Mercados informação global

Transcrição

1 Mercados informação global Japão Informações e Endereços Úteis Março 2013

2 Índice Mapa Geográfico 3 Informações Úteis 4 Endereços Diversos 5 2

3 3

4 Informações Úteis Formalidades na Entrada Passaporte: Qualquer cidadão estrangeiro que deseje entrar no Japão necessita de um passaporte válido. Visto: Os cidadãos portugueses (com exceção dos que tenham passaporte emitido originariamente nas ex-colónias) não necessitam de visto para visitas temporárias até 90 dias, desde que não exerçam qualquer tipo de atividade lucrativa. Para mais detalhes contacte a Embaixada do Japão em Lisboa, ou consulte o seu website: Hora Local Corresponde ao UTC mais nove horas. A diferença horária em relação a Portugal é de mais nove horas no Japão, no horário de inverno, e de mais oito horas, no horário de verão. Horários de Funcionamento Serviços Públicos: Das 9h00 às 17h00 (segunda-feira a sexta-feira) Bancos: Das 9h00 às 15h00 (segunda-feira a sexta-feira) Comércio: Das 10h00 às 19h00/20h00 (segunda-feira a domingo) Feriados de janeiro Dia de Ano Novo 14 de janeiro Dia da Maioridade (*) 11 de fevereiro Dia da Fundação Nacional 20 de março Equinócio da primavera (*) 29 de abril Dia da Era Showa 3 de maio Dia da Constituição 4 de maio Dia do Ambiente 5 e 6 de maio Dia da Criança e dia seguinte 15 de julho Dia do Mar (*) 4

5 Feriados 2013 (cont.) 16 de setembro Dia do Respeito pelos Idosos (*) 23 de setembro Equinócio do outono 14 de outubro Dia da Saúde e do Desporto (*) 3 e 4 de novembro Dia da Cultura e dia seguinte 23 de novembro Dia de Ação de Graças dos Trabalhadores 23 de dezembro Aniversário do Imperador (*) Feriados móveis De referir, ainda, que os 3 primeiros dias de janeiro são considerados dias feriados (dias de bandeiras, enfeites e iluminações), paralisando quase todas as atividades. Os bancos fecham de 1 a 3 de janeiro e os serviços públicos de 29 de dezembro a 3 de janeiro. Sempre que um feriado calha a um domingo, o dia seguinte será considerado feriado. Corrente Elétrica Corrente Elétrica: 110 volts AC. 50 Hz na parte oriental do Japão, incluindo Tóquio e 60 Hz na parte ocidental, incluindo Nagoya, Kyoto, Osaka e ainda outras regiões. Tomada: 2-flat-pin plugs (como nos EUA). Pesos e Medidas É utilizado, principalmente, o sistema métrico, mantendo-se em uso algumas medidas locais, destacando-se o Tsubo para espaços habitacionais. Endereços Diversos Em Portugal Embaixada do Japão Av. da Liberdade, 245, 6º Lisboa Tel.: Fax: [email protected] 5

6 aicep Portugal Global Rua Júlio Dinis, 748, 9º Dto Porto Tel.: aicep Portugal Global Av. 5 de Outubro, Lisboa Tel.: [email protected] COSEC - Companhia de Seguro de Créditos, S.A. Direção Internacional Av. da República, Lisboa Tel.: Fax: [email protected] No Japão Embaixada de Portugal em Tóquio Kamiura-Kojimachi Bldg. 5F , Kojimachi, Chiyoda-ku Tokyo Japan Tel.: Fax: [email protected] aicep Portugal Global em Tóquio Kamiura Kojimachi Buildg. 4F, Kojimachi Chiyoda-ku Tokyo Japan Tel.: Fax: [email protected] Japan External Trade Organization (JETRO) Ark Mori Building, 6F Akasaka 1-chome, Minato-ku Tokyo Japan Tel.:

7 Financial Services Agency The Central Common Government Offices No , Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo Japan Tel.: [email protected] Ministry of Finance Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo Japan Tel.: Japan National Tourism Organization (JNTO) 10F, Tokyo Kotsu Kaikan Building , Yurakucho, Chiyoda-ku Tokyo Japan Tel.: (Tourist Information Center Tokyo) Tokyo Chamber of Commerce and Industry Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo Tel.: Fax: [email protected] Manufactured Imports and Investment Promotion Organization (MIPRO) 6F, World Import Mart Bldg., Sunshine City 3-1-3, Higashi-ikebukuro, Toshima-ku Tokyo Japan Tel.: [email protected] Japanese Standards Association (JSA) Akasaka Minato-ku Tokyo Japan Tel.: Fax:

8 Bank of Japan (Banco Central) 2-1-1, Nihonbashi-Hongokucho, Chuo-ku Tokyo Japan Tel.: [email protected] Endereços de Internet ASEAN Regional Forum Asia-Europe Meeting (ASEM) Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Bank of Japan Cabinet Office Consumer Affairs Agency Council of Local Authorities for International Relations (CLAIR) Delegation of the European Union to Japan Doing Business in Japan 2013 (World Bank Group) Doing Business in Japan Starting a Business 2012 (Word Bank Group) Embaixada de Portugal em Tóquio Embaixada do Japão em Portugal European External Action Service (EEAS) Japan Financial Services Agency Food Safety Commission Food Safety Information (Ministry of Health, Labour and Welfare) 8

9 Institute for Monetary and Economic Studies, Bank of Japan (IMES) Japan Chamber of Commerce and Industry (JCCI) Japan Customs Japan Direct Marketing Association Japan External Trade Organization (JETRO) Japan External Trade Organization (JETRO) / Investing in Japan Japan Fair Trade Commission Legislation & Guidelines (JFTC) Japan Institute for Labour Policy and Training (JILPT) Japan National Tourism Organization (JNTO) Japan Patent Office (GPO) Japan Tariff Association (JTAS) Japanese Law Translation / Law Search Japanese Standards Association (JSA) List of Embassies, Consulates and International Organizations (Ministry of Foreign Affairs) Manufactured Imports and Investment Promotion Organization (MIPRO) Market Access Database (MADB Tariffs, Procedures and Formalities; Trade Barriers, etc.) Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF) Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) 9

10 Ministry of the Environment aicep Portugal Global Ministry of Finance (MOF) Ministry of Foreign Affairs (MOFA) Ministry of Health, Labour and Welfare National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST) Pacific Economic Cooperation Council (PECC) Small and Medium Size Enterprise Agency Statistics Bureau, Diretor-General for Policy Planning (Statistical Standards) & Statistical Research and Training Institute Tokyo Chamber of Commerce and Industry Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal, E.P.E. Avenida 5 de Outubro LISBOA Tel. Lisboa: Contact Centre: [email protected] Capital Social ,87 Euros Matrícula CRC Porto Nº 1 NIPC