Solução modular com bornes desalinhados, P+N

Transcrição

1 Solução modular com bornes desalinhados, P+

2 Soluções com bornes desalinhados, P+ O modular com toda a segurança Uma nova solução inteligente, concebida especialmente para a protecção da sua instalação. Satisfazendo as necessidades de calibre de a 6A, até 0kA. Um sistema inovador que permite ganhar, não só tempo na instalação, mas também espaço no quadro eléctrico, sempre em segurança. 7 Vantagens para si Características técnicas Gamas coerentes. Conforto e segurança da instalação. Ganho de tempo da instalação e módulos no quadro eléctrico. A realização impecável do quadro eléctrico. Seccionamento com corte plenamente aparente. Disjuntores com curva B, C e D. Poder de corte em conformidade com as normas E de,5 a 6kA e E 6097 de 6 a 0kA. Disjuntor diferencial, P+ até, 6/0kA em 5 módulos.

3 mais vantagens Pente trifásico, KB86x O novo pente Hager, permite a repicagem directamente nos bornes dos produtos, quer seja a cabo ou com bornes de ligação de ponteira. 5 Ligação impecável Os bornes de ligação encaixam directamente sobre o pente, originando um acabamento impecável. Antiesquecimento O cobrebornes integrado evita o esquecimento do aperto dos parafusos do disjuntor ao bloco diferencial de 5 a. 6 Bloco diferencial de dupla saída O bloco diferencial de dupla saída P+ de, tem uma saída superior reservada ao pente P+. Contém ainda uma saída suplementar em baixo para alimentar a cabo outra saídas. Disjuntor Bloco Diferencial Manutenção facilitada O disjuntor contém no manípulo um indicador de defeito com origem numa sobrecarga ou curtocircuito. 7 Dupla desmontabilidade Os clips de fixação inferior e superior dos aparelhos, facilitam a desmontagem sobre a calha DI. São facilmente acessíveis com qualquer tipo de chave de fenda. Ligações s/ preocupações O pente de ligação P+ montase rapidamente sobre os blocos diferenciais de dupla saída e os disjuntores P+. A ordem das fases L, L e L, é efectuada automaticamente. 8 Disjuntores diferenciais versáteis Os novos disjuntores diferenciais oferecem ao utilizador versatilidade e espaço no quadro eléctrico.

4 Guia de escolha Soluções modulares com bornes desalinhados Disjuntores P+ Disjuntores multipolares P+ P kA kA a a B C C D ver pág. 6 ver pág. 7 Interruptores diferenciais bipolares tetrapolares P P kA kA 6 a 6 a C D C D ver pág. 7 ver pág. 7 Disjuntores diferenciais e blocos diferenciais P+ P+ P+ P+ 5 a 6A 5 a 6A 5 a 6A 5 a 6A AC AC A/HI A/HI 0/0/00/00/00 s /500mA 0/00/00/00 s /500mA 0/00mA 0/00mA ver pág. ver pág. ver pág. ver pág. P kA 6 a 6A C AC 0mA ver pág. 7 P kA 0 e 6A C AC 0mA ver pág. 7 P+ P P+ AC A/HI AC A/HI AC A/HI 0 00 ma 0 00 ma 0 00 ma instantâneos instantâneos instantâneos ver pág. 6 ver pág. 6 ver pág. 6 Pentes e bornes de ligação P+ 6 A ver pág. 5 P+ P+ 6 A 6 A ver pág. 5 ver pág. 5 ver pág. 5

5 Disjuntores modulares P+ generalidades Disjuntores magnetotérmicos curvas B, C e D In de a Estes disjuntores destinamse a proteger circuitos contra sobrecargas e curtocircuitos em locais de uso profissional (desde pequenos locais até grandes edifícios terciários). Os disjuntores com curva B estão particularmente indicados para protecção de circuitos muito longos. Os disjuntores com curva C estão indicados para a protecção de circuitos em locais profissionais. Os disjuntores com curva D estão indicados para a protecção de circuitos submetidos a correntes de arranque elevadas. A gama de disjuntores P+ é composta por: MHT curva B 500 : de 6kA de 6 a. MJT curva C 500 : 6kA de a. FT curva C 6000 : 0kA de a. GT curva D kA de a. Séries MHT, MJT, FT e GT Estes disjuntores são equipados com ligadores de parafuso reforçados. Um porta etiquetas está integrado nos disjuntores para assegurar a referenciação do produto. O corte plenamente aparente é indicado por um indicador verde mecânico sobre o punho. Seccionamento ao corte plenamente aparente (conforme a norma IEC 60 97): o corte dos disjuntores é indicado por um indicador verde sobre o punho. Estes disjuntores são de fecho brusco: fecho rápido e simultâneo dos contactos, independente da velocidade da manobra do punho. Esta função aumenta o tempo de vida do disjuntor para qualquer tipo de carga. terminais com compensação de aperto, contribuem para um aperto mais eficaz ao longo do tempo, indicador de defeito no manípulo que alerta o utilizador que a abertura do disjuntor foi originada por uma sobrecarga ou por um curtocircuito. Tensão nominal: 0/00V regulação dos calibres: 0 C (E ) Tensão de isolamento: 500V Opções: auxiliares: para visualizar o estado O ou OFF do disjuntor, para abrir à distância o disjuntor (pág. ), blocos diferenciais (pág. 6), pentes e bornes de ligação (pág. 5). MHT/MJT FT/GT P+ P+ PP+ Poder de corte E sob 0 a 0V a a 6 a A 6000A sob 00 a 5V 6000A IEC sob 0 a 0V 6kA 0kA 0kA sob 00 a 5V 0kA P regime IT sob 00 a 5V ka ka ka 5

6 Disjuntores modulares P+ generalidades Disjuntores magnetotérmicos P+, largura MHT: curva B 500A In de 6 a MJT: curva C 500A In de a FT: curva C 6000A In de a. GT: curva D 6000A In de a. Estes disjuntores destinamse a proteger circuitos contra sobrecargas e curtocircuitos. Utilização: MHT curva B e MJT curva C 500A: estes disjuntores destinamse a proteger circuitos de distribuição terminal em locais de uso profissional com regime de neutro TT (neutro à terra) ou TS (terra pelo neutro); o poder de corte de 500 A aplicase para utilizadores não habilitados (locais recebendo público). Podem igualmente ser utilizados em armários de distribuição onde seja necessário um p.d.c. de 6kA e unicamente acessíveis a pessoal habilitado a intervir nessas instalações. FT curva C e GT curva D 6000A: estes disjuntores destinamse a proteger circuitos de distribuição em locais de uso profissional e sector terciário que necessitem de um poder de corte de 6000 A e acessibilidade por utilizadores não habilitados. Podem igualmente ser utilizados em armários de distribuição onde seja necessário um p.d.c. de 0kA e unicamente acessíveis a pessoal habilitado a intervir nessas instalações. Características: bornes desnivelados permitindo uma fácil ligação com os disjuntores e interruptores diferenciais de bornes desnivelados P+; os disjuntores contêm no manípulo um indicador de defeito, que alerta o utilizador se a abertura do disjuntor foi originada por uma sobrecarga ou um curtocircuito. mola de fixação ( posições) facilita a montagem e desmontagem do aparelho na calha DI etiqueta para identificação do circuito. Capacidade de ligação: 0 flexível 6 rígido. Tensão estipulada: 0V regulação dos calibres: 0ºC Tensão de isolamento: 500V Opções: auxiliares, ver pág. e pentes e bornes de ligação, ver pág. 5 Disjuntores modulares P+ MHT, MJT: B e C 500 6kA Curva B 500 In de 6 a E Curva C In de a 6kA IEC 6097 Curvas de disparo: B regulação magnética entre e 5 In. C regulação magnética entre 5 e 0 In. Utilização: locais de uso profissional. Em conformidade com as normas: E homologados F E de a. novo Designação In / A Larg. em 7,5 mm Disjuntores bipolares P+ A 6A Embal. Ref. curva B curva C MJT70 MHT706 MJT706 0A MHT70 MJT70 6A MHT76 MJT76 bornes: 0A MHT70 MJT70 MJT76 5A MHT75 MJT75 L A MHT7 MJT7 MHT70 MJT70 6

7 Disjuntores modulares P+/P/P+ FT, GT: C e D kA Curva C 6000 In de a E Curva D In de a 0kA IEC 6097 Curvas de disparo: C regulação magnética entre 5 e 0 In. D regulação magnética entre 0 e 0 In. Utilização: locais de uso profissional. Em conformidade com as normas: E homologados F E de a. Designação In / A Larg. em 7,5 mm Embal. Ref. curva C curva D novo Disjuntores bipolares P+ A A FT70 FT70 GT70 GT70 A FT70 GT70 A FT70 GT70 bornes: 6A FT706 GT706 FT76 0A FT70 GT70 L 6A FT76 GT76 0A FT70 GT70 5A FT75 GT75 A FT7 GT7 novo FT70 GT70 Disjuntores tripolares P 5 6A 0A FT06 FT0 GT06 GT0 6A FT6 GT6 6 0A FT0 GT0 FT6 bornes: 5A FT5 GT5 A FT GT L L L FT0 GT0 novo Disjuntores tripolares P+ 5 6A 0A FT806 FT80 GT806 GT80 6A FT86 GT A FT80 GT80 FT85 bornes: 5A A FT85 FT8 GT85 GT8 L L L FT80 GT80 7

8 Características dos disjuntores Poder de corte em função da tensão Disjuntores P + Poder de corte segundo E /0V Poder de corte segundo E /0V Poder de corte segundo E /5V () Pdc sob um pólo em regime IT MHT/MJT P+ a 500A 6kA FT/GT P+ a 6000A 0kA ka () ka () Disjuntores multipolares 6 a, P/P+ F GT P P+ 6 a 6 a Pdc segundo E sob 0 a 0V 6000A 6000A sob 00 a 5V 6000A Pdc segundo IEC 6097 sob 0 a 0V 0kA 0kA sob 00 a 5V 0kA Pdc sob pólo em regime IT sob 00V ka Coeficientes de desclassificação dos disjuntores multipolares a Correcção da corrente estipulada do disjuntor Esta correcção só deve ser aplicada para os disjuntores à carga nominal (Un, In) e considerando os seguintes parâmetros: A influência da temperatura ambiente: Os valores de disparo nominal dos disjuntores foram regulados para uma temperatura ambiente de 0 C. ver zona no quadro abaixo In (A) 0 C 5 C 0 C 5 C 0 C 5 C 50 C 55 C 60 C,0 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8,9,9,8,8,7,6,9,9,8,8,7,6,9,9,8,7,6, ,9 5,8 5,7 5,6 5,5 5, O número de disjuntores lado a lado: número de aparelhos correcção n = < n < < n < 6 0,9 6 < n 0, ,8 9,6 9, 9, 8,9 8, ,8 5,5 5, 5,0,7, ,7 9, 9,0 8,7 8, 8,0 5 5,6,,9,5,,8,6, 0,7 9,8 9, 0 0 9,6 9, 8,7 8, 7,7 7, Frequência: os valores de disparo térmico não são influenciados pela frequência da corrente, os valores de disparo magnético deverão ser reajustados em função da frequência da corrente. F (Hz) 6 / 00Hz 00Hz 00Hz a 60Hz correcção,,,5 8

9 Disjuntores modulares Curvas características tempo/corrente dos disjuntores de curva B, C e D em AC Curva B Curva C Curva D E disjuntores com ou sem bloco diferencial: MHT disjuntores com ou sem bloco diferencial: MJT, FT disjuntores diferenciais: ACC8xxF e AxCC9xxF disjuntores com ou sem bloco diferencial: GT tempo em segundos , 0, 0, B tempo em segundos tempo em segundos , 0, 0, D 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00, ,,5 múltiplos de In múltiplos de In 0,0 0,00, ,,5 múltiplos de In Curvas limitadoras de energia térmica a 0V Disjuntores com ou sem bloco diferencial: MHT Disjuntores com ou sem bloco diferencial: MJT 0 A A 5 A 0 A 6 A 0 A A 5 A 0 A 6 A energia térmica (ka s) 6 A 0 A A, 0 A 0A, 5 A 6 A 0 A 6 A energia térmica (ka s) A A A A 6 A 0 A A, 0 A 0 A, 5 A 6 A 0 A 6 A A, A A, A Icc em A Icc em A 9

10 Disjuntores modulares Disjuntores com ou sem bloco diferencial: FT7xx Disjuntores com ou sem bloco diferencial: GT7xx 0 A A 5 A 0 A 6 A 0 A A 5 A 0 A 6 A energia térmica (ka s) 0 A 6 A A A A A A, 0 A 0 A, 5 A 6 A 0 A 6 A A, A A, A energia térmica (ka s) A A 6A A A 0 A A, 0 A 0 A, 5 A 6 A 0 A 6 A A, A A, A Icc em A Icc em A Curvas limitadoras de energia térmica a 00V Disjuntores com ou sem bloco diferencial: FTxx e FT8xx Disjuntores com ou sem bloco diferencial: GTxx e GT8xx energia térmica (ka s) 6 A 0 A A 5 A 0 A 6 A 0 A A, 0 A 0 A, 5 A 6 A 0 A 6 A energia térmica (ka s) 6 A 0 A A 5 A 0 A 6 A 0 A A, 0 A 0 A, 5 A 6 A 0 A 6 A Icc em A Icc em A 0

11 Disjuntores modulares Curvas de limitação de corrente de curtocircuito a 0 V Disjuntores com ou sem bloco diferencial: MHT Disjuntores com ou sem bloco diferencial: MJT, FT7xx A, 0 A 0 A, 5 A 6 A 0 A 6 A A, 0 A 0 A, 5 A 6 A 0 A 6 A A, A intensidade de crista em A intensidade de crista em A FT A, A MJT Icc em A Icc em A Disjuntores com ou sem bloco diferencial: GT7xx A, 0 A 0 A, 5 A 6 A 0 A 6 A A, A intensidade de crista em A A, A Icc em A

12 Disjuntores modulares Curvas de limitação de corrente de curtocircuito a 00 V Disjuntores com ou sem bloco diferencial: FTxx e FT8xx Disjuntores com ou sem bloco diferencial: GTxx e GT8xx A, 0 A 0 A, 5 A 6 A 0 A 6 A A, 0 A 0 A, 5 A 6 A 0 A 6 A intensidade de crista em A intensidade de crista em A Icc em A Icc em A

13 Interruptores diferenciais do tipo AC com bornes desalinhados para componente alternada gama terciária Interruptores diferenciais de: alta sensibilidade 0 e 0mA para protecção de pessoas e animais contra contactos directos ou indirectos em ambientes bons condutores (risco de electrocussão). Os interruptores diferenciais de 0mA respondem às exigências de protecção de circuitos de tomadas e instalações com a presença de água. média sensibilidade 00 e 500mA instantâneos: asseguram a protecção de instalações contra defeitos de isolamento ou contactos indirectos. Antitransitórios: os interruptores diferenciais do tipo AC são protegidos contra disparos intempestivos provocados por correntes de fuga transitórias: descargas atmosféricas, cargas capacitivas. s Selectivos: permitem uma selectividade vertical total com as funções diferenciais 0 ma instantâneas instaladas a jusante. Tensão estipulada: bipolares: 0V tetrapolares: 0/00V Temperatura de funcionamento: 5 C a +0 C Em conformidade com a norma: E Capacidade de ligação: 5 a 6A: 6 flexível, 5 rígido. características técnicas, ver pág. 5 auxiliares, ver pág. pente e bornes de ligação, ver pág. 5 Designação IΔn In/A Larg. em 7,5 mm Embal. Ref. novo CDC0F novo Interruptores diferenciais bipolares Im = 500 A bornes: L 0mA 0mA 00mA 00mA 500mA s 5A 5A 6A 5A 6A 5A 6A 6A 5A 6A CCC5F CDC5F CDC0F CDC6F CEC5F CEC0F CEC6F CFC5F CFC0F CFC6F CPC6F CGC5F CGC0F CGC6F CDC80F Interruptores diferenciais tetrapolares Im = 500 A bornes: L L L 0mA 00mA 00mA 500mA s s 5A 6A 5A 6A 5A 6A 6A 5A 6A CDC85F CDC80F CDC86F CEC85F CEC80F CEC86F CFC85F CFC80F CFC86F CPC80F CPC86F CGC85F CGC80F CGC86F Auxiliares de sinalização In 6A Un 0V CZ00 inclui: um contacto auxiliar, um contacto de sinalização do defeito acoplamento à face lateral esquerda dos interruptores diferenciais. É indispensável para a montagem dos acessórios MZ0 a MZ09 CZ00 Kit de cobertura de bornes selável para interruptores diferenciais para interruptores diferenciais jogo jogo CZ005 CZ006 jogo é constituído por: cobrebornes CZ005 CZ006

14 Interruptores diferenciais tipo A e HI com bornes desalinhados de 5 a 6A Aparelhos com característica HI (Hiper Imunizado): são aparelhos que têm imunidade reforçada reduzindo as situações de disparos intempestivos, protegendo os equipamentos geradores de perturbações (micro informática, balastros electrónicos, ). Tipo A para componente contínua: a aparelhagem eléctrica comporta dispositivos susceptíveis de produzirem correntes de defeito com componente contínua, a protecção de pessoas deve ser realizada por diferenciais do tipo A. Tensão estipulada: bipolares: 0V tetrapolares: 0/00V Temperatura de funcionamento: 5 C a +0 C Capacidade de ligação: 5 a 6A: 6 flexível 5 rígido Em conformidade com a norma: F C 650 (E 6008). características técnicas, ver pág. 5 auxiliares, ver pág. pentes e bornes de ligação, ver pág. 5 Designação IΔn In/A Larg. em 7,5 mm Embal. Ref. novo Interruptores diferenciais HI bipolares 0mA 5A CDH5F CDH0F 6A CDH6F Im = 500A 00mA 5A CFH5F CFH0F CDH0F bornes: 6A CFH6F L novo Interruptores diferenciais HI tetrapolares 0mA 5A CDH85F CDH80F 6A CDH86F 00mA 5A CFH85F CDH80F Im = 500A bornes: 6A CFH80F CFH86F L L L Auxiliares de sinalização In 6A Un 0V CZ00 inclui: um contacto auxiliar, um contacto de sinalização do defeito acoplamento à face lateral esquerda dos interruptores diferenciais. É indispensável para a montagem dos acessórios MZ0 a MZ09 CZ00 Kit de cobertura de bornes selável para interruptores diferenciais 5 a 6A jogo CZ005 para interruptores diferenciais 5 a 6A jogo CZ006 CZ005 jogo é constituído por: cobrebornes CZ006

15 Interruptores diferenciais com bornes desalinhados Características eléctricas dos interruptores diferenciais de 5 a 6A para locais de uso profissional intensidade estipulada In x 5A x x 6A x 5A x x 6A tensão estipulada Un 0V 50/60 Hz 00 V 50/60 Hz tensão de funcionamento do botão de teste 0V 5% +0% 0/00 V 5% +0% largura em (7,5 mm) sensibilidade IΔn em ma 0 AC 0 AC HI 00 AC 00 AC HI 00 S AC 0 AC HI 00 AC 00 AC HI 00 S AC 500 AC 500 AC auxiliares eléctricos e mecânicos CZ00 + (MZ0 MZ0 MZ05 MZ06 MZ) MZ75 temperatura: funcionamento armazenamento capacidade de ligação: flexível rígido poder de corte Im* (E 6008) versão AC: 5 a +0 C 0 a +70 C,5 a 6mm,5 5mm 500A versão HI: 5 a 0 C 0 a +70 C * para aumentar o poder de corte instalar a montante protecção contra curtocircuitos ver quadro de coordenação pág. 7 Apresentação bornes desalinhados indicador de posição dos contactos botão de teste largamente dimensionado Auxiliar de sinalização CZ00 O auxiliar CZ00 permite as sinalizações à distância da posição dos contactos (CA) e do disparo por defeito (SD) do interruptor diferencial ao qual está associado. É composto por: contacto auxiliar (CA) sinal de defeito (SD). CA SD SD + CA indicador de disparo com defeito diferencial CZ A 0 V punho ergonómico com possibilidade de encravamento acesso ao mecanismo de acoplamento de auxiliares indicador de defeito MZ0 MZ0 CZ00 modo teste Indicador de posição dos contactos O indicador mecânico, na face frontal, indica a posição física dos contactos do interruptor diferencial: contactos fechados, posição vermelha contactos abertos, posição verde. OFF verde O vermelho Modo de teste: Permite verificar o funcionamento dos circuitos auxiliares antes de ligar o interruptor. Basta introduzir uma chave de parafusos de 5,5 mm na fenda e pressionála. Quando se alivia a pressão, o contacto volta à posição original. O teste efectuase: pelo CA: em posição OFF do interruptor diferencial pelo SD: independentemente da posição do punho. a posição verde garante a função de seccionamento. Visualização de defeito diferencial Sinal de defeito: O sinalizador vermelho na face frontal do aparelho indica o disparo por defeito. O contacto de defeito não muda em caso de disparo manual do interruptor. A visualização do estado de disparo com defeito diferencial é sinalizado por um indicador de cor amarela, com: um defeito diferencial na instalação uma acção sobre o botão de teste um corte com a ajuda dos disparadores (MZ0 a MZ06). Com um disparo manual, o indicador permanece cinzento. OFF cinzento Test Test o amarelo Ligações eléctricasutilização do interruptor diferencial tetrapolar em circuitos bipolares e tripolares P + P T L L L L L L L L 5

16 Blocos diferenciais para disjuntores modulares para bornes desalinhados MHT, MJT, FT e GT Blocos diferenciais para acoplar ao lado direito dos disjuntores, formando deste modo disjuntores diferenciais de A a, bi., tri. ou tetrapolares. Este conjunto assegura, a protecção contra sobrecargas e curtoscircuitos, a protecção das instalações contra defeitos de isolamento e protecção das pessoas contra contactos directos e indirectos. Visualização do defeito diferencial através do punho de rearme do bloco em posição baixa (cor amarela). Botão de teste para verificação do funcionamento diferencial. Montagem e desmontagem é facilitada pelo sistema de acoplamento de gaveta. A tampa cobrebornes está associada ao bloco diferencial. Antitransitórios (tipo AC): os blocos diferenciais estão protegidos contra disparos intempestivos provocados por correntes de fuga transitórias: descargas atmosféricas, carga capacitiva. Tipo A: a aparelhagem eléctrica que comporta dispositivos rectificadores tais como diodos, triacs, etc, geram em caso de defeito de isolamento, correntes de fuga que não são totalmente detectadas pelos dispositivos diferenciais clássicos (tipo AC). HI (Hiper Imunizado): os produtos com imunidade reforçada reduzem as situações de disparos intempestivos quando protegem equipamentos geradores de perturbações (micro informática, balastros electrónicos, ). Blocos diferenciais de dupla saída: permitem alimentar duas saídas distintas, somente com um produto. A saída superior através dos pentes P+ e a saída inferior, pode ser usada para alimentar outro grupo a cabo. Em conformidade com a norma: IEC E Capacidade de ligação ormais: 0 flexível 6 rígido Dulpa saída: 6 flexível 5 rígido características e montagem, ver pág. 0 pentes e bornes de ligação, ver pág. 5 Designação IΔn In/A Larg. em 7,5 mm Embal. Ref. Ref. tipo AC tipo A/HI novo Blocos diferenciais P+ 0mA 5A BDC5F BDC0F BDH5F BDH0F 00mA 5A BFC5F BFH5F BFC0F BFH0F BDC0F novo Blocos diferenciais P 0mA 5A BDC5F BDC0F BDH5F BDH0F 5 00mA 5A BFC5F BFH5F BFC0F BFH0F BDC0F 6 novo Blocos diferenciais P+ 0mA 5A BDC5F BDC0F BDH5F BDH0F mA 5A BFC5F BFH5F T BFC0F BFH0F 6 8 BDC5F novo Blocos diferenciais P+ dupla saída 0mA 5A BDC95F BDC90F BDH95F BDH90F mA 5A BFC95F BFH95F BFC90F BFH90F 6 8 BFC90F 6

17 Disjuntores diferenciais monoblocos P+ 0mA tipo AC C 500 gama doméstica Disjuntores diferenciais magnetotérmicos Estes aparelhos asseguram: a protecção das instalações contra sobrecargas e curtocircuitos, a protecção a pessoas e animais contra contactos directos. Utilização: locais de uso doméstico Os valores de coordenação, associação disjuntores ou fusível a montante e disjuntor diferencial a jusante, permitem a sua utilização com valores de Icc superiores ao poder de corte nominal dos aparelhos. Comportam: um indicador que passa a amarelo em caso de disparo por defeito diferencial. Antitransitórios: são protegidos contra disparos intempestivos provocados por correntes de fuga transitórias: descargas atmosféricas, cargas capacitivas. Acessórios: kit de cobertura de bornes, peça de encravamento do punho. Tensão nominal: 7/0V Regulação do calibre: 0 C Tensão de isolamento: 500V Homologados e em conformidade com as normas: C 500 E ka E Capacidade de ligação: 0 flexível, 6 rígido. auxiliares, ver pág. e pentes e bornes de ligação, ver pág. 5 Designação IΔn In/A Larg. em 7,5 mm Embal. Ref. Disjuntores diferenciais bipolares P+ 0mA 6A 0A ACC806F ACC80F 6A ACC86F ACC86F Disjuntores diferenciais monoblocos P+ 0mA tipo AC C 6000 gama terciária Disjuntores diferenciais magnetotérmicos acessoriáveis Antitransitórios, tipo AC: são protegidos contra disparos intempestivos provocados por correntes de fuga transitórias: descargas atmosféricas, cargas capacitivas. Homologados e em conformidade com as normas: C 6000 E ka E Tensão estipulada: 0 V Regulação dos calibres: 0ºC Tensão de isolamento: 500 V Capacidade de ligação: 0 flexível, 6 rígido, auxiliares, ver pág. e pentes e bornes de ligação, ver pág. 5 Designação IΔn In/A Larg. em 7,5 mm Embal. Ref. tipo AC Disjuntores diferenciais bipolares P+ 0mA 0A 6A ACC90F ACC96F ACC96F Kit de cobertura de bornes para todos os disjuntores diferenciais AZ00 AZ00 cinzento peças amarelo peça AZ00 AZ00 7

18 Disjuntores diferenciais P+ tipo AC ou tipo A/HI, B e C 500 gama doméstica, para associar Disjuntores + blocos diferenciais para associar Estes aparelhos asseguram: a protecção das instalações contra sobrecargas e curtocircuitos, a protecção a pessoas animais contra contactos directos (0mA) e indirectos (00mA), a protecção das instalações contra defeitos de isolamento (00mA). Utilização: locais de uso profissional. Os valores de coordenação, associação disjuntores ou fusível a montante e disjuntor diferencial a jusante, permitem a sua utilização com valores de Icc superiores ao poder de corte nominal dos aparelhos. Antitransitórios, tipo AC: são protegidos contra disparos intempestivos provocados por correntes de fuga transitórias: descargas atmosféricas, cargas capacitivas. componente contínua, tipo A: quando os equipamentos eléctricos produzem correntes de defeito com componente contínua, a protecção das pessoas deve ser feita por aparelhos diferenciais de tipo A. HI (Hiper Imunizados) estes produtos com imunidade reforçada reduzem os disparos intempestivos quando protegem equipamentos geradores de perturbações. São produtos recomendados para protecção de circuitos com equipamentos informáticos. Tensão estipulada: 0V Regulação dos calibres: 0 C Tensão de isolamento: 500V Homologados e em conformidade com as normas: 500 E kA E Capacidade de ligação: 0 flexível, 6 rígido. características técnicas, ver pág. 0 auxiliares, ver pág. e pentes e bornes de ligação, ver pág. 5 novo Designação IΔn In/A Larg. em 7,5 mm Embal. Ref. Ref. Ref. bloc. dif. bloc. dif. curva B tipo AC tipo A/HI Disjuntores + blocos diferenciais para associar P+ curva B 0mA 6A 0A 6A 0A 5A A MHT706 MHT70 MHT76 MHT70 MHT75 MHT7 MHT70 + BDC5F ou BDH5F + BDC0F ou BDH0F MHT76 BDC5F 00mA 6A 0A 6A 0A 5A A MHT706 MHT70 MHT76 MHT70 MHT75 MHT7 MHT70 + BFC5F ou BFH5F + BFC0F ou BFH0F novo Designação IΔn In/A Larg. em 7,5 mm Embal. Ref. Ref. Ref. bloc. dif. bloc. dif. curva C tipo AC tipo A/HI Disjuntores + blocos diferenciais para associar P+ curva C 0mA A 6A 0A 6A 0A 5A A MJT70 MJT706 MJT70 MJT76 MJT70 MJT75 MJT7 MJT70 + BDC5F ou BDH5F + BDC0F ou BDH0F MJT76 BDC5F 00mA A 6A 0A 6A 0A 5A A MJT70 MJT706 MJT70 MJT76 MJT70 MJT75 MJT7 MJT70 + BFC5F ou BFH5F + BFC0F ou BFH0F 8

19 Disjuntores diferenciais P+ tipo AC ou tipo A/HI, C e D 6000 gama terciária para associar Disjuntores + blocos diferenciais para associar Estes aparelhos asseguram: a protecção das instalações contra sobrecargas e curtocircuitos, a protecção a pessoas animais contra contactos directos (0mA) e indirectos (00mA), a protecção das instalações contra defeitos de isolamento (00mA). Utilização: locais de uso profissional. Os valores de coordenação, associação disjuntores ou fusível a montante e disjuntor diferencial a jusante, permitem a sua utilização com valores de Icc superiores ao poder de corte nominal dos aparelhos. Antitransitórios, tipo AC: são protegidos contra disparos intempestivos provocados por correntes de fuga transitórias: descargas atmosféricas, cargas capacitivas. componente contínua, tipo A: quando os equipamentos eléctricos produzem correntes de defeito com componente contínua, a protecção das pessoas deve ser feita por aparelhos diferenciais de tipo A. HI (Hiper Imunizados) estes produtos com imunidade reforçada reduzem os disparos intempestivos quando protegem equipamentos geradores de perturbações. São produtos recomendados para protecção de circuitos com equipamentos informáticos. Tensão estipulada: 0V Regulação dos calibres: 0 C Tensão de isolamento: 500V Homologados e em conformidade com as normas: 6000 E kA E Capacidade de ligação: 0 flexível, 6 rígido. características técnicas, ver pág. 0 auxiliares, ver pág. e pentes e bornes de ligação, ver pág. 5 novo Designação IΔn In/A Larg. em 7,5 mm Embal. Ref. Ref. Ref. bloc. dif. bloc. dif. curva C tipo AC tipo A/HI FT76 BDC5F Disjuntores + blocos diferenciais para associar P+ curva C 0mA A A A A 6A 0A 6A 0A 5A A FT70 FT70 FT70 FT70 FT706 FT70 FT76 FT70 FT75 FT7 FT70 + BDC5F ou BDH5F + BDC0F ou BDH0F 00mA A A A A 6A 0A 6A 0A 5A A FT70 FT70 FT70 FT70 FT706 FT70 FT76 FT70 FT75 FT7 FT70 + BFC5F ou BFH5F + BFC0F ou BFH0F Designação IΔn In/A Larg. em 7,5 mm Embal. Ref. Ref. Ref. bloc. dif. bloc. dif. curva D tipo AC tipo A/HI GT76 BDC5F Disjuntores + blocos diferenciais para associar P+ curva D 0mA A A A A 6A 0A 6A 0A 5A A GT70 GT70 GT70 GT70 GT706 GT70 GT76 GT70 GT75 GT7 GT70 + BDC5F ou BDH5F + BDC0F ou BDH0F 00mA A A A A 6A 0A 6A 0A 5A A GT70 GT70 GT70 GT70 GT706 + BFC5F ou BFH5F GT70 GT76 GT70 GT75 GT7 + BFC0F ou BFH0F GT70 9

20 Blocos diferenciais Montagem dos blocos diferenciais A montagem de um bloco diferencial de um calibre inferior ao do disjuntor é impedido por um dispositivo mecânico. Para os blocos diferenciais P ou P+ a fixação do cobre bornes no disjuntor, só é conseguida, após o aperto completo dos parafusos inferiores do disjuntor. Atravancamentos: associação disjuntor/bloco diferencial L (largura em ) P+ a P 6 a 5 P+ 6 a 5 In L Esquema de ligação para disjuntor + bloco diferencial alimentação Capacidade de ligação: para os aparelhos associados até : 0 / 6 para o bloco diferencial até : 0 / 6 Teste OTA: A alimentação do bloco, pode ser realizado pela parte inferior do aparelho, desde que seja assinalada. utilização Esquema de ligação para disjuntor + bloco diferencial dupla saída Sentido de alimentação obrigatório saída por pente saída por cabo Capacidade de ligação: para os aparelhos associados até : 0 /6 para o bloco diferencial até : 6 /5 A alimentação do bloco diferencial deve ser feita através do disjuntor associado. A ligação da saída superior é possível com pentes de ponteira tetrapolares P+ do tipo KB6x ou KB86x (ver pág. 5). A ligação inferior é possível por cabo. 0

21 Auxiliar de telecomando e auxiliar de rearme automático Os auxiliares de telecomando MZ90/MZ905 e MZ9/ MZ95 permitem: comandar o fecho e abertura à distância dos contactos dos produtos a que estão associados (ex.: disjuntores), indicar o seu estado, neutralizar localmente ou à distância todos os comandos (na presença de pessoas no local, fazer a neutralização do auxiliar), realizar localmente ou à distância o reset. Podem ser montados à esquerda dos seguintes produtos presentes no catálogo, à excepção dos disjuntores MW: disjuntores P+, P, P, P e P até 6A, disjuntores + blocos difer. (até 6A) disjuntores diferenciais P+, interruptor diferencial até 00A. Os auxiliares MZ9/MZ95 permitem ainda o rearme automático no seguimento de uma abertura sob defeito. Estes auxiliares são instalados em locais isolados com acessos difíceis e nunca em locais habitados (ex.: retransmissores, estações de bombagem, etc,...). MZ90 e MZ905: sinalizador de funcionamento, CA integrados (5A) indicam estados: contactos de produto associado fechado ou aberto encravamento/neutralização do auxiliar selector frontal com posições: activação dos comandos de abertura e de fecho, encravamento/neutralização do auxiliar, encravamento/neutralização e reset do auxiliar. entradas de comando: abertura, fecho, encravamento/neutralização do auxiliar, encravamento/neutralização e reset do auxiliar entrada de comando funcionando em modo impulso ou entrada (ex.: interruptor, relés, automato,...). MZ9/MZ95 = MZ90/MZ905 +: selector frontal com mais posição: activação dos comandos abertura e fecho, mais rearme automático (temporização 0s e m de espera para novo rearme). Tensão de alimentação: 0V Frequência: 50/60Hz Consumo do produto: permanente: 7VA à chamada: 5A máx. durante 50ms Tensão de comando: 0V Consumo do comando: ma. de manobras: 0000 características técnicas ver pág. novo Designação Auxiliar de telecomando. de pólos (com ou sem bloco diferencial P e P Larg. em 7,5 mm Embal. Ref. MZ905 P e P MZ90 Auxiliar de telecomando e rearme automático P e P MZ95 P e P MZ9 MZ9 MZ905 MZ95 MZ90 MZ9 P + MHT7xx MJT7xx FT7xx GT7xx AxxxxxF Multipolares Bxxx ou Dxxx Exxx Multipolares + Bloco difer. Fxxx FTxx FT8xx Gxxx P ou P P ou P GTxx GT8xx Kxxx Rxxx Sxxx Interruptor diferencial P e P 5 a 6A 80 a 00A P ou P

22 Auxiliar de telecomando e auxiliar de rearme automático Descrição Alimentação: 0V, 50/60Hz Consumo: 7VA Comprimento máx. do circuito de telecomando: 00m c d MZ 90 off & on reset F Sinalizador (c) Verde: normal Laranja: abertura sob defeito Encarnado fixo: última abertura sob defeito autorizada Encarnado piscapisca: aberturas sob defeito (fim do ciclo) ou contactos do aparelho associado colados. Saídas n. 6 e 8 (a e b): sinalização à distância Os auxiliares MZ90, MZ905, MZ9 e MZ95 possibilitam o telecomando de abertura e fecho dos aparelhos associados através das entradas n. a 8. Comando on à distância: se desejar armar o aparelho após uma abertura do aparelho associado, este modo fica operacional após a temporização de 0 s. ou min. (de acordo com posição do selector lateral time set ). O contador de defeito é incrementado após cada abertura sobre defeito. Após aberturas sob defeito, o comando on é bloqueado. É necessário efectuar um reset ao auxiliar. Rearme automático (somente no MZ9 ou MZ95): O rearme automático é efectuado após uma temporização de 0 s. ou min. (de acordo com posição do selector lateral time set ). Se uma abertura do aparelho associado, ocorrer de novo em menos de s., o contador de defeitos é incrementado e o auxilar recomeça o ciclo rearmando após a temporização de 0 s. ou de min. Se forem efectuadas aberturas sob defeito, o rearme automático fica bloqueado. É necessário efectuar um reset ao auxiliar MZ9 ou MZ95. on off & on reset a b off reset MZ90, MZ905 F auto off & on reset MZ9, MZ95 Selector (d) Posição do selector (d) off & on auto (unicamente no MZ9 ou MZ95) reset Funcionamento Todos os comandos à distância são operacionais (entradas n. a 8). Todos os comandos às distância são operacionais (entradas n. a 8) assim que rearmar automaticamente. Reinicia o auxiliar (temporizações e contador de defeito). Esta iniciação é igualmente possível pelo comando n. 6 reset à distância. ota: enquanto o selector estiver nesta posição, todos os comandos à distância assim como o rearme automático são inibidos. 0 s time set min Temporizaçãode 0 sec. aconselhado para as instalações onde a continuidade de serviço é necessária. Bloqueia todos os comandos à distância bem como o rearme automático. O comando à distância n. 8 permite também bloquear mas o comando off mantémse operacional. MZ90, MZ905, MZ9 e MZ95 não são compatíveis com os auxiliares CZ00, CZ009 e MZxx.

23 Auxiliares e acessórios para disjuntores modulares e interruptores diferenciais Os auxiliares de disparo e de sinalização à distância são comuns aos: disjuntores P+ : MHT, MJT, FT, GT disjuntores multipolares de 0,5 a 5A, excepto série MW, interruptores diferenciais de 5 a 6A, excepto para os interruptores diferenciais da gama doméstica, disjuntores diferenciais de 6 a, interruptores de disparo livre. O acoplamento dos auxiliares é realizado: sobre o lado esquerdo dos aparelhos, sem o auxílio de ferramentas, sobre os produtos já instalados em calha. Capacidade de ligação: 0,5 a flexível, a 6 rígido. Designação Características Larg. em 7,5 mm Embal. Ref. Contactos auxiliares A + F 6A 0V sinalização da posição aberto ou fechado do disjuntor depois de uma manobra ou de um disparo por defeito / MZ0 MZ0 Contacto sinal defeito A + F 6A 0V sinalização de disparo de defeito do disjuntor por: sobrecarga, curtocircuito, defeito diferencial, disparo de auxiliares: MZ0, MZ0, MZ05, MZ06, MZ / MZ0 MZ0 Bobina por emissão de corrente C C dispara à distância um disjuntor, um disj. dif., um inter. dif. ou um interruptor de disparo livre provocado por uma bobina de emissão, um indicador mecânico no aparelho sinaliza todos os disparos pela bobina de emissão, tensão de comando: 0V a 5V 0V a 0V... V a 8V V a 8V... MZ0 MZ0 MZ0 Bobina de mínima tensão U < D D dispara à distância um disjuntor, um disj. dif., um inter. dif. ou um interruptor de disparo livre quando a tensão se situa entre 5 e 70% de Un, um indicador mecânico no aparelho sinaliza todos os disparos pela bobina de emissão, tensão de comando: 8V... 0V MZ05 MZ06 MZ05 Bobina de protecção contra sobretensões permanentes 0 V B U > B dispara um disjuntor, um disjuntor dif., um inter. dif. ou um interruptor de disparo livre quando a tensão entre a fase e neutro excede os 80V. um indicador mecânico sinaliza o disparo MZ MZ75 Peça de encravamento do punho dos disjuntores e dos interruptores diferenciais fornecido sem cadeados. O kit é composto por: dispositivos largura permite o encravamento do punho na posição O (aberto) ou OFF (fechado), pode receber cadeados com argolas Ø,75 mm máx. ou cadeados com argolas Ø mm, possibilidade de desmontar a tampa com o dispositivo de encravamento montado (com cadeado) MZ75

24 Auxiliares para disjuntores, interruptores diferenciais e disjuntores diferenciais Características eléctricas dos auxiliares MZ0 MZ0 MZ05 MZ06 MZ tensão de comando Un: 0V a 5V 0V a 0V... potência de chamada: 5VA tensão comando U n : V a 8V V a 8V... potência de chamada: 7 a 0VA (8V...) tensão comando Un: 8V... corrente de chamada: 0,09A tensão comando Un: 0V corrente de chamada: 0,05A tensão de abertura: entre 66 e 9V (aos terminais do aparelho associado) tolerância:... 5% de Un (em ) com T.ª 0 C tensão de abertura compreendida entre 5 Un e 0,7 Un consumo: 0,7VA Combinações possíveis dos auxiliares Podem ser montados até auxiliares sobre o disjuntor e ou disjuntor diferencial: os auxiliares de sinalização são sempre instalados em primeiro lugar, os contactos auxiliares de abertura instalamse directamente no disjuntor ou associado aos auxiliares de sinalização. Só pode ser instalada uma bobine MZ0 a MZ por aparelho. Abertura originada por sobretensão MZ ou MZ são necessários de acordo com o tipo de circuito monofásico L MZ B U> B MZ0 a + MZ0 + MZ0 + MZ0 disjuntores e MZ disjuntores diferenciais A montagem dos auxiliares MZ0 a MZ é possível apenas à esquerda do auxiliar CZ00 sobre os interruptores diferenciais de tipo AC ou de tipo A/HI unicamente. trifásico L L L MZ B U> B MZ B U> B MZ B U> B MZ0 a CZ00 interruptor MZ diferencial tipo AC ou tipo HI Abertura por emissão de corrente MZ0 abertura de emergência originada por emissão de corrente F Curva de abertura do auxiliar MZ (s) (V)

25 Pentes e bornes de ligação P+ Os pentes de ligação destinamse a efectuar as ligações de aparelhagem modular com largura de por pólo, incluíndo os disjuntores P+. Os pentes de ligação de ponteira são fornecidos com isolamento: em castanho e azul para as ligações P+, KB6x em cinzento para as restantes. Os pentes P+ permitem ganhar tempo na instalação, pois a repicagem e sequência das fases é feita automaticamente. Os pentes KB86x permitem a repicagem directamente no mesmo terminal do disjuntor onde este se encontra instalado, quer seja a cabo ou com o borne de ligação KF8E. Os pentes KB66x, contêm umas ranhuras específicas à instalação directa do borne KF8D. A fixação desta ligação fica garantida, pelo aperto do terminal respectivo do disjuntor. Acessórios: bornes de ligação, tampas laterais, perfis de protecção. Designação Secção em mm In / A Larg. em 7,5 mm Embal. Ref. Pentes de ligação de ponteira: KB6P KB6 unipolar, passo isolamento castanho (fase) em epoxy isolamento azul (neutro) em epoxy 0 0 6A 6A KB6P KB6 KB90C novo unipolar, passo isolado A 00A 57 (m) 0 0 KB90C KB90B Pentes de ligação tetrapolar KB86A KB86C pente P+ cada referência contém pentes: pente tetrapolar para as fases pente unipolar para o neutro tetrapolar P+ 6A 6A 6A 0 () 0 () 0 () KB86A KB86C KB66A KB66A () fornecidos com tampas laterais e perfil de protecção 6A 0 () KB66C Bornes de ligação de ponteira estriados isolados entrada de cabos: pela parte superior capacidade de aperto: x 5 rígido 0 KF8A KF8A KF8A para aparelhos com bornes de mordente capacidade de aperto: x 6 rígido aperto dos cabos por parafusos 0 KF8A KF8A KF8B Bornes de ligação de ponteira estriados IPX com tampa isolante para aparelhos com bornes de mordente, permitem a ligação de cabos de cobre ou alumínio aos aparelhos modulares entrada de cabos: lateral ou superior capacidade de aperto: x 5 rígido entrada de cabos: lateral capacidade de aperto: x 5 rígido capacidade de aperto: x 5 rígido aperto dos cabos por parafuso KF8A KF8B KF8C KF8D KF8C KF8D capacidade de aperto: x 5 rígido aperto dos cabos por parafuso (borne específico para a ligação conjunta com o pente KB86x) KF8E KF8E novo KZ6 Tampas laterais para isolar as extremidades dos pentes de ligação jogo = 0 peças p/ pentes de ponteira unipolares: KB6P, KB6 p/ pentes de ponteira tetrapolares P+: KB66A, KB66C jogo jogo KZ0 KZ6 Perfil de protecção para isolar os espaços de reserva dos pentes de ligação larg. 5 0 KZ059 KZ059 5

26 Solução modular com bornes desalinhados, P+ ova solução modular com bornes desalinhados, P+, concebida especialmente para a protecção da sua instalação. Um sistema inovador que permite ganhar, não só tempo na instalação, mas também espaço no quadro eléctrico, satisfazendo as necessidades de calibre de a 6A até 0kA

27 Coordenação de protecção Coordenação Esta técnica permite utilizar um dispositivo de protecção com um poder de corte inferior ao da corrente de curtocircuito presumível no ponto onde está instalado, desde que a montante exista um outro dispositivo com poder de corte adequado e em que a energia que o disjuntor deixa passar seja suportável pelos disjuntores a jusante. O poder de corte das diferentes associações possíveis encontrase indicado nas tabelas da pág. 8 a. A coordenação pode ser aplicada a dispositivos colocados no mesmo armário, ou colocados em armários diferentes. O objectivo desta técnica é a optimização económica da instalação eléctrica. Exemplo de coordenação a dois níveis As duas protecções podem ser instalados no mesmo armário ou em armários diferentes. Protecção a montante Disjuntor x60 com In = 60A e um poder de corte de 8kA Protecção a jusante que tipo disjuntor se pode instalar a jusante de um disjuntor x60 sabendo que a Icc (corrente de curtocircuito presumível) nesse ponto da instalação é igual a ka? O poder de corte do disjuntor de 0A pode ser inferior a ka (Icc a jusante) se as duas condições que se seguem forem respeitadas: Deve estar protegido a montante por um dispositivo de protecção com poder de corte não inferior ao valor do Icc pedido (x60), O poder de corte obtido com a coordenação não deve ser inferior à Icc a jusante. Icc a montante = ka x60 60A 0 A Icc a jusante = ka O disjuntor 60A tem um poder de corte de 8kA (superior a ka), É possível utilizar um disjuntor da série FT8xx para a saída de 0A (Pdc = 0kA). O poder de corte coordenado entre um disjuntor x60 e um disjuntor FT8xx é de 8kA (superior aos ka). Ver tabela B da pág. 8. Exemplo de coordenação a três níveis o mesmo armário A+C Icc Armário = 9kA x60 60A Disj. A A+B Disj. B Protecção a montante (disjuntor A) Disjuntor x60 com In = 60A e um poder de corte de 5kA (superior a 9kA) Protecção a jusante (disjuntores B e C) Os disjuntores B e C são coordenados com o disjuntor A e de acordo com a tabela B da pág. 8 é possível utilizar disjuntores da série FT8xx (Pdc = 0kA). O poder de corte coordenado entre um x60 e disjuntores FT8xx, para uma rede de 00/5V é igual a 0kA. Disjuntor B: FT80 Disjuntor C: FT80 0A Disj. C Em armários diferentes x60 60A Disj. A Icc armário principal = 9kA A+B 6A Disj. B K6 B+C 0A Disj. C FT80 Icc armário secundário = ka Protecção a montante (disjuntor A) Disjuntor x60 com In = 60A e um poder de corte de 5kA (superior a 9kA) Disjuntor B O disjuntor B está coordenado com o disjuntor A e de acordo com a tabela B da pág. 8. É possível utilizar disjuntores da série K (Pdc=5kA). O poder de corte coordenado entre um disjuntor x60 e um disjuntor da série K para uma rede de 00/5V, é igual a 5kA. Disjuntor C O disjuntor C é coordenado com o disjuntor B. O disjuntor B deve ter um poder de corte Icu superior ao Icc do armário com Icc=kA (Pdc=5kA, Icc=kA => Pdc>Icc). O disjuntor C está coordenado com o disjuntor A de acordo com a tabela B da pág. 8. É possível utilizar disjuntores da série FT8xx (Pdc = 0 ka). O poder de corte coordenado entre o disjuntor da série FT8xx e o disjuntor da série K para uma rede de 00/5V, é igual a 5kA, de acordo com a tabela A da pág. 9. 7

28 Coordenação de protecção rede 00/5V A. Coordenação: entre fusíveis/disjuntores modulares a montante e disjuntores modulares a jusante. Os valores indicados do poder de corte da associação, são em ka conforme a norma IEC (multipolares, P, P, P e P). aparelhos a jusante Fusíveis tipo gg PdC F E kA 6A A 50A 6A 80A 00A curva E 0kA B F 0kA C G 0kA D K 5kA C R/S 505 ka C, D HMB, HMC, HMD 5kA B, C, D HMK 0kA C MM xx/mm xx 50kA magn MM xx/mm xx 50kA magn FTxx/FT8xx 0 ka C GTxx/GT8xx 0 ka D B. Coordenação: entre disjuntores gerais a montante e disjuntores modulares a jusante. Os valores indicados do poder de corte da associação, são em ka conforme a norma IEC (multipolares, P, P, P e P). Gama x60 x50 HDA HHA HA HB PdC E PdC IEC kA 5kA 0kA 0kA curva MW ka,5ka B, C 0kA 0kA 5kA 0kA MW ka B, C 0kA 0kA 5kA 0kA E, F, G 6 ka 0kA B, C, D 8kA 5kA 0kA 5kA B, D, K 0 ka 5kA B, C, D 8kA 5kA 0kA 0kA R, S 5kA B, C, D 5kA 0kA 0kA 0kA B, C, D 5kA 0kA 5kA 5kA B, C, D 8kA 5kA 0kA 0kA MM xx, MM xx 5kA magn. 5kA 0kA 0kA MM xx, MM xx 0kA magn. 5kA 0kA 5kA HMF 0 ka 0kA B, C 8kA 0kA 0kA 5kA HMB, HMC, HMD 5 ka 5kA B, C, D 8kA 5kA 0kA 0kA HMK 0kA B, C 0kA 0kA HMX 50kA C FTxx/FT8xx 0kA C 8kA 0kA 0kA 0kA GTxx/GT8xx 0kA D 8kA 0kA 0kA 0kA 8

29 E/F G/R S K R/S HMB/HMC HMD HMK HMX 0kA 5kA 5kA 0,5 a 5A 0kA / 5kA 50/6A 5kA 80 a 5A 0 ka 80 a 5A 5A 60A B, C, D C C, D C, D C, D B, C, D C C kA 0 a 6A h50 LSI h60 LSI (00 A) h60 LSI (60 A) h000 LSI h600 LSI HC HEC HD HD HED HE HEE HF HEF 50kA 70kA 50kA 50kA 70kA 50kA 70kA 50kA 70kA 0kA 0kA 6kA 6kA 6kA,5kA,5kA,5kA,5kA 0kA 0kA 6kA 6kA 6kA,5kA,5kA,5kA,5kA 5kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 5kA 5kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 5kA 5kA 5kA 5kA 5kA 5kA 5kA 5kA 5kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 5kA 5kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 5kA 5kA 5kA 5kA 5kA 5kA 5kA 5kA 5kA 0kA 0kA 5kA 5kA 5kA 5kA 5kA 5kA 5kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 5kA 5kA 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA 5kA 5kA 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 9

30 Coordenação de protecção rede 0/0V C. Coordenação: entre fusíveis/disjuntores modulares a montante e disjuntores modulares a jusante. Os valores indicados do poder de corte da associação, são em ka conforme a norma IEC Fusíveis tipo gg aparelhos a jusante Pdc F E 00kA A A 50A 6A 80A 00A 5A 60A curva Ax 8xx 6kA C ,5 Ax 9xx 0kA C MHT 6kA B MJT 6kA C E 0kA B F 0kA C G 0kA D K 0kA C FT7xx 0kA C GT7xx 0kA D D. Coordenação: entre disjuntores gerais a montante e disjuntores modulares a jusante. Os valores indicados do poder de corte da associação, são em ka conforme a norma IEC Gama x60 x50 HDA HHA HA HB PdC E PdC IEC kA 5kA 85kA 85kA curva Ax8xx,5kA 6kA B, C 0kA 0kA 0kA 0kA Ax9xx 6kA 0kA B, C 5kA 5kA 5kA 5kA MW ka 0kA B, C 0kA 0kA 0kA 0kA MHT, MJT,5kA 6kA B, C 5kA 5kA 5kA 6,5kA MW ka B, C 0kA 0kA 0kA 0kA E, F, G 6kA 0kA B, C, D 5kA 0kA 50kA 0kA B, D, K 0kA 0kA B, C, D 5kA 85kA 50kA R, S 50kA B, C, D 85kA 85kA 0kA B, C, D 85kA 70kA 0kA B, C, D 5kA 85kA 50kA MM xx, MM xx 50kA magn. 85kA 85kA MM xx, MM xx 0kA magn. 85kA 70kA HMF 0kA B, C 5kA 0kA 50kA 0kA HMB, HMC, HMD 0kA B, C, D 5kA 85kA 60kA HMK 60kA B, C 85kA 85kA HMX 00kA C FT7xx 0kA C 5kA 5kA 5kA 0kA GT7xx 0kA D 5kA 5kA 5kA 0kA 0

31 Ax9xx FT/GT E F G K R S HMB HMC HMD HMK HMX 0kA 0kA 0kA 50kA 0,5 a 5A 0kA / 0kA 50/6A 0kA 80 a 5A 60kA 80 a 5A 00kA 0 a 6A C B, C C C C C B, C, D C C 0kA kA kA h50 LSI h60 LSI (00A) h60 LSI (60A) h000 LSI h600 LSI HC HEC HD HD HED HE HEE HF HEF 85kA 00kA 85kA 85kA 00kA 85kA 00kA 00kA 00kA 0kA 7,5kA 0kA 6kA 6kA 6kA 6kA 6kA 6kA 5kA,5kA 5kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 5kA 5kA 5kA 0kA 0kA 0kA 0kA 6kA 7,kA 7,kA 7,kA 0kA 0kA 5kA 5kA 5kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 50kA 50kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 85kA 85kA 65kA 65kA 65kA 50kA 50kA 50kA 50kA 70kA 70kA 50kA 50kA 50kA 0kA 0kA 0kA 0kA 50kA 50kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 85kA 85kA 65kA 65kA 65kA 50kA 50kA 50kA 50kA 70kA 70kA 50kA 50kA 50kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 60kA 60kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 85kA 85kA 85kA 85kA 85kA 85kA 85kA 60kA 60kA 00kA 00kA 00kA 00kA 00kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA 0 ka 0kA 0kA 0kA 0kA 0kA

32 Selectividade Selectividade Definição Esta técnica é utilizada para melhorar a qualidade de exploração das instalações eléctricas e consiste em fazer funcionar unicamente a protecção imediatamente a montante do defeito sem perturbar outras linhas. Há que distinguir tipos de selectividade: selectividade total selectividade parcial Selectividade total a selectividade entre dispositivos de protecção é dita total sempre que para toda a corrente de defeito inferior ou igual ao poder de corte do dispositivo a jusante (Icu B), o dispositivo de protecção imediatamente a montante do defeito abre sozinho; ele é indicado pela letra T nas tabelas de selectividade da pág. a 5; no caso da associação de dois disjuntores, a selectividade é total sempre que a energia de abertura do disjuntor a jusante (B) é inferior à energia de não abertura do disjuntor a montante (A); no caso da associação de um fusível e um disjuntor, há selectividade total sempre que a curva de disparo do disjuntor se encontra abaixo da curva de fusão do fusível. Exemplo : associação de um disjuntor geral h50 LSI com In =50A (a montante) e de um disjuntor geral FT70 0A (a jusante) após leitura da tabela (pág. ), a selectividade é total (T). T disj. B Icp* Icu B I Selectividade parcial a selectividade entre dispositivos de protecção é designada parcial sempre que os dispositivos funcionem simultaneamente a partir de determinados valores de correntes de defeito (curtocircuito franco); as tabelas da pág. a 5 indicam os valores máximos das correntes de defeito para os quais a selectividade entre as protecções é garantida; para os valores superiores os dispositivos podem funcionar simultaneamente. T disj. A disj. A disj. B Icp* disj. A disj. A A tabela abaixo indica as intensidades máximas em ka para as quais os dispositivos de protecção são selectivos. selectividade total montante fusíveis PdC F E kA In (A) jusante MHT 6 0,6 5 0,90,7,5 5,5 T T 0,0 0,56 0,76,,8, T T 6 0,7,,, T T 0 0,5,7,,7 T 5 0,5,7,,7 T 0,79,,0,7 T 0,,0,7 T MJT,,8,6 5,5 T T T T FT7,,8,6 5,5 T T T T 0,9,,7 5,7 9, T T 0,9,,7 5,7 9, T T 6 0,6 5 0,90,7,5 5,5 T T 0 0,56 0,76,,8, 8,6 T 6 0,7,,, 6, T 0 0,5,7,,7 8, 5,7,,7 8,,,0,7 6, 0,0,7 6, GT7,,8,6 5,5 T T T T,,8,6 5,5 T T T T 0,9,,7 5,7 9, T T 0,9,,7 5,7 9, T T 6 0,6 5 0,90,7,5 5,5 T T 0 0,56 0,76,,8, 8,6 T 6,,, 6, T 0,7,,7 8, 5,,7 8,,7 6, 0,7 6, disj. B Icp* disj. B disj. A e B I abre sozinho abertura simultânea disj. B Icp* Exemplo : associação de um fusível gg 6A (a montante) e de um disjuntor geral da série FT7xx de A (a jusante) após a leitura da tabela seguinte estes dispositivos são selectivos para correntes de defeito não superiores a,0ka. A selectividade é parcial. T curva de disparo disjuntor curva de fusão do fusível fusível disjuntor Icp* I

33 Selectividade Limite de selectividade: disjuntores gerais a montante h/disjuntores modulares a jusante. A tabela em baixo indica as intensidades máximas em ka para as quais os dispositivos de protecção são selectivos. selectividade total montante x60 x50 h50 LSI h60 LSI h000 LSI h600 LSI 8/5/0kA 0kA 70kA 50/70kA 50/70kA 50/70kA jusante In (A) MHT 6,,,, T T T,8 T T T T 0,8 5,95 T T T T T T T T 0,8,8,69,69 5,89 5,89 T,86 5,89 T T T,85 T T T T T T T T 6,0,0,, 5,08 5,08 5,67, 5,08 T T T 9,8 T T T T T T T T 0,0,0,6,6,7,7,77,8,7 T T T 5,50 T T T T T T T T 5,0,0,6,6,7,7,77,8,7 T T T 5,50 T T T T T T T T 0,9,8,8,58,58,98,8,58 5,9 T T 0,96 T T T T T T T T 0 0,9,8,8,58,58,98,8,58 5,9 T T 0,96 T T T T T T T T MJT T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ADC8xxF 6,,,5,5 T T T,75 T T T T 0,8 5,8 T T T T T T T T 0,7,7,6,6 5,78 5,78 T,77 5,78 T T T 0,7,75 T T T T T T T T 6,08,08,8,8,99,99 5,57,6,99 T T T 8, T T T T T T T T 0,0,0,,,0,0,69,80,0 T T T, T T T T T T T T 5,0,0,,,0,0,69,80,0 T T T, T T T T T T T T 0,9,79,79,5,5,9,,5 5, T T 0,59,9 T T T T T T T T 0 0,9,79,79,5,5,9,,5 5, T T 0,59,9 T T T T T T T T FT7xx 6,,,5,5 7, 7, 8,7,75 7, T T T 0,8 5,8 T T T T T T T T 0,7,7,6,6 5,78 5,78 6,6,77 5,78 9,65 T T 0,7,75 T T T T T T T T 6,08,08,8,8,99,99 5,57,6,99 7,99 T T 8, T T T T T T T T 0,0,0,,,0,0,69,80,0 6,7 9,5 T, T T T T T T T T 5,0,0,,,0,0,69,80,0 6,7 9,5 T, T T T T T T T T 0,9,79,79,5,5,9,,5 5, 7,58 8,5 0,59,9 T T T T T T T T 0 0,9,79,79,5,5,9,,5 5, 7,58 8,5 0,59,9 T T T T T T T T GT7xx 6,0,0,, 7,7 7,7 8,,6 7,7 T T T 0,80 5,69 T T T T T T T T 0,,,58,58 5,6 5,6 6,,65 5,6 9,8 T T 0,7,6 T T T T T T T T 6,06,06,,,86,86 5,,6,86 7,76 T T 7,99 T T T T T T T T 0,00,00,07,07,08,08,57,7,08 6,8 9,0 T, T T T T T T T T 5,00,00,07,07,08,08,57,7,08 6,8 9,0 T, T T T T T T T T 0,90,7,7,,,8,8, 5,09 7,8 8, 0,58,85 T T T T T T T T 0 0,90,7,7,,,8,8, 5,09 7,8 8, 0,58,85 T T T T T T T T

34 Selectividade Limite de selectividade: disjuntores gerais a montante h / disjuntores gerais a jusante h As intensidades máximas são dadas em ka e a selectividade total é marcado com a letra T aparelhos a jusante PdC F E 6097 x60 x50 h50 LSI 5/0kA 0kA 50kA 50/70kA 50/70kA 50/70kA In (A) x60 5,9,9,5,9, 5,6 5, T T T T T T T T T 0,6,6,5,5,,8,5,,, T T T T T T T T T 6,5,5,,7,5,05,9 T T T T T T T T T 80,5,5,,7,5,9,9,8 T T T T T T T T T 00,,95,75,7,6 T T T T T T T T T 5,,95,65,5, T T T T T T T T T 60,95,6,5,5 T T T T T T T T T x50 00,95,5,5, T T T T T T T T T 5,5,5, T T T T T T T T 60,5, T T T T T T T T 00, T T T T T T T T 50 T T T T T T T T h50 0,55,95,5,5,,65,5 T T T T T T T LSI 5,5,5,,5 T T T T T T T 50 T T T T T T h , 6, T T T T LSI 00 6, T T T T 60 T T T T h T T LSI 000 T T 50 9, 600 h60 LSI h000 LSI h600 LSI

35 Selectividade 5 0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0, 0, 0, 0, 0,9 0,9 0,9 0,5 0,5 apar. a montante curvas C D In (A) apar. a jusante curva B MHT, E, HMB 6A 0A 6A 0A 5A A 50A 6A 80A 00A 5A 0,08 0, 0, 0,5 6 0, 0, 0 5 0,8 0,8 0,8 0,8 0, F, K, HMC, HMF G, D, HMD 6 80,,,,,,,, 00,5,5,5,5,5,5,5,5,5 5,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, curva C Axxxx, FT, MJT, F, K, HMC, HMF, 0,5A A A A A 6A 0A 6A 0A 5A A 50A 6A 80A 00A 5A 0,05 0,05 0,05 0,05 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,09 0,09 0,09 0,09,,,,,,,,,,,,, 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0, 0, 0, 0, 0, 0, curva D GT, G, D, S, HMD, 0,5A A A A A 6A 0A 6A 0A 5A A 50A 6A 80A 00A 5A 0,05 0,05 0,05 0,08 0,08 0,08 0,08 0, 0, 0, 0, 0, 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,09 0,09 0,09 0,09,,,,,,,,,,,, 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9 Limite de selectividade: disjuntores gerais a montante h / disjuntores gerais a jusante. As intensidades máximas são dadas em ka.

36 Protecção diferencial Função dos dispositivos diferenciais Os dispositivos diferenciais foram concebidos para assegurar a protecção de pessoas e bens contra contactos directos e indirectos. Servem para detectar as correntes de defeito à terra que eventualmente possam surgir nalgum ponto da instalação. O risco da elevação do potencial a uma tensão perigosa deve ser eliminado, através do corte automático, dentro de um intervalo de tempo compatível com a segurança das pessoas. Princípio Princípio da protecção diferencial Um dispositivo diferencial é composto por um transformador toroidal ao qual se enrolam os condutores de potência, e um enrolamento secundário de alimentação do relé. Quando um defeito afecta o circuito de saída, desequilibrase o campo magnético gerando uma corrente Ir na bobina da sonda capaz de disparar o relé. Id I I relé bobina diferencial Várias versões de dispositivos diferenciais: interruptor diferencial, disjuntor diferencial (magnetotérmico + relé diferencial), toro + relé (associado a um automatismo de disparo). Sensibilidade e classe Os dispositivos diferenciais residuais são caracterizados pela corrente diferencial nominal IΔn, e pela sua classe que define o tempo de corte total segundo a curva de segurança e em função do valor da corrente diferencial. Por construção, o nível de funcionamento IΔf de um dispositivo diferencial residual (DR) situase entre 50% e 00% de IΔn. Dispositivo antitransitório As correntes de fuga transitórias embora não sendo perigosas para o utilizador, provocam o disparo dos dispositivos diferenciais. As pertubações poderão ter origem em: descargas atmosféricas, capacidades de fuga em cabos, filtros antiparasitas de microcomputadores, etc Os dipositivos antitransitórios, permitem limitar os riscos de disparos intempestivos, Sensibilidade para a componente contínua tipo A: Os equipamentos eléctricos equipados com semicondutores, tais como: díodos, triacs, etc, produzem em caso de defeito de isolamento, correntes que não são integralmente detectadas pelos dispositivos diferenciais clássicos (tipo AC), Só os interruptores diferenciais sensíveis à componente contínua (tipo A), permitem detectar estas correntes, e evitar disparos intempestivos como os que acontecem com os aparelhos do tipo AC. Sensibilidade à componente alternada tipo AC: Os aparelhos asseguram um bom funcionamento com correntes diferenciais residuais alternadas e sinusoidais. Rn Rm Id I: corrente de entrada no receptor I: corrente de saída do receptor Id: corrente de defeito Ic: corrente corporal por existir contacto com a massa em defeito Rn: resistência à terra do neutro Rn: resistência à terra das massas em caso de defeito: I = I + Id se I > I, produzse um desequilíbrio no campo magnético do toro, que provoca uma corrente induzida na bobina da sonda e/o disparo do respectivo relé. Valores normalizados dos tempos de funcionamento máximos e dos tempos de não funcionamento (s) características dos dispositivos diferenciais tipo In A IΔn A geral S para qualquer valor 5 >0,00 Ic valores normalizados dos tempos de funcionamento e de não funcionamento para uma corrente diferencial IΔn igual a: IΔn IΔn 5 IΔn 500 0,5 0,0 0,0 tempo de funcionamento máximo 0,5 0, 0,5 0,5 tempo de funcionamento máximo 0,06 0,05 0,0 tempo de não funcionamento máximo 6

37 Protecção diferencial Condições particulares de utilização Selectividade Esta técnica permite a prevenção contra a falta de tensão, na sequência de um defeito de isolamento, na totalidade da instalação equipada com um dispositivo diferencial de entrada para assegurar a continuidade do serviço. A selectividade permite cortar só a parte da instalação que está em defeito. a selectividade horizontal Para assegurar a selectividade horizontal de uma instalação, devemse aplicar três princípios: supressão da função diferencial do aparelho de entrada, cada saída é protegida por um dispositivo DR de sensibilidade adaptada ao risco considerado, a parte da instalação entre o disjuntor de entrada e os bornes de saída do aparelho diferencial deverá ter classe de isolamento II. a selectividade vertical Para assegurar a selectividade vertical entre dois dispositivos diferenciais, são necessárias duas condições: a relação das correntes diferenciais nominais de funcionamento selectividade horizontal disjuntor a montante disjuntor ou interruptor diferencial a jusante selectividade vertical disjuntor a montante com bloco diferencial IΔn = A S sem bloco diferencial IΔn (montante) IΔn (jusante) o tempo de corte dos dispositivos DR: o dispositivos diferencial a montante deverá ser temporizado com um tempo de não disparo superior ao tempo total de funcionamento dos dispositivos a jusante instantâneos. o dispositivo DR a montante é do tipo selectivo ou temporizado respeitando as condições acima referidas. Coordenação interruptor diferencial / protecção a montante Para evitar a deterioração do interruptor diferencial, por curtocircuitos susceptíveis de se produzirem a jusante, associase a montante um dispositivo de protecção contra curtocircuitos. A tabela seguinte indica: o poder de corte do interruptor diferencial, quando isolado os calibres dos dispositivos de protecção a montante que asseguram uma coordenação com os interruptores diferenciais, o poder de corte da associação ID com fusíveis ou disjuntores. disjuntor a jusante IΔn = 00mA instantâneo disjuntor diferencial instantâneo IΔn: 0mA Interrupt. diferenc. a jusante (Im=500A) P rede 0V P rede 00V In (A) Dispositivos de protecção a montante Fusíveis Disjuntores Disj. ger. h MJT, MHT FT7 GT7 FT FT8 GT GT8 GT GT a 0 5 a 0 5 a 0 5 a 0 E, F 5 a 6 G, MM 5 a 6 Q, R, K, S HMB, HMC, HMF, HMK 5 a 6 80 a 5 80 a 5 HMD HMX x60 gg gg gg gg B, C C, D C D D B, C D B, C, D B, C D , , , , , , , , ,5 5 a 6 5 a 5 7

38 Hager Sistemas Eléctricos Modulares, S.A. Estrada de Polima, n. 67, Armazém C Parque Industrial Meramar I Abóboda 7855 São Domingos de Rana Tel.: 5850 Fax: 585 Agência orte Rua Professor Mota Pinto, 0056 Porto Tel.: Fax: [email protected] PT_SM_0