perfis de alumínio - aluminium profiles

Transcrição

1 esign Dniel Per Snp P1 / T5 esrição esription. perfis e lumínio - luminium profiles - Luminári em perfil e lumínio extr-fino pr plição suspens; - Versão e luz iret, onei pr plição em zons e trnsição, orreores, hll e entr, et.; - Versão T5 om opção e luz iret (LD) ou luz iniret (LI) e num vsto leque e imensões e potênis isponíveis; - Conjunto e suspensão e o e limentção inluíos. - Compt imension set of suspene mounte luminires; - Extr-slim luminium profile housing in nturl mtt noise finishing; - Diret lighting versions suitle for trnsition res pplition suh s in orriors n min entrne res; - T5 lmp versions ville in wie hoie of lmp powers n lengths with hoie of iret (LD) or iniret lighting (LI) output; - Suspension set with supply le inlue pormenores etils. Clik Luminári em perfil e lumínio extr-fino pr plição suspens (33mm x 79mm). Compt imension set of suspene mounte luminires (33mm x79mm) 2. Sistem e lipgem rápi o ifusor grnte exelente mento (rílio à fe om o perfil) e grne filie e mnutenção lâmp. Quik snp push mount iffuser system ensures exellent finish n esy lmp mintenne Deprt. Ténio - SB Climr.Mio 2012 FTM mento finishing. 3. Inlui onjunto e suspensão e o e limentção om 1 metro. Suspension set with 1 metre supply le inlue 4. Versões om fonte e limentção inluí e or rno quente (rm hite) ou rno frio (Cool hite). versions with integrte power supply in rm hite or Cool hite oloure 5. Tmém em versões pr lâmps T5 e funionmento om lstros eletrónios. T5 lmp versions with high frequeny eletroni llst lso ville Alumínio noizo nturl mte. Nturl mtt noise luminium Climr - Inústri e Iluminção, S.A. pg.1/4

2 Snp P1 / T5 simologi symols. T5 230V/50Hz 750ºC IP30 ifusor iffuser. 218 PMMA softpl 050 or olor. ARMH ARMH (3000 K) - Brno Quente. rm hite COOL HITE COOLH (5500 K) - Brno Frio. Cool hite opções options. HF - Blstro eletrónio. High Frequeny Eletroni Control Ger DIM - Blstro eletrónio que permite regulção o fluxo luminoso. ith High Frequeny eletroni imming llst DALI (Digitl Aressle Lighting Interfe) - Com lstro igitl omptível om DALI. ith DALI-omptile igitl llst stnr mm Snp P1 LD - Luz Diret. Diret Light 16 rm hite 20 rm hite 16 Cool hite 20 Cool hite lm/ 1,7 2,2 1,7 2,2 (m³) *Devio o métoo e frio os, poerão ser oservs ligeirs iferençs e tonlie e rilho entro mesm gm e or, om mior rele ns ores rno frio e rno quente. Due to the mnufturing metho, slight she n rightness ifferenes my e notiele within the sme olor rnge prtiulrly in ool white n wrm white olors. **Pr omprimento superior mm é onselhável utilizção e fontes externs ou um linh e tensão reuzi. Lengths exeeing mm require the use of externl power supply or reue tension line. Co Snp P1 T5 LD - Luz Diret. Diret Light stnr mm 1x28 1x35 1x49 1x54 1x80 2x(1x28) 2x(1x35) 2x(1x49) 2x(1x54) 2x(1x80) (m³) HF DIM Snp P1 T5 LI - Luz Iniret. Iniret Light 1x28 1x35 1x49 1x54 1x80 2x(1x28) 2x(1x35) 2x(1x49) 2x(1x54) 2x(1x80) (m³) HF DIM Versões pr lâmps T5 e funionmento om lstro eletrónio, resultno em exelente renimento luminoso e ixo onsumo energétio. Lâmp não inluí. T5 lmp versions with eletroni llst, resulting in exellent lumen pe n low energy onsumption. Lmp not inlue. Informção sujeit orreção ou lterção sem viso prévio. Consulte sempre versão tul isponível em e reserve the right to hnge speifitions without prior notie. Plese hek the urrent version t pg.2/4

3 Snp P1 / T5 instlção instlltion. Snp P1 LD - Distâni entre entros. Instlltion hole entre Snp P1 T5 LD - Distâni entre entros. Instlltion hole entre 1x28 1x35 1x49 1x54 1x80 2x(1x28) 2x(1x35) 2x(1x49) 2x(1x54) 2x(1x80) Snp P1 T5 LI - Distâni entre entros. Instlltion hole entre 1x28 1x35 1x49 1x54 1x80 2x(1x28) 2x(1x35) 2x(1x49) 2x(1x54) 2x(1x80) Consulte o mnul e instruções (DVT R) ntes e proeer à instlção. Plese refer to the user's mnul (DVT R) efore prout instlltion Clik Informção sujeit orreção ou lterção sem viso prévio. Consulte sempre versão tul isponível em e reserve the right to hnge speifitions without prior notie. Plese hek the urrent version t pg.3/4

4 Snp P1 / T5 esl 1:1 sle. Snp P1 Snp P1 T5 79mm 79mm 33mm 33mm Informção sujeit orreção ou lterção sem viso prévio. Consulte sempre versão tul isponível em e reserve the right to hnge speifitions without prior notie. Plese hek the urrent version t pg.4/4

5 Ínie e Símolos Ions Summry De nto Corner mounte Sliente teto Ceiling mounte Aplique pree ll mounte Enstr hão Floor reesse De pé Floor stning Suspens Suspene Enstr pree ll reesse Enstr teto Ceiling reesse De mes Tle Stning Lâmp não inluí. Lmp not inlue. Lâmp inluí. Lmp inlue. Mr e onformie om s Norms Europeis o Comité Europeu e Normlizção Eletroténi (CENELEC), pliável too o mteril elétrio ertifio pel CERTIF no âmito o oro CCA o CENELEC. Referene symol of ompline with the Europen Norms of the Europen Eletrotehnil Stnriztion Committee (CENELEC) pplie to every eletril mteril ertifie y CERTIF in orne with the CCA of the CENELEC. Prouto projeto e frio em onformie om iretiv omunitári 2004 / 108 / CE reltiv à Comptiilie Eletromgnéti e om iretiv omunitári 2006 / 95 / CE pr equipmentos e Bix Tensão. Prout esigne n mnufture in orne with the Counil Diretive 2004 / 108 / CE onerning the Eletromgneti Comptiility n the Counil Diretive 2006 / 95 / CE for Low-Tension equipment. ENEC - Mr omum europei onei no âmito o Aoro ENEC, pliável too o tipo e lumináris em onformie om s norms série EN Mr reonhei em toos os píses susritores o referio oro Numerção triuí Portugl. ENEC - Europen ommon referene symol grnte in orne with the ENEC Agreement, pplile to every type of luminire within the Stnrs of the EN series. Referene symol reognize in ll the ountries tht susrie the referre greement. 04 -Numer ssigne to Portugl. Est luminári não poe ser oert om mteril isolnte ou nálogo. Luminire not suitle for overing with thermlly insulting mteril. Fonte luminos. light soure. Clsse I - Isolmento prinipl e proteção por ligção à terr previst ns prtes metális essíveis. Clss I - All the expose metl prts re onnete to one nother n to the protetive erth onutor. 650ºC 750ºC 850ºC 960ºC O ensio é efetuo utilizno um fio e Ni-Cr innesente queio 650ºC, 750ºC, 850ºC ou 960ºC. The test is me using nikel-hromium flow-wire hete to 650ºC, 750ºC, 850ºC or 960ºC. Clsse II - Com isolmento prinipl e isolmento suplementr, ms sem meio e proteção por ligção à terr. Clss II - The luminire is insulte in suh wy tht there re no expose metl prts tht n rry urrent. There is no protetive erth onutor. Clsse III - Previsto pr limentção em muit ix tensão e segurnç ( 50V). Clss III - Appline esigne to e supplie from sfety extr-low voltge power soure. Csquilho / Suporte e lâmp. Lmp holer. Peso unitário proximo sem emlgem (em Kg). Unit pproximte weight without pe (speifie in Kg). Volume unitário om emlgem (em m 3 ). Unit pproximte volume with pe. Speifie in m 3. Dimensões em mm. Dimensions in mm. Distâni mínim os ojetos iluminos (em metros). Minimum istne etween the lit ojet n the luminire (in metres). IP XX IK XX Luminári protegi ontr o rremesso e ols, e oro om espeifio n norm DIN VDE 0710 prt 13/ Luminire sfe to ll throwing in orne with DIN VDE 0710 prt 13/05.81 stnr. Dimensão o orte no teto pr enstrr luminári (tolerâni em mm). Cut-out imension for reesse luminires (tolerne in mm). Aptável os móulos stnr os tetos flsos. Aptle to the stnr moules of the flse eilings. O prefixo IP seguio e ois lgrismos, ini resistêni oferei pelo prelho à penetrção e orpos sólios e líquios, seno que o primeiro lgrismo ientifi proteção à entr e elementos sólios e o seguno os líquios. The IP prefix followe y two figures inites the resistne offere y the evie to soli oies n liquis penetrtion, the first figure eing representtive of the protetion to soli oies penetrtion n the seon to liquis. Ínie Resistêni Meâni - Gru e resistêni os invóluros s lumináris imptos meânios externos, efinios pel norm EN Mehnil Resistne Clsses - Resistne egree of the luminires envelope ginst externl mehnil impts, efine y EN stnrs.