UNICAMP Você na elite das universidades! INGLÊS ELITE SEGUNDA FASE

Transcrição

1 Fone: (19) O ELITE RESOLVE IME 2004 PORTUGUÊS/INGLÊS Você na elite das universidades! UNICAMP 2004 SEGUNDA FASE INGLÊS

2 INGLÊS Responda a todas as perguntas EM PORTUGUÊS. D. H. Lawrence, autor conhecido por discutir a natureza das relações amorosas em obras clássicas da literatura inglesa (O amante de Lady Chatterley, Mulheres Apaixonadas), publicou, em 1929, o poema abaixo. Leia-o e responda à questão O poema acima compara bons maridos a maus maridos. O que eles têm em comum e no que eles diferem? De acordo com o texto, tanto bons quanto maus maridos fazem suas esposas infelizes. A diferença entre eles reside no fato de que a infelicidade das esposas dos bons maridos é muito mais arrasadora. 14. A garota do anúncio a seguir fez uma opção por um alimento. Que alimento é esse e o que a levou a fazer essa opção? 1

3 A garota optou por trocar o leite de vaca por um leite de soja. Ela tomou esta decisão ao descobrir que os produtores de leite injetam hormônios e antibióticos nas vacas, os quais acabam sendo transferidos ao leite de vaca posteriormente comercializado, e que as vacas são mantidas grávidas artificialmente para produzir leite o ano todo. O texto a seguir apareceu na revista Men s Health, no número de julho/agosto de Leia-o e responda à questão 15. DON'T DRINK AND RIDE Alcohol can increase your risk of being hurt in a car accident, even if you aren't behind the wheel. A new University of Michigan study reports that men who've been drinking are 50 percent more likely to experience a serious injury during a car accident than sober passengers. Even worse, those injuries tend to be up to 30 percent more severe than in accidents in which alcohol isn't involved. And the increased risk isn't just from poor judgment. Researchers believe alcohol may temporarily weaken cell membranes, making them more likely to rupture during a crash. 15. a) Que alerta é feito no texto? b) Segundo a pesquisa descrita no artigo, pessoas alcoolizadas tornam-se mais vulneráveis em acidentes automobilísticos. Por quê? 2

4 a) O alerta do texto é dado no título: Não beba e saia para passear, isto é, não saia para passear alcoolizado. Segundo o texto, os riscos associados à bebedeira se estendem também às pessoas que não estão dirigindo. b) Porque, de acordo com a pesquisa, o álcool provoca o enfraquecimento das membranas celulares, o que aumenta o risco de ruptura das células durante um acidente. Uma ONG (Organização Não-Governamental) norte-americana publicou o anúncio abaixo no The New York Times, meses antes de os Estados Unidos declararem guerra ao Iraque em março de Leia-o e responda às questões 16, 17, 18 e 19. 3

5 16. a) Qual é o nome da ONG responsável pelo anúncio e o que ela está propondo ao leitor? b) O número que aparece na ilustração do anúncio (13.026) pode ter duas leituras distintas. Que leituras são essas? a) No final do texto, na linha de endereço, pode-se encontrar o nome da ONG: No Iraq Attack, isto é, Não aos ataques ao Iraque. Sua proposta ao leitor é que participe de um abaixo assinado conduzido pela ONG contra as políticas belicosas da Administração Bush. b) Segundo a propaganda, o número significa o número de assinaturas no abaixo assinado, mas poderia significar uma contagem de corpos, caso o ataque ao Iraque se concretizasse. 17. De acordo com o texto, quem já aderiu ao que está sendo proposto no anúncio e que crença essas pessoas têm em comum? Segundo o texto, já aderiram ao abaixo assinado aproximadamente 13 mil professores universitários e 15 mil estudantes e funcionários. A crença que eles têm em comum é a de que a guerra deve ser o último recurso, conforme descrito no quarto parágrafo. 18. Por que o anúncio menciona uma cientista do Massachusetts Institute of Technology (MIT)? A cientista mencionada no texto teria enviado uma carta aberta a seus colegas de academia via Internet, a qual teria ocasionado um abaixo assinado e a formação de uma ONG para se opor à guerra contra o Iraque. 19. Segundo o texto, quais seriam as conseqüências de um então possível ataque ao Iraque? De acordo com o texto, um ataque ao Iraque alimentaria o sentimento anti-americano no mundo, aumentando os riscos de ataques terroristas aos Estados Unidos. Além disto, segundo a CIA, o risco de Saddam Hussein utilizar armas de destruição em massa aumentaria. Leia a notícia abaixo e responda às questões 20 e 21. SUNDAY, OCTOBER 26, THE TIMES OF INDIA Wedding party shoots plane down BELGRADE: A two-seater sports plane on an unauthorised joyride was apparently shot down by mistake when it flew over a Serbian wedding party where guests were firing guns into the air, local media have reported. Two men were reported to have sustained serious injuries when their aircraft burst into flames and crashed near Kraljevo, central Serbia. I heard shots from a wedding party which was very close to the crash site. Then I saw the plane in flames. It was shot in the left wing, witness Zoran Vukadinovic told reporters on Sunday. A few moments later, while attempting a crash landing, it hit overhead power cables, he said. Local media said neither of the men held a pilot's licence. Firing guns into the air at weddings and other celebrations is common in Serbia. 4

6 20. O texto descreve um acidente aéreo. Onde ocorreu esse acidente e o que aparentemente o provocou? O acidente descrito pelo texto ocorreu na Sérvia, nas proximidades de Kraljevo, e aparentemente foi provocado pelos tiros disparados por alguns convidados de uma festa de casamento, os quais teriam atingido um avião que sobrevoava o local. 21. a) O que aconteceu com o avião depois que ele foi atingido? b) O que sabemos sobre os dois homens que estavam na aeronave? a) Após ter sido atingido, o avião incendiou-se e atingiu cabos de uma rede elétrica quando tentava uma aterrizagem de emergência. b) Os homens que estavam na aeronave sofreram sérios ferimentos no acidente e nenhum dos dois tinha licença para pilotar aviões. O texto abaixo é a introdução de um panfleto publicado por Stichting Lezen, uma fundação subsidiada pelo governo belga. Leia-o e responda às questões 22 e 23. 5

7 22. Qual é o objetivo da fundação Stichting Lezen e o que ela faz para atingi-lo? A finalidade da fundação Stichting Lezen é desenvolver o hábito da leitura em Flandres países baixos. Para tanto ela colabora com o Dia da Poesia e publica uma antologia de textos literários, tendo também criado zonas de leitura em vários lugares onde jovens e adultos são obrigados a esperar, tais como um centro de refugiados, um teatro da juventude, hospitais, etc. 23. a) A que equivale o ato de ler para Harper Lee? b) Segundo o panfleto, os textos escritos exercem várias funções culturais. Indique três delas. c) Ainda segundo o panfleto, que sensação um belo texto pode provocar no leitor? a) Para Harper Lee, a leitura é tão importante quanto respirar. b) De acordo com o panfleto, os textos: gravam e imortalizam os eventos e a evolução; expressam e avaliam nossos valores e mecanismos sociais; fazem a democracia florescer; podem informar e entreter; e c) Belos textos podem oferecer um raro prazer estético O comportamento materno é freqüentemente caracterizado com base em idéias preconcebidas (ou lugares comuns). Leia os quadrinhos abaixo e responda à questão Que estereótipo de mãe é quebrado nesses quadrinhos? Por quê? Os quadrinhos quebram o estereótipo das mães superprotetoras, excessivamente preocupadas com o bem-estar dos filhos, pois mostram uma mãe bastante mercenária, apenas preocupada com o dinheiro que pode obter com a saída de seu filho de casa, através do aluguel de seu quarto. 6

8 100% de aprovação na primeira fase da Unicamp 2004 (Turma Exatas)! 7