³ «² «««««³ «² «², ««««««««««««ו «««««««««««««. ««««««³ «²א «««««³ «²א ««««««««««³ «² «««««³ «², ««² ««««««± ««² ««ו «««««א «««««³ «²א «² ««««ו «««««( «««««³ «ף ««««ף «««««««««ף), «² ««««««««³ «² «««««³ «², ««««««««א ««««««. 6 «.: ³ «² «««² «².. ««««א ««««««««««««««««««² «: «א ««««² «..: ² ««««««³ «ה ««««, «.: «ע ««³.., ««³ «««.. ««««««² «ף «² «««««² «««««««««««««««² «ף. «.: «² ««, E DP. 139

140 «³ «««7 ² ² ± ³ ² ² ² ² ± ² ² ² ² ר1. «««ף ««² ««««««««± «««³ «² ««² ««² «² ««««««ו, ««««««««³ «ף «ד «² «««««ו «««ד «² «««³ ««««««ו ««««««««³ «² ««««««ו ««ע «³ ««««««ו «ע ««««««² ««««««««««««««««««² «ף, «. «. «««««««ו ««««««««ו, «««««ו ««««³ ««ו ««ו ««ה «א ««««ו «««««««² ««±, «««³ «² «««««א ««««² ««² ««««ה «««««««««««ו «««««««ו «««««² «ף. ««««««ע ««««««² ««««««ה ««««««ו «««««² «± «««««««² «² «««««««««««««ו «, «««³ «² «ע ««² ««««««ו ««ע «³ ««««««ו «««««² ««² ««ה ««««««««««² «««««, ««««««² «««² ««ד «««««««««««««««³ ««««ו «««² «««² ««««² ««««² «³ «² ««««««³ «««««««««««² «««² «««««««³ «««««± «««³ «². ««««««² ««««««± ««² «««««ו «² «««««««³ «ף «««««««««² ««««««««««««««««² «««««««± «««³ «² ««² ««² «««««««² «², ««««««ף «ף ««³ «ף ««««ף ««««² ««² ««««««± «² «««««««««ו ««ע «³ ««««««««««««² ««««² «² «««««ף «««³ «ה «««««². «««³ «««² «ף ««ו ««א «««± «ע ««««««² ««² «««««««ף «² «««««««««««ף «««««««ף «««³ «² ««² «««ף ««³ «ף ««««ף ««««««««² ««ו ««««³ «««² «««««««««««««ד «««««««««² «ף ««² ««ו «««ו «««. «««ו ««««««³ «ף ««««««««³ «ה «««««ה ««² ««ו, ««³ «««««««ו «««««² ««««««ה ««««««««««««««², «««««««««««««««««««² ««««««³ «««««««² ««² «««««««««² «² «««³ ««««««««««² «««³ ««±. «««³ ««««««««² «««««² «««««««² ««««««³ «ף ««««««««² «««³ «ה «««± ««ו «««««± «² ««««³ «ה ««««««ה «ו ««א ««««««ג «««««, ««««««א «² ««««ה «««««² «³ «ה «««««««««««««³ «ה «««««««² ««² «««² ««ו. ««««««ף ««««««««««««««³ «««««««««ף «««א «² «««««ה ««««««««ו «««««««««««««««««² «², «««א «««² ««««««««± «««³ «² ««² ««² ««² ««««² «««««² «² «««ד ««± ««««««² ««««««± «««³ «² ««² ««² ««² ««ו ««««««««ף ««ו ««««² «. 140

141 «³ ««««««««³ «²א «««ה ««««ף ««² «ף «««««««± «««³ «² ««² ««², «««««««± «««««««² «² «² «««««² ««² «««««««««««««² «ף, ««««ף ««««««²א «««««± «««ף «««³ «ה «««««² «««² ««««««««² ««א «««² ««««³ «ה «««««ף «««««² ««««² ««ו. ««««««ף «««³ «² ««² ««««««««««³ «ף «««««««± ««««««««««««ה ««² «««² «««, ««««² «³ «² «««««²א «««² «±, «««««««««««ו «««² ««² «««««ף ««««««ו «««««² «ף «² «««««ו «««««««³ «ף «««² «««««««² «««««ה «««««««³ ««««ו «( «««««««²א ««««² «, ««««««² «««ו «) «««³ «². ««««««² ««««««««««² «ע «««± ««««««««««««² ««««² «³, ««««««««««««ה «² ««««««³ «² ««««² «² ««««««««ד «««««««««««ה «² «««««ה ««ף «««««ו «««² «««««««««««««««± ««««««² «««««² ««² «««««² «««««««א ««««² «± «² «³ «² «««² «³ «ף ««««««««««. ««³ «² ««² «««««««««««««³ «ף «««««««± ««««³ «ה ««««««³ «² ««««² «² «««««««««««««««««² ««««³ ««± ««² ««««««««««² «³ «² ««««««- «³ «² «««² «««««««««««² ««««««««««««. «««««««««² ««± «««««ד «««² ««ף ««««««² ««««ה ««««««««² «³ «² ««² ««««, ««««««ד «ה «««««ו ««««««² «««««ף «««««««««³ ««««ד «² ««««³ «² ««««² ««² «ף «««± «² «³ «² «² «««± ««² «««««ו 1. ««««א ««««ה, «««««««ף «««««««² «ף «ע «««««³ ««««ף ««««««««««««³ ««««««««««««««««««««««³ ««««² «««, «««««««ו ««««««ף «² «««³ «² ««««««ף «««««««± «««ף ««² «««««««««² «ף ««² «««««² ««««³ ««««ף ««««ף «««³ «ה «««««² ««² ««ו «««ו «««. «««««² «ע «««««ו «««³ ««ף ««««³ «ה ««««² ««««««² «««««««««««««««««««ד ««± ««««««² ««««««± «««««««ו. ««««««ף «««««««² «ף ( «««³ «² «««««««ף «««² ««ו ««««ה) «ף ««³ «ף ««««ף א ««««ה «««««««± «««³ «² ««² ««² ««² ««ו. ««««««««««««««² «««««² «ף, ««««««««² ««ו ««ו «««««««««««««««ף «««³ «² ««² «««««, ««««««««««««««««««ף ««ו ««««² ««ו «³ ««««««««ף «««««««² «ף. ע «««² «««««««««, «««³ «² ««² ««««««ו ««««««ף ««««««³ «² ««ה ««««² «««³ «² «² «««««««³ ««««² ««««ו «««««««³ ««««א «««± ««««««««² ««, ««² ««««««³ «ה ««««² ««² «««««ו ««² «² ««««««««² «² «««³ «ף ««². ««³ ««««««««««««³ «²א ««ו «««««««ו ««««««««² «² ««««««««««««««ו ««««. ««««² ««««««ף ««³ «ף ««««ף א ««««ה ««««««««««± «««³ «² ««² ««², ««««² ««««««² «««««««± «««««««² «². ««««««² «ף «««««««««³ ««««««««««² ««««² ««««««ו «««««² «± ««א «««««² ««««³ «««««««««««««³ «² «ף ««² «ף, «««««««² ««««² ««ף «««««««א ««ו ««² «³ «² «««««²- א ««««² ««««² «««ד «««««, ««««««««ו «««««««««««««ו ««² «««³ «««««² «ף ««² «ו ««««² «³ «² «««³ «««² «± ««««««³ «². ««««א ««««ה, 141

142 «««««² ««««««««««««««««««««««ף «««««««««² «««³ «² «««««² ««««««««² ««³ «ף «««³ «א «««² «ף ««««² «««³ «ה «««± «««««² «² ««««««««³ «««««± «««««ו ««««««² «««³ ««± ««««³ «««² «ף ««««««««««² «². ««««² «««««, ««««² «««««««, ««««««««³ «ף «««««««± «««««²א ««««² ««««««««««««««א «««² «ף «««««««««± «««««² «² «««² «««««««² «ף «««³ «««² «± «ו «««. ««««««± ««««² «««««² «««ף ««³ «ף ««««ף «««««««א «««±, ««««ף «ע «««² «««² «««³ א «««««««««««««² ««² ««««««² «ף ««««² ««² «««««««««²א ««««² «««² «««««««א «««² «««³ «² «««³ «ה «««««««² «««««««««². ««««««««««. «««² «, «««««² «««««««««««««א ««ו «««««² «ף ««³ «ף ««««««א «««² «ף «««³ «² ««««² «² «««««««² «², ««««««ף «««««³ «ף «««««««א «««² ««««««««««ו «««««² ««««² «««««««««², ««««««ד «ה «««««ו ««««² ««««««ף «««ף «««««««««««³ «ף 2. ««««² ««««««««««ף ««ה ««ף ««««««««««««««««² «««««± ««««² «ף «««««± «««««««² «², א ««««ה ««««««± ««««ף ««³ «ף ««««ף. «««««²א ««««² «««««««² «ף «««««³ «² «««««««««««² «««± «««««««««««««««««««««² «ף. ««««««««««««² «««««««««««««««³ «««««««³ «²א «² ««ה «««««««² «««««««² ««². «««««««««ף, ««««««ו «««³ «² ««ה ««««««««ף «««««² ««². «««ו «± ««««««ה ««««««««³ «ף «««««««± «««««²א ««««² «««««² «ף, «««««ו ««««ף ««««ו ««««««³ «««² «««««««²א ««««² ««² «««««ף ««² «««, ««««««««² «««³ «««² ««± ««³ «² «««««² ««««««««««««««««««««². ע ««² «««««²א ««««² «««² «««ו «««««««ף «««² «³ ««««א «««² «««««««³ «««««««««² «««««««««² «² «««««²א ««««² ««««² ««א ««««ה «««««««² «². ע ««««««««««««««««««²א «««««ף «««««² ««. ««² «««³ «««² «««««««««««««««ו «««² «««««««««««²א «««««± «««««² ««² «ף ««³ «ף ««««ף «««««««««³ «««² «««««««³ ««««ו ««««² «««. ««««± ««««««ה «««««² ««² «««««««««³ ««««««««² ««««««««««««ו ««««««²א ««««² «««««³ ««, ««««««ו ««««««««««««² ««ו «««««² «³ «א ««««««««««««««ו «««² «ף «««, ««ו ««««««««««««««² «««««; «««² ««««««««««««««««² «ף «««««² «³ «ה ««ו «««««««««««««² ««² ««««² «² «««««««² «²; ««ו «««««² «««²א «««««² «² «««««««² «««««««² «ף ««««««««««««² «««««««² «ף «² ««««««² «³ «² «««««««««««««; «א «««² «³ «² «² ««««² «««««² ««««««««««««««א ««ו ««««² «««ד «««««² ««««««««««««««³ ««««² «ף ««² ««ו «««ו ««««² «. «. «««««««««««³ «² ««² ««², «««««««² «² «² «««««² ««² ««««³ ««««² «««««««««««««² «ף, ««««««א ««««ה, ««««««³ ««««««««² «««««³ «ה ««ו «± ««««³ «² «««««««««««ו «««««««««² ««² «««««² ««««««««. 142

143 ««««««««² ««««««««««««««ף «««ף ««««א «² «² «««³ «² «««««««² «²; «««ו «, ««««««³ ««««ו «± ««² «««± ««««³ ««««² ««««««««³ «««² «ף «««; «««ג «««² ««««««««««««; ««³ «² «ף ««² ««ע «««««««««««««««««««««««² «««««ה «««² ««² ««ו «««««««² «²; ««««ו ««««««² ««² ««««³ «² «ף ««««««± ««² ««ו; «««««««² ««««³ «² ««««««««««; ««««««««««««² «² «««««««² «ף ««««ו ««² ««««³ «² «± «² «. «««² «««««² ««««««««««ו «««³ «ף «««ף «««ג «««² ««««««««««««( ««««««««««² ««««««««««² «² «««««); «««««««ף «ע «³ ««««²א «««««ה «««««; «««««««««««««««² «²; ««««««ו ««««ד «««««³ «««² «ף ««««; «««««««ף «««³ «² ««² «««««««««ד «² «««««ו «ה «ף «² «««««³ «««««ד «² «; ««² ««««««ף «««³ «² ««² ««««««² «««³ «ה «««««² «««ד ««ף «««««ע ««««««²א «««««ף ««² «««««² «ף «² «. «. «««««««««² ««««««ע ««««««««««««««² «ף «««««««««««««ו «««³ «² ««ה «««² «««³ ««««««ו «. ««² «««««««ף «««ף «««³ «² ««² ««ו, ««««««««ו «««««««««««««««ד «««««««««««² «««««««ה «««««««««² «², «ע ««««² ««««««««««² ««³ ««««««««. ««³ «² ««² ««ו. «ע ««««««²א «««««± ««««² «² א ««««««««««««««ף, א «««««³ «ה «««««± ««² ««ו ««««³ א «««««ף ««««³ «א «««² «² «««««² «««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «². ««««««««««««² ««««² ««ו «««««««««ף «««««««««א ««««³ «א «««² «ף «««««² «««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «². «² ««««««««² «² ««««««² ««««± «««³ «² ««² ««² ««««³ ««««² ««² ««ו «³ «² «³ «««««««««««««««««ה ««² ««««««««ף «««««² «³ «ה «««««ה ««² ««ו. «««««««ף «««««««² «««³ «א «««² «««² ««ו «³ «² «««««««««««««ף ««³ «ף ««««ף ««««««² ««± «««««ו «««««««««««««««««, ««««««««² ««ו «««³ «ף «² ««««««² ««² «± «««««««³ «««² ««² «««² «««² ««««² ««««««««. ««א «² «««³ «ה «««««³ ««««««, א ««««ו «² «««³ ««««««ו «««² «««± ««² ««ו «³ «² ««ו «³ «² ««² ««³ ««««««³ «ה ««ו ««² ( «««««««א ««ו ««² «² «««««² «³ «ה ««ו ««²) ««³ «ף «² ««««««««, «««««««ו «««««± ««««² «««³ «ה «««««² ««««² ««² «««««««ף «ד «««² «««««ד «««««³ ««««² «««² ««ו. ««א ««² ««««² «ף «² ««««««««² ««««««««««² ««««««««ף «««««² «³ «ה «««««ה ««««««««««««. «««««± ««««א «««««««««««««««««³ «א «««² ««««««««² «««³ «ה ««««, «««««««««««««««ף ««² ««ו «³ «², ««««««³ ««««ד ««««««««««ו «± ««««««ה ««² ««² «««««««² «««««««««³ «««««± ««² ««ו «³ «². ««ע «««««««««± «««³ «ה ««² ««ו «««««ף ««³ «ף ««ה ««ף «««««² «««² ««² ( «² «³ «²) ««««««««² «««««««³ «««««««««««ף «««««««³ «ה «««««² «² ««««««² ««««««««««««² «««³ «. «««««««««ף, ««² «««««««ו ««««³ «² ( «««² ««««² ««ו «³ «² «² «³ «² «««««««³ «ה «««««² «² ««««««² ««««««««««««² «««³ «) «ף ««³ «ף «««ף «««««² «- 143

144 «««««««ו «««««««³ «ף «ד «² «««««««««««³ «² ««² ««² «««««««² «² ««««³ ««««² «««««««««««««² «ף. «««² ««² ««««ו ««² «««³ «ף ««² ««««««² «³ «² «² ««««««««««««ף «««³ «ה «««««² ««² ««ו «««««««ו ««ה ««³ ««««ד «² «: «««³ «², «««ף «««««ו ««««««² ««««««± «««³ ««± «ו ««««² «³ «² «««««³ «««² ««««³ «² «««««««««ו «««; ««««א «² «««² «««² «ף «ו ««««² «««³ «²א ««««««««ו ««««³ «² ( ««««³ «²א «««² ««««ג «««««««); ««««א «² «««««² «««² «ף «««««³ «««««² «««³ «ה «««««««««ף «² ««««³ «ה ««««««² «ף «««² «««««««««««ו ««««ד ««««««±; ««««א «² «««² «««² «ף ««««««««² ««««ו «««² «ף «ע ««««««² ««««««²; ««««א «² ««««««ד «««² «ף ««««««««««««א ««ו ««² «««³ «««««««² «ף «² «««ו «««ו «««««««««²; ««««««««««««««² ««««««««² «² «² ««² «««««««³ «ף «««««² «««² «ף «««³ ««««««««««± «««««² «³ «ה «««««² «² ««««««² ««ו ««««³ ««; «««² ««««««««««««««««± ««««² «±, ««««««³ «ף «ד ««««««««««««ה «² «³ «² ««««««² ««««ה ««««««³ ««««ו «± «² ««² ««² «««««««² ««² ««ו «² «. ««««««««««««««««««««² «ף «««««««±- «««««² «««««««² ««««««««««± «««³ «ה ««««² ««««««««««««««««, «««³ ««««א «««ף «««³ «ה «««««««««««³ א «««««ף ««««««² «««² «² ««««««³ «««««± ««² ««ו «³ «ה «««««² «² «««««««³ «ה «««««². ² ««א ««««««««² «ף «««««««««««««««ד «««««««««ה «««ו ««««««א «««² «««³ «² «««³ «ה ««««««««««² «««««««³ «««««² «««³ «ה «««««² «««««««««««³ ««««² «««³ «- א ««««««««««««««««««««««ו «««««««««³ «ף ««««² ««² «ף «««««««² «² «² «««««««««² ««² ««««««««««± «² ««««««««. «««««««ו «««. «ו «««««««² «³ «², א «««««««««««««ף ««² «ף «ו ««א «««± «««««««ו «³ ««² ««««««««ה ««³ «² «ף ««² «ף «««««³ «ה ««««««««ג «««««ו «««( ««««««««² «³ «² «««««««««³ «ף) «««ו ««א ««««««. «««³ «««² «ף «א «² ««««± «««««««««² «² «««««³ «ה «««ף ««² ««««ו ««««««««««««««³ «א ««««³ «««² ««««³ «««««± ««««א ««± «««««««² «««ף «««² «««² «««««² ««² ««««««««² ««««««««. «ו ««א «««ף ««««««««² ««««««² ««««««± «««««³ «ה «««± ««² «««² ««««««³ «ף ««««² ««ו «³ «ה «««««ה «² «³ «² «««ו ««א «««««ה ««««³ «««««±. ««³ «ה «««³ «ה «² «««««««² ««««««ה «ף ««³ «ף ««««ף ««««««««ו «² ««««² ««««ו «««. «««³ «««² «ף «א «² ««««± «««««««³ «² «² «««««««ף ««³ «ף ««««ף ««««««««± «««³ «²א «² «««±, «««««««³ «ף ««««ף «««««««³ «² «««««««««««««««««««² «ף «««««± «««««³ «ה «««± ««ו «א ««² «² «««««³ «ה ««ו ««««««««² 144

145 ««««ו ««««ג «««««««² «««««««««««««««. ««««««³ «² «««² «««««««³ «««««««««««ו ««««««««² ««««««««, א ««««² ««««³ «²א «««² «² «««² «««««««««««««² «««««ף «««² «««ה ««««««««««± «««««² «««««««. «««««««««««««³ «««² «ף ««««««««³ «² «² «««««««««««ד «««««³ «««² ««««««««± ««² «««² ««² ««««² «², «. «. ««««««««³ «««² «««««ו «««««««««² ««² ««««««««. ««³ «ה «² «««א «««² ««««««««± «««³ «² ««² ««² «««««««««««««««² «««««««³ «² «««²א «««««± «««««««««² «², «««««««² ««««««««ו ««² «««ה ««««««««««± ««««««««««««««««³ «««««««««««««««² ««««««³ «, ««««««³ «ף «««««««««««² ««««««- ««««««² «««³ ««±. «««««««² «««««««² ««««ו ««««««ו ««ו «««««ע «³ ««««²א ««««««ו «««² «««««ו «««««² ««² «««² «««² «««««««««««³ א «««² «««««««««³ ««± «««««««««««««««, «² «««««««. «ע ««² ««««³ «««² «ף ««««««² ««««««««א ««««««««««² «ף «««««««ו «««««««² «««³ ««± «««««««««««, «. «. ««««³ «²א «««² «ף «««³ «² «ו «««. «««««ע «««««««««««² «««««ד «««««³ «ף ««««ף ««² «««««ד «² ««««ו. «ד ««««³ «ה ««««««««««««««² ««² «««««ה «««² «««««² «««³ ««± «««««««««««² ««³ «² «««««³ «² «², ««««««³ «ה «««««««ה «² «א «² ««³ ««««««³ «² ««, «² ««««ו «± ««««² «««««««ד «««««««««««³ «ו «««. ««ה «««««««««««««³ ««± «² «««³ «««ו ««««««««ה «««««««² «««ף «««««««««««««±. «² «ע «««««««ו «««««ף «««א «««² «««««² «³ «ה ««««ו ««««««««± «««««««± «««³ «² ««² ««², «א «² ««ו «««ד ««± «««««³ «ה ««««««««² «««³ «ה «««² «± ««««, «««² «««««««²א «««««² ««««««««««««. «² ««««««ו «± ««² ««³ «««««. «³ «ף ««³ ««««± «««««««² «² «««««««ף «««³ «² ««² ««««² ««ו ««««««««««««««³ «ף ««««ף «««««± «² ««««««««««² ««³ «, ««««««««± ««««««² «««ף ««««: «««««² «ף ««««««««² «² ««««««³ «««² «ף ««««««««ו «««, «««««² «ף ««««, «««««² «ף «««³ ««««² «««««««, «««««² «ף ««««««² «ף. «««««««² ««««««««± «««³ «² ««² ««² «««««² ««² «««««² «««² ««««««««««² ««³ ««««««««««««³ ««««««א ««««««««««««««««² «² «««««««² «««««««² «ף «² ««««««««««³ «ה «««««² «««««««² «ף «««ג ««««««² «««««««««««««, ««««««««««««² «««««««² «ף «««««««««³ «ה «««««««««««««««² ««² «««««² «««««««««² ««««² «««ו «««««, ««««««² ««««««««² «ף ««««««ו «««. ע «««א «««ה «««««ף ««««³ «««, «««««««ו ««««««««««««««² «««««. ««««³ ««««ד «² ««««««³ ««««««««± ««³ «««ו ««ו ««««««««א «² ««««² ««««² ««««««««««««² «² ««««««««ו ««««««««² «± «² «««««- 145

146 ««««««± «² ««² ««««³ «ה ««««««² «ף «««««² «³ «² «² ««ו ««««³ «««² «ף «. ««««««««««««ף «««³ «² ««««² «ף «³ «««± «««««««² «² ««««««««««««««««««ף «««««««««³ «² ««««² ««² «««««ו «««««² «± «««««² ««² «± ««««««ו ««ע «³ ««««««««ע ««««««² ««««««««««««««««««² «ף, ««««««««««ו «««««² «««««ו «««ד «² «««³ ««««. «««««³ «ה «««ע ««««««² «««««««««««««««««² ««ף ««³ «ף ««««ף ««««««א ««ו «««««³ «ה «««««, ««««««ו «««ו «««««««««, ««««««««ו ««ע «³ ««««««ו «ע ««««««² ««««««««««««««««««² «ף «««³ ««ו ««ו ««ה «««ג «««² ««««ו «««² ««««««² «««««««³ «ף ««ה ««««««««««««± «««³ «² ««² ««² «««««««² «². ««³ «ה ««««««³ ««««ע «««««««««««³ «² ««««³ «ה ««««««² «««ו «««««««ו «««««² «± «««««² ««² «± ««««««««««ו ««ע «³ «««««««, ««««² ««««««««««ו, «««««««««³ «², «««««««««ו, «««««««««««««³ «² «««««ה «««± ««««² «««³ «ה ««««««««««««««««««««««««««««². ««««««««««««««««««««««««± «««««««² «² «««««««² «² ««³ «««««««««ד «««««³ «ף ««ה «««² «ע ««««: ««««² «««««««± «² «««««««² «², «««««««²א ««««² «± ««««³ «² «, «««««³ «² «««««««««««² «² ( «² «. 7.1). «² «ע «««««««ו «± «² ««ע «««««««««««ו ««««««««««ו ««ע «³ ««««««ו «ע ««««««² ««««««««««««««««««² «ף. «² « ««««««ו ««ע ««««ו ««««««««² «««««««± «««««««² «² 146

147 «««² «««««««± «² «««««««² «² ««««ע «««««««««««² «««««««± «««««««² «² «««³ «««««³ א «««ה ««³ ««««ד «² ««««««² «ף ««² «ף: 1) «««««««««««. ««««««««««² ««««² ««««³ ««««««³ «ף ««ה ««ף ««ו «ף ««³ «««² «««««, «««««ו ««««³ «ה ««««««««ף «««ף ««««² «««««««««² «««ו ««««««««± «««««««² «², «««««««««³ «² «««««««««««± «««««, «««³ «²א «² «««««««ו ««««««² «««««ף ««ה ««ף ««² «² «««««««² «² «««ג «««««««««² ««««««««««««««««ו ««««««««««³ «ה «««««² «««««««² «ף «««; 2) «««א ««««² «««² «««««««ו ««««³ ««± «««««² «ף ««² «ף. ««««««ף «««««««² «ף «««³ «««««««««««««««««ה «««««««ו «««² «««««««ו ««««³ «ף ««««««² «ף ««² «ף, ««² ««ף ««ו ««««³ «² ««± ««««««ף «² ««««««««««² ««. «««««««««««² «² «««««² ««² «ע «³ ««««««««² ««² «««««««««««³ ««««««««² «ף ««² «ף ««««««³ «ף ««««ף ««² ««² «««³ «ה ««ו «± ««««««ה ««² ««ו «³ «ה «««««², ««««««««² ««ו «± ««² «««««««««««««² «««««««««² «², ««««««««««ף «««³ «ה «ף ««³ «ף ««««ף ««² ««² ««««««± «««³ «- א «««² ««««««² «««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «², ««««««³ «««««± ««««א «² «««² ««««««² ««««««ו «± ««««² «««³ «² «³ «² «««³ «א «««² «««««««³ «««««««««««««² ««ו «³ «² «««««««³ ««««ו «± «««««³ «ף «««««««² «ף «««««³ «««««««² ««««««««² ««³ «א ««««ו «««««««ו «««««««««( «««³ - א ««ף ««««² ««««««««««³ «««««««ה «««««««ד «² «««, ««««««² ««««««² ««««««««² «ף ««² «ף); 3) ««««««««ו «««««««««««³ «ף «. ««««ה ««ו «ף ««³ «ף ««««ף ««««««««««««««««««² ««««««««««««. «ו «ף ««³ «ף «««ף «««««ו «««««««««³ ««± ««««««««««««² «² ««««««««««««««א ««««² «±, «««««««««««««, «««««««²א ««««² «««««««««³ ««««² «««² «. «. ««««² ««««««ף «««««««ף «ע «³ ««««²א «««««ה ««««««««««ו ««««««««««; 4) «««א ««««² «««««««² ««««««± «««««««² «². «««««³ «ף «««ף «««³ «««ו ««««««ו «««««««««³ ««±, ««««««ו «««««² «««² «ף ««««««² «««³ «««ו. ««««««ף «««««««² «ף «««³ ««««א «««««««««««««««««ה ««ו ««««««± ««««««² ««««««± «««««««² «²; 5) ««ו «ף ««³ «««² «««««««««««. «² «ע «««««««««³ «ף «««ף «««ד ««««««ד «² ««² «««««««² ««³ «ה ««ו ««««««««««ו, «««² «««³ «««««א «² ««ו ««««א ««² ««««² «ף ««³ «² «ף ««² «ף ««««««««ה «««««² «««««««««««««««««««««««² «ף ««² «ף. «««³ «² ««² ««««ף «««² «««ד ««««««² ««««««««««², «² «««ד «² «««ף ««««² «««««««««² «««ו «««««««««² «² ««««««««««, ««««² «««««א ««² ««««² «ף «««««««² «² ««««««««««³ ««±, ««א ««««««««««««² «², ««««««««² ««««««² «. «. 147

148 ««««««²א ««««² «± ««««³ «² «««««««««± «ע «««««««««««² «««««««± «««««««² «², «««««א ««««ה, «««³ א «««««³ ««««ד «² ««ע «³ ««««««ו: 1) ««² «««««««ו «± ««««³ «² «. «««««««² ««««««ף «««³ «²א «² «««««««³ «ה «««± «² ««««««± ««² ««ו «³ «² «««««² ««««««««««««««««² «««««««««² «² ««² ««««««± ««««, ««««««ו ««א ««««² «««««««² ««««ג «««««««««² ««««ו «««««««ו «««««««² «««««. «««««««««² «««± ««««««ו ««א «««««² ««««««««««³ «ף «««ף ««««««ו «««««² «ף, ««² «««³ «««ו ««««א ««² ««««² «ף «««³ «² ««««² «² ««² «««««««ו ««««³ ««± «««««««² «². «««««««ו «««² «««««««ו «««««³ «ה ««««ו ««««³ «² ««² ««««ף «««««««««² «««««««² «² ««««««««ו ««««² «««««««««ו, ««««² ««² ««««² «ף «««««««««² ««««««««««««² «««««««««««««± ««««² ««² ««««² «², «««««««««««ו ««««««««««««««««ו «««, ««««««««««««² «ף ««² ««² ««««««««ו «««««±א «² ««ו «««««««««««ו ««««² «««ד «««««³ «² ««««««««««««««««««ה «««««««««³ ««± «««««««««««««³ «««««³ «««««««««³ «««««««² «ף «² «««««««««² «± ««² «««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««««««««««««««««, «³ «² ««««««² ««««««««««««««ה «««««««² «ף ««««««³ «««² «² «² «««««² ««««² «² «««² ««««««««, ««««««³ «ף «ד «² «««ו «««««««ה «««««««««««² «««««««² «««³ «ה «««² ««² ««««± ««««««², א «««² «««««««««««, «««««««ה «² ««² ««««««««²; 2) «««««««««ו «± ««««³ «² ««ו «««. «««««³ «ף ««««ף, ««««² ««««² ««² ««««««««² «««² «««³ ««««ו «««««««² «««««««² «««««ה ««««ו «««««««««², ««ו «««««««««««««² «ף ««² ««, א ««««ו «««««² «««³ «ה «««א ««««ה «««³ «²א «² «ף ««««««««««««««² «ו «««««א ««««««² «««³ «ה «««««² «««««««««³ ««± «««««««««««««««««² ««««««««««««««««² «ף ««² «ף. «««««³ «ף «««ף ««««² ««ו «««««««³ «²א ««ו ««² ««««««««««², ««³ «ף ««««א ««««ו ««««² ««««ו «««««ו ««««««««««««««««««««³ «² ««««««««³ «««² «««³ ««««ו ««««² «««««««««² ««««««««««. ««««ה ««««««««² «««א «² ««ו ««««ה ««««««««² «ף «««± «««««ד ««««««««««««««³ «ה ««««««««««««² «² «««««««± ««² «««² ««² ««««² «²; 3) ««««³ «² ««««««««««² «². ««³ «ה ««««««««««³ «² «««ף ««³ «ף ««««ף «««««««² «««««² «««««««««± «««««² «² ««««««««««««««³ «ה ««««««² «««ו «««««««ו ««««««««² «² ««««««± ««² ««ו. ««««² ««««««ף ««³ «² «ף ««² ««««««««ו ««««««««««««««««««««² ««««««««««««² «««««««««² «², «««««««² ««ו «³ «² «² «««««««³ «ה «««««ה 148

149 «² ««««««² ««««««««««««² «««³ «. ² ««ו «««² «««««ף «««ו ««««««± ««««² «ף ««««««««««««««««³ «ף ««««««² «««² «ף «² «««««««± «««««««± «««««««² «² «² «««² «««² «ף «««««ה «««««««««««««± «««ה ««ו. «««««««, ««««««³ «ף «««ף ««««««««««² ««² ««ו «««««ו «««² «² ««««ף ««««««² «««««² «««² «ף ««««² ««««³ ««± «««««ג «««««««««² ««² ««ו «³ «² «««א ««««««««««א «««² «ף «««² «³ «² «± «««««³ «««ו «««««««««««ו «««, «««««± «³ ««א «««««² ««ה ««ף «««««±א «² «««««««««««««««««««² «««ד «««««. «««««««««««««, ««ו «ף ««³ «ף «««ף ««««««««««ו «ו «««, ««««««««««²א ««««² «««² ««««³ «ה ««««««««² ««ה ( «² «³ «² ««««א «² ««««ה) «««ף «««³ «ה «««««ה. «ד «««««² ««««««««, «««««ו «± ««««««««««² «««ד ««««««««ו «««««««² ««ו «««² ««² «««««ו «««««««ו «««««² «ף, ««ו «««««««««««««««««««««««««³ «² «««««² «. ע ««««««³ «««««ו «««««««««««««««² ««««««³ ««««ד ««. ««««ה «««««««² «, א ««««««««««ה ««««ו «««ד «««««««««««³ «² «ף ««² ««««««ו «««««««ד ««««««ד ««ף ««² ««««««««³ ««««««³ ««««² «ף «² «³ «² «««««² ««² «««««² «ף «««««««² «², «««««««««««««³ «² «««««² «, ««««² «««««««³ «ה «««««««³ «² «««««² «, ««««««««««««««ף ««««ו «³ «««««ף «««³ «² ««² «««² «. «. ר2. «² ««ו ««««««ו ««««««««² «± «««««³ «ה «««««««««ף «««««««² «ף «««³ ««««ו ««ה «««ף ««««««««ד ««± ««««««² ««««««± «««««««² ««±, ««««««««² ««ף ««² ««««««««««««««² «ף ««««««««² ««««««««³ «² ««ה, ««««««³ «ה ««««««««««² ««««ה ««««««² «««² «² ««««««««««ו «««. «««««³ «² ««² ««««ף ««««««««² ««««² ««««³ «ה ««««««ה ««ף ««««² ««««««««««² ««³ «א «««² «ף «««««««««³ ««± «² «³ «² ««««««««««««ו «««««««ה «««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««««² ««««««««««² «««««««««, ««² ««««² ««ף ««ה «««³ «ה «««««ע ««««³ ««² «««ו «± ««««««««ו «««? «««««««² ««««² «± «««² «««, ««² ««««««««««««««««² ««««««««± ««³ ««««««ד «««««««³ ««««««««««² ««««² «««««««««³ «««««ף ««««««««««ו ««וא «««««««««² «««² «ף «««««««. ««««² ««² «««««² «««««««««««ע ««««««««««ו «««³ «ף «««² «««««««ו «««««««ו ««««««««² «²: «««ף ««² «««³ «² «««, ««««² «««««««² ««² «««± «««³ «ה «««ף. ««««««² «ף «««ף ««² «ף ««³ «² «««, «² «³ «² ««ו ««««² ««««, ««««««³ «««««««««««««³ «««² «««ו «««««± ««««ו «««««««««² ««ע ««««««²א «««««± ««««««««² «««««««««³ «ף ««««««««± «««««ו «««««««««³ ««± ««««³ «ה «««³ «א «««² «ף ««² ««ו «³ «² «««א ««««² ««««± «««««««± 149

150 א ««««««² «««³ «ה «««««² «««««³ «ה ««± «««««ו ««««««² «««³ ««±. ««««««² «ף ««««² «««««««² «ף, «² «³ «² ««² «««² ««««, ««««««² «, «««א «² «««««««««³ «א «««² «««² ««ו «³ «² «««א «««««««««««««««««² «² «««««³ «ה ««««««««««««³ «««² «ף ««² ««««± «««««««««² ««ע ««««««²א «««««± ««««««««² ««««ו ««««««««. «³ ««««««««א ««««««ה, א ««««ו «««««± «² «³ «² ««² ««««± «««««ף ««³ «ף ««««ף «² ««««««««««««««² ««ע ««««««²א «««««± ««««««««² «««««««. «² «ע ««««««««««««««««² ««ה ««ף «««««««² «««««««, א «««² ««««ו ««««² ««««««««««ו «««. «««² ««, «««³ «² «² «««««««ו «± «««««³ «ה ««² «««««««² ««««³ «ה «««² ««² «««««««««««««««««, «««± «««««ף ««««³ ««««² ««² «««««³ «ה ««, «««««ו «««««««ו «««««««««³ «««² ««ה «««««³ «ה ««««³ «² «««««ו ««««, «««««««² «««³ «ה «² «««««, ««««. ««««««ע ««««««««««««««««ה ««ף «««³ «ה «² «««««««««««² «««³ ««± ««««ו «««««± «² «««««««² «««««±, «««³ «² «««««± ««««³ «««««««ף ««ו ««««««א ««««««««««² ««««³ «² ««² «««««««³ «ה «««± ««««². ««««««² «««ף ««² «ף ««³ «² «««««««² «««² ««««ף ««ה, «««³ «² ««² ««ו «³ «ה «««««««««««³ «ה ««««««³ «²א ««««««««««««««««ו ««««² ««««««««««ו «««««² ««ו «³ «ה «««««««««ו ««««««««««³ ««««² «««² ««««««. ע «««««««««² «ף ««² ««««² «««««ף «««««««««««, «. «. «««««² «««³ «ה ««««««, «««««««««««ו ««««³ «««² ««ה «««««««««³ «², ««««««ף «ד «² «««ף «««««««³ «««««««ו ««א ««««««««««««. «««² ««««««««««³ «² ««² ««««««³ «ה «««««א «««² ««««³ «²- א «² «««³ «ה ««ו ««««««««² «««² ««««««««««, ««««ע ««««³ ««² ««««««². «««««««± ««««««««ה «² ««««² «««««««««««ו «««««² ««««««««««ו, «««««ה ««ד «² «א ««««««² «««³ «ה «««««ה «««««««««³ ««± «««««««««ו. «««² «««««³ «²א «² «ף «««ו ««««««««««««³ ««±, ««««««ו «««³ «««² ««ה ««««, ««««ו ««ד ««ע ««««««²א ««««««««««««ה «««««, ««³ «ף «««««««««««««² «² «««ף ««² «ף ««³ «² ««««««««³ «««««ו «««««««««ף ««³ «ף ««««ף ««««««««««««. ««««««ו ««««² «««³ «², א «««««³ «² «««««³ «ה ««ו «( ««««««««ו ««² ««««««ף «««ו «) ««««««ו «««א ««««««««² ««² «««««««««² «² «««««««³ «ף ««««א «² «««³ «ה ««א ««««ה ««««ו, ««««««««««³ «ה ««««««ו «««² «««««ו «««««««««ד ««««««««««««««««² ««ו «³ «². «««ו «««² «««««ו «««««««««««א «² «««³ «ה ««««««³ «²א «² ««ה ««² ««ו «³ «ה, «««³ «² ««ו «««««««³ «ה ««ו «± «««««««««««ו ««««««««««««««««««. «ע «««««³ «א «««««««ד «««² ««««² ««««««««««««א ««««² «««ד ««««««««««««««ד «««² ««««««, א ««««««- 150

151 ««««««³ «² «ף ««ה ««««ו ««««««««ה «««³ ««««ו «««««± ««««ו. ««, «««³ «² «««««³ ««««««««ו ««««««««² ««««² «««ף 80% ««««ו «««««««, ««««««ו «««² «««««ו ««20% «««««««««³ «²א «² ««««ה ««² ««ו «³ «ה, «««³ «² ««² ««²א ««««² «± «««ג ««««««««««««² «««ף «««««³ ««, א «««««««««. ««««««, ««² «««««² «ף ««««««««««² ««± «««««א «««ה ««««ו «± «««««, «««««³ «««³ «² «««ד «² «± ««««««² «³ «² «««««א ««««««««² «² «««ף ««² «ף ««³ «² «««. ««««««² «ף «««³ «««««³ «««««ה ««««««««««ו ««««² «««ד ««««««, ««««««««³ «ף «ד «² «««««««««««««««³ ««² ««ה ««««³ «««²א ««ו «( «««««««² «««««««««³ ««±) «««««ו «««««³ ««««² «««² «««««««², ««³ ««««««««³ «ה ««, ««««««««ו «««««««- א «² ««ה «««««««² «² «««³ ««««א ««««ו ««««. ««א ««««««² «««א ««² «««««««««««««««««««««««² «««ד ««««««««««««ו «««««««ה «««««««ו, «««««««² «««««, ««««««³ «ה ««««««««««², «² ««² ««² «««««««² «ף «««««««² «², «««³ «««ע ««««««² ««««ף ««² ««««««««««««³ «««² «ף. ««««««««««««² «««ף ««² «ף ««³ «² ««««««««² ««««³ «ה ««««««ה «««ו «««««±, ««««««³ «² ««««««³ ««««א «««««««««««««««««««² «««ד «««««. «² ««««««««««««² ««««««א «² ««ה «««««««² «² ««««««««² «««ד «««««, «א ««««««««² ««««««ד «ה ««² «««² ««««, «««««««««ו «««ף «««««³ «ה ««««««««««± ««««««ו «««. «««««««³ «- א «««««² ««ו «««««««««««² ««ו «««² «««² «ף «««ו «««««««««««««««««««««««««««««² «««««««««² «² «««««««ו ««³ ««««««³ «ה ««««««ה ««ף «««««««² ««± «««ף ««² «ף ««³ «² «««««³ «ף «««³ «א «««² «ף ««ו «««««± ««² ««ו «³ «² «««««««ף. «³ ««««««««³ «ה ««, «««««««² «ף ««ו ««««² ««««««««««³ «ף ««««² «««««³ «ה ««««««ה ««ף ««««² ««««««««³ «ה ««ו ««««³ ««««² «««««««««, «««««ו «««««««««««««««««««««««³ «««ג ««««««««««««««² «². «² «««ף ««³ «««² «² «««ו ««««««««««««««ע «««««««««² ««³ «««««««««««««««ה. ««««««² ««««««ה ««««««± «««««««² «² «ף ««³ «ף ««««ף «««««««² «ף ««««««א ««««««««² «««² «ף «««, «² «³ «² ««««³ ««««««««³ «ה ««ו «± «««««««««««««««««ו «««. ««««««א ««³ «««««³ «««««««ף ««««««««««««³ «ף «, «««««ו «««««³ ««««ו ««««³ «««² ««ה ««ו ««««««««, «««««««ע «««««««««««««««³ «ף ««««ף «««««³ ««««² «««² ««««««««««««««««ו ««««³ «ה ««± «ע «³ ««««²א «««««ה «««««. ע «««««««««² «ף «««² «««³ ««««««««««, «««³ «² «««««««א «² «««««««³ «² «««³ «ה ««««««³ «ה ««««««² «( ««««² «««««³ «««² ««) «² «³ «² «««««««וא ««««² ««««««151

152 «««³ «ה «««««² «««( ««² «³ ««««««««««««³ «ה). «ע ««² «««³ «א ««ף «««² «««««ף ««³ «² ««««««³ ««««««ה, א ««««ו ««««««² «««³ «² «² ««««² «««³ ««««א ««««««² «««³ «ה ««««««««««««««««««ו «««, «««««««³ «² «««««««««² ««ה «ע «««««««, «««³ «² ««««««««««ד ««««««- «««««² «««± «««. ««ע «««««««««««««² ««««² «««ף «««««³ א «««ה ««ף «««««³ ««א ««««««² «««³ «ה ««ו ««««««««««««««ו «ו «««, «. «. «««² «««ה ««««. «««««² «, ««««««, ««««ד «««««³ «ף ««ה ««««««א «««««««² «««² ««««««««««±- ««««««³ ««««««± ««««³ «ף «««««ה, א ««««ו ««««««««² ««ה ««««««² «««³ ««± ««««³ «««ו ««««ה «««««««, ««² «««ף ««³ ««««ד ««««««² «««² «ף «««. ««««««««««± ««««² ««² ««««² ««± «««««««² «² ««««««א ««««««««² «««² «ף ««««ף ««³ «ף ««««ף ««««³ ««««² ««««ו ««««««³ «««««««ו ««««² «««««««««««««««««א ««³ «ה «««««««««««««² ««««««««² «² ««ו «««««± ««««ו ««««««««א ««³ «ה ««ו «± ««««««( «««««««² ««««ף ««««««««««² «ף). «««««א «««««««² «««² ««««««««««ו ««ה ««««««ו ««² «««³ «א ««««««««««««««««««««««««««. «««² ««, «««³ «² «««ד «««««««««««««³ «ה «««««««««ו «««««««³ «««² «± «² ««««³ «ה ««««««² «ף «««««, «««³ «² ««««² «ף «««««««² ««««««ו «««««««««««««««««««א «² «««³ «ה ««ו ««««² «³ «² «± ( «««««, ««««³ ««««² ««««««² «««), «««««««««² «ף «««««ע ««««««² ««««««««ף ««ה «ע «««««««, ««««ו «± ««««««««««א «² «««ף ««ה «««³ «ה «««««««««««««««³ «««² «². ««, ««««««««««««««² ««ה «««² «««³ ««««ו «««««ו ««ו «««² ««ו ««««, א ««««² ««««ו «³ «««² «² ««««««««««««( «² «³ «² «««««² «) ««««««³ «««² «ף «. «² «ע «««««««³ «א «««² «««««««««««««««««««««א «² ««««««ף ««««א «² ««³ ««««² «««² ««««««ו. «««² «««² ««««««««««³ ««² ««ה ««² «««««² «ף, «««««««««««א «««««««² «««² ««««««««««««««««««ה «««««««² «² ««««««««««««««ד «² ««««ה ««««² «««² «««««««««««ו ««««ד «««««². «««««א ««³ «ה ««««ו ««««² «««««ו ««««««א «² «««««««««ו «± «««««, «««««««א ««ו «± ««³ «ף ««««² ««² «ף «««² ««««««««. ««««««««ו «««² ««««ף, א ««««««««³ «ף «««««² «ף ««ה «««««² «² «««³ «² ««««ו ««««ה «ע ««««««² «««««««««. «² ««² «««ף ««««² «««««³ ««««««««««««² ««««««א ««««««««² «««² «ף «««, ««««««««««, «««««««««² ««ה, א «««² ««««««««³ ««««ו «««««ו «««««««ו ««ה ««««««««««² «ף «««««ע «³ ««««²א ««««««««««««ו «««. ע ««««««««««ף ««««««, «««««ו «««³ «ף «««««««««- 152

153 «««³ ««±, «««««ו ««² ««««««««««««««³ «ה ««««««, ««««³ «ה ««««א ««««««««««, ««««««² «««³ «ה «««««ה. «² «««² «««² «² «««««««««««² ««³ «ה ««ו «««««««² «««³ ««±, «««««ו ««««««««««««««± ««««, ««««««ף «««ו ««««««««««³ «² «««««ף «««««««² «««««. «² ««³ «א «««² ««² ««««««² ««² «««««««««««««««² «««³ ««± «ף ««³ «ף ««««ף ««««א ««± ««² «««² ««² ««³ «ה «««««««± «««««««² «² «««««««² «² ««««² «««««««² «ף. «««««««««««א ««³ «««««««³ ««««««««««² «««² ««««««² «««³ «ה «««««««««ו ««««ג ««««««««««² «««««ד «² ««² «««² ««««, ««««««א «² «««ד «² ««««««³ «ה «««² ««ו «³ «ה «««««ה. ««««««««««««««³ «««««ה, א «««ע «««««««««² «ף «ע ««««««² «««««««««. «³ «ף ««««א ««««ו ««««««««³ «««² «««««ו ««² ««ע ««««««²א «««««± ««² ««ו «³ «² ««ו «³ «««ו «««««ו «, ««««ו ««««««³ ««««ו ««««³ «««² «ף. «- ««««ו «, ««««««³ «««««ף א ««««ה «««««««««³ ««± ( «««³ ««««± «««««««) «««³ ««««ו ««ה «א «««ה א ««««««² «««³ «ה «««««««««««ו, «. «. «««««««««² «««««««² «««««ו «««² ««««««ו «««««² ««ה «««««««ד «² ««. ««««««² «ף «««««««««³ «ה ««««««² ««³ «א «ה ««««ו ««««««««««³ ««± «««² «««² ««««««ו, «««² ««««««««ה ««ו ««ה «² ««««««««± ««««² «««««² ««««««««««³ «ף «, «««««ו «««««² «³ «² ««««««««««««, א «««³ «² «ה «««««««² «««««««««««««««««««³ «² ««ה. ««««««ף «««««««² «ף ««««² «««««««² «ף ««ף ««³ «² «««««««««² «««³ «א ««, «««³ «² «««««««««««««««³ «ה «««««««א «² «««³ «ה ««, א «««««² «««² ««««««««20% ««««««² ««««³ «««««² ««««««««««³ ««±. «««««««««² «««ו ««««ה ««ף ««² ««³ «א «ה ««² «««² ««² ««««««² ««««««««««««³ ««±, «««««ו «««««««««««ד ««««««««««««ה ««««² ««««² «ף, א «««««««³ «²- א «² «««³ «ה ««ו ««««««««² «««² ««² ««««««. «- ««««ו «, «««««««² «ף ««««² «««««««² «ף ««ו «««««, «««³ «² «««««³ ««² «««³ «ה ««ו «( «««««³ «ה ««ו «) ««««««ו «««««««³ «ף ««««««³ «ה ««± «««««««««««««ף ««««ו «² ««««««««««± «««««³ ««² «««³ «ה «««± «««² ««² ««ו ««««««««««««² ««««ד ««««««««ו «± «««³ «««««««³ «²א «««² «««² ««ו «³ «². «««««««, «««³ «² ««««³ «ה ««ו «± ««««««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² ««««««««² ««² ««ו «««««««² «² ««ו «««, «««««² «««² «««««ו ««² ««««² «««««א «««ה ««² «³ «ה ««««««««««² «««³ «ה ««««««««««² ««² ««ו «³ «². «««² ««, «««² «««² «««««ו ««20% ««² «««««««««² «««² ««² ««ו «³ «² «««««² ««² «««««««««² «² ««25%, «««³ «² ««² ««ו «³ «ה «««««««³ «ף ««80% ««««ו «««««, «² ««100%, «««³ «² ««² ««ו «³ «ה «««««««³ «ף ««20% ««««««ו. 153

154 ««««««² «ף ««««² «««««««² «ף ««ו ««««««² ««² ««««ו «««««± «««««««³ «ה «««««² «««««««² «², «««³ «² «««² «««² «««««ו ««««««³ «ף «««««³ «² ««««««ה «ע ««««««««««««, «. «. «««««««««««««² ««««ף «««««² «««««««««ו «««««««ו. «««² ««, ««««««««ו «««ד «««««««² «ף ««² «א «««««««««««א «² ««ו ««««ה «««««««««««««««ו «ה «ף «««««² ««««ו ««««««, «««³ «² ««««««««««««««ו, ««««- א «² ««² «««ג «««ו «««««««««ו «ה «ף «² «««««² ««³ ««. - ««««ה «² «, א ««««ו «««««««² «ף ««««² «««««««² «ף ««ו «³ ««««««««±, «««««««««ו «««««³ ««ו «««««««ה «««««««² «² ««««««««² ««ה ««««ו, ««² ««³ ««««««³ «ה ««ו «««³ «ף «««³ «ה ««± א ««««² «ו «««. ««³ «² ««««««««««ו «««««««««««««««² «««ה ««««² ««««ו, «««««««² ««ה «² «««³ «² ««««««««««««««ף. ««³ «««, «««««ף «ד «««««± «««««««««² «², ««ו «««««««² «³ «², «««««««³ ««««««² ««««³ «ה ««««««ה ««««««««««««««««± «««ה ««. ע «««««««««««««² «««««² «ף, ««««««««««««² «ף «««««³ ««««««««ה ««««ו «««««««««««ו ««««² «««ד «««««««««««««««² «³ «² «««³ «² «««««««² «ף «««³ «««««««³ «ה ««, א ««««««««ד ««««««««««««««א ««² ««««² «ף ««««³ «²א «««² ««««««««««««««««««³ «««««««ע «««««««««««««««««««² ««««ו ««««««² «««««««««± «««««² «². «««««««, «««««««² «ף ««««² «««««««² «ף «««««««««««ה ««ף «א «««ה «ע ««««««² ««««± ««««««ו ««««, «««««««ה ««««««««««ה ««² ««««± «««««± «««««««««² ««««ה ««³ «² «««««««««««««««, «««² ««³ «א «ה ««««ו «««««««² «««³ ««±, «««««««««ד «««««««««««² ««««««ו «± ««««. ««««««² «ף ««² «««² «««««««««««««««ה ««ף ««ו ««««««± «² «««² «««««² «², ««««««««ו «««««ד ««««««««² ««««³ «««ה, «««««- ««««««ף ««² «««ף «««««±א «² «««ף «««««««««² «ף. ««³ «² ««««««««««««² «««ף «««««««««³ «² «««³ «ה «««««««³ «ה ««««««² «ף «² «³ «² ««««² «««ד ««± «««««««² «² «««««««ף «««««««ה «««««««««««² ««² «««««««««³ «² ««««««ו «««, ««««««««««««««² «««««ף ««««««² ««ה «««««³ ««««² «³ «² «± «² ««««««², א ««««ו ««««««² «««³ «² ««««³ «««² «³ «² ««ה ««² ««««««² «² ««««««««ו. «««ה «² ««««««««ו «««««««ו ««««««««² «± «««± «««³ «ה ««««««««««««««««² «««³ «² «««««««² «««««««««ו ««««««««««² ««± «««««² «««««² «««««««««ף «««א «««³ «««² «, א ««««««««ה ««««ו ««² «ע «««««««««««³ «² «««««««««² ««««««««ו ««««² ««² ««² «««² «. ««««««««± «««³ «ה «««ף «««««««««««««««ף «««««³ «ה ««««««««««³ «² ««««««ף ««««««««««ו «± «««««² «± ««««««ה «««. ««««- 154

155 ««««ו ««ה «««««± ««ו «««««± «² «³ «² «««««± ««² ««««± «««ו «««, «««««««ף ««ה ««² «ע ««««««± «««³ «ה «««± «««««««, «««««««««««««««««««««ע ««««««²א «««««± ««««««««² «««««. ««± «««³ «ה ««««««««««««««««² «ף ««² «««² ««² ««³ «ה «««««³ «²א «««««ף ««««««««««««² «² «««ף ««² «ף ««³ «² «««, ««««² «««««««««² «² ««««² «««««««² «ף «««, א ««««³ «ה ««««ו ««««² «««««««««««««² «««««««««««± ««««² «ף «««ו ««««««««««² «««««ף. «³ «ף «««««««««² «ף «² ««««««² «ף «««³ «² «ו ««««² ««««³ «ה «««««ף ««««««««ו ««וא «««². ««וא ««««««± «««³ «ה «««««««««««««««««² ««² «««««, ««««««««««««««««««³ «««² «ף ««³ «ף «««««««± «««³ «² ««««² «² «««««««² «² «««ף ««² «ף ««³ «² ««««² «³ «² «««««««² «² ««««² «««««««² «ף. ««««««««««± «««³ «ה ««««««««««««««««² ««««««««««««««««««³ «ף «, ««««««ף ««² «««³ «² ««««««««««««««««ד «««««³ «ף ««ה «² «- ««««ו «««««± «««««««± א ««««««² «««³ «ה «««««² «««««««««³ ««±, ««««««««² ««««² «««««««² «ף «² «- ««א ««««««² «««³ «ה «««««² ««««««««««««««ג ««««««««««««««² «². ««««± ««²א «² «««± «² ««««³ «ה ««««««ה «««««««² «««± «««³ «ה «««««««««««««««««² «ף «ף ««³ «ף ««««ף «««««³ «««² «««««««««ה ««««««³ ««««ו «± «««««««± «ף «. «² «ע ««««««««± «««««««««««««ו «««««««««, ««««² «««««««««««ו «««««««««««² ««««««««³ «««²א ««ו «««««««««««³ ««««««««ע ««««««²א «««««± ««««««««². ר3. «ו «««««««««± «««««««² «² ««««««ו ««ע ««««««² ««««««««««² ««³ ««««««««««««««א ««³ «««ה, «ע ««««² ««««««««««² ««³ «««««««ף ««³ «ף ««««ף ««««ו ««««««««, ««³ «² «ף «ד «² «««««ו «««««««««± «««««««² «². «««ו «± «² «««««««««««ו «««««² ««««««ו ««ע «³ «««««««( ««««««ו, «««««««ף א ««««««² «««³ «ה «««««ה «««««««««³ ««±, «««««««««««ף ««««) «««««««א «««««««««««««««««ף ««««ף «««««««««, «««««««««««««² «א ««««² «««««««ו «א «««ו «««««ו «² ««««««««««² ««³ «: «««««««³ «««² «, «««, «««³ ««««ה, ««««««. «««««««««««««, «ע «««««««««««««««ו ««««ה ««ף ««««««««ו «««««² «ף «. ««, «««««««² «² «««««««³ «««² «ף, «. «. ««««««««² «² ««««««³ «««² «² ««««««««ו «««, ««««««± ««««««ו, «««² «««««² «««³ «ה ««א ««««««««««² «««««ה «² «««««² «««² «««³ «««««««² «ף «² «««««««««ע «««««««««, «««««² ««««² ««««««² ««««««««. «««««««, ««««««² «««³ «² ««««««««««² ««² ««««ה ««««««««««««««««³ «ה ««««««³ ««««- 155

156 ««««א «««««. «««ע «««««² «««««³ «ה ««««««««««³ «ה ««««ו «««««± ««««ו «««««««««««««««± «««««² «². «««««± ««««««ו, «««³ «² «««««««² ««««««««³ «««², ««««««³ «ה «««««««««² «ף ««««««² «««³ «ה ««««««««««««««««««««ו ««ה ««««² «««. ««««««««² «ף ««««««««««² «³ «² ««««««ף «««««««² «² ««««. ע ««««««³ «²א «² ««««א ««««««² «««³ «ה «««««ה ««««««² «««³ ««± «««««. «² «ע ««««««««««³ ««««א «««««««««««««««««ה ««««««א «««««««««««² «««³ «ה ««««± ««««««««², «««««««««««««««««««³ «ה. ««««² «ף «««³ ««««² «««««««««««א «««, א «««««ו ««««««ף ««³ «ף ««««ף «««² «««³ ««א ««««««² «««³ «ה «««ף «««««««««««««««««««³ ««±. ««ע «««± «««««² «² «««² «««««² ««««² «««² ««ו «««««««««א ««««««««««««א ««««ו ««««««««² ««³ «ה ««ו «««««««² «««³ ««±, ««««² «««א «««««««««²א «««««««««² «««² «ף «ו «««. «ו «««««««ו «ד «««««ף ««««««««. ««««««««««א ««««ה ««² «««««² «««««««, ««««ו «««««««««««««² «², ««ד «««««א ««««ה «««««««² ««««««««««² ««««««««««««««. «««««ה ««««ו «««««««² «² «««³ ««««² ««««ו ««««² «±. «³ «ף ««² ««ו «««««««««««««± «««««««² «««ף «««««³ «ף «««ו «««, «««² «««² «««««««± ««² «««««««««««««««««««² ««² ««ו «««««² ««ה ««««««ו. ² ««««««««ע «««± «««««² «² «««ף ««³ «ף ««««ף «««««ף «««ד ««ף «ו ««א «««ף ««««, «««««««± ««««³ «ה ««± «² «³ «² ««««ה ««± «««««««² ««ף ««««««««² «««««² «««³ «². ««««««² «² «««««««² «ף «««««««««א «² «««««««««««ד «««««««««² «««««³ «««² «ף ««««««««««² «««² «««««««««««ו ««««ד ««««««±. «² ««ו «³ «ה «² «««««««««««««««««««ה, ««««««««² «««««² «³ «² ««² «««««ה ««ף ««««² «««««««««. «ו «««««««««««««««««««««««², «««««««² «ף ««««««««א «² «««³ «ה «««± «««««««² «««³ ««א «² ««ה «««««««««««««² ««««² «««³ «««««««ו ««««( «««««««³ «««² «, ««««) «² «² «««³ «א «ה ««««««««««³ «ה «««ו ««««««««««ף «««««ד ««««² «³ «² «««««² «³ «ה ««««ו «««««««««««««««««. «³ «ף «««««³ «² «««««² «ף «««««««± «««««««² «² «««² «««³ ««««««««««««««ו «««««««««ף ««³ «ף ««««ף «««««ף «««««² «ף «² ««««««««««² ««³ ««««««. «²א «««ע «««««««««««³ «ף ««² «««² ««² ««³ «ה «««««««± «««««««² «², «««² «««ד ««± ««««³ ««««, ««««² ««³ «ף ««««ו ««««««³ ««± ««««««³ ««² «««««ף «ו «««. «««««, «««³ «² «««ד «² «± ««««««««««««², «ף ««³ «ף ««««ף «² «««««««² ««««ו ««², ««³ ««««««««³ «ה ««, «««««««««א «««² «ף ««««««««- 156

157 «³ ««±, «««««««««, א ««««««««««««««² ««² «««««««² «² ««««««. «ע «««± «««ף ««² «««««א ««««ה ««³ ««««ד «² ««««««««ו: ««««ו ««««««««««««««««««««² «ף «² «««««««² «² «««««««ף ««³ «ף ««««ף «««««א ««² «««««««² «² ««««««««² «««³ «ף «««««««² «««³. ««««««««ו ««««² «««³ «««««««² «ף, «««³ ««««א ««ו «± «««««««««««² «««««««² ««««ו «± ««««««««««² ««² ««««««³ «²א «««««««««««««, «. «. ««««««² «««³ ««± ««««««««««ע ««««««««««ף ««³ «««² «ף «««ו «««. «² «ע «««««««««««««««««³ ««««««ף «««««««, «««««««««««««««««««««««ף «««ף 2 5% «««««««² ««³ «ה ««ו ««««««««««³ ««± 3 ; ««««««««² ««««««««««««³ «²א «««««ף ««««««««««² «ף ««««««««± «««««ו «««««««««³ ««±. ² «א ««««««² «««³ «ה «««««ה ««««««««² «««««««² ««««ו «± ««««««, «««««««² «³ «, «««ד ««««««««««² «, א «««««³ ««««««««««ף «ע «³ ««««²א «««««ה «««««, ««««««³ «ה «««««² «««³ ««««ו «א «² ««««ה «««««««² «³ ««««א ««««««««««. ««ע «««««««««««² «««««««² ««««ו «± «««««««««³ ««««««««««³ «² ««««ה ««ף «««««««, ««««««««««««ד ««««««««««² «««««««. «««««³ «ה «««««««««ו «««««««««ף ««ו ««««² ««««, ««««ו «««««««ה «««ו «««««««² «««««««««««««² «««««««² «ף ««ו «³ «««ו ««² ««««±. «² ««««ף ««««««««««««««² ««² ««««ה ««ף «««««««««² ««««««««««««³ «ה ««² «««««««א ««««««««««««, ««««««³ «ה «««««««««««««² «««³ ««± ««ף ««³ «² «««««««ף ««² ««³ «א «ה, «««««««««««««««««««««««² «³ «² ««ה «««««««ו. ««ע «««««² ««««³ «ה ««««««² ««««««««² «² «««ף ««² «ף ««³ «² ««««ף ««³ «ף ««««ף «««³ «««««««««ו «. «² «ע «««««««««³ «««² ««² «««««««² ««««««««««««««««ו «««««³ «««««««««««««««ה «««««««««ו ««² ««««««««² «««««««««««««² ««««««««««³ ««±. ««³ «² «««««³ «ה ««ו «««««««ו ««² «««² «² «««² «««ד «««««««««««««««««««ף «««ף «א «««² «««ו ««² ««««««««³ ««««««± «««««««², «««ע ««««««² «««ו «««««««««««««««««³ «««² «ף «««² ««««««««««³ ««± ««««««««««««««³ «««² «««««««««««² «««««³ ««««««««««««««ה ««««««, ««««ע ««א «««««««³ «««««««««ו ««««««««ו «««««««««. ««««² «««³ «א ««ף ««««³ «««ע ««««««² «««ו ««ף ««ו ««««««² «² «³ «² «««««««² ««««««² ««³ «ה ««ו ««««««³ «««««««««³ «««² «ף, «««««««««««««««ה «² «««««³ «««««² ««ה ««««««««² «ף «««««««² ««³ «ה ««ו ««««««««««³ ««±, «««ג «ף «««² ««ה «² ««««² «««ד «««««««««««² «««א «² ««ה «² ««««³ «ה ««««««ה ««ף, ««««««² «««««ה ««««³ ««««««««««««³ ««² ««««² ««² «. «. ««««««ו ««««««² ««««³ «ה ««««««ה «ע ««² «««««««ו «««א «- 157

158 ««² «ף «««««««««³ ««± ««³ «ף «««³ «א «««² «ף «««««««± «² «««««««² «² «² ««««««² ««««² «««««««««««««««² «² ««««««««. ««³ «² ««««³ ««««««ו «± «««««««««ף ««³ «ף ««««ף ««² «««² ««² ««³ «ה ««««««ו «, «««««««««² «ף «««««««ד ««««««ד «² «± ««««««ו «± «ף ««² ««««³ «² «±, ««««² ««««««««ו ««««ה ««««««««««² «««ף ««² «ף ««³ «² «««, ««««² «««««««² ««««² «««««««² «ף. ««² «««ד ««««««««««««² «² «««ף ««² «ף ««³ «² «««««««³ א ««««ף «««³ ««««ד ««: «««³ «א «««² ««««א ««³ ««««³ «ה ««± «««««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «², «««««««א «««± ««³ «ף ««««ו ««² «ף ««««««««² «««³ «««««««² «ף «² «««ו «««ו «««««««««² «² ««««² «««««³ ««ד ««««ו «««««««ו, ««««««««³ «ה «² «««««««ו «««««³ ««««² «««««² «««² ««««««««««««; ««««««³ «ף ««««² «««««ף ««ה ««³ «² «««² ««««± א ««««² «««««««««³ ««±, ««««««ף ««««««««² «««««««ה «««««««² «««««««± ««ו «««««± ««««««««««, ««««««««² «««««² «««² «± «««««««² ««³ «ה ««ו «± «ו «««, «««««««ו «± ««² «««³ ««««² ««««± ««««««««««««; «««««««««³ «ף ««««««««««««² «««««³ ««««ד ««««² ««««««² «««ה ««««ו ««««³ «ף ««««² «««² «ף «ו ««««² «««ה ««ו «««««««««± «««««««««² ««±; ««««««³ «ף ««««««ד «««««³ «ף ««ה «««««««² ««««ו «««««, «««««««««««««² ««³ «² «««² ««««««² «««³ «««««««³ «ף «««««««««³ «ף ««««, ««««««³ «ה «««««««««««³ «² «««א «² «««³ «ה «««³ ««א ««««««² ««² «««««««³ ««««ד ««««««² «««² «««««ו, א ««««««ו «««² «««««««««² «««««± ««««ו. ע ««««««² ««««««ה «««««««² «² «««ף ««² «ף ««³ «² «««««««««««² «² «««««««««² ««± ««««² «««««««² «ף ««ף ««««««««² ««««³ «ה «««««««««² ««««² «««ו «««««««, «««««««««««³ «א ««««ו ««««² ««««««««««««««««««, «««««««² ««² «««««² «««² ««««««««, ««««««««³ «- א «««««««²א ««««ו ««««² «««««««««««ו ««««««««««««±. ² «««««««ו «««««««««² ««««««² «««««««² «² ««««² «««««««² «ף, «««««ו «««««««««««««² ««««³ «ה ««««««ה ««ף «««««««² «² «««««««³ «««² «ף «««² «««««««² ««««««««««««««««ו «««««««² «««««««² ««««² ««««««² ««± «««««««² «««««««««««². «««² «««««««² «, ««² ««««² «««««««««««««, «² ««««³ «ה ««««««ף «««³ «א ««««ו «««««± ««² ««««««± «««««««± «ע «³ ««««²א «««««² «««««««² ««³ «ה «««««««««, ««««««««««««««««««ף «««³ «ה ««± «««ג «««««««««³ «ף ««««««««² «ף «² ««««««² ««² «± «² «³ «² «««««² «««² «ף «ע «««««««««««««. ««² «««ד «««««««««««± «««««««² «² ««««³ א «««««ף ««««««««² ««³ «ה «««± 158

159 ««««««««««² «««««««««² «ף «««««ו «««««² ««² «± «««ו ««««² «³ «² ««««³ «א «««² «² «««««««² «² «³ «² ««««««««ף ««³ «««² «ף «««ו ««««««««««««² «². ««««««² ««««««ה «««««««² «² ««««² «««««««² «ף «««² ««««««² ««± ««««««««ו ««««««««««««««² «ף «««² «««³ «² «««««² «ף «««««³ «««««ו «««««( ««² «««ו «² ««² ««««««ו ««³ ««««² «±) 4. «² «ע «««««««««««««± ««««««( ««««² ««, ««² ««««² «³ «² ««««² ««««³ «ה «««««² ««) ««««««««³ «² ««««««ף ««² ««««ף ««««, ««««««א «² «««ד ««ף «««««² «««³ «ה «««««««² «««««««² ««² «««««««««² ««ו «««. ««««««««««««««««««««««ד «² ««² ««««³ «² «ף ««² «««««««ו «««««««( ««² ««««««ו ««³ ««««² «ף «² «³ «² ««««««ו «««««² ««² ««³ «ף ««««² ««««³ «ה ««ו ««««² «) ««««««««³ «² «««««ף «««³ ««««ו ««««² «««««ו. ««³ «² ««««««³ «««² ««± ««««««««««««² ««««³ «ה ««««««² «««««««««««ד «² ««² ««««³ «² «± «««³ «ה ««««««««± «««««««± ««««², «««««««««² «ף ««««² «««««««² «ף ««³ «ף ««««««««««² ««««³ «² «ף ««««««««««««² ««««ף ««ה ««ף «««««««««««««««² ««± «««ף ««² «ף ««³ «² «««««³ «ף ««««««««««ד «² «««««««««. ««««««² «ף ««««² «««««««² «ף, ««² ««««² «««««««ף «««««««««««², ««««««ו ««ה «««««² ««««± «² ««««² ««««±. «² «««««² ««««± «««««««² «² «««««ף «««««««ד ««ף «««ו ««««««««««² «ף ««««««± ««««««««««³ ««² ««««ף «««ע ««««ו «««««² «««««². ««««ף «««««««² «ף ««««««ו ««««ה ««ף ««««ף ««ה ««««««««««««ו «««, ««««³ ««««ף ««««ו, «««³ ««««² «««² «, א ««««³ «² «««««ו «««. ««««««««ף ««² ««««««««««ו ««««ה ««ף «««««² «««³ «ה «««««««««««««² «««««ה «««««««³ «² ««««ו ««««³ «² ««««««³ ««² ««ה ««««ד ««««ו «± ( ««««««««ף «ד «² «± «««««± «² «««³ «ף ««««««² «««³ «ף «««««««² «««² ««²) «««² «««««««««««««««««. «««² ««««ף «««««««² «ף ««««² «««««««² «ף ««««««³ ««««««² ««««³ «ה ««««««² «««² «««² ««««««³ «ף ««««² ««««² «ף «««««««² ««³ «ה «««± «««««««««² «² ( «««««««² «ף «««««««ד «««² «ף). «² «««² «««² ««ו «³ «² ««² «ע «««««««««««³ «ף ««««««««² ««³ «ה ««ו «««««««««««««««««א «² ««ה ««««««««² «««««««««ד «««² ««««««««««««««««, «««««««² ««² «««««² «««² «««««² «««««««««. ««««««² «ף ««««² «««««««² «ף «««² ««««««² ««± «««««««««««² «««««««««««««² ««««ה ««««³ ««««ד «««««««««««««««««ו «««² ««² «³ «² ««««² «± «««א ««««««««א ««³ «ה ««««² «««² ««««. ע ««««««««««««³ «א ««, «««««««««ו «± ««««««««ו «««««««««ף ««159

160 «ו «««, ««««ף ««ו «± ««««««² ««ד «² ««² ««««³ «««««². ««א ««««² «ע ««««««³ «««««ף ««««, א ««««² ««««ף ««««««² ««³ «א «««««««««««³ ««±, «««««ו ««««««««««««² ««ה ««ף ««««² «««ד «««««««««««««««««««««² ««««««««««««««³ ««««ו ««³ «««² ««ה ««««««««««. «««««ף «««««««² «ף ««««««ו ««ה «² «««³ ««««««««² ««««±, «««««««² ««««ף «««««««««««ו «««³ ««² ««««««««² «««² ««ו «««««² ««² «««««««ו «««( «««««««² «ף ««ו «««««««² «ף), ««««³ «א «««««««««««ו «««««ף. «««««««ו «««³ «א ««ף «««² ««, ««««««««««ף «««³ «² «««³ «ה ««««««««א ««««««««««««««««««««««««««««, ««ו ««² ««««««««««² ««ו «««««««««««ד «««² «ף ««««««² ««««««««³ «² ««««««««««² «««³ «ה ««««««ו ««««² «««««««««ו «««««ו. ««««ף «««««««² «ף «««א «² ««««««««««««««³ «ה «² ««««ג «««««««««««² «² «² ««ו ««««««««««ד «««² ««««««, «««ף «««««ו «««««««««² «««««««, ««««««² ««««««««««² «««ו «««. ««««««² «ף «««³ «««ו ««««( «««««³ «««««² «««³ «ה ««««««««««ד «««² «ף «««««) «««««««««² ««««««««««««³ «««² ««««, «««««ו ««««א «««² «1-2 «³ ««««² ««««² «««³ «ה «««± ««««««««««² «««««««««««ו ««««ד ««««««± ««««««א «² «««««««««ד «««² «««««««² ««א ««««««² ««ו «³ «ה ««««³ «««««ו «± ««««² «««³. ע «««««««««² «ף «««וא ««««² ««««ף ««««ף «««««ו ««² «««² ««««««² «««³ «ה ««ו ««² «² ««««² ««² ««² ««««², «««² «««««ף «ד «² ««² ««««««««² «³ «² ««««««««² «± «««««««««², «««³ «² ««««««««««««««««ו ««««. «««««««««³ «««««««««ף ««««³ ««««««««² ««ו «««ו ««««««««««± ««««««««««««««² «««««ה ««² ««ף ««² «ף ««««² «ף ««««³ «ה «««± ««««««««««² «² «² «³ «² «««««««««««««««² «² «««. «, ««««««««² ««««² «««««««««««««««³ ««««ו ««ה «««««««««««««««««ף «««««««² «ף, ««««² ««² ««««««««² ««««««««, ««««««א ««««ה, «««««««««² «««««««««² «² «² «««««««± «ע «³ ««««²א «««««² «««««. «««² ««, «««² «««² «««ו ««««² ««««««««««««, «««³ «² ««««² ««««««ף «««««««««² «ף. «««««««««ו «««««ו ««««² «««² «««ו ««««² «««««««««, «««³ «² ««² «ע «««««««««««««««««««ג «««««««² «««³ «² ««««««ף «ע ««««««««««««, «««««ד «² «± ««««² «««² ««««««««² «««««² «««² ««² ««ו «««««««««² «««³ «ה «² ««««ג «««««««² ««««««««. «² ««, «² ««««³ «ה «««ד ««ף «««««««² ««««² «««««««² «ף, «² ««««««««ה ««««««««««««± ««³ «ף ««««««««««««² ««««³ «««² «ף «««- 160

161 «««ד ««± «««««««««² «². «³ «ף ««««א ««««ו ««««««ף ««ה «««««««²- א «««««³ «² ««², ««² «««««³ «««² ««««ה א «««««««««««««³ «««² ««««««² ««² «² «««««, «««א ««««««² «««³ «ה «««««² ««² «««««««² «ף «««««² «««««««««ו ««««³ «««««² «ף «. ««««± ««ו ««² ««ו «³ «««««««א ««³ «ה «««ף «««««««² «ף, ««³ «ף «««««² ««««««««««««א «««² ««««««««² ««««««ו «««««² «ף «««««««««««««««««ף ««² ««««««««²א ««««² «««««««²א ««««² ««««««³ «ה «««««««««««««««««² «² ««««ו «ד «««² «ף, «««² «³ «««² «ף «««««««««² «² «² «««««««««, «««««««««««««««««««² «««ף ««««««² ««««ה «² «««² ««² ««««³ «² ««««² «««««««. ««««««² ««««««««³ «א ««««² ««««³ «««««««««««««ה, א ««««² «««««««««««² «««««««² «² «««««««± «««««««² «² «² «««««ף «««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««««««««² ««³ «א «««² «ף «««³ ««««² «ף ««² ««ו «««ו ««««² ««««³ «²א «««² «ף «««««««. «««««««««««««ו «««ו ««««ד ««««««««««««««««««««««² «± «««, «««««ו «««««««««««««² ««««ף ««ה ««««««ו «««««««² ««««««««««² ««³ ««² ««««³ «² «ף «² ««² «««««± «««««««² «««««««««² «² «««ו «««. «² «««««««««³ «««ו «««² «««³ ««««² ««««² ««ו ««² א ««««««««א ««ד «² «««ף «««««««² «². ««««««² «ף «««««² ««««( «««± «««³ «ה «««««««««««««««««² «ף) ««² ««««² ««««³ «ף ««² «, «««««ף «ד «² «««ף ««««³ «א «««² «««««² «³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««א «««² «««³ «² «««³ «ה ««««««««««². ««««² ««««««ו «««² ««ו ««««««««««««³ «ה «««««««ף 8 10% ««² ««ו «³ «² «««««² «««««««««««² «««³ «5. ««««ף «««««««² «ף «««««««² ««««««ף ««««««² «««³ «««««««««³ «² «««ף, ««««««³ «ה ««««² «ע «««««² ««ו, ««««««± ««««««ו, «««««² «««««««««² ««ו «³ ««± «««א «««««««««««³ ««± «², ««««««± ««««««ו, «««³ «א «««««««««³ «² ««««² ««ו «³ «ה ««««³ «««««ו «± ««««² «««³. «² «ע «««««² ««ו ««««««««ף ««««³ «² ««² ««««««««² «««««««ו «««««««² «ף ««««««««««««ו «««. «««««««ף ««««««² «««³ «ה ««««««ו «««««ף «««««««³ «ה «««««ה «««² ««««««² ««««««ו «± ««««² «««³ «««««² «««³ «² «««««««««««ו «««««««ו «««² «. ««««ף «««««««² «ף ««² ««««² ««««««««««««««² ««««««««««² ««³ ««««««, «««² «««³ א «««² ««««««ו ««««««. ««««««² «ף ««³ «««««««² «ף «««³ «² ««««««««««³ ««««««א «««««³ «² ««² ««² ««««³ «² «««««««««³ «² «² «³ «² «««ו «««. «««ו «««««««««² ««² ««ו, «««««א «² «««ד ««± ««««««««««««², «««««««««³ «««ף ««ה ««ף ««««««ו ««² ««ו- «³ «² «««, ««««««««³ ««, «««««««««««ו «««א ««««««««ו ««² «««««²א ««««² ««««««««««««««. ««161

162 ««««ה ««««³ «²א «² «± «««««ו ««² ««««³ «² «ף «««² ««ו «««««««««² ««««³ «ה «² ««««««««««³ ««««««ו ««««ו «««««««««««, «««««³ «² «««««««ה «««««««««ו ««««««ו ««««««, ««««««««³ «² «««««ו ««³ «² ««««««««««³ «². «««««ו ««ע ««««««² ««««««««««² ««³ ««««««««««««ו ««ה «««³ «««««± «««««««² «ף «³ «ה «««««ו ««««. ««² «««³ ««««² ««««² ««««««««ף «««««««² «ף «««««««² ««««««««««² ««³ ««««««. «««««ף ««³ «ף ««««ף «««² ««««««² «² ««««««««««««² ««««««««««««± ««««ו «««««. ««««««««««««² «««ף «² «««² «««««³ «ה ««««««««³ «² «««««ף ««² ««««««««² «««««««««א «² ««««««² «««««««««««««ה ««² «««««««««««² «««««² «ף ««««³ «««² «ף ««² «««««ף «ד «««««ף ««««««² «««««««««² «², ««««² «««««ף ««² «««««««² «««««³ «««««² «««± ««««««««. «««««, א ««««ו «««² ««««««ה «² «««««««³ «ה «««««ה «««««««ו «««««««««³ «««² «ף «««² ««««² א «««««³ «ה «««««««««««² ««««² ««ו, «««««ד «««««««««««ו «««««, «««««««³ «ה «² ««² ««««««««ף ««² «««««««««³ ««² ««««ה ««ף ««² «««««««ו «««««««««ה «««««««««««««««««««² «ף «««««««³ ««««ו ««««««. ««««««««ה, ««««² «««««««, ««««³ א «««««ף «««««««««««² «««««ו ««««««³ «ף «² «««««² «««««««² «ף ««««««ו ««««««««««««««² «±. ע ««, «««««א ««««ה, ««««««² «««««² ««««««««««««««««ו «««««² ««² «± ««««² «- «««««««««««² «««««««² ««ו «³ «². ««««³ «ה ««««³ «««««««ו «««³ «² ««ה «««««««²א ««««² «««««««ו ««««««««² «² 6. ««««««² «ף «««««««««ף «««««««««² «ף ««² «ף ««««««««² «««««««³ «««² «ף ««««««³ «««««, א «««««² «««««² «««³ «ה «««««³ «««ו «««««««««««««««³ «ף ««««² «««««² «««««««««««««««, «. «. «² ««««³ «ה «««««ף «««³ «««² «ף ««««««««² FOB. «² «² ««««³ «ה ««««««² «² «««««««² «² «««² «««± ««««ו «««««««««««««««³ «² ««««««³ «ף ««««««««««² «««³ ««± ( ««««««² ««² «««««² «««««««««³ ««««² «ף) «««² ««««««, «««³ א ««ד ««««««««««ו ««² «««««² «««««««««««««««. «² «ע «««««ו «² ««ו «««««««³ ««««ו «««««««² «««³ «². ע «««««««««² «ף ««««««א «² ««««««««²א ««««² «² ««««««³ «ף «««² ««««««««««««ף ««ה «² «««««««² ««««««א ««««««³ «««. ««««««² «ף «««««³ «ה ««ו «««««««««««««² «««««««««³ «««² ««««««««««««««««««««««² ««³ «ה «««««ו «««««««««ו, «««««² «««««± «² ««««««ו «««««««««««««³ «² ««³ «««ף ««««««««««² ««««««««««. «««³ «««««««³ ««««ו ««««««««««««ו «. «««- 162

163 ««««««««ף ««³ «ף ««««ף ««, א «««««««² «««² «² «««³ «² ««² «««³ ««««ו «««««² «««««««««««² «««««««««³ «² ««ו ««««««ו ««² «««««««ה «««««««««א «² «««³ «ה «««««³ «²א ««ד «² «««ף «««««. «««««««, «ע ««««««² ««««««««ד «««««³ «««² ««««««± «««««³ «ה «««± ««² «««««««² «««² «² ««««««««««³ «««««««««««. ««««««² «ף ««««««««««««««««² ««««««««³ «««««, א «««««««««««ו ««² «««««««««³ «««««««««««««א «««««««««² ««««««««««««² ««א «² ««³ «ף «««««««««««««««³ «ף «, ««««««² ««² «««««««««²א ««««««««««««««««««² «««««, «««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««««««««ו ««² «««««² ««««««««««± «««««² «««א «««««««««««««««««««««««² «««««««««³ ««««² «ף «««««««««³ «ף. ««««««² «ף «««³ «««ו «««««««ו ««² «««««( «² «³ «² «² «א ««««²) «««א «««««² «««««² «««³ «ף «² ««««³ «ה ««««««ף «««««««««««««««««««± «««ה ««ו. ««³ «² ««² ««- «««² «««««² «««³ «ה ««א «««««««««««ה ««««ו «««³ «² ««««««² «³ «² ««««² «««««ה «««««ו «± «««² ««, ««««««««««ף ««ה ««««««ף «««³ «««««ה «² «³ «² א ««««²א «««««³ «««««««««««² ««««««««««««««««א «««² «ף. «««««³ «ה ««ו «««««««ו 1. א «««««³ «²א «² «««««ף ««² «± «««³ «² ««² «««««««««««««««² «ף «² «««««««² «ף «««««««««««««² «ף? 2. «««««ו «««««««ו ««««³ «² «««««««± «««³ «² ««² ««²? 3. «««² «««² ««ו ««««««ו ««««««««² «± ««ו «««³ «ף «««ף ««««««- א «««««± «««««² ««? 4. ««± ««««««««³ «««² ««««««««² «² «««««««««««ו ««. 5. «««² «««««³ «²א «² «ף «««««««² «² ««««² ««³ «ה «««««««««««««««««² «ף «««««««««² «² «««± «««³ «ה «««««««««««««««««² «ף. 6. ««ג «ף «««² «««««ד «««««ה «««««««² «² «««««± ««««««««««««««««. 7. «² ««««² ««««² «««««² «««³ «««²א ««««² ««««. 8. «««² ««««««««² «² ««² ««««ף «««ף ««² ««««² «««««««² «² «««³ ««««² «««««««? 9. «««² ««««³ «² «««««««± «««³ «² ««² ««² ««««««««ד «««««³ «ף ««ה «««««««² «² ««««? 1 «.: ע ««««««²א «««««ף «««««««² «ף ««² ««ו: «א ««. ««««««² «/ «««««... «««««. «.: ««««² ««³ «ה «««ף ³ «² ««««««,

164 2 «.: «««² «. ««³ «² ««² «««««// «² ««««««««««³ «««² «««««² ««² ««««««³ «ה: ««. «««««³. / «««««... «««««««².. ««± «³ ««..: ² -, «.: «ע ««³.., ««³ «««.. ««««««² «ף «² «««««² «««««««««««««««² «ף. «.: «² ««, «.: «««² «. ««³ «² ««² «««««// «² ««««««««««³ «««² «««««² ««² ««««««³ «ה: ««. «««««³. / «««««... «««««««².. ««± «³ ««..: ² -, «.: «««ו «² «««««««««««««² «/ «««««... ««² ««««. «.: ² ««- «««² ««, «.: ע ««««««²א «««««ף «««««««² «ף ««² ««ו

165 «³ «««8 ו ו ר1. ««««««««««««««, «² «³ «² «««««, «««««««««ע ««««««««««««, ««ו ««««««ף «««««««³ «««««± «««³ ««, ««««««««««««««³ «ה «««³ ««««««³ «««² ««ה «««««««, ««««««««««««««, «««««² ««² ««««««««² «³ «² ««««««ה ««««, «««««««³ ««««ו «± ««««««««««««««««³ ««««ו ««««³ «««² «ף «( ««««² «««ו ««««³ «««² «ף «) ««««««««««ו «± ««««««««««««««. ««³ ««, «««««««± ««««««««³ «² ««««««ף ««««««««««««, ««««ו ««««««ף «««³ «««± ««««ו. ««««««««( «² «««««) ««««««««««ו ««««««ף «««««««³ ««««ו ««««³ «««, ««««³ «ף ««³ ««««««««««««««««««««ו ««ה ««ו «««««««««ף «««³ ««. ««««³ «««««««««««««««ו ««««««³ «««± ««««ו «««וא ««««ו «««««««««««² ««««³ «ה «««ף «««³ «««««««ו. «² ««««³ א «««² «² ««««««««««««««««««««««««««««««««««««ו ««ה ««««««³ «««««³ «««± «««³ ««: «««³ «««««««ו «ע «««««««, «««³ «««««««ו «² ««««««, ««««³ ««««««ה «² «««««. «««ו «««««³ ««ו ««««ו ««³ «² «ף «««³ ««««ד «² «««««««ו: ««««ג «««««««««««ו ««ו ««««, ««««««ף ««² ««««««³ «ה ««ו ««««³ «, ««««««ו «««² ««ף ««««««««««³ «² ««««ה ««««ו ««««««««³ ««««ו ««««««ו, ««««² ««² «² ««««««³ «² «««««ו ««««««««² «««³ «²א «² ««««««««««ו ««««³ «««² «± ««««««««². «² ««ו ««««««³ ««ו ««««ו «««««««««ו ««««««ו «««³ «ה «««««א «««² ««² «««««««««ו ««««וא ««², «««ד ««««««ד «² ««««««««³ ««ע ««² ««² «««««««². «««² ««, «««««««««««««««א ««, «««««««ו «««««««ו ««««««³ «³ «ו ««² ««ף «««««««ו ««««ה ««««ו «««««««««««³ «² ««««, ««««««««««««««««««««««««ו, ««««² «««««««² ««««««² ««««³ «³ «««. ע «««««««««² «««««««««««««««««² ««ה «««««««««««² «««³ «ה «««««³ «««««««±א «² «««± «««³ «««² «³ «² ««««³ ««, «««««««««± «² «««««««- 165

166 «««««² «««««ו «««² ; «² ««««««, «««««««, «««² «««««««««««««««««² ««ה ««««««««³ ««, ««««««ף «² ««««««««««««² «««««² «««². «ו «««««² ««² ««ו «² ««««««² «ף «««««, «««««««««««««««³ «² ««««««ף ««««, ««««² ««² ««««««««««««««««² «««««««² ««², ««³ ««² «««± ««ף «««««««³ ««««««ו «««««««««««««««««««² «³ «² ««² «««««ו «««. ««««««««««««««««««ו ««ה ««««««««³ «««: ««««««««³ «««««««³ «²א «««««««««««² ««² ««( «² «³ «² ««««««««³ «««««א «² ««³ ««««² ««² ««««««), «««וא ««««² ««««ף ««««««««««³ ««««««ו «««««««( «««, ««³ «² ««, ««³ ««ד «««ה, «««ג ««, ««««², «««««³ ««««ו «² «. «.) «² «³ «² «א «««««««² ««² ««( «««««ף, ««² «««² «. «.); «««««««««««² ««² «««² «««««ף «² «««««² ««««««««««««² «ף ««««««««««««ד «««««««««««( ««³ «ף ««««² «««««««, ««««««ו, ««««««««««ו, ««² ««² «««³ «² «² «² «.); «««««««««««² ««² «««««««² ««² «««««² «««««³ «««««² «± ««««««³ «ה ««««««««, «««««««² «ף «««««««««² «««² «««««± «² ««³ ««««««². «² «««««««««««««««««««««א ««««««² ««««««² «««««««««««««««««³ «² ««««««ף «««««² ««² «««««««««««««««² ««, ««««, ««««² ««««««³ «ה «««««². «² «««««««««««««««««««««««««««³ «ה «««א «² ««³ «««««ו «««««א ««««««««ו ««««««««² «««² «««««««««««««ו ««««² «, «««««««² «³ «, «««««ו «««««ף ««««««² ««² ««««² «², «««««««³ «ף «ד ««± «««««ג «««³ «««א ««««ה ««««««««. «² ««««««««««««««³ «««««««««««««««««² «ף ««««ו «««וא «««««««ו «««««ף «««² «³ ««««² «² «««««««««««««««² ««² «ף «««««««א ««««²א «««««««««««² «³ «² «««««««³ «ה ««ו ««««««³ «««««ד «² «א ««««². ««³ «² «««««««««««ו «³ ««² ««««««««ף «««² ««² ««, ««««««««² ««««««««³ «² ««ה ««««««««««( «««««, «««««, ««««««««««««) «² «³ «² ««««««² ««ה, «««³ א ««««³ «² ««««««««² «««««ה «««ו «² ««««««««². ע «««««««««² «««««««««² ««««««««««««³ «א ««ף «, «««««««««««««««««³ «² ««««««ף ««««««, «««««««³ «««. ר2. א «««««³ «««² «± ««««««««² ««² ««««««³ «««² «² ««««ו ««««««««««² ««² ««««««««««ה ««««ו ««««««««««א «² ««««ה «««««««««««««««««³ ««««««««««««««ו ««««««² ««««««««««² «««««² ««² «««««² ««««««, ««««² ««««³ «««² «ף ««««««««² «² «««««² 166

167 «««³ א «««ו «««««. ««««² ««² «««««² «««א ««««««³ «««² «± ««««««««² «² «««««² «««³ «²א ««««««- ««««««² ««««- «««««. «««- «««««(א «² ««««ף ««««) ««««««««א ««««««³ «««² «± ««««³ «²- «««««² ( ««² «««² «««««««««««««ו ««««³ ««««, «««³ «²א «² «ף «² «««««ף «««² «««, ««² «««««««, «««³ «««² «± ««««««««²). «««- «««««( ««««««««ף ««««) ««««««³ «ף ««««ף ««א «««««««³ «««² «± ««««³ «² «««««². ««ע ««««««² ««² «««««² «² «««««««««««««ו ««««««««³ «ה «««««א «««² ««² ««««««««««³ «««² «««««««² ««««««««««² «² «««««««««««««². «««² «««««ו ««««««««³ «² ««««, «««««ף ««³ «² «««««««««ו «, «««««««ו «, «««³ «««««² ««² ««««² «««««««ו «««««««««««««««««««««««««. «««««א «««² «««««, «««««««««««² «³ «² «««««««««³ «ה ««««««««««ף «««««««««ו «««««««ו, ««««ד «««««³ «ף ««««ף ««² «««««ד «² ««««² «««««««. ע «««««««² «««««««ו ««««, ««««««««««««««««««««² «««² «««² «ף ««««««««««««««««««««««««³ «««««««ד «² «««««««ד ««««««««««««ו «««««««ו. «««² ««, «««««- «««³ «««««««««««««א «««, א «««««««««««ו ««««««««««««««««««««««««³ «ה, ««««««- «««³ «««««««««««³ «ף «««««««««ו «««³ «א «² «««««ף ««««««««. ««««««ו «««««««³ «««² «ף «««««««««««««² «² «««««««««³ «ף ««² ««««««««««««««««««««««««««««««««««ו «««««³ ««««² ««³ ««««ו ««««««««««««««««««««² ««² «««««««2000. ע «««««««««««««««««««««± «««««««± «««³ «««ו «««««² ««««א «««ה «««««א ««««² «««««² «««, «««««ו «««««««³ «ף ««««««««ו ««««³ «««² «ף ««««««««. «««² «««ו ««««³ «««² «ף ««««««««««««««³ «ף ««««ף ««««««««² «««««««««««««««««««««««««««² ««««««««³ «² ««««««««««ו ««««««² ««««««««««««««««««««««««² ««««««, ««««««² «««««³ «א ««± «««± ««א «² «² «³ «² «««««ו «««««««««««««««² «««««««««³ «ף. «««² «««««ו «««וא ««««««««³ «ף ««««ף ««² ««««««² ««««««««««««««ד «««««««² ««( ««««² ««,,, ² «² «.) ««««««««² «««««««««««א «² «««««. «² ««««³ א «««² «² ««««««««««««««³ «««² «ף «² «««««««««««««««ו ««ה ««««««³ «««««««ף ««² «««««««««: 1) «««² ««««««««± «««³ «²א «² ««ו, «««³ א ««ד ««± «««««««««ו «««««««««««««««; 167

168 2) «««² ««««««««± ««««ו ««««א «««««««² «««««² «««««, «««««««««««««««««³ «ף ««««ף ««² ««««««««««««««««««² ««² «««««² «««««ד ««««««ד «² «««ע ««««««ף «««««««ו «««««««. «ע «««««³ «א «««ע «««««««««² ««««««««««««««««««² ««ה «² ««, «««ף «««««ו «± ««² «««««««² «««««««««ו «««««««««««² «««««± ««««² «ף ««««««««. ר3. ««««««ו ««² «««««² «² ««««ו ««««««««««««««««««««««««««««³ «««² «««««³ ««ו ««««ו ««««««ו ««««««³ «ף ««««««««««««««««««² «««««² «² ««««ו. ««««² ««² «««««² «««««««««««² «««««² «² ««««ו «««³ «²א ««««««««³ «ה ««««² ««««««: 1. «««««ף ««««««² «««² «««««ף ««««««««««««««««««««««««² ««««² «ף «² ««««««««ו ««ה «² «««««««««««««² ««««³ ««««² «ף ««««³ ««². «««««ף ««««««² ««««ף ««««ף ««««««««³ ««««««««««³ «««««± «««««««««± «² ««««««««««± «««א «««² «««««««««««««, ««««² «««««³ «««, «««««««««² «««ד «² «««³ «² «««³ «ה ««ו «««««² ««««««««². ««««³ ««««² ««««וא «««««³ «««««ף «««««««««««««««««ף, «² «««««««² ««««««³ ««² «. 2. ««««² «««ף ««««² «««² «««««««ף ««² ««««³ א «««² «² ««««««««««««, ««««««ף ««««««ו ««ה ««««««««««««««³ «ה «««± ««, «««³ «² «ו ««א «««ף «««««««««««««««««««««««««««««««««««² «² «««««² «««ף. «² ««««««««³ «««² «² «««««² «««± ««««ו «««««««««««««² «««ף «««««««, «««««««««² «««ד ««ף, א ««, «««³ «² «««««««««² ««««³ ««««² «ף ««««³ ««² «««««««ו «««««««ו ««² «««ף «² «³ «² ««««² ««² «««ף, «««««««««««««««««³ «««² «««««² ««ה ««ף «² ««««, ««««² «««² «««««««ף «««««««««. ע «««««««««««««² ««««««««² ««««««««² «««««ו «««² «² «² ««««² «««² «² ««««ו. ««וא ««««««««««««««««««² ««««««ף ««² ««² «««««««³ «««««² «ף «ו ««א «««± ««««ו ««««««««««««± (2 5%), ««««««³ ««««««««««««««««««««² «««² «««««««± ««««ו «««««² «««««² «««ף. «² ««««««««³ «««² «² «««««² «««± ««««ו ««««««««««««ף «««««³ «ה «««««³ ««««ו ««ה «««««««² «««א ««² «, «««««««««««³ «««««««««² ««ה «««² «««««««² «² «ו ««א «««± ««««ו. ««««² «««ף ««««««««««««³ «² ««««««ף א ««ד ««««««««««««ו «³ ««««ו «, ««ו «ה «««ו ««² «««««««³ «ה «««««««ו ««««««ו, «««««««³ «ף «««ו ««««««³ ««««א ««ו ««««««««««. 168

169 3. «««³ «ה ««ף «ד ««ף ««««««««««««««³ «ף «««««««««, «««««««««² «««ד «² «««««««««² «««א «««² «««³ «² «««³ «ה «««««««² ««««² «³ «² ««««««««² «««««² «- «³ «² ««««««ף «««ו «««««. ««וא «««ע ««««««, «² «א «² ««³ «««««ף ««««««««² ««««³ ««««² «ף ««««««««««««««««««««««««««««««± ( ««««² ««««±) ««««ו ««א «««««² «««««««² «± ««² «««««««««² ««««««««, «««² ««««² «««««² «««² ««««³ «ה ««««««² «ף ««««««««. ««³ «² ««««««««««««««««««² «««««ף א ««««²א ««ו «««««««««², ««««³ «ה ««ף «ד ««ף «««««««א «² ««ו ««««««ף «««««³ «ה ««««««««««««««««. «««³ «ה ««ף «ד «² «««««ו ««² ««««ף «««ף «««««««««««««««««ו, «««««ד «² «««³ «² «««³ «ה «««««««««² «««««««³ «««² «ף. ««ד «««««««ע ««««««««««««ו «³ «««««««««««««««² «, «««««² «. «² «««««² ««««² «² ««ע «««««³ «א ««««² «««² «««««ף «««««««ו ««««««ף ««««² ««««ף «««««² ««««««² ««««««ף «««««««««, «. «. «««³ «ף ««««««««««««««««( ««² ««ו «³ «ה, ««««³ ««««ו «««««««ו, «««««² ««««² ««««ו «««א «² ««³ «««² «ף «² «.), «««««««««««ו «ה ««² «««««² ««³ «ו «² «««««««««««««««««««³ «««, «««««««««««² «««ף «««««««א «««««««³ «ה ««ף «ד ««± ««««ו, «««««ו «««««««««³ «ה ««««««ה ««ף. ««ד «««««««««««««² «««² ««««³ «ה ««««««ף «««««««א «««««««³ «ה ««ף «ד ««± ««««ו, ««««³ «««««ו «± «««««± ««««± «ע ««««««²א «««««± ««««² «««² ««± «² «² ««³ «««««ו «± ««««ד «² ««««³ «««² «ף ««ע «««««««ו ««««««««««««² «««- «««««²א ««««««««««««««««² «ף. P 0 M1 S1 P 1 = a + b + c, 100 M0 S0 «««1 ««««א ««««³ «ה «««ף «««««««א «««; 0 «««««««««ף ( ««««² ««««ף) ««««, ««««««««³ «² ««««««ף ««««««ה ««««³ א «««² «ף ««««««««( «««וא «««ע «««± «««««± «ף ««³ «ף ««««ף «««««««««««««ף «««««««««««««««««וא ««««««««² «««««² ««««««««² «² «««««««««² «ף); 1 «««««ף «ף ««² «««««²א «««««ף «² «³ «² ««««««««««««««ף ««««( «² «³ «² «««««ף «ף «² ««««««««««) «««««א «² ««³ ««««ו «««««««««««ו «ה ««² «««««² ««³ «ו «««««² «««² ««««³ «ה ««««««² «ף «««««««««² «³ «² «««א ««««²; 0 ««««ו ( «² «³ «² «² ««««««ו «««) «««««««ף ««««ו ««««««² ««³ «ו ««««««««««««² ««««² «ף ««««««««; 169

170 S 1 «««««ף «ף ««² «««««²א «««««ף «² «³ «² ««««««««««««««ף ««««³ «««( «««³ א ««ף ««א «² ««³ «««² «ף ««««««² ««³ «ה «««««««««א «««² «) «² «³ «² ««««««««««««ד «² ««² ««««««ו ««««««««² «² ««««««³ «««««± «««««««««««««««² «² ««««««² «««««««««««««³ ««««ו «± «««² ««; S 0 ««««³ ««««² «³ «² «««ד ««««««ד «² ««² ««««««ו ««««««««² «² «««««««««««² «± ««««««² «««««««««««««««² ««««² «ף ««««««««; a, b, c ««ו «««««««««««³ ««««ו «««««««««««««³ «² ( «%) «««² «««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «², ««««««««««««««² ««³ «ו «² «««««««««««««³ «««( «««³ א ««ף ««««««ו «² ««א «² ««³ «««² «ף ««««««² ««³ «ה «««««««««א «««² «), ««««««««««««««. ² ««««««««««100%. ««ע «««² ««² ««««««««ו ««««««ע «««² ««² ««««««««««««² «ף. ««««וא ««««««««² «««ף ««««««³ ««10 20%. «² ««««««««² «««««² b «² c «««««««ו ««ה ««««² ««ו ««א «² ««³ «א ««««²א ««ו «««««««««ו ««««««««² «±, «««««א «² ««³ «««² ««² «««««ו ««««א ««««««««««ו ««««³ «²א «² «( ««««² ««b 1 +b 2 +b 3 =b). «««««««««««ף «««««³ «ה ««««««««² «««««ף «² «««א ««² ««², «««««««««««««ו «««««««³ «ף «««ף «² «««««««² «ף ««««² «««««² «««««² ««³ «««² «««««««««««««««± ««³ «««ו ««««א ««««ו «± «««² ««. «««««² «««««««««««««± ««««««³ «² «² ««««³ «ה «««««ף «² ««««² «««««««ו ««««««³ «««² «ף ««««³ «ה ««ף «ד ««± ««««ו. ««««««««««««««««³ «א ««««««««ו «««³ ««ו ««««² «««² «««««ה «««««««««««² ««««ף «««ו «± ««««««² «³ «² «««««««ה, ««««² ««² «««««««² «ף «««««ף «««ף «² ««² «««««, ««««³ «««««ע. «² ««««««««³ «««² «² ««««³ «ה ««ף «ד ««± ««««ו ««««³ «««² «ף ««««««ד ««± ««««ג «««««ו «ו «««««² ««««««««² «««««««««««««««««««««ו ««ה «««««««ו «««««««ו ««««««²א «² «««³ «ה ««ו ««««³ «««² «ף. א ««««««««², ««««««ו ««ה ««««««««³ «««««««««««««««««««««± «««««««««³, ««««««««««««««««««««««««««««² «««««² «««ף, «««««««««««³ ««««««««««««««««³ ««««««««««² «««««««² «ף «««««««««± ««««ו ( ««««² «««««««ו «10% «««ד ««± «««««ו ««««««), «««««ו «± ««««ו ««««««ף «³ «² ««² «««««««³ «ה «««² «ף. «««««««, «««««««««««««««ו ««ה «««««««««««, א ««««««³ «ה «««² ««««««««««ף ««««ף ««««««««««««² ««««««««² ««««««««, ««³ «² «ה ««««««««³ ««««ו ««² ««ע «³ ««««««ו ( ««««² «««««««««³ «³ ««² ««««««± «««««««) ««««««««² «««² ««««³ «²א «² ««ו ««««««««««««««ד ««± ««««² «««««² ««««««. ² «««««««, «««««««««««««³ «ה «««² «««««ו ««««««ו ««ה «««««««««««««170

171 ««««««ה ««««««± ««««² «ף ««««««««, ««««««³ ««««««««² «± «««² ««( ««««² ««, ««««««ו «««««ה ««««ף «««««««««ו ««««³ א «««² «ף ««««««««), «««««««««א «««² ««ע «««««««² ««««««««««ד «² «««««««««««² ««ה «««««««««««² ««ו ««««««² ««³ «ו ««³ «ף ««ו «««³ ««««² «ף ««««««. ««««««² «««² «««««««² ««««ף ««««ף «««««««ו «± ««««««««² «««««² «² ««««ו, «««««א ««««ה ««««ו ««² «««² «««««ף «««««««² ««««³ א «««² «² ««««««««, ««««««ף «ף ««³ «ף ««««ף ««««³ «ה ««ף «ד ««± «««««±. 4. ««««³ ««««ד ««± ««² «««««² ««± ««««««««««««³ «² ««««««ף «««««««««² ««««³ ««««² «ף ««««³ ««², ««««««««««««««««ו ««««««² ««««³ «² «ה ««² «««² «««««««³ «««² «ף «««««ף «² «««³ «««² «ף ««² «««««² «² ««««ו. «««² ««, ««««««««««««««««³ «² ««««ה ««ף «««««««««««««««² ««««««««««««««±, «««««««««««««± «««««««««, «««««««««± ««««² «² ««««««² «³ «² ««² ««««א ««ו ««««««««««««««««א ««³ «««««««««««³ ««««««««««««. ««««««««³ ««««««ו ««ה «««««««««³ «««««««««ו ««««««««««««² «««««² «² ««««ו «««א «««² ««««««² ««««³ «ה ««««««² «ף ««««³ ««² «««««««««±, ««««² ««² «² «««א ««² ««««² «² «««««««² «² «««««««««««³ ««««««««³ «ה ««««««ה ««ף ««³ «ף ««««««³ «««² «ף «««««ף «««. ««, ««² ««««³ «««««««² «««ו ««««««ו ««««««² ««««««ף, ««««««² ««««««««««± ««² «² «² «««««««± «««² ««««««² ««««³ «ה ««««««³ «³ «««««ף «««««««««««³ «ף ««ה ««ף ««««, ««««««««, «««א «««² «««««««««««««««««³ «ה «««ף ««««««««««² ««ה ««««««««³ «««² «² ««««² «««² «««««ה «««««««««««««. «««² «««««³ ««² ««««ו «««««ף «««««³ «ה ««ו ««². «³ ««««««««³ «ה ««, «««««««««³ ««««ד ««± ««² «««««² ««± ««² ««««ף ««««ף «««««««««««² ««««««««««««««««««א «««² «««³ «² «««³ «ה «««««««² «««, «««««««««ג «««««««² «««ו «««««««ו ««ו «««««««««««ד «««««««««² «««««² ««ה ««ף. ר4. «««««ו ««««² «««² ««² «««³ «ה «««««««««««««² ««««³ «א «² «³ «² ««³ ««««ד «² «««² ««ו «««² «««. ««ד ««ף ( ««««««ף) «««² ««««««««ו. ««ד ««ף ( ««««««ף) «««² ««««««««ו «««««««««³ «ף ««««ף ««««± «««««««««± ««««ו «² «³ «² «««««««א «««± ««««ו «««««. «««««ף «««² «««««««± «««««««««± ««««ו «««וא «««««««««³ «ף ««20 30%, «««««««««ו «««³ «א ««ף «««««««² «««40%. «««² ««««² «««² «² ««««««««² «««««ף ««² 171

172 ««««³ א «««² «² «««² ««««««««² ««ו «² ««««««««««² «, «א ««««««««² «««««««««««ו «««² ««ו ««««««««««² «ף. ««² «««² «««««««א «««± ««««ו «««וא «««² ««««³ «ה «««««ף ««² «««««««««««««ו «³ ««««««««ו «ה «ף «² «««««««³ «ף ««««««««2 5%. ««««««± «««² ««««««««««««««² «««² «««, «««««««««³ «ף «««««² «««««««««««««««««³ «²א ««ו «± ««א ««( ««««««). ««««««««ף ««««««««««««««³ «א ««ף «, ««««««««««א «««ף «««««««««««««² «««««««««««א ««ו «± ««««² «, ««««««««««³ «ה ««««³ «««««««³ «««² ««ה «««³ «²א ««ו ««². ע «««««² ««««««וא «««««««««³ «ף ««2 3% «««««א «««± ««««ו «² «³ «² «««««««««««««««««««««««««««««««««, «««ד ««««««ד «««««««««««««ו «««. ««² ««««««««««( ««««««««ף). ««² ««««««««««( ««««««««ף) «««««««««³ «ף ««««ף ««««««ף «««ו ««««««««««³ «ף «««««««««««² «² «««««² ««³ «ה «««± «««««««««««««². ««««««««««ע «««««³ «- א ««««««««««³ «² «««««ף «««³ ««««² ««««««««² ««² «««««² «««««««² ««««««««««««««««א «««² «««««««³ ««««««««««( «««וא ««««««««««««), ««««««««ף «««««ו ««³ «««ו «««««««««««««ע ««² ««««² «««. ««««««««ו «««² «««««««««««««² «ף «««««««ו ««««² «««² «««««² «««15 30% ««««««, ««««ו «ה «««ו ««² «««³ «ה «««««««ף «± «««««««ו ««««««««««² «««וא «««² «א «² ««³ «ף «««ף ««««««³ «ה ««² ««² «««««««««². ««² ««««««««³ «²א ««««««² «««² «± «««««ה ( «««««««² ««««ף). ««««««««³ «ף ««««ף «««««««««³ ««² «««³ «««² «² «««««««² «² «««««««««««««³ «««««««««³ «²א ««««««««««. ««² «± ««ו «««««««ו ««««««««««««א ««² «««³ «ה «««««³ «ף «««² «««««² «««³ ««±- «ע ««««««««, ««««««««² «² «««««««³ «««² «² «««² ««««««««² «««««««² «««² ««««««««² ««««ף «² ««² «««««² «««² ««««««««. «² «³ ««««² ««««² «««². ««««««««³ «ף «««ף «««² «««««² «««³ «ף ««² ««««² «««««««ף «««ו «««««««««² «««³ «ף ««² «³ «² «««««««² ««««««««ו ««, ««««א «² ««³ ««² ««««««²א ««ו «. ע ««² «««² «««² «««««««««««ו ««² ««««««««««««««² «³ ««±, «««««««, ««««««««««««««««««««««««««««««² «ף. ««««² ««² «««««² ««««««² ««««««««² «³ «ף ««² «³ ««««² ««««² «««² ««««««««««««³ «ף ««ה ««15 ««20% ««««²א «««± ««««ו. ««««² ««³ «ה ««ו ««««² «««². ««««««««³ «ף «««ף ««² ««² «³ «««² ««««««ו ««««««««««³ «ף «, «««««««««««««ו «««««««««² ««««««««««ו «««««««ו. «««««««² «² «««««² ««³ «ה ««ו ««««««««««««² ««««172

173 «««² «««² «««««««ו «««««² «² «² ««««««ו, «² «««ד «² ««««³ «ה «««² ««««««««««ה «««««««««³ «ף, «² «««² «««² ««««³ «² «««³ «ה «««««ה «««««««² «±, ««««««ד «ה «««««ו ««««² «««««² «««³ «² «««««ף «««ף ««««««ה ««««««ף «««««³ «² «««««. ע «««««««ו ««««² «««². ««««««««³ «ף «««ף «««««««««² ««² ««««««««««««² ««««««««ו ««««««««««³ «ף «««««««««««² «««, «««««ו ««««± «««««««³ «ף «««««««««³ ««± «««««««««««ו «««. ««² «² ««««««³ «ה ««««ו ««² ««ה ««««««««««««««««««««ה «««««² «³ «² «² ««««««««««««««««««ו «««. ««««««ו ««««² «««². ««««««««³ «ף «««ף «««««««««««««««««««««««. ««««³ «ה «««««««ף «± «««««««ו ««««««««² «ף, «««² «««, «««² «««««««³ «ף «««15%. ««ו ««ו ««««² «««². ««««««««³ «ף «««ף «««««««««³ «««² «««««² «««««««««, «³ «ה «««««ו ««² «³ «² «««««««««««ו «««««² «««, «««² «««««««««² «ף «««««³ ««««ו ««««³ ««, «««««««««³ «««² «ף «««««³ ««««ו ««««««««, «««³ «²א ««««««««««ו ««««««² «««««««««««««««««««. ««² «««² ««««««««««««««««³ «««««««««««. ««««««³ «ף «««25 30% «««± «««««««««± ««««ו; «««««««««³ «ף «««ף «««««««««³ ««² ««««««««² «««««««««³ «««««««««««««± ««² ««ו «««««««««««««± «««««³ «². «««² ««««² «««² «² «««««² ««««ף «««ף ««² «««««««««««««² «³ ««±, «ע «³ ««««««««««««««² «ף, «««««² «««««««««««, «««««««««««««««ו «³ ««««««««««««««««² «ף «² «. ««² «««² ««² «««««««««««««««««««««««««² «ף. ² «««««««««««ף «««50% ««««««א ««³ «ה «««± ««««ו. «««««³ «ה ««ו «««««««ו 1. ««± ««««««««³ «««² «««««ו ««««««««. 2. «««² «««««««ו ««³ «² «ף «««««ו «««««³ ««ו ««««ו? 3. «««««³ «²א «««««ף ««««- «««««««««««ו- «««««? 4. ««««««א «««««««² ««««««? 5. «««² «««² ««ו ««««««³ «²א «««««««² ««² «««««² «««««««««««² «««««² «² ««««ו «««««««««? 6. «««««««² «««± «««««««««ו «««² ««ו «««² ««««««««ו. 7. «««««± «««³ «ה «««««ף «««ף «ע «««««««ו ««««² «««²? 8. «««² «««««³ ««² ««««ו «««««ף «««««³ «ה ««ו ««²? 173

174 «³ «««9 ² ³ ה ו ר1. «³ ««««² ««² ««««² «ף ««««««««««««««««³ ««² «««««««««««««( «««««² «² ««««² «««³ «ה «««± ««««««««««± ««««א ««²) «ע ««««««²א «««««± ««² ««««««««««««««ף ««««««««««³ «²א «««««««««««««««ו «««««³ ««««««««³ «- «««««««««««. «««««± ««««³ ««««««««««³ «² ««««««ף ««««² «³ «² «² «««± ««««««ה ««««ו, ««««««³ «ף «ד «² «± ««ו ««««ו ««««««³ ««² ««³ «ף ««««««««««««ד «² «««««««««² «««««««««³ «ף. ««««««ף «««««««««««««, «««± «««««ד «² ««««ו «««, ««««««² «««ף ««««ו «««««««««. ² «««««««² ««««««± ««««ו ««ו ««ו «««««««««««««««««««««««², ««ו «««ד «««ף ««² «««««««² «² ««««² ««««. ««««ף ««««² «««««ף ««ה «««ג «ף «««ף ««««ף «««, א ««, ««- ««««ו «, ««««² «««««ו «א ««««««««««² ««««««««««««² «; ««- ««««ו «, «««««ו ««««««² «««««««««««««««² «««««««««² ««««««³ «««² «², ««««א «² ««³ ««² ««² «««««ד «² «««; «- ««««ה «² «, ««««² «² «««««««««ו «««««««ו ««ו ««««ה «² «««««««² «ף «««««««ו «««««««. ע ««««««² «««««ף ««ה «««««ע ««««««² ««««««««³ «ף ««««««ו ««««ה ««««««««««««ה «««± «««««ד «² ««««««² ««««««± «««. «««³ ««±, «««² «««³ «««א «««² ««««««ף ««³ «ף ««««ף ««««² «««««ף ««ה «««««««««««««««««««² «««³ «ה «««± ««««««««««± ««««א ««², «. «. ««««««««««««««² «««««² «««³ «ף «««««««««««««א ««««««««««² «««³, ««««««ף ««««««³ «ה «««««««² «± «««««««««««««² ««««««««, «««««««««( ««««««««), ««««««««««««³, ««««²א ««««««««³. «««² ««, ««««««ו ««ד «² «««««ף ««³ «««² «² «««³ «² «««««² ««««««² «ף ««² - «««««««א «² ««, «««««««««² «««««² «««««²א «««««««««««² ««««««««««² ««««««««««««««ד ««««. «««««ף ««³ «««² «««««««ף «««««««««««««««, «««««ו «± «««- 174

175 ««««³ «ף «««² «««««² ««««««««³ «««² «ף «² «««³ «² «««««««««² «ף ««² «ף «««««²א «««± ««««««³ «². ««³ «²א ««««««««««ה «««««««² «««³ «ה «««± ««««««««««± ««««א ««««««««ו ««ה ««««ו «, «««««ף «««««««««««² ««««² «««² «««² «ף ««««««««««א ««««««««««² «««³. «««² ««, «««² «««««² «««³ «ה «««««««««² ««««««ה ««ף ««««««««««««««««א ««««««««««² «««³ א «««««² «««««ו «««««««² ««ו «² «³ «² «««««««««² ««ו ««««. ² «³ «² ««««««««««««ה ««ף «««³ «««««ה «««««ף «««««««««, ««««««ף ««««««««³ א «««ה ««««««³ «ה «««««««² «ף ««² «±, ««««³ ««««««««³ «ה ««««««««ד «² ««««««««««««. ««««ף «««««² «ף ««««² «««³ «ה «««± ««««««««««± ««««א ««² ««««««³ «ף «««««««««««««««³ ««««««««««««ה, «², «««³ «² «««³ «ה ««««««ו ««««««² «² «««««ג «««² ««««ו ««««««± «««««««² «², «««««««««««א «² «««««««««««««ו «««ד ««± «««««² «² «««««³ ««««ד ««± «««² «««««² «««««««««³ «««««± ««««. ««««² ««² «««««² «««««««««««««³ ««² «««««««««««««««««ו ««««««««³ «ף «««ף ««««««««ו ««² ««««²א ««ו «. ««««««± «א «² ««««««ף ««««, ««««³ ««² «««ד ««ף ««««««««««««² «² ««««««² ««««². «² «ע «««, «««««««² «³ «, ««««³ ««² ««««««««ף ««««««ו ««² ««««² «ף ««² «««««( «««««). ««««א ««««ה, ««««²א ««ו ««² ««««ו «««««ף ««««ו «««««² «««««««² «² «² «««² ««² ««««³ «ה ««ו «««««««² «««³ «ף «, «. «. «««««³ «««². «««««± «««««± ««««²א ««ו ««««««ו ««««««««««ו «««««³ «««² «««««³ «««². «««² ««««««ו ««««««««««ו «««³ «² ««ה: ««««««א ««ו «««««ו, «««««««ו ««««³ «ה «««««««ף «± «««««««ו ««««² «««««² «««³ «² «««³ «² «««««««««««««². «««««««««««² «««««««² «³ «««ה «««ע ««² ««² ««««««² «² ««««²א ««««²; «««««««««ו «( «««««² ««² «««««ו «) ««««ו, ««² ««««ף «««ו «««² «««³ «² ««««² «² «««««««² «² ««««««««ו ««² ««««««««³ «««² «ף ««² «««««± ««² ««ו, «««««««««ו «««² «, «««««ף «ד «² ««««««««² «««² «² «³ «² «««³ ««² ««. ««««««««ו «««««ו «««««««««««««³ «² ««««ה ««ף «««««««««««ו ««² ««««³ «² «ף, «««³ «««««² ««««ו, ««ו «ה «, ««««² «««««³ «««², ««««א «² ««³ ««««««³ ««א ««««² «; ««««ו «««««² «««««««ו ««ו «««««ע ««««² «««ו «««««² ««««², ««««ו «««««² ««««. «ע «««««««² ««««««««ף «««ף ««««ו «««««, «. «. ««««ו ««««««± ««««ו «««««² ««³ «² ««² «««««««± ««««««³ «², «175

176 ««««³ «ה ««««««««««± ««² ««( «² «³ «² ««««««³ «ה ««««² «), ««««³ ««««ף «««² «³ «א ««««««³ ««««² «, «««³ «א «««««««««««««««««««««««««² «³ «² «««³ «א «««««««ף ««««««² ««««««««««««««³ ««««ו ««««««««««««««««ג «ף ««³ ««««ו «««««««² ««³ «ה ««««««««««««( ««««««) «««³ «««² «ף «. ««³ «²א «² «««³ «ה «««± א ««««± «««««± ««««ו ««««««³ «² «ף ««³ «ף ««««ף «««³ «²א «² «««««««³ «ה ««² «««««««² ««ד «² ««««««³ «א «««² «««««««««² «( ««««««««) «² «««² ««««««א «² «, «««««ו «± «² «««««««««³ ««««² «± ««ו ««² ««««««² «««³ ««««ו ««««««, ««««א «² ««³ ««² ««««««. «««««² «, א ««, ««««³ «²א «² «««, ««««² ««, ««² «««ו «««««² ««««, «««««««ו ««««³ ««««² «± ««««««² ««««««, ««««² ««««א «««ף ««««, ««««³ ««««««ף ««² «««±- ««««««² «««³ ««, ««««³ «² «««««ף ««««; ««² «««ו «««««ו, «««««««ו «««««««ף «««ף «««««ו ««ע «««««««ו ««² «² ««««««ו «««««««² «², ««««««««² «««³ «ה ««ו ««««««² ««² «± «««««««««««± ««««««³ «² ««««««««ו ««² «««««««². ««««««² ««««² «««ו «««««ו ««««««² «««««««««««««³ «ף «««ף ««««««««««««««ד «² ««««² ««««² «««««² «««³ ««± «««««««² «² «««««««««² ««, ««««««² «««««««² ««², «««««² ««««. ««««ו ««««ו «א «² «««³ «² ««ה ««² «««ו ««², «««³ ««ו ««ו «««³ ««ף «««ף ««³ ««««ד «² ««««³ «««² «ף: 1) «ע ««««««ו «««««ו ««ע «««««««ו ««² «³ «² «² ««««««ו «««««³ ««, ««««««««ו ««««««««ד «² ««««««««««««««««ו ««««; 2) ««««ו ««««³ ««, ««««ף «ד «² «««««³ «ף ««ו «± ««««««; 3) ««««ו ««««³ ««, «««««««««² «««ד «² «««³ ««««² ««««««««««««««««² «««««± «««³ ««. ««, ««² «««ו ««² ««««««² ««««««² «««א «² «««««ף «ע «««««««ו «««««ו «««««ו, «««««««ה «ע «««««««ו «««««ו ««««-א «³ ««««, ««««² ««««««ו ³ «««««««««««² ««««- ««««««««««««««««² ««««. ר2. «««ף ««² ««² «ע «³ ««««««ו ««««² «««³ «ה «««± «««««««ו ««««ו ³ «««ף ««««««««««ו ««ה ««««««««³ ««««««² ««««««««««««««² «««««³ «ה ««ו ««ע «³ «««««««. «««««««««««ה «ע «³ «««««««««««ו ««««ו ««««««ף ««««««««««. ««««««««² ««««««³ «ה ««ו ««ע «³ «««««««, ««ו ««««««««««««««««² «³ «² «««³ «ף ««««² ««² ««ו, «««««««««««««««³ «««² «««««««««««««ו. ««³ ««««««± «ע ««««««² ««««««««««««««««ו ««² ««² «««² ««««««ו ««² ««««««² «ע «³ ««««««ו «««««««««««³ «² «««³ «² ««ה ««««««² ««««² 176

177 «««««««² «««² ««««³ «² ««ה. «««³ «««² «ף ««ו ««א «««± «ע ««««««² ««² «ע «³ ««««««ו ««««««««ו ««ו ««א ««ו «««««««³ «««ו «««««ף «««««««««± ««««² «««««««³ «««««««««««. «««««² «² «««««ע «³ ««««««««² ««««ו «««א «² ««ף «««ף «ו ««א ««ו ««««««««««««««ף «, ««««² ««ף ««««ו ««א «««± ««««ג «««««ו, ««««««««««««² «««ו ««ו «««««««³ «² ««ד ««««««««± ««««² ««««««««««««««² «««««³ ««««««± «««³ «² ««² ««² «² ««««² ««² «««««² «««««««««³ «² «««««² «ף «««««ף ««««² «««««³ «ה ««ו ««ע «³ «««««««««««ו 1. ««««² «««««««««² «««««««ו ««««ו «««««««««««««««««««««««³ «ף ««««ו «ף ««³ «ף ««ה «««««ו «««² «««² «ף ««««ו «««³ «א ««««««««² «ף ««««««² «³ «² ««««««««² «ף «««««««««««± «««ה ««ו. ««««««««ד ««««² ««««««««««««ו ««««««««³ «««««² « ³ ד ה א א ד ה מ ב ג א ו ט ± ג ם מ ב ג ב ג ס ה ס ב ה א ס ט ב ג ב ג ס ה ס ³ ה ב ו ד ס ט ב ג ב ג ס ה ס ³ ט ( ב א ב א ט ם ה א ג ) ³ ט א ב ה א א ה א ג א ט ג א י א ה א ג א ה ב ו ד ס ט ב ג ב ג ס ה ס ד ³ ( ב א ו ב ס ט א ב ה א א א ב א ד ג ) ± ג א ס ט א ב ה א א א ב א ד ג ( ב א ו ב ס ט ב ג ב ג ס ה ס ג א י א ה א ג א ) ² א י ס ט «² « «««««««««ו ««««² ««««² ««² «««««, «««««««² «««««««««««ו ««««««««««««² ««ף «««««««, «««««««± «««««² «² «««««² «««³ «ה «««± ««««««««««± ««««א «««ע ««««««««³ ««² «³ «««ה. «««««««² «««««ה «««««««² «², ««««««ף ««««««««³ «ף «««««««± ««««² «««««««««««««««««( «««««««) «««««² «««««««««² «««³ «² ««««² «««««««² «², ««««««««³ «ף «««««««± «««««± «² «± «ע «³ «««««««««ו. «««««ו ««««««««««««² «³ «² «3 ««³ «««. «««² ««««««± «² ««ע «³ «««««««««««ו «ף ««³ «ף ««««ף ««² ««ו «³ «ה. «² ««ו «³ «ה «ע ««««««««««««, «««³ «א ««««««««««³ ««««³ «² ««««² «² «««««««««««««³ «««««± ««««. «³ «ף ««««««³ «««² «ף ««««א ««««««² «««««««««««««³ «ה «««««««««² «ף ««² «ף «««א «² ««ו «««««««««³ «ה ««««² «««««² ««ו «³ «² 2. ««³ ««««ף ««² ««ו «³ «ה ««««««³ «ף ««««ף ««וא «² ««««² ««««««- 177

178 ««««² «««««² «««««² «««ו «א ««². «³ «ף «² «א «² ««³ «««² «ף ««² ««ו «³ «² ( «««ו «««) «««««««² ««««³ ««««± ««² ««ו «³ «² ««וא «² «««««ף «««««א ««««² ««² «««««³ ««א ««««² «««««««ו. ««««ו «««³ «א «² ««ה ««² ««ו «³ «ה ( «««ו «««) «««««³ ««««««³ ««««² «ף, «««««««««««² «««««ה ««² ««ו «³ «ה «««««««««««³ «²א «² ««««««««««««א ««««² «ף «««««² ««««««² ««««² «ף «, ««««««««««««³ «א «««², ««««««««««««³ «««, ««א «² «««««««««² «««««««. ««««««, «««³ «² ««² ««ו «³ «ה ( «««ו «««) «««««³ ««««««³ ««««² «ף «««««««² «««««ה «««««³ «²א «² «««««««ד ««««««³ «««««««² ««ו «³ «ה, «² «««««««² «ף «««³ «««««ו ««««³ «««««ו ««««ף «««««³ «ה «««, «² «««««««² «ף «««³ «««««ו ««««³ «««««ו «««««² ««««² ««א ««, «««««³ «א «² «א «² «««««² ««ו «³ «ה ( «««ו «««) ««א «««««««««² «««. «² ««««ף ««² ««ו «³ «ה ««««««««ף ««««««ף «««² «² «««««² «ף ««² «ף «² ( «««««² «««««ו ««««ד ««««««««««««² ««««««² «ף ««««² «««««) ««««««««««³ «ף ««ה ««ף «««««««³ «««««± ««««««² «² «««««««««««³ «««² «ף «² ««««««««««³ «««² «ף. ««א «««««««««««««³ «««² «ף «««««² «ף ««² «ף «««««««««ד «««««³ «ף ««ה «««³ «²א ««ו ««² ««««««² ««² ««««ו «««««««ו, «««««««««««² ««««««««««««««««««. ««א «««««««««««««³ «««² «ף «««««««««««³ «²א «««² «««««² ««³ «ה ««ו «««ו ««³ «««««««««² ««««««««² «ף ««² «±, ««««««««««««² ««א «««««² «± ««««² ««³ «ה «««± ««««ו ( ««««««² ««ף ««³ ««±, «««««, «««««««² «««² «. «.). «««««² «««³ «ה «««± «««³ «²א «² «««± ««² ««ו «³ «² ««ו ««««««««««««««³ «ה «««««ה. «««««««³ «ה «««««ה «ף ««³ «ף ««««ף «««««««««««ו ««««««««««³ «««««ף «««³ «ה «««««² «««««² «ף ««² «ף, א ««««² ««ו «³ «ה. «««ה «² ««««««««««««³ «ה «««««ה, ««««««««³ ««««ף «««³ «²א «² ««««² ««ו «³ «² ««««««ו ««««, ««««««³ «ה «««ע ««««««² ««««² ««««³ «ה «««««ף «««««ו. ««ד «««««««««««««««««² ««««««««««³ «ה «««««²: «««««««³ «ה «««««ה «««««, «««««««³ «ה «««««ה ««««, «««««««³ «ה «««««ה «² «««ד «««««, «««««««³ «ה «««««ה ««««² «««³ ««² «. «. «³ «ף «««««««««««««² «ף «««««««««««³ «ה «««««ה «² ««««³ «² «±, ««««««ף ««««³ «««²א «««««««««³ «ה «««««² «««««. ««««««««ו «««««ע ««««««² ««««««ה ««ו «««««, ««««««³ «ה ««««««««««««² «««««ף ««ה «««««ו ««² ««ו «³ «², «««³ «א «««««± «««««³ «² ««««² «² «««««««² «² ( ««««), «² «² ««««³ «ה «««««««ו ««««««««² «««««««««««««. ««««² «««««² «««««³ «ה ««««««, א ««««³ «ף «««««³ «ה ««««««««««² «««² «««««² «ף «««««² «ף ««² «ף ««² ««««««««³ «««² «² ««««ו «««««««««««² ««««³ «² «ף ««««««««««««³ «««««³ - 178

179 א «««ה ««ף ««² ««ו «³ «ה, «««א «² ««««««ף «² «««««ף «² ««««««ף «««««««³ «ה «««««² ««««««««««««25% 3. «««««² «, א «««««³ «² ««««ו ««««³ «² ««««ף «««««««««««, ««א ««ד ««««««««««³ «² «««««ף ««««² ««ו «³ «ה, ««««««««««««³ «ה «««««². ««, «««««³ «ה ««ו «± ««««««² ««««««««³ «ה «««««², «««א «² «««««ו «± «««««««««² ««² ««««³ «ה «««««««««««««³ «² ««««² «««³ «, ««² ««««ף ««««ף ««««א «««««««««± «««««² ««««««³ «² «««««² «ף ««««««««««««² «««««««««««ו ««««««««³ «² «±. ««««««² «² «««³ «² ««««² «² ««««««««² «««««² «««³ «««««««««ו ««² ««² ««««««ו: «««««««ף «««««««««² «ף ««² «ף «««, «««««««««ף «««««««««² «ף ««² «ף ««««² «««««««««ף «««««««««² «ף ««² «ף «. ««««««ף «««««««««² «ף ««² «ף ««««««³ א ««««««³ «ה ««««««««««² «««««ה «² ««² ««ו «³ «ה «««««² «ף ««² «ף- «««² «««««² «««³ «ף. «««² ««««³ «ה ««««««ף «««² «««ד ««««««««««³ «ף «א ««««ו ««««³ ««± «² «««³ ««± «««³ ««««««³ ««««² «ף, «««««««³ «ף «««³ «² ««««² «², «««³ «² «««««««««³ «««««««ף ««««² ««««². «««³ «² ««««² «ף ( «««««««««««««««² «³ «² «««³ «ה «««± ««««««««««) «««««««² «««ו «««««««««««««³ ««««««««ף «««««³ «ה «««««««««³ «««² «««««««««± «««««««««² «ף ««² «ף ««««² ««. ««««³ «ה «««««««³ «א ««««««««««««««««««««² «ף ««² «ף «««. ««³ «² «««««««««³ «««««««ף ««««² «««, «««««««««ף «««««««««² «ף ««² «ף «««««««««««««««««««± «««««± «««. ««««««³ «ף «ד «««««³ «ה «² «««««««³ «א «««««² «««³ «² ««««² «² «««««««³ «««««««ף, ««««««³ «««² ««««««««««««««³ «ף «««««³ «א «² ««ה «««««««««««««««««² «ף ««² «ף «. ² ««««««««ע «««± «««««««³ «ה «² «««««««««««««««² «««««««««ף ««««««ו ««² «««««««² ««««². «««««ו «± «««««««² «««««««««««««««««««««««± «««««««««««««««««««² ««, «««««««² «³ «, «««««± «««««««««ו «««««««² «² «««««± «««««««². ««³ «² «««««א «««««² «««² «ף ««««««««««א ««««««««««² «««³ ««² «««««««««««««««³ «ה ««««««««ו ««««««««² «««, «««««««««««««³ «ה «««««««««ו ««² ««««««ו «««««««««««««««««««² ««. «««««««««««««, «««³ «ף ««««««««««± «««««««² «««««««± ««««««³ «² ««««««««, ««««««««««««ו ««««««««³ «««² «««ף. «««««««««ה «««««««³ «ה ««² ««««««««² ««««««וא «««««««² ««««««² «««³ «² ««««² «² ««««««««, «««² «««««««««««««ו ««³ ««««³ «² ««««««««««««²א «««««א «² ««³ ««««««««, «««««««««««³ «««² «ף «««² ««, «««««««² ««««««² «««««² ««««««ו «179

180 «² ««««² «««««. «««««± ««««««ו, ««««««««««««««± ««««««³ «² ««««ע «³ ««««««««««««««««««««««««««««ה. ע «««««² «««««² «, ««««² ««, «««³ «² «««««² «ף ««² «- «««² «««««² «««³ «ה ««««ד «««««³ «ף «««««³ «² ««««² «««««± «««««««² «² ««««א ««ו «««««««² «««³ «ף «א «««««««««² ««ו ««² ««««««± ««««««³ «². ««וא «««««««««««««««««««א ««ו «««««««² «««³ «ף «««««««««««««««²א «««± ««««««³ «². ««««² «ף ««² «««««²א «««± ««««««³ «², ««² ««««««ף «««««««««««««± «««««««««««««««««««² ««, ««««««³ «ף ««««««± ««««««««««. ««««³ «ה «««««««³ «א «««««ף ««««²א «««ף ««««, ««««««««± ««««««² «««««««««ף ««««א ««ו ««² ««««««² «««³ «ף ««² ( «««««³ «««² ««) ««³ «ף «³ «²א ««««««««««³ «««² «ף. ר3. ««««««² «««««««± «² ««««²א «««± ««««««³ «² «««««««««««««± «² ««««²א «««± ««««««³ «² ( «««««««ף «««««««) «ע ««««««² «««««««««««± «««««² «² «««««± «««««««² «««««. «««««««««««««««««««««««««² «± ««««± ««««««² «² «««««³ «ף. «««² ««ו «² ««««««³ «««² «ף, ««««««««««««««««««³ «««² «««««««««««««« « ««, ««««««««««± ««««««««± ««««² ««««««ף «ע «³ «««««««««ו «««««««, ««««««א «² «««ד «² «± «««««««««ד «««² ««««««««««««««««««««² «««³ «א «««² «««² ««ו «³ «². ² ««א ««««««ף, «««««««ף ««««««««««««²א ««««² ««ו ««««««««««««««««± א ««««ה «««««««± ««««ו «««««««««««««± ««««««³ ««² ««««²א «««± ««««ו ««««««««««² ««. «««² «³ «ה «««««««² «««««² ««««««««± «««««««² «««««««א «««ה ««««ו «±, ««««««, ««««««± ««««««ו, «««««² ««««² «ף «««³ ««««² ««««««««««««««ו ««ה «««««««² ««««««ו, «««ף «««««ו ««««««««±, «² «««³ «א «² ««ה ««² ««ו «³ «ה, «««««««±, ««««««ו ««² ««ה «² ««³ «² «««««««««««, א ««««ו «««««««««³ «««««««««««««««««««««±. «««««ד «««² «««««««««««««««««± ««««««³ «² «² «««³ «א «««² ««««² ««ו «³ «² ««««««א «² ««««««ף ««««««ד «ה ««««««««««««««± ««««««³ «². «ע ««² ««««««««««א «² ««ו «««««ף ««««««ו «««««««««, ««««««², «««««³ ««««««² «², «««««««² ««««, «««««««, ««««««««² «««««² «««³ «² ««««² «² «««««««² «², «««««««² ««ו «³ «ה «««««««««««««««, «² ««««² ««««³ «««². «««² «««««««, «««««ד «««««, «««««««² ««««««««³ «ף ««««««± «««««««««³ «««² ««««- 180

181 «««««««««, «««³ א ««ד «, ««««² «³ «««ף ««««, ««««««ו, ««² ««ו «³ «ה «² «««³ «««². ««³ «² «««««² «ף ««² ««««««««± ««««««³ «² «««««««««««««««² ««² «««««««² «««³ «ף «««««««««««± «««««««««± ««««, «««««««««ף ««««««««² «««««««««³ «² ««««««ף ««««««««ף «««³ «ה ««««א ««««««««««² «««³ «ה «««² «««««± ««««««««««² «² «² «««««««««² «ף ««««««² ««««³ ««««² «ף ««««««««««««««ד ««««««««««ו «««. ««³ «² «««««ו «««««««««««««««««ו ««««««««ד «² «««, ««««««««««ו ««««³ «² ««ו, ««««ו ( ««³ ««««²) ««««««««««ו ««««««««ו «א «² ««ו «««««ף «««««««««««««² ««««² «± «««««««± ««««««³ «² ««² «««³ «² ««««² «² «««««««² «² ««««««««««ו ««««««. «««² «««««««, «««««««ף «««««««««««««««± ««««««³ «««ו «ף ««³ «ף ««««ף ««² «««««««««««««««««² «««««««««««± «««««² «««««««² «ף «² «««± «««««±, ««««««««± «««««««««««««ף «««««««««««««««««³. ««««²א «««± ««««««³ «««««««² «««««² «««««««³ «ה «««² ««א «. ««««13 ««³ ««««² «ף ««««««««³ ««««««««א «««א «««««««² ««³ «ה ««- «««² «««««««««««ו ««««««««5/01, ««««««««««««² ««««««² «««² «««« «. 44 «, ««««««³ «ף ««««««²א ««ו ««««««««««««««² ««««««³ «««««² «± «א «««««««««««««³ «ה «««««««««««² «««««««² «ף, «««² ««««««««ו «( ««««²א ««ו «) «««««. ««ף «««««ע ««««««, א ««««א «««««««««² «««««««««««««««««א «² ««ה ««««««³ «ה ««- ««««² ««««««««««««א «««««««««, ««² ««««««±, ««««² «««««««, «א «««««««««««««««ף «««««³ «ה «««««««««««««² ««««««««². ««, «««³ «² «² ««««³ «ה ««««««² «««««««³ «ה ««- ««««² «««««««± «««««ו «א ««««««««««««² ««««««³ ««««««² ««««««««««² «³ «ף ««², ««ו «««««± «««««² «««±, «««««³ «ה «² ««««² ««² ««² ««««² ««א ««ו «««««««, ««««² ««««««² ««ו «««««««, ««««² «««««««««««ו ««² ««««² «ף, «««³ ««««««ף, ««««««³ «ף «² «ף «² ««««««³ ««, «««««² ««««««ה «««««± «א ««««² «««««««««² «² «««««² ««³ «ה ««ו «««² «««««««««³ «ה ««- ««««««««± «««««² ««² «««««²א ««««² «««««««««. ««ע ««««««ע «««««³ «א ««««² ««««ף ««««ף ««««² «««««««ף ««««««א «««, ««««««ף ««««««³ «««««, א «««א «««««««««««««²א «««± «««««² ««««² «² «««««««ף ««««««««ו «( ««««²א ««ו «) «««««. ««««²א «««ף ««««««««««««³ «««ו ««««««ף «² «««««ו «««««««ד «² «««² «««««««± «««««««², ««²א ««««««««««² «««««««««± ««««ו ««««««««««««««²א «««± ««««ו «««² «««««² «««ף «««««««««- 181

182 «««««³ «««² «ף «««««««««««««««««² ««««². «א «² ««³ «««² ««««««««± «««««««² «««² «««««² «««ף ««««««««««² «² «««««² ««³ «ה ««««««««««««««««««««««²א ««ו ««««, ««««««««««««ו ««««««ף «««ף ««««««««² «««ף «² «««««««² «ף ««««««, ««««««««ד «««««««««³, ««² «««««««««««² ««««««««² «, «««««««««««ד «² ««, «««««««««««± «««««««² ««««««««««² «««««² «««««««««ו ««««² «², ««««««««««² «««««««ף ««««²א «««ף «««««««««. «««««««² «««««²א ««ו ««««««««ד «««««³ «ף ««««ף «««««««² «««³ «««««««««± «««««² ««««² «². «««² «««««««, א ««««««««««««««²א «««± ««««««³ «««««««ד ««««ף ««««««ו «««««³ «² ««««² «² ««««««««««א ««ו «««««««² «««³ «ף «( «««««³ «««² ) «««««² «ף ««² «ף ««² ««««²א «««± ««««««³ «². «««««««««««²א «««± ««««««³ «² «««³ א ««««ף «««««««««ו «««««««ו ««««««««««««««««««««««««ד «² ««( «««««² ««² «««««² ««««² ««««««««² «««³ «««² «± ««««««««², ««««««««ו «««««««««««««««««««), ««««² «««««««ו ««««««««««² «««³ «² ««««² «² «««««««««««² «ף ««² ««««««²א «««± ««««««³ «², «««««««² ««ו «³ «ה «². «««««««««««««««² ««««««³ «ף «««ף «««««² «ף ««² ««««««²א «««± ««««««³ «² ««««««««ף «««³ «ה ««, «² «««««ף «² ««ו ««א «««± ««««ג «««««ו. «²א «««««««««««««««««««««³ «² ««««ה ««ף ««««««² «««ף ««««««ה ««««««² ««««««««««, ««««² «««³ «²א «««ף ««««² «««««««««ו «««««. ² ««««³ «ה «««««ו «± «««² «««««««²א «««± ««² ««««³ «««««««««««² ««ה ««««««± «א «««««± «««³ «² ««² ««. «ף ««««³ «א «««««² ««««ף «««ף ««««³ «² ««««ו ««««««««² «««««««± «² ««««²א «««± ««««««³ «². ««, «««««ו «² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««² ««««ג «««««««««ד «««««³ «ף «««««³ «² «««««² «««««««² «± ««««««««««««««ו ««««««««³ «ה ««ו «««««««««««««ו «««««²א ««ו «««««««««««««««²א ««««² «««««««««ו «««««««««² «««««² «««³ ««± «««³ ««««««««««ו ««««««««ו, «««³ א ««««ו «««««א «««ה «² ««««««««««««««² ««ו ««² «««««± «² ««³ ««««««««««ו «««««««««. ««««««² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««² ««««ג ««««««««««««««««««³ «ף ««««ף «««««««««² ««ה ««««««««««««««««««³ «² «««««² «: ««««««א ««««- «««ו ««««ו ««² ««««««ו ««««««««««««««««««««««««² «² «««««ו, «««³ «² «««««ו ««««± ««««««± «««««««««² ««² «««««««ו ««««² ««««««««««ף «««««««²א ««««ו ««² ««««««² «««««««««««; 182

183 ««««««««««««««««² ( «««««ו), «««³ «² ««««««««««««² «ף ««² «ף ««««ד ««««««««««««² ««««² «ף ««² «««ד «««««««««««³ «ה ««ו ««««³ ««, «««««««א «² «³ «² «ד ««, «««««² ««««««² ««³ «ה ««ו ««² ««ו ««² ««א ««««ו «««««««««² «ף «; ««««««ו ««««««««««««««««««««««««ו ««««««««««² ««««² «ף ( «««³ א ««ף ««² «ד «««ו «««««««««««ו). ר4. ««³ «««² ««««««««««««³ «««² «² ««««ו «««««««««² «««««ף ««««ו. «² ««««««««³ ««««, «««««ו «² ««««««««² «««ף ««««² «א «² ««³ «««² «ף «² «««³ «««ו ««««««««««««««³ «ף «««««««ה «² ««² ««««² «««««. «««³ ««««««³ «««««««««««««( ««. 8), ««««««³ ««««««««² ««««««ף «««ף «««««³ «ה ««ו «±, «² «««² ««² ««««³ «ה ««- ««««««««««««ו «± ««³ «««, «««² «««««ו «± ««««««² ««««² «± «² ««² ««²א ««««² ««³ «² ««««««««א «««««² «ף ««² ««««³ «««ד «² ««² ««««««««««««««««««««², ««««ף «± «««««««««««««««² «ף «² «³ «² ««««««² ««««««««««³ «««² «ף ««««««ו «««««««««««³ «ף «««² «««««««««««««««א «««² «ף «««ף «««³ «ה «««««² «««««««««««² ( «² «³ «²) ««««² ««² «««³ «ה ««ו ««««««««««² «±. ««³ «««² ««««² «««««««««««««««««««««««. ««««ו «««³ «««««² «««««, ««««««««ו ««««³ «² ««² «««««, «««««««ו «««««««««««««² ««««ו «± ««««««««² «± ««««± ««««««² «² «««««ף «««««³ «ה ««««««««² ««««««««««««««² «, ««««««««² ««³ «ה «««««««««««««² «ף ««««² «± ««««± ««««««² «² «««««ף «««««³ «ה «««««««² ««³ «ה ««««««««««««² «««««³ «א ««± ««««««««± «««««««««««««««««² «² ««««ף ««² ««««««² ««««««, ««««««³ «ה ««ו «± «««««««ף «««««³ «ה ««««««««² ««² «««««««««««««««² «ף «² «««² «««² ««³ «ה ««ו ««««««ו «««ף «««««³ «ה ««««««««² ««² «««««««««««««««² «ף «««««ף «««««³ «ה «««««««² ««² ««««««««««««««² «, ««א «² ««³ ««««ו ««««««««««³ ««««««««««««««««³ «ה «««««««««² «± ««««± ««««««² «² «««ף «««««««««ף «««ף «««א «² «««««««««««³ «««««³ ««««³ «ה «ד «² ««, «««ף «««««ו «««««² ««««««««««² «««³ «² ««««² ««±. «««² «««««««, ««««««««««««ד «² ««««³ «««² «««³ א ««««ף «««««««««² «««««ה «««««««² «². ««««««««««««««««««««««««² «««««««««««ו ««««³ «««², ««««««ו «««««««ף «««ף «««³ ««««««««««³ ««««««««² «««««ה ( ), ««««² ««ו, ««««««««ו ««««³ «² ««ו. ע ««² «««³ «««² «³ «² «««««א «² ««ו «««««ף «««««««««³ ««««ו «± ««««««««««««ו «««««, «³ «² «««««³ - א ««««ף «««««««««««««² ««««««««««± «««««ו. «³ ««««³ ««183

184 ««««««««³ «א «² «««««««««ו ««««««««««ו ««««³ «««««««««, ««««««««² «««³ «² ««««² «² ««««««««««««««³ ««««««««² ««««ע ««² «««««ו «² «««««ו «««««. ««ע ««««««««««««ו ««««³ «««² «א «² «««««ף «««³ «««««² ««««««««³ «««² «, ««««««² «- ««««««««² «««««««««««««² ««א «² ««««««««««««³ «² ««ו ««². ««³ ««««««««««³ ««««««««² «««««ה ««««««««³ «ף «««««««± «««««² ««ג «ף ««² «ף «««««א ««««² «««««± ( ««««««³ «««««±) ««««² «««««², ««««««ף «««««««««ף «««««««± «««««² «² «««² ««««««««««««««, ««ו «««³ ««««² «ף ««««, «««««««² «ף «««³ ««. ע ««««««««³ «««««ף ««««² «««««ה ««««««³ «ף ««««ף «««««««² ««««««««««² «««««ה «² «««««««³ ««««ו ««² «««³ «² «««««««ו «««««««( ««««, «««³ ««) «² ««««² «««««ה ««ו «ה «ף «² «««««² ««³ ««, ««² ««««««««ו ««² «² ««««««««««««ו «««³ «ף «² «««««««³ «««² «ף «ע ««² «««««««( ««««, «««³ ««). ««««««² ««««««««³ «ף ««««ף «««««««² ««««««««««««± «««³ «««, «««³ «א «««««± «««««² «ף ««² «««««««³ «² «««««««ו «««««««, «² ««««««± «««³ «««, «««³ «א «««««± «««««² «ף ««² ««««««² ««««««««ו «««ו «ה «² «««««² ««³ ««. ««² «««««² ««ע ««««³ ««««ד «² «««««««. ««א ««³ «««««««³ «ף ««««ף «««³ ««««««ף ««««. «««ד ««««³ «א «««««³ ««««««ף «««««ע ««««««² «««««ה «««³ «² «««««««ו «««««««( ««««, «««³ ««), «² «א «² ««³ «««««ף «² «««««ף «² ««««, ««««««³ «ף «««ו «««««««««««««² «² «««« ««א ««««««««² «««( ««³ «ף «««««««² «««ו «««««««) «² ««««««³ א «««² «ף «««² «. «««««««««««««³ «א «² ««««««ף «««««, «² «א «² ««³ «««««ף ««««««««± «««³ ««««««± ««««, «««««««ה «««««ף «««««³ «²א «² ««««וא ««««. «וא ««««««««³ ««««««««ו, «««³ «א ««««ו ««««³ «««««³ ««««³ «ה «ד «² «««««² ««² «««««««² «² «² «««««««( ««««, «««³ ««), א ««««««««««««««ף «««««««««««««ד «² ««א ««««- «««««««. «³ ««««««««א ««««««ה, א ««««² «««³ ««««² «² «««««א ««««««««² «³ «² «««««««² ««««³ «««««««««««««««««± ««««««««² «««««««ף «««³ «² ««««² ««± ««««««( ««««, «««³ ««). ««««««³ ««««««ף «««««ו ( «««««ו, «««³ «««²), ««««««ד «² «««ף ( «««««ו «««««ו «) ««««² «««««««««³ «««² «ף ««ע ««««««««««² «ף ««² «ף ( ««³ «ף ««««««««««ו ««««). «««««««ף «««««««««««««««³ «ף ««18% «««««««ו «««³ «² ««««² «². «««««««ף «««ף «««««««, ««««««ף «ד «² «««ף «««««² ««³ «ה «««««א «² ««ו «, «««± ««««««««««««10%. ««««² «««««««««««««ף «««ף «««««««ו ««««««««³ «ה «««««««ו ««««««ו, «««««ו ««³ «ף 184

185 «««««±, «««² «««²א ««««² «««א ««««ו ««² «««««² «ף, «««² «««ף «««««««² «ף, ««««² ««² ««««² ««««««ו ( «. 2 ««. 164 ). «««««««, «ף «««««««( ««««, «««³ ««) «««««ד ««««««««««««ף ««. ««««³ ««««««± ««««««0 «««««««««««² «««««² «««ף «««³ ««««««³ ««««² «««² «««³ «² ««««² «² «ע ««««««² ««««ו «««««««, «««««² «««³ ««, «««ף «««««ו «««ע «««««««««««««( «. 1. ««. 164). «««² «««««ו ««««««² ««² «± «««««««««««««² «ף ««««««««ו ««««³ «««««ף ««³ «ף ««««ף ««««² «. «««² ««ו ««««««««³ «² «««««ף, «««««««««, «««««««ו, «««««ו ««««ף ««³ «ף «««ף «««««««««² «««««א «««««««««««««³ «««² «ף «² ««««««ף «««ף ««««³ «² «««««««ו ««² ««««³ «² «ף «, «««««««««««««² «² «³ «² «² ««««³ «² «ף «, ««««««³ «««² ««««««ו ««««ד ««««««««««² «««ף «««««²א «² ««««ה. ««««««ף «ד ««««««ף «««««««² «««ו ««² «««««««² ««² ««««««ף: «««² ««ע ««² «³ «««ו «± «² «««««««² «««««ו «ה «ף; «««² ««««««««ד ««ף «««««««² «ף ««««ג «««««± «««³ ««± «ע ««² «³ ««««««««² «««««³ ««9% ( «««««³ ««««««««««ו «««««««, «««««««««««««² «««««««««««א «««² «ף, «««««««- «««««««²א «««««± «««««««² «², ««««³ «««ד «² ««««³ «ה «««± ««± ««««««««««² «³ «² «² ««««³ «ה ««««««² ««³ «ף «««««²א ««««² ««««³ ««± «««««««, ««««««ד «² «««ף ««² «««² «««««««««ע ««² «³ ««««««««² «««² «««² «ד «««««««ו «ה «ף, «««««, «³ «² «««««««א ««ו ««² ««««³ «² «±, ««² «««««««² ««³ ««); ««³ «««««³ «ה «««ף «««««««² «ף ( «««² «««² ««ה ««««±, «««««, «³ «² «««««««א ««ו ««² ««««³ «² «ף, ««««ה «ף ««², ««² ««, ««² ««, ««««² «««², «² «««««««³ «² «««««ו «««««««««««² ««, «² ««ו «««««² «««² ««««ג «««««± «««³ ««± «ע ««² «³ ««««««««² «««««³ ««1,5%); ««««א «««ף «««««««² «ף; ««««««««² «³ «² «³ ««««««ו ««² ««««««² ««³ «ו ««««ד «««««ה «««² «««««³ «ף «««ו «150 «³. «.; ««««««««² «³ «ה ««ו «± «««««² «; ««² «««³ «ה «««««««³ «² ««; ««««««ו «««««³ «««³ «ף ««² «««³ «ה ««ו ««² ( «² «³ «²) ««««««««ו «( «² «««««««ו «) «««² «««««³ ««±; ««ף «««««««ו «± «««««² «( «««««² ««««ו ««««««² «², «««³ «א ««««ו ««««««³ «ה «««««««««««««² «««««², ««««««««««««««««««, ««««««««««««««ף ««««««««, ««² ««««««««««, ««א «² «««³ «««««, «««³ «ף «² ««««««««ו «ה «ף, ««««««««««««««² ««««««««««², «««² «««³ א «««² ««««««««««² «³ «ה «««««««««² «««² «««««««² «² «««««««² ««² «²). 185

186 ««³ ««««««ף ««««««² «««³ «² ««««² «² «««² ««««««««ו ««««««««² «««ו ««««««««² ««² ««««³ «ה ««««««ו «ה «ף ««««««³ «ף ««««ף: 1) «««««««««² «««ו «««««««, ««««««««² «² «««««ו «««««««««³ «««ו «««««ו «( «««««² ««²א ««««² «) «««³ «««««ו «««««««² ( ««««««³ ««««± ««««««««««² ««² «««² ««««««² «ף), ««««««ג «««««³ «² «««««««ו ««««««««² «««ו ««««««««««««««³ «ה «««««ו ««««² «²; 2) «««««««««² «««ו «««««««, ««««««««² «² «««««ו «««««««««³ «««ו «««««³ «««ו «( «««««««««) «««³ «««««ו «««««««², «««««««««² «««««««««««««««««² «««««ה «««³ «² «««««««ו ««««««««² «««ו «««««««, «² «א «² ««³ «««««ף «² «««««ף «² ««««, ««««««³ «ף «««ו «««א «««««««³ ««««² «± «« ( ««² «««³ «² ««««² «² «««««««² «««ו ««««««««««««««««««««««± ««««««, ««² «««««««² «² ««««««ו «««««««² «±, «««««««² «««««א ««««««««² «««ו «««««««««««««³ ««««² ««««««««««³ «««² «² «««««««««««² «³ «² ««««««² «², ««² ««««««³ «ה «««± «««³ «««««««6 «² «««««ף «² ««««««² «««««««³ «² ««««² «², «««± ««««««««² ««««««ו «««ד «««««³ «««««««««² «««, «««² «² ««««««««««² «² «² «««««ף «² ««ו ««א ««ו ««««), ««««א «««««««² ««, «««³ «««««««««««³ ««««««««² «««««ה; 3) «««««««««² «««ו «««««««, ««««««««² «² «««««ו «««««««««³ «««ו «««««² ««² ««««««ו ««««³ «««««ו «««««««², ««««««ף «ד «² ««² «««««««± ( «««««² ««²א «««««±) «² «««««³ ««««± ( «««««««««) «««³ «««««ו «««««««««««««ג «««««³ «² «««««««ו «( ««««««««ו «) «««««««² «««ו ««««««««««««««³ «ה «««««ו ««««² «² ««³ «ף «² «א «² ««³ «««² «ף ««««² ««««² ««² ««««««² «² ««««««± ( «««««² ««²א «««««±) «««³ ««««««± ««««««² «² «««««א «««««ף ««««² «««««ה «««³ «² «««««««ו «( ««««««««ו «) «««««««² «««ו «««««««, «² «א «² ««³ «ף ««««ף «² «««««ף «² ««««««² «««³ «ה ««ו «««««²א ««ו ««««««³ «ף «² «א «² ««³ «««² «ף ««««² ««««² ««² ««««««² «² «««««³ ««««± ( «««««««««) «««³ ««««««± ««««««². «««² «««««««, ««««² ««««³ ««««ו ««ה «««³ «א «««² ««² «««³ «² ««««² «² «««««««² «««ו ««««««««««««««««««««««± ««««««, ««² «««««««² «² ««««««««««««ו «( ««««««ו «) ««««««² «±, «««««««² ««««««³ «ה «««± «««³ ««««««««««««««² «««ו ««² «««««««². ««««ו ««««² ««, «² «א «² ««³ ««««ו ««««³ «««««³ ««««³ «ה «ד «² «««««² «««³ «² ««««² «² «««««««² «««ו «««««««( «««² «««³ א «««² «««««³ «² ««««² «² «««««««««««««««± ««««««) «² ««««ג «ף ««³ ««««ו ««««««««««³, ««««««ף «««ף ««««««««ו «««««² ««««² «±, «««² «««««ף «ד «² ««² 186

187 «««³ «² «««ד «² ««««««««² «««ו ««««««ו «² ««ו «ה «, «² ««וא «² «««««ף ««² ««««««³ «««² «² ««««ו ««³ «ף «««³ «««««««² ««ו «³ «ה. ««א ««««ו «««««««««««, ««««א «² ««³ ««««««²א ««ו ««א ««««ו «««««««««««, «² «א ««««- ««««««««««««««««² ««««ו «««³ «ף ««««ף «««««³ «ה «««± ««««««±. ««³ «««««³ ««««³ «ה «ד «² ««² «««««««««««««ה «² ««ה «««ד ««««««««««² ««««««««««««³ ««««ו ««««³ «««««ו «««וא «««ו. «וא ««««««««³ ««««««««ו «««³ «««, «««³ «א ««««ו «««² ««² «««««««² «² «««««««² «««ו «««««««, ««««³ «ה «««± «««² ««««³ «ה «««««««ו ««««א «««««««ו «ה «ף ««³ «ף «««² «««««««««««««««««««² «««ו «««««««. ««««² ««² «, ««««««««««««««³ «««² ««² ««««² «««ף «««ד «««««««««ף «««³ «ף ««««ו «³ «««««««««. ««ע «««««««««««««««««ו ««««««ו, ««² ««² «««ף ««««² «ף «««² ««««««««³ ««««««³ ««««² «ף ««««³ «««² «³ «² ««««««««««««««««ו ««««³ ««««, «««ף «««««³ «ה «««««³ ««ו «««««««² ««««ה «««««««ו «««««³ ««««««² «ף, «««««ו ««ע ««² ««««² «ף «««««««««««««ו ««² ««««²א ««ו «««««ו. «² «ע «««««««³ «««««««««ו ««««ה, א «««««««ו «««³ «««««ו ««««««««³ «««² «± ««««««««««««««² «««««³ «ה «««««א «««««««««³ «««««ו «««««««, «««² ««² «««² «««² «² «««³ «««««ו ««««««««««א «««««««³ «««³ «««««««ע ««² ««««² «««² «««««««««³ ««««««³ «««««««± ««««ו ( «««³ ««««««² «««² ««³ «««² «ף «ע ««««««²א «««««± ««««² ««««««²). «««««««³ «- א «««ע «««««««««( «««³ «ה ««««) «««³ «««««ו ««««««««³ «««² «± ««««««««««««««««««««««««««««««««ו «. «««««««««³ «- א ««, ««² ««א «² «««««ו ««««³ «««² «ף «, ««««³ ««««««««««««««««««² «««² «ף «««³ «««««ו ««««««««³ «««² «± ««««³ ««««««² ««««««««³ ««««א «««± ««««««««² ««. «««««³ «ה ««ו «««««««ו 1. ««± «««««««««² «««² «««««««««ו «««² «««««««««««² ««² «««««² ««««««³ ««² ««««««± ««««ו ««««««««««««ד «««² «ף. 2. ««א «² ««³ «² «««ע «³ ««««««ו «««««««± ( «««««««««±) ««««ו «««««² «ף ««² «ף, «««««««± ««««ו ««««ו «³ «««««««², ««««²א «««± ««««ו. 3. ««± ««««««««³ «««² «««««««««² «««««««ו ««««ו. 4. «««««² ««««² ««ו ««««««««² ««² «««««² «««««² «««² «² «² ««««± ««««² «ף. 5. ««««««² «««««² «««««««««««² ««² «««««² «««««ף «««««««««ד «««² «ף ««««««² «««³ «««««««««««ו ««««««««. 187

188 6. «««««² ««««² ««ו ««««««««««««² «² ««««««««ו ««««««««± ««««² «ף «««««««««««² «««± «««² ««««««««² «««² ««. 7. ««± «««««««««² «««² «««ע «««««««ו ««² «² ««««««ו ««««. 8. «««««««««² «««««««««² ««««««ו ««««² «««««²? 1 «.: ««««² «««² «««ו ««««««««««² «««³ ««/ «««««. ².. ««³ «ף ««««««.., «.: «««ו ««««««³ ««««««± ««א «««««««². «² «³ ««««² «ף «««² «««««² «««² «««« «. 4 «// «««««««««««³ ««««««««א «««. «««««³ «ה ««ו «± «««««««««««³ «««««««א «««. «² «««««««ה «««³ ««««² «± ««««««««³ ««««««««א «««..: ««ה-89, «.: «««ו «² «««««««««««««² «/ «««««... ««² ««««. «.: ² ««««««³ «ה «««««² ««,

189 «³ «««10 ³ ² ² ר1. ««³ «² «² ««««א «² «««««««««««««««««««³ «² «««««² «ף ««««««««««««««² «² ««««. 71 «««««² ««««² «² «««««««² «² ««««² «± ««««± ««««««² «² ««««««ף «««ף ««««««ו «««««««± «««³ «² ««² ««². «««««««««² «² «ע «««««««³ ««««² «ף ««««² ««««««««««««««««««² «««³ «ה «««««««««««א «² «««««««³ «² ««««² «««««««± «««³ «² ««² ««² «² «««««««««««³ «ה ««««««««««««««««««² «². ««³ «² ««² ««««««ע «««««± ««««² «ף ««««««««««««««««««««± ««³ ««««², «««««««««««««««««³ «««² «ף «² ««««ג ««««««««««««««««««² «ף, ««««««³ ««««ו «««««««ד «««««³ «««² «««««³ «² «««««² «ף «««««««««««««««ף «± ««««, «««««««³ «««² ««««««³ «ף «««² «««««³ ««««² ««. ««³ «² ««² «««««««««ד «««««³ «ף ««««ף א «««««««³ «² ««««««² ««² ««««² «««««² «ף ««««² «² «««««³ «² «««««² «ף, ««««««³ «ף ««««««³ ««««² ««««««««««««««««± ««² «««² ««³ «² ««ו «««, א ««««««««²א «««² «ף ««««««² «««ו «««««³ ««««««² «± «««««««³ «² «««²א «««««± «««ף «««³ «ה «««««² ««««ף «««, «««««««««««««««««² «««««««³ «ה ««ו ««««««««««««³ «ה «««««. ««««««ף «««³ «² ««² «««ף ««³ «ף ««««ף א ««««ה «ע ««««««²א «««««± «««³ «² ««² ««² «««««««««««² ««««³ «««² «ף ««ו ««א ««ו ««««««««² «± «² «««««««««««««««««א «««² «. «««««««± ««««««««««² ««² «ו ««א ««ו ««««««««² «±, ««³ ««² ««««««««««««ד «² ««ו א ««««««±, ««««««««««««««±, ««««² ««² «««³ «ה «««± «² «² ««ו «««««««««««««««««², ««««««««««««««««««³ «««² «² «««³ «ף ««² «² «² «««ף «א «««² ««««««««² «««ו ««ע ««««««²א ««««² ««² ««««² ««³ «ה ««ו «««««³ ««««««² «±, ««««««««ף ««««««««««««««««² ««² «««««««««² «², ««««««««««««««««ד «««² ««««««, «««³ «««² ««² «««««««ו «««««««, «««««««««± «ע ««««««²א «««««± «««ף «««³ «ה «««««². 189

190 ««««««««««««««² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««² «««««««««² «««««ף «««««ו, ««««² ««ד «² ««² «««³ «² «««ד «² ««««³ «² ««² «««««. «««««««³ «ה «««««««««ע ««««««² «««³ «ה ««««««««² «± ««««± ««««««² «² «² ««««««³ «ה ««ו ««««««ו «² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««², «א ««««««««² «² ««² ««««««««ע ««««««² ««² «² «««««ף «ד «² «± ««««««««««««««««««««««. «««א «² ««««««³ «ה ««ו «««««««««««««³ «ה «««± «² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««², ««««««««««««««««ד «««««³ «ף «««««««³ «ה ««««««««««««««««««««³ «² «««««² «, «««² «««««««³ ««««««««² ««««² «««. «««««««««ו ««««± ««««² «ף: ««««««««««««³ ««««² «± ««««««««««² «««² «««± ««««««««««««««««««««± «««³ «² ««² ««² «««; ««««««««««««««² «««««««² ««««««««««««««««² «ף ««««³ «ה ««««ו «««² «ף «««± ««««««««««² ««««««««² ««² «² «ו ««א ««ו ««««««««² «±, «««««««««± «««««««± ««««««««««««««ף «± ««««, ««««² «² ««««² ««³ «ה ««ו «««««³ ««; ««² «««««««²א ««««² «± ««««³ «² ««««««««««««««««««««««² «ף ««««««³ «ף «««««««««««««ף «± «««««² «««««««««««««ע «««± ««««««««««³ ««««² «± ««««««««««««««««² ««««««««««««««± «««³ «² ««² ««² «««; ««««««««««««««² ««««ף «««««««««««³ «««² «ף «² ««² ««««««² «ף ««««³ «² ««««ו ««ו ««א ««ו ««««, ««««««««««««««««««² ««««² ««² «««««««««««««««ף «± «««««² ««««««³ «ה ««ו ««««««³ «ף «; ««««³ «² «««««² «««««««««««««² «««««² «ף ««² «±- «««««««³ «² ««««; ««««ד «««««³ «««² «««««««³ «ף ««««««³ ««««² «««««««««««««³ «ה «««««««««««««««««««² «² ««««««««««««««± ««² «««² ««³ «² ««ו «««««««ף «± «««««ד «² «««««ג «««««; ««««««²א ««««««««««««««««««««««² «««««««««««««² «ף; «² ««- א «««² ««² «««««ד «««² ««««ו «««««««««««««««² «ף ««««««««ו ««««««««² «««««««««««. ««««««««««ג «««««««««² «± ««««± ««««««² «² ««««««««² «««««««««««««² «ף ««««² «««««ף «««««««««««³ «ה ««ו ««² «² ««««³ ««² «««³ «ה ««ו ««««««ו ««««««««««««ד «² «««««ג «««««««««««² «², «««««ו «««««««««««««««««³ «««² «ף. «² ««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««««««««ג «««««««««««² «² «² «««««ף «««««² ««³ «² ««² ««««««ו «««««««««³ «««² «ף ««««««««««² «««««««± «««³ «² ««² ««² «««««³ «««² «ף «² «³ «² ««««² ««««ו «««««««««± «««³ «² ««² ««, ««² ««««² «««³ «ה «««««. «««««ו «««««³ «««² ««««««««± «² «««³ ««««««± «««³ «² ««² ««². ««««ו «««««««««««««² «ף ««««ג «««««««««««² «² ( ««««««³ «² «««««««««, ««««, «««³ «««««±, «««««««««ו ««««««««««² «±, 190

191 «. «««««ו «² ««««- «««««««) ««««««««³ «ה «««««««««««««««««««««² : ««««ד «««««³ «ף «««««³ «² «««««² ««««««««««««ו ««ו ««««; ««««««א «² ««««««³ «² ««««² ««««««««««ו ««««««³ «² ««² ««² «² «««««««««««³ «ה «««««««««««««««««««² ; ««««««««³ «² ««««««««««± «««² «««² «² «««א «««««««««««««««««««««««² «««² «««««² ««² ««««³ «² «««««² «««««««««««³ «ה ««ו «««««² ««³ «ה «««««א «² ««ו ««««««ו, «² «««««««³ «ף «««ו ««² «««³ «² «««««ו «««««««««««ו «««; ««««ד «««««³ «ף «««««««³ «ה ««««««««². ««««««ו «««««««³ «««² «ף ««««««««««««««± «««««««± «««³ «² ««² ««² «««««² «² ««««³ «² ««± «««««««««² ««««««««³ «««ו ««««««««² «««««««28 «««««³ «ף 1995 «. ««««««««««ף ««א «««² «««««««««««««««««««³ «² «««««² «ף «««( «««² «««) «² ««««««««³ «««² «««««² «««³ «ה ««««««7 ««««1995 «. 239 «««««««««««««««. ««««««³ ««««««««««««««ו «««««««««««: 1) ««««³ ««««««««³ «ה «««««««««««² ««³ «² ««««³ «² ««««² «² ««««² «««² «««, ««²א «««³ «² ««««³ «² ««««² «ף ««««««³ ««««ו ««ה «««ף «««««««««² ««² «««««««««««² «² ««««««««ו ««ו ««««««««² «², א «««ף ««³ «ף ««««ף «««³ «««² ««««««ו «««² «ף «ע ««««««² ««««««² «ו ««א «««± «ע ««««««² ««²; 2) ««««ד «««««³ «««² ««««««««««««««««««««³ «² «««««² «ף ««««² «««² «««««««««³ «ף «, ««««««ף «ד «² «««ף ««««««««««««ו ««««««««³ «² «ף «. «ע ««² ««««««³ «ף «««««² ««² ««««««««««² «² ««««««««««² «³ «² «««ע ««««««² «««. ««ע ««««, א ««««ו ««««««««² ««ה ««««««««ו ««««ג ««««««««««««««««ו ««««««««³ «² «± ««««ו «««² «««««² «««² «««««««««««««««² «² «««««ד «««² ««««ג «««««««² ««««««««, ««««««««««««««««««««««³ «² «««««² «. «««ו «««ף «««³ «ה «««««² ««««ג ««««««««««««««««ו ««««««««³ «² «±, ««««««ו «««««ד «««««³ «ף ««««ף ««««««««««««««««««³ «² «««««² «, ««««א «² ««³ ««² «««««««, ««««««³ «««ו «««««³ «ה ««ו «««««««««««««««««««ו ««««««««³ «² «ף «( ««17 «««««««1995 « ). «««««««««««««««ו «««««««««««, ««««««³ «ף «ד «² ««««««««««««««א «««² «««««³ «² «««««² «ף, ««««² «««³ «ה ««««««««² «± ««««± ««««««² «² ««² ««² ««««««««² «ף ««««««««² «² «««««««««««««««««««³ «² «««««² «ף, ««««ד «««««³ «ף «««««««² ««««² «««ף «««³ «ה «««««² «««««««² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««² ««««ג «««««««««² «² ««««««³ «² «««««² «««, «««««««««««א ««² «««««««² «², ««««ו ««191

192 «««««««««««««««««ו «««««««³ «««««««³ «² «««««², «² ««««««««² «««««² ««««««««««««««² «««««². ««««««ף «ד ««««««ף ««««««²א «««««««««««««² «ף «««««³ «² «««««² «² «««««««««««««³ «ה ««ו ««² «««««««² «² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««² «² «««««««² «² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««² ««««ג «««««««««««² «². ««, ««««««««³ «ה ««««««««««««««ף ««««ף ««««³ «² «««««² «««««² «««² «««««ע «³ «««««ע ««««««² ««, «««««««««««³ «² «««³ «ה «««± ««««², ««««³ ««««««««««««««««««, «««««««««ו ««««³ «««² «««ף ««², «א «² ««ו «««ף ««««««««««««««««««³ «² «ע ««² ««««««³ ««±, ««««««««««««««², ««««««««««² «««³ א «² «««³ «ה «««² «³ «² «««² «««ד «««««««««««««««««««. ««³ «² ««² ««««««³ «² «««««² «ף «««««««««««««««««««ו ««««««««³ «² «± «ף ««³ «ף ««««ף «««««± «² ««««³ «««² ««««³ «ף ««««««««² «ף ««² ««««««««««ף «² «««³ «ף ««² «² «««««ו «³ «««««««² «² «««««««² «ף «««³ «««² «± ««³ «ף «ע ««««««²א ««««««««««««««ו «««² «ף ««««««««««««««««««««² «««א «««««««««± «««««««² «² ««««««««² «««² «ף ««««««««««² ««««««««. ««««««««², «««««ו «² «««³ «««² «³ ««««³ «ה ««ו «, «. «. ««««««ו «, «««««««««««ו ««««««««³ «² «± ««««««««««««««««««³ «² «««««² «««««² «««² «««««««ד «««««³ «ף ««««««ו «² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««² ««««ג «««««««««««² «². ««««««««ף «««ף «ע «³ ««««- «² ««««³ ««ע ««««² «ף, ««««««««««ו ««««² ««««³ «ה ««ו ««² «ע ««««««««««ד «² ««² «««««² ««««² «ף ««² ( «««² ««ו ««««³ «² ««««ף «««² ««««³ «ה ««ו ««² «ע ««««««²א ««««² ««² ««««² «««² «ף ««²), «««««² ««««ו «± «² ««² ««««ו «±, «««³ «² «««««ו «± «««««³ «««², ««««««««² ««««««² «««² ««««««««««² ««² ««««² «««ד ««««««««««««««««««««««««««««² ««² ««««««««««««ד «««² «², ««««««««³ «ה ««ו ««««³ «««² ( «««««««««««² ««² «««««³ «² ««««² «ף), «««³ «««² ««א «««««± «² «ע «³ ««««²א «««««± «««ף ««² ««««««««««««««««א «, ««««««ו «««««««««² «««³ ««««««««««ו «««««««««² «² ««««³ «² «ף ««««² ««² «««««««««««א «««² «ף. ² ««««««ף «««א «««ה «««³ «««««««««««ו «, ««««««א ««««- «««ו ««««ו ««² ««««««ו ««««««² ««««² «±, «««««««ו ««««««««² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««² ««««ג «««««««««««² «² «««««««««³ «ף ««««ף «««««««««² ««ה ««««««««««««««««««³ «² «««««² ««««² ««««² ««««««««. ע ««««««««א ««««- «««ו ««««ו ««² ««««««ו «««««««««² «««««««««««««««² «² «««««ו, «««³ «² «««««ו ««««± ««««««± «««««««««² ««² «««««««ו ««««² ««««««««««ף «««««- 192

193 ««²א ««««ו ««² ««««««² «««««««««««; «««««««² «««««««««², «««³ «² ««««««««««««² «ף ««² «ף ««««ד ««««««««««««² ««««² «ף ««² «««ד «««««««««««³ «ה ««ו ««««³ ««, «««««««א «² «³ «² «ד ««, «««««² ««««««² ««³ «ה ««ו ««² ««ו ««² ««א ««««ו «««««««««² «ף «; ««««««ו «««««««««² «««««««««««««««ו ««««««««««² ««««² «ף, ««««««««² ««««««² «««² «««««««³ «««««««««ו «««««««««««««² ««««««««««««ד «««² «² ««««««³ «««««««² ««² ««² «««««««««««««± «««««ד «««² «ף ( ««³ ««««ו ««² «««««««²) ««² «««³ «««² «² ««««««ד «««² «ף «««ו ««««, «««««² «««ד «² ««««³ ««««««² «««««³ «² «««««² «ף «««² «««, «««א ««««««««««««««ד «² «««««««««««ג «««««««««««² «²; ««««««««² ««««««² «««² «««««««««««««² «³ «ה ««ו «««««««««««««««««² «««³ «««««ו ««² «««««³ «««««ו «««««««, «««³ א ««ף «««««² «² «. «««³ «««««א «««ה «««««««² «««³ ««, «««««««ו ««««««««««««ף ««ף «««««««³ «² «««««² ««««, ««««««³ ««««² «««««ו «««ד «««««««««««««ד ««. ««³ «ף «««««««² «² «² «««³ ««, «««««««ו «««««««««ו ««««³ «² ««««³ «² ««ה ««««««««³ «ה ««««² «««² ««««³ «ה ««««««««ף «, «««««««ו ««««««««««««««««² ««ע ««««««² ««², «««1996 «. «««««««² «³ «15 16% «««««² «««««² ««««««««««««««ד «««««««««««««««««. ««««««««««² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««² «א ««««² ««««³ «² «««««² «ף «««««««א «² «««³ «ה «««± «««««««² «««ף ««««ו «««««««««««ף ««² «² «««««««. «««² «««² «««««««««² «ף ««² «± ««««««««««ף «««³ «ה ««««««««««««³ «««² ««««² «««² ««««««² «««««² «««««««««««««ו ««² ««««³ «ה ««««««² «««ע ««««««²א ««««² ««וא ««««««««««± ««««² «ף ««««««ו, «² «««ד «² «««ף ««««««ף «««² «² «² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««² ( «««³ «««², «³ «ה «««««ו «««««² ««ו, «««««««ף ««³ ««««² «. «.), ««««א ««««ו «««««««««««ה «² ««««««««««««««««««««ו «««² «ף, «««³ ««««א ««««ה ««³ ««««««««««««ו «± «««««««««³ «««² «ף «² ««««««««««² «««««. «««««³ «ה ««««««³ ««««² «««««ף «««««² ««««««² «ף ««««³ «² ««««ו ««««. ««««««««««««««³ «ה ««««««««³ «ף «««««א «««ה «««««««² «², ««««ו «««««««««««³ «««««««³ «² «««««², ««««ו ««² ««««««² «ף ««««««««««³ «² «««««² «ף, «««² ««««««³ «ף «««««««ו ««««««««««««««± ««³ ««««², ««««ד «««««³ «ף «ד «² ««ע «««««««««³ «ה. 193

194 ««««««««««««³ «ף «««««««««ף «««ף: ««««««««³ «ה «««««««««² ««² ««««««««ע ««««««² ««², «««««««««««ג ««««««««««² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««² ««««ג ««««, ««««ד «««««³ «ף «ד «² «± ««««««³ «ה ««««««««² ««««««³ «««««««± ««««««««««² «², «««««««««««««««««««««««««««««««««««³ «««² «ף. «««««««, ««² «««««««ו ««² ««««² «««««««³ «ה ««ו ««««««ו, «««««ו ««««³ «² «««««² «ף «««««««««««ו ««««««««³ «² «± «² ««««««««««««««± «««³ ««««««± ««³ «««ו, «««««««««««««ו «««««««ו ««² «««««««² «² «² ««««² ««² «««««««««««ד «««««³ «ף ««ה ««««««³ «ה ««««««³ ««««² «««««ף «««««² ««««««² «ף ««««² «««² «««. «««««² ««««ף «««««² ««««««² «ף ««««² «««² ««««ע ««««««««³ ««««² «««««ג ««««««««««² ««² «««««³ «ה ««««± «««ף «««³ «ה «««««² ««««««««³ ««««ו «««««² «³ «² «««³ «««² «±, «² ««««««²א «² «««ד «² «, ««««««««««³ «««² «««««««««««««««² «««««««««««³ «ף ««««««««««««««² «² «««± «² «««««««² «², ««««««««² «««± ««³ «ף ««««««««² «ף ««««««². «««««««««««³ «ף ««««««««««««³ «««ו «««««««א ««ו ««««³ ««««א «² «ף ««³ «ף ««««ד «««««³ «««² «ף ««««² «««««««³ «ה ««ו «««««««² «±. ««² «««««««ף «««««««««««««ף ««««± «««««ד «² ««««««² «««² «², ««««««ף «ד ««± ««ף ««² «««««««² «², «««««««ג ««««ו «««««² ««² «««««³ «ה ««««± «««ף «««³ «ה «««««² ««««««««² «² ««««³ ««««² «ף «² ««² «««ף «««««² ««««««² «ף ««««² «««² «««; ««² ««² «««««««² «ף «««² «««««««ו «««««««² «ף ««² «««ו «««««² «² «««««««««««««««««³ ««««««««««; «««««««««««² «² «³ «² ««««³ ««««««««««««² ««««² «ף, «««ף «««««³ «ה ««ו «««³ «ף «² ««««³ ««««² «ף, ««««««««««² «² ««««««² «± «««ף «««««² ««««««² «ף ««««² «««² «««; ««² ««³ «««««««««² ««² «««««² ««««± «««««««««««««««² «««² ««««««««««««² «ף «² «³ «² «««««««««««² «««³ ««± «««««² «ף ««² «±, ««² «««««ו ««««««««² «² «««ף «««««² ««««««² «ף ««««² «««² «««. ««³ ««««א «² «ף ««««««««««««³ «ף ««««««««««««««««««««³ «««² «ף «««««««««ף «««ף «««³ «ה ««««««««ג ««««ו «««««² ««² «««««³ «ה ««««± «««ף «««³ «ה «««««², ««««««ף «ד «² «««ף «««««² ««² «««³ «ה «««± «««««««««««««². ««««ף «««ו ««««««² «ף ««² «ף «««ף ««««ו ««««««««² ««ה ««««««««««² «««² «««««««² ««««««««««««³ «ף. ««««««² «ף, «««««««³ «ף «ד «² ««««««א «««««««± «««² «««³ «א ««««ו ««««««««², ««««ד «««««³ «ף «ד «² ««² ««««««³ «ה ««««««³ ««««² «««««ף «««««² ««««««² «ף «««, ««««««³ «««««««³ ««««². 194

195 «² ««ו «ף ««³ «««² «² ««««««² «± «««ף «««««² ««««««² «ף ««««² «««² «««««««««² «««««««ו «««««««² «± ««««««³ «ף ««««ף «««««««² «««««««««««²א ««««² ««² ««««««««± «««««± «² «««««±, «««««² «««««««± ««««««««««««² «² ««««± «««««ד «² ««««««««««««³ «ה ««««««² ««««««² «««ו ««² ««««««², «««««א ««««««««ג «««««³ «² ««««««««± «««««««² «². ««³ «² «««««² «ף ««² «««««««ו «ף ««² «³ «««««««³ ««««² «««««««««³ ««««ו «««««² «³ «² «««³ «««² «±, «² ««««««²א «² «««ד «² «, «««««««««««ף «««³ «ה ««««««ד «««««³ «ף «««««««א «««««««««² «««³ «ף ««² «² «³ «² «««³ «א ««««««««««««««² «««««««««««א ««««««««² «««««««««««««««² ««ו «««««««««²א ««««² ««² «««««««ו ««² «² ««² ««««««² «² ««««««², «««««² ««««««ו ««² ««««««««««««² «² ««««± «««««ד «² ««««««««««««³ «ה «««««, ««««««א ««««««««ג «««««³ «² ««««««««± «««««««² «². ««² «««««««««««² «««««««³ «ף «««ף ««««ו ««««««², «««««ו «, «««««א ««««ה, «ף ««³ «ף «««ף ««««««««² ««««³ «ף ««² ««ף ««² «ף «««««««² ««««««³ «ף ««««² «± «««² ««««««² «² ««² «««««««ו «««««««² «± «² «««ו «««««² «² ««««««««. ««ו «««««² «««««««««ו «««««««² «± «² ««««««««««² ««««««««««««³ «ף «««««««ד «««««³ «ף ««««³ «««««ו ««««««ו. ««««² «ף ««««««««««««³ «ף ««««««««««ו ««ה ««««³ «««««ו «««««² «ף ««² «ף ««² ««««««² «³ «² «««² «««««««««. ר2. «««ו «² ««««««ו «««««««««««««««««««««± ««««² «ף ««««««ו ««««³ «² «««««² «««««² «² ««««««««««² «± ««««² «««ע ««««««²- א ««««««««««««««ד «««««³ «ף ««««ף ««««««««««««««² ««««³ ««««² «ף ( ««««««««³ «² «««««ף «««««««««ו «««««ו). ««««««««««««««³ «² «««««² «««««««³ ««««««ד «««««³ «ף ««ה ««ף «««««««««««. «««³ «²א ««««ף ««««² «««««««««««««««± ««««² «««««««««««««««««ו. «ף «««, «² «³ «² ««««² ««² «««««² ««««, «««««««³ «ה ««««««««««««««««««± «««««ד «² «««««ו ««««א ««««א ««««² ««««««««««««««««² «««««² «² ««««««±, «««««««ו, «««««««««² «± «² ««² ««««² ««² «««, ««««««««³ «««² «ף ««««««³ ««««ו «««««² «³ «««««««««««««² «ף. «««³ «««² «ף ««ו ««א «««± «ע ««««««² ««² ««««³ «² ««««ו «, ««««² ««««««««ו «, ««««ו ««««««««³ «² «««««ף «² «««««««««ף ««««² ««² 195

196 «««««² «ף ««² «ף ««². «««««««««««««««««««± ««««² «««««««² «««««ו ««««ד «««««³ «ף ««««ף «««««««««««²א «««««««² «««««² ««««² «««««««««² ««««««««««««««³ «««² «² ««««««««««ו «² «««³ «««², «««««««««««««««««««² «± «««² «««««««««««², ««««א «² ««³ ««² «««««««³ «ף «. «««««««««««³ «² ««««««² ««««««««««««³ «««² «ף ««««««³ «ף «««««ף ««««² «א «² ««³ «««² «ף «««««ף ««««««««³ «ה «««³ «ף ««² «² ««««««««² «««««², «««א ««ף ««««««««««««««««««² ««³ «ה ««ו ««² ««««««² «««ו ««² «««««««««««², ««««««³ «ף ««««««««ו, ««««««ד ««««ו ««² «««² ««ו «³ «², ««««««««³ «² ««««««««««² ««ו «««««««³ «ה «««««² «««««««««² «««««² «ף ««² «±- «««««««³ «² ««««. «ף ««««««««««³ «ה «««««««««««««««««³ ««««««««««««««, ««««««««««² «««ף ««««א ««««««² «³ «² ««««² «² «««± «««««ד «² «««««² «³ «² «² ««««««א «² «««³ «ה ««««««««. «««² ««, «««««««² ««««ו «± ««««««««ף ««««««««««««² «««³ ««ף ««2003 « % ««««, ««2004 «. 8 10%, ««2005 «. 6,5 8%, ««2008 «. 5 7% ««««. ««««² «««««ה «ע «««± «««³ «²א «² ««ו «««««««««««««««««««א ««««² «ף «««««««««( «2000 «. «««««««««««««² «³ 120,2%, «2002 «. 115,1%). «³ «««««± «««³ «ה «««««««± «² ««««««««««² ««««± «««³ «² ««² ««² ««««««««א «««± ««««««««² ««««««««««ף ««««³ ««««««««³ «ה ««««««² «««² ««² «««³ «ף ««² «². ««««² ««««««««««² «««««² ««««³ «² «««««² «ף «««««² ««² ««««««ף ««««««««««««³ «² «««««ף «««³ «ה «««««² ««««ג ««««««««««««««««««² «ף ««א «««««««² «««³ «² ««ד ««± ««³ «² ««««««««««««ד «² ««««««««««««³ «² «««««² «ף «««««ו «««² «² ««א ««««««««² «««««² «««± «««««««² «² «² ««««««³ «««««««² «² ««««««««««. «««««ו «««³ «² ««ה ««³ ««««ד «² «««««ו ««ף «««««««««««³ «ה ««««««««««««««««««««««««««««««««««² «ף 1. ««ד ««««««««² ««««² ««««( «««««² ««««ף ««««ף ««² א ««««וא ««± ««««² «³ «ה ««««² «««³ «ף ««² «««««««««² ««² «² «ע ««««««² ««²), «² «³ «² ««««««² ««««² «««««««««««³ «ה ««ו ««««««ו ««««««( «««««³ «ה ««ו ««««««ו), «² «³ «² «««««««ו «± «² «³ «² א ««««²א ««ו «± ««««««««² «««««««² ««««. «««² ««, ««««««««««««««³ «ה ««««««ף «ד «² «««ף «««² ««««««ע «³ «««««ע ««««² «««««³ «ה «««ף «ע ««««««²א «««««ף ««««² «««² «ף ««««³ ««² «³ ««««««««² ««ה «² ««««««««1 ««««² ««««³ ««1 «ף ««««ף 2003 «. «««««² «³ «ה ««ו ««««² ««ו «««ע «³ «««««ע ««««², «א «² ««ו «««ד «² ««««««ו «² «««³ «ף ««² «² «² ««««² «««««««ו. «196

197 «««««² «ע «««««««, «ע «««««««³ ««««««² «³ «ה «««««ה ««««««««² «ף «««««««««««ד «² ««««² «² «««³ «א ««««³ «ף ««² «ע ««««² «². 2. «««««««³ «««² «««² «««² ««««««ו «««««² «««² «««. «² «««² ««««««ו «««««ו ««««««««««««««³ «««««± «««³ «²א «² «««± ««««² ««««ף ««««««² ««««««««««««ד «² «««««««««³ ««««² «² «««««³ «««² «ף «² «² ««² ««««««««««ף. ««««² ««««««««² «² ««² «««² ««««««ו «««««««««««««««««««««««««««³ «««² «ף ««² ««ו «³ «² ( «««««««³ «ה «««««²), «««³ א «««««± «««««² «««««ו, «««««««««««² «ף ««««««««³ «א ««ף «, «««««««² «««² ««««««ו «««««ו ««««««««א «««««««³ «ה ««ו ««««««² «ף ««² «ף «( ««««««² ««² ««««««««««««««««««««²) «² «² «««² ««² ««««³ «ה ««ו ««««««² ««² «««««³ «ף «««««««² ««««± ««² ««ו «³ «². «««ג ««««ו «««««««««««««² «ף, «««³ «א «««««««««² «ף ««² «««² ««««««ו ««««, «««ף ««««ו «««³ «² ««««««ה ««««««««««² «««««««, ««««««ו ««ד «² «««² «««² «««««««± ««««ו. «² «««² ««««««ו «««««ו ««««³ «² ««««² ««² ««««««««ו «««² ««««««, ««² ««««ף «««ו «««² ««««³ א «««² «² «««««««««««««ו ««««««««««. «ע «««««³ «א ««««² «««² «««««««ף ««««««««««««³ «² ««««««ף «««««««² «² ««««³ א «««² «ף ««««««««, «««³ «««««««««««³ «««««± «««««««ה ««««««««², «. «. «««² «««««ף ««««ף ««² «² ««««³ ««««² «² ««««««««. «««««² «««³ «ה «««ף ««² «««««² «ף ««««ו ««««««³ ««««««««««²א ««««ו «± ««««««³ «ה ««««««««««² «««««««ו «««³ ««««² «ף ««««««««««««««««ו «««««א «² ««. ««««² «ף ««² «- «² «««««««² «««³ «ה «««««««««³ «א ««««² ««² ««««««««««ף ««««ף «± «««««««ו «± «² «««² «««³ «א ««««² «««² «««««««««««² «««³ «א «««² «ף «««««³ ««² «««³ «ה «««± ««² ««ו «³ «² «««א «««ע ««««««² «² «««««. 3. «««««««³ «««² ««««««³ «ה ««ו «««««² «³ «² «««ע «««² ««² «««««, «««««³ ««««««««««««² «««««««² «ף ( ««««) ««««ו ««««««««³ ««««ו «± «««² ««««««««² «² «³ «² «««««³ «ה «««««««««ף ««««ו, «. «. «««««² «««³ «ה «««««² «³ «² ««² ««² «««³ «ה «««««««««ף ««««ו, ««ו ««² «³ «² ««² «««««««««««««««««««««««² ««««ה ««ף. ««««««««³ «² ««ד «««««««² «ף ««² ««א «««ה ««««««««³ «««² «ף «««««² ««² ««, «««««««««««««««««ו «««««««««א ««««א ««««««««««««««ד «««² «««² ««««««««. ««««³ «ה ««ו «± ««««««ה ««««ו ««««««ו ««ה «««««««± ««««««² ««± «««««³ «««² ««««««««««««² ««««««««² «««««² «««³ ««± ««««³ «««² «ף ««««««««««² «ף «««««««««² «² ««««««««««««ו «««. «««- 197

198 ««² ««³ «ה ««««««ו ««««««ו «² «««³ «««² «««««³ «ה ««ו «± ««««««ה ««««ו ««««««««««««³ «² ««««ה ««ף ««««««ו ««² «««««««² ««³ ««««² «² «««««³ «««² «ף. ««««² «««² ««² «³ «² «««««««ו ««««««ו «««««² «««± «ו ««א «««± «ע ««««««² «««± «««««³ «² «ע «««««««³ «² «««««² «ף «««««² ««««««³ ««««««««««««ו «««««± ««««««««² «««««², «א ««««««««² «««««««««ו ««² ««««² «ף, «² «««««ה «««««««««³ «² ««ה «««ע «««± «««ו. ««««««««³ «² ««ה ««««««««, א «««««««³ «««, «««««««, א ««««««««««««ה ««««± «««««³ «, ««««««³ «ה «««ו ««««««³ «««««ה ««««ו «ד ««, «««ד ««««««««ע ««««««² ««««ף «««««««««² «ף «««««³ «ה ««««««««««², ««««««² «««««² ««««««ו, «««² ««««², ««««² ««««³ «² ««««, «««³ «««««ה «² «««³ א «««««««««³ «² «««««² «««««² «««³ ««± «² ««««««««««««««««± ««««² «ף «ע ««««««² «««««««««² «««««««³ «ה «««««««««««««««³ «ה ««««. «««««± «««ף «««³ «ה «««««² ««««² «± ««««««««² «««³ «ה «««««1996 «. ««««««««««² ««««««³ «² «««««² «ף «««««³ «ה ««ו «««² ««² «««³ «ה ««ו «««««««««««««² «³ «² «««««««א «««± «««««³ «² ««««ו «³ «««««««². «א «««««² «««««««² «ף ««««² ««««² «³ «««² «««««««««² ««««««««³ «««««³ «ה «««± «««««««² «² «««² «««²א ««««² «««««««««ף ««² ««² «««³ «ה ««ו «««««ו «««««««, «³ «² «««««««א «««² ««««««³ «««««³ «ה «««««««««² «««««««ה «««ו «28% «««א «««««««² «««± ««««² ««ו «««³ «² ««««² «² ««² ««««ד «««««³ «««² «² «««««««± «² ««««²א «««± ««««««³ «² «ע «««± «««««««² ««± ««««««««««««ו «««. «««««««³ ««««ו «««² ««² «««³ «ה ««ו «««««ו «««³ א ««««««««ו «««««ו «««««² «ף ««² «±- «² «««««««² «««³ ««±, ««««««² ««««² ««,, «³ «² «««««² ««««ו «± «««, «««³ «ף «««««««² «², «««² «««««² «««± «² «³ «² «««««² «««± «² «««««, «««««««ף «ד «² ««, 6 ««««««««««««² «««««ה «² ««««««««ו «««³ ««««². «² ««² «««³ «ה ««ו «««««ו «««««««««ף «² ««² ««««««««² «««««² ««««««««² «««««ף «² ««² «««««««««ע ««««««²א ««««««««««² ««² «ף «² ««««««³ «² ««««««««««² «² ««««««««³ «««² «± «² ««² ««««««««««³ «ה «««««««««ף «± «««««² «««««««³ «ה ««««² «ף. 4. «««««««³ «««² ««««««³ «ה ««««««««««² «««««««««³ «ה «««««². «ע «««««³ «א «««««««««² ««««א ««««א «² ««ו ««««««ף ««² ««ו «³ «ה «««««««««««³ «ה ««««««««««² «««««««««³ «ה «««««². ««««² «² «ע ««««««««««««³ «² «««««² «ף ««««««³ «א «² «³ «««² «««³ «ה «««««««««««««² «. «««² ««««ף ««««ף ««² ««««³ «² «««««² «² ««««««««««««² «««««² «ף ««² «±- «««««««³ «² ««««, «««««««² «««² ««ו 198

199 «««³ ««, ««««ו «««««««ו «««««³ «² ««««««««ו ««««««ו ««³ ««««² ( ««««² ««, ««««ו «««««ו ««««ו ««««««««, «² ««««³ «ה ««ו ««««³ «««² «² «. «.). ««ד «««««««««««³ «ה ««ו ««««««² «««««««³ «ה «««««² «««««««««ף «««««««««² «««««² «ף ««² «±- «««««««³ «² ««««. «««««² «««««««ו ««ה ««² «««««««² «««««««««««³ «ף ««² «««««««««««««² «². «««ו «««««««««², ««««««««± «««««²א «««««ף «««««««³ «ה «««««ה ««««ו «««««««««««³ ««««ו «± ««««««ה, «««³ ««ו ««««««««² ««««ה ««ף «««««² «ף ««² «ף ««² ««««««««««² «««² «ף. ««³ «ה «««± ««ף «««³ «² ««««² «ף «ע «««± «««««««² «² «««³ «««««² «««««² ««ה ««ף «««««² ««««ו ««««««««««««««³ «ה «««««ה ««««ו ««««««³ «ה «««««««««ף. «««««««ע «««««««««««««²א ««««² «««² ««««³ «ה ««««««ף. ««² «««««««ה ««««ו «± ««««««««««: «««««² ««««««««ו «««««««««² «ף ««² «ף ««««² «««² «² «² «««««. ««² ««««± «««««² ««««««««ה «««««««³ «² «««««ף א ««««««««²א «««² «ף «««««««««««± «««««² «««² «ף ««««ו «««««± «««««««³ «ה «««««² ««««³ «««««ו «± ««««² «««³. 5. «««««««³ «««² «««² «««² ««««««ו ««² «³ «² «««««³ «ה ««ו «««««««««««««א ««««- «««ו ««««ו ««² ««««««ו «««««««««, «««««««, «««² «««. ««««««² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««² ««««««««««««««««««««««³ «² ««««ה «««««³ «ה ««ו ««««««² ««««««א ««««- «««ו ««««ו ««² ««««««ו «««««««««, «««««««««««««««««««««ד ««± «««² «««² «², ««««««³ «ף ««ה «««ף ««««² «««««««««³ «««² «ף. ««««² «««««««««««³ «««² «² «««««³ «ה «««««««««ף ««««««««ו ««««««««««² ««««««««««««««««««««ף ««ה ««ף «««««««««««², «««³ «² «««««««««««³ ««««««««««««««ד ««± «««² «««² «². 6. «³ «ף ««² ««««± ««««««³ «² «² «««««² «««««««««««- ««««««ו ««ה «««««««««««³ «ה ««ו «± ««««««ה ««««² ««««³ «ה ««ו «««««««««««ו, «««««««² ««² ««² ««««««««««««««««««««««, «² «««««««² «««««««³ ««««««³ ««««² «««² ««ו «³ «² «««««««««ע ««² ««««««««««ו ««א ««ו ««««««, ««««ו ««ד «² ««««««³ «ה ««ו ««««««² «««. 7. «««³ ««² «««««² ««««. «««««² «««««««² ««««³ ««² «««³ «ה «««± ««³ ««««² «««««««««² ««ה ««ף ««««³ ««² «««««² «««««««ו «( ««««««««ו «) ««««««««««³ «ה ««ו «««² ««ו «««««««² «². «² «ע ««««««««««ג ««««ו «««««² ««² «««««³ «ה ««««± «««ף «««³ «ה «««««², «««² «««- 199

200 ««ף «ד «² ««² «««³ «² «««ד «² ««««««««««««², «««ף ««««ו ««««««««³ «ף ««ה ««««««ו «««««««««««««² «ף ««««³ ««««² «² ««««««² «««³ «ה ««««² ««««ף «««ו ««««««³ «ף «««ף ««² «««³ «ה «««± «««² «««««² «². ««««ו «««««««««««««² «ף «««««««² ««² ««««ה ««««² «««««² «««««² «² ««««³ ««² «««««± ««««ו, «³ «² ««««««««««ה ««««««² «««««² «², «³ «² ««««² ««ף ««ה ««««² ««««««««««««««««² «««««««² «² «««««««««³ ««² «««««± ««««ו ««««««««³ «««² «««««««² «ף ««² «ף ««««³ ««««««««²א «² ««««² «««««««² «ף, «««³ «² ««² ««««² «««««² «² ««««³ ««² «««««± ««««ו «««««ד «««ו ««««««² «ף «««± «««««ד ««««««««««««««³ «ה ««««. ««««««««««² «««««² «² ««««ו ««««ג ««««ו «««««««««««««² «ף, «««² «««««ף «ד «² ««««««««², «««««««««««««««««ף «««««³ «ה «««««««³ ««² «««««² «««««««ו ««««, «««ף ««««ו ««««³ א «««ה «««««««² «««³ «ף ««² «««««««ו «««««««««««««««««² «², «««³ «א «² ««««««± ««««««««««ו «««««² «««² «««««««± «««««³ ««««² «². 8. «««««««³ «««² ««««««««««««³ «ה ««ו «««««««««««± «² «««² ««««««««««² «². ««««ף «««««² «««² «««««««««««««««««ו «««««««, ««««² «««, ««««² «². ««³ «² ««««««««ו ««««««««««««««ו «± ««««««ה, ««««««² ««««ף ««ה ««ף «««««««² «««««««³ ««««««³ ««««² «««² ««ו «³ «², «««³ «א «««««± «««««³ «² ««««² «² «««««««««««««, ««««ו ««ד «² ««««««««««««««ו «. ««««««««««««««± ««««² «««««««² «««««² ««««««««ד «««««³ «ף ««««ף ««««««ד «ה ««««««««««ו «««««««««: ««««««ד «ה ««, ««««««³ ««««ו ««««² «««««««² ««««³ «²א «² ««ו «««««, «««³ א ««««ו ««««««««««² «««««ה ««««««, «««³ ««; «««««««««³ «² «««««² «ף ««««««««««² «««««² «««³ ««± «««««««² «², «««««««««² «««««««««³ ««±; ««««««² ««««³ «ה ««««««² «ף «² ««² ««««««² «ף ««««««««««««² ««««ו ««««««««««² ««««««, «««««««««««ד «² ««««² «««² ««««««««««««³ ««««² «ף «««ו «««; «««««««««³ «² «««««² «ף «««³ ««««««««««««² «««««² ««, ««««² ««««««««³ «ף ««««««««««² ( ««² ««««««³ «ה ««««««««««³ ««««««³ ««««² «ף). «««««³ «ה «««««««««««² ««««««² «ף, «««««² ««² «««««² «ף «² ««««² «««««² «ף «² ««««««, «««««««««««««««««² «««««² «««««² «ף «««««««««««² «««««««² «««««ו «««² ««««««««««² «² «««² ««««ף ««««««ו «««««² ««««««««, א «««ף ««³ «ף ««««ף «««««««± «««««² «³ «² ««- 200

201 ««² «² «² «³ «² «««² «««² «ף «««««³ «ף ««««««² «««³ ««±. ««««««««««««««««««² ««² «««««² ««««ד ««««««««ו «± ««««««««««««² «««³ ««««««««ו «, ««««««ו «««³ «ף ««««² ««««³ «ה «««± «ע ««««««² ««² «««««³ ««±, ««««««««««² «ף ««² «±, ««««««ף «ד «² «««ף «««««««ף ««² «² ««««««««««² «² «² «³ «² ««² ««² ««, א ««, «««««א ««««ה, «««««««««««ה ««³ «² «ף ««² ««««««««² «³ «² ««««² «««««ף ««««««««««ו «««««± ««««««««² «««««². ««««² ««² «««««² «««««² ««««««««² ««««««ף א «««««² «««««««««««««««² ««««ו «««ו ««³ «««««² «««««² «««³ «ף «««««««««««««² «««««««««««³ «ף «««««««ד «««² «ף «««««ה «««««³ «² ««««² «² «««««««² «² «««««««, ««««««ו «««ד «² ««² «««««² «² ««««² «««««««««³ «² ««««««² ««««ף «ד «² «««««««³ «««««««««««ף ««««««. ««««««««««ף ««««««² «±, ««, «««««««² «³ «, ««««² ««««ף ««² ««««««««««³ «ה ««ו ««² «««ו ««א ««ו ««««² ««««««««, ««««ו «««³ «ף «ע ««««««² ««² ««««³ ««. «² ««««««««««««««ו ««««««² «² «««³ «ה «««««««ף «± ««««««««««««² ««««««««. «««ף ««² «««ו ««««² «««««««2001 «² 2002 ««. «««««² «««««² «««ו «««««««, «² ««««ו «««««««««««««² ««² «³ «² ««ה, ««««««««ד ««ף ««««««««««² ««««««««. «««««««««««² «³ ««««««³ «² ««ה «2002 «., ««««² «««««ו «««ד ««, «² ««««««««² «² «««««««««««««. ««³ «ה «««««± ««««² «² ««««««««ה «««³ «ה «««««««««««² «««««² «««³ ««±, «««««² ««ה «««««ף «± ««««² «««««, ««««««ה ««««ו «««««³ «ה «««± «««««««««² «ף. «««² «««³ «ה «««««««ו «³ «««ו «««³ ««««««ע ««² «««³ «² 6 ««³ «««. ««««³ «ה ««««««««ו «««««««««««ף «³ «² ««ה ««14%. «««³ «²א «««² «««««ו «««««««² «³ «300 ««. «««««««. ע ««««² ««««««««««««««ה ««א «««² «««, «««««««««² «² ««««««««««««««««««² «««««² «««³ «ף «««««. ««««««««³ ««««««««««««««««««««««ו «³ ««««³ ««««««««««««² «, ««««««««««««² ««³ «««± ««««««««««³ «««ו ««ה «² ««««³ «ה ««««««««³ «ף ««««««² «± «««««««² «³ «² ««««² «² «ו «««««««. ««««ו ««««««««««««««± ««³ ««««² «««««««««³ א «««ה ««² ««²א ««««² ««² «³ «² ««² ««²א ««««² ««³ «² «««««««««««««««««² «² ««² «««² ««««««ו «««««««««³ «² ««««««² ««² «««««««² «² «³ «² «««³ «««², ««««««««««««««ד «ף ««ה ««««³ א «««² «««««³ ««««² «± «««««««² «««««² «««³ «ף ««² «² ««««««² «««³ «ף ««² «««««««² «² «א ««««² ««² ««ף ««² «ף «««² «««««² «««³ «ף ««² «««««««² «² «««««««««««² ««««ף «««««³ «ה «««, ««««««³ ««««ו ««««««««²א «««² ««««««««. 201

202 «««««««««««««««««««³ «² «««««² «ף ««««««««««««««««««² «««³ «²א ««ו ««««««² «ף ««² «ף «² «««««««ו, «««««««ו «««««ו ««««««««««««««ו ««² «««««««²: «««««««² ««««³ «««² «± ««³ «ף ««««² ««² «ף «««««««± «««««««««² «² «² «««««² ««² «««««³ «ה ««««. ««, ««³ «ף ««««ו «««² «ף «ע ««««««² ««««««² «««² «««««««««««««² «ף ««² «± «««««««««««ו ««««««««³ «² «± «««² «««³ «ה «««««««««א «««««««««ף «««««««««² ««ה ««««³ «² «««««««««««««««² ««««««««««««³ «² ««««, «««««² ««««ו ««««ה ««««² ««««««««««««««««² «², «² ««««³ «ה ««««««± «««««² «ף ««² «ף ««² «««««««««««ו ««««««««³ «² «±; «ע ««««««² «««««² ««««³ «ה ««««««² «««««««««ו ««««² «««, «³ «ה «««««ו «««««««««ו ««««³ «² «««³ «ף «««² «««³ «² «««««² «ף «««««««± «² ««««««««² «² ««««««² ««² «««ו ««² «³ «² ««««««««א ««««ו «««³ «ף ««««² ««³ «ה «««««««ד «² «ד ««««ו «««³ ««««««««³ «««² «ף ««² ««««««««««² «²; «««««««««««««² ««³ «ה ««ו «««««² «««³ «ה «««««««ו «««««««««««««² ««² «««² ««««««««««««««««««««««««««««³ «««² «ף, «««² «««² «««³ ««, «««««ו «««««ו ««««««³ «««², ««««³ «²א «««² «² «³ «² «ד ««««««««² «««³ «ה «««««««א «««««««««««««««ו «««««««ו «««««² «««««««² «±; «««««««««««««««««² «««³ «² «««««² «««² ««³ «א «««² «ף «««««««² ««««««««ו ««² ««««««² ««² «±, «««««««² «ף «««««««««ו ««««««² «ף ««² «±. ר3. «««³ ««««««² «ף ««««««««³ «««² «ף ««² «««² ««««««ו ««««««««««««««ו ««««««««««««««««««««³ «ה ««ו ««ו ««««( «««««««² «³ «ה «««««ה ««««««««² «ף, «««««³ ««ו «± «א ««««««««² ««««³ «ה «««««), «««««««««««««² «««««ה ««««² «ף «««««ע ««««««²א ««««² «««««א ( ««««««א «««² ««««³ «««± ««««ף «««««², «««ה ««««² «««³ «ף ««² ««±, ««««««««² «««««² ««³ «ה «««± «««««««³ «² «««««²) «««««³ «««³ «² «««««««««««² «««««ה ««««««««««««««««««««««³ «ה «««««««««««² «««² «««««² ««ו ««««² «««, «² «³ «², «² ««א «, «««««««««««««««««««³ «² «««««² «ף. «««««««««ף, «««««²א ««««² ««««««± ««««² «ף «««««««««««««««ו «««««³ «² «ף ««² ««««ו ««א ««ו «««««ו. ««««««««² «««³ «««² «««««««ו ««² ««««««² «««««««««««««««««««««± ««««² «ף «««ו ««א ««ו «««««ו «ף ««³ «ף «««ף ««««««««³ «««² «««² «««² ««««««ו ««² «³ «² «««««³ «ה ««ו ««««««««««««««ו ««««, ««««««² ««««³ «ה ««««««² «««««² «««² «««««««ו ««² ««««««««««, ««««««³ «««² «² ««««««² «². 202

203 «««««««³ «««² ««««««««««««««ו «««² «««² ««««««ו «««««ף ««³ «ף ««««ף, ««««³ ««±, «««««± ««««««± «««««± «««««««««««««««««««³ «² «««««² «ף. «««««««««««««««² «««² «««««² «««««ו ««««- א «««, א «««««««««ג ««««ו «ו ««««««³ ««ו «««««««ה ««««³ ««² ««««««ו ««««««««««³ «ה ««««««««««± ««² «««² «««««««± ««««. «««««³ «ה «««««³ ««««ף ««««± «««««± «ף ««³ «ף ««««ף ««««««««³ «««² «««««««««² «³ «² ««² «««««««««³ ««««««ו, «««««««««ו ««««³ «««««««³ ««ו ««««ו «««ה «² «³ «² ««ו ««ה ««² «««««««³ «««««««««««ף. ««««««««««««««««««««««««««³ «««² «««««² ««««««³ ««( «««««««² «««««««««ו «««««ו «± «««³ «««ו «± «««² «««««««² «² « ««.). «³ «² «ף ««² «««««««««³ «««² «ף «««««««««««««ו «««² «««² ««««««ו «««««««ו ««א ««««² «««««² «««««««² ««««² « P S Pל P* Pלל D Q D ל Q S לל Q* Q D לל Q S ל «² « «² «««² «««««² «««««ו Q ««א ««³ «««««««³ ««² «, א ««««««««««««««««««««³ «² ««««««² «««² «««««««««««««««««, ««ו «««««««««««±: ל>*. «² «ע ««««««ג ««««««³ ««««² «ף «««««««««Q* ««Q S ל, ««««ג ««««««««««««««Q* ««Q D ל. ««««³ «ה «««««««««² «««««² «««ו «««««««³ ««««² «ף «««««««««««««± ««««ל, «««³ «²א «² ««««««««««««««««³ «ף ««(Q S ל - Q D ל). «««««³ ««² ««««««ה, א ««««««««««² «««² ««««««««««««, ««² ««««««««««««: לל<P*. «ע «««««³ «א «««««ג «««««««(Q D לל) ««««ו ««««««ג ««««««³ ««««² «ף (Q S לל), «² ««««³ ««««««ף ««««² ««² «««««««(Q D לל-Q S לל). 203

204 ע «««««««««««««««³ «««² «ף ««««««««² «³ «² ««² «««««««««³ ««««««ו א ««ד ««««««««««³ «««²א «««ע ««««««««««² «««² «««««² «ף ««««ו. ««± ««««² «««³ «ה ««, ««««² «³ «² «² «««± «««««³ ««««ו ««««««««³ «² ««««««³ «א ««, «««³ «² ««««««««ו «««««ו «² «««««««««««² ««ו ««««² ««ה ««««««««ה ««««««««««««ד ««««««««³ «. ««ע «««««ע «««««««««««««««³ «««² «ף ««««««««««««³ «««««ו «««««««««² ««, ««««² ««² ««² «««² «««««² «² ««««ו ««² «««««««««««««««««ף ( ««««² ««² «), ««ע «««««««««² «««««««««³ «««««ו ««««² ««² ««² «««² «««««² «² ««««ו ««ו «««««««««««««««««ף ( «² «««ו «««). ר4. «««««± ««««² ««««««««««««««³ ««««² «««««««««± ««««««² «² «««ו ««א ««««««««««««««ו ««««³ ««««««««««ף «««ף, «««««««««, ««««² ««ו. «««««««««««««ו ««² ««³ ««««³ «ה «ד «² ««««² ««««² ««««³ ««««««««««««««««««ו «± «««««««וא «««ף ««³ «ף «««ף «««««««ו. «««««² «««³ «««««««««««³ «² «««««ף «³ «² «««««² «««««««³ ««««± «««««ו ( ««««³ «ף «) ««««««± «««² ««² ««ו «««««, «³ «² «««««² ««««««««³ «««««««««««««««««««ו «««««. א «² ««««««ף, א «««««³ ««««² «««««««««³ «««««ף ««³ «ף ««««ף «««³ ««««ף ««««± «««««± «««««««««««««««««««««± ««««² «ף, א ««««² «««² «««««² «««««ו. ««««² «««ף ««² « ««««««««² «ף «««³ «««««««² «««««± ««««² ««ו ««א «««««««««(D) «² «ו ««א ««««««««³ ««««² «ף (S 1 ) «««««³ «««³ «² «««³ ««««««««««««««1 «² «««««««««ו «± «««ג ««««««Q 1. P S 2 S 1 P + A T P 1 P B D Q 2 «² « «««««± ««««² ««««ו ««א «««««««««««² ««««««««««««««³ «««, «««³ «א «² ««««««««««««««««² 204 Q 1 Q

205 ««««««² «, ««««««««««««««««««² «³ ««««³ «««««««««ו «± «««««««««««««³ ««± ««««««««««««««««««² ««² ««. ««א ««³ «««««««³ ««² «, א «««««³ ««««««««««³ «א «² ««««««««««ו «««««. «««««³ «ה «««««««««ו «««««««² ««««««³ ««««««««««³ ««² «««³ «ה ««ו «««««««ו, ««««««««««««² «««² ««««««««««, א ««««««««««³ ««««² «ף ««³ «ף ««««««««««««««««ג «««««««³ ««««² «ף ««««³ «²א «² «««ף ««. «³ ««««««««³ «ה ««, «««² «««± «««««««² ««³ «² ««² «² ««««³ ««««² «ף «««««««««³ «²א «² ««, «² «³ «² ««² «ף ««««³ ««««² «ף «««± ««««««³ ««««² «S 2. ««««««««««««² ««««««««² ««««««ף ««««ף «««³ «²א «² ««««²: «««ג ««««««Q 2 ; ««««+, «««³ «א «² ««««««ף «««««««««³ ««( «««««««««««««³ א «««² «««««³ «««); ««««-, «««««²א ««««² «««««ד ««ף ««ף ««««««««( ««««- «««««««««««³ א «««² «ף «««³ «««). «««, «««««««³ «««² ««««««««««³ «ה, ««««³ ««««««««² «ף «««³ ««««««««ו ««««««ף ««ו «««««««א ««³ «ה «««± ««««««««««± ««««ו 1. «««««, «««««²א ««««² «««³ «א «««««ף ««««««««, «««««ו ««««««ף ««² «««««««א ««³ «ה «««±. «««««««³ ««««««««ף ««ה «² ««² «. 10.2, ««««««««ו «««² «ף ««««ו- ««««««² «««² «««² «ף «««««««ו- «««««, ««««² ««««««««««««««³ «²א «««««««««² ««² «««««««³ «««««³ «² ««² «± ««««««² ««««³ ««««² «ף. ««ד ««ף «««««««««««««ד «² «««««««««««««««ו «± «««««««³ «««««ו «««««««««««³ ««ד «««² ««ף ««««««³ «ה ««² ««+ -. «²א ««, «««««««ף ««««א ««««³ ««««³ «ה «ד «² ««««² «««³ «««««ו «««««««««««««ו, «««««²א ««««² ««««ף «««³ ««««««««««³ «² «³ «««ה «««««««««««««² «² «««««««««³ «ף ««². ««± ««««² «««³ «ה ««, «««³ «² «««««««««² «ף «««³ ««««««««««««««««««««««««««² ««² ««««««««««³ «א ««³ ««««1, «««««³ ««««««««² «ף «««³ «««-, ««««««ד ««ד «««««««ף «««³ ««««² «««««««««««««««² «««² «ף «««³ «ה «««««³ «א «««««± «² «««««ו. ««««א ««««ה, «««««««««³ «ה ««ד ««ד «««««««ף «««³ ««««««««««««««ו «««² «ף «««³ «א «² ««««««± «² «««««ו «1 ««+. ² ««² « ««² «««, א «««««««««³ «««² ««««³ «««««««««««««² «««««««««««««³ «ף ««² «² «««««««««² ««««² ««² ««««««««««««² «ף «««««³ «««««³ «² ««² «± ««««««² ««««³ ««««² «ף. «««««³ «ה «««««³ «««³ «² ««² «² ««««««² א ««««««ה «««««³ «««³ «² ««² «² ««««³ ««««² «ף, ««««««³ «ה ««ף א ««««ה «««³ ««««³ ««² «««ף ««««««««² «««³ ««± «² «««««««ה ««ף א ««««ה «««³ ««««³ ««² «««ף ««205

206 «««² «««««² «««³ ««±. ² «««««««, א ««««««ה «««««³ «««³ «² ««² «² ««««««² א «««««³ «ה «««««³ «««³ «² ««² «² ««««³ ««««² «ף, «««««««ה ««ף א ««««ה «««³ ««««³ ««² «««ף ««««««««² «««³ ««± «² ««««««³ «ה ««ף א ««««ה «««³ ««««³ ««² «««ף «««««² «««««² «««³ ««±. «ד «««««² «««««ו ««««««««««ף ««³ «ף ««««ף ««, «««««««³ ««««««««² «ף «««³ ««««² «««««ף ««««ף «««ד «««««««««ף ««ו ««««. ««««««² «, א «««««ד «««««««««ף ««ו «««««««««² ««««««««ף ««² «««««««««««ה ««««««««ה «² ««««««««ה ««««² «³ «² «² «««± ««««, «. «. ««««ף ««² ««««ד «««««««««² «««ו «««, ««««««³ «²א «² «««««««««² ««««««ף ««««««± «² ««³ «² ««««««««««««³ ««± «² ««««««««. ² ««² «««««10.2 ««² «««, א «««««««³ «ה «««««««««««² «ף «««³ ««««² ««³ «² «««««««««««³ ««± ««««««² «³ ««ף «««««³ «²א «² ««««³ ««ד «««² ««² «««ו 1 +, ««² ««³ «² ««««««««««««1 -. ««««ה «ע ««² ««««««ה «««««««««³ ««± «² ««««««««, «««³ «²א «² «««± + -, «««««««² «³ «««««««² «««³ «««««² «««² «««² ««««³ «ה ««««««ה ««ף ««««³ ««««««««««««««««³ ««± «² ««««««««. ««««««««ף א ««««ה «««««ה, «««³ «²א «² «««±, ««««««««««² «««««ף ««²א ««. ««««««««««³ «ף «««««««± א «² ««ו ««««««² «««ד ««««««««««««««² «ף «««««««««««««³ «««. ע ««² «««««² ««ו «««««ו «««««ד «««² «««««ג ««««««² «««««««««««««««««««««² ««««««««««³ «««² ««««ו ««««««««««ו ««««««««««««² ««««««³ «², ««««««² «² ««««³ «ה «««««ף «««««ה «² ««ע «««««««1. «««««««««««² ««ה ««² «««««², «««««««««««««ו «± «««³ «««««³ «א «² ««««««ף «««««««««««², ««««««««««³ «ף ««². «ע «««««³ «- א «««««² «««««² «««««³ «³ ««³ «ה ««ו «± ««««² ««³ «² ««² «² ««««««««² ««««««³ «²א «² ««( «² «. 10.3). ««± ««««² «««³ «ה ««, ««««³ ««««««««² «ף «««³ ««««««««ף ««««««««««««««««««³ «ף ««³ «ף «³ «««««««³ «²א «««««««««««««««««««««ה ««««««³ «²א «² «««««³ «««, ««««««³ «ה ««««««ף «ף «««««««««««««««««³ «ף «««««««± «««««² «««³ «ה «««««³ «²- א «² ««, ««««««««««««««³ «ה «««««««««³ «««² ««ה «««««««««««³ «²- א «««««( «««³ א ««ף «² «««³ ««««««³ «««). «««««««««««² ««ה ««ף, א ««««««ו «± «««ג ««««««Q 2, «««««««««ו + «² - «««««««א ««««««² ««² «, א «««² «««³ «א ««, ««««««««³ «««««««² «««ף ««««««««««««««². «««² «««««««, «««א ««² ««««² «ף «² «««««««² «ף «ו ««א ««ו «««««³ «ה ««««««² «««««²א «««««««««««««³ «««² «ף «««³ «««««««««««««² «««² «««««««א «««² «ף, «««206

207 ««««««««² «³ «² «««««««««³ «ה «ף ««³ «ף ««««ף ««««««««««««««ו «««³ ««««³ «ה «ד «² ««««««««««««««««³ «««. P P + D 2 T A S 1 P 1 P B D Q 2 «² « «««««± ««««² ««««ו ««א «««««««««««² ««««««««««««««³ «««, «««³ «א «² ««««««««««««««««³ «ף ««² ««««ה «««««««² «««««««««««««««««««««± ««««² ««««ו ««א «««««««««««² ««««««««««««««³ «««² «ף ««««««««ו «««««««² «±. «««««² «ף «ע ««««««««««««««³ «««««««««( ««««««««««² «««). ««««««««ף ««««««² «ף ««««««««³ «² ««««««ף «³ «² ««««««««³ ««««± «««««( ««««³ «ף «) «««א ««««««««² ««² «««««««, «³ «² «««««««««««««««««ו «««««. ««וא ««««««««««ו «««««««² «² «««³ «- א «««««««««ו, ««««ף «««² «««³ א «««ו «² ««³ «א ««² ««ו ««³ «««ו ««««««««ו «««««««² «± ««««««² «««³ «ף «. ««««² «««ף ««² « ««««««² «««««² «««««± ««««² ««³ «² ««² «± ««««««² ««««³ ««««² «ף «««««³ «««³ «² «««««««««««««ו «± «««ג ««««««Q 1 «² «««««««««««««1. «««««««««««««««««««² «««««««² «² «««² «««««² «««³ «ף ««««««««««««««««««««««א ««««««««² ««² «««««««««² «² V. ««««³ «ה ««««««««««««³ ««««² «ף ««³ «ף ««««««««««««««««ג ««««««² ««² «««ף «««««³ «²א «² ««««««««² «², א ««««² ««««««««««² «««³ «² ««² «² ««««³ ««««² «ף ««««³ ««««² «S 1. ««««ף «³ «² ««² «ף ««««³ ««««² «ף ««² ««««² «««««± ««««² «² «««««««««««««² «««««««ו «± «««««««««ו «± «««ג ««««««Q 2, «««³ «ה «² «± ««««««Q 1. «««-, «««³ «א «² ««««««ף «««««««««³ «ף ««² ««««³ ««««««««² «ף ««««««² «², ««² ««««««± ««««««««««± ««««ו 1, «««««+, «««««²א ««««² «««³ «א «««««ף «««««««««², ««ו ««««««± ««««««««««± ««««ו. 207 Q 1 Q

208 «««, ««««² «««³ «א «««««««««««ו ««««³ «««««««««««ה «² «««««««² «ף «««ג ««««««««² ««««««««««««³ «ף «² ««««««««««««³ «ה «««««««««««² «ף ««««««² «², ««««««««««²א ««««««««««««³ «««² «««««««² «² «««««««««««««³ «ף ««² «² «««««««««² ««««² ««ף ««««««««««««² «ף «««««³ «««««³ «² ««² «± ««««««² ««««³ ««««² «ף. P S 1 P + P 1 E K V S 2 P L D Q 1 «² « «««««± ««««² ««««ו ««א «««««««««««² ««««««««««± ««««««² «², «««³ «א «² ««««««± «««««««««² ««««««ו «³ «««««««««, ««««««««««² ««««³ «««««² ««««² ««א «² «««ו ««««««ף ««««ד «««««. ««««³ «««ה ««ו, ««««««³ «ה ««««««««² «ף «ע «««««³ «««««««««, «««««««««««² ««««³ «««««««² «א «² ««««««««ד ««««««««««««ו «² ««ו «. «««««± ««««² «««³ «ה «««««² «««««««² «««««««² «² ««««««««««א «² «««ו ««««««ף «. ««««² ««««² ««² «. 10.4, ««««³ ««««««««² «ף ««««««² «² «² ««³ «² ««««««««² «««³ ««± ««««««««««³ «²א «² ««««³ ««ד «««² ««««««² «² 1 LP -, ««² ««³ «² «««««² «««««² «««³ ««± ««««««««««³ «²א «² ««««³ ««ד «««² 1 P +. «³ ««««««««³ «ה ««, «««««««ו «± «² ««³ «² ««««««««««««³ «²א «² ««««³ ««ד «««² ««² «««ו P + LP -. ««««««««ד ««ף «««««««««««² «² ««««««³ ««ד «««² ««ף ««««««³ «ה ««² ««P + LP - «² ««««ו «««««² «««««««««««««² ««³ «² «««««««³ «²א «² ««, ««««««³ ««ד «««² ««««««³ «ה ««² ««EKL. ע «««««³ «²א «² «««² ««««««««³ «ף ««א «² «««ו ««««««² «««ד «««««, ««ו ««««««ו «««««««««««³ «««² «««««««««² «««««² ««««««³ ««± ««««² ««««««««««««««««««««, ««««««««««² «² ««««³ «ה «««««ף «««««««² «««³ «ה ««««««ה «² ««ע «««««««. 208 Q 2 Q

209 «««««³ «ה ««ו «««««««ו 1. «««««««א «««² ««² «««««««««««ף «««³ «² ««² ««««««««««««? 2. «««««««³ «««««««««««ף ««««««««««³ «ה ««««««««««««««««««± «««««ד «² «««««ו? 3. ««««««ד «««««³ «ף ««««ף «««««««««««««³ «² «««««² ««««? 4. ««««³ «² «««««² «««««ה ««««² ««² «««² ««««««««³ «««² «² ««² ««««««² «««³ «««««ו? 5. ««««³ «² ««««««««ה, א ««««ף ««««ה ««««² ««««««««³ ««««««³ «««««ה «³ ««² «««ף «««««««««««³ ««± «««««««? 1 «.: ««³ «ה «««² «.., ² «««««ה ««.., ««««««. ². «² «««ע ««««««² ««/ «««ד ««ף ««... ««³ «ה «««² ««. «: ע ««««««²א «««««ף «««³ «,

210 ² ³ ² ² ² ± ² 1. «««² ««.. ««««««««««««² «««ו ««א «««± «ע ««««««² ««: «א ««««² «..: ««³ ««² «««² «, «««² «. ««³ «² ««² «««««// «² ««««««««««³ «««² «««««² ««² ««««««³ «ה: ««. «««««³. / «««««... «««««««².. ««± «³ ««..: ² -, ««³ «ה «««² «.., ² «««««ה ««.., ««««««. ². «² «««ע ««««««² ««/ «««ד ««ף ««... ««³ «ה «««² ««. «.: ע ««««««²א «««««ף «««³ « ««««² «««««.. ««««««ף «««³ «² ««² ««««² ««ו..: ע ««««, ««³ ««ד ««««.., ««««³ ««.. «««ו «² «««««««««««««² «..: «² ««² ««««, «ע «± «³ «². ע ««««««² «««««««««««««««««² ««««««««««««««««««««««² «««ד «««««/ ««. «««««³..: ² ««««««³ «ה «««² «± ««««² «³ «ה «ף ««, ³ «² «««² «².. ««««««««««««² «( ««««³ «««² ««««««««««««««² ««««««««² ««««² «²): «א ««««² «. 4- ««² ««. /.: ע ««««««² «««ג, ³ «² «««² «².. ««««א ««««««««««««««««««² «: «א ««««² «..: ² ««««««³ «ה ««««, «ע ««³.., ««³ «««.. ««««««² «ף «² «««««² «««««««««««««««² «ף. «.: «² ««, ««««² «««² «««ו ««««««««««² «««³ ««/ «««««. ².. ««³ «ף ««««««.., «««ו «² «««««««««««««² «/ «««««... ««² ««««. «.: ² ««- «««² ««, «««ו «² «««««««««««««² «: «א ««««² «««³ «ף «««««/ «««««. ².. ««³ «² ««««««..: ««««, ע ««««««²א «««««ף «««««««² «ף ««² ««ו: «א «««««««««««² «/ «««««... «««««. «.: ««««² ««³ «ה «««ף ³ «² ««««««, ««««² ««.. ««««««««««««² «: «א ««. ««««««² «/ «««««,

211 א ««««««² «««««² «««««² «««³ «³ ««² ««««««««««««««««³ «ה «««««««³ «ה ««««² א «««««««««««² «««««««.. «««³ «ף ««««««««ה «««««ף ««««««.. «««««««««² «««««««א «««ה 2013 «. «««« / 16. «««««««² «««1. «א «««ה RISO. א.- «² ««. ««³. ««א. «³. «² ««ע ««. ««««410003, «««««, ««³. «««² «ד «««, 89. ע 211

212 212

Capítulo 1 ו י ה י ע ר ב ה י ת ה. as águas. E disse 11. E disse 9. e aconteceu assim. terceiro.

Capítulo 1 ו י ה י ע ר ב ה י ת ה. as águas. E disse 11. E disse 9. e aconteceu assim. terceiro. Antigo Testamento Interlinear Hebraico-Português Gênesis 1.1- Capítulo 1 1 בּ ר אשׁ ית Em um início, ו ב הוּ e vazia, ה מּ י ם. ו יּ ב דּ ל e separou בּ ר א criou ו ח שׁ ך e escuridão 3 ו יּ אמ ר E disse 3 א לה

Leia mais

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico.

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico. Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico www.qol-hatora.org Princípios Básicos Lido da direita para a esquerda Originalmente, escrito sem vogais. (נ ק ד ות) Vogais representadas por pontos, chamados

Leia mais

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico.

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico. Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico www.qol-hatora.org O Hebraico Bíblico ד ג ג ב ב א daleth /d/ ghimel /ʁ/ guimel /g/ bheth /β/ beth /b/ aleph /ʔ/ ט ח ז ו ה ד teth /tˤ/ heth /ħ/ zayin /z/ waw /w/

Leia mais

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico.

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico. Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico www.qol-hatora.org O Hebraico Bíblico א בּ ב גּ ג דּ daleth /d/ ghimel /ʁ/ guimel /g/ bheth /β/ beth /b/ aleph /ʔ/ ד ה ו ז ח ט teth /tˤ/ heth /ħ/ zayin /z/ waw /w/

Leia mais

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico.

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico. Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico www.qol-hatora.org O Hebraico Bíblico ד ג ג ב ב א daleth /d/ ghimel /ʁ/ guimel /g/ bheth /β/ beth /b/ aleph /ʔ/ ט ח ז ו ה ד teth /tˤ/ heth /ħ/ zayin /z/ waw /w/

Leia mais

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico.

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico. Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico www.qol-hatora.org O Hebraico Bíblico א בּ ב גּ ג דּ daleth /d/ ghimel /ʁ/ guimel /g/ bheth /β/ beth /b/ aleph /ʔ/ ד ה ו ז ח ט teth /tˤ/ heth /ħ/ zayin /z/ waw /w/

Leia mais

O âmago da Aliança no cerne do

O âmago da Aliança no cerne do VII Congresso ABIB 2016 pentateuco da formação à recepção O âmago da Aliança no cerne do Prof. Vítor de Oliveira Abreu Grupo de Trabalho 11 O âmago da Aliança no cerne do decálogo deuteronômico Resumo:

Leia mais

1. Jó 2. Salmos 3. Proverbios 4. Eclesiastes 5. Cantares

1. Jó 2. Salmos 3. Proverbios 4. Eclesiastes 5. Cantares LEI HISTORICOS POÉTICOS PROFETAS MAIORES PROFETAS MENORES 1. Gênesis 2. Êxodo 3. Levítico 4. Números 5. Deut. 1. Josué 2. Juízes 3. Rute 4. I Sam 5. II Sam 6. I Reis 7. II Reis 8. I Cron. 9. II Cron. 10.

Leia mais

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico.

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico. Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico www.qol-hatora.org O Hebraico Bíblico א בּ ב גּ ג דּ daleth /d/ ghimel /ʁ/ guimel /g/ bheth /β/ beth /b/ aleph /ʔ/ ד ה ו ז ח ט teth /tˤ/ heth /ħ/ zayin /z/ waw /w/

Leia mais

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico.

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico. Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico www.qol-hatora.org Princípios Básicos Lido da direita para a esquerda Originalmente, escrito sem vogais. (נ ק ד ות) Vogais representadas por pontos, chamados

Leia mais

Aula 6. Ela se parece um pouco com o Hê, mas observe a diferença, o traço no lado esquerdo do Hê não encosta no topo, enquanto o do Ḥet sim:

Aula 6. Ela se parece um pouco com o Hê, mas observe a diferença, o traço no lado esquerdo do Hê não encosta no topo, enquanto o do Ḥet sim: ש ח 2017 por Jonathan Frate - Todos os direitos reservados. Este material é exclusivo para uso pessoal, sendo proibida sua redistribuição por qualquer meio. 2 A letra a seguir é a letra Ḥet : ח Ela se

Leia mais

Roteiro do Shiur A ÉPOCA DA VINDA DO MASHIACH NO TANACH, NO TALMUD E NA LITERATURA RABÍNICA. Por Tsadok Ben Derech

Roteiro do Shiur A ÉPOCA DA VINDA DO MASHIACH NO TANACH, NO TALMUD E NA LITERATURA RABÍNICA. Por Tsadok Ben Derech Roteiro do Shiur A ÉPOCA DA VINDA DO MASHIACH NO TANACH, NO TALMUD E NA LITERATURA RABÍNICA Por Tsadok Ben Derech A) TANACH ש ב ע ים ש ב ע ים נ ח ת ך ע ל ע מ ך ו ע ל ע יר ק ד ש ך ל כ ל א ה פ ש ע ) ול ח

Leia mais

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico.

Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico. Curso de Alfabetização em Hebraico Bíblico www.qol-hatora.org O Hebraico Bíblico ד ג ג ב ב א daleth /d/ ghimel /ʁ/ guimel /g/ bheth /β/ beth /b/ aleph /ʔ/ ט ח ז ו ה ד teth /tˤ/ heth /ħ/ zayin /z/ waw /w/

Leia mais

INTRODUÇÃO AO HEBRAICO BÍBLICO DATA: 18 DE JUNHO DE 2016 LOCAL: IGREJA ASSEMBLEIA DE DEUS

INTRODUÇÃO AO HEBRAICO BÍBLICO DATA: 18 DE JUNHO DE 2016 LOCAL: IGREJA ASSEMBLEIA DE DEUS INTRODUÇÃO AO HEBRAICO BÍBLICO DATA: 18 DE JUNHO DE 2016 LOCAL: IGREJA ASSEMBLEIA DE DEUS PALESTRANTE: FERNANDO MARQUES BACHAREL EM CIÊNCIAS CONTÁBEIS BACHAREL EM TEOLOGIA PÓS-GRADUAÇÃO EM TEOLOGIA POR

Leia mais

Padrões de Verbos Fracos

Padrões de Verbos Fracos Padrões de Verbos Fracos Aula 92 פ''א Verbos Fracos Tipo 1 (a maioria) seguirá padrões de verbos I-gutural Tipo 1, mas com vogal tema Tipo 2 terá: Um א quiescente no Qal Impf. Uma vogal com o prefixo da

Leia mais

O Código da Aliança Ex ס פ ר ה ב ר. Parashat Mishpatîm: Porção das Decisões Judiciais Leitura da Torá: Shemôt (Ex)

O Código da Aliança Ex ס פ ר ה ב ר. Parashat Mishpatîm: Porção das Decisões Judiciais Leitura da Torá: Shemôt (Ex) O Código da Aliança Ex 20.23-23.19 ית ס פ ר ה ב ר יהם שים ל פנ ו א ל ה ה מ שפ טים א ש ר ת Parashat Mishpatîm: Porção das Decisões Judiciais Leitura da Torá: Shemôt (Ex) 21.1 24.18 A Torá fundamenta a raiz

Leia mais

Dia 1: Presos no Passado?

Dia 1: Presos no Passado? Dia 1: Presos no Passado? אַל-תּ אמ ר מ ה ה י ה שׁ ה יּ מ ים ה ר אשׁ נ ים ה יוּ טוֹב ים מ א לּ ה כּ י 9 א מ ח כ מ ה שׁ אַל תּ ע ל-ז ה Nunca digas: Por que foram os dias passados melhores do que estes? Porque não provém

Leia mais

:LIBER VIARVM VIAE SVB FIGVRA DCCCLXVIII

:LIBER VIARVM VIAE SVB FIGVRA DCCCLXVIII :LIBER VIAE SVB FIGVRA VIARVM DCCCLXVIII LIBER VIARUM VIAE SUB FIGURÂ DCCCLXVIII Traduzido por Frater Set Rah [email protected] A última revisão desta tradução foi feita em 15 de março de 2018. https://www.hadnu.org

Leia mais

HEBRAICO COMPENSATIVO

HEBRAICO COMPENSATIVO HEBRAICO COMPENSATIVO Autor: Josué Pires Julho de 2016 O CURSO Esta apostila foi elaborada como base das aulas presenciais, não para substituí-as, uma vez que as aulas a desenvolvem, sendo o professor

Leia mais

Por que estudo para casais? Recomendações de Paulo. 20 maneiras de amar sua esposa

Por que estudo para casais? Recomendações de Paulo. 20 maneiras de amar sua esposa Por que estudo para casais? Casamento Divórcio Recomendações de Paulo 20 maneiras de amar sua esposa Enlace ou Impasse? "As igrejas locais devem ser consideradas não igrejas de indivíduos, mas, primordialmente,

Leia mais

Alfabeto Hebraico. bêt b ḇ (v) 2. guimel g ḡ (gh) 3. dalet d ḏ (dh) 4. hê h 5. waw w 6. 'et ḥ 8. %et ṭ 9. yod y 10. kaf k ḵ (kh) 20.

Alfabeto Hebraico. bêt b ḇ (v) 2. guimel g ḡ (gh) 3. dalet d ḏ (dh) 4. hê h 5. waw w 6. 'et ḥ 8. %et ṭ 9. yod y 10. kaf k ḵ (kh) 20. Alfabeto Hebraico Edson de Faria Francisco. São Bernardo do Campo, março de 2014. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 (consoantes) nome transliteração valor numérico e pronúncia alef

Leia mais

! Na palestra sobre profecias supostamente messiânicas de expiação, analisamos a passagem de Yeshayahu (Isaías) 53:9:

! Na palestra sobre profecias supostamente messiânicas de expiação, analisamos a passagem de Yeshayahu (Isaías) 53:9: Yeshayahu (Isaías) 53 Uma Análise de Variantes Textuais Por Sha ul Bentsion I - Introdução Na palestra sobre profecias supostamente messiânicas de expiação, analisamos a passagem de Yeshayahu (Isaías)

Leia mais

SOLI DEO GLORIA TODOS OS NOMES DE UM SÓ DEUS Professor: Rauf Amaro 07 de maio de 2017

SOLI DEO GLORIA TODOS OS NOMES DE UM SÓ DEUS Professor: Rauf Amaro 07 de maio de 2017 SOLI DEO GLORIA TODOS OS NOMES DE UM SÓ DEUS Professor: Rauf Amaro 07 de maio de 2017 OBJETIVO GERAL Contribuir na consolidação de sua fé e caráter cristão, ajudando-o neste Ano da Doutrina na IPN a aperfeiçoar

Leia mais

שנה טובה ומתוקה! SHANA TOVA U'METUKA יהי רצון מלפניך ה' אלוהינו ואלוהי אבותינו ואמותינו, שתחדש עלינו שנה טובה ומתוקה כדבש.

שנה טובה ומתוקה! SHANA TOVA U'METUKA יהי רצון מלפניך ה' אלוהינו ואלוהי אבותינו ואמותינו, שתחדש עלינו שנה טובה ומתוקה כדבש. SHANA TOVA U'METUKA שנה טובה ומתוקה! יהי רצון מלפניך ה' אלוהינו ואלוהי אבותינו ואמותינו, שתחדש עלינו שנה טובה ומתוקה כדבש. MASORTI OLAMI MERCAZ OLAMI Enriching Masorti Jewish lives around the world The

Leia mais

WUPJ 2016 PROJETOS

WUPJ 2016 PROJETOS WUPJ 2016 PROJETOS 2016 1 Mais de 1.200 congregações: Mais de 1,8 milhões de membros em 50 países em seis continentes. Na America Latina: 6 países, 35 comunidades. Maior grupo judaico religioso do mundo

Leia mais

O Livro de Ester מגילת אסתר

O Livro de Ester מגילת אסתר O Livro de Ester מגילת אסתר Hebrew com tradução em português copyright 2015 DailyZohar.com Bênçãos do Megila As três primeiras bênçãos devem ser lidas antes da leitura da Meguilá. ב רו ך א ת ה י י א ל

Leia mais

Eva: Separação e Santidade no Jardim do Éden Aliza Sperling. Tradução e adaptação: Rabino Uri Lam Uma parceria

Eva: Separação e Santidade no Jardim do Éden Aliza Sperling. Tradução e adaptação: Rabino Uri Lam Uma parceria Eva: Separação e Santidade no Jardim do Éden Aliza Sperling. Tradução e adaptação: Rabino Uri Lam Uma parceria Rabino Uri Lam Prof. Guershon Kwasniewski SIB Sociedade Israelita da Bahia SIBRA Sociedade

Leia mais

Os 10 Ditos. Na Perspectiva Judaica por Sha ul Bensiyon

Os 10 Ditos. Na Perspectiva Judaica por Sha ul Bensiyon Os 10 Ditos Na Perspectiva Judaica por Sha ul Bensiyon Introdução M u i t o s c o n h e c e m o s 1 0 D i t o s c o m o 1 0 Mandamentos. Porém, na realidade, a Torá diz: "E esteve ali com ADONAY quarenta

Leia mais

É importante que se siga sempre da direita pra esquerda, não esqueça o Hebráico é um idioma semítico, e é lido assim.

É importante que se siga sempre da direita pra esquerda, não esqueça o Hebráico é um idioma semítico, e é lido assim. Curso de Hebraico PARTE I Seja bem vindo ao nosso curso basico de hebraico para iniciantes estudantes da biblia. Aqui voce podera um pouco deste idioma impressionante, se desejar saber mais, inscreva-se

Leia mais

IBN GABIROL E ASPECTOS FORMAIS DA POESIA HEBRAICA NA IDADE MÉDIA IBN GABIROL ON FORMAL ASPECTS OF HEBREW MIDDLE-AGE POETRY

IBN GABIROL E ASPECTOS FORMAIS DA POESIA HEBRAICA NA IDADE MÉDIA IBN GABIROL ON FORMAL ASPECTS OF HEBREW MIDDLE-AGE POETRY IBN GABIROL E ASPECTOS FORMAIS DA POESIA HEBRAICA NA IDADE MÉDIA IBN GABIROL ON FORMAL ASPECTS OF HEBREW MIDDLE-AGE POETRY Pérola Wajnsztejn Tápia 1 RESUMO O objetivo deste trabalho é analisar, a partir

Leia mais

GÊNESIS OS SEGREDOS DO RELATO BÍBLICO DA CRIAÇÃO

GÊNESIS OS SEGREDOS DO RELATO BÍBLICO DA CRIAÇÃO GÊNESIS OS SEGREDOS DO RELATO BÍBLICO DA CRIAÇÃO OS 7 DIAS DA CRIAÇÃO NA CIÊNCIA OCULTA É DESCRITA A CONDIÇÃO TERRESTRE A TERRA COMO CENÁRIO PLANETÁRIO DO HOMEM, EMERGINDO DE TRÊS ETAPAS QUE A PRECEDERAM:

Leia mais

Ki chal hayilod meet Elohim yenatzach et há olam. Todo aquele que nasce de Elohim vence o mundo.

Ki chal hayilod meet Elohim yenatzach et há olam. Todo aquele que nasce de Elohim vence o mundo. כּי כ ל ה י לּוֹד מ א ת א ל ה ים י נ צּ ח א ת הה עוֹל ם Ki chal hayilod meet Elohim yenatzach et há olam. Todo aquele que nasce de Elohim vence o mundo. Por Rosh Gilnei Barboza da Silva Introdução: Yochanan

Leia mais

APOSTÍLA DE HEBRAICO BÍBLICO - I

APOSTÍLA DE HEBRAICO BÍBLICO - I APOSTÍLA DE HEBRAICO BÍBLICO - I שׁוֹן O Senhor יהוה me deu uma língua erudita, para que eu saiba dizer, a seu tempo, uma boa palavra ao que está cansado. Ele desperta-me todas as manhãs, desperta-me o ouvido

Leia mais

Considerações da Parashat Noah Por Sha ul Bensiyon. 1) Resumo da Parashá

Considerações da Parashat Noah Por Sha ul Bensiyon. 1) Resumo da Parashá Considerações da Parashat Noah Por Sha ul Bensiyon 1) Resumo da Parashá Esta parashá narra a história do dilúvio, e seus desdobramentos subsequentes, assim como a história da torre de Babhel, culminando

Leia mais

Bíblia Israelita de estudos judaicos

Bíblia Israelita de estudos judaicos Eliyahu Pinho Bíblia Israelita de estudos judaicos 1ª Edição 2018 Marcos Santos Pinho 3 FICHA TÉCNICA Gráfica: Renovagraf Distribuidora: Escola Talmídica FICHA CATALOGRÁFICA Bíblia israelita de estudos

Leia mais

TEOLOGIA DA ADORAÇÃO

TEOLOGIA DA ADORAÇÃO : ENCONTRO DE ENSINO CLASSE GERAL TEOLOGIA DA ADORAÇÃO 8 de setembro de 2013 Átila da Silva (Gallego Parra Calicchio) OBJETIVO GERAL Neste módulo estudaremos os princípios que orientam o relacionamento

Leia mais

EXERCÍCIOS DE TRADUÇÕES NA NOVA BÍBLIA PASTORAL:QUANDO AS INFORMAÇÕES ESTÃO FORA DOS TEXTOS.

EXERCÍCIOS DE TRADUÇÕES NA NOVA BÍBLIA PASTORAL:QUANDO AS INFORMAÇÕES ESTÃO FORA DOS TEXTOS. Anais do V Congresso da ANPTECRE Religião, Direitos Humanos e Laicidade ISSN:2175-9685 Licenciado sob uma Licença Creative Commons EXERCÍCIOS DE TRADUÇÕES NA NOVA BÍBLIA PASTORAL:QUANDO AS INFORMAÇÕES

Leia mais

Jovens íntegros. Deus não escolhe idade determinada para usar alguém. Pr. Erivelton Rodrigues Nunes

Jovens íntegros. Deus não escolhe idade determinada para usar alguém. Pr. Erivelton Rodrigues Nunes Jovens íntegros Deus não escolhe idade determinada para usar alguém Pr. Erivelton Rodrigues Nunes ABC dos profetas A B C Assíria Isaías Babilônia Jeremias Cativeiro Daniel e Ezequiel Reis no ministério

Leia mais

Interpretação histórico-social das duas narrativas de dilúvio da Bíblia Hebraica

Interpretação histórico-social das duas narrativas de dilúvio da Bíblia Hebraica Temática Livre - Artigo Original DOI 10.5752/P.2175-5841.2017v15n48p1446 Interpretação histórico-social das duas narrativas de dilúvio da Bíblia Hebraica Historical-social interpretation of the two flood

Leia mais

UM BOM CORAÇÃO. Escrito e fundamentado nos ensinamentos do Grão-Rabino RAV NACHMAN DE BRESLAV,

UM BOM CORAÇÃO. Escrito e fundamentado nos ensinamentos do Grão-Rabino RAV NACHMAN DE BRESLAV, ESTE LIVRO REVELARÁ AO LEITOR A GRANDE VIRTUDE DE TER UM BOM CORAÇÃO E FARÁ ATRAIR PARA SI A LUZ INFINITA DO ALTÍSSIMO, BENDITO SEJA, ENCONTRANDO O PARAÍSO, AQUI MESMO, NESTE MUNDO. Escrito e fundamentado

Leia mais

Bircat Hachamá ברכת החמה סדר BÊNÇÃO DE AGRADECIMENTO A D US PELO SOL. Quarta-feira, 8 de abril de de Nissan de 5769 Ano de Hak hel

Bircat Hachamá ברכת החמה סדר BÊNÇÃO DE AGRADECIMENTO A D US PELO SOL. Quarta-feira, 8 de abril de de Nissan de 5769 Ano de Hak hel Bircat Hachamá סדר ברכת החמה BÊNÇÃO DE AGRADECIMENTO A D US PELO SOL Quarta-feira, 8 de abril de 2009 14 de Nissan de 5769 Ano de Hak hel De acordo com o costume Chabad Perguntas frequentes sobre Bircat

Leia mais

Jó 14,13-17: uma resposta à Palavra de Deus

Jó 14,13-17: uma resposta à Palavra de Deus ISSN 1676-3742 Jó 14,13-17: uma resposta à Palavra de Deus Job 14:13-17: a response to the Word of God Ednéa Martins Ornella Resumo Com a redação de Jó 14,13-17 considerada do século V a. C., analisamos

Leia mais

Poesia Hebraica Bíblica: a relação entre forma e conteúdo em Juízes 4 e 5

Poesia Hebraica Bíblica: a relação entre forma e conteúdo em Juízes 4 e 5 Poesia Hebraica Bíblica: a relação entre forma e conteúdo em Juízes 4 e 5 Hebrew Biblical Poetry: the relationship between form and content in Judges 4 and 5 Edson M. Nunes Jr. 1 RESUMO A prosa e a poesia

Leia mais

Este artigo provê um breve estudo exegético de Jeremias 13:1-11, que descreve uma

Este artigo provê um breve estudo exegético de Jeremias 13:1-11, que descreve uma Jeremias e o cinto de linho: a ação simbólica como Imitatio Dei LUCAS ALAMINO IGLESIAS MARTINS 1 Este artigo provê um breve estudo exegético de Jeremias 13:1-11, que descreve uma ação simbólica do profeta.

Leia mais

APOSTÍLA HEBRAICO II ל א ר ש י ע מ ש ו ני הל א הוהי ד ח א הוהי

APOSTÍLA HEBRAICO II ל א ר ש י ע מ ש ו ני הל א הוהי ד ח א הוהי APOSTÍLA HEBRAICO II ש מ ע י ש ר א ל יהוה א לה ינ ו יהוה א ח ד 2 METODOLOGIA A partir daqui, espera-se que o estudante de Hebraico esteja alfabetizado. Que tenha uma Bíblia e um Dicionário de Hebraico

Leia mais

EXEGESE DO SALMO 100 EM PERSPECTIVA CANÔNICA CRISTÃ Cesar Motta Rios

EXEGESE DO SALMO 100 EM PERSPECTIVA CANÔNICA CRISTÃ Cesar Motta Rios EXEGESE DO SALMO 100 EM PERSPECTIVA CANÔNICA CRISTÃ Cesar Motta Rios [email protected] www.cristianismoeantiguidade.weebly.com Delimitação Apesar de curto, o Salmo 100 é um poema completo em si

Leia mais

4. Comentário de Jl 4,15-17

4. Comentário de Jl 4,15-17 59 4. Comentário de Jl 4,15-17 4.1. Astros, estrelas, céus e terra: a teofania de YHWH A manifestação de YHWH em Jl 4,15-16 parece ser uma leitura paralela de Jl 2,10. Nesta, o cosmo se abala, isto pode

Leia mais

O elogio retórico: uma análise literária do Salmo do livro de Yônāh*

O elogio retórico: uma análise literária do Salmo do livro de Yônāh* O elogio retórico: uma análise literária do Salmo do livro de Yônāh* The rhetorical eulogy: a literary analysis of the Psalm of the book of Yônāh El elogio retórico: un análisis literario del Salmo del

Leia mais

DEUS NA ASSEMBLEIA DOS DEUSES: POLITEÍSMO NO SALMO 82? (God in the assembly of gods: polytheism in Psalm 82?)

DEUS NA ASSEMBLEIA DOS DEUSES: POLITEÍSMO NO SALMO 82? (God in the assembly of gods: polytheism in Psalm 82?) DEUS NA ASSEMBLEIA DOS DEUSES: POLITEÍSMO NO SALMO 82? (God in the assembly of gods: polytheism in Psalm 82?) Sérgio H. S. Monteiro Mestre em Teologia Bíblica pelo Seminário Adventista Latino-Americano

Leia mais

Aula 4. Aula 4 HA ה HE ה HE הה HA הה

Aula 4. Aula 4 HA ה HE ה HE הה HA הה ל 2017 por Jonathan Frate - Todos os direitos reservados. Este material é exclusivo para uso pessoal, sendo proibida sua redistribuição por qualquer meio. 2 Lembra da letra Hê?ה Até agora nós só a utilizamos

Leia mais

YAHUSHUA É MARYAH, O ADON YAHUAH. Todos os nomes foram adaptados pelo Moreh Yahusef Ben Avraham diferentes do autor deste estudo do Judaísmo Nazareno.

YAHUSHUA É MARYAH, O ADON YAHUAH. Todos os nomes foram adaptados pelo Moreh Yahusef Ben Avraham diferentes do autor deste estudo do Judaísmo Nazareno. YAHUSHUA É MARYAH, O ADON YAHUAH Todos os nomes foram adaptados pelo Moreh Yahusef Ben Avraham diferentes do autor deste estudo do Judaísmo Nazareno. I- YHWH É MARYAH Quando o YHWH se revelou a Moshé (Moisés)

Leia mais

Quando YHWH silencia: A dinâmica entre o profeta e a palavra no livro de Amós.

Quando YHWH silencia: A dinâmica entre o profeta e a palavra no livro de Amós. Claudio Marcio Pinheiro Martins Quando YHWH silencia: A dinâmica entre o profeta e a palavra no livro de Amós. Análise exegética de Am 8,11-12 e sua relação com Am 7,10-17. Dissertação de Mestrado Dissertação

Leia mais

NO PROCESSAMENTO DE IMAGENS E NA CRIPTOGRAFIA

NO PROCESSAMENTO DE IMAGENS E NA CRIPTOGRAFIA UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO JOÃO DEL-REI UFSJ NÚCLEO DE EDUCAÇÃO À DISTÂNCIA DEPARTAMENTO DE MATEMÁTICA E ESTATÍSTICA DEMAT EDUARDO SCHWARTZ TRANSFORMAÇÕES LINEARES NO PROCESSAMENTO DE IMAGENS E NA CRIPTOGRAFIA

Leia mais

Considerações da Parashat WaetHanan Por Sha ul Bensiyon. 1) Mandamento, Estatuto de Juízo. Miswá / Mandamento

Considerações da Parashat WaetHanan Por Sha ul Bensiyon. 1) Mandamento, Estatuto de Juízo. Miswá / Mandamento Considerações da Parashat WaetHanan Por Sha ul Bensiyon 1) Mandamento, Estatuto de Juízo Miswá / Mandamento Podemos definir miswá ( o mandamento ) em Deuteronômio como um preceito que foca diretamente

Leia mais

Rosh Gilnei Ben Avraham

Rosh Gilnei Ben Avraham Rosh Gilnei Ben Avraham - Calendário Bíblico II - Meus Sábados e Vossos Sábados! Existe Diferença? ו שׁ מ רוּ ב נ י י שׂ ר א ל א ת ה שּׁ בּ ת ל ע שׂוֹת א ת ה שּׁ בּ ת ל ד ר ת ם בּ ר ית עוֹל ם : Veshamor bney Israel

Leia mais

TRADUÇÃO DE YZH EM ISAÍAS TRANSLATION OF YZH IN ISAIAH 52.15

TRADUÇÃO DE YZH EM ISAÍAS TRANSLATION OF YZH IN ISAIAH 52.15 TRADUÇÃO DE YZH EM ISAÍAS 52.15 TRANSLATION OF YZH IN ISAIAH 52.15 William Lacy Lane * Resumo O artigo analisa a tradução de Isaías 52.15, particularmente, as diferenças de interpretação do termo.י זּ ה

Leia mais

TEOLOGIA DO QOHELET: UMA PROPOSTA THEOLOGY OF QOHELET: A PROPOSAL

TEOLOGIA DO QOHELET: UMA PROPOSTA THEOLOGY OF QOHELET: A PROPOSAL [DOI] 10.23925/1980-8305.2017.i30p119-137 119 TEOLOGIA DO QOHELET: UMA PROPOSTA THEOLOGY OF QOHELET: A PROPOSAL José Carlos Camillo Castro Neto 1 Jônatas de Mattos Leal 2 Resumo: O livro de Eclesiastes

Leia mais

)ב:דפ םי ל ה ת ( תו א ב צ ה וה י ךי תו נ כ ש מ תו די ד י ה מ

)ב:דפ םי ל ה ת ( תו א ב צ ה וה י ךי תו נ כ ש מ תו די ד י ה מ OS SALMOS Quão amáveis são os teus tabernáculos, Senhor dos Exércitos! (Salmos 84:1) מ ה י ד יד ות מ ש כ נ ות יך י הו ה צ ב א ות ) ת ה ל ים פד:ב( Guia de Estudos Bíblicos para Grupos Pequenos com interpretações

Leia mais

`Erev Rosh hashaná - Orações e Bênçãos Compilação e Tradução: Sha ul Bentsion

`Erev Rosh hashaná - Orações e Bênçãos Compilação e Tradução: Sha ul Bentsion `Erev Rosh hashaná - Orações e Bênçãos Compilação e Tradução: Sha ul Bentsion I - Bênção para Épocas Especiais (Sheheheyanu) Condutor: בּ רוּ ך אַתּ ה יי א לה ינוּ מ ל ך ה עוֹל ם, שׁ ה ח י נוּ ו ק יּ מ נוּ ו ה גּ

Leia mais

Chalá. O pão do Shabat

Chalá. O pão do Shabat Tatiane Guimarães Chalá Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo: Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Quando entrardes na terra em que vos hei de introduzir, acontecerá que, quando comerdes do pão da

Leia mais

1º, 10º 15 a 21º e 22º dia de. Tishrei de Sidur katan l`yton Teruah, ve`yom kipurim v`e Sukot

1º, 10º 15 a 21º e 22º dia de. Tishrei de Sidur katan l`yton Teruah, ve`yom kipurim v`e Sukot Um Guia Rápido Para a Celebração das Festas de Outono Associação de Congregações Comunidade de Israel 1º, 10º 15 a 21º e 22º dia de Tishrei de 5773. [Digite o endereço da empresa] [Digite o número do telefone]

Leia mais

UNIVERSIDADE METODISTA DE SÃO PAULO ESCOLA DE COMUNICAÇÃO, EDUCAÇÃO E HUMANIDADES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS DA RELIGIÃO

UNIVERSIDADE METODISTA DE SÃO PAULO ESCOLA DE COMUNICAÇÃO, EDUCAÇÃO E HUMANIDADES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS DA RELIGIÃO UNIVERSIDADE METODISTA DE SÃO PAULO ESCOLA DE COMUNICAÇÃO, EDUCAÇÃO E HUMANIDADES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS DA RELIGIÃO SILVANO TANSINI LESSI UMA ANÁLISE DAS TRÊS PRINCIPAIS FESTAS JUDAICAS

Leia mais

3. A composição literária de Gn 4,1 16

3. A composição literária de Gn 4,1 16 3. A composição literária de Gn 4,1 16 3.1. Texto e notas 3.1.1. Tradução Então Adão conheceu Eva, sua mulher, 1a ו ה אָד ם י ד ע א ת ח וּ ה א שׁ תּוֹ e ela concebeu 1b ו תּ ה ר e deu à luz Caim 1c ו תּ ל ד א

Leia mais

2 Questões introdutórias

2 Questões introdutórias 2 Questões introdutórias 2.1 De uma Psalmenexegese para uma Psalterexegese No início da pesquisa sobre os gêneros literários, com H. Gunkel, a exegese do Saltério considerou o estudo dos Salmos no seu

Leia mais

Considerações da Parashat Wa'erá Por Sha ul Bensiyon. 1) Resumo da Parashá

Considerações da Parashat Wa'erá Por Sha ul Bensiyon. 1) Resumo da Parashá Considerações da Parashat Wa'erá Por Sha ul Bensiyon 1) Resumo da Parashá Depois da primeira tentativa de libertar o povo junto a faraó, esta parashá começa com o Eterno dizendo que vá novamente a faraó

Leia mais

Dicas Básicas - Hebraico Bíblico

Dicas Básicas - Hebraico Bíblico ל Lâmed lança 3 ך 0 Chaf (final) 50 כ 0 20 Chaf (Nota:4) כ Kaf Caso Dicas Básicas - Hebraico Bíblico Alfabeto, Pronúncia & Números 10 9 8 7 6 ה ו ז ח ט י Yod/Yud Yuri Têt terço Chêt (Nota: 4) Záyin zabumb

Leia mais

7. Referências Bibliográficas

7. Referências Bibliográficas 104 7. Referências Bibliográficas ALBERTZ, R., Historia de la religión de Israel em tiempos del Antiguo Testamento, Biblioteca de Ciencias Bíblicas Y Orientales, Madrid, Editorial Trota, 1999. ALONSO SCHÖKEL,

Leia mais

Notas. Poesia sagrada como arte: uma análise literária e retórica do Salmo 49. Tiago Abdalla Teixeira Neto*

Notas. Poesia sagrada como arte: uma análise literária e retórica do Salmo 49. Tiago Abdalla Teixeira Neto* Notas Poesia sagrada como arte: uma análise literária e retórica do Salmo 49 Tiago Abdalla Teixeira Neto* Resumo: Os antigo poetas hebreus usaram não apenas o conteúdo de seus textos, mas também a forma

Leia mais

Os Nomes do Eterno. Por Sha ul Bensiyon

Os Nomes do Eterno. Por Sha ul Bensiyon Os Nomes do Eterno Por Sha ul Bensiyon Parte I A Questão do Plural - בּ ע ל יו] Mas se o boi dantes era escorneador, e o seu dono be`alaw] foi conhecedor disso, e não o guardou, matando homem ou mulher,

Leia mais

ENTENDENDO AS K NUMEH DO CRIADOR

ENTENDENDO AS K NUMEH DO CRIADOR ENTENDENDO AS K NUMEH DO CRIADOR Estudo retirado do Grupo Judaico Nazareno O idealizador deste estudo usa vários títulos para o nome de YAHUAH e o nome aramaico Yeshua para o messias. Nós utilizamos nomes

Leia mais

No princípio eram os escravos: a etnografia hebraica e as fontes epigráficas egípcias sobre a origem mediterrânea do antigo Israel

No princípio eram os escravos: a etnografia hebraica e as fontes epigráficas egípcias sobre a origem mediterrânea do antigo Israel No princípio eram os escravos: a etnografia hebraica e as fontes epigráficas egípcias sobre a origem mediterrânea do antigo Israel Enviado em 30/05/2012 Aprovado em 15/06/2012 João Batista Ribeiro Santos

Leia mais

A BÍBLIA. Palavra de Deus, Regra de Fé e Adoração. Sem. Augusto José Honorio de Almeida Diác. Denis do Prado Netto

A BÍBLIA. Palavra de Deus, Regra de Fé e Adoração. Sem. Augusto José Honorio de Almeida Diác. Denis do Prado Netto A BÍBLIA Palavra de Deus, Regra de Fé e Adoração Sem. Augusto José Honorio de Almeida Diác. Denis do Prado Netto CONSOLIDAÇÃO 2015, O ANO DA ADORAÇÃO 2016, O ANO DA COMUNHÃO 2017, O ANO DA DOUTRINA 2018,

Leia mais

E mbora o livro de Daniel seja objeto de estudo desde os primórdios do

E mbora o livro de Daniel seja objeto de estudo desde os primórdios do 43-67 Às margens do grande rio: notas em Daniel 10 At the shore of the great river: sketches in Daniel 10 Jônatas Leal 1 Resumo / Abstract E mbora o livro de Daniel seja objeto de estudo desde os primórdios

Leia mais

Monoteísmo Noético. por Sha ul Bensiyon

Monoteísmo Noético. por Sha ul Bensiyon Monoteísmo Noético por Sha ul Bensiyon Aula 1 Prólogo A Desconstrução A Desconstrução Geralmente, a ideia que a maioria das pessoas traz sobre o assunto de Israel e a Torá é: 1) A Torá ( Lei ) é (ou era)

Leia mais

BS D VIDUI (CONFISSÃO)

BS D VIDUI (CONFISSÃO) BS D VIDUI (CONFISSÃO) YOM KIPUR Eloheinu Veelohei avoteinu Ana, Tavo lefanecha Tefilateinu Veal Titalam Mitechinatenu Nosso Deus, e Deus dos nossos antepassados Por favor, permita que nossa reza chegue

Leia mais

A RELAÇÃO ENTRE FORMA E CONTEÚDO NO SALMO 40

A RELAÇÃO ENTRE FORMA E CONTEÚDO NO SALMO 40 A RELAÇÃO ENTRE FORMA E CONTEÚDO NO SALMO 40 Richard Prado de Santana Valença 1 Resumo: O artigo analisa o Salmo 40 em sua forma definitiva final na Bíblia Hebraica. Com foco na maneira como foi escrito

Leia mais

As aljamias hebraicas, sistemas de escrita híbridos The Hebrew Aljamias, a Hybrid Writing System

As aljamias hebraicas, sistemas de escrita híbridos The Hebrew Aljamias, a Hybrid Writing System As aljamias hebraicas, sistemas de escrita híbridos The Hebrew Aljamias, a Hybrid Writing System Aléxia Teles Duchowny* Maria Antonieta A. de M. Cohen** Resumo: As aljamias hebraicas são o resultado da

Leia mais

de Êxodo 17:15 com ênfase no Pentateuco A typologic study of Exodus 17:15 with emphasis on the Pentateuch Resumo / Abstract

de Êxodo 17:15 com ênfase no Pentateuco A typologic study of Exodus 17:15 with emphasis on the Pentateuch Resumo / Abstract Um estudo tipológico de Êxodo 17:15 com ênfase no Pentateuco A typologic study of Exodus 17:15 with emphasis on the Pentateuch Flávio Pereira da Silva Filho 1 Carlos Eduardo P. de Mello 2 Resumo / Abstract

Leia mais

5. Comentário de Gn 4,8b 16: fratricídio e consequências

5. Comentário de Gn 4,8b 16: fratricídio e consequências 5. Comentário de Gn 4,8b 16: fratricídio e consequências 5.1. III PARTE Desfecho: v.8b 16 5.1.1. Fratricídio: v.8b c Aconteceu quando estavam no campo, lançou se Caim sobre Abel, seu irmão, e o matou.

Leia mais

`elyôn como hipóstase de Ahura Mazda uma leitura de Dt 32,8-9

`elyôn como hipóstase de Ahura Mazda uma leitura de Dt 32,8-9 `elyôn como hipóstase de Ahura Mazda uma leitura de Dt 32,8-9 Temática Livre - Artigo Original DOI 10.5752/P.2175-5841.2016v14n44p1437 `elyon as hypostasis of Ahura Mazda a reading of Dt 32.8-9 Osvaldo

Leia mais

Considerações da Parashat Shemot Por Sha ul Bensiyon. 1) Resumo da Parashá

Considerações da Parashat Shemot Por Sha ul Bensiyon. 1) Resumo da Parashá Considerações da Parashat Shemot Por Sha ul Bensiyon 1) Resumo da Parashá A Parashat Shemot tem como principal função servir como prelúdio histórico para a libertação do povo de Israel do Egito. Para atingir

Leia mais

O Shabat, Estrangeiros e Não-Observantes! Por Sha ul Bentsion! I - Introdução!

O Shabat, Estrangeiros e Não-Observantes! Por Sha ul Bentsion! I - Introdução! O Shabat, Estrangeiros e Não-Observantes 1 O Shabat, Estrangeiros e Não-Observantes Por Sha ul Bentsion I - Introdução Aos olhos de alguém que inicia sua caminhada na Torah, observar o Shabat pode parecer

Leia mais

Yahweh como um deus outsider: duas hipóteses

Yahweh como um deus outsider: duas hipóteses Yahweh como um deus outsider: duas hipóteses explicativas para a introdução do culto de Yahweh em Israel * Osvaldo Luiz Ribeiro ** Resumo: O objetivo do presente artigo é apresentar duas hipóteses explicativas

Leia mais

Ex 5,22-6,1: A ORAÇÃO DE MOISÉS E A RESPOSTA DIVINA (Ex 5,22-6,1: Moses prayer and God's response)

Ex 5,22-6,1: A ORAÇÃO DE MOISÉS E A RESPOSTA DIVINA (Ex 5,22-6,1: Moses prayer and God's response) Ex 5,22-6,1: A ORAÇÃO DE MOISÉS E A RESPOSTA DIVINA (Ex 5,22-6,1: Moses prayer and God's response) Marcos Eduardo Melo dos Santos Doutorando em Filosofia pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)

Leia mais