Lista de Preço Peças de reposição

Transcrição

1 Lista de Preço Peças de reposição Estado de São Paulo válido de Meu número de cliente RATIONAL

2

3 Processo de pedido via parceiro de serviço RATIONAL: Ache um PARCEIRO DE SERVIÇO próximo de você diretamente em nosso banco de dados! Page 3 of 104

4 Hotline e Suporte: Hotline - Suporte Técnico: Segunda a Domingo das 08:00h às 18:00h Tel.: Dúvidas sobre pedido de peças de serviço: servico-brasil@rational-online.com Base de preço: 1. Os valores abaixo são preços recomendados de venda ao cliente final, incluindo todos os impostos. 2. Os Preços estão sujeitos a alterações, devido a mudanças nos impostos já incluídos no valor. 3. Para todas as peças que não estão na lista, preço sob consulta. 4. Lista de preços válida a partir de e substitui todas as versões anteriores. 5. A lista atualizada de preços das peças de serviço pode ser encontrada em: Atenção! 1. Os preços mencionados se referem à quantidade relacionada na coluna QTDE. Outro exemplo: QTDE No. da peça Quantidade pedida Embarque x 5 x 1 pçs = 5 pçs x 5 x 5 pçs = 25 pçs x 5 x 10 pçs = 50 pçs Page 4 of 104

5 10 cd Cabeça vermelhoonda parafuso Torx M4x30 T ,78 1 cd Hex nut M16 flat ,28 1 cd Adesivo *controle de nível* até a data de 04/2004 até 09/ ,59 5 cd O-ring f. pan valve 17.3 x 2.4 até a data de 01/ ,56 1 cd Bundle-clip até a data de 04/ ,91 10 cd Allen parafuso M4x6 w. Precoat ,80 10 cd Hexagonalparafuso M5x10 w. precoat ,18 10 cd Hexagonalparafuso M6x12 w. precoat ,32 10 cd Hex nut M6 w. locking ,57 10 cd Porca hexagonal M8 w. locking ,93 25 cd Washer A4,3 *A ,71 5 cd Porca M6*A ,00 1 cd Hex screw M10x ,86 10 cd Hex nut M4 w. locking ,99 5 cd Hexagonalparafuso M8x ,83 5 cd Hexagonalparafuso M10x ,60 5 cd EJOT PT-parafuso K30x ,70 5 cd Hose clamp D= ,50 5 cd Rivet with screw ,32 10 cd Hexagonalparafuso M5x16 Torx T ,69 10 cd Tampão de selagem até a data de 09/ ,38 10 cd Hexagonal tampa parafuso B4,2x32 até a data de 09/ ,59 4 cd Prafuso quadrado com cabeça de cogumelo 6x ,51 10 cd Hex nut M ,87 1 cd Adesivo *Atenção: Superfície quente* até a data de 04/ ,38 5 cd Porca com cabeça de bola M5*A ,12 10 cd Hexagonal cabeça escareada parafuso M5x ,10 1 cd Parafuso do copo M6x ,13 5 cd Hexagonalparafuso M8x ,48 10 cd Parafuso de bloqueio do dente M5x ,38 1 cd Braçadeira de mangueira 66 mm ,02 1 cd Braçadeira de mangueira 76 mm ,54 1 cd Raised countersunk head screw Torx T30 M6x ,75 10 cd EJOT PT-Parafuso 2,5x ,78 5 cd Porca hexagonal M5 com junta ,74 2 cd Braçadeira de mangueira Ø54x ,36 10 cd Auto tapante parafuso 2,9x ,43 10 cd Entalhado pan cabeça parafuso M3x ,19 10 cd Entalhado pan cabeça parafuso M3x ,20 10 cd Entalhado pan cabeça parafuso M3x ,18 10 cd Entalhado pan cabeça parafuso M3x ,89 10 cd Entalhado pan cabeça self tappinp parafuso 3,5x9, ,47 10 cd Allen parafuso M3x ,60 25 cd Hexagonalsocket cabeça escareada parafuso M3x ,67 10 cd Hexagonal tampa parafuso 2,9x9, ,34 10 cd Levantado e escareado. Cabeça auto tapante. parafuso 4,2x ,26 10 cd Levantado e escareado. Cabeça auto tapante. parafuso 4,2x ,26 Page 5 of 104

6 10 cd Escareado Auto tapante parafuso 4,2x ,26 10 cd parafuso Torx 3,5x ,05 10 cd Escareado Auto tapante parafuso 4,2x ,08 10 cd Entalhado pan cabeça parafuso M4x ,34 10 cd Entalhado pan cabeça parafuso M4x ,52 10 cd Entalhado pan cabeça parafuso M4x ,09 10 cd Entalhado pan cabeça parafuso M4x ,90 5 cd Entalhado pan cabeça parafuso M4x ,17 10 cd Entalhado Escareado cabeça parafuso M4x ,53 10 cd Levantado e escareado metal parafuso M4x8 oval cabeça ,59 10 cd Allen parafuso M4x ,52 10 cd Allen parafuso M4x ,87 10 cd Allen parafuso M4x ,07 10 cd Allen parafuso M4x ,81 10 cd Allen parafuso M4x ,47 10 cd Hexagonalparafuso M4x ,01 10 cd Hexagonalparafuso M4x ,77 10 cd Hexagonalsocket set parafuso M3x ,65 5 cd Hexagonalsocket set parafuso M6x ,59 5 cd Hexagonalsocket set parafuso M5x ,30 25 cd Hexagonal tampa parafuso 4,2x ,00 10 cd Hexagonal tampa parafuso 4,2x ,20 10 cd Parafuso levantado e escareado M5x ,94 10 cd Parafuso levantado e escareado M5x ,00 10 cd Entalhado Escareado-cabeça parafuso M4x ,62 10 cd Entalhado Escareado-cabeça parafuso M5x ,60 10 cd Entalhado Escareado-cabeça parafuso M5x ,01 25 cd Threat-forming screw M5x20 *Hex* ,53 10 cd Allen parafuso M5x ,02 25 cd Allen parafuso M5x ,26 10 cd Allen parafuso M5x ,43 5 cd Allen parafuso M5x ,88 10 cd Allen parafuso M8x ,66 10 cd Reto pino ø5,6x ,17 10 cd Straight pin ø5,6x ,16 10 cd Reto pino ø5,6x ,80 10 cd Hexagonalsocket Escareado cabeça parafuso M5x ,75 10 cd Hexagonalsocket Escareado cabeça parafuso M5x ,25 10 cd Hexagonalsocket Escareado cabeça parafuso M5x ,53 10 cd Hexagonalsocket Escareado cabeça parafuso M5x ,98 10 cd Parafuso levantado e escareado M5x ,58 10 cd Escareado parafuso Torx M5x ,16 10 cd Parafuso de bloqueio do dente M5x ,45 10 cd Parafuso de bloqueio do dente M5x ,62 10 cd Entalhado raised counters. cabeça parafuso M5x ,75 10 cd Allen parafuso M6x ,87 10 cd Allen parafuso M6x ,76 Page 6 of 104

7 10 cd Allen parafuso M6x ,11 10 cd Allen parafuso M6x ,55 10 cd Allen parafuso M6x ,82 10 cd Hexagonalparafuso M6x ,32 10 cd Hexagonalparafuso M6x ,09 10 cd Hexagonalparafuso M6x ,43 10 cd Hexagonalparafuso M6x ,98 25 cd Hexagonalsocket Escareado cabeça parafuso M6x ,73 10 cd Escareado parafuso Torx M6x16 até a data de 06/ ,56 10 cd Allen parafuso M6x ,94 5 cd Levantado e escareado allen parafuso M8x ,25 10 cd Hexagonalparafuso M5x ,87 10 cd Hexagonalparafuso M5x ,15 10 cd Hexagonalparafuso M5x ,19 10 cd Hexagonalparafuso M5x ,55 5 cd Hexagonalparafuso M8x ,20 5 cd Hexagonalparafuso M8x ,75 5 cd Hexagonalparafuso M8x ,19 1 cd Hexagonalparafuso M8x ,53 5 cd Hexagonalparafuso M8x ,49 10 cd Hexagonalparafuso M8x ,41 1 cd Ornamental parafuso M8x ,57 1 cd Ornamental parafuso M8x ,87 1 cd Prafuso quadrado com cabeça de cogumelo 8x ,51 5 cd Hexagonalsocket Escareado cabeça parafuso M8x ,94 5 cd Hexagonalsocket Escareado cabeça parafuso M8x ,58 5 cd Allen parafuso M10x ,62 5 cd Allen parafuso M10x ,33 5 cd Hexagonalparafuso M10x ,75 5 cd Hexagonalparafuso M10x ,84 5 cd Hexagonalparafuso M10x ,06 1 cd Hex screw M10x ,71 5 cd Hexagonalparafuso M12x ,89 5 cd Allen parafuso M12x ,89 5 cd Hexagonalparafuso M16x ,21 5 cd Hexagonalparafuso M16x ,12 10 cd Porca hexagonal M ,68 10 cd Porca hexagonal M3 self-locking ,29 10 cd PVC plug in porca para metal parafuso 2.9mm ,39 10 cd Porca hexagonal M ,53 10 cd Porca hexagonal M4 self locking ,66 10 cd Hexagonalcombination porca M4 galv ,54 10 cd Rebite porca M ,83 10 cd asa porca M ,96 10 cd gaiola porca M ,07 5 cd Cage nut M4 até a data de 10/ ,39 10 cd Pressão porca 4,2mm ,99 Page 7 of 104

8 25 cd Climp 3,9mm ,70 10 cd Hexagonalcombination porca M5 galv ,25 10 cd Hexagonalcombination porca M ,68 10 cd Porca hexagonal M5 self-locking ,72 10 cd Porca com cabeça de bola M5, high shape ,97 10 cd Rebite porca M ,35 5 cd Pressão porca M ,57 10 cd gaiola porca M ,50 10 cd Porca com cabeça de bola M ,27 25 cd Porca hexagonal M ,20 25 cd Porca hexagonal M6 flat ,67 10 cd Porca hexagonal M6 self-locking ,49 10 cd Hex nut M6 self locking ,71 25 cd Porca com cabeça de bola M6, high shape ,91 10 cd Rebite porca M ,80 1 cd asa porca M ,76 25 cd Hexagonalcombination porca M ,50 10 cd gaiola porca M6 até a data de 06/ ,09 10 cd Hexagonalcombination porca M6 galv ,02 10 cd Porca com cabeça de bola M6 flat shape ,23 25 cd Fechamento estrela (star lock) ø ,13 10 cd Fechamento estrela (star lock) ø ,42 10 cd Fechamento estrela (star lock) ø ,78 25 cd Fechamento estrela (star lock) ø ,10 10 cd Fechamento estrela (star lock) ø ,01 5 cd Porca hexagonal M ,29 5 cd Porca com cabeça de bola M ,49 5 cd gaiola porca M ,53 10 cd Cap nut M ,52 5 cd Porca hexagonal M ,73 5 cd Porca hexagonal M ,14 10 cd Porca hexagonal M12 flat ,58 1 cd Porca hexagonal M ,96 10 cd Shellporca M ,66 1 cd Porca hexagonal M ,17 1 cd Parte superior do pedestal até a data de 04/ ,04 1 cd Parte inferior do pedestal até a data de 04/ ,64 1 cd Parte inferior do pedestal 110mm até a data de 04/ ,36 1 cd Cobertura para CleanJet bomba opening até a data de 09/ ,22 1 cd Canal de exaustão até a data de 04/ ,25 1 cd Dispositivo de fixação bomba Carcaça até a data de 04/ ,45 1 cd Suporte para contato da porta switch até a data de 04/2004 até 10/ ,99 1 cd Carcaça para bomba de limpeza até a data de 04/ ,88 1 cd Cobertura para CleanJet bomba opening até a data de 04/ ,26 1 cd Turning lock f. lower part of pedestal até a data de 04/ ,49 1 cd Placa de parafusamento para pé até a data de 04/ ,96 1 cd Frontage left frame até a data de 03/ ,24 Page 8 of 104

9 1 cd Suporte para contato da porta switch até a data de 09/ ,04 1 cd Parte inferior do pedestal até a data de 09/ ,88 1 cd Cobertura NSF para unidades de piso até a data de 12/ ,08 1 cd Junta da estrutura de base até a data de 09/ ,98 5 cd Arruela de fechamento com dente A3, ,69 25 cd Arruela de pressão B ,31 25 cd Arruela de fechamento com dente A4, ,93 5 cd Arruela de pressão B ,27 25 cd Arruela de pressão ø ,09 10 cd Mola do disco ø12x5x0, ,80 25 cd Arruela de fechamento com dente A6, ,11 25 cd Arruela de pressão B ,68 5 cd Arruela de fechamento com dente A8, ,57 5 cd Arruela de pressão B ,64 5 cd Arruela de pressão ø ,85 5 cd Arruela de fechamento com dente A10, ,63 5 cd Arruela de pressão B ,63 5 cd Arruela de fechamento com dente A12, ,24 5 cd Arruela de pressão B ,81 5 cd Arruela de fechamento com dente A16, ,48 5 cd Anél de aço 8,5 para porta switch borracha ,51 5 cd Anél de aço 19,5 para porta borracha do switch ,51 5 cd Anél de segurança ø28x ,60 10 cd Arruela de segurança ø5mm ,79 10 cd Arruela A3, ,41 50 cd Arruela A4, ,08 10 cd Spicer D4.3/8.0 L ,38 10 cd Arruela A5,3x10mm ,22 25 cd Arruela A5,3x15mm ,65 25 cd Arruela A6, ,35 10 cd Arruela A4, ,72 10 cd Arruela A6, ,64 10 cd Arruela A6,4x15x1, ,05 10 cd Arruela A6, ,82 5 cd Arruela A17, ,96 5 cd Arruela A8, ,49 5 cd Arruela A8, ,75 5 cd Arruela para válvula de bola quadrada ,28 5 cd Arruela A9, ,89 5 cd Arruela A10, ,48 25 cd Colar 5x12,5mm ,42 5 cd Arruela A13, ,87 10 cd Arruela de cobre 21x ,58 10 cd Arruela de cobre 6x ,75 10 cd Arruela de cobre 8,2x ,20 10 cd Arruela de cobre 16x20x1,5 até a data de 03/ ,25 10 cd Arruela de cobre 10x16x1, ,10 Page 9 of 104

10 5 cd Arruela de cobre 8.5x16x1,2 até a data de 02/ ,09 5 cd Arruela de cobre até a data de 03/ ,33 1 cd Arruela A ,58 5 cd Arruela de segurança A10, ,15 5 cd Arruela de segurança SK-M ,07 1 cd Cinta de braçadeira para sensor até a data de 02/ ,45 50 cd Grampo do trilhopara Pino da soldadura ø2x1, ,14 10 cd Espaçador bolt M3x ,44 5 cd Espaçador M3x ,79 5 cd Espaçador M4x ,45 10 cd Pino de soldadura rosqueado M5x ,00 10 cd Pino de soldadura rosqueado M6x ,51 10 cd Pino de soldadura rosqueado M6x ,03 1 cd Parafuso de parada ,05 5 cd Pino da soldadura ø6x ,55 10 cd Pino da soldadura ø6x ,96 1 cd Pino cotovelo 6x30x ,58 5 cd Pino da soldadura ø6x ,94 1 cd Bucha da solda com linha interna M5x ,01 1 cd Tampão de travamento G1/2" ,85 1 cd Tampão de travamento G1/2" ,97 1 cd Conexão do tubo ,75 1 cd Luva rosqueada G3/4" ,95 1 cd Threaded elbow joint G1/2"xG3/4" ,49 1 cd Redução nipple G3/4" to G1/2" ,15 1 cd Nipple rosqueado G3/4" ,65 1 cd Nipple de conexão G1/2"x3/4" ,14 1 cd Redução nipple G1/4"x1/8" até a data de 03/ ,52 1 cd T-encaixe 3x1/4" até a data de 03/ ,70 1 cd Threaded elbow joint R 3/4" ,48 1 cd Cano 3/4" x ,30 1 cd Moldura da fechadura até a data de 04/ ,14 1 cd Painél lateral direito até a data de 04/ ,65 1 cd Painél lateral esquerdo até a data de 04/ ,03 1 cd Painél lateral direito até a data de 04/ ,85 1 cd Painél lateral direito até a data de 04/ ,11 1 cd Top cover ,53 1 cd Painél lateral direito até a data de 04/ ,38 1 cd Painél lateral esquerdo até a data de 04/ ,93 1 cd Painél de trás até a data de 04/ ,48 1 cd Painél lateral esquerdo até a data de 04/ ,13 1 cd Painél lateral direito até a data de 04/ ,82 1 cd Painél lateral direito até a data de 04/ ,52 1 cd Painél lateral esquerdo até a data de 04/ ,42 1 cd Painél lateral direito até a data de 04/ ,08 1 cd Painél lateral esquerdo até a data de 04/ ,24 1 cd Painél lateral direito até a data de 04/ ,96 Page 10 of 104

11 1 cd Top cover ,22 1 cd Painél lateral direito até a data de 04/ ,08 1 cd Painél lateral esquerdo até a data de 04/ ,04 1 cd Painél lateral direito até a data de 04/ ,61 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,72 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,54 1 cd Front panel até a data de 04/ ,73 1 cd Barra transversal Superior até a data de 04/ ,72 1 cd Barra transversal baixa até a data de 04/ ,36 1 cd Barra transversal Superior até a data de 04/ ,07 1 cd Painél de trás até a data de 04/ ,19 1 cd Painél de trás até a data de 04/ ,67 1 cd Front panel até a data de 04/ ,77 1 cd Painél de trás até a data de 04/ ,21 1 cd Front panel até a data de 04/ ,04 1 cd Painél de trás até a data de 04/ ,95 1 cd Front panel até a data de 04/ ,77 1 cd Painél de trás até a data de 04/ ,59 1 cd Front panel até a data de 04/ ,77 1 cd Seletor para gerador de pulso OEM, Preto-cinza até a data de 04/ ,41 1 cd Seletor para gerador de pulso azul até a data de 04/ ,96 1 cd Seletor até a data de 04/ ,23 1 cd Painel da frente até a data de 04/ ,10 1 cd Painel da frente até a data de 04/ ,32 1 cd Painel da frente até a data de 04/ ,33 1 cd Painel da frente até a data de 04/ ,93 1 cd Painel da frente até a data de 04/ ,18 1 cd Painel da frente até a data de 04/ ,81 1 cd Painel da frente até a data de 04/ ,33 1 cd Painel da frente até a data de 04/ ,69 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,80 1 cd Barra transversal baixa para tulipa até a data de 04/ ,94 1 cd Barra transversal baixa até a data de 04/ ,24 1 cd Barra transversal baixa até a data de 04/ ,26 1 cd Cobertura para USB interface até a data de 04/ ,51 1 cd Barra transversal Superior até a data de 04/ ,00 1 cd Barra transversal Superior até a data de 04/ ,01 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,32 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,38 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,97 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,97 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,65 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,67 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,73 1 cd Crossbar below f. tulip até a data de 04/ ,76 1 cd Barra transversal Painel da frente até a data de 04/ ,06 1 cd Cobertura para RS232 interface até a data de 04/ ,96 Page 11 of 104

12 1 cd Painel da frente até a data de 04/ ,26 1 cd Painél de trás até a data de 04/ ,41 1 cd Painél de trás até a data de 04/ ,55 1 cd Suporte para contato da porta swit. até a data de 04/2004 ( até 11/2004) ,78 1 cd Dispositivo de montagem para selagem + selagem da borda até a data de 04/ ,49 1 cd Overlay *RAT* até a data de 04/ ,15 1 cd Overlay *RAT* até a data de 04/ ,61 1 cd Seletor para gerador de pulso OEM, vermelho até a data de 04/ ,72 1 cd Dispositivo de montagem para selagem + selagem da borda até a data de 04/ ,49 1 cd Painel da frente até a data de 04/ ,49 1 cd Control panel até a data de 04/ ,28 1 cd Barra transversal Painel da frente até a data de 04/ ,64 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,79 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,79 1 cd Barra transversal Painel da frente até a data de 04/ ,15 1 cd Superior Cobertura ,58 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,71 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,36 1 cd Superior Cobertura até a data de 04/ ,22 1 cd Seletor OEM, Preto-cinza até a data de 04/ ,12 1 cd Control panel até a data de 04/ ,97 1 cd Control panel até a data de 04/ ,65 1 cd Control panel até a data de 04/ ,57 1 cd Control panel até a data de 04/ ,99 1 cd Control panel até a data de 04/ ,61 1 cd Control panel até a data de 04/ ,19 1 cd Control panel até a data de 04/ ,77 1 cd Control panel até a data de 04/ ,00 1 cd Control panel até a data de 04/ ,93 1 cd Control panel até a data de 04/ ,14 1 cd Painél lateral esquerdo até a data de 04/ ,20 1 cd Painél lateral esquerdo até a data de 04/ ,13 1 cd Painél lateral esquerdo até a data de 04/ ,72 1 cd Painél lateral esquerdo até a data de 04/ ,52 1 cd Painél lateral esquerdo até a data de 04/ ,15 1 cd Painél lateral esquerdo até a data de 04/ ,17 1 cd Control panel até a data de 04/ ,79 1 cd Overlay até a data de 04/ ,94 1 cd Trava de painel para Sousvide até a data de 04/ ,51 1 cd Suporte para contato da porta switch até a data de 11/ ,32 1 cd Holding device for power supply cable até a data de 04/ ,41 1 cd Inserção do painél para o mecanismo de abertura até a data de 04/ ,09 1 cd Junta para Tubo respiro d=53mm até a data de 04/2004 até 11/ ,03 1 cd Junta para Tubo respiro d=73mm até a data de 04/ ,37 1 cd Crossbar below até a data de 09/ ,80 1 cd Painel da frente até a data de 09/ ,01 1 cd Crossbar below até a data de 09/ ,10 Page 12 of 104

13 1 cd Filtro da entrada de ar para o lado esquerdo até a data de 04/2004 até 09/ ,21 1 cd Tampão para porta de serviço até a data de 05/ ,44 1 cd Parafuso de parada para inserção do painel de controle até a data de 05/ ,76 1 cd Junta para Tubo respiro d=79mm até a data de 09/ ,29 1 cd Crossbar below até a data de 09/ ,63 1 cd Filtro da entrada de ar até a data de 04/ ,69 1 cd Junta para Tubo respiro d=63mm até a data de 09/ ,21 1 cd Painel da frente até a data de 04/ ,25 1 cd Painel da frente até a data de 09/ ,45 1 cd Painél de trás até a data de 09/ ,54 1 cd Painél de trás até a data de 09/ ,40 1 cd Painél de trás até a data de 09/ ,44 1 cd Painél de trás até a data de 09/ ,25 1 cd Painel da frente até a data de 09/ ,99 1 cd Painel da frente até a data de 09/ ,43 1 cd Painel da frente até a data de 09/ ,65 1 cd Painel da frente até a data de 09/ ,97 1 cd Painel da frente até a data de 09/ ,23 1 cd Painel da frente até a data de 09/ ,44 1 cd Painel da frente até a data de 09/ ,22 1 cd Painel da frente até a data de 09/ ,14 1 cd Inserção do painél de controle até a data de 09/ ,73 1 cd Sealing f. panel insert até a data de 09/ ,32 1 cd Cover f. control pcb w. gasket até a data de 09/ ,10 1 cd Painél de trás até a data de 09/ ,12 1 cd Painél de trás até a data de 09/ ,03 1 cd Painél de trás até a data de 09/ ,36 1 cd Painél de trás até a data de 09/ ,38 1 cd Overlay *Rational* até a data de 10/ ,60 1 cd Tulipa para ducha de mão com Junta até a data de 09/ ,96 1 cd Tulipa para ducha de mão com Junta até a data de 09/ ,94 1 cd Tulipa para ducha de mão até a data de 09/ ,23 1 cd Tulipa para ducha de mão até a data de 09/ ,09 1 cd Inserção do painél para o mecanismo de abertura até a data de 09/ ,67 1 cd Seletor para gerador de pulso até a data de 09/ ,71 1 cd F Seletor para gerador de pulso até a data de 09/ ,72 1 cd Barra transversal baixa até a data de 09/ ,45 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,33 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,83 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,99 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,23 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,34 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,20 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,01 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,60 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,01 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,80 Page 13 of 104

14 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,46 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,83 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,42 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,79 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,24 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,75 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,63 1 cd Superior Cobertura até a data de 09/ ,53 1 cd Painél de trás até a data de 09/ ,58 1 cd Overlay *Rational* até a data de 02/ ,53 1 cd Painel da frente até a data de 09/ ,04 1 cd Sealing f. panel insert até a data de 09/ ,40 1 cd Seletor até a data de 02/ ,26 10 cd Rebite 3,2x ,64 50 cd Rebite 3,2x8 CNS ,07 50 cd Rebite 3,2x ,07 50 cd Rebite 3,2x9,5 CNS ,59 50 cd Rebite 3,2x7,9 CNS closed ,24 10 cd Rebite 3,2x8 A ,25 10 cd Rebite 4x6 CNS ,08 50 cd Rebite 4x8 CNS ,77 10 cd Rebite 4x ,32 50 cd Rebite 4x9, ,13 50 cd Rebite 4x8 Escareado cabeça ,60 25 cd Rebite 4x ,52 1 cd Locking pin 3x ,77 10 cd Pino reto 4x12 A ,28 1 cd Controlador de fluxo azul ,86 1 cd Controlador de fluxo green ,73 1 cd Controlador de fluxo vermelho 5 l/min ,40 1 cd Controlador de fluxo laranja ,38 1 cd Controlador de fluxo ,28 1 cd Strainer para Válvula solenóide ,85 1 cd Filtro de Condensação para humidade ,41 1 cd Filtro de água até a data de 05/ ,78 1 cd Tubo Cerâmico 40mm para ,01 2 cd Grampo de mola de aço inoxidável ,55 10 cd Braçadeira até a data de 05/ ,56 10 cd Braçadeira até a data de 05/ ,11 1 cd Reforço para Prendedor da porta le.hi.porta até a data de 04/ ,01 1 cd P Junta da porta (Borracha) até a data de 04/ ,10 1 cd P Junta da porta (Borracha) até a data de 04/ ,31 1 cd P Junta da porta (Borracha) até a data de 04/ ,80 5 cd Gasket for plug pan valve até a data de 01/ ,33 5 cd Gasket for plug pan valve até a data de 01/ ,27 1 cd Outlet sieve Ø70 até a data de 04/ ,49 1 cd Outlet sieve Ø80 até a data de 04/ ,61 Page 14 of 104

15 1 cd Bucha para a barra da montagem do motor até a data de 09/ ,34 1 cd S Plug for pan valve with gasket até a data de 01/ ,98 1 cd S Plug for pan valve with gasket até a data de 05/ ,04 1 cd J P Isolation for mounting plate for motor até a data de 09/ ,78 1 cd Thermocouple harness até a data de 10/ ,90 1 cd Thermocouple harness até a data de 10/ ,74 1 cd S Lifting cylinder for pan até a data de 02/ ,64 1 cd Outlet sieve até a data de 09/ ,26 1 cd Tilting cylinder até a data de 01/ ,61 1 cd P Junta da porta (Borracha) até a data de 09/ ,18 1 cd P Junta da porta (Borracha) até a data de 04/ ,50 1 cd P Junta da porta (Borracha) até a data de 04/ ,64 1 cd P Junta da porta (Borracha) até a data de 04/ ,77 1 cd Jack gas 600N ,16 1 cd Bucha para a barra da montagem do motor até a data de 09/ ,47 1 cd Loctite ml ,17 1 cd Loctite ml ,69 1 cd Loctite ml ,02 1 cd Loctite ml ,82 1 cd Mola de compressão d1,2x10x100 até 08/ ,38 1 cd Mola de compressão Placa de vidro externa até a data de 05/ ,27 1 cd Mola de compressão d1,8x14,2x ,76 1 cd Mola de compressão da porta até a data de 08/ ,53 1 cd Mola de compressão da porta até a data de 08/ ,07 1 cd Mola de compressão para porta inferior até a data de 04/ ,40 1 cd Mola de compressão da porta até a data de 04/ ,90 1 cd Mola de compressão para porta até a data de 04/ ,30 1 cd Mola de compressão da porta até a data de 04/ ,48 1 cd Mola de compressão até a data de 06/ ,63 1 cd Mola de compressão para porta holding pin até a data de 05/ ,25 1 cd Mola de compressão até a data de 05/ ,71 1 cd Mola de compressão 3.2x16.2x32mm porta até a data de 06/ ,45 1 cd Mola de compressão para Válvula de segurança ,71 2 cd Cone Mola de compressão para drip tray até a data de 11/ ,92 1 cd Mola de compressão até a data de 06/ ,07 1 cd Mola de compressão d=1.0; De=9.0; Lo=36.0; n= ,68 1 cd Spiral coiled spring for hose roll guide ,13 1 cd Return spring para mangueira do rolo guia até a data de 01/ ,18 10 cd Fechamento estrela (star lock) d8mm até a data de 06/ ,59 1 cd Notch spring para ducha de mão até 12/ ,47 1 m Tension spring d 3,5x30x200 for lifting ,60 1 cd Tension spring front left 3,5x30x200lg ,90 1 cd Tension spring front right ,90 1 cd Mola de tensão para inner window até a data de 06/ ,46 1 cd Mola de tensão para Painel da frente até a data de 06/ ,16 1 cd Tension spring Wd 2,5x ,38 1 cd Mola de tensão ducha de mão até 01/ ,63 Page 15 of 104

16 1 cd Mola de tensão ducha de mão até 01/ ,48 1 cd Mola de tensão ducha de mão até 01/ ,31 1 cd Protective grating ,02 1 cd Grade protetora para Ventilador de refrigeração até a data de 06/ ,80 1 cd Spiral add-on Defletor de ar até a data de 02/ ,69 1 cd Outlet sieve ,60 1 cd Dreno plug 1 1/2" ,64 1 cd Outlet sieve w. disc até a data de 06/ ,37 1 cd Outlet sieve até a data de 03/ ,81 1 cd Outlet sieve até a data de 10/ ,01 1 cd S Castor comout brake 100 mm até a data de 04/ ,64 1 cd S Castor com brake para transport-trolley ,39 1 cd Castor comout brake ø100mm V2A ,57 1 cd Castor com brake ø100mm V2A ,49 1 cd Castor com brake CNS 125 mm ,13 1 cd Castor comhout brake CNS 125 mm ,95 1 cd Castor com brake 100 mm CNS ,10 1 cd Castor comout brake ø100mm CNS ,78 1 cd Castor comout brake NSF ,46 1 cd Castor com brake NSF, ø 125mm/12.3mm ,10 1 cd Castor with brake (HGW-HGTW) ,07 1 cd S Castor 125mm comout brake ,92 1 cd S Castor 125mm com brake V2A ,59 1 cd Fat filter ,64 1 cd Fat filter ,35 1 cd Filtro de gordura até a data de 01/1986 até 03/ ,07 1 cd Filtro de gordura até a data de 01/ ,24 1 cd Filtro de gordura até a data de 01/ ,22 1 cd Fat filter ,38 1 cd Fat filter ,62 1 cd Filtro de gordura até a data de 01/ ,53 1 cd Filtro de gordura até a data de 04/ ,64 1 cd Filtro de gordura até a data de 04/ ,63 1 cd Filtro de gordura ,70 1 cd Filtro de carvão ativado ,38 1 cd Filtro de gordura esquerdo até a data de 03/ ,56 1 cd Filtro de gordura direito até a data de 03/ ,25 1 cd Filtro de carvão ativado ,12 1 cd Fan wheel ,65 1 cd Fan wheel, 350x127 até a data de 02/76 até 06/ ,24 1 cd Fan wheel até a data de 04/ ,81 1 cd Fan wheel até a data de 05/1995 até 01/ ,52 1 cd Fan wheel até a data de 05/ ,03 1 cd Fan wheel até a data de 05/ ,89 1 cd Fan wheel até a data de 05/ ,95 1 cd Fan wheel até a data de 06/97 até 01/ ,61 1 cd Fan wheel até a data de 06/97 até 01/ ,63 Page 16 of 104

17 1 cd Fan wheel até a data de 06/97 até 01/ ,18 1 cd Fan wheel até a data de 06/ ,49 1 cd Fan wheel até a data de 02/99 até 12/ ,14 1 cd Fan wheel até a data de 02/ ,12 1 cd Fan wheel até a data de 02/99 até 12/ ,50 1 cd Fan wheel até a data de 02/ ,48 1 cd Fan wheel ,28 1 cd Fan wheel ,84 1 cd Fan wheel até a data de 06/ ,85 1 cd Fan wheel até a data de 06/ ,14 1 cd Fan wheel até a data de 05/ ,27 1 cd Ignition gas pipe ø4mm, 400mm ,18 1 cd Ignition gas pipe ø4mm, 200mm ,18 1 cd Fechamento da porta com plástico buttom ,33 1 cd Fechamento da porta com metal buttom ,72 1 cd Catch spring for door handle ,51 1 cd Press buttom plastic for door handle(with spring) ,79 1 cd Press buttom metal for door handle (with spring) ,78 1 cd Ground plate door handle ,41 1 cd Cap bolt com locking spring 6x12mm ,16 1 cd Cap bolt com locking spring 4x16 mm até a data de 06/ ,97 1 cd Prendedor da porta para lock 5mm até 08/ ,33 1 cd Prendedor da porta para lock 10mm até 08/ ,93 1 cd Prendedor da porta ,11 1 cd Ball catch até a data de 04/ ,38 1 cd plástico insert para Prendedor da porta até a data de 04/ ,02 1 cd Prendedor da porta cpl ,85 1 cd Duplex Prendedor da porta ,21 1 cd Block gaiola ,89 1 cd Prendedor da porta ,92 1 cd Parafuso da portad10x20 até a data de 08/ ,19 1 cd Parafuso da portad15x20 até a data de 04/ ,62 1 cd Friction bearing Carcaça HGW wheel ,79 1 cd Ilhós para Switch da porta ,55 1 cd Espaçador d16x10 para motor até a data de 08/84 até 06/ ,54 1 cd Teflon-socket Reto até a data de 02/89 até 03/ ,84 1 cd Holding-ring para teflon-socket até a data de 06/ ,73 1 cd Teflon-socket com step até a data de 06/88 até 01/ ,13 1 cd Fitting para bypass até a data de 04/ ,06 1 cd Form ring d 23x22 mm for discharging ,67 1 cd Placa de parada da porta até a data de 04/ ,68 1 cd Parafuso de parada da porta até a data de 04/ ,01 1 cd Parafuso de parada da porta cpl. até a data de 04/ ,59 1 cd Socket para Controlador de fluxo até a data de 04/ ,37 1 cd Porca de tensão M ,49 1 cd Pipe bend for flashing connection ,53 1 cd Plug para conexão bomba até a data de 10/ ,95 Page 17 of 104

18 1 cd Motor shaft Junta flange até a data de 04/ ,80 1 cd Motor shaft Junta flange até a data de 10/ ,44 1 cd Bush para Ducha de mão com rolo guia ,48 1 cd Spacer d16x19, ,80 1 cd Threaded connection para quenching nozzle até a data de 04/91 até 05/ ,40 1 cd Placa de parada da porta até a data de 04/ ,10 1 cd Spacer for transp. trollys elevation 25x20, 12mm ,55 1 cd Espaçador ø16x13,3 até a data de 05/1993 até 06/ ,77 1 cd Bico de controle ,53 1 cd Bico de controle ,02 1 cd Bico de controle até a data de 08/ ,02 1 cd Quenching nozzle Superior até a data de 04/ ,99 1 cd Quenching nozzle Superior até a data de 04/ ,19 1 cd Quenching nozzle 2.3 l/min. até a data de 05/ ,40 1 cd Quenching nozzle 3.9 l/min até a data de 05/ ,23 1 cd Bico de controle até a data de 05/ ,41 1 cd Bico de controle até a data de 09/ ,66 1 cd Quenching nozzle até a data de 06/ ,40 1 cd Nozzle para CleanJet até a data de 03/ ,58 1 cd Teflon bearing humiding control até a data de 05/ ,96 1 cd Arruela de plástico 30x7mm, porta até a data de 06/ ,65 1 cd Fechamento da porta até a data de 08/84 até 05/ ,66 1 cd End-cap door-look até a data de 08/84 até 05/ ,85 1 cd Fechamento da porta ,15 1 cd Arruela de plástico para Fechamento da porta ,71 1 cd Ball catch Macho até a data de 04/1985 até 05/ ,64 1 cd Trava para cobertura do painél até a data de 06/ ,56 1 cd Cobertura para differential pressure switch até a data de 06/ ,20 1 cd Fechamento da porta cpl. até a data de 04/ ,17 1 cd Fechamento da porta para exchange ,17 1 cd Punho ou maçaneta da porta até a data de 01/ ,55 1 cd Cam para Punho ou maçaneta da porta até a data de 01/1986 até 05/ ,17 1 cd Arruela de plástico para Fechamento da porta até a data de 01/1986 até 05/ ,50 1 cd Arruela A10,5 para Fechamento da porta até a data de 01/1986 até 05/ ,04 1 cd Disc spring A40x20 para Fechamento da porta até a data de 01/1986 até 05/ ,44 1 cd Allen parafuso M10x70 até a data de 01/1986 até 05/ ,09 1 cd Base de montagem até a data de 01/1986 até 05/ ,07 1 cd Punho ou maçaneta da porta Rational até a data de 05/ ,91 1 cd S Punho ou maçaneta da porta Rational até a data de 05/ ,84 1 cd Door handle ,48 1 cd Door handle até a data de 05/93 até 05/ ,48 1 cd Punho ou maçaneta da porta até a data de 06/ ,84 1 cd Punho ou maçaneta da porta até a data de 06/ ,72 1 cd Punho ou maçaneta da porta *OEM* RAL3001 até a data de 06/ ,02 1 cd Threaded rod M6 x ,90 1 cd Clevis on threaded rod G 6x12 mm ,96 1 cd Botão para transporte-trolley ,28 Page 18 of 104

19 1 cd plástico punho para fat collector ,54 1 cd S plástico-punho para safety-valve ,47 1 cd Dispositivo de fixação para chicote de cabos até a data de 06/ ,04 1 cd Fixing device for wire harness até a data de 06/ ,84 1 cd Silicone Junta vermelho, para PG 9 15x4mm ,55 5 cd Ilhós d8mm ,62 5 cd Ilhós 16mm ,75 5 cd Ilhós 40 mm ,53 5 cd Ilhós 16 mm, DKP ,88 1 cd Pump connection spout até a data de 10/89 até 05/ ,39 5 cd Ilhós para ignition/monitoring wire até a data de 10/ ,40 1 cd dreno Cotovelo até a data de 04/ ,91 1 cd Mangueira de conexão peça 40 mm SC-pump ,08 1 cd Mangueira de conexão do Gerador de vapor ,54 1 cd Ilhós para conexão do container de gotejamento ,30 1 cd Plastic lamp dome ,20 1 cd Cone de selagem para safety-valve ,52 1 cd Cone de selagem para Válvula de segurança ,31 1 cd Thread insert plástico punho, M5-M8 15mm lg ,61 1 cd Guide bar para Válvula de segurança ,25 1 cd Rosette d16mm ,23 1 cd Rosette d22mm ,26 5 cd Arruela 15 mm para porta até 04/ ,67 1 cd Espaçador para mobile oven rack guide rail ,89 1 cd Moistening nozzle ,24 1 cd Moistening nozzle ,16 1 cd Moistening nozzle até a data de 10/ ,83 1 cd Moistening nozzle até a data de 06/ ,51 1 cd Fitting for moistening nozzle ,37 1 cd Fitting G1/2" x G3/4" ,13 1 cd Threaded pipe angle G1/4" x ,70 1 cd T-fitting G 1/4x ,88 1 cd T-fitting G1/2"x 1/2"x 3/8" ,80 1 cd T-encaixe G 1/2" ,02 1 cd T-fitting G 3/4" ,20 1 cd Ermeto gas fitting GE-15 até a data de 10/ ,97 1 cd Ermeto gas ângulo ajustável EVW15PL ,19 1 cd Ermeto gas fitting GE 15 PLR-ED ,73 1 cd Ermeto threading EOG-15PL, A3C até a data de 10/ ,91 1 cd Ermeto gas ângulo W15 PL A3C até a data de 10/ ,22 1 cd Mangueira ondulada 800 mm ,49 1 cd Porca de união até a data de 10/ ,95 1 cd CuttingAnél para gas fitting até a data de 10/ ,95 1 cd Flange de conexão 1/2" para Válvula de gás até a data de 10/ ,75 1 cd Pé ajustável plástico ,63 1 cd PVC- end cap 34x ,34 1 cd Parte inferior do pedestal ,67 Page 19 of 104