MANUAL DE INSTRUCCIONES LAR-10MB LICUADORA COMERCIAL INOXIDABLE, VASO MONO BLOQUE INOXID- ABLE, 10 LITROS MODELO

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "MANUAL DE INSTRUCCIONES LAR-10MB LICUADORA COMERCIAL INOXIDABLE, VASO MONO BLOQUE INOXID- ABLE, 10 LITROS MODELO"

Transcrição

1 LICUADORA COMERCIAL INOXIDABLE, VASO MONO BLOQUE INOXID- ABLE, 10 LITROS MODELO LAR-10MB MANUAL DE INSTRUCCIONES METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. CNPJ: / Brusque - Santa Catarina - Brasil Data de Correção: 10/08/ ALÉM DESTAS MÁQUINAS, FABRICAMOS UMA LINHA COMPLETA DE EQUIPAMENTOS. CONSULTE SEU REVENDEDOR. - DEVIDO À CONSTANTE EVOLUÇÃO DOS NOSSOS PRODUTOS, AS INFORMAÇÕES AQUI CONTIDAS PODEM SER MODIFICADAS SEM AVISO PRÉVIO.

2 2 SUMÁRIO 1. Introducción Seguridad Principales Componentes Límites de Uso Instalación y Pre Operación Instalación Pre Operación Operación Accionamiento Procedimiento para la Operación Sistema de seguridad Limpieza e higienización Cuidados con los aceros inoxidables Análisis y Resolución de Problemas Problemas, Causas y Soluciones Mantenimiento

3 22 1. Introducción 1.1 Seguridad Este equipamiento es potencialmente peligroso si usado incorrectamente. Las instrucciones abajo deben ser observadas antes del uso del equipamiento y éste manual debe ser guardado en local de fácil acceso para futuras consultas Desconecte el equipamiento de la red eléctrica cuando: no estuviera en uso, antes siones en el usuario Mantenga las manos o cualquier utensilio alejados de las partes en movimiento del equipo en cuanto esté en funcionado para evitar lesiones en el usuario o en el equipamiento Nunca use ropas con mangas largas, principalmente hasta la muñeca, durante la Siempre coloque la Tapa sobre el vaso antes de prender el equipamiento. 3

4 4 manos alejadas del hueco de la tapa, evitando posibles quemaduras Nunca tocar las cuchillas con el equipamiento en funcionamiento Para su seguridad, la temperatura dos productos procesados, no debe ser superior a 40 C. ejemplo, en restaurantes, universidades, hospitales, catering y similares. Su uso no es recomendado cuando: vapor, polvo o gas. 21

5 20 LLAVE PRENDE/DESLIGA HILOS AMARILLOS PLACA ELECTRONICA HILOS PRETOS TERMINAL CON JUMPER RED ELÉCTRICA cumplir con las normas de seguridad locales. responsable por su seguridad. 5

6 1.2 Principales Componentes Todos los componentes que incorporan el equipamiento son construidos con materiales Siemsen. FIGURA Tapa del Vaso 02 - Vaso 03 - Flange del Vaso 04 - Flange Soporte Motor 05 - Gabinete 06 - Base 07 - Pie 08 - Llave Prende 09 - Llave Desliga 10 - Sobre Tapa 6 5. Mantenimiento A mantener el equipo en perfectas condiciones de funcionamiento y uso, resultando 1.Elementos para revisar y ejecutar mensualmente: -Controlar la estanqueidad de todos los terminales eléctricos de la unidad, para evitar -Controlar posible descentrado del eje del motor. 2. Items para revisar y ejecutar a cada 3 meses: Las operaciones de mantenimiento abajo deben ser ejecutadas por el operador que usa el equipo: Manual. 19

7 18 CUADRO 02 PROBLEMAS CAUSAS SOLUCIONES - El equipamiento no prende. -Problema en el circuito Equipamiento. -Falta de energía eléctrica. de energía eléctrica. - Olor a queimado o está soltando humo -Problema en el circuito Equipamiento. - El equipamiento prende, sin embargo cuando el producto es colocado el equipamiento, el mismo para o gira en baja - Problemas con el Motor Eléctrico. - Fallo en transporte del producto. - Llame el Servicio Técnico. CUADRO 01 CARACTERÍSITCAS UNIDAD LAR-10MB Capacidad del Vaso l 10 rpm 3500 V 120 Frecuencia 60 Potencia W 368 Altura mm 780 Ancho mm 340 Profundidad mm 330 Peso Neto kg 10,8 Peso Bruto kg 12,0 1.4 Límites de Uso -Ese equipamiento fue desarrollado para uso comercial. El uso de este equipamiento no está indicado cuando: vapor, polvo o gas. su seguridad. tengan leído todas las informaciones contenidas en dicho Manual de Uso. Límites de Espacio 85mm de altura. Ese equipamiento fue proyectado para trabajar en 120 Volts. Al recibirlo controle la tres puntos estén debidamente conectados antes de prender el equipamiento en la toma de corriente eléctrica. 7

8 8 Lmites de Tíempo El mantenimiento debe ser considerado un conjunto de procedimientos que busca mantener el equipamiento en las mejores condiciones de funcionamiento, propiciando Otros Límites Para el uso de ese equipamiento el local de trabajo no debe ser un ambiente con 2. Instalación y Pre Operación 2.1 Instalación Posicionamiento altura preferencialmente de 850 mm. 850 mm Uso de abrasivos: Esponjas o estropajos de acero y cepillos de acero en general, además de rallar la Polvos, engrases y soluciones ácidas como el vinagre, sucos de frutas u otros ácidos, abrasivos. 4. Análisis y Resolución de Problemas 4.1 Problemas, Causas y Soluciones. Este equipo ha sido diseñado para requerir un mantenimiento mínimo. Sin embargo, Puede haber algunas irregularidades en su funcionamiento, debido al desgaste natural por el uso. - Si hay un problema con su equipo, compruebe la tabla siguiente, donde se recomiendan algunas posibles soluciones. 17

9 16 FIGURA Cuidados con los aceros inoxidable - de nylon. A seguir, solamente con agua corriente, se debe enjuagar e, inmediatamente cipalmente en las grietas. manchas o corrosiones. Ese equipamiento fue proyectado para trabajar en 120 Volts. Al recibirlo controle la los tres puntos estén debidamente conectados antes de prender el equipamiento en la toma de corriente eléctrica. 2.2 Pre Operación Posicionamiento del Vaso Posicionamiento de la Tapa vedamiento durante el procesamiento. Observe si la Tapa está debidamente posicionada FIGURA 02 9

10 Posicionamiento da Sobre tapa do y también para agregar ingredientes a ser procesados. arriba FIGURA Operación 3.1 Acionamento FIGURA FIGURA 07 Proceder como detallado a seguir: 15

11 14 -La parte interna del vaso hacer el procedimiento que sigue: residuos que sea posible. 3.2 Procedimiento para Operación Saque la Tapa juntamente con la Sobre tapa del Vaso. Con el equipamiento desligado, coloque el vaso ya previamente limpio sobre la base del colocando los alimentos de mayor consistencia. e y a seguir prender la licuadora. recomendable la trituración de productos sólidos sin el auxilio de algún líquido 3.3 Sistema de seguridad Operación de este manual. Otros procedimientos para operar los equipamientos Para mayor seguridad del usuario, este equipamiento posee un sistema de seguridad que impide el accionamiento involuntario del mismo después de eventual falta de energía eléctrica.después de restablecida la energía eléctrica presione la llave Desligar O y a líquido y alimentos dentro del vaso. No prenderlo en vacío. 11

12 Limpieza y Higienización -Sobre Tapa. líquido. -Remueva el líquido del lavado y enjuague el vaso muy bien con agua limpia. - GADA de la toma de corriente eléctrica. La tapa y sobre tapa son encajadas sin la necesidad de uso de herramientas. FIGURA Tapa del Vaso 02 - Vaso 03 - Flange del Vaso 04 - Flange Soporte Motor 05 - Gabinete 06 - Base 07- Pie 08-Llave Desliga 09 - Llave Prende 10 - Eje del Motor 11 - Cuchilla 12 - Sobre Tapa

corte a coluna, quando necessário corte la columna, cuando necesario

corte a coluna, quando necessário corte la columna, cuando necesario 117 65 corte a coluna, quando necessário corte la columna, cuando necesario máx. 290 Medidas em milimetros (mm) 383 350 mín. 145 corte a mangueira, quando necessário corte la manguera, cuando necesario

Leia mais

BB005 #110v BB006 #220v

BB005 #110v BB006 #220v BB005 #110v BB006 #220v Aquecedor de Mamadeira 3 em 1 //3 Parabéns! Você acaba de adquirir mais um produto com a qualidade Multikids Baby! O Aquecedor de Mamadeira 3 em 1 Multikids Baby foi carinhosamente

Leia mais

Abafador de Ruído / Protector de Ruido / Sound Enclosure

Abafador de Ruído / Protector de Ruido / Sound Enclosure METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Manual de Instruções / Manual de instrucción/ Instructions Manual METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. METAL RGICA SIEMSEN LTDA. Rua Anita Garibaldi, nº 262 Bairro: S o Luiz CEP: 88351-410

Leia mais

corte a mangueira, quando necessário corte la manguera, cuando necesario filtro para manutenção de limpeza filtro para mantenimiento de limpieza

corte a mangueira, quando necessário corte la manguera, cuando necesario filtro para manutenção de limpeza filtro para mantenimiento de limpieza 95 350 máx. 365 máx. 120 corte a mangueira, quando necessário corte la manguera, cuando necesario Medidas em milimetros (mm) mín. 72 mín. 250 1/2 13,5 33,5 filtro para manutenção de limpeza filtro para

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO

MANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO MANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO ES SUMÁRIO 1. Introdução... 3 1.1 Segurança... 3 1.2 Principais Componentes... 5 1.3 Características Técnicas... 6 2. Instalação e Pré-Operação... 6 2.1

Leia mais

PLACA ELÉCTRICA 1 DISCO

PLACA ELÉCTRICA 1 DISCO PLACA ELÉCTRICA 1 DISCO JPE102-D6 MANUAL DE INSTRUCÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES PORTUGUÊS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES Por favor, leia cuidadosamente estas instruções antes de utilizar o aparelho.

Leia mais

RETMAC Resfriador Tubular Mebrafe de Água para Chiller

RETMAC Resfriador Tubular Mebrafe de Água para Chiller RETMAC Resfriador Tubular Mebrafe de Água para Chiller Criando soluções que fazem a diferença. Soluções em Refrigeração Industrial Características Gerais Características Generales RETMAC RETMAC MINI CHILLER

Leia mais

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: Kit Completo com Acionador Duplo para Caixa Acoplada. Referência

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: Kit Completo com Acionador Duplo para Caixa Acoplada. Referência MECANISMO DE ENTRADA DISPOSITIVO DE ENTRADA 383 65 7 corte a coluna, quando necessário corte la columna, cuando necesario máx. 90 350 corte a mangueira, quando necessário corte la manguera, cuando necesario

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES ABN-HD-N AMACIADOR DE CARNE INOX, HEAVY DUTY MODELO. -

MANUAL DE INSTRUÇÕES ABN-HD-N AMACIADOR DE CARNE INOX, HEAVY DUTY MODELO.  - AMACIADOR DE CARNE INOX, HEAVY DUTY MODELO ABN-HD-N MANUAL DE INSTRUÇÕES WWW.SIEMSEN.COM.BR METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. CNPJ: 82.983.032/0001-19 Brusque - Santa Catarina - Brasil Fone: +55 47 3211 6000 -

Leia mais

Escurridoras Escorredoras ES-100, ES-200

Escurridoras Escorredoras ES-100, ES-200 Escurridoras Escorredoras ES-100, ES-200 Versatilidad... Versatilidade... Ideales para hostelería y colectividades. Máximo cuidado del producto y mejora sensible de su tiempo de conservación. Diseño compacto.

Leia mais

GUARDIAS PARA MAQUINARIA. 29 CFR to

GUARDIAS PARA MAQUINARIA. 29 CFR to GUARDIAS PARA MAQUINARIA 29 CFR 1910.211 to 1910.219 REGLA GENERAL Cualquier parte de maquinaria, función o proceso que pueda causar una lesión debe de ser salvaguardada. REQUERIMIENTOS REGULATORIOS Requerimientos

Leia mais

MECANISMO DE SAÍDA DISPOSITIVO DE SALIDA

MECANISMO DE SAÍDA DISPOSITIVO DE SALIDA MECANISMO DE ENTRADA DISPOSITIVO DE ENTRADA máx. 410 60 corte a mangueira, quando necessário corte la manguera, cuando necesario 320 350 MECANISMO DE SAÍDA DISPOSITIVO DE SALIDA máx. 325 28 ACIONADOR UNIVERSAL

Leia mais

Bomba p/ Transferência de Óleos

Bomba p/ Transferência de Óleos Bomba p/ Transferência de Óleos Tipo Seringa Bomba para transferencia de aceite Tipo jeringa Imagens ilustrativas/imágenes ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea

Leia mais

1 1/2 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1/ cm DESCRIÇÃO CATÁLOGO: VÁLVULA ALTERNADORA DE PRESSÃO PARA CAIXAS D ÁGUA

1 1/2 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1/ cm DESCRIÇÃO CATÁLOGO: VÁLVULA ALTERNADORA DE PRESSÃO PARA CAIXAS D ÁGUA 1 1/2 2 1 1/2 1 150 cm DESCRIÇÃO CATÁLOGO: VÁLVULA ALTERNADORA DE PRESSÃO PARA CAIXAS Pressão máxima de trabalho: 75 m.c.a. Pressão mínima de trabalho: 5 m.c.a. Temperatura máxima: 45 C Referência Material

Leia mais

ATC ROC. Kit Solar LAURA / LAURA PLUS. Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR

ATC ROC. Kit Solar LAURA / LAURA PLUS. Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR Kit Solar LAURA / LAURA PLUS ES Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Kit Solar Instruções de Instalação, Montagem e Funcionamento para o INSTALADOR Kit

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO ES

MANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO ES METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. CNPJ: 82.983.032/0001-19 Rodovia Ivo Silveira - km 12, nº 9525, Galpão 1 - Bairro: Bateas - CEP: 88355-202 Brusque - Santa Catarina - Brasil Fone: +55 47 3211 6000 - Fax: +55

Leia mais

ERGOS SHELL: UMA CADEIRA, INFINITAS POSSIBILIDADES.

ERGOS SHELL: UMA CADEIRA, INFINITAS POSSIBILIDADES. ERGOS SHELL: UMA CADEIRA, INFINITAS POSSIBILIDADES. Quando idealizamos a Ergos Shell, pensamos em todos os lugares onde passamos tempo sentados: no escritório, nas salas de aula ou formação, mesmo para

Leia mais

MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO PORTÁTIL RD-5699

MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO PORTÁTIL RD-5699 MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO PORTÁTIL RD-5699 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Leia mais

Informações Técnicas Informaciones Técnicas

Informações Técnicas Informaciones Técnicas Informações Técnicas Informaciones Técnicas Motor de Partida Dividida (PW) "Part-Winding" Motor de Partida Dividida Conteúdo 1. Generalidades 2. Construção 3. Conexão Elétrica Contenido 1. Generalidades

Leia mais

Resfriadores de Ar Bidirecionais - Linha NH3 Enfriadores de Aire Bidireccionales - Línea NH3

Resfriadores de Ar Bidirecionais - Linha NH3 Enfriadores de Aire Bidireccionales - Línea NH3 Resfriadores de Ar Bidirecionais - Linha NH3 Enfriadores de Aire Bidireccionales - Línea NH3 Criando soluções que fazem a diferença. 3 3 Utilização Utilización Indicados especialmente para a climatização

Leia mais

Novo Evaporador FlexCold Nuevo Evaporador FlexCold

Novo Evaporador FlexCold Nuevo Evaporador FlexCold Novo Evaporador FlexCold Nuevo Evaporador FlexCold O desempenho que seu projeto exige, a flexibilidade que você procura. El desempeño que su proyecto exige, la flexibilidad que usted busca. Maior flexibilidade

Leia mais

BODY FIT MASSAGEADOR CORPORAL HC004

BODY FIT MASSAGEADOR CORPORAL HC004 BODY FIT MASSAGEADOR CORPORAL MASAJEADOR CORPORAL HC004 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCIONES 02_2015 MANUAL PORTUGUÊS 2 Parabéns! Você acaba de adquirir um produto da Serene. A Serene proporciona

Leia mais

FOLHA DE INSTRUÇOES (IMPORTANTE CONSERVE PARA FUTUROS USOS) LEIA CUIDADOSAMENTE

FOLHA DE INSTRUÇOES (IMPORTANTE CONSERVE PARA FUTUROS USOS) LEIA CUIDADOSAMENTE PT ES FOLH DE INSTRUÇOES (IMPORTNTE CONSERVE PR FUTUROS USOS) LEI CUIDDOSMENTE dvertencia: Esta cama pode ser utilizada por crianças até aos 15 meses de idade ou até que a criança qua a criança seja capaz

Leia mais

MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LED/LCD (14 37 ) WM-5375

MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LED/LCD (14 37 ) WM-5375 MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LED/LCD (14 37 ) WM-5375 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Leia mais

TÚNEIS DE CONGELAMENTO THM - IQF

TÚNEIS DE CONGELAMENTO THM - IQF Soluções em Refrigeração Industrial TÚNEIS DE CONGELAMENTO THM - IQF TÚNELES DE CONGELAMIENTO THM - IQF DOIS TEMPOS DE RETENÇÃO EM UM ÚNICO EQUIPAMENTO TECNOLOGIA DE ÚLTIMA GERAÇÃO TRAÇÃO DIRETA NA ESTEIRA

Leia mais

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: Kit Completo para Caixas Acopladas com Acionador Lateral

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: Kit Completo para Caixas Acopladas com Acionador Lateral MECANISMO DE ENTRADA DISPOSITIVO DE ENTRADA máx. 365 mín. 50 95 máx. 10 mín. 7 350 corte a mangueira, quando necessário corte la manguera, cuando necesario MECANISMO DE SAÍDA DISPOSITIVO DE SALIDA máx.

Leia mais

Este folleto incluye información importante. Conserve toda la información para futuras referencias.

Este folleto incluye información importante. Conserve toda la información para futuras referencias. Artículo:1142-NL 1 ES PT 2 ES PT 3 ES Colocación de las pilas Asegúrese de que el juguete está APAGADO (cuando corresponda). Quite la tapa de las pilas en la parte trasera del juguete. Para abrir la tapa

Leia mais

Vibrador de VCV Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instrucciones Lea antes de usar. Imagem Ilustrativa/Imagen Ilustrativa

Vibrador de VCV Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instrucciones Lea antes de usar. Imagem Ilustrativa/Imagen Ilustrativa Vibrador de Concreto VCV 1600 Imagem Ilustrativa/Imagen Ilustrativa Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instrucciones Lea antes de usar Manual de instruções 1. ORIENTAÇÕES GERAIS Prezado

Leia mais

Pistola Jato de Espuma

Pistola Jato de Espuma Pistola Jato de Espuma Pistola chorro de espuma Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar MANUAL DE INSTRUÇÕES ATENÇÃO!

Leia mais

TWS MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO EMBALADOR MANUAL PAG.2 (PORTUGUÊS)

TWS MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO EMBALADOR MANUAL PAG.2 (PORTUGUÊS) INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO EMBALADOR MANUAL PAG.2 (PORTUGUÊS) TWS MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTALACIÓN Y OPERACIÓN MÁQUINA DE EMBALAR MANUAL PAG.7 (ESPANHOL) Rev.: C (AGOSTO 2010) E-383453 INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO

Leia mais

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: KIT COMPLETO COM ACIONADOR SUPERIOR DUPLO PARA CAIXA ACOPLADA. Referência Material Plásticos de engenharia e elastômeros

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: KIT COMPLETO COM ACIONADOR SUPERIOR DUPLO PARA CAIXA ACOPLADA. Referência Material Plásticos de engenharia e elastômeros MECANISMO DE ENTRADA DISPOSITIVO DE ENTRADA máx. 365 95 350 corte a mangueira, quando necessário corte la manguera, cuando necesario MECANISMO DE SAÍDA DISPOSITIVO DE SALIDA máx. 405 ACIONADOR SUPERIOR

Leia mais

MY PILLOW ALMOFADA VIBRATÓRIA MASSAGEADORA HC013

MY PILLOW ALMOFADA VIBRATÓRIA MASSAGEADORA HC013 MY PILLOW ALMOFADA VIBRATÓRIA MASSAGEADORA ALMOHADA VIBRATORIA MASAJEADORA HC013 DE INSTRUÇÕES DE INSTRUCIONES 02/2015 2 PARABÉNS! Você acaba de adquirir um produto da Serene. A Serene proporciona momentos

Leia mais

Manual de Instruções - Manual de Instrucciones

Manual de Instruções - Manual de Instrucciones 1800132928 IM11XX FMI ARNO.qxp_110x154 20/02/14 09:51 Page1 CALORE 1 ES PT Manual de Instruções - Manual de Instrucciones 1800132928 IM11XX FMI ARNO.qxp_110x154 20/02/14 09:51 Page2 1800132928 IM11XX FMI

Leia mais

Turbo-trituradores TRX-21 / TRX-22

Turbo-trituradores TRX-21 / TRX-22 Turbo-trituradores TRX-21 / TRX-22 TRX-21 / TRX-22 La gama de turbo-trituradores TRX de Sammic, diseñada para trabajar en calderos de hasta 800 litros de capacidad, permite mezclar y triturar directamente

Leia mais

MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LED/LCD (26-55 ) WM-5377

MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LED/LCD (26-55 ) WM-5377 MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LED/LCD (26-55 ) WM-5377 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Leia mais

NEW EXPRESS.

NEW EXPRESS. NEW EXPRESS PT ES www.arno.com.br Descongelar Reaquecer Parar Descongelar Reaquecer Parar 3 4 5 6 7 Você acaba de adquirir um produto ARNO da mais alta tecnologia e qualidade, por isso, agradecemos a sua

Leia mais

Escada de Alumínio Multifunção

Escada de Alumínio Multifunção Escada de Alumínio Multifunção Escalera de aluminio multifunción Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instrucciones Lea antes de usar MANUAL DE INSTRUÇÕES

Leia mais

Condensador remoto a ar

Condensador remoto a ar Condensador remoto a ar Design Fit "V" com motor de 910 mm Modelo ACP Condensador remoto a aire Design Fit "V" con motor de 910 mm Modelo ACP Nomenclatura ACP ACP 101 06 C 1 B 1 A 0 0 A Modelos ACP = Condensador

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES BPS-05-N BATEDEIRA PLANETÁRIA, 5 LITROS MODELO

MANUAL DE INSTRUÇÕES BPS-05-N BATEDEIRA PLANETÁRIA, 5 LITROS MODELO METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. CNPJ: 82.983.032/0001-19 Rodovia Ivo Silveira - km 12, nº 9525, Galpão 1 - Bairro: Bateas - CEP: 88355-202 Brusque - Santa Catarina - Brasil Fone: +55 47 3211 6000 - Fax: +55

Leia mais

Pistola Tornador para Limpeza

Pistola Tornador para Limpeza Pistola Tornador para Limpeza Pistola Tornador para limpieza Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar MANUAL DE INSTRUÇÕES

Leia mais

GARANTIA E INSTRUCCIONES PARA CAMPANAS PURIFICADORAS GARANTIA E INSTRUÇÕES PARA CAMPANAS PURIFICADORAS MODELO

GARANTIA E INSTRUCCIONES PARA CAMPANAS PURIFICADORAS GARANTIA E INSTRUÇÕES PARA CAMPANAS PURIFICADORAS MODELO GARANTIA E INSTRUCCIONES PARA CAMPANAS PURIFICADORAS GARANTIA E INSTRUÇÕES PARA CAMPANAS PURIFICADORAS MODELO ES...3 PT...6 ES Consejos y sugerencias Las instrucciones de uso se aplican a varios modelos

Leia mais

Vibrador de Concreto Portátil VCV 750

Vibrador de Concreto Portátil VCV 750 Vibrador de Concreto Portátil VCV 750 Imagem Ilustrativa/Imagen Ilustrativa Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instrucciones Lea antes de usar Manual de instruções 1. ORIENTAÇÕES GERAIS

Leia mais

Current Measurement Unit - UMC Unidad de Medición de Corriente - UMC Unidade de Medição de Corrente - UMC

Current Measurement Unit - UMC Unidad de Medición de Corriente - UMC Unidade de Medição de Corrente - UMC Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Current Measurement Unit - UMC Unidad de Medición de Corriente - UMC Unidade de Medição de Corrente - UMC SRW 01-UMC Installation, Configuration

Leia mais

Perfeita para quem segue o movimento da vida.

Perfeita para quem segue o movimento da vida. Perfecta para quién sigue el transcurso de la vida. Perfeita para quem segue o movimento da vida. A linha Alumínio traz composições modernas, ideais para quem gosta de um ambiente leve e sofisticado. La

Leia mais

Aspirador de Pó Automotivo 12 V

Aspirador de Pó Automotivo 12 V Aspirador de Pó Automotivo 12 V Aspirador de polvo Automotriz 12 V APV 12 Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar MANUAL

Leia mais

Balde para Transferir Óleo

Balde para Transferir Óleo Balde para Transferir Óleo BOV 0160 Balde para Transferir Aceite BOV 0160 Imagem ilustrativa/imágen ilustrativa Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar MANUAL DE

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO LIQUIDIFICADOR CADENCE LICUADORA CADENCE LIQ320 LIQ327 [ M ]

MANUAL DO USUÁRIO LIQUIDIFICADOR CADENCE LICUADORA CADENCE LIQ320 LIQ327 [ M ] MANUAL DO USUÁRIO LIQUIDIFICADOR CADENCE LICUADORA CADENCE LIQ320 LIQ327 [ M02 07022014 ] Obrigado por adquirir o Liquidificador Cadence, modelo LIQ320 LIQ327, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente.

Leia mais

Unidade condensadora scroll

Unidade condensadora scroll Unidade condensadora scroll Modelo Slim Unidad condensadora scroll Modelo Slim Nomenclatura SLIM roduto/ roducto 0400 X8 C Z 0 0 B Modelo Aplicação/ Aplicación Voltagem/ Voltage Compressor/ Compresor Linha

Leia mais

MECANISMO DE ENTRADA DISPOSITIVO DE ENTRADA

MECANISMO DE ENTRADA DISPOSITIVO DE ENTRADA MECANISMO DE ENTRADA DISPOSITIVO DE ENTRADA máx. 410 60 350 corte a mangueira, quando necessário corte la manguera, cuando necesario 30 MECANISMO DE SAÍDA DISPOSITIVO DE SALIDA 6 corte a corrente, quando

Leia mais

Hoja 1/26 Folha 1/26. Condensadores Remotos con motor EC Condensadores Remotos com motor EC M19. Condensadores Remotos 10/02/2010.

Hoja 1/26 Folha 1/26. Condensadores Remotos con motor EC Condensadores Remotos com motor EC M19. Condensadores Remotos 10/02/2010. Hoja 1/26 Folha 1/26 Motor EC Heatcraft do Brasil agrega a su línea de productos los Condensadores Remotos con motores EC (velocidad variable). El Condensador Remoto con motor EC, tiene como principales

Leia mais

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: CONTRA SEDE PARA VÁLVULA DE DESCARGA HYDRA LUXO/MASTER 1 1/2" Modelo 1 1/2" Plásticos de Engenharia

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: CONTRA SEDE PARA VÁLVULA DE DESCARGA HYDRA LUXO/MASTER 1 1/2 Modelo 1 1/2 Plásticos de Engenharia 39 32 Medidas em milimetros (mm) DESCRIÇÃO CATÁLOGO: CONTRA SEDE PARA VÁLVULA DE DESCARGA HYDRA LUXO/MASTER 1 1/2" Referência Material 349420 Plásticos de Engenharia Modelo 1 1/2" Medidas em milimetros

Leia mais

Cocedores Sous Vide. Cozedores Sous Vide. SmartVide 8, SmartVide 8 Plus

Cocedores Sous Vide. Cozedores Sous Vide. SmartVide 8, SmartVide 8 Plus Cocedores Sous Vide Cozedores Sous Vide SmartVide 8, SmartVide 8 Plus Sueñas con una técnica culinaria que...garantiza la cocción a una temperatura controlada con precisión, preservando las cualidades

Leia mais

DISCFLEX ACOPLAMIENTOS RÍGIDOS PARA APLICACIONES INDUSTRIALES ACOPLAMENTOS RÍGIDOS PARA APLICAÇÕES INDUSTRIAIS TORQUE FOR HEAVY DUTIES

DISCFLEX ACOPLAMIENTOS RÍGIDOS PARA APLICACIONES INDUSTRIALES ACOPLAMENTOS RÍGIDOS PARA APLICAÇÕES INDUSTRIAIS TORQUE FOR HEAVY DUTIES DISCFLEX ACOPLAMIENTOS RÍGIDOS PARA APLICACIONES INDUSTRIALES ACOPLAMENTOS RÍGIDOS PARA APLICAÇÕES INDUSTRIAIS TORQUE FOR HEAVY DUTIES DISCFLEX RANGO DE TORQUE NOMINAL: 0,15 660,00 knm FAIXA DE TORQUE

Leia mais

HERMES. Central de controlo para motores batentes de 24V POR. Motorreductor electromecánico para cancelas batientes ESP

HERMES. Central de controlo para motores batentes de 24V POR. Motorreductor electromecánico para cancelas batientes ESP HERMES POR ESP Central de controlo para motores batentes de 24V Motorreductor electromecánico para cancelas batientes POR Atenção! O presente manual é destinado somente ao pessoal técnico qualificado para

Leia mais

Cuando debemos substituir pernos y tuercas

Cuando debemos substituir pernos y tuercas Cuando debemos substituir pernos y tuercas LÍNEA DE CAMIONES Y BUSES RODAFUSO HACE CON NUESTROS EMPLEADOS, LA INSPECCIÓN DE TUERCAS DE LA RUEDA EN UNA FERIA PARA CHOFÉRES DE VEÍCULOS PESADOS. ESTE TRABAJO

Leia mais

14. BASE DE DATOS ErgoBD

14. BASE DE DATOS ErgoBD 14. BASE DE DATOS ErgoBD Introducción Criterios de diseño Buenas prácticas Catálogo de productos Bibliografía Legislación y normativa Enlaces web Otros documentos de interés INTRODUCCIÓN Descripción y

Leia mais

Macaco Hidráulico Rebaixado

Macaco Hidráulico Rebaixado Macaco Hidráulico Rebaixado Gato hidráulico rebajado Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar MANUAL DE INSTRUÇÕES 1.

Leia mais

ROBOT DE PALETIZACION TELESCOPICO

ROBOT DE PALETIZACION TELESCOPICO ROBOT DE PALETIZACION TELESCOPICO MF -PCA 500I A www.mftecno.it ROBOT DE PALETIZACION TELESCOPICO ROBOT DE PALETIZACION TELESCOPICO Algunos sistemas de seguridad como protecciones y seguros pueden haber

Leia mais

LIQUIDIFICADOR / LICUADORA

LIQUIDIFICADOR / LICUADORA LIQUIDIFICADOR / LICUADORA www.arno.com.br SAC: 0800 119933 328865379-OP 171/02-NOV INSTRUÇÕES DE USO INSTRUCCIONES DE USO ATENCION No llene el vaso de la licuadora ni procese líquidos calientes o alimentos

Leia mais

Guía de instalación Guia de instalação Lea este manual antes de utilizar el producto. Por favor, leia este manual antes de utilizar o produto.

Guía de instalación Guia de instalação Lea este manual antes de utilizar el producto. Por favor, leia este manual antes de utilizar o produto. Epson AcuLaser CX Series Guía de instalación Guia de instalação Lea este manual antes de utilizar el producto. Por favor, leia este manual antes de utilizar o produto. Epson AcuLaser CX Series Epson AcuLaser

Leia mais

ASA 50, 140, 260, 370-IN

ASA 50, 140, 260, 370-IN ASA 50, 140, 260, 370-IN ES ACUMULADORES DE INERCIA Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSALADOR P ACUMULADORES INÉRCIA Instruções de instalação, montagem e funcionamento para

Leia mais

Evaporador de ar Forçado baixo perfil

Evaporador de ar Forçado baixo perfil Evaporador de ar Forçado baixo perfil com Maxi-Ventiladores Modelo EF Evaporador de aire forzado bajo perfil con Maxi-Ventiladores Modelo EF Principais Características Principales Características Mais

Leia mais

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: PURIFICADOR MULTIUSO DE ÁGUA

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: PURIFICADOR MULTIUSO DE ÁGUA Medidas em milimetros (mm) DESCRIÇÃO CATÁLOGO: PURIFICADOR MULTIUSO DE ÁGUA Vida útil: 6000 litros Vazão nominal: 75 litros/hora Vazão máxima: 75 litros/hora Dimensões aproximadas: 195 x 59 x 59 mm Peso

Leia mais

PRESSURIZADOR DE ÁGUA

PRESSURIZADOR DE ÁGUA MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN PRESSURIZADOR DE ÁGUA PRESURIZADOR DE AGUA Estrutura do produto 5 6 4 4 3 2 3 1 8 9 Nº Nome do componente Quantidade 1 Comutador de regulagem da pressão 2 Cabeça

Leia mais

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: KIT REPARO COMPLETO PARA VÁLVULA DE DESCARGA HYDRA LUXO/MASTER 1 1/2" Modelo 1 1/2"

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: KIT REPARO COMPLETO PARA VÁLVULA DE DESCARGA HYDRA LUXO/MASTER 1 1/2 Modelo 1 1/2 Medidas em milimetros (mm) DESCRIÇÃO CATÁLOGO: KIT REPARO COMPLETO PARA VÁLVULA DE DESCARGA HYDRA LUXO/MASTER 1 1/2" Referência Material 9 Liga de Cobre, Plásticos de Engenharia, Aço Inoxidável e Elastômeros

Leia mais

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: KIT REPARO COMPLETO PARA VÁLVULA DE DESCARGA DOCOL RI /2" E 1 1/4"

DESCRIÇÃO CATÁLOGO: KIT REPARO COMPLETO PARA VÁLVULA DE DESCARGA DOCOL RI /2 E 1 1/4 Medidas em milimetros (mm) DESCRIÇÃO CATÁLOGO: KIT REPARO COMPLETO PARA VÁLVULA DE DESCARGA DOCOL RI-8 1 1/2" E 1 1/" Referência Material Modelo 31609 Liga de Cobre, Plásticos de Engenharia, Elastômeros

Leia mais

Regulador eletrônico de nível de óleo BOI

Regulador eletrônico de nível de óleo BOI Regulador eletrônico de nível de óleo BOI (Regulador electrónico de nivel de aceite BOI) Ligação elétrica direta em 220V ( sem utilização de transformador) Conexión eléctrica direta en 220V( sin utilización

Leia mais

ACIONADOR UNIVERSAL (para instalação em furos de Ø38 a 65) ACCIONADOR UNIVERSAL (para instalación en orificios de Ø38 a 65)

ACIONADOR UNIVERSAL (para instalação em furos de Ø38 a 65) ACCIONADOR UNIVERSAL (para instalación en orificios de Ø38 a 65) SISTEMA MONOBLOCO SISTEMA MONOBLOCO máx. 380 28 ACIONADOR UNIVERSAL (para instalação em furos de Ø38 a 65) ACCIONADOR UNIVERSAL (para instalación en orificios de Ø38 a 65) 16 62 Medidas em milimetros (mm)

Leia mais

INSTALLATION GUIDE MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN

INSTALLATION GUIDE MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION GUIDE MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN General Information/ Informações Gerais/ Información General Structure for the installation of high depth equipaments; Standard 19 rack; Capacity

Leia mais

MANUAL DE OPERACIONES

MANUAL DE OPERACIONES MANUAL DE OPERACIONES INTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES El signo de exclamación dentro del triángulo equilátero intenta alertar al usuario de la presencia de instrucciones operativas y de mantenimiento

Leia mais

Painel de controle. Caja de control

Painel de controle. Caja de control Painel de controle Caja de control Elija la mejor solución para la refrigeración de sus productos. Escolha a melhor solução para a refrigeração de seus produtos. Sinónimo de calidad superior, desempeño

Leia mais

Detector de Tensão DTV Manual de Instruções. Leia antes de usar. Detector de tensión. Manual de instruciones Lea antes de usar

Detector de Tensão DTV Manual de Instruções. Leia antes de usar. Detector de tensión. Manual de instruciones Lea antes de usar Detector de Tensão Detector de tensión DTV 1000 Imagens ilustrativas/imágenes ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar MANUAL DE INSTRUÇÕES 1. Orientações

Leia mais

7,5 9,5 BSW 5/32" Ø 4,6 x 32 fios DESCRIÇÃO CATÁLOGO: KIT FIXADOR E ACIONADOR PARA ACABAMENTOS DECA HYDRA MAX/LUXO/MASTER

7,5 9,5 BSW 5/32 Ø 4,6 x 32 fios DESCRIÇÃO CATÁLOGO: KIT FIXADOR E ACIONADOR PARA ACABAMENTOS DECA HYDRA MAX/LUXO/MASTER , Medidas em milimetros (mm) 0 A 9, BSW /2" Ø, x 2 fios DESCRIÇÃO CATÁLOGO: KIT FIXADOR E ACIONADOR PARA ACABAMENTOS DECA HYDRA MAX/LUXO/MASTER Referência Material Comprimento (A) 00 Liga de Cobre 0 mm

Leia mais

Divisórias Marelli. Divisorias Marelli. Liberdade e interação. Libertad e interacción

Divisórias Marelli. Divisorias Marelli. Liberdade e interação. Libertad e interacción 1 Divisórias Marelli Liberdade e interação. Os painéis divisórios Division, Habitat e Reasons foram desenvolvidos para otimizar os espaços. O design harmonioso possibilita flexibilidade para atender a

Leia mais

Vectores. Sentido de un vector. (origen) al punto B (extremo). Dirección de un vector

Vectores. Sentido de un vector. (origen) al punto B (extremo). Dirección de un vector Vectores Un vector fijo es un segmento orientado que va del punto A (origen) al punto B (extremo). Elementos de un vector Dirección de un vector La dirección del vector es la dirección de la recta que

Leia mais

Desk21. by NAUTILUS PT ES

Desk21. by NAUTILUS PT ES Desk21 by NAUTILUS PT ES CREATIVESPACES. A DESK21 foi concebida para o ambiente das salas de aula modernas, nas quais se valoriza a interação com e entre alunos e o trabalho colaborativo. Desenhada para

Leia mais

Empilhadeira Manual. EM 155 Rodas traseiras duplas/rodas traseiras duplas Capacidade/Capacidad: 1,5 toneladas EM 100 GRÚA HORQUILLA MANUAL

Empilhadeira Manual. EM 155 Rodas traseiras duplas/rodas traseiras duplas Capacidade/Capacidad: 1,5 toneladas EM 100 GRÚA HORQUILLA MANUAL Empilhadeira Manual GRÚA HORQUILLA MANUAL EM 155 Rodas traseiras duplas/rodas traseiras duplas Capacidade/Capacidad: 1,5 toneladas Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas EM 100 Rodas traseiras duplas/rodas

Leia mais

Epson AcuLaser C2600/2600 Series

Epson AcuLaser C2600/2600 Series Epson AcuLaser C600/600 Series Para obtener información detallada, vea el Manual del usuario (instalado con el software). Para obter informação detalhada, consulte o Manual do usuário (instalado com o

Leia mais

Rolo de Pintura com Reservatório

Rolo de Pintura com Reservatório Rolo de Pintura com Reservatório Rodillo de pintura con recipiente Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar MANUAL DE

Leia mais

SERIE ERCO 630 / 635 / t. 3,5 t. 4 t. Elevadores de doble tijera de perfil bajo Elevadores de dupla tesoura de baixo perfil

SERIE ERCO 630 / 635 / t. 3,5 t. 4 t. Elevadores de doble tijera de perfil bajo Elevadores de dupla tesoura de baixo perfil SERIE 630 / 635 / 640 3 t 3,5 t Elevadores de doble tijera de perfil bajo Elevadores de dupla tesoura de baixo perfil 4 t El diseño de los elevadores low profile de doble tijera Erco 630/635/640 se ha

Leia mais

Manual de instrucciones Radio FM gran alcance Manual de instruções Rádio FM grande alcance

Manual de instrucciones Radio FM gran alcance Manual de instruções Rádio FM grande alcance Ref. 477220 Manual de instrucciones Radio FM gran alcance Manual de instruções Rádio FM grande alcance ESPAÑA / PORTUGAL (0034) 902 09 01 36 soporte@metronic.com Distribuido por : Lineas Omenex Metronic

Leia mais

MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LCD/LED (26 55 ) WM-5729

MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LCD/LED (26 55 ) WM-5729 MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LCD/LED (26 55 ) WM-5729 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Leia mais

ATC ROC ASA Acumuladores para Instalaciones Solares Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR

ATC ROC ASA Acumuladores para Instalaciones Solares Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR ASA 800-5000 ES Acumuladores para Instalaciones Solares Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Acumuladores para Instalações Solares Instruções de Instalação, Montagem

Leia mais

1/2" 1/2" DESCRIÇÃO CATÁLOGO: Ligação Flexível Para Instalação De Gás

1/2 1/2 DESCRIÇÃO CATÁLOGO: Ligação Flexível Para Instalação De Gás A 1/2" 1/2" Medidas em milimetros (mm) 12 31 DESCRIÇÃO CATÁLOGO: Ligação Flexível Para Instalação De Gás Passagem interna: 8 mm Pressão máxima: 15 BAR Rosca: 1/2 (F) x 1/2 (M) *acompanha canopla 58 Referência

Leia mais

Discos de Corte. Imagens ilustrativas/imágenes ilustrativas. Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar

Discos de Corte. Imagens ilustrativas/imágenes ilustrativas. Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar Discos de Corte Imagens ilustrativas/imágenes ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar MANUAL DE INSTRUÇÕES 1. Orientações Gerais ATENÇÃO: LEIA TODOS

Leia mais

Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Bluetooth Communication Module. Módulo de Comunicación Bluetooth

Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Bluetooth Communication Module. Módulo de Comunicación Bluetooth Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Bluetooth Communication Module Módulo de Comunicación Bluetooth Módulo de Comunicação Bluetooth CFW100 Installation, Configuration and Operation

Leia mais

Stick Up Cam Battery

Stick Up Cam Battery Stick Up Cam Battery 1. Cargar e introducir la batería. Carga la batería incluida. En primer lugar, carga completamente la batería. Para ello, enchúfala a un puerto de carga USB con el cable naranja suministrado.

Leia mais

Ectrobombas sumergibles monobloc 5 lk, Vn y Vl / ELETROBOMBAS SUBMERSÍVEIS MONOBLOCO 5 LK, VN Y VL. ft Hz. ft Hz

Ectrobombas sumergibles monobloc 5 lk, Vn y Vl / ELETROBOMBAS SUBMERSÍVEIS MONOBLOCO 5 LK, VN Y VL. ft Hz. ft Hz Ectrobombas sumergibles monobloc 5 lk, Vn y Vl / características generales Vn / Características gerais VN Curvas de trabajo a 50Hz y 60Hz / Curvas de trabalho a 50Hz e 60Hz U.S. gpm 0 10 20 30 120 m 100

Leia mais

Vitrina de gases Hottes para laboratorios LOGIKA CHANGE THE RULES ESPAÑOL / PORTUGUÊS

Vitrina de gases Hottes para laboratorios LOGIKA CHANGE THE RULES ESPAÑOL / PORTUGUÊS Vitrina de gases Hottes para laboratorios LOGIKA CHANGE THE RULES ESPAÑOL / PORTUGUÊS VITRINAS DE GASES LOGIKA HOTTES DE LABORATORIO LOGIKA AYER LA SEGURIDAD ERA UNA VARIABLE, HOY UN REQUISITO ONTEM A

Leia mais

MOTORES REBOBINABLES EN BAÑO DE AGUA / MOTORES REBOBINÁVEIS EM BANHO DE ÁGUA

MOTORES REBOBINABLES EN BAÑO DE AGUA / MOTORES REBOBINÁVEIS EM BANHO DE ÁGUA Motores rebobinables 6 / Motores rebobináveis 6 Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio

Leia mais

Boletim Técnico / Boletín Técnico

Boletim Técnico / Boletín Técnico /5 Boletim Técnico / Boletín Técnico Objetivo: Atualização de projeto / Actualización de proyecto Ref: Aplicação/Aplicación: Unidade Condensadora Slim Data/Fecha: Abril/204 Buscando atender às necessidades

Leia mais

Manual de Instruções - Manual de Instrucciones

Manual de Instruções - Manual de Instrucciones 1800135387 FV37XX ARNO FMH_110x154 05/01/15 16:53 Page1 MAESTRO ES PT Manual de Instruções - Manual de Instrucciones 1800135387 FV37XX ARNO FMH_110x154 05/01/15 16:53 Page2 ES Según el modelo PT Conforme

Leia mais

Máquinas de Gelo Máquinas de Hielo

Máquinas de Gelo Máquinas de Hielo Máquinas de Gelo Máquinas de Hielo Criando soluções que fazem a diferença. Aplicações Aplicaciones As Máquinas de Gelo Mebrafe são fabricadas em quatro modelos: Fabricadores de Gelo em Escamas, Fabricadores

Leia mais

NORMAS PORTUGUÊS E ESPANHOL

NORMAS PORTUGUÊS E ESPANHOL NORMAS PORTUGUÊS E ESPANHOL - Português Serão aceitos trabalhos para as seguintes seções: 1. Originais - contribuições de caráter descritivo e interpretativo, baseadass na literatura recente, bem como

Leia mais

ELFRISEGRE Estandar. Mesas de trabajo 54-81

ELFRISEGRE Estandar. Mesas de trabajo 54-81 ELFRISEGRE Estandar 01 Mesas de trabajo 54-81 54 Mesas 55 ELFRISEGRE Estandar Mesa mural 550 Frontal de 60 y peto de 100 soldado. Altura de 850 regulable a 920. Patas traseras retranqueadas 40mm. Encimera

Leia mais

Condensador remoto a ar

Condensador remoto a ar Condensador remoto a ar Design Flat/Fit "V" Modelo ACC/ACV Condensador remoto a aire Design Flat/Fit "V" Modelo ACC/ACV Nomenclatura ACC - ACV ACC 030 08 C 1 A 1 A 0 0 B Modelos ACC = Flat ACV = Fit Capacidade

Leia mais

Amoladora de banco. Imagens ilustrativas/imágenes ilustrativas. Manual de Instruções Leia antes de usar. Manual de instrucciones Lea antes de usar

Amoladora de banco. Imagens ilustrativas/imágenes ilustrativas. Manual de Instruções Leia antes de usar. Manual de instrucciones Lea antes de usar Motoesmeril Amoladora de banco Imagens ilustrativas/imágenes ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instrucciones Lea antes de usar Manual de instruções 1. Orientações Gerais LEIA

Leia mais