SISTEMA PARA ACOMPANHAMENTO DE CASOS DE DENGUE

Transcrição

1 SISTEMA PARA ACOMPANHAMENTO DE CASOS DE DENGUE Este visualizador funciona melhor nos navegadores Mozilla Firefox e Google Chrome (o funcionamento não é completo no Internet Explorer), portanto dê preferencia àqueles navegadores. Para instalar o Mozilla Firefox Portable Edition ou Google Chrome :

2 Como utilizar o visualizador: Acesse o endereço ATENÇÃO: CASO QUEIRA FAZER ALGUM TESTE OU TREINAMENTO COM ESTE SISTEMA, UTILIZE A VERSÃO dengue2: Versão para treinamentos e testes: Na tela de acesso digite o Login, a Senha e clique em Logar. ATENÇÃO: Login e senha devem iniciar com letra maiúscula. Ex.: Login: Sucen Senha: Sucen Ex.: Login: Sao Jose do Rio Preto Senha: Sao Jose do Rio Preto O Visualizador para Acompanhamento de Casos de Dengue possui 5 seções: Selecione uma opção:

3 1 - INÍCIO Na opção Início temos: o Ajuda onde encontraremos um texto sobre o Georreferenciamento de casos suspeitos e confirmados de Dengue; o Sair 2 - VER MAPA Na opção Ver Mapa Temos: Inserir Casos Raio Exportar Coordenadas Limpar Mapa Em Inserir Casos

4 Ao clicar em Inserir Casos abre-se no centro da tela de visualização um mapa com opções: Map ou Satelite e na coluna à esquerda da tela a janela Filtros. - Selecione o seu município; - Selecione o período de início e término das datas de primeiros sintomas que deseja visualizar ou deixe em branco se quiser visualizar todos os casos digitados; - Habilite o tipo de resultado procurado; - Clique em Filtrar. Ao clicar em Filtrar aparecerá na parte superior direta da tela de visualização a janela Semana dos Casos com as opções Todas e as semanas epidemiológicas nas quais existem casos recebidos em carregar resultados ou digitados em novo caso (Veja seções Arquivos e Casos).. As semanas epidemiológicas correspondem as Datas de Primeiros Sintomas (DPS) dos casos e são antecedidas pelo ano, então em temos casos com DPS na semana 41 de Ao escolher a Semana desejada clique em OK na janela Casos Plotados para visualizar os casos. Casos plotados

5 Em Exportar Coordenadas inserimos ou corrigimos as informações de latitude e longitude quando modificamos a posição do caso ou seja: Após a plotagem dos casos poderemos verificar se o Google Maps colocou os casos no ponto correto. Caso a plotagem não esteja no local correto basta clicar com o botão esquerdo do mouse sobre o icone ( ) e arratá-lo para a posição correta. Feito isso clique sobre a opção Exportar Coordenadas, desta maneira os novos dados referentes a latitude e longitude serão automaticamente corrigidos e/ou inseridos nas informações do registro do caso. Note que o visualizador trabalha com coordenadas em graus decimais. Antes de Exportar Coordenadas Após Exportar Coordenadas Na opção Raio, é possível inserir ou remover um raio em metros em torno dos casos plotados definindo uma metragem na caixa Raio. O tamanho do raio deve ser definido em função da ação a ser realizada, como BA, BCC ou BN.

6 Opções de criação e edição de Polígono Ao clicar com o botão direito do mouse sobre a área do mapa, é exibida uma guia as seguintes opções: Inserir Ponto Remover Ponto Nomear Polígono Novo Polígono Exportar.kml Alterar cor do Polígono É possivel criar um poligono no entormo do caso, para isto basta clicar com o botão direto do mouse sobre o mapa e escolher a opção Inserir Ponto ( polígono. Da mesma maneira é possível Remover Ponto ( ). ), cada ponto inserido será um vertice do Obs:. Ainda é possivel redimensionar o polígono arrastando os pontos dos vértices do mesmo para o local mais adequado. Para isso, clique com o botão direito do mouse sobre o ponto do polígono e mova-o. Note que o polígono assume nova forma, e pode se adequar melhor à area. Para salvar um, polígono clique com o botão esquerdo do mouse sobre o mesmo e em seguida no botão Novo, disponível na caixa de diálogo que se abre, conforme ilustrado abaixo.

7 Após clicar no botão Novo, uma nova caixa de diálogo se abre. Neste momento deve-se preencher os campos disponíveis da seguinte forma: Polígono: Campo para preenchimento do nome do polígono. Atividade: Caixa com lista de atividades disponíveis para serem atribuídas. Cidade: Marque a opção Sombrio o correto é aparecer o nome do município. Inicio: Data de início da realização da atividade escolhida. Término: Data término da atividade esolhida. Obs:. Pode ser preenchido com informações relativas aos resultados da atividade realizada. Utilize a opção para nomear um polígono. A opção Exportar.kml abre o gerenciador de download do navegador e solicita ao usuário que confirme o salvamento do arquivo na máquina, conforme ilustrado abaixo. Após salvar o arquivo, localize-o em seu computador e de um duplo clique. Caso o computador possua o Google Earth instalado, o programa sera iniciado automaticamente, e irá nevegar até o ponto onde o polígono foi criado. Esta funcionalidade permite ao usuário, encaminhar o arquivo.kml para outra pessoa interessada em visualizar o polígono. Obs: O arquivo pode não funcionar, pois ele pode ser exportado sem as coordenadas geográficas. Neste caso repita o procedimento para exportar e salvar o arquivo no computador. A abertura o arquivo pelo Google Earth e posterior visualização do polígono pode levar alguns minutos, dependendo da qualidade da conexão com a internet.

8 Para alterar a cor do polígono clique na opção. Uma paleta de cores será exibida, conforme ilustrado abaixo: Para alterar a cor, mova a a seta situada na barra vertical até obter a tonalidade desejada e em seguida clique no botão para confirmar a alteração. A opção Limpar Mapa remove todos os casos plotados, zoom e pontos inseridos. 3 CASOS

9 Na opção Casos temos: o Consulta Dados: onde podemos pesquisar casos de Dengue utilizando os filtros disponíveis (Município, Data Inicial, Data Final, etc..), desta forma visualizamos uma tabela com os casos na qual é possivel Editar (para alterar ou acrescentar informações como endereço quando recebemos pelo laboratório ou recebido pelo Sinan, salvar) e Excluir casos. o Novo Caso: onde podemos inserir novos casos preenchendo todos os campos do formulário Novo Caso e salvar ao final do preenchimento. Na opção sexo marcar M ou F.

10 ATENÇÃO: Cada caso terá um número Sinan, o visualizador não aceitará casos com o mesmo número. Caso seja feita uma tentativa de receber um caso com número Sinana já existente na base, uma mensagem de erro será exibida! ATENÇÃO (após definir os campos UF e Cidade): no momento do preenchimento do campo Rua não escreva novamente a palavra rua, digite somente o nome do logradouro. Caso o nome do logradouro seja um número, escreva-o por extenso, então Rua 18 será Dezoito. Se o nome do logradouro constar do catálogo nacional de CEP ele aparecerá automaticamente em uma listagem a medida que digitarmos o nome, então basta encontrar a rua ou avenida procurada e acrescentar o número do imóvel. O mesmo processo não ocorrerá quando for digitar o LPI. Caso ocorra algum problema na localização da rua é possivel inserir (plotar) um caso utilizando as coordenadas de Latitude e Longitude em graus decimais. Exemplo de coordenadas em graus decimais: latitude ; longitude Pode ocorrer em alguns municípios onde o endereço não existe no google maps ou existem em varios locais, ai vale o conhecimento do profissional em localizar o local correto do caso para inserir corretamente a localização do caso.

11 TENHA CUIDADO NO MOMENTO DE ANALIZAR AS OCORRÊNCIAS DE CASOS DE DENGUE, POIS ESTE SISTEMA PLOTARÁ NO MAPA OS CASOS SEGUNDO OS ENDEREÇOS E NÃO PELOS LOCAIS PROVÁVEIS DE INFECÇÃO (LPI) O QUE PODERÁ NOS INDUZIR A ERRO NAS CONCLUSÕES E PLANEJAMENTO DE ATIVIDADES! 4 ARQUIVOS Na opção Arquivos temos: o Carregar Resultados: onde poderemos exportar os arquivos recebidos do Laboratório de referência - caso sejam poucos casos, pode-se lançar através da opção novo caso. Para recebimento, é imprescindível a planilha tenha o formato padrão para o laboratório ou seja uma exportação do Sinan. O formato do arquivo deve ser *.csv (CSV(MS-DOS)). Na opção lote (o campo lote pode ficar em branco caso esta informação seja desconhecida). Após, clique no botão Receber para confirmar o recebimento. O sistema emitirá mensagem de quantos registros foram recebidos, alem de mensagens sobre sinan, etc.

12 O Botão Receber abrirá a janela File Upload onde indicaremos o localização do arquivo com a planilha Resultados que queremos carregar. Um janela abrirá informando se o arquivo foi aberto com sucesso. ATENÇÃO: cada arquivo poderá ser carregado somente uma vez, devido à integridade do número Sinan, conforme já visto. As colunas das planilhas contidas nestes arquivos devem ter exatamente o mesmo nome que as planilhas recebidas do laboratório ou Sinan mas não é necessário conter todas as colunas. Os nomes da colunas são: ID_REQUISICAO RG_PAC NOME DT_NASC NR_IDADE CD_SEXO NR_SINAN ENDERECO_PAC

13 BAIRRO_PAC MUNICIPIO_PAC ESTADO_PAC NUM_CNS DS_ORGAO UF_UNID MUNICIPIO_UNID CD_SETOR CD_EXAME NM_DERIVADO RESULTADO VL_ABSOLUTO_RESULTADO NM_MATERIAL DS_DESC_MATERIAL OBSERVA DS_OBS CADASTRADO COLETA LIBERADO SUSPEITA SINTOMAS GESTANTE VACINA COMPLEMENTOVACINA MEDICAMENTO CASO OBITO SURTO FINALIDADE DS_MICROORGANISMO DS_ANTIBIOTICO o Gerar kml (Casos mapeados): poderemos gerar uma arquivo com extenção kml (*.kml) que poderá ser visualizado no Google Earth. o Salvar Imagem: Esta função abrirá a janela para impressão. Não funciona com o objetivo de salvar a imagem que foi gerada no mapa, mas para imprimir o mapa com os casos plotados. O Sistema não dispõe de recursos para salvar a imagem gerada! 5 RELATÓRIOS Na opção Relatórios temos: o Casos por Semana onde após clicarmos em Filtrar visualizaremos uma tabela com o número de casos por semana epidemiológica conforme o preenchimento dos

14 campos. Para visualizar todos os casos basta deixar todos os campos sem preencher e clicar em Filtrar. CASOS POR LOCAL E SEMANA EPIDEMIOLOGICA -- CASOS POSITIVOS -- Municipio Total MOGI GUACU Total Exporta csv

15 É possivel exportar a tabela de casos em *. Csv (exportar csv). Para abrir no Excel, caso isso não ocorra automaticamente, utilize o seguinte procedimento: Abra o Excel; Solicite um novo documento (documento em branco); Escolha a opção Dados - > Importar dados externos; Altere a extenção para *.csv e localize seu arquivo; Informe em que local da planilha receber os dados. o Lista de Casos abre uma janela semelhante a Casos por Semana, com os mesmos campos para serem preenchidos, mas a tabela mostra os casos por linha. Elaborado por: Sílvio Carvalho da Silva (Engº Agrº SR 04 Sorocaba) Revisão: Valmir Roberto Andrade (Engº SR 05 Campinas)