Colecção Electrodomésticos Indesit 2008
|
|
|
- Marco Antônio Neto Soares
- 10 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Indesit Company Portugal Electrodomésticos, S.. Rua branches Ferrão, 0 - º D Edifício tlanta Park II 0-00 Lisboa (Portugal) Tel.: Fax: Ed. 0/08 - Printed in Italy Colecção Electrodomésticos Indesit 008
2 We work, you play, play, play Proporcionar-lhe mais tempo livre. É a filosofia da Indesit, uma marca que cria produtos sempre mais fiáveis e eficientes, com soluções inovadoras capazes de simplificar a sua vida. Mas não só, a Indesit é também protagonista no seu divertimento apoiando eventos de grande entretenimento como o cinema e grandes eventos desportivos internacionais. Indesit, de facto, é patrocinador do Indesit European Volleyball Champions League e do Campeonato Europeu de Volley. Desde 00 patrocina também o ténis: presente nos mais prestigiados torneios internacionais, e patrocinador do Indesit TP Race, a mais importante classificação do mundo de ténis. É por isto, que cada vez mais podemos dizer We work, you play. Livre Instalação Máquinas de lavar roupa Moon Máquinas de lavar, Máquinas de lavar e secar, Máquinas de secar roupa 8 Máquinas de lavar louça 6 Combinados e frigoríficos Congeladores verticais e horizontais 8 Fogões 5 Encastre Fornos 6 Placas 7 Exaustores 80 Combinados e frigoríficos 8 Máquinas de lavar louça 88 Máquinas de lavar, Máquinas de lavar e secar roupa 9 Os serviços 96
3 s máquinas de lavar roupa. Gestos simples. Inteligência evoluída. Indesit criou a Moon, uma máquina de lavar roupa inteligente e simples de usar. Um electrodoméstico dotado de tecnologia inovadora capaz de gerir automaticamente a maior parte das operações, seleccionando as soluções mais adaptadas a cada exigência de lavagem. Para, verdadeiramente, simplificar a sua vida! originalidade do design e a conjugação das suas cores, levam uma nota de estilo à sua casa. Enamorar-se-á, de imediato, pela sua beleza, facilidade de utilização, inteligência... UM INOVDOR SELECTOR QUE SIMPLIFIC VID Luz indicadora TEMPO DE LVGEM otão ON/OFF Luz indicadora PORT LOQUED otões PROGRMS DE LVGEM O inovador selector das máquinas de lavar roupa Moon, permite-lhe uma grande facilidade de utilização. Graças aos led luminosos, poderá ter sob controlo o estado de avanço do programa seleccionado. No final do ciclo, um sinal sonoro indicar-lhe-á que o mesmo terminou. Também a selecção dos programas de lavagem é extremamente simples de fazer: de facto, com apenas botões poderá satisfazer todas as suas exigências de lavagem. MÁQUINS DE LVR, LVR E SECR, SECR ROUP VESTUÁRIO Para toda a roupa branca de algodão mais resistente Para toda a roupa de algodão mais delicada, branca ou colorida e para toda a roupa sintética Para toda a roupa mais delicada em lã ou seda Para lavar e apenas 0 minutos, roupa em algodão ou sintéticos pouco suja, ou aquela que contenha uma etiqueta Lavagem a 0 GVET DO DETERGENTE UTO-LIMPNTE DENTRO DO ÓCULO D MÁQUIN Inovação a todos os níveis. gaveta de detergente, das máquinas de lavar roupa Moon, foi colocada no interior do óculo: de modo a que, graças à passagem da água, se auto-limpe automaticamente evitando o acumular dos resíduos de detergente. Por outro lado, o detergente entra mais rápida e directamente com a roupa, garantindo uma lavagem mais eficaz e sem desperdícios. s boías indicadoras do nível de detergente asseguram um melhor controlo do nível de detergente necessário. grelha do compartimento central facilita a colocação do detergente em pastilhas. Pearl SMRT SOLUTIONS s soluções tecnológicas inteligentes da Moon, permitem resolver todas as suas exigências de lavagem, são fáceis de usar e asseguram sempre os melhores resultados. Moon, de facto, regula automaticamente a temperatura, a velocidade de centrifugação e a intensidade de lavagem com base no programa seleccionado. Com a regulação automática dos consumos, optimiza-se a água utilizada e a energia, em função da quantidade de roupa a ser lavada. Por outro lado graças à função de regulação do enxaguamento, as máquinas de lavar roupa Moon, são capazes de determinar a quantidade de água a utilizar para eliminar todos os resíduos de detergente, com base na tipologia de roupa que se tá a lavar, garantindo assim um enxaguamento perfeito. Por fim, o sistema de distribuição uniforme da carga reduz ao mínimo as vibrações, de modo a garantir silêncio e tranquilidade. Graças às smart solutions, beleza e inteligência fundem-se na Moon. 5
4 Máquinas de lavar roupa MODELO COR MÁQUIN/PORT CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE SIXL 6 RNCO/SILVER ,00,9 Capacidade de lavagem: 6 kg 00 r.p.m Selector Moon com botões retroiluminados Regulação automática da temperatura de lavagem Regulação automática da centrifugação Regulação automática dos consumos Capacidade de lavagem: 6 kg 00 r.p.m Selector Moon com botões retroiluminados Regulação automática da temperatura de lavagem Regulação automática da centrifugação Regulação automática dos consumos Capacidade de lavagem: 6 kg 00 r.p.m Selector Moon com botões retroiluminados Regulação automática da temperatura de lavagem Regulação automática da centrifugação Regulação automática dos consumos Cor da máquina ranca Cor da porta Silver Classe de eficiência energética: + Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação: MODELO COR MÁQUIN/PORT CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE SIXL 6 S SILVER/ZUL ,00,9 Cor da máquina Silver Cor da porta zul Classe de eficiência energética: + Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação: MODELO COR MÁQUIN/PORT CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE SIXL 6 RNCO/SILVER ,00,9 Cor da máquina ranca Cor da porta Silver Classe de eficiência energética: + Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação: MÁQUINS DE LVR ROUP MOON Modelo Descrição do modelo Estética Cor da máquina Cor da porta Energy Label Classe de eficiência energética numa escala de (baixos consumos) a G (altos consumos) Classe de eficácia de lavagem numa escala de (mais limpa ) a G (mais suja) Classe de eficácia de centrifugação numa escala de (alta) a G (baixa) Consumo de energia lavagem+centrifugação* Consumo de água lavagem + centrifugação* Tempo ciclo de lavagem Características principais Capacidade de carga de lavagem Velocidade máxima de centrifugação Regulação automática da temperatura de lavagem Regulação automática da centrifugação Regulação automática da intensidade de lavagem Regulação automática dos consumos Selector Moon com botões retro-iluminados Led luminosos de avanço do programa Sinal acústico de final de programa loqueio da porta Funções e programas Programa algodões brancos Programa coloridos mix 0 Programa delicatos 0 com centrifugação (lã) Programa delicatos 0 com exclusão da centrifugação (seda e cortinados) Programa rápido 0' Programa só enxaguamento Sensores de regulação automática dos enxaguamentos Função Engomar Fácil Características estruturais Gaveta do detergente integrada na porta Sistema de auto-limpeza da gaveta de detergente Filtro acessível e auto-limpante Sistema de recuperação de detergente Protecção anti-trasbordo Sistema de distribuição uniforme da carga Dimensões ltura Largura Profundidade Marca de qualidade Código EN Informações fornecidas em conformidade com as directivas 95/ e 95/ CE. *Dados de consumo relativos ao ciclo º Indesit reserva-se o direito de efectuar qualquer alteração sem aviso prévio. pág. kwh lt min. kg r.p.m. SIXL 6 6 Silver +, ,5 5, SIXL 6 S 6 Silver zul +, ,5 5, Características técnicas SIXL 6 6 Silver +, ,5 5, MÁQUINS DE LVR, LVR E SECR, SECR ROUP 6 7
5 Finalmente mais tempo para si! PROGRMS TIMEYOU FLSH CLEN É o novo programa, estudado especificamente para os tecidos de algodão, para quem deseja uma óptima performance de lavagem sem ter, no entanto, de esperar muito tempo. Enquanto os ciclos standard da concorrência duram quase duas horas, o ciclo Flash Clean, da Indesit bate todos os tempos: em apenas uma hora, uma carga standard está pronta e perfeitamente lavada, com performance em classe (*). Para poupar tempo sem renunciar à qualidade. (*) classe de lavagem é obtida com base numa carga de,5 kg de roupa a º. MÁQUINS DE LVR, LVR E SECR, SECR ROUP PROGRM VESTUÁRIO DURÇÃO GRUS Flash Clean lgodões minutos Flash Colours Coloridos minutos 0 Flash Nylon Sintéticos 0 minutos 0 Daily Wash Vestuário a refrescar 0 minutos 0 PROGRMS DESPORTO SPECIL SHOES Indesit patenteou o primeiro programa dedicado ao tratamento dos sapatos de desporto, que os mantém como novos e que lhe poupa o tempo e o trabalho de os lavar à mão. O ciclo Special Shoes, de facto, mantém os ténis colados à parede do cesto durante o processo de lavagem, assim estarão sempre em perfeita forma, porque não se amachucam uns contra os outros, evitando que se danifiquem. 8 SPECIL SPORT Quem gosta de actividades desportivas conhece a importância de ter sempre o vestuário limpo e preparado para ir praticar desporto. Este programa permite lavar em apenas 5 minutos, e é particularmente indicado para os tecidos sintéticos utilizados nos desportos que não tem necessidade de ser engomados. 9
6 Cómoda a vida com Indesit. CLSSE + s máquinas de lavar roupa Indesit são tão eficientes que obtiveram a Classe +. São de facto capazes de consumir até menos 0% face à já eficiente Classe. Máquinas de lavar roupa Maxi Mais roupa para lavar mais tempo para si! Indesit dedica estas máquinas a quem tem sempre muita roupa para lavar, pois estas são capazes de lavar até mais 0% do que uma máquina de lavar standard. Tudo apenas num único ciclo. Mas não só! Se tem apenas uma pequena quantidade de roupa para lavar, graças à opção Mini Carga, poupa tempo e energia com a garantia de um resultado impecável. MÁQUINS DE LVR, LVR E SECR, SECR ROUP LÃ Este programa cria as condições ideais para lavar até as roupas mais delicadas cuja a etiqueta sugira de serem lavadas à mão, impedindo que as mesmas se danifiquem e as mantenha com a mesma suavidade como se fossem novas. ENGOMR FÁCIL De modo a tornar a operação de engomar mais fácil e rápida é suficiente premir este botão: activa-se uma função electrónica que, com base no tipo de tecido decide as condições óptimas de lavagem e centrifugação, por forma a reduzir ao máximo a formação de rugas. NTI-MNCHS Contra as nódoas mais difíceis, em qualquer tipo de tecido, esta opção remove na primeira lavagem todo o tipo de sujidade sem danificar os tecidos, e sobretudo sem ser necessário o pré-tratamento manual. WIXXE 7 RNCO ,00,9 TIMEYOU Capacidade de lavagem: 7 kg 00 r.p.m. Termóstato regulável Regulação automática dos consumos Extra Enxaguamento Mini Carga Display Digit SPORT ENGOMR FÁCIL Delay Timer - h 6 programas Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação: EXTR ENXGUMENTO Esta função elimina o excesso de detergente nas suas roupas, evitando assim irritações na pele causadas por este tipo de excessos. NOVO WIXXL 86 RNCO ,00,9 TIMEYOU SPORT ENGOMR FÁCIL SEDS/CORTINDOS Também as roupas mais delicadas podem ser lavadas na máquina de lavar roupa, graças a este programa que assegura resultados perfeitos sem amachucar os tecidos. Capacidade de lavagem: 7 kg 800 r.p.m. Termóstato regulável Regulação automática dos consumos Extra Enxaguamento Mini Carga Delay Timer /6/9/ horas 6 programas Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação: C DELY TIMER Para retardar o início do ciclo de,, 6 ou 9 horas de acordo com as suas necessidades. Prepara-se a carga, doseia-se o detergente, programa-se o ciclo e a máquina começará a trabalhar à hora pré-estabelecida. 0
7 Máquinas de lavar roupa Maxi Para quem tem sempre tanta roupa para lavar a Indesit dedica estas máquinas que são capazes de lavar até 6 kg de carga. Um outro modo de poupar tempo e energia, porque assim consegue-se lavar tudo num único ciclo. Capacidade de lavagem: 6 kg 800 r.p.m. Termóstato regulável Regulação automática dos consumos Extra Enxaguamento nti-manchas Máquinas de lavar roupa Maxi WIXL RNCO ,00,9 TIMEYOU SPORT ENGOMR FÁCIL Delay Timer //6/9 horas 6 programas Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação: D MÁQUINS DE LVR, LVR E SECR, SECR ROUP WIXL 5 S SILVER ,00,9 TIMEYOU SPORT ENGOMR FÁCIL Capacidade de lavagem: 6 kg 00 r.p.m. Termóstato regulável Regulação automática dos consumos Extra Enxaguamento nti-manchas Delay Timer //6/9 horas 6 programas Classe de eficiência energética: + Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação: NOVO WIXL WIXL 5 RNCO ,00 5,9 TIMEYOU SPORT ENGOMR FÁCIL Capacidade de lavagem: 6 kg 00 r.p.m. Termóstato regulável Regulação automática dos consumos Extra Enxaguamento nti-manchas Delay Timer //6/9 horas 6 programas Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação:
8 Máquinas de lavar roupa WIN RNCO ,00,9 Capacidade de lavagem: 5 kg 0 r.p.m. Termóstato regulável Regulação automática dos consumos Lavagem Rápida Exclusão de centrifugação 6 programas Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação: E Palavra de ordem simplicidade! Máquina de carregar por cima ESYCHOOSE Graças ao novo painel de comandos, é mais fácil identificar o tipo de programa mais adequado às exigências da sua roupa. Perto da área dos programas MÁQUINS DE LVR, LVR E SECR, SECR ROUP "standard", para os ciclos de lavagem tradicional, encontram-se duas áreas especiais: Timeyou, com os programas criados para poupar tempo, e Sport, para a lavagem de sapatos de ginástica e de roupas desportivas. ssim, pode seleccionar o tipo de lavagem mais adaptado de acordo com a intensidade de sujidade e tipologia de tecido. DUPL CLSSE s máquinas de lavar roupa de carregar por cima tem a dupla Classe, para além de garantir as melhores prestações de lavagem com o mínimo de consumos de energia. WITL RNCO ,00,9 TIMEYOU SPORT ENGOMR FÁCIL Capacidade de lavagem: 5 kg 800 r.p.m. Termóstato regulável Regulação automática dos consumos Extra Enxaguamento nti-manchas Delay Timer //6/9 horas 6 programas Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação: D 5
9 MÁQUINS DE LVR ROUP Modelo Cor Descrição do modelo Tipo de aparelho Classe de eficiência energética numa escala de (baixos consumos) a G (altos consumos) Consumo de energia lavagem+centrifugação* Classe de eficácia de lavagem numa escala de (mais limpa ) a G (mais suja) Classe de eficácia de centrifugação numa escala de (alta) a G (baixa) Consumo de água lavagem + centrifugação* Tempo ciclo de lavagem Velocidade máx. de centrifugação Capacidade de carga de lavagem Características principais Programas TimeYou Programas Desporto (Programas Sport) Regulação automática dos consumos Funções e prestações Número de programas de lavagem Termóstato regulável Delay Timer para programar o início de lavagem Manípulo de regulação e exclusão de centrifugação Programa lã Programa seda/cortinados Programa quotidiano 0 otão ON/OFF otão start/reset otão Mini Carga otão Extra Enxaguamento otão Variação de centrifugação otão Exclusão de centrifugação otão nti-manchas otão Engomar Fácil otão Lavagem Rápida Características estruturais Cuba em aço inox Cuba em Poliplex mortizadores especiais Filtro auto-limpante Sistema de recuperação do detergente Protecção anti-trasbordo Dimensões ltura Largura Profundidade Marca de qualidade Código EN pág. kwh min. r.p.m. kg h WIXXE 7 Máq. de lavar roupa, botão WIXXL 86 Máq. de lavar roupa, C /6/9/ WIXL 5 S Silver Máq. de lavar roupa +, //6/9 59,5 5, MXI WIXL 5 Máq. de lavar roupa, //6/9 59,5 5, WIXL Máq. de lavar roupa, D //6/9 59,5 5, STNDRD WIN Máq. de lavar roupa 0,95 E ,5 5, MÁQUIN DE CRREGR POR CIM WITL 5 Máq. de lavar roupa de carregar por cima 0,95 D //6/ Características técnicas MÁQUINS DE LVR, LVR E SECR, SECR ROUP Informações fornecidas em conformidade com as directivas 95/ e 95/ CE. *Dados de consumo relativos ao ciclo º Indesit reserva-se o direito de efectuar qualquer alteração sem aviso prévio. 6 7
10 Máquinas de lavar e secar roupa roupa lavada e seca. LVGEM EM CLSSE máquina de lavar e secar Indesit oferece prestações de Classe com consumos energéticos mínimos, atingindo assim o melhor resultado para esta categoria de electrodomésticos. Capacidade de lavagem: 5 kg Capacidade de secagem: kg 00 r.p.m. Termostáto regulável Regulação automática dos consumos Temporizador de secagem Extra Enxaguamento Máquinas de lavar e secar roupa WIDL 6 S SILVER ,00,9 TIMEYOU SPORT ENGOMR FÁCIL otão Variação de centrifugação Delay Timer //6/9 horas programas de lavagem programas de secagem Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação: MÁQUINS DE LVR, LVR E SECR, SECR ROUP CPCIDDE DE SECGEM KG primeira máquina de lavar e secar roupa capaz de lavar e secar, apenas num ciclo até kg de algodões. Uma grande novidade que permite poupar tempo e energia face às outras máquinas de lavar e secar roupa do mercado, que geralmente necessitam que se separe a roupa lavada em dois ciclos de secagem de,5 kg cada um. WIDL 06 RNCO ,00,9 TIMEYOU SPORT ENGOMR FÁCIL TRÊS NÍVEIS DE SECGEM - Engomar: mantém a roupa ligeiramente húmida de modo a permitir um engomado perfeito em menos tempo. - Estendal: deixa a roupa húmida de modo a ser possível coloca-la no estendal para que a mesma acabe de secar de modo natural. - rmário: a roupa fica pronta a ser colocada no armário ou a ser vestida. Capacidade de lavagem: 5 kg Capacidade de secagem: kg 000 r.p.m. Termostáto regulável Regulação automática dos consumos Temporizador de secagem Extra Enxaguamento otão Variação de centrifugação Delay Timer //6/9 horas programas de lavagem programas de secagem Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação: C 9
11 Características técnicas MÁQUINS DE LVR E SECR ROUP Modelo Cor Descrição do modelo Tipo de aparelho Classe de eficiência energética numa escala de (baixos consumos) a G (altos consumos) Consumo de energia lavagem+centrifugação* Classe de eficácia de lavagem numa escala de (mais limpa ) a G (mais suja) Classe de eficácia de centrifugação numa escala de (alta) a G (baixa) Consumo de água lavagem + centrifugação* Tempo ciclo de lavagem Velocidade máx. de centrifugação Capacidade de carga de lavagem Capacidade de carga de secagem Características principais Programas TimeYou Programas Desporto (Programas Sport) Regulação automática dos consumos Funções e prestações Número de programas de lavagem Número de programas de secagem Termostáto regulável Temporizador de secagem Delay Timer para programar o início de lavagem Manípulo de regulação e exclusão de centrifugação Programa lã Programa seda/cortinados Programa quotidiano 0 otão ON/OFF otão start/reset otão Mini Carga otão Extra Enxaguamento otão Variação de centrifugação otão Exclusão de centrifugação otão Engomar Fácil Características estruturais Cuba em aço inox Cuba em Poliplex mortizadores especiais Filtro auto limpante Sistema de recuperação de detergente Protecção anti-trasbordo Dimensões ltura Largura Profundidade Marca de qualidade Código EN Informações fornecidas em conformidade com as directivas 95/ e 95/ CE. *Dados de consumo relativos ao ciclo º Indesit reserva-se o direito de efectuar qualquer alteração sem aviso prévio. pág. kwh lt. min. r.p.m. kg kg h WIDL 6 S Silver 9 Máquina lavar e secar roupa 0, //6/ ,5 5, WIDL 06 9 Máquina lavar e secar roupa 0,95 C //6/ ,5 5, MÁQUINS DE LVR, LVR E SECR, SECR ROUP 0
12 Roupa seca à grande. CPCIDDE 7 KG Os novos secadores Indesit têm mais capacidade e podem secar até 7 kg de roupa num só ciclo, por outro lado têm um óculo maior para, assim facilitar a colocação da roupa. PROGRMS DESPORTO Eis a grande novidade da Indesit. Dedicados a quem gosta de desportos, estes programas secam em pouco tempo as roupas desportivas e os ténis. NOVO SPORT Capacidade de secagem: 7 kg Secador de condensação electrónico (sensor automático) larme acústico fim de secagem Delay Timer /6/9/ horas Luzes avisadoras: reservatório cheio, filtro bloqueado e lãs SISTEM NTI-RUGS PRE-POST Máquinas de secar roupa ISL 79 C RNCO ,00,9 ENGOMR FÁCIL Programa Sport: seca ténis e equipamentos desportivos Programas especiais: roupa delicada e engomar fácil Tambor com rotação bidireccional alternada Porta reversível Classe de eficiência energética: MÁQUINS DE LVR, LVR E SECR, SECR ROUP SPECIL SHOES O programa estudado de propósito para secar ténis. Graças a este ciclo os ténis são fixados à parede do cesto evitando que estes se estraguem e façam barulho secando-se perfeitamente sem que os mesmos se deformem. SPECIL SPORT Com este programa, criado à medida, para as roupas desportivas, especialmente as sintéticas, todas estas roupas desportivas se secam em poucos minutos ficando imediatamente prontas para serem vestidas. NTI-RUGS PRE-POST Para quem está muitas vezes fora de casa e utiliza o delay timer ou então não pode retirar a roupa da máquina logo a seguir a estarem secas, aqui está o sistema ideal que re-activa o movimento do cesto em intervalos regulares até horas. ssim a roupa não fica parada durante muito tempo, evitando a formação de rugas difíceis de engomar. ISL 70 CS SILVER ,00,9 ISL 70 C RNCO ,00,9 SPORT Capacidade de secagem: 7 kg Secador de condensação electrónico (sensor automático) larme fim de secagem Delay Timer /6/9/ horas Luzes avisadoras: sequência de programa e reservatório cheio SISTEM NTI-RUGS PRE-POST ENGOMR FÁCIL Programa Sport: seca ténis e equipamentos desportivos Programas especiais: roupa delicada e engomar fácil Tambor com rotação bidireccional alternada Porta reversível Classe de eficiência energética: C Disponível também em branco ISL 70 C IS 70 C RNCO ,00,9 PROGRMS UTOMÁTICOS DE SECGEM Os programas automáticos, presentes nos modelos electrónicos, são dotados de sensores que permitem ter sob constante controlo o grau de humidade da roupa: deste modo regulam a secagem parando o ciclo quando a roupa atinge o nível de humidade seleccionado: Engomar, Húmido e rmário. Capacidade de secagem: 7 kg Secador de condensação mecânico (temporizador) Luz avisadora reservatório cheio otão de secagem intensiva Tambor com rotação bidireccional alternada Porta reversível Classe de eficiência energética: C ENGOMR FÁCIL Um inovador programa que amacia as fibras e distende as rugas das roupas que já anteriormente foram secas. Deste modo o ar quente restitui o correcto nível de humidade que permite um engomar mais fácil e rápido.
13 Máquinas de secar roupa IS V RNCO ,00,9 Capacidade de secagem: 6 kg Secador de ventilação mecânico (temporizador) otão de secagem intensiva Capacidade de secagem: kg Secador de ventilação mecânico (temporizador) Tambor com rotação bidireccional alternada Classe de eficiência energética: C IS V RNCO ,00,9 Tambor com rotação bidireccional alternada Classe de eficiência energética: D Dimensões (xlxp): 67x9x8 SECDORES Modelo Cor Descrição do modelo Tipo de aparelho Capacidade Classe de eficiência energética numa escala de (baixos consumos) a G (altos consumos) Consumo de energia para um ciclo de secagem de algodões Capacidade de carga para um ciclo de secagem de algodões Tempo de secagem para um ciclo de normal de algodões º Consumo de energia para um ciclo de secagem de algodões para engomar Capacidade de carga para um ciclo de secagem de algodões para engomar Tempo de secagem para um ciclo normal de algodões º para engomar Consumo de energia para um ciclo de secagem para tecidos que não requerem cuidados especiais Capacidade de carga para um ciclo de secagem de tecidos que não requerem cuidados especiais Tempo de secagem para um ciclo de secagem de tecidos que não requerem cuidados especiais Porta reversível Funções e prestações Número de programas de secagem Ciclo de r frio Programas automáticos Programas Desporto (Programas Sport) Engomar Fácil Sistema nti-rugas Pre-Post otão Start otão secagem intensiva otão exclusão de sinal acústico de fim de ciclo Luz start e reservatório de água Luz avisadora reservatório cheio Sinal acústico de fim de ciclo Delay Timer para programar o início de secagem Características estruturais Tambor com rotação bidireccional alternada Capacidade do reservatório de água condensada Top laminado Dimensões ltura Largura Profundidade Marca de qualidade Código EN pág. kg kwh kg min. kwh kg min. kwh kg min. h lt ISL 79 C Secador de condensação electrónico 7,9 7 0,8 7 0, /6/9/ 5 59,5 58, CONDENSÇÃO ISL 70 C Silver/ Secador de condensação electrónico 7 C 5, 7 55,50 7 0, /6/9/ 5 59,5 58, IS 70 C Secador de condensação mecânico 7 C,8 7 5,8 7 00, ,5 58, / Características técnicas IS V Secador de ventilação mecânico 6 C,9 6 0, 6 90, , VENTILÇÃO IS V Secador de ventilação mecânico D,89 65, 50 0, MÁQUINS DE LVR, LVR E SECR, SECR ROUP Indesit reserva-se o direito de efectuar qualquer alteração sem aviso prévio. 5
14 tentas aos consumos, atentas à louça. TIMEYOU (RÁPIDO QUOTIDINO) O programa quotidiano das novas máquinas de lavar louça é verdadeiramente especial: TimeYou é em absoluto o mais rápido da categoria, garantindo à sua louça uma lavagem excepcional. Este ciclo, que atingiu a classe pela eficácia de lavagem, permite lavar a sua louça em pouco mais de uma hora. Os melhores resultados de lavagem e secagem com os mínimos consumos. s novas máquinas de lavar louça Indesit valorizam a poupança energética através de uma sábia gestão da água e dos tempos de lavagem, garantindo ainda uma secagem perfeita. MÁQUINS DE LVR LOUÇ NÍVEL SONORO Com as novas máquinas de lavar louça Indesit também as emissões sonoras são reduzidas ao mínimo. Mérito da nova suspensão utilizada no motor, dos materiais insonorizantes e dos especiais painéis de revestimento. ssim podem trabalhar em silêncio para facilitar o seu relax! DELY TIMER Graças a esta opção é possível retardar o início da lavagem de /6/9/ horas com base nas suas necessidades ou para evitar o risco de sobrecarga energética com outros electrodomésticos já em funcionamento. Prepara-se a carga, coloca-se o detergente, selecciona-se o programa e a máquina inicia o seu funcionamento apenas no momento programado. RÁPIDO louça fica pronta e limpa em meia hora graças a este ciclo particularmente indicado para os pratos pouco sujos. MEI CRG Esta opção permite efectuar qualquer tipo de lavagem exclusivamente no cesto superior. 6 7
15 Máxima flexibilidade para as suas pequenas e grandes exigências. NOVO PROGRM JUST YOU Toda a louça usada, durante um dia, perfeitamente lavada e pronta em apenas 0 minutos! Graças ao exclusivo programa Just You da Indesit, mesmo quando se está sozinho em casa, não é mais necessário lavar a louça à mão, pois usando a máquina poupará tempo, trabalho e energia e os resultados ainda serão mais perfeitos. Face a uma lavagem manual Just You utiliza menos 75% de água e menos 65% de energia e você poupa 80% do tempo porque deverá apenas colocar e retirar a louça da máquina. MÁQUINS DE LVR LOUÇ P E Q U E N O - L M O Ç O + L M O Ç O + J N T R SÓ 0 MINUTOS JUST YOU VS. LVGEM MNUL Lavagem à mão (*) Ciclo Just You % de poupança Consumo de água 8 litros litros 75% Energia, kwh 0,8 kwh 65% Tempo 50 minutos de lavagem 0 minutos para carregar e descarregar a louça 80% Performance de lavagem (*) Estimativa proveniente do CECED, Universidade de onn, ano 00-00, e do TNO Instituto de Delft, ano 00. FLP JUST YOU Uma grande ideia da Indesit que inova o modo de usar o cesto superior da máquina de lavar a louça. O Flap Just You permite uma cómoda colocação na zona dos talheres até garfos e facas, na zona dos cálices até 6 copos, e na zona de apoio taças e pequenos pratos, mas ainda utensílios da cozinha como as colheres de pau ou a faca do pão. ssim, graças ao Flap, desfruta-se ao máximo as potencialidades do programa Just You : enquanto no resto do cesto existe o espaço necessário para colocar tachos, panelas, pratos, etc, no Flap coloca-se comodamente toda a louça utilizada durante o dia. SEMPRE MIS RESISTENTE s novas máquinas de lavar louça Indesit são mais fortes. profundidade da porta foi redobrada (7 de espessura), o sistema de deslize dos cestos foi renovado de forma a permitir uma mais fácil extracção e deslize, mesmo com uma carga até Kg. 8 9
16 Máquinas de lavar louça Máquinas de lavar louça OPÇÃO EM Para garantir os melhores resultados de lavagem as máquinas de lavar louça Indesit, são capazes de identificar, e adaptar, qual o melhor momento para a activação de cada um dos elementos das pastilhas em. IDL 0 S SILVER ,00,9 IDL 0 RNCO ,00,9 RÁPIDO IDL 750 S SILVER ,00,9 Capacidade talheres Delay Timer /6/9/ horas Meia Carga no cesto superior temperaturas de lavagem 6 programas de lavagem Sistema de secagem: Wind Drying System Sistema de segurança Novo Overflow Luz indicadora falta de sal Luz indicadora falta de abrilhantador Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de secagem: Disponível também em branco IDL 0 IDL 550 RNCO ,00,9 MÁQUINS DE LVR LOUÇ JUST YOU em RÁPIDO RÁPIDO Capacidade talheres Delay Timer /6/9/ horas Meia Carga no cesto superior Opção em 5 temperaturas de lavagem 7 programas de lavagem Sistema de secagem: Wind Drying System Sistema de segurança total Water-Stop Luz indicadora falta de sal Luz indicadora falta de abrilhantador Luz em Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de secagem: Capacidade talheres Delay Timer /6/9/ horas temperaturas de lavagem 5 programas de lavagem Sistema de secagem: Wind Drying System Sistema de segurança: Novo Overflow Luz indicadora falta de sal Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de secagem: IDL 500 RNCO ,00,9 RÁPIDO Capacidade talheres temperaturas de lavagem 5 programas de lavagem Sistema de secagem: Wind Drying System Sistema de segurança: Novo Overflow Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de secagem: 0
17 Características técnicas MÁQUINS DE LVR LOUÇ Modelo Cor Descrição do modelo Tipo de aparelho Classe de eficiência energética de (baixos consumos) a G (altos consumos) Classe de eficácia de lavagem de (muito limpa) a G (muito suja) Classe de eficácia de secagem de (grande) a G (baixa) Consumo de energia* Consumo de água * Número de talheres Tempo do ciclo de lavagem* Nível de ruído Consumo anual estimado de energia (0 ciclos)* Consumo anual estimado de água (0 ciclos)* Funções e prestações Programas de lavagem Intensivo TimeYou (Rápido Quotidiano) Eco Rápido Meia Carga molecimento Programa Just You otão On/Off otão Start/Reset Delay Timer Temperaturas de lavagem otão Meia Carga otão Delay-Timer Luz On/Off Luz de falta de sal Luz de falta de abrilhantador Luz Delay Timer Opção em Sistema de secagem Wind Drying System Características estruturais Cuba e contraporta em aço inox Filtro rotativo inox limentação quente ou frio Cesto superior regulável Cesto dos talheres Flap Just You Sistemas de segurança Segurança total Water-Stop Segurança Novo Overflow Dimensões ltura Largura Profundidade Marca de qualidade Código EN pág. kwh lt min. d() kwh lt h ºC IDL 750 S Silver 0 Máq. lavar louça, /6/9/ IDL 0 /Silver Máq. lavar louça, /6/9/ IDL 550 Máq. lavar louça, /6/9/ IDL 500 Máq. lavar louça, MÁQUINS DE LVR LOUÇ * Valores relativos ao ciclo normal de acordo com as normas EN 50. Indesit reserva-se o direito de efectuar qualquer alteração sem aviso prévio.
18 umenta a tecnologia, diminuindo os consumos. CLSSE ENERGÉTIC + Os novos combinados e frigoríficos dupla porta Indesit oferecem as melhores prestações de conservação com o mínimo de consumos: uma poupança de 5% de energia face a produtos similares em Classe. TOTL NO FROST EM CLSSE Um sistema No Frost verdadeiramente total. No compartimento congelador evita a formação de gelo, evitando assim as aborrecidas operações de descongelação, impedindo que os alimentos se colem uns aos outros conservando-os melhor e durante mais tempo. No compartimento frigorífico mantém o correcto nível de humidade evitando a formação de gelo nos alimentos preservando o gosto e a qualidade originais. Tudo isto com o mínimo dos consumos da Classe. COMINDOS E FRIGORÍFICOS HYGIENE CONTROL Um especial e inovador componente distribuído na película de revestimento interna das paredes do compartimento frigorífico, cria uma verdadeira barreira à proliferação de bactérias, protegendo os alimentos das agressões dos micróbios e da formação de mofo e bolor preservando durante mais tempo a qualidade e frescura original dos alimentos. 5
19 Frigorífico combinado 70 Um novo conceito de espaço. Mais espaço, mais funções, mais frio para conservar: este é o novo frio Indesit 70. De design moderno e funcional o novo frio Indesit é ainda mais espaçoso, mais eficiente, para responder a todas as suas exigências de frio. PLY ZONE Uma solução exclusiva para colocar de forma mais ordenada as latas e garrafas de todos os formatos. Play Zone é um acessório estável, seguro e cómodo de colocar ou extrair quando necessário e conserva nas melhores condições as latas e garrafas. Garante ainda um arrefecimento mais rápido das bebidas, graças à circulação do ar frio nos espaços livres entre as garrafas. Mas a grande vantagem da Play Zone é a flexibilidade: cria espaço quando é necessário e liberta espaço quando não é necessária a sua utilização; coloca-se em qualquer uma das prateleiras de acordo com as necessidades; quando por exemplo só é necessário colocar algumas garrafas de vinho, assume uma forma completamente baixa, mantendo-as em posição correcta; quando é necessário refrescar muitas bebidas transforma-se numa estrutura muito resistente com planos que consegue suportar várias garrafas de todos os formatos (vinho, cerveja, água, sumos de fruta, latas, etc.). E é ainda muito simples de montar e desmontar, pode-se lavar muito facilmente até mesmo na máquina de lavar louça. N 5 FNF RNCO ,00 5,58 HYGIENE CONTROL No Frost Total Capacidade total: 98 lt Capacidade do comp. frigorífico: 80 lt Capacidade do comp. congelador: 8 lt Funções: Eco, Férias otões: Supercool, Super Freeze FLEX COOL OX Prateleiras em vidro Ice : recipientes de gelo integrados na controporta do congelador Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 90x70x68,5 FLEX COOL OX (COMPRTIMENTO PR LIMENTOS MIS DELICDOS) Dois recipientes transparentes, flexíveis no espaço e no conteúdo: posicionados na parte baixa do frigorífico, tornam possível conservar carne e peixe protegendo durante mais tempo a sua frescura. No entanto, os mesmos recipientes podem, facilmente, ser colocados na parte alta do frigorífico e transformarem-se em práticas caixas para o queijo. Frigoríficos combinados COMINDOS E FRIGORÍFICOS ICE Para ganhar espaço, os recipientes do gelo são colocados nas gavetas do congelador. O seu formato assegura uma maior higiene e torna-se mais pratica de utilizar, por exemplo evitando o derrame de água durante a colocação do recipiente no congelador e mantendo o gelo no recipiente fechado e separado dos alimentos. LIGHT XTR Graças a uma nova e cuidada distribuição da iluminação, duas lâmpadas colocadas na parte superior do frigorífico, e as prateleiras em vidro, a visibilidade no interior do frigorífico é perfeita. N NF PX INOX* ,00 5,58 PLY ZONE No Frost Total Capacidade total: 8 lt Capacidade do comp. frigorífico: lt Capacidade do comp. congelador: lt Funções: Eco, Férias otões: Supercool, Super Freeze * portas em inox HYGIENE CONTROL FLEX COOL OX Prateleiras em vidro Ice : recipientes de gelo integrados nas gavetas do congelador Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 00xx65,5 6 7
20 Frigoríficos combinados Frigoríficos combinados N NF PS SILVER ,00 5,58 N PX INOX* ,00 5,58 PLY ZONE HYGIENE CONTROL PLY ZONE HYGIENE CONTROL No Frost Total Capacidade total: 90 lt Capacidade do comp. frigorífico: 05 lt Capacidade do comp. congelador: lt Funções: Eco, Férias otões: Supercool, Super Freeze Prateleiras em vidro Ice : recipientes de gelo integrados nas gavetas do congelador Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 87,5xx65,5 Capacidade total: lt Capacidade do comp. frigorífico: 8 lt Capacidade do comp. congelador: 6 lt Prateleiras em vidro Ice : recipientes de gelo integrados nas gavetas do congelador Classe de eficiência energética: + Dimensões (xlxp): 87,5xx65,5 * portas em inox N NF RNCO ,00 5,58 N X INOX* ,00 5,58 N RNCO ,00 5,58 HYGIENE CONTROL No Frost Total Capacidade total: 90 lt Capacidade do comp. frigorífico: 05 lt Capacidade do comp. congelador: lt Função Eco Prateleiras em vidro Ice : recipientes de gelo integrados nas gavetas do congelador Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 87,5xx65,5 HYGIENE CONTROL Capacidade total: 0 lt Capacidade do comp. frigorífico: 87 lt Capacidade do comp. congelador: 6 lt Prateleiras em vidro Ice : recipientes de gelo integrados nas gavetas do congelador Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 75xx65,5 COMINDOS E FRIGORÍFICOS * portas em inox Disponível também em branco N N NF RNCO ,00 5,58 HYGIENE CONTROL No Frost Total Capacidade total: lt Capacidade do comp. frigorífico: 75 lt Capacidade do comp. congelador: lt Função Eco Prateleiras em vidro Ice : recipientes de gelo integrados nas gavetas do congelador Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 75xx65,5 8 9
21 Frigoríficos dupla porta 70 Frigoríficos dupla porta TN 5 FNF RNCO ,00 5,58 TN FF S SILVER ,00 5,58 HYGIENE CONTROL No Frost Total Capacidade total: lt Capacidade do comp. frigorífico: 5 lt Capacidade do comp. congelador: 87 lt Funções: Eco Prateleiras em vidro Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 90x70x68,5 HYGIENE CONTROL No Frost Parcial Capacidade total: 06 lt Capacidade do comp. frigorífico: 6 lt Capacidade do comp. congelador: lt Funçao Eco Prateleiras em vidro Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 75xx65,5 T 5 RNCO ,00 5,58 TN FF RNCO ,00 5,58 HYGIENE CONTROL Capacidade total: 5 lt Capacidade do comp. frigorífico: lt Capacidade do comp. congelador: 9 lt Prateleiras em vidro Ice : recipientes de gelo integrados na controporta do congelador Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 80x70x68,5 HYGIENE CONTROL No Frost Parcial Capacidade total: 06 lt Capacidade do comp. frigorífico: 6 lt Capacidade do comp. congelador: lt Funçao Eco Prateleiras em vidro Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 75xx65,5 COMINDOS E FRIGORÍFICOS 0
22 Frigoríficos dupla porta Frigoríficos dupla porta TN RNCO ,00 5,58 R 6 RNCO ,00 5,58 HYGIENE CONTROL Capacidade total: lt Capacidade do comp. frigorífico: 6 lt Capacidade do comp. congelador: 76 lt Prateleiras em vidro Classe de eficiência energética: + Dimensões (xlxp): 75xx65,5 Capacidade total: 5 lt Capacidade do comp. frigorífico: 87 lt Capacidade do comp. congelador: 58 lt Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 5,5x55x TN S SILVER ,00 5,58 TN RNCO ,00 5,58 R 7 IX INOX* ,00 5,58 HYGIENE CONTROL Capacidade total: 65 lt Capacidade do comp. frigorífico: 0 lt Capacidade do comp. congelador: 6 lt Prateleiras em vidro Classe de eficiência energética: + Dimensões (xlxp): 50xx65,5 Capacidade total: 0 lt Capacidade do comp. frigorífico: 87 lt Capacidade do comp. congelador: lt Prateleiras em vidro Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 9x55x COMINDOS E FRIGORÍFICOS Disponível também em branco TN * portas em inox R 8 RNCO ,00 5,58 R RNCO ,00 5,58 Capacidade total: 7 lt Capacidade do comp. frigorífico: 5 lt Capacidade do comp. congelador: 58 lt Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 6x55x Capacidade total: 0 lt Capacidade do comp. frigorífico: 87 lt Capacidade do comp. congelador: lt Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 8x5,5x
23 Frigoríficos monoporta SN 00 RNCO ,00 5,58 Capacidade total: 90 lt Capacidade do comp. frigorífico: 90 lt Prateleiras em vidro Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 50xx69,5 TF RNCO ,00 5,58 Capacidade total: 08 lt Capacidade do comp. frigorífico: 9 lt Capacidade do comp. congelador: lt Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 8x5,5x COMINDOS E FRIGORÍFICOS TL RNCO ,00 5,58 Capacidade total: 0 lt Capacidade do comp. frigorífico: 0 lt Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 8x5,5x
24 Características técnicas Características técnicas FRIGORÍFICOS COMINDOS FRIGORÍFICOS DUPL PORT MONOPORT Modelo Cor Descrição do modelo Classe de eficiência energética de (baixo consumo) a G (alto consumo) Consumo de energia com base nos resultados da prova standard em horas () Volume útil no compartimento frigorífico Volume útil no compartimento congelador Sistema de refrigeração Total No Frost N de estrelas do compartimento congelador utonomia de conservação sem energia eléctrica () Capacidade de congelação Classe climática () Características Capacidade total bruta Capacidade bruta do frigorífico Capacidade bruta do congelador Numero de compressores Função Eco Função Férias otão Supercool Descongelação automática do frigorífico Descongelação manual do congelador Portas reversíveis Compartimento frigorífico Tipo de prateleiras Número de prateleiras Caixa de carne Número de verdureiras Flex Cool ox Play Zone Sistema Hygiene Control Contraporta frigorífico Prateleiras na contraporta Prateleiras porta garrafas Compartimento congelador Número de compartimentos congeladores dos quais gavetas extraíveis Super Freezing ox otão Super Freeze Sistema Cool Labyrinth Indicadores luminosos Ice : recipientes para o gelo () Dimensões ltura Largura Profundidade Marca de qualidade Código EN pág. kwh/ano lt lt h kg/ h lt lt lt N 5 FNF SN, N, ST No Frost No Frost vidro maxi maxi , N NF PX Inox** SN, N, ST 8 No Frost No Frost vidro maxi 00 65, N NF PS Silver SN, N, ST No Frost No Frost vidro maxi 87,5 65, N NF SN, N, ST No Frost No Frost vidro maxi 87,5 65, N NF SN, N, ST 75 No Frost No Frost vidro maxi 75 65, N PX Inox** SN, N, ST 8 6 vidro maxi 87,5 65, N X Inox** SN, N, ST vidro maxi 75 65, N SN, N, ST vidro maxi 75 65, Informação fornecida em conformidade com a directiva 9/0/CE: () o consumo efectivo depende do modo como o aparelho é utilizado e do local em que é colocado. () Tempo que demora a temperatura a subir. () SN = sub-normal, prestações inalteradas com a temperatura externa entre os 0 e C - N = normal, prestações inalteradas com a temperatura externa entre 6 e C - ST = sub-normal prestações inalteradas com a temperatura externa entre 8 e 8 C - T = tropic, prestações inalteradas com a temperatura externa entre 8 e C. () Exclusividade Indesit. * e.v. : electro-válvula ** portas em inox Indesit reserva-se o direito de alterar características técnicas sem aviso prévio. Modelo Cor Descrição do modelo Classe de eficiência energética de (baixo consumo) a G (alto consumo) pág. TN 5 FNF 0 T 5 TN FF Silver/ TN + Consumo de energia com base nos kwh/ano resultados da prova standard em horas () Volume útil no compartimento frigorífico Volume útil no compartimento congelador Sistema de refrigeração Total No Frost lt lt 6 8 Total Parcial N de estrelas do compartimento congelador utonomia de conservação sem energia eléctrica () Capacidade de congelação Classe climática () h kg/ h 5 N, ST 5 SN, N, ST SN, N, ST N, ST N, ST 5,5 SN, N, ST 6,5 SN, N, ST,5 N, ST,5 N, ST SN, N, ST SN, N, ST SN, N, ST Características Capacidade total bruta Capacidade bruta do frigorífico Capacidade bruta do congelador Funçao Eco lt lt lt Função Férias Numero de compressores Descongelação automática do frigorífico No Frost Descongelação manual do congelador No Frost No Frost Portas reversíveis Compartimento frigorífico Tipo de prateleiras vidro vidro vidro vidro vidro grelhas grelhas vidro grelhas vidro grelhas grelhas Número de prateleiras Caixa de carne Cool ox Número de verdureiras maxi Play Zone Sistema Hygiene Control Contraporta frigorífico Prateleiras na contraporta Prateleiras porta garrafas maxi maxi maxi maxi maxi maxi Compartimento congelador Número de compartimentos congeladores otão Super Freeze Recipientes para o gelo Contraporta do congelador Ice : recipientes para o gelo () Dimensões ltura Largura Profundidade , , , , , , , ,5 8 5,5 8 5,5 Marca de qualidade Código EN / TN Silver/ + R 8 R 6 R 7 IX Inox R SN 00 Informação fornecida em conformidade com a directiva 9/0/CE: () o consumo efectivo depende do modo como o aparelho é utilizado e do local em que é colocado. () Tempo que demora a temperatura a subir. () SN = sub-normal, prestações inalteradas com a temperatura externa entre os 0 e C - N = normal, prestações inalteradas com a temperatura externa entre 6 e C - ST = sub-normal prestações inalteradas com a temperatura externa entre 8 e 8 C - T = tropic, prestações inalteradas com a temperatura externa entre 8 e C. () Exclusividade Indesit. Indesit reserva-se o direito de alterar características técnicas sem aviso prévio. TL TF COMINDOS E FRIGORÍFICOS 6 7
25 Congeladores verticais partir de hoje o frio tem grandes espaços. UFN 00 RNCO ,00 5,58 Os congeladores Indesit dispõem de grandes capacidades e são muito cómodos. Os congeladores verticais são, de facto, dotados de gavetas bastante grandes e cómodas que lhe permitem uma melhor distribuição dos alimentos a serem congelados. Os congeladores horizontais, graças aos cestos, que pode colocar como bem entender, permitem-lhe encontrar rapidamente os alimentos que procura. CONGELÇÃO RÁPID Capacidade total: 70 lt 7 compartimentos congeladores dos quais 5 gavetas extraíveis Luzes de funcionamento Interruptor de Congelação Rápida Ice : recipientes de gelo integrados nas gavetas do congelador Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 75xx65,5 CONGELÇÃO RÁPID Com este botão pode baixar a temperatura ao mínimo por um breve intervalado de tempo de modo a acelerar o processo de congelação dos alimentos, com o objectivo de obter uma melhor conservação. UFN 00 RNCO ,00 5,58 CLSSE Os congeladores Indesit em classe garantem as melhores prestações com o mínimo dos consumos. CONGELÇÃO RÁPID Capacidade total: 5 lt 6 compartimentos congeladores dos quais gavetas extraíveis Luzes de funcionamento Interruptor de Congelação Rápida Ice : recipientes de gelo integrados nas gavetas do congelador Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 50xx65,5 ICE Para ganhar espaço os recipientes do gelo são integrados nas gavetas do congelador. O formato dos recipientes asseguram uma maior higiene e uma melhor acessibilidade. CONGELDORES VERTICIS E HORIZONTIS 8 9
26 Congeladores verticais Congeladores horizontais GSF 00 W RNCO ,00 5,58 OF 05 SI RNCO ,00 5,58 CONGELÇÃO RÁPID CONGELÇÃO RÁPID Capacidade total: 50 lt 6 compartimentos congeladores dos quais gavetas extraíveis Luzes de funcionamento Interruptor de Congelação Rápida Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): x55x Capacidade total: 89 lt cestos Fechadura Super isolada Luzes de funcionamento Interruptor de Congelação Rápida Classe de eficiência energética: + Dimensões (xlxp): 87xx68,5 TZ RNCO ,00 5,58 OF 70 RNCO ,00 5,58 CONGELÇÃO RÁPID CONGELÇÃO RÁPID Capacidade total: 0 lt compartimentos congeladores dos quais gavetas extraíveis Luzes de funcionamento Interruptor de Congelação Rápida Classe de eficiência energética: Dimensões (xlxp): 8x5,5x Capacidade total: 56 lt cesto Luzes de funcionamento Interruptor de Congelação Rápida Classe de eficiência energética: C Dimensões (xlxp): 87xx68,5 OF 90 RNCO ,00 5,58 CONGELÇÃO RÁPID Capacidade total: 8 lt cesto Luzes de funcionamento Interruptor de Congelação Rápida Classe de eficiência energética: C Dimensões (xlxp): 87x09x68,5 CONGELDORES VERTICIS E HORIZONTIS 50 5
27 Congeladores horizontais Características técnicas OF 0 RNCO ,00 5,58 CONGELÇÃO RÁPID Capacidade total: lt cesto Luzes de funcionamento CONGELÇÃO RÁPID Capacidade total: 05 lt Luzes de funcionamento Interruptor de Congelação Rápida Classe de eficiência energética: C Dimensões (xlxp): 87x88x68,5 GCO 0 RNCO ,00 5,58 Interruptor de Congelação Rápida Classe de eficiência energética: C Dimensões (xlxp): x55x CONGELDORES Modelo Cor Descrição do modelo Ficha técnica Classe de eficiência energética de (baixo consumo) a G (alto consumo) () Consumo de energia com base nos resultados da prova standard em horas () Volume útil do compartimento congelador Número de estrelas - Prestações utonomia de conservação sem energia eléctrica Capacidade de congelação Características gerais Capacidade total bruta Porta reversível Dreno frontal Super isolada Termostáto regulável Luzes de funcionamento Interruptor de Congelação Rápida Ice : recipientes para o gelo () Número de compartimentos congeladores dos quais gavetas extraíveis Cestos em dotação Luz interior Fechadura Dimensões ltura Largura Profundidade Marca de qualidade Código EN pág. KWh/ano lt h kg/ h lt UFN ,5 VERTICIS UFN ,5 GSF 00 W TZ ,5 OF05SI ,5 OF () Classe de eficiência energética: numa escala de (a mais eficiente) a G (a menos eficiente) () O consumo efectivo depende do modo em que o aparelho tem vindo a ser usado e do sítio onde está situado. () Exclusividade Indesit. Indesit reserva-se o direito de alterar modelos e características sem aviso prévio. C ,5 HORIZONTIS OF 90 5 C ,5 OF 0 5 C ,5 GCO 0 5 C CONGELDORES VERTICIS E HORIZONTIS 5 5
28 Cozinhar a preceito, em tempo recorde. FORNO MULTICHEF 5 Os 5 programas do forno eléctrico Multichef 5 Estático, Grill, Forno Ventilado, Duplo grill e Grill Ventilado permitem cozinhar cada prato do modo mais adequado. E com o novo Descongelação Fácil é possível descongelar qualquer tipo de alimento, poupando metade do tempo que normalmente é necessário para esta operação. DESCONGELÇÃO FÁCIL Para descongelar rapidamente os alimentos quer sejam para consumir frescos ou para cozinhar, poupando metade do tempo que normalmente é necessário para esta operação. FORNO ESTÁTICO Ideal para um tipo de cozedura tradicional: o calor envolve o prato de um modo delicado e homogéneo. FORNO VENTILDO Para cozinhar ao mesmo tempo mais pratos e em particular assados, que devem ser gratinados durante mais tempo. GRILL Perfeito para tostas e para grelhar em pouco tempo carne e peixe, poupando tempo e energia. DUPLO GRILL Óptimo para grandes grelhados e para gratinar pratos em poucos minutos. GRILL VENTILDO Combina a rapidez do grill com a cozedura uniforme do forno ventilado. FOGÕES 5 55
29 Fogão maxiforno Queima: segurança e sentido prático. KM L S (X) INOX ,00 - Os queimadores dos novos fogões Indesit são mais potentes e permitem cozinhar mais rapidamente, assegurando uma cozedura perfeita e uma grande poupança de tempo. CENDIMENTO ELECTRÓNICO Um prático sistema que torna mais rápido o acendimento dos fogões. Em alguns modelos, onde o acendimento é a uma só mão, basta um simples gesto. 5 queimadores a gás, dos quais Tripla Coroa Forno a gás Safe Flame: segurança de gás no forno no grelhador e na mesa de trabalho cendimento electrónico dos queimadores Grelhador a gás Relógio Conta-minutos Tampo em vidro Dimensões (xlxp): x90x Fogões vitrocerâmicos QUEIMDOR TRIPL CORO Uma ideia inovadora para uma cozedura mais rápida, que graças às coroas, optimiza a utilização do calor, distribuindo-o de modo mais uniforme e sobre uma superfície mais ampla. K 6C5 (W) RNCO ,00,9 MULTICHEF 5 PROGRMS DESCONGELÇÃO FÁCIL SFE FLME Os novos fogões Indesit foram criados para garantir uma segurança total, é por isso que todos os fornos a gás e algumas mesas de trabalho foram dotadas de um dispositivo que bloqueia o fornecimento de gás em caso de extinção acidental da chama. Mesa de trabalho vitrocerâmica com zonas radiantes Forno multifunções 5 programas Luzes de calor residual Grelhador eléctrico Espeto rotativo Relógio Conta-minutos Classe de eficiência energética: Dimensões: (xlxp): xx MULTI ZONE O modelo K 6T5 S (X) dispõe da exclusiva grelha Multizone: ao seu original design, une-se o sentido prático e a flexibilidade de utilização da zona central sobre a qual se pode apoiar, aquecer ou descongelar os alimentos. K C5 (W) RNCO ,00,9 MULTICHEF 5 PROGRMS DESCONGELÇÃO FÁCIL Mesa de trabalho vitrocerâmica com zonas radiantes Forno multifunções 5 programas Luzes de calor residual Grelhador eléctrico Relógio Conta-minutos Classe de eficiência energética: Dimensões: (xlxp): x50x FOGÕES 56 57
30 Fogões x Fogões x K 6T5 S (X) INOX ,00,9 K 6G (X) INOX ,00 - MULTICHEF 5 PROGRMS DESCONGELÇÃO FÁCIL MULTI ZONE queimadores a gás, dos quais Tripla Coroa Forno multifunções 5 programas Safe Flame: segurança de gás na mesa de trabalho cendimento electrónico dos queimadores a uma só mão Grelhador eléctrico Relógio Conta-minutos fim de cozedura Classe de eficiência energética: Tampo em vidro Dimensões: (xlxp): xx queimadores a gás Forno a gás Safe Flame: segurança de gás no forno cendimento electrónico dos queimadores Relógio Conta-minutos Tampo em vidro Dimensões: (xlxp): xx K 6G S (X) INOX ,00,9 K 6G0 (W) RNCO ,00 - queimadores a gás Forno a gás Safe Flame: segurança de gás no forno e na mesa de trabalho cendimento electrónico dos queimadores Grelhador eléctrico Espeto rotativo Relógio Conta-minutos Tampo em vidro Dimensões: (xlxp): xx queimadores a gás Forno a gás Safe Flame: segurança de gás no forno cendimento electrónico dos queimadores Relógio Conta-minutos Tampo em esmalte Dimensões: (xlxp): xx K 6G S (WX) RNCO ,00,9 queimadores a gás Forno a gás Safe Flame: segurança de gás no forno e na mesa de trabalho cendimento electrónico dos queimadores Grelhador eléctrico Espeto rotativo Relógio Conta-minutos Mesa de trabalho inox Tampo em vidro Dimensões: (xlxp): xx FOGÕES 58 59
31 Fogões 50x Fogões 50x50 K G S (X) INOX ,00,9 K G S (X) INOX ,00,9 queimadores a gás Forno a gás Safe Flame: segurança de gás no forno e na mesa de trabalho cendimento electrónico dos queimadores Grelhador eléctrico Espeto rotativo Relógio Conta-minutos Tampo em vidro Dimensões (xlxp): x50x queimadores a gás Forno a gás Safe Flame: segurança de gás no forno e na mesa de trabalho Grelhador eléctrico Relógio Conta-minutos Tampo em vidro Dimensões (xlxp): x50x50 K G (XW) RNCO ,00 - K G (W) RNCO ,00 - K G (XW) RNCO ,00 - K G (W) RNCO ,00 - queimadores a gás Forno a gás Safe Flame: segurança de gás no forno cendimento electrónico dos queimadores Mesa de trabalho inox Tampo em vidro Dimensões (xlxp): x50x K G (W) - mesa de trabalho em branco queimadores a gás Forno a gás Safe Flame: segurança de gás no forno Mesa de trabalho inox Tampo em esmalte Dimensões (xlxp): x50x50 K G (W) - mesa de trabalho em branco K E (W) RNCO ,00,9 K G (X) CSTNHO ,00 - placas eléctricas Forno eléctrico Grelhador eléctrico Relógio Conta-minutos Classe de eficiência energética: Tampo em esmalte Dimensões (xlxp): x50x queimadores a gás Forno a gás Safe Flame: segurança de gás no forno Mesa de trabalho inox Tampo em esmalte Dimensões (xlxp): x50x50 FOGÕES 6
32 Características técnicas FOGÕES Modelo Cor Descrição do modelo Características mesa de trabalho Queimadores a gás Placas eléctricas Mesa de trabalho vitrocerâmica com zonas radiantes Queimador Tripla Coroa cendimento electrónico (a mãos) Grelhas Espalhadores cabamento Safe Flame: segurança a gás Luzes de color residual Segurança crianças Características do forno Volume útil Tipo de forno Tipo de grelhador Safe Flame: segurança a gás Termóstato Temperatura máxima Energy Label Classe de eficiência energética numa escala (baixos consumos) a G (consumos elevados) Função de aquecimento utilizada para determinar a classe de eficiência Consumo de energia (referido à carga normalizada): - Função de aquecimento por Convecção Natural - Função de aquecimento por Convecção Forçada Tipo de forno Pequeno ( lt < volume < 5 lt) Médio (5 lt < volume < 65 lt) Grande (65 lt < volume) Tempo necessário para a cozedura carga normal Superfície da placa maior cessórios Tampo Luz no forno Espeto rotativo Relógio Conta-minutos Relógio Conta-minutos fim de cozedura Vidro duplo na porta do forno Gaveta estufa Pés de nivelamento Pés à vista reguláveis em altura Dimensões ltura Largura Profundidade Marca de qualidade Código EN pág. lt ºC kwh min. MXIFORNO KM L S (X) Inox 57 5 Esmaltadas Esmaltados Inox 9 Gás Gás 50 Vidro K 6C5 (W) Multichef 5 programas Eléctrico 0 Estático 0,89 0,98 Médio,5 50 Extraível K 6T5 S (X) Inox 58 a uma só mão Multi Zone Esmaltados Inox 56 Multichef 5 programas Eléctrico 0 Estático 0,89 0,98 Médio,5 50 Vidro Extraível K 6G S (WX) 58 Esmaltadas Esmaltados Inox 58 Gás Eléctrico 50 Vidro Extraível x K 6GS (X) Inox 58 Esmaltadas Esmaltados Inox 58 Gás Eléctrico 50 Vidro Extraível K 6G(X) Inox 59 Esmaltadas Esmaltados Inox 58 Gás 50 Vidro Extraível K 6G0 (W) 59 Esmaltadas Esmaltados 58 Gás 50 Esmaltado Extraível K C5 (W) 57 5 Multichef 5 programas Eléctrico 0 Ventilado,00 0,99 Médio Extraível K GS (X) Inox Luxo Esmaltados Inox 58 Gás Eléctrico 50 Vidro x K G (XW) Esmaltadas Esmaltados Inox 58 Gás 50 Vidro K G(W) Esmaltadas Esmaltados 58 Gás 50 Vidro K E(W) 58 Eléctrico Eléctrico 0 Estático 0,99 Médio 5 50 Esmaltado K GS (X) Inox 6 Esmaltadas Esmaltados Inox 50 Gás Eléctrico 50 Vidro K G (XW) 6 Esmaltadas Esmaltados Inox 50 Gás Esmaltado x50 K G (X) Castanho 6 Esmaltadas Esmaltados Inox 50 Gás Esmaltado K G (W) 6 Esmaltadas Esmaltados 50 Gás Esmaltado * Directiva 00 0/CE sobre etiquetagem dos fornos eléctricos. Norma EN 500 Indesit reserva-se o direito de alterar modelos e características sem aviso prévio. FOGÕES 6 6
33 elo design, fácil de utilizar. FORNOS Os fornos Indesit nascem para responder a todas as suas exigências funcionais e de decoração. Perfeitamente coordenados com as novas tendências de design oferecem soluções e modalidades de cozinhar sob a insígnia da simplicidade e praticabilidade. DISPLY Para o ajudar a ter mais tempo, sem no entanto renunciar aos seus pratos preferidos, a Indesit propõe nos modelos topo de gama um prático e fácil display. Pode assim programar com antecedência a duração e o fim do seu cozinhado, no final o forno desligar-se-à sozinho, advertindo-o com um sinal sonoro que tudo está pronto. Mas não só: o programador é também um perfeito relógio. QUICK CLEN Também a limpeza do forno hoje é mais fácil e rápida. O interior do forno é revestido com um esmalte especial, de modo a permitir-lhe um mais fácil processo de limpeza. DESIGN Os fornos foram redesenhados para permitir uma fácil coordenação. Mas não são só belos: são também robustos, sólidos e funcionais, graças à nova estrutura monobloco e aos novos programas de cozedura, para além disso nos modelos topo de gama o puxador do forno é em metal. Novo é o desenho do puxador e dos manípulos, coordenáveis com os das placas. Tudo foi pensado para tornar a sua vida quotidiana mais fácil e divertida. 6 65
34 Fornos Fornos FIE 56 KC. IX INOX ,00,50 FI 5 K. IX INOX ,00,50 FORNOS Forno multifunções com 5 programas: ) Estático, ) Multicozedura, ) Grill, ) Grill ventilado, 5) Forno superior Volume útil de 56 litros Programador electrónico com relógio início e fim de cozedura Ventilação forçada de arrefecimento Vidro triplo na porta do forno Painéis de auto-limpeza Classe de eficiência energética: Forno multifunções com 5 programas: ) Estático, ) Multicozedura, ) Grill, ) Grill ventilado, 5) Forno superior Volume útil de 56 litros Conta-minutos Ventilação forçada de arrefecimento Vidro duplo na porta do forno Classe de eficiência energética: FI 5 C. IX INOX ,00,50 FI 5. IX INOX ,00,50 Forno multifunções com 5 programas: ) Estático, ) Multicozedura, ) Grill, ) Grill ventilado, 5) Forno superior Volume útil de 56 litros Conta-minutos fim de cozedura Vidro duplo na porta do forno Painéis de auto-limpeza Classe de eficiência energética: Forno multifunções com 5 programas: ) Estático, ) Multicozedura, ) Grill, ) Grill ventilado, 5) Forno superior Volume útil de 56 litros Conta-minutos Vidro duplo na porta do forno Classe de eficiência energética: FM 5 RK. N NTRCITE ,00,50 FI C. IX INOX ,00,50 Forno Rústico multifunções com 5 programas: ) Estático, ) Ventilado, ) Grill ventilado, ) Forno doce, 5) Forno doce ventilado Volume útil de 9 litros Programador analógico com relógio contaminutos Ventilação forçada de arrefecimento Vidro duplo na porta do forno Classe de eficiência energética: Forno estático com programas: ) Estático, ) Grill, ) Forno superior, ) Forno doce Volume útil de 56 litros Contaminutos fim de cozedura Vidro duplo na porta do forno Paineis de auto-limpeza Classe de eficiência energética: 66 67
35 Fornos Fornos micro-ondas FI 0 C. IX INOX ,00,50 MWI IX INOX ,00,50 FORNOS Forno estático com programas: ) Estático, ) Grill, ) Forno superior, ) Forno doce Volume útil de 56 litros Vidro duplo na porta do forno Paineis de auto-limpeza Classe de eficiência energética: Micro-ondas electrónico com grill Capacidade de litros Programador electrónico combinações de cozedura Segurança para crianças 0 programas automáticos Prato rotativo Kit incluído 50 min. Ventilazione 550 min min. 595 MWI IX INOX ,00,50 FI 0. IX INOX ,00,50 Forno estático com programas: ) Estático, ) Grill, ) Forno superior, ) Forno doce Volume útil de litros Vidro duplo na porta do forno Classe de eficiência energética: Micro-ondas mecânico com grill para móvel superior Capacidade de 8 litros Conta-minutos fim de cozedura combinações de cozedura Segurança para crianças Prato rotativo Kit incluído >= 0 >= Forno polivalente HP C. IX INOX ,00,50 Forno estático com programas: ) Estático, ) Grill, ) Forno superior, ) Forno doce Volume útil de 56 litros Conta-minutos fim de cozedura Vidro duplo na porta do forno Paineis de auto-limpeza Classe de eficiência energética: Conjugável com a placa polivalente EP 0 IX 68 69
36 Características técnicas FORNOS Modelo Cor Descrição do modelo Eléctrico Energy Label* Classe de eficiência energética numa escala (baixo consumo) a G (consumos elevados) Função de aquecimento utilizada para determinar a classe de eficiência Consumo de energia (referido à carga normalizada): - Função de aquecimento por Convecção Natural - Função de aquecimento por Convecção forçada Volume útil (litros) Tipo de forno Pequeno ( l < volume < 5 l) Médio ( 5 l < volume < 65 l) Grande (65 l < volume) Tempo necessário para a cozedura carga normal Superfície da placa maior Características técnicas Temperatura máxima (cozedura-limpeza) Potência grill Potência máxima absorvida limentação Cabo de alimentação Desempenhos Funções de cozedura Programas Estático Multicozedura Ventilado Grill Grill ventilado Forno superior Forno doce Forno doce ventilado Espeto rotativo Limpeza Painéis de auto-limpeza Segurança Ventilação forçada de arrefecimento Número de vidros porta forno Válvula de segurança gás Programação Programador electrónico com relógio início e fim de cozedura Programador analógico com relógio início e fim de cozedura Programador analógico com relógio conta-minutos Conta-minutos fim de cozedura Conta-minutos cessórios Número grelhas / número tabuleiros Dimensões Largura Profundidade ltura Marca de qualidade Código EN * Directiva 00 0/CE sobre etiquetagem dos fornos eléctricos. Norma EN 500 Legenda das cores: IX Inox; WH ; N ntracite; R - Castanho Indesit reserva-se o direito de alterar modelos e características sem aviso prévio. pág. kwh kwh lt min. C kw kw V/Hz mm mm mm FIE 56 KC. IX 66 Ventilado,06 0,98 56 Médio 8, ,5,5 0-0/50- Multi 5 / FI 5 C. IX 66 Estático 0,90 0,98 56 Médio ,5,5 0-0/50- Multi 5 / FM 5 RK. N 66 Ventilado 0,98,7 9 Médio ,5,8 0/50 Multi 5 / FI 5 K. IX 67 Ventilado,06 0,99 56 Médio ,5,5 0-0/50- Multi 5 / FI 5. IX 67 Estático 0,8 0,88 56 Médio, ,5,5 0-0/50- Multi 5 / FI C. IX 67 Estático 0,86 56 Médio, ,5,5 0-0/50- Estático / FI 0 C. IX 68 Estático 0,86 56 Médio, ,5,5 0-0/50- Estático / FI 0. IX 68 Estático 0,8 Médio 8, ,5,5 0-0/50- Estático / POLIVLENTE HP C. IX 69 Estático 0,86 56 Médio,5 50 0,5,5 0-0/50- Estático / FORNOS MICRO-ONDS Modelo Cor Descrição do modelo Full built-in Informações Gerais Controlo Volume bertura porta Prato rotativo Temporizador Programador electrónico Segurança para crianças Tipos de cozedura Níveis de potência Micro-ondas Grill Micro-ondas + Grill Funções Descongelação automática quecimento de alimentos ebidas Pratos pré-cozinhados Sequência descongelação + cozedura Pipocas Características técnicas Potência micro-ondas Potência grill Potência total Tensão/Frequência Iluminação Dimensões Largura Profundidade ltura Marca de qualidade Código EN pág. lt W W W V/Hz mm mm mm MWI IX 69 Electrónico Lateral / Legenda das cores: IX Inox Indesit reserva-se o direito de alterar modelos e características sem aviso prévio. MWI IX 69 Mecânico 8 Lateral / FORNOS 70 7
37 Design moderno e grandes espaços. colecção de placas foi desenhada para responder às exigências de funcionalidade e estética. PLCS Das linhas simples e essenciais, as placas são coordenáveis com todos os electrodomésticos Indesit e inserem-se em qualquer ambiente jovem e moderno. 70 CM DE LRGUR grande novidade Indesit é a placa de 70, que oferece mais 0 de espaço para cozinhar. Tudo nesta placa foi pensado para tornar a sua vida mais fácil e segura, como a posição dos queimadores, a segurança de gás e o acendimento electrónico a uma só mão. Podem ser colocadas no vão de encastre das placas de, podendo assim trocar de placa sem ter de modificar a bancada da sua cozinha. GRELHS Indesit renovou o design das grelhas, para as tornar mais estáveis e seguras. Fáceis de remover, para permitir uma rápida limpeza da mesa de cozinhar, são rápidas de lavar mesmo na máquina de lavar louça. MNÍPULOS Os manípulos foram redesenhados para garantir uma utilização mais ergonómica e facilitar a regulação dos queimadores. Coordenáveis com os fornos, os novos manípulos são feitos de um material termo-resistente para oferecer uma maior resistência ao calor e durar no tempo. 7 7
38 Placas de 70 Placas de PI 750 S IX INOX ,00 - MODELO COR CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE PI 60 ST IX INOX , Placa a gás Dimensão: 70 5 queimadores a gás cendimento electrónico dos queimadores a uma só mão Safe Flame: segurança a gás Comandos frontais 55 min Placa a gás Dimensão: queimadores a gás dos quais Tripla Coroa cendimento electrónico dos queimadores Safe Flame: segurança a gás Comandos laterais PLCS MODELO COR CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE PI 60 S IX INOX ,00 - Placa a gás Dimensão: queimadores a gás cendimento electrónico dos queimadores Safe Flame: segurança a gás Comandos laterais Tampo para Placa C 7 MR ESPELHDO ,00 - MODELO COR CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE PI 60 N R NTRCITE ,00 - Tampo para placa PI 750 S IX 70 Placa rústica a gás Dimensão: queimadores a gás cendimento electrónico dos queimadores Comandos laterais
39 Placas de Tampo para Placas MODELO COR CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE PI 60 IX INOX ,00 - C 6 MR ESPELHDO ,00 - C 6 WH RNCO ,00 - Placa a gás Dimensão: queimadores a gás cendimento electrónico dos queimadores Comandos laterais Tampo para placas com comandos 75 PLCS MODELO COR CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE PI 60 IX INOX ,00 - Placa a gás Dimensão: queimadores a gás Comandos laterais Placa eléctrica MODELO COR CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE PI 6 IX INOX ,00 0,0 MODELO COR CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE PI IX INOX ,00 0,0 Placa mista Dimensão: queimadores a gás + placa eléctrica cendimento electrónico dos queimadores Comandos laterais Placa eléctrica Dimensão: zonas eléctricas Luz de funcionamento das placas Comandos laterais
40 Placas vitrocerâmicas de Características técnicas TK 6 SD IX INOX ,00 0,0 Touch Control zonas radiantes HiLight zona Dupla Luzes de calor residual 9 níveis de potência Segurança crianças TK 6 S IX INOX ,00 0,0 PLCS Modelo Cor Descrição do modelo Tipologia Gás Características gerais Nº queimadores a gás, dos quais: Tripla Coroa Ultra-rápido Rápidos Semi-rápidos uxiliares Safe flame: segurança a gás cendimento electrónico Grelhas da mesa de cozinhar Predisposição para tampo vidro Dimensões Largura Profundidade ltura Marca de qualidade Código EN pág. kw kw kw kw mm mm mm PI 750 S IX 7 5 de, de,6 de,9 de uma só mão esmaltadas PI 60 ST IX 75 de,5 de,9 de esmaltadas PI 60 S IX 75 de de,9 de esmaltadas GÁS PI 60 R N de de,9 de esmaltadas PI 60 IX 76 de de,9 de esmaltadas PI 60 IX 76 de de,9 de esmaltadas PLCS Placa polivalente Touch Control zonas radiantes HiLight Luzes de calor residual 9 níveis de potência Segurança crianças EP 0 IX INOX ,00 - Placa a gás Dimensão: queimadores a gás Conjugável com o forno HP.C IX PLCS Modelo Cor Descrição do modelo Tipologia Gás Mista Eléctrica Características gerais Nº queimadores a gás, dos quais: Ultra-rápido Rápidos Semi-rápidos uxiliares cendimento electrónico Grelhas da mesa de cozinhar Predisposição para tampo vidro Nº Placas em aço fundido, dos quais: 95 mm 80 mm mm 5 mm Luz de funcionamento das placas Vitrocerâmica, das quais: Zona radiante eléctrica Zona halogénea Zonas radiantes HiLight, das quais Zona Dupla Níveis de potência Luzes de calor residual Segurança crianças Dimensões Largura Profundidade ltura Marca de qualidade Código EN pág. kw kw kw kw kw kw kw kw mm mm mm MIST ELÉCTRIC VITROCERÂMIC PI 6 PI TK 6 SD TK 6 S IX IX IX IX de de,9 de esmaltadas de, de de, GÁS POLIVLENTE EP 0 IX 78 de,9 de,9 de esmaltadas Legenda das cores: IX Inox; N ntracite Indesit reserva-se o direito de alterar características técnicas sem aviso prévio. 79
41 Exaustores Exaustores de gaveta H 59 IX INOX ,00,0 NOVO Exaustor de 90 Capacidade de aspiração: 80 m /h motor de alta potência 6 d() filtros metálicos extraíveis velocidades lâmpadas Comandos electrónicos min 57 - max 867 min max 0 H 6. GY CINZ METLIZDO ,00 0,0 Capacidade de aspiração: 50 m /h motor 58 d() filtro metálico extraível velocidades lâmpadas 69 0 Ø H 57 IX INOX ,00,0 NOVO H 6. M IX INOX ,00 0,0 EXUSTORES Exaustor de 70 Capacidade de aspiração: 80 m /h motor de alta potência 6 d() filtros metálicos extraíveis velocidades lâmpadas Comandos electrónicos min 57 - max 867 min max 0 Capacidade de aspiração: 50 m /h motor d() filtro metálico extraível velocidades lâmpadas Ø H 56 IX INOX ,00,0 NOVO H 6. M WH RNCO ,00 0,0 Exaustor de Capacidade de aspiração: 80 m /h motor de alta potência 6 d() filtros metálicos extraíveis velocidades lâmpadas Comandos electrónicos min 57 - max 867 min max 0 Capacidade de aspiração: 50 m /h motor d() filtro metálico extraível velocidades lâmpadas Ø
42 Características técnicas EXUSTORES Modelo Cor Descrição do modelo Características Interruptor para luz Interruptor On/Off Funções e prestações N velocidades Capacidade de apiração Filtro metálico Filtro sintético N Motores Iluminação (n de lâmpadas) Nível de ruído Potência máxima absorvida Dimensões ltura (s/chaminé) (c/chaminé) Largura Profundidade Marca de qualidade Código EN pág. m /h d() W H 59 IX x 0 W , H 57 IX x 0 W , H 56 IX x 0 W , H 6. GY 8 50 x 0 W , H 6. M IX/WH 8 50 x 0 W 00 8, EXUSTORES Legenda das cores: IX Inox; WH ; GY Cinza Metalizado. Indesit reserva-se o direito de alterar modelos e características sem aviso prévio. 8
43 Combinados e frigoríficos lta tecnologia, baixos consumos. MODELO CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE IN C 0 I ,00 5,58 Combinado Capacidade total: 77 lt Capacidade do comp. frigorífico: 06 lt Capacidade do comp. congelador: 7 lt Prateleiras em vidro Novo interior compressor Capacidade de congelação 6 kg/ h Classe de eficiência energética: min 5 min 5 min MODELO CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE IN D ,00 5,58 NOVO Frigorífico dupla porta Capacidade total: 70 lt Capacidade do comp. frigorífico: 5 lt Capacidade do comp. congelador: 55 lt compressor Capacidade de congelação,5 kg/ h Classe de eficiência energética: min. 550 min. 5 min. 66 min. COMINDOS E FRIGORÍFICOS ENCSTRÁVEIS CLSSE ENERGÉTIC Os novos combinados Indesit estão no topo do mercado no que diz respeito às Normas Europeias. De facto, oferecem as melhores prestações com consumos mínimos: a poupança energética é assegurada e o respeito pelo ambiente também. MODELO CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE IN D ,00 5,58 NOVO Frigorífico dupla porta Capacidade total: 0 lt Capacidade do comp. frigorífico: 87 lt Capacidade do comp. congelador: lt compressor Capacidade de congelação,5 kg/ h Classe de eficiência energética: min min
44 Frigorífico Características técnicas MODELO CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE IN TS ,00 5,58 NOVO Frigorífico de bancada auto-ventilado Capacidade total: 9 lt Capacidade do comp. frigorífico: 9 lt compressor Classe de eficiência energética: min FRIGORÍFICOS Modelo Sem CFC Descrição do modelo Ficha técnica Tipo de aparelho Classe de eficiência energética Consumo de energía* Volume útil do compartimento congelador Volume útil do compartimento frigorífico Número de estrelas - Prestações utonomia Capacidade de congelação Nível de ruído Características Portas reversíveis Número de compressores Compartimento Frigorífico Sistema de refrigeração Descongelação automática Grelhas Caixas de legumes Contraporta Frigorífico Prateleiras porta-objectos Prateleiras porta garrafas Compartimento Congelador Sistema de refrigeração Total compartimentos congeladores dos quais gavetas extraíveis Dimensões ltura Largura Profundidade Marca de qualidade Código EN pág. kwh/ano lt lt h kg/ h d() COMINDO IN C 0 I Frig.+cong estático (vidro) estático 77, IN D 90 Frig.+cong. 5 5,5 0 estático estático 6, 5, DUPL PORT IN D 0 Frig.+cong. 87 8,5 0 estático estático, MONOPORT IN TS Frigorífico 0 estático 8,5-87,5 58 5, COMINDOS E FRIGORÍFICOS ENCSTRÁVEIS * O consumo efectivo depende do modo como o aparelho é utilizado e do local onde é colocado. Informações fornecidas em conformidade com a Directiva 9//CE. Indesit reserva-se o direito de alterar características técnicas sem aviso prévio
45 Mais funcionalidade para uma lavagem perfeita. Totalmente integrável ou com painel à vista as máquinas de lavar louça Indesit são fáceis e simples de usar, seguras e atentas ao ambiente, ajudam-no na vida de todos os dias. S GUIS Para aumentar a estabilidade do cesto superior foram projectadas novas guias mais deslizantes. Deste modo é mais fácil extrair o cesto que desliza sem problemas, mesmo quando está completamente carregado. s guias inferiores são mais profundas para uma perfeita estabilidade e evitar assim a inconveniente saída do cesto. SISTEM FILTRNTE O novo sistema filtrante garante que a água utilizada durante a lavagem seja sempre perfeitamente limpa. Graças à rotação contínua do micro-filtro, a sujidade é capturada da superfície filtrante e sucessivamente eliminada graças à rapidez com que a água gira. O resultado é uma lavagem perfeita, maior higiene e uma redução da frequência da limpeza do filtro. PROGRM ECO Para quem está atento ao ambiente e á poupança energética a Indesit propõe o novo programa Eco. Graças à optimização das fases de lavagem, garante as melhores prestações de lavagem com o mínimo consumo. SEGURNÇ OVERFLOW Quando a água atinge o nível de segurança, um dispositivo especial abre automaticamente a descarga da máquina de lavar louça evitando assim os eventuais problemas causados pela obstrução ou pelo excesso de espuma. segurança é ainda garantida pela própria estrutura, graças a uma cuba dupla colocada no fundo da máquina, que permite recolher eventuais perdas no circuito hidráulico. MÁQUINS DE LVR LOUÇ ENCSTRÁVEIS 88 89
46 Máquinas de lavar louça Características técnicas DVG 65 IX INOX ,00,9 Painel à vista Capacidade talheres Sistema de segurança Water-Stop indicadores luminosos 5 programas de lavagem: ) Intensivo, ) Normal, ) Eco, ) Rápido, 5) molecimento otão ON/OFF otão Start temperaturas de lavagem: 0/50/65ºC Delay Timer: h Sistema de secagem Wind Drying System Cesto superior regulável em altura Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de secagem: DVG 6 IX INOX ,00,9 Painel à vista Capacidade talheres Sistema de segurança Overflow 6 indicadores luminosos 5 programas de lavagem: ) Intensivo, ) Normal, ) Eco, ) Rápido, 5) molecimento otão ON/OFF otão Start temperaturas de lavagem: 0/50/65/70ºC Sistema de secagem Wind Drying System Cesto superior regulável em altura Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de secagem: DIF ,00,9 NOVO Totalmente integrada Capacidade talheres Sistema de segurança Water-Stop 9 indicadores luminosos 6 programas de lavagem: ) Intensivo, ) Normal, ) Eco, ) molecimento 5) Delicado 6) Rápido 5 otão ON/OFF otão Selecção de programas temperaturas de lavagem: 5/50/65/70ºC Sistema de secagem Wind Drying System Cesto superior regulável em altura Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de secagem: MÁQUINS DE LVR LOUÇ Modelo Cor Descrição do modelo Tipologia Tipo de aparelho Número talheres Classe de eficiência energética numa escala (baixo consumo) a G (consumos elevados) Consumo de energia* Potência máxima absorvida a 0 V Classe de eficiência de lavagem numa escala de (elevada) a G (baixa) Classe de eficiência de secagem numa escala de (elevada) a G (baixa) Consumo água Consumo água estimado anual (0 ciclos) Duração ciclo Eco I.E.C. Potência sonora Funções e prestaçoes Temperaturas de lavagem Programas de lavagem Intensivo Normal Eco Rápido molecimento Delicado Luz de falta de sal Luz de falta de abrilhantador Delay Timer Descalcificador regulável Sistema de secagem Wind Drying System Características estruturais Cuba e contraporta em aço inox Filtro rotativo inox Cesto superior regulável Sistemas de segurança Segurança total Water-Stop Segurança Overflow Dimensões ltura Largura Profundidade Marca de qualidade Código EN pág. kwh kw lt lt min. d() ºC DVG 65 IX 90 vista Máq. lavar louça,05, /50/ h , DVG 6 IX 90 vista Máq. lavar louça,05, /50/65/ , * Consumo de energia por ciclo de ensaio normal com água fria. O consumo efectivo de energia dependerá da modalidade de utilização do aparelho. * Informações fornecidas em conformidade com a Directiva 9//CE Legenda das cores: IX Inox Indesit reserva-se o direito de alterar características técnicas sem aviso prévio. DIF 6 90 Totalmente integrada Máq. lavar louça, /50/65/ , MÁQUINS DE LVR LOUÇ ENCSTRÁVEIS 90 9
47 Máquina de lavar roupa Características técnicas NOVO Máquina de lavar e secar roupa MODELO CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE I WME ,00,9 TIMEYOU SPORT ENGOMR FÁCIL Totalmente integrada 00 r.p.m. Cuba em poliplex Termóstato regulável Capacidade de lavagem: 6 kg 6 programas dos quais TimeYou e Sport Classe de eficiência energética: + Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação: MODELO CÓDIGO PRODUTO CÓDIGO DE RRS PREÇO EUROS ECOREEE I WDE ,00,9 TIMEYOU SPORT ENGOMR FÁCIL Totalmente integrada 00 r.p.m. Cuba em poliplex Termóstato regulável Temporizador de secagem Capacidade de lavagem: 6 kg Capacidade de secagem: 5 kg 6 programas de lavagem dos quais Timeyou, Sport e programas de secagem Classe de eficiência energética: Classe de eficácia de lavagem: Classe de eficácia de centrifugação: MÁQUINS DE LVR, LVR E SECR ROUP Modelo Descrição do modelo Tipo de aparelho Classe de eficiência energética numa escala de (baixos consumos) a G (altos consumos) Consumo de energia lavagem+centrifugação* Classe de eficácia de lavagem numa escala de (mais limpa ) a G (mais suja) Classe de eficácia de centrifugação numa escala de (alta) a G (baixa) Velocidade máx. de centrifugação Capacidade de carga de lavagem Capacidade de carga de secagem Consumo de água lavagem+centrifugação Funções e prestações Programas TimeYou Programas Desporto (Programas Sport) Programa lã Programa quotidiano 0 Programa lavagem seda/cortinados Número programas de lavagem Número programas de secagem Termostato regulável Temporizador de secagem Delay Timer para programar o início de lavagem otão On/Off otão regulação centrifugação otão Engomar Fácil otão Extra Enxaguamento otão nti-manchas Luz de funcionamento Características estruturais Cuba em poliplex Protecção anti-trasbordo mortizadores especiais Gaveta de detergente rotativa Novo sistema de instalação Regulação contínua em altura Dimensões ltura Largura Profundidade Marca de qualidade Código EN pág. kwh r.p.m. kg kg lt MÁQUIN DE LVR ROUP I WME 9 Máq. de lavar roupa +, //6/9 manípulo 8,5-90 8, , MÁQUIN DE LVR E SECR ROUP I WDE 9 Máq. de lavar e secar roupa, //6/9 00/0 8, , * Consumo relativo com base nos resultados do ciclo de lavagem de tecidos de algodão a C obtidos em ensaio normalizado o consumo real de energia, dependerá das condições de utilização do aparelho. Informações fornecidas em comformidade com a Directiva 9//CE Indesit reserva-se o direito de alterar características técnicas sem aviso prévio. MÁQUINS DE LVR, LVR E SECR ROUP ENCSTRÁVEIS NOVO 9 9
48 TEL VLORES ECOREEE Peso líquido 0 kg Peso líquido 50 kg FRIGORÍFICOS 5,58 COMINDOS 5,58 CONGELDORES 5,58 MÁQUINS ROUP,9 MÁQUINS LVR E SECR ROUP,9 MÁQUINS SECR ROUP,9 MÁQUINS LOUÇ,9 FOGÕES ELÉCTRICOS,9 EXUSTORES 0,0,0 ) TEL VLORES ECOREEE Peso líquido 5 kg Peso líquido 5 kg PLCS 0,0,50 ) FORNOS,50 MICRO-ONDS 0,0,50 MÁQUIN CFÉ 0,0 ) Os modelos 087 H6. M WH, 088 H6. M IX e 09 H 6. GY pagam apenas 0,0. Todos os restantes pagam,0. ) Placas totalmente a gás não pagam ecoreee. Os modelos que pagam 0,0 são 868 PI 6 IX, 86 PI IX, 885 TK 6 S IX, 89 TK 6 SD IX. Para efeitos de transacção, sobre os preços acima indicados e após aplicação dos descontos contratuais de factura, deverá ser adicionado o I.V.. à taxa legal em vigor. O ECOREE entrou em vigor a de Maio de 006. o valor do ECOREE acresce o I.V.. à taxa legal em vigor. (Deslocação, instalação e montagem não incluídos no Preço) Estes preços são válidos a partir de de Fevereiro de 008. Indesit Company, reserva-se o direito de efectuar qualquer alteração sem aviso prévio aos seus clientes. conselhamos consulta prévia para validade desta tabela. Estão salvaguardados eventuais erros ou omissões tipográfícas. 9 OS SERVIÇOS
49 Fácil a vida, com Indesit. Proteja e cuide dos seus electrodomésticos com os produtos de limpeza profissionais Uma gama completa de produtos profissionais de elevada qualidade, fáceis de usar para a limpeza, manutenção e segurança da sua casa e dos seus electrodomésticos. Para mais informações ligue ou contacte o Centro de ssistência Técnica da sua área. ssistência sempre perto ntes de adquirir o seu novo electrodoméstico ou se já utiliza os nossos electrodomésticos e necessita de aconselhamento, contacte-nos através do NÚMERO ÚNICO Indesit. Poderá utilizá-lo sempre que pretenda informações sobre os nossos produtos, caso necessite de assistência ou manutenção no seu electrodoméstico ou ainda para expressar a sua opinião, ou apresentar-nos a sua reclamação. Site Internet Sempre que quiser, esteja onde estiver, desde que tenha um computador e uma ligação à internet, pode visitar um dos nossos sites OS SERVIÇOS
50 Centros de ssistência Técnica utorizados Estes são os Centros de ssistência Técnica da Indesit Company a nível nacional e estão indicados por distrito. Caso tenha alguma dificuldade em identificar o Centro de ssistência mais perto, ligue DISTRITO LOCLIDDE CENTRO TÉCNICO TELEFONE FX VEIRO VEIRO ELECTROMQUINS ÍLHVO TECNOFONSEC S. JOÃO D MDEIR FRIPRQUE EJ EJ JOSE ESTEVM 8 8 ODEMIR LENST RG RG ELECTROJD RGNÇ RGNÇ CORREI E TEIXEIR LD CSTELO RNCO CSTELO RNCO RMNDO MTOS MODILR NTÓNIO RÁS FUNDÃO LUZIO & PINTO, LD COIMR COIMR JOSE. GOMES, LD ET & NEVES, LD COJ CRLOS FERREIR FIGUEIR D FOZ LEONEL PORTUGL ÉVOR OR HERCULNO LTZR ÉVOR PEDRO MT FRO FRO JOSE MNUEL ROM PORTIMÃO FRIO DOMÉSTICOS S. RT. MESSINES ISQUE GONÇLVES TVIR TECNITVIR GURD GURD NTÓNIO JOSÉ PEREIR SEI RUL PRT FERREIR LEIRI CLDS D RÍNH STÉCLDS LEIRI MNUEL MRL 8 8 POML POMLGS ELECTRO SERRDOR LISO LENQUER JOÃO IRREIR LVERC FRIMK LISO MNUEL RODRIGUES LISO MRO TECNIC DISTRITO LOCLIDDE CENTRO TÉCNICO TELEFONE FX LISO C. COMERCIL LMED LOURINHÃ VIDEOTELEC MEM MRTINS ELECTRO MONSNTO PREDE TECNOLINH PÊRO PINHEIRO EJS & FILHO QUELUZ CS LITÓ TORRES VEDRS JOO MNUEL & TIGO PORTLEGRE ELVS JOO GITO FRONTEIR LENST PORTLEGRE FLORIMUNDO POMO PORTO LIX ELECTRÓNIC LIXENSE LOUSD JOQUIM LVES MI NPGT PENFIEL STFIEL PORTO RSMEL S. FÉLIX D MRINH ENJMIM & IRMÃO SNTRÉM RNTES MURO CMPOS LMEIRIM NTONIO LENDRO ENTRONCMENTO JOSÉ NSELMO SNTRÉM ÓSCR PULINO TOMR FERNNDO DURTE SETÚL RREIRO ELECTROMONSNTO GRÂNDOL CS PIMENT SNTO NDRÉ MNUEL PRDL SEIXL NOÉ SOUS & LUÍS LVES SETÚL NIL GUERREIRO VENDS NOVS CS SNTOS VIN DO CSTELO PONTE LIM ELECTRO LIMIN VLENÇ SORES & SLVDOR VIN DO CSTELO E.G VIN DO CSTELO J.V.T VIL REL CHVES RUL MNUEL LVES PESO D RÉGU FRIMDOURO VIL REL MORGDO & PEREIR VISEU LMEGO ELECTROREPRDOR MOIMENT D EIR CRLOS RIEIRO TONDEL JOSE LUIS PUREZ VISEU CRLOS SOUS MDEIR FUNCHL NTÓNIO REIS PORTO SNTO DNIEL RÚJO ÇORES FIL CRLOS PEDRO GRCIOS PICO OSVLDO RIEIRO SNT MRI PULO. SORES SÃO JORGE JORGE FONTES SÃO MIGUEL JOÃO MEDEIROS SÃO MIGUEL RG & SORES TERCEIR JOSÉ SERP
O consumo de energia mais baixo do Mundo. bluetherm: a nova tecnologia dos secadores de roupa de condensação da Siemens.
2 anos de Garantia* *nos termos da lei em vigor O consumo de energia mais baixo do Mundo. bluetherm: a nova tecnologia dos secadores de roupa de condensação da Siemens. bluetherm, o secador de roupa de
SUJAR A SUA ROUPa ROUPA SERÁ SEMPRE MAIS DIVERTIDO QUE LAVÁ-LA.
SUJAR A SUA ROUPa SERÁ SEMPRE MAIS DIVERTIDO QUE LAVÁ-LA. Por isso, a Zanussi oferece uma gama de máquinas de lavar, lavar e secar e secadores que o ajudam a obter óptimos resultados com menos tempo e
Endereço electrónico: [email protected] ; Sítio web: http://www.consumidor.pt
Frigorifico O frigorífico é o electrodoméstico mais consumidor de energia das habitações portuguesas. É responsável por praticamente 32% do consumo de electricidade. Este equipamento tem etiqueta energética.
74/75 2 Refrigeração. Mais espaço, Menor consumo
74/75 2 Refrigeração fácil Mais espaço, Menor consumo Agora, arrumar todas as suas compras é fácil e económico uma vez que poupa energia com os nossos electrodomésticos de classe A+. Combinados Frigoríficos
totalmente integrável
máquinas de lavar loiça encastre 1 Máquinas Lavar Encastre 111-118_Máquinas Lavar 4/23/13 6:2 PM Page 112 máquinas de lavar loiça HLSI 55 GT 112 totalmente integrável HLSI 3 GT/3 POUPANÇA DISPLAY DIGIT
Secar a sua Roupa ROUPA É CADA VEZ MAIS FÁCIL.
Secar a sua Roupa É CADA VEZ MAIS FÁCIL. ROUPA Porque há coisas mais divertidas que ficar em casa a tratar da roupa, os secadores Zanussi simplificam esta tarefa, oferecendo-lhe a eficiência que necessita
LSA6445X2 MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA, LIVRE ESTACIONAMENTO, 60 CM, PORTA EM INOX ANTI-DEDADOS, CLASSE A+
MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA, LIVRE ESTACIONAMENTO, 60 CM, PORTA EM INOX ANTI-DEDADOS, CLASSE A+ EAN13: 8017709166182 Capacidade para 13 talheres 7 programas: Imersão a frio, Delicado 45º, Eco, Normal, Quotidiano,
- Encastráveis Hotpoint-Ariston slides 2-25. hotpoint.pt
- Encastráveis Hotpoint-Ariston slides 2-25 Gama Encastráveis HOTPOINT-ARISTON ÍNDICE - Fornos - Placas - Exaustores - Máquinas de lavar louça - Combinados Fornos HOTPOINT-ARISTON OK 89E D 0 X/HA F087042
3 MINUTOS A TRATAR DA LOIÇA. LOIÇA
3 MINUTOS A TRATAR DA. As nossas máquinas de lavar loiça são pensadas para aqueles que preferem passar três horas a jantar e três minutos a tratar da loiça. Para além de oferecerem elevadas prestação e
COMPREENDER OS SIMBOLOS DE CONSERVAÇÃO DE TEXTEIS LAVAGEM CASA/ZONA DE LAVAGEM DA ROUPA/TEXTO DE INTRODUÇÃO: ANEXO 3
CASA/ZONA DE LAVAGEM DA ROUPA/TEXTO DE INTRODUÇÃO: ANEXO 3 www.anivec.com/?q=pt/gabtecnico - www.ginetex.net COMPREENDER OS SIMBOLOS DE CONSERVAÇÃO DE TEXTEIS A etiqueta de conservação do seu vestuário
BSHP Electrodomésticos, Lda. Rua do Alto do Montijo,n.º 15 2790-012 Carnaxide www.siemens-home.pt Linha de informação ao consumidor (infoline) 21 425
BSHP Electrodomésticos, Lda. Rua do Alto do Montijo,n.º 15 2790-012 Carnaxide www.siemens-home.pt Linha de informação ao consumidor (infoline) 21 425 07 20 (dias úteis das 08H30 às 18H30) ou [email protected]
loiça máquinas de lavar loiça
174 loiça loiça 175 loiça/ livre instalação 182 INTEGRAR 186 acessórios 196 icones desenhos técnicos Desempenho XXL Ao utilizar utensílios de cozinha de maiores dimensões, um chef profissional não deveria
Fogões. Resistência superior + grill central: A resistência superior conjuntamente com o grill central permite um grelhado mais rápido.
Fogões Eco: Esta função combina a utilização de diferentes elementos particularmente indicados para gratinados de pequenas dimensões, fornecendo os consumos de energia mais baixos durante a cozedura. Grill+superior
Controlo de iluminação local multifuncional
Controlo de iluminação local multifuncional I Controlo de iluminação local multifuncional A nível mundial, sensivelmente 20 % do consumo total de energia diz respeito à iluminação. Dependendo do tipo de
F610AN Novo. Funções. newson FORNO MARC NEWSON MULTIFUNÇÕES 60 CM, VIDRO PRETO ACIDADO
F610AN Novo newson FORNO MARC NEWSON MULTIFUNÇÕES 60 CM, VIDRO PRETO ACIDADO EAN13: 8017709139872 GESTÃO 10 funções Display LCD táctil Pré-aquecimento rápido Temperatura de 30º a 280ºC Início diferido
Lâmpadas. Ar Condicionado. Como racionalizar energia eléctrica
Como racionalizar energia eléctrica Combater o desperdício de energia eléctrica não significa abrir mão do conforto. Pode-se aproveitar todos os benefícios que a energia oferece na medida certa, sem desperdiçar.
LIGHT STEEL FRAMING. Em Portugal o sistema é vulgarmente conhecido por Estrutura em Aço Leve.
Light Steel Framing PORTEFÓLIO 2 QUEM SOMOS A INSIDEPLAN foi criada com o intuito de responder às exigências do mercado no âmbito da prestação de serviços a nível de projecto e obra. Na execução de projectos
Iluminação LED de nível alto
Iluminação LED de nível alto Sistemas de iluminação em linha com LED As séries E4, E5 e E7 da ETAP oferecem uma vasta gama de iluminação LED para espaços com pé direito elevado, como pavilhões industriais,
Termoseladora Automática
Termoseladora Automática O sistema de termoselagem O sistema de termoselagem Enterpack oferece uma ampla gama de soluções de selagem para uma grande variedade de produtores da indústria alimentar. Este
L04 - L22. Compressores de Parafuso com Injecção de Óleo. Intelligent Air Technology
L04 - L22 Compressores de Parafuso com Injecção de Óleo Intelligent Air Technology L04 - L22 Compressores de Parafuso com Injecção de Óleo O principal objectivo do desenvolvimento dos compressores de parafuso
M. LAVAR ROUPA. A máquina de lavar roupa que vai querer levar para todo o lado...
M. LVR ROUP INTEGRÁVEIS 144 INSTLÇÃO LIVRE 145 M. LVR E SECR ROUP 147 M. SECR ROUP 148 máquina de lavar roupa que vai querer levar para todo o lado... M. LVR ROUP LR Teka M. FRIGORÍFICOS LVR ROUP M. LVR
ESQUENTADORES SENSOR ATMOSFÉRICO
ESQUENTADORES SENSOR ATMOSFÉRICO SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE SENSOR ATMOSFÉRICO Controlo total da temperatura. Conforto e Ecologia O esquentador Sensor Atmosférico é uma grande evolução para o seu conforto.
Máquinas de Secar Roupa
Design. Cada centímetro que vê num aparelho Balay, representa uma enorme dedicação em termos de design, ergonomia e adaptabilidade ao seu dia a dia. Um dos nossos principais objectivos é aliar a facilidade
prémio de eficiência importantes prémios da especialidade na Alemanha em 2011. A exigente revista
SecADOreS De roupa SecADOreS De roupa DYNAMIC A ÚNICA MÁQUINA COM CAPACIDADE PARA 9 KG DE CLASSE A-40% COM AQUAVISION um projecto novo e completamente inovador: a integração de três tecnologias distintas
Variação de velocidade
Variação de velocidade Variação de velocidade A indústria é responsável pelo consumo de cerca de 50% da electricidade produzida a nível mundial, sendo que cerca de 2/3 é consumida por motores eléctricos.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE UTILIZAR A PLACA DE FOGÃO SUGESTÕES PARA A PROTECÇÃO DO AMBIENTE PRECAUÇÕES E RECOMENDAÇÕES GERAIS SUGESTÕES PARA POUPANÇA DE ENERGIA CUIDADOS E MANUTENÇÃO GUIA PARA RESOLUÇÃO
Um sistema bem dimensionado permite poupar, em média, 70% a 80% da energia necessária para o aquecimento de água que usamos em casa.
Mais Questões Isildo M. C. Benta, Assistência Técnica Certificada de Sistemas Solares Quanto poupo se instalar um painel solar térmico? Um sistema bem dimensionado permite poupar, em média, 70% a 80% da
Media 65/75 BT - 60 BS
Máquinas Lavadoras Aspiradoras Media 65/75 BT - 60 BS De confiança, produtiva e prática Lavadora aspiradora com 66, 76 e 61 cm de largura de trabalho Media 65/75 BT - 60 BS: prática também em operações
Catálogo 2015. Português. Ideias límpidas. Equipamento para carroçaria
Catálogo 2015 Ideias límpidas Equipamento para carroçaria Português 4500 mq Estabelecimento IDEIAS LÍMPIDAS DESDE 1979 A Rosauto é uma empresa consolidada, leader na Europa na produção de recipientes de
PROMOÇÃO DE VERÃO 2015
PROMOÇÃO DE VERÃO 2015 Reconhecida durabilidade para a sua casa Máq. lavar roupa 799 Os electrodomésticos Miele são testados para alcançar uma vida útil de 20 anos. Secador bomba Adquira o seu este Verão
Coleção Eletrodomésticos
Indesit Company Portugal Electrodomésticos, S.. Rua branches Ferrão, 0 - º D Edifício tlanta Park II 0-00 Lisboa (Portugal) Tel.: -00 - Fax: -90 www.indesit.com Ed. 05/ Coleção Eletrodomésticos Maio 0
Refrigerador BRM48/BRM50
GUIA RÁPIDO Comece por aqui Se você quer tirar o máximo proveito da tecnologia contida neste produto, leia o Guia Rápido por completo. Refrigerador BRM48/BRM50 Frost Seu refrigerador usa o sistema Frost
... Altamente eficiente. Fatiadora totalmente automática A 510 da Bizerba com balança integrada
... Altamente eficiente Fatiadora totalmente automática A 510 da Bizerba com balança integrada A nova fatiadora totalmente automática A 510, combina apresentações apelativas de porções de produtos fatiados
Página 1 de 15 MANUAL TÉCNICO
Página 1 de 15 MANUAL TÉCNICO Antes de iniciar a montagem: Aconselhamos que as tábuas Easydeck sejam desembaladas 48 horas antes de proceder à sua montagem, de forma a permitir que estas se adaptem às
Miolo - Candy encastráveis 2011_list-CANDY-2010.qxd 5/20/11 3:58 PM Page 17. Catálogo Candy Encastre - PLACAS PLACAS K N O W S H O W
Miolo - Candy encastráveis 2011_list-CANDY-2010.qxd 5/20/11 3:5 PM Page 17 Catálogo Candy Encastre - PLACAS 1 7 PLACAS K N O W S H O W Miolo - Candy encastráveis 2011_list-CANDY-2010.qxd 5/20/11 3:5 PM
ARREFECIMENTO POR SUPERFÍCIES RADIANTES PRODUTOS E ACESSÓRIOS. www.rehau.com. Construção Automóvel Indústria
ARREFECIMENTO POR SUPERFÍCIES RADIANTES PRODUTOS E ACESSÓRIOS www.rehau.com Construção Automóvel Indústria ARREFECIMENTO POR SUPERFÍCIES RADIANTES UMA GRANDE INOVAÇÃO PARA O MÁXIMO CONFORTO GAMA DE PRODUTOS
Código: CHCB.PI..EST.01 Edição: 1 Revisão: 0 Páginas:1 de 12. 1. Objectivo. 2. Aplicação
Código: CHCB.PI..EST.01 Edição: 1 Revisão: 0 Páginas:1 de 12 1. Objectivo o Estabelecer normas para o processamento dos dispositivos médicos, baseadas em padrões de qualidade. o Estabelecer condições de
Condicionador de Ar Split Vize. Economia com estilo
Condicionador de Ar Split Vize Economia com estilo Condicionador de Ar Split Vize Com design diferenciado, o Vize é o menor aparelho do mercado, sua evaporadora é até 34% mais compacta do que a concorrência.
BOAS PRÁTICAS NO PREPARO DE ALIMENTOS
BOAS PRÁTICAS NO PREPARO DE ALIMENTOS SÉRIE: SEGURANÇA ALIMENTAR e NUTRICIONAL Autora: Faustina Maria de Oliveira - Economista Doméstica DETEC Revisão: Dóris Florêncio Ferreira Alvarenga Pedagoga Departamento
LAVA-LOUÇAS. O lava-louças que vai querer levar para todo o lado...
LAVA-LOUÇAS O lava-louças que vai querer levar para todo o lado... SÉRIES ESPECIAIS 172 SÉRIES VIDRO 174 INOX DE ENCASTRAR 175 INOX SOB-TAMPO 187 INOX DE POUSAR 193 TEGRANITO 194 LAVA-LOUÇSAS LL Teka LAVA-LOUÇAS
Espresso 3000 - Cod. M0S04159 - Edizione 1H10
10 2 3 6 4 5 15 8 7 9 14 16 11 12 1 13 18 17 19 20 Espresso 3000 - Cod. M0S04159 - Edizione 1H10 PORTOGUÊS Espresso 3000 1) Interruptor geral 2) Luz de aviso de funcionamento ON: máquina ligada 3) Luz
Refrigerador Frost Free
GUIA RÁPIDO Comece por aqui Se você quer tirar o máximo proveito da tecnologia contida neste produto, leia o Guia Rápido por completo. Refrigerador Frost Free Frost Free Seu refrigerador usa o sistema
02/13 972-09-05 782259 REV.0. Fritadeira Inox 2,5L. Manual de Instruções SOMENTE SOMENTE PARA USO PARA DOMÉSTICO
02/13 972-09-05 782259 REV.0 Fritadeira Inox 2,5L SOMENTE SOMENTE PARA USO PARA DOMÉSTICO USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha da Fritadeira a óleo Britânia. Para garantir
Automatismos Industriais
Automatismos Industriais Introdução à Pneumática Nos actuais sistemas de automação a pneumática é um elemento muito importante pois está presente num vasto numero de aplicações, seja como sistema totalmente
Lubrificantes TECNOLOGIAS DE LUBRIFICAÇÃO PRODUTOS E PROGRAMAS. Correntes de Galle
Lubrificantes TECNOLOGIAS DE LUBRIFICAÇÃO PRODUTOS E PROGRAMAS Correntes de Galle Objectivo Aumentar a vida útil das correntes de Galle O estiramento das correntes é resultante do desgaste do pino e da
COZINHAR É UM PRAZER!
COZINHAR É UM PRAZER! A gama de fogões Zanussi foi desenvolvida para simplificar a sua vida e dar um toque diferente à sua cozinha. Com um design apelativo, todos os fogões são fáceis de usar, oferecendo-lhe
Ilhas Chaminés Extra-planos Horizontais Integráveis. Exaustores
128 Exaustores Ilhas Chaminés Extra-planos Horizontais Integráveis Exaustores 129 Exaustores Balay: ampla gama, design e coordenação A Balay abre as suas portas ao mais elevado e cuidado design e à tecnologia
Índice Geral Índice Geral Pág.Pág.
VELFAC - Vidros Índice Geral Pág. Pág. Vidros VELFAC VELFAC ENERGY VELFAC SUN VELFAC VELFAC DÉCOR VELFAC SOUND VELFAC SAFETY VELFAC SECURE VELFAC Fachada VELFAC FIRE Termos Técnicos p/ Protecção Térmica
de limpeza frontal com corrente
GRELHA MECÂNICA DE BARRAS de limpeza frontal com corrente tipo GV ou GSV Aplicações As águas de descarga civis podem conter vários lixos. Tudo o que puder ser deitado no esgoto, e mesmo o que não se puder,
COBERTURAS AUTOMÁTICAS PARA PISCINAS
COBERTURAS AUTOMÁTICAS PARA PISCINAS Índice Introdução Segurança Sustentabilidade Coberturas Automáticas Submersas Elevadas Lâminas e acessórios Perguntas e respostas 3 4 5 6 7 8 10 11 Coberturas para
11/13 1033-09-05 789867 REV 0 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO UMIDIFICADOR FRESH 3L. Manual de Instruções
11/13 1033-09-05 789867 REV 0 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO UMIDIFICADOR FRESH 3L Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho
SÉRIE 46 DA GETINGE TERMODESINFECTORAS. Always with you
SÉRIE 46 DA GETINGE TERMODESINFECTORAS Always with you Quantos materiais reutilizáveis você necessita processar? Quais tipos? A Termodesinfectora série 46 da Getinge inclui acessórios que se adaptam de
NOTA IMPORTANTE Claro cliente, muito obrigado por ter escolhido a balança eletrônica UMA, da Casa Bugatti. Como a maioria dos eletrodomésticos, esta balança deve ser usada com cuidado e atenção para prevenir
Saber mais sobre Energia
Saber mais sobre Energia Energia Está sempre presente nas nossas actividades. Mas usamos uma fonte que se está a esgotar. Situação Actual Cerca de 83% da energia consumida no nosso país é importada e de
HD 100. P Cobertor elétrico Instruções de utilização. BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) www.beurer.com. 06.0.
HD 100 P 06.0.43510 Hohenstein P Cobertor elétrico Instruções de utilização BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) www.beurer.com Conteúdo 1. Volume de fornecimento... 3 1.1 Descrição do aparelho...
COMPRESSORES DE PARAFUSO ROTATIVO DE INJECÇÃO DE ÓLEO. GA 7-37 VSD+ (7-37 kw/10-50 hp)
COMPRESSORES DE PARAFUSO ROTATIVO DE INJECÇÃO DE ÓLEO GA 7-37 VSD+ (7-37 kw/10-50 hp) O NOVO COMPRESSOR REVOLUCIONÁRIO DA ATLAS COPCO Com o seu inovador design vertical, o compressor GA 7-37 VSD+ da Atlas
Refrigerador BRO80 GUIA RÁPIDO. Características Gerais. Comece por aqui. Frost Free. Informação Ambiental
GUIA RÁPIDO Comece por aqui Se você quer tirar o máximo proveito da tecnologia contida neste produto, leia o Guia Rápido por completo. Refrigerador BRO80 Frost Free Seu refrigerador usa o sistema Frost
A escolha dos profissionais.
A escolha dos profissionais. Água descalcificada é dinheiro valorizado. EN 973 Tipo A EN 14805 Tipo 1 Codex Alimentarius Sal em pastilhas AXAL Pro Água descalcificada com um valor elevado A água descalcificada
Velis, Estilo e design italiano
VELIS MAIO 2015 1 Velis, Estilo e design italiano Um novo conceito de termoacumulador num perfeito estilo italiano. Super Fino A Ariston encontrou o equilíbrio perfeito entre dimensões compactas, eficiência
ESQUENTADORES SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE
ESQUENTADORES Sensor Compacto SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Sensor Compacto O novo grau de exigência Tecnologia, conforto e poupança Há um novo grau de exigência na gama de esquentadores Vulcano: o Sensor Compacto.
Atlas Copco. Gestão de condensados. OSC e OSD. Separadores de óleo/água
Atlas Copco Gestão de condensados OSC e OSD Separadores de óleo/água Capacidade total, responsabilidade total Com um papel fundamental no seu trabalho, a Atlas Copco fornece ar comprimido de qualidade
Distribuição - 2013 - PTG
Distribuição - 2013 - PTG Glossário de símbolos utilizados neste catálogo: Produtos AQUAGEN VITRO Limpa vidros. Numa só operação limpa e dá brilho a vidros, espelhos e outras superfícies Brilho sem manchas
Manual de aplicação MPV Dako
Manual de aplicação MPV Dako Bem-vinda à Dako. Este manual traz todos os materiais de ponto-de-venda (MPVs) que você usará na divulgação dos produtos, DAKO e a correta forma de aplicação de cada um deles.
COMPONENTES PARA ANDAIMES PROFISSIONAIS
Bastidores das Torres Rolantes Disponíveis em 2 larguras (0,75 e 1,35 m) de 4 degraus (1 m) e 7 degraus (2 m) Os degraus possuem uma superfície estriada antideslizante e a distância entre degraus é de
N.14 Abril 2003 PAREDES DIVISÓRIAS PAINEIS PRÉFABRICADOS DE ALVENARIA DE TIJOLO REVESTIDA A GESSO. Estudo Comparativo.
N.14 Abril 2003 PAREDES DIVISÓRIAS PAINEIS PRÉFABRICADOS DE ALVENARIA DE TIJOLO REVESTIDA A GESSO Estudo Comparativo Mafalda Ramalho EDIÇÃO: Construlink, SA Tagus Park, - Edifício Eastecníca 2780-920 Porto
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE UTILIZAR A MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA/LIGAÇÕES CUIDADOS E SUGESTÕES GERAIS COMO ENCHER O DEPÓSITO DO SAL COMO ENCHER O DISTRIBUIDOR DO ABRILHANTADOR COMO ENCHER O DISTRIBUIDOR
Liberdade de movimentos: O novo Miele Hybrid. Aspirar com e sem cabo.
Liberdade de movimentos: O novo Miele Hybrid. Aspirar com e sem cabo. Miele Hybrid Dá um novo impulso à sua vida Dinâmico e flexível em simultâneo! Com o novo modelo Hybrid a Miele criou uma importante
Informação para Profissionais
Informação para Profissionais O soalho em madeira maciça pode ser aplicado e finalizado de diversas formas. Apresentam-se de seguida aquelas que são mais comuns. 1. Fixação 1.1. Fixação sobre sarrafos
Relatório dos ensaios
Instituto Politécnico de Setúbal Escola Superior de Tecnologia Departamento de Sistemas e Informática Relatório dos ensaios Relatório dos ensaios 2 1. Introdução O estudo efetuado teve por objetivo quantificar
Energia em sua casa. Saiba quanto gasta!
Energia em sua casa. Saiba quanto gasta! Os eletrodomésticos e equipamentos domésticos apresentam consumos energéticos diferentes. Compare-os no gráfico que segue. Iluminação É na iluminação da casa que
Estes sensores são constituídos por um reservatório, onde num dos lados está localizada uma fonte de raios gama (emissor) e do lado oposto um
Existem vários instrumentos de medição de nível que se baseiam na tendência que um determinado material tem de reflectir ou absorver radiação. Para medições de nível contínuas, os tipos mais comuns de
Frio: inovação e saber fazer
Frio: inovação e saber fazer Cúmplice dessa arte de viver que combina sentido estético com tecnologia, De Dietrich criou a colecção de frio mais vanguardista e variada. Desde a última novidade em design
MIXER INOX. Manual de Instruções
MIXER INOX Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções a seguir.
eletrodomésticos Guia de compra Os produtos mostrados nesta Guia de Compra podem não estar disponíveis na
Guia de compra eletrodomésticos Os produtos mostrados nesta Guia de Compra podem não estar disponíveis na informações. Para informações mais detalhadas sobre os produtos, consulte a etiqueta de preço e
Seminário Eficiência Energética : Políticas, Incentivos e Soluções. Sertã, 06 de Junho 2011
Seminário Eficiência Energética : Políticas, Incentivos e Soluções Promover a eficiência energética É tornar o mundo melhor e mais assustentável tá e ADENE Agência para a Energia Paulo Nogueira Auditório
FORNOS A CONVECÇÃO FORÇADA
FORNOS A CONVECÇÃO FORÇADA AMIGOS SIMPLES, TRADICIONALMENTE FIÁVEIS. FORNOS FCF Novos Fornos FCF: uma solução vencedora e conveniente. 2 Desde sempre o empenho da ISO 14001 Zanussi pelos profissionais
SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE
Bombas de Calor para A.Q.S. AQUAECO SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Índice Bombas de Calor para A.Q.S. Uma tecnologia de futuro Sistema eficiente de aquecimento de águas 03 Serviços de Apoio ao Cliente 04 Bomba
6. AR CONDICIONADO MAIO.2014 MONO SPLIT RESIDÊNCIAL MULTI SPLIT RESIDÊNCIAL MONO SPLIT COMERCIAL CONDUTA MONO SPLIT COMERCIAL CASSETE
6. AR CONDICIONADO MAIO.2014 MONO SPLIT RESIDÊNCIAL MULTI SPLIT RESIDÊNCIAL MONO SPLIT COMERCIAL CONDUTA MONO SPLIT COMERCIAL CASSETE MONOBLOCO UNICLIMA TUBO DE COBRE ACESSÓRIOS DE LIMPEZA FIXAÇÃO 6.2
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL MODELO TN-1070
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL MODELO TN-1070 julho 2008 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do aparelho ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...
Compressores de Parafuso 2,2-7,5 kw
INDUSTRIALS GROUP Compressores de Parafuso 2,2-7,5 kw KA - KA Plus Inteligentes e confiáveis CHAMPION TECNOLOGIA DO AR COMPRIMIDO KA - KA Plus Nova série tecnologicamente avançada graças a um processo
ÍNDICE GUIA DE CONSULTA RÁPIDA INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO TABELA DE PROGRAMAS BROCHURA
ÍNDIE GUIA DE ONSULTA RÁPIDA TABELA DE PROGRAMAS PREPARAÇÃO DA ROUPA SELEIONAR AS OPÇÕES E O PROGRAMA INIIAR E TERMINAR UM PROGRAMA MODIFIAR UM PROGRAMA INTERROMPER UM PROGRAMA MANUTENÇÃO E LIMPEZA DIÁRIAS
INDÚSTRIA FITOFARMACÊUTICA LIDERA CERTIFICAÇÃO DE FATOS DE PROTECÇÃO PARA A APLICAÇÃO DOS SEUS PRODUTOS
INDÚSTRIA FITOFARMACÊUTICA LIDERA CERTIFICAÇÃO DE FATOS DE PROTECÇÃO PARA A APLICAÇÃO DOS SEUS PRODUTOS A protecção do aplicador na utilização de produtos fitofarmacêuticos está agora assegurada por um
CO N C E P Ç ÃO, DESEN VO LV I MENTO E FABRI CO P ORTUGUÊ S BLOCO SOLAR ÁGUAS QUENTES SANITÁRIAS AQUECIMENTO CENTRAL CLIMATIZAÇÃO DE PISCINAS
CO N C E P Ç ÃO, DESEN VO LV I MENTO E FABRI CO P ORTUGUÊ S BLOCO SOLAR ÁGUAS QUENTES SANITÁRIAS AQUECIMENTO CENTRAL CLIMATIZAÇÃO DE PISCINAS ECONOMIA CONFORTO ECOLOGIA TRABALHA DE DIA, NOITE, COM CHUVA
Compressores Portáteis MOBILAIR M 80/M 100
www.kaeser.com pressores Portáteis MOBILAIR / o mundialmente reconhecido PERFIL SIGMA Caudal: /. Made in Germany Os MOBILAIR compressores portáteis da KAESER COMPRESSORES são fabricados no complexo industrial
Manual de Instruções
Manual de Instruções DESL. INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha do Liquidificador Philco. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se não jogar fora
職 業 安 全 健 康 廳 Departamento de Segurança e Saúde Ocupacional. Lista de controle das condições de Segurança e Saúde Ocupacional para Hotelaria e afins
Local de Trabalho 1 Manter o local de trabalho sempre limpo. 2 Não obstruir as vias de circulação. 3 Desimpedir as saídas de emergência e escapatórias. 4 Arrumar materiais ordenadamente e não demasiado
O Vidro Isolante para a Tranquilidade e o Conforto VITROCHAVES INDÚSTRIA DE VIDRO S.A.
O Vidro Isolante para a Tranquilidade e o Conforto Isolamento acústico e poupança de energia com o vidro cria propriedades de isolamento acústico e térmico para uma melhor qualidade de vida. combina as
Máximo respeito pelo ambiente. Poupança de energia. Carga variável automática para poupar água. Autolimpeza da gaveta para poupar detergente
Smeg, especialista em máquinas de lavar e secar a roupa Máxima poupança no consumo Máximo respeito pelo ambiente Os eletrodomésticos Smeg são ricos em tecnologia que permite atingir performances com baixos
MANUAL DE OPERAÇÃO MANUTENÇÃO DOSADORES GRAVIMÉTRICOS
MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO DOSADORES GRAVIMÉTRICOS MODELO: N O DE SÉRIE: FABRICAÇÃO: / / 1 INTRODUÇÃO É com grande satisfação que a INEAL ALIMENTADORES LTDA coloca mais um equipamento à sua disposição.
rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388u-1 Printed in U.S.A.
rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388u-1 Printed in U.S.A. Número de série Como parte do programa de assistência ao Cliente Rexair, é dado a cada Rainbow e a cada Aquamate
Detector de intrusão Série Professional Sabe quando activar o alarme. Sabe quando não o fazer.
Detector de intrusão Série Professional Sabe quando activar o alarme. Sabe quando não o fazer. Agora com tecnologia anti-máscara multiponto com detecção por spray integrada As tecnologias incomparáveis
Tecnologias de Micro-Geração e Sistemas Periféricos PARTE II Tecnologias de Aproveitamento de Calor -
Tecnologias de Micro-Geração e Sistemas Periféricos PARTE II Tecnologias de Aproveitamento de Calor - 53 7 - Chillers de Absorção 54 7.1 Descrição da tecnologia Um chiller de água é uma máquina que tem
AQUECEDOR CADENCE DILLETA AQC 412 LIGADO
AQUECEDOR CADENCE DILLETA AQC 412 LIGADO Obrigado por adquirir o Aquecedor Cadence Dilleta, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,
108/109 3 EXCELENTES RESULTADOS DE LAVAGEM. SEMPRE.
108/109 3 LAVAGEM FÁCIL EXCELENTES RESULTADOS DE LAVAGEM. SEMPRE. As máquinas de lavar loiça e roupa da Zanussi permitem-lhe ter tempo para viver a vida ao seu ritmo. Programas e características inteligentes
Ficha Técnica de Fiscalização
FTF: 64//07 IDENTIFICAÇÃO DO ESTABELECIMENTO Nome/Designação Social: Morada: IDENTIFICAÇÃO DA BRIGADA Brigada: Direcção Regional: Data de Controlo: / / Hora: h m LEGISLAÇÃO APLICÁVEL: Licenciamento: o
ZONA DE CONFEÇÃO PRODUTO A UTILIZAR E RESPETIVA AÇÃO MÉTODO DE HIGIENIZAÇÃO DOSAGEM. Lavagem: De acordo com a rotulagem
ZONA DE CONFEÇÃO ÁREA/EQUIPAMENTO PERIDIOCIDADE PRODUTO A UTILIZAR E RESPETIVA AÇÃO DOSAGEM MÉTODO DE HIGIENIZAÇÃO Bancadas, superfícies de laboração e cubas Após cada utilização - Aplicar a solução de
Vamos Poupar Energia!!! www.facebook.com/experimenta.energia
Vamos Poupar Energia!!! www.facebook.com/experimenta.energia Que podemos nós fazer? Eficiência Energética Utilização Racional da Energia, assegurando os níveis de conforto e de qualidade de vida. Como?
Sistemas de climatização para quadros eléctricos
Sistemas de climatização para quadros eléctricos Sistemas de climatização para quadros eléctricos Os quadros eléctricos são um elemento fundamental a todas as instalações eléctricas, sendo como que o coração
CLINOX 3A AUTO ARCANIA DESENVOLVEU A MÁQUINA LAVADORA DE COMADRES: Fabricada com 100% de aço inoxidável de alta qualidade AISI 304.
www.lavadoradecomadres.com.br ARCANIA Marca de lavadora de comadres dedicada ao mercado hospitalar, é fabricada pela SOFINOR S.A.S, especializada em equipamentos em aço inoxidável desde 1961. Situada no
