CERTIFICADO DE GARANTIA

Transcrição

1 CERTIFICADO DE GARANTIA MODELO BD-111 Prezado Consumidor: O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX assegura ao proprietário-consumidor deste aparelho garantia contra qualquer defeito de material ou de fabricação que nele se apresentar no prazo de 180 (cento e oitenta) dias, sendo 90 (noventa) dias de prazo de garantia legal, mais 90 dias de cortesia, contados a partir da data de emissão da Nota Fiscal de Venda. Excetuam-se desse prazo as unidades ópticas do Compact Disc Player (laser) e tampas acrílicas, que possuem 90 (noventa) dias de garantia legal. O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX restringe sua responsabilidade à substituição das peças defeituosas desde que, a critério de seu técnico credenciado, se constatem falhas em condições normais de uso. NÃO ESTÃO COBERTOS NA GARANTIA: materiais plásticos, gabinetes, antenas e cabo de força. O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX declara a garantia nula e sem efeito se este aparelho sofrer qualquer dano provocado por quedas, acidentes, agentes da natureza; houver uso em desacordo com o manual de instruções; ligação a rede elétrica imprópria; flutuações excessivas de energia elétrica; uso comercial; utilização de CDs piratas, de telemensagem ou de gravação particular; remoção ou rasura do número de série; apresentação de sinais de violação, ajuste ou conserto por pessoa não credenciada pelo DISTRIBUIDOR AUTORIZA- DO LENOXX ; se o produto for adquirido como saldo, mostruário, demonstração ou venda no estado, caracterizado por meio de nota fiscal de compra; ou ainda se o preço de venda for muito inferior ao praticado pelo mercado. O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX obrigase a prestar os serviços acima referidos, tanto os gratuitos como os remunerados, somente nas localidades onde mantiver oficinas de serviços, próprias ou especificamente autorizadas para atender este aparelho. O proprietário-consumidor será, portanto, o único responsável pelas despesas e riscos de transporte deste aparelho à oficina autorizada LENOXXSOUND mais próxima (ida e volta). NOTA: Esta garantia não cobre os serviços de mão-de-obra de retirada, instalações e atendimentos em domicílio. Somente será válida com a apresentação da nota fiscal de compra do aparelho, desde que não apresente rasuras ou modificações. Para elucidar qualquer dúvida, favor entrar em contato com o nosso serviço de atendimento ao usuário pelo telefone (São Paulo e Grande SP) e DDG (demais localidades). MANUAL DE INSTRUÇÕES RÁDIO CD/MP3 PLAYER ESTÉREO PORTÁTIL Leia com atenção estas instruções antes de utilizar esta unidade.

2 Parabéns! Você acaba de se tornar proprietário de um aparelho de alta qualidade, o CD Player com MP3 BD-111. Leia atentamente este manual de Instruções para usufruir todas as funções do aparelho. Agradecemos a sua escolha, pois sua satisfação é a nossa maior meta. Distribuidor autorizado Lenoxx

3 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA CUIDADO: PARA EVITAR RISCO DE INCÊNDIO OU CHOQUE ELÉTRICO, NÃO UTILIZE ESTE PLUGUE COM UM CABO DE EXTENSÃO, BENJAMIM OU OUTRO TIPO DE TOMADA, A MENOS QUE OS PINOS POSSAM SER INSERIDOS COMPLETAMENTE A FIM DE EVITAR QUE FIQUEM EXPOS- TOS. PREVENINDO RISCO DE INCÊNDIO OU CHOQUE ELÉTRICO, NÃO EXPONHA ESTE APA- RELHO À CHUVA OU UMIDADE. Este símbolo de relâmpago com seta no interior de um triângulo equilátero se destina a alertar o usuário sobre a presença de voltagem perigosa isolada no interior do gabinete dos produtos e que pode ser de intensidade suficiente para constituir um risco de choque elétrico. Cuidado: para reduzir o risco de choque elétrico, não remova a tampa (ou a parte posterior) do equipamento. Não há peças passíveis de manutenção por parte do usuário em seu interior. Consulte a assistência técnica para obter serviços efetuados por pessoal qualificado. O ponto de exclamação no interior de um triângulo equilátero se destina a alertar o usuário sobre a existência de instruções importantes de operação e manutenção (assistência técnica) na literatura que acompanha o aparelho. 1. Leia estas instruções. 2. Guarde estas instruções. 3. Observe todas as advertências. 4. Siga todas as instruções. 5. Não utilize este aparelho nas proximidades da água. 6. Utilize somente um pano seco para a limpeza. 7. Não bloqueie nenhuma abertura de ventilação. Instale o equipamento de acordo com as instruções do fabricante. 8. Não o instale nas proximidades de qualquer fonte de calor como aquecedores, difusores de aquecimento, fornos ou outros aparelhos (inclusive amplificadores) que gerem calor. 9. Não elimine a função de segurança do plugue tipo polarizado ou aterrado. Um plugue polarizado possui dois pinos com larguras diferentes. Um plugue do tipo aterrado possui um terceiro pino de aterramento além dos outros dois. O pino mais largo ou o terceiro pino é fornecido para sua segurança. Se o plugue fornecido não se encaixar na tomada, consulte um eletricista para a substituição da tomada obsoleta. 10. Proteja o cabo elétrico contra a passagem de pessoas ou esmagamento, principalmente na região dos plugues, tomadas de conveniência e no ponto de conexão ao aparelho. 11. Utilize somente fixações/acessórios especificados pelo fabricante. 12. Desconecte o aparelho da tomada durante tempestades elétricas ou quando não for utilizado por longos períodos. 13. Delegue toda a assistência técnica a pessoal qualificado. A assistência técnica será necessária quando o aparelho tiver sido danificado de alguma maneira como, por exemplo, danos ao cabo elétrico ou plugue, derramamento de líquidos ou queda de objetos sobre o aparelho, ou se ele for exposto à chuva ou umidade, não funcionar normalmente ou tiver sido derrubado. 14. Este aparelho não deverá ser exposto a goteiras ou respingos de água, e nenhum objeto com líquidos, como vasos, deverá ser colocado sobre o aparelho.. 1.

4 ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES GERAIS Requisitos de Energia 120/230V CA ~ 60/50Hz 9V CC UM-1 x 6 Peças Consumo de Energia 15 Watts CA Peso Aprox. 1,8 kg Dimensões Aprox. 300mm (C) x 235mm (L) x 155mm (A) Temperatura de Operação +5 C C SEÇÃO RECEPTOR DE RÁDIO Faixas de Recepção AM/FM Faixa de Sintonia AM KHz FM MHz SEÇÃO COMPACT DISC Captador Óptico Resposta de Freqüência Laser de 3 Feixes 100Hz - 16KHz SEÇÃO DE ÁUDIO Saída de Potência Máxima 1,2 Watt x 2 Impedância do Fone de Ouvido 32 Ohms ACESSÓRIOS Manual de Instruções 1 Cabo Elétrico 1 Nota: As especificações estão sujeitas a mudanças com o objetivo de aprimoramento contínuo, portanto, reservamos o direito a essas modificações sem prévio aviso

5 EXECUÇÃO AO ACASO Pressione o botão P. MODE duas vezes no modo de parada; RDM apearecerá na tela. Pressione o botão CD PLAY/PAUSE para iniciar a reprodução de trilhas em uma seqüência ao acaso até que todas as trilhas sejam reproduzidas e o aparelho pare em seguida. Pressione o botão P. MODE duas vezes para cancelar. BUSCA DE DIRETÓRIO (para disco MP3 que contenha mais de um diretório) Pressione o botão P. MODE três vezes no modo de parada ou durante a execução; DIR apearecerá no mostrador. Pressione o botão CD SKIP FORWARD/BACKWARD para selecionar o diretório desejado. A reprodução se iniciará a partir da primeira trilha do diretório, e o mostrador apresentará o nome do diretório (por exemplo, F03 ) e o número da trilha. Pressione o botão P. MODE mais uma vez para cancelar. Nota: No modo de busca DIR, o botão CD SKIP FORWARD/BACKWARD atua somente para saltos e buscas no diretório. Cancele o modo de busca DIR para que ele atue normalmente na seleção da trilha desejada. O número de trilha apresentado no mostrador é cumulativo. Isso significa que, se o primeiro diretório possui 42 trilhas, quando saltar para o 2 o diretório o número da trilha começará a partir de 43, que é na verdade a primeira trilha do 2 o diretório. Para selecionar uma canção cujo número de trilha exceda 10 (somente para MP3) Para selecionar uma canção/trilha cujo número exceda 10, use o botão +10 MP3 e o botão CD SKIP FORWARD/BACKWARD. Pressione o botão +10MP3 uma vez para saltar 10 trilhas para a frente e então pressione o botão CD SKIP FORWARD/BACKWARD para selecionar a trilha desejada. Por exemplo: para selecionar a 17 a trilha, pressione o botão +10 MP3 e então o botão CD SKIP FORWARD por sete vezes consecutivas. MANUTENÇÃO Discos de Limpeza Quando um disco estiver sujo, limpe-o com um pano macio. Esfregue suavemente o disco do centro para fora. Não esfregue com movimento circular. Não use solventes como benzeno, limpadores disponíveis no comércio à base de thinner ou sprays antiestática destinados a discos de vinil. Limpeza da lente do disco Depois de um uso prolongado, a sujeira ou poeira pode se acumular na lente do disco. Para assegurar boa qualidade de reprodução, limpe a lente do disco com cotonete seco passando-o levemente.. 6. NOMES DOS CONTROLES 1. MOSTRADOR LCD 2. BOTÃO +10 MP3 3. ALÇA DOBRÁVEL 4. BOTÃO CD STOP 5. ALTO-FALANTES 6. BOTÃO CD SKIP BACKWARD 7. BOTÃO P. MODE 8. CONTROLE DE VOLUME 9. INDICADOR DE ENERGIA 10. ESCALA DO DIAL 11. INDICADOR FM ESTÉREO 12. CONTROLE DE SINTONIA 13. BOTÃO CD PROGRAM/REPEAT 14. BOTÃO CD SKIP NEXT (FORWARD) 15. BOTÃO CD PLAY/PAUSE 16. BOTÃO DE ABERTURA/ FECHAMENTO DA PORTA DO CD 17. COMPARTIMENTO DA BATERIA 18. SOQUETE CA 19. ANTENA TELESCÓPICA FM 20. SELETOR DE VOLTAGEM CA (Somente para versão de voltagem dupla) 21. TOMADA PARA FONES 22. TAMPA DO CD 23. CHAVE DE FUNÇÃO 24. CHAVE DE FAIXA INTRODUÇÃO Leia estas instruções de operação até o final para saber como operar seu aparelho corretamente. Depois de ler o manual de instruções, coloque-o em um local seguro para consultas futuras. ATENÇÃO: Não bloqueie as aberturas ou orifícios de ventilação. Não coloque nenhuma fonte de chama exposta, como velas acesas, sobre o aparelho. O aparelho emitirá radiação laser invisível se for aberto e o intertravamento de abertura falhar ou for adulterado. Evite a exposição direta ao feixe laser. Para evitar risco de incêndio ou choque elétrico, não exponha este aparelho à chuva ou umidade. AVISO IMPORTANTE PARA PRODUTOS A LASER 1. ETIQUETA DE CLASSIFICAÇÃO COLOCADA NA PARTE POSTERIOR DO GABINETE CLASS 1 LASER PRODUCT PRODOTTO LASER CLASSE1 KLASS 1 LASERAPPARAT 2. ETIQUETA DE ADVERTÊNCIA COLOCADA NO INTERIOR DA UNIDADE ATENÇÃO: Não desmonte a unidade. Não há peças passíveis de manutenção por parte do usuário no interior da unidade; destine todos os serviços a pessoal de assistência técnica qualificado. Discos para Reprodução Este sistema pode reproduzir todos os discos de áudio digital CD/MP3, discos de áudio digital CDgravável (CD-R) finalizados, discos de áudio digital CD-regraváveis (CD-RW) finalizados, discos de áudio digital de formato CD-DA e discos CD/CD-R/CD-RW. FONTE DE ALIMENTAÇÃO Esta unidade foi projetada para ser operada em CA/CC. OPERAÇÃO EM CA Encaixe a extremidade menor do cabo elétrico CA na tomada CA da unidade e a outra extremidade maior na tomada CA da parede. As baterias serão desconectadas automaticamente. Assegure-se de que o Seletor de Voltagem CA esteja ajustado de acordo com sua voltagem local.. 3.

6 OPERAÇÃO EM CC Abra a PORTA DO COMPARTIMENTO DA BATERIA. Instale 6 baterias tamanho UM-1/D (não incluídas) no compartimento. Respeite as polaridades corretas conforme indicado. ATENÇÃO Remova as baterias se estiverem descarregadas ou muito usadas. As baterias contém substâncias químicas e devem ser descartadas de maneira apropriada. FUNCIONAMENTO BÁSICO PARA LIGAR A UNIDADE Ajuste a chave FUNÇÃO como CD ou RÁDIO. PARA AJUSTAR O VOLUME Gire o CONTROLE DE VOLUME no sentido horário ou anti-horário para diminuir o volume. FONES DE OUVIDO Para ouvir o aparelho em particular, conecte os fones de ouvido (não incluídos) na tomada PHONES (diâmetro 3,5 mm). ATENÇÃO: Ouvir os fones de ouvido por longo tempo com alto volume pode prejudicar a audição do usuário. UTILIZAÇÃO DO RÁDIO COMO SINTONIZAR ESTAÇÕES DE RÁDIO 1. Mova a chave FUNCION para a posição RADIO. 2. Deslize a chave BAND para selecionar a faixa de onda desejada: AM/FM/FM ST.. 3. Sintonize a estação desejada girando o BOTÃO DE SINTONIA. 4. Ajuste o CONTROLE DE VOLUME para o nível de volume desejado. 5. Estenda a ANTENA TELESCÓPICA completamente se estiver ouvindo uma transmissão em FM. Mova suavemente a unidade de um lado para outro para obter melhor recepção quando estiver ouvindo a transmissão de um programa AM, ou coloque a unidade em um local aberto. Nota: O indicador FM ESTÉREO acenderá quando estiver recebendo um programa em FM estéreo. 6. Desligue o rádio mudando a chave FUNCION para a posição OFF (desligada). UTILIZAÇÃO DO CD/MP3 COMO CARREGAR UM DISCO 1. Ajuste a chave FUNÇÃO para a posição CD/MP3. 2. Abra a porta do CD. 3. Coloque um CD/MP3 de áudio na bandeja com o lado impresso voltado para cima. 4. Feche a porta do CD. O número total de trilhas aparecerá no mostrador depois de alguns segundos. 5. Para remover o CD, pressione a região de ABERTURA/FECHAMENTO da porta do CD para abrir a tampa do compartimento do CD, segure firmemente o CD pelas bordas e remova-o com cuidado. Nota: Para assegurar um bom desempenho do sistema, aguarde até que a bandeja do disco o leia completamente antes de continuar. Se nenhum disco for carregado no compartimento ou se o disco for colocado invertido, o mostrador apresentará a mensagem N0. PARA TOCAR UM DISCO 1. Pressione o botão PLAY/PAUSE para iniciar a reprodução. A reprodução se inicia a partir da trilha 1, aparecerá no mostrador. Para interromper a reprodução, pressione o botão PLAY/PAUSE, desaparecerá e o número da trilha piscará no mostrador. Para retomar a reprodução, pressione o botão PLAY/PAUSE novamente. 2. Para encerrar a reprodução, pressione o botão STOP, o número total de trilhas aparecerá no mostrador. PARA SELECIONAR UMA TRILHA/PASSAGEM Para selecionar uma trilha desejada Pressione o botão CD SKIP FORWARD/BACKWARD repetidamente no modo de parada ou durante a execução até que a trilha desejada apareça no mostrador. Pressione o botão PLAY/PAUSE para iniciar a execução. PROGRAMAÇÃO DE TRILHAS Você pode executar as trilhas (canções) do disco na ordem que preferir. É possível programar as trilhas do disco quando a reprodução está paralisada. Até 20 trilhas por CD podem ser armazenadas na memória. 1. No modo de parada, pressione o botão PROGRAM para entrar no ajuste do programa. piscará no mostrador. 2. Pressione o botão CD SKIP FORWARD para selecionar a primeira trilha desejada da programação. 3. Pressione o botão PROGRAM para confirmar. O mostrador permanecerá piscando. 4. Repita as etapas 2 e 3 para armazenar outras trilhas desejadas até que todas as trilhas estejam programadas. 5. Pressione o botão PLAY/PAUSE para iniciar a reprodução a partir da primeira trilha programada. O mostrador exibirá a primeira trilha programada. 6. Pressione o botão STOP para encerrar a reprodução do programa. Para Apagar a Memória (Programa) Para apagar o programa, você tem duas opções: 1. Pressione o botão STOP quando o disco estiver parado, ou 2. Abra a tampa do compartimento do CD; o programa será apagado. REPETIÇÃO Você pode executar uma trilha ou todas as trilhas do disco repetidamente. Para Repetir uma Única Trilha 1. Pressione o botão REPEAT uma vez durante a execução; piscará no mostrador. A trilha atual será executada cotinuamente até que você pressione o botão STOP. 2. Para cancelar a execução repetida, pressione o botão REPEAT duas vezes; desaparecerá do mostrador. Para Repetir Todas as Trilhas 1. Pressione o botão REPEAT duas vezes durante a execução; aparecerá continuamente no mostrador e todas as trilhas do disco serão executadas de novo continuamente até que você pressione o botão STOP. 2. Para cancelar a execução repetida, pressione o botão REPEAT mais uma vez; desaparecerá do mostrador