ednet Smart Home Manual de Instalação Rápida

Transcrição

1 ednet Smart Home Manual de Instalação Rápida 84299

2 Precauções de segurança PT Utilizar os dispositivos ednet smart home dentro do intervalo de temperatura especificado para: Câmara para interior: 0 ~ 40 C Câmara para exterior: -20 ~ 60 C Sensores: 0 ~ 40 C Atuadores: 0 ~ 40 C Quando não estiver em utilização, armazenar o produto num local limpo e seco, a temperaturas entre 0 C e 40 C Não tapar a câmara nem os restantes produtos domésticos ednet.smart Não permitir que os dispositivos para interiores, incluindo a câmara e os sensores, entrem em contacto com líquidos (exceto as câmaras para exterior com cobertura de proteção IP66) O ednet Smart Home não substitui a supervisão por parte de um adulto. Salvaguardar a saúde das suas crianças, membros da família ou animais de estimação, vigiando-os regularmente Certificar-se de que as câmaras IP para interiores, os sensores para interiores e a sirene interior são utilizados apenas em interiores. Estes dispositivos não se destinam a ser utilizados no exterior e podem ficar danificados. Neste caso, utilizar os modelos especificados para exteriores. Instalar as câmaras do ednet smart home em locais próximos a uma tomada de parede de fácil acesso. Garantir que o cabo de alimentação não está sob tensão ou esticado Posicionar o gateway do ednet smart home dentro do alcance do router Wi-Fi e garantir que não há obstáculos entre a câmara e o router, os quais podem interferir com o sinal Wi-Fi.

3 Proteger as câmaras IP ednet, os sensores e os atuadores de dispositivos elétricos e outros dispositivos de alta frequência que possam gerar interferências (microondas, telemóveis, etc.) Manter a câmara, o cabo de rede e o cabo de alimentação longe do alcance de crianças, uma vez que estes componentes podem ser perigosos Utilizar apenas o adaptador de alimentação fornecido. Nunca tentar reparar sozinho o sistema smart home. Os trabalhos de reparação e manutenção devem ser levados a cabo por especialistas. Em caso de problemas, contactar o nosso serviço de apoio ao cliente. Observar todas as leis aplicáveis à videovigilância. As câmaras IP ednet destinam-se a um uso doméstico privado. Informar os membros da sua família, familiares e empregados domésticos em sua casa sobre o sistema de videovigilância. Garantir que as áreas públicas e a propriedade dos seus vizinhos não são monitorizadas.

4 Informação Pessoal Ler e aceitar a política de privacidade para utilizar os sistemas ednet smart home em Selecionar uma palavra-passe com um elevado grau de segurança para a sua conta de forma a protegê-la de acessos não autorizados. A palavra-passe deve conter pelo menos 8 caracteres; recomendamos letras maiúsculas e minúsculas e caracteres alfanuméricos. Adicionalmente, a palavra-passe padrão da câmara pode ser alterada também aqui para evitar o acesso não autorizado. A transmissão ao vivo, as notificações push e outros serviços estão disponíveis através de um servidor na nuvem. Apesar das soluções de backup, da estabilidade do sistema e da gestão de largura de banda, a disponibilidade ininterrupta do sistema não pode ser garantida.

5 Conteúdo da embalagem 1 x gateway para câmara IP 1 x fonte de alimentação da câmara 2 x sensores de contacto 2 x pilhas para os sensores de contacto 1 x sensor de movimento 2 x pilhas AAA para o sensor de movimento 1 x Manual de Instalação Rápida Gateway para câmara IP Sensor de movimento Sensor para portas/janelas Obrigado por escolher o ednet Smart Home, que pode ser ativado de forma rápida e simples, sem configurações de rede complicadas.

6 Ligações da Câmara 1. Repor Configurações: Prima sem soltar o botão Repor durante 15 segundos após a câmara ter iniciado para repor as predefinições. 2. Alimentação: Ligue o cabo de alimentação fornecido para alimentar a câmara com energia elétrica. 3. MicroSD: Insira um cartão microsd para armazenamento local Microfone 5. Altifalante 1. Configurar a conta de utilizador ednet.home Para utilizar o ednet smart home, é necessário registar uma conta de utilizador. A configuração e o controlo podem ser feitos a partir do seu Smartphone/tablet. 1.1 Criar uma conta de utilizador com o seu Smarthpone/tablet Se possui um dispositivo ios Apple, irá encontrar a nossa aplicação "ednet.home" na Apple App Store. No caso de smartphones e tablets com o sistema operativo Google Android, poderá encontrar a nossa aplicação "ednet.home"- na Google Play Store.

7 No campo de pesquisa nas App Stores respetivas introduza "ednet" ou "ednet.home". Apple App Store Google Play Nos resultados da pesquisa, a aplicação "ednet.home" estará assinalada com este símbolo. Transfira e instale a aplicação no seu dispositivo móvel. Inicie a aplicação para aceder à página de início de sessão. Se estiver a utilizar a aplicação pela primeira vez, crie uma conta com a opção "Signup" Criar uma conta nova com o ednet.home Clique em "Signup".

8 1. Introduza o que vai ser utilizado como conta de início de sessão. 2. Crie e confirme uma palavra-passe da qual se consiga lembrar. (São suportados caracteres alfabéticos e numéricos). 3. Aceite a política de privacidade para utilizar o ednet.home. 4. Prima "Signup" para concluir o registo da conta. Irá, em seguida, receber uma notificação via de registo bem sucedido da conta com as respetivas informações. Mantenha as informações da conta guardadas num local seguro. Para entrar na aplicação, insira a conta de início de sessão com o respetivo e- mail e palavra-passe.

9 2. Ligar o gateway da câmara IP à rede Wi-Fi Com um smartphone/tablet Ligue o gateway da câmara IP com o adaptador de alimentação. O assistente auditivo da câmara irá informá-lo quando a câmara estiver iniciada e entrar no "Modo Sonic". Siga as instruções na aplicação para ligar o gateway da câmara IP ao seu Wi-Fi. 1 Selecione "Add device" para iniciar. (1) Certifique-se de que o seu smartphone não se encontra no modo silencioso e, se possível, aumente o volume do altifalante daquele para preparar para o modo Sonic. Prima "Start Sonic Mode" na aplicação. (2) 2

10 Introduza a palavra-passe do seu router sem fios ou do Ponto de acesso em casa. 3 O seu smartphone está a transmitir um sinal de áudio da informação da ligação do router/pa para a câmara para configurar o Wi-Fi. Por este motivo, aproxime o seu smartphone/tablet (dentro de 20 cm) do gateway da câmara IP. Prima "Start Sonic Mode" na aplicação. (3) Aguarde que a câmara estabeleça ligação à Internet. O assistente de áudio da câmara indica que a ligação à Internet foi estabelecida. A câmara indica ligação bem-sucedida à sua rede. (4) 4

11 ATENÇÃO: SSID ocultadas, ou seja, redes Wi-Fi ocultadas, não são suportadas pela câmara. Deve tornar a sua rede visível, se quer instalar a câmara numa das referidas redes. A SSID e a palavra-passe suportam apenas caracteres alfabéticos e numéricos. Por motivos de segurança, recomendamos a alteração da palavra-passe da câmara predefinida "admin", logo após o registo. (5) Introduza como palavrapasse padrão: admin e, em seguida, atribua uma palavra-passe nova. 5

12 Depois de alterar a palavrapasse da câmara, irá entrar na página de transmissão em direto da câmara. Nesta página, poderá também optar por reproduzir eventos com um clique em "Recording". Além disso, para instalar os sensores de movimento e de contacto, prima o ícone "Sensor/Actor (sensor/ atuador)" para começar a adicionar sensores ao seu sistema ednet smart home. (6) 6

13 Ligações do sensor Sensor de movimento Insira as 2 pilhas AAA da embalagem e coloque-as de acordo com o sinal +/-. Anti-intrusão LIGAR DESLIGAR Indicador LED: - LED pisca uma vez: deteção de movimento - LED pisca uma vez a cada 3 segundos: Indicação de baixa tensão. Substitua as pilhas assim que possível. Função anti-intrusão: Quando a tampa traseira do sensor é aberta, o botão anti-intrusão é ativado. A luz do sensor de movimento pisca uma vez e envia a notificação de alarme através da aplicação.

14 Configuração do modo: A secção traseira do sensor de movimento tem um interruptor. Pode deslizá-lo para a esquerda ou para a direita para controlar diferentes definições: - Intervalo: é possível definir o tempo de intervalo entre cada deteção de movimento para 5 segundos ou 5 minutos. - LED: é possível selecionar a indicação LED do sensor de movimento para Desligado ou Ligado. O exemplo seguinte significa um intervalo de 5 segundos e LED DESLIGADO. 1 Intervalo 5 min. 5 seg. 2 LED Desligado Ligado Instalação: O local da instalação não deve ficar situado demasiado próximo de janelas, ares condicionados, luzes fluorescentes, aquecedores, frigoríficos, fogões, sob a luz solar direta e noutros locais nos quais as temperaturas sofram alterações súbitas e a velocidade do fluxo de ar seja demasiado elevada. Se existirem dois detetores no mesmo intervalo de deteção, ajuste a posição para evitar que a interferência resulte em alarmes falsos.

15 Chão Vista de Cima Vista Lateral Fixe o detetor no suporte e altere o ângulo e a distância de deteção através do ajuste da altura da instalação e do suporte. Recomendase que a instalação seja feita a uma altura de 2 metros do chão.

16 Sensor de contacto para janelas/portas O sensor de contacto consiste em 2 partes. A parte A é o transmissor que comunica com o gateway. A parte B é o íman. Quando a parte A e a parte B se separam após a abertura de uma porta/janela, o sensor de contacto é ativado. Interruptor anti-intrusão Vista frontal Insira a pilha de acordo com as instruções seguintes. Posterior

17 Indicador LED: - LED pisca uma vez: deteção de movimento - LED pisca uma vez a cada 3 segundos: Indicação de baixa tensão. Substitua por uma pilha A23 (12 V/23 A) nova assim que possível. Função anti-intrusão: Quando a tampa traseira do sensor é aberta, o botão anti-intrusão é ativado. A luz do sensor do contacto pisca uma vez e envia a notificação do alarme através da aplicação. Instalação: Comece por limpar a posição correspondente e, em seguida, adira a Parte A e a Parte B do sensor de contacto com a fita de face dupla incluída na embalagem. É possível utilizar igualmente parafusos para montar os sensores de contacto nas portas/janelas. Lembre-se que a Parte A (Transmissor) e a Parte B (Íman) devem ser instaladas individualmente, colocando o transmissor na estrutura fixa das portas ou janelas e o íman nas partes móveis das portas ou janelas.

18 3. Adicionar sensores ao gateway Depois de premir o ícone "Sensor/Actor (Sensor/ Atuador)" na página de transmissão em direto da câmara, terá acesso à lista de sensores/atuadores. (1) Prima o sinal "+" no canto superior direito para adicionar um sensor ou um atuador. 1 Selecione o "tipo" do sensor ou atuador a adicionar. (2) Para um sensor de contacto, selecione o "Door/Window detector" a adicionar. Para um sensor de movimento, selecione o "Motion Sensor" a adicionar. 2 Comece pelo sensor de movimento, selecionando o tipo de Motion sensor na aplicação, tal como mostrado no exemplo. Atribua um nome a este sensor de movimento. (3) De seguida, prima o botão "Learn Sensor/Actor". 3

19 O gateway da câmara IP entra em "modo de aprendizagem" durante 60 segundos. Durante este período de 60 segundos, ligue o sensor de movimento e ative-o com um movimento. (4) De seguida, o gateway da câmara IP deteta o sensor de movimento para terminar o processo de "aprendizagem/ emparelhamento". Prima "Apply" para concluir o processo de adição de sensores. 4 Repita o mesmo processo para adicionar o sensor/atuador seguinte, tal como um sensor de contacto.

20 4. Adicionar atuadores ao gateway O sistema ednet Smart Home inclui sensores (transmissores) e atuadores (recetores). Os sensores do transmissor são sensores de movimento e sensores de contacto. Os dispositivos do recetor são a sirene, a tomada e outros dispositivos que podem ser ativados por um evento despoletado por sensores do transmissor, tais como um sensor de movimento. Para tentar configurar o dispositivo do recetor: Depois de premir o ícone "Sensor/Actor (Sensor/ Atuador)" na página de transmissão em direto da câmara, terá acesso à lista de sensores/atuadores. (1) Prima o sinal "+" no canto superior direito para adicionar as tomadas (84291 e 84292) como dispositivos do recetor. 1 Selecione "Power Plug" como "tipo" na aplicação. (2) 2

21 Atribua um nome à tomada. De seguida, prima o botão "Learn Sensor/Actor". (3) 3 Antes de premir "Learn" na aplicação, certifique-se de que as tomadas se encontram ligadas e já no modo de "aprendizagem". Prima sem soltar durante 5 segundos o botão "Learn" nas tomadas (84291 ou 84292) até que veja a luz LED a piscar nas tomadas para entrar no Modo de aprendizagem. (4) 4 Prima "Yes" se ouvir o som de clique de ativar e desativar das tomadas a indicar que a "Aprendizagem" foi efetuada com sucesso. (5) 5

22 De seguida, pode introduzir as tomadas que acabou de adicionar na aplicação para controlar o Ativar ou o Desativar ao premir os ícones na aplicação. (6) 6

23 5. Configuração de regras para os sensores e os atuadores Depois de adicionar os sensores (transmissores) e os atuadores (recetores) ao sistema, poderá configurar regras entre ambos. Segue-se um exemplo de configuração: assim que o sensor de movimento é ativado, a tomada ativa a lâmpada de forma automática. Entre no sensor do transmissor (sensor de movimento), neste caso a partir da lista de Sensores/Atuadores da aplicação, com um clique sobre o mesmo. Prima o sinal "+" junto a "Trigger (Acionador)" e configure as regras para ligar os dispositivos recetores. (1) 1

24 Selecione o dispositivo recetor, defina a ação para ativar/ desativar e prima Save para concluir as configurações das regras. (2) Agora tente ativar o sensor de movimento e verifique a ligação na tomada ednet. 2

25 No Modo de Armamento Parcial, pode receber notificações dos sensores, os quais se encontram marcados como ativos no Armamento Parcial. As regras programadas também irão funcionar. De modo a configurar o Modo de Armamento Parcial para o sensor, aceda às definições do sensor e ative "Enable Partial Alarm" Instalar o Cartão MicroSD O gateway da câmara do ednet Smart Home pode ser equipado com um cartão microsd para efetuar gravações. Insira o cartão MicroSD, com uma capacidade máxima de 32GB, tal como mostrado abaixo.

26 7. Configurar a Deteção de movimento Assim que o cartão microsd esteja inserido e formatado, podemos configurar a gravação ativada por movimento por parte na câmara. Aceda a "Definições Avançadas" na aplicação do gateway da Câmara IP e selecione "Motion Detection". Mude para "On" para ativar a deteção de movimento. Ao ativar "image" ou "video", irá criar um instantâneo ou uma gravação do evento no cartão microsd. Pode ainda definir a hora do evento ativado por movimento ou simplesmente ativar "All week" para ter a deteção a tempo inteiro. Prima "Apply" para concluir a definição.

27 Marcas registadas ednet é uma marca registada da ASSMANN Electronic GmbH. Apple, Apple App Store são marcas registadas da Apple Inc. Android, Google, Google play são marcas registadas da Google Inc. AVM Fritz!Box é marca registada da AVM Computersysteme Vertriebs GMBH Telekom Speedport é marca registada da Deutsche Telekom AG. Nota: Todas as outras marcas registadas não indicadas aqui são a propriedade dos seus respetivos donos. As marcas registadas ou nomes comerciais mencionados neste manual são utilizados para descrever os passos operacionais e não implicam que são de utilização livre. De qualquer modo, são a propriedade dos seus respetivos donos.