Índice Bem-vindo... 3 Uso pretendido... 3 Precauções de segurança... 3 Descrição geral do produto... 4 Operação... 4
|
|
- Igor Vilanova
- 4 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 MANUAL DO USUARI O F I C HAI N T E L I G E N T E SY CON01
2 Índice Bem-vindo... 3 Uso pretendido... 3 Precauções de segurança... 3 Descrição geral do produto... 4 Operação... 4 Antes da primeira utilização... 4 Instale a aplicação Smart Life... 4 Ligue a sua Mini Tomada Inteligente SY-CON01 à aplicação... 5 Conheça a aplicação Smart Life... 6 Interruptores... 6 Temporizador... 6 Contagem decrescente... 6 Cenas... 6 Perfil... 6 Configure a sua coluna Echo Amazon através da aplicação Alexa... 7 O que necessita... 7 Controlo de voz da Mini Tomada Inteligente SY-CON Limpeza e armazenamento... 9 Especificações Eliminação... 11
3 Bem-vindo Obrigado por comprar a nova Mini Tomada Inteligente SY-CON01. Para beneficiar plenamente deste produto, leia atentamente este guia do utilizador. Contém informações importantes para a sua segurança bem como conselhos de utilização e manutenção. Guarde o guia do utilizador num lugar seguro para referência futura. Se este produto for entregue a terceiros, este manual deve estar incluído. Uso pretendido Este produto destina-se a ser utilizado apenas no interior e em locais secos. Deverá ser utilizado de acordo com a classificação de voltagem da tomada nestas instruções. Não está concebido para utilização comercial nem industrial. Precauções de segurança Leia e guarde estas instruções. As precauções básicas de segurança devem ser sempre respeitadas, durante a utilização de aparelhos elétricos. NÃO TENTE reparar ou ajustar quaisquer funções elétricas ou mecânicas, uma vez que isso anulará a garantia. Contacte o seu revendedor no caso de danos durante o transporte ou de outros danos. Ligue totalmente o produto, nas devidas condições e longe do alcance das crianças. NAO insira ou permita a entrada de objetos em nenhuma abertura, já que isso pode danificar o produto e provocar um choque elétrico ou incêndio. NÃO exponha o produto a gotejamentos nem a salpicos de água. NÃO exponha o produto a luz solar direta nem a calor extremo. NÃO coloque objetos com água (como, por exemplo, vasos), objetos combustíveis (como, por exemplo, velas) nem objetos pesados em cima do produto. NÃO deixe que as crianças brinquem com os materiais da embalagem nem com os sacos plásticos. Caso a unidade fique danificada ou apresente avarias, não continue a utilizá-la. Consulte a secção de resolução de problemas e procure aconselhamento profissional. Este produto não se destina a utilização em localizações húmidas ou molhadas. NÃO utilize o produto em casas de banho. Nunca coloque o produto em locais onde possa cair em banheiras ou noutros contentores de água.
4 Este aparelho não está concebido para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças ou idosos) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e de conhecimentos, exceto no caso de lhes terem sido fornecidas instruções ou supervisão relativamente à utilização do aparelho por alguma pessoa responsável pela sua segurança. Não deve permitir que as crianças brinquem com este aparelho. Descrição geral do produto Caixa (resistente às chamas) 3 Ficha elétrica 2 Botão Lig./Desl. 4 Tomada elétrica 3 Operação Antes da primeira utilização 1. Antes de utilizar o produto, remova-o da respetiva embalagem, verifique se se encontra em bom estado e se não faltam peças. 2. Ligue o produto a uma tomada de corrente adequada. 3. Ligue o dispositivo a ser controlado à tomada elétrica (4). Instale a aplicação Smart Life 1. Procure a aplicação Smart Life na Apple App Store ou no Google Play, ou leia o código QR e instale-a no seu smartphone. 2. Entre na interface de registo/login e insira o seu número de telefone para receber o código de verificação para registar a sua conta.
5 A aplicação é gratuita e compatível com dispositivos que suportam ios 8.0 ou Android 4.4 ou superior. Ligue a sua Mini Tomada Inteligente SY-CON01 à aplicação Modo simples 1. Certifique-se de que a Mini Tomada Inteligente SY-CON01 está ligada à corrente. 2. Abra a aplicação Smart Life no seu smartphone e toque em Adicionar dispositivos ou no ícone + no canto superior direito da página. 3. Selecione Ficha. 4. Prima sem soltar o botão Lig./Desl. na sua Mini Tomada Inteligente SY-CON01 durante 5 segundos, até o indicador piscar rapidamente. Confirme na aplicação. Nota: O botão Lig./Desl. também funciona como botão de reinicialização. Prima sem soltar para mudar a luz a piscar e repor as definições de fábrica da sua Mini Tomada Inteligente SY-CON01. No entanto, isto apagará todas as definições personalizadas. 5. Selecione a sua rede LAN local sem fios, entre e confirme a palavra-passe. 6. Aguarde até a configuração terminar e toque em "Concluído". Modo PA 1. Mude para o modo PA, se a ligação falhar no modo simples. Pode encontrar o modo PA no canto superior direito, no menu Adicionar dispositivo. 2. Prima sem soltar o botão Lig./Desl. na sua Mini Tomada Inteligente SY-CON01 durante 5 segundos, até o indicador piscar lentamente. Confirme na aplicação. 3. Selecione a sua rede LAN local sem fios, entre e confirme a palavra-passe. 4. Toque em Ligar agora e selecione o hotspot Wi-Fi Smart Life xxx. 5. Regresse à aplicação Smart Life. 6. Aguarde até a configuração terminar e toque em "Concluído".
6 Conheça a aplicação Smart Life Interruptores Interruptores permite-lhe ligar/desligar a sua Mini Tomada Inteligente SY-CON01 a partir de qualquer lugar, desde que tenha uma ligação à Internet. Toque no ícone no canto superior direito da página para modificar o nome do dispositivo ou para criar um grupo composto por várias Mini Tomadas Inteligentes SY-CON01. Neste caso, poderá ligar e desligar vários dispositivos na sua casa. Temporizador Aqui pode programar, por exemplo o dispositivo chamado Luzes, para ligar automaticamente à hora em que chega normalmente a casa. Também pode ligar e desligar as luzes em horários diferentes, quando não está em casa, para fazer crer que está em casa, quando está fora. Contagem decrescente Aqui pode configurar a sua Mini Tomada Inteligente desligar após um determinado período de tempo. SY-CON01 para ligar ou Cenas Com esta função pode criar as suas próprias cenas livremente. Perfil Aqui insere e gere a sua informação pessoal conforme ilustrado abaixo.
7 Configure a sua coluna Echo Amazon através da aplicação Alexa O que necessita Aplicação e conta Amazon Alexa (registadas no seu nome) Aplicação e conta Smart Life (registadas no seu nome) Echo, Echo Dot, Tap ou outros dispositivos Amazon operados por voz. SY-CON01 Mini Tomada Inteligente Dica: Dê outro nome ao dispositivo depois de concluir a configuração com sucesso. Utilize palavras inglesas que possam ser pronunciadas facilmente. 1. Entre com a sua conta e palavra-passe Alexa. Se ainda não se registou, este é o momento ideal para o fazer. 2. Toque no menu no topo à esquerda, em seguida toque em Definições e selecione Configurar um novo dispositivo. 3. Selecione um dispositivo (p.e. Echo). Depois de aparecer a página certa, prima sem soltar o pequeno ponto no seu dispositivo Echo até a luz mudar para laranja. 4. Em seguida, toque em Continue na aplicação. Nota: Neste momento, o seu smartphone não consegue abrir software de VPN.
8 5. Selecione a sua rede Wi-Fi e aguarde um momento. 6. Depois do breve vídeo de introdução, toque em Continuar para regressar automaticamente à página inicial. O seu dispositivo Echo está agora ligado através de Wi-Fi à aplicação Alexa. 7. Para ativar as capacidades na aplicação Alexa, selecione Capacidades na barra de opções e, em seguida, escreva Smart Life na barra de procura. 8. Selecione Smart Life nos resultados da pesquisa e toque em Ativar. 9. Insira o nome de utilizador e a palavra-passe que registou anteriormente. Se a página seguinte (no lado direito) aparecer, a sua conta Alexa foi associada com sucesso à conta Smart Life. Controlo de voz da Mini Tomada Inteligente SY-CON01 Depois de concluir as definições anteriores, poderá controlar a sua Mini Tomada Inteligente SY-CON01 através do Echo.
9 1. Detetar dispositivos: Diga ao seu Echo Echo (ou Alexa), deteta os meus dispositivos. O Echo começará a procurar os dispositivos adicionados previamente na aplicação Smart Life. O resultado será apresentado após aprox. 20 segundos. Alternativamente, toque em Detetar dispositivos na aplicação Alexa para mostrar os dispositivos encontrados. Nota: Echo é apenas um dos três nomes de ativação que podem ser selecionados em "Definições": Alexa, Echo, Amazon. 2. Lista de capacidades suportadas: Pode controlar dispositivos ligados com comandos como os indicados abaixo: Alexa, liga a [tomada do frigorífico]. Alexa, desliga a [tomada do frigorífico]. Certifique-se de que o nome do dispositivo corresponde ao nome adicionado na aplicação Smart Life. Limpeza e armazenamento Desligue o produto antes de o limpar. Limpe e seque regulamente o produto, especialmente as áreas que estejam em contacto com a pele. Utilize um pano húmido ou anti-estático limpo. Não utilize produtos de limpeza químicos ou abrasivos. Limpe regularmente o dispositivo, pois pó e cotão acumulados podem afetar o processo de carregamento. Quando não o estiver a utilizar, guarde o produto na sua embalagem original, fora do alcance das crianças e de animais de estimação.
10 Especificações Modelo SY-CON01 Temperatura de -20 C - 45 C funcionamento Tensão nominal V Frequência de Wi-Fi 2,4GHz Corrente nominal Máx. 10A Potência de saída 2000W máx. Frequência de CA 50-60Hz
11 Eliminação Produtos elétricos e eletrónicos usados não devem ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos. A presença deste símbolo no produto ou na sua embalagem serve como lembrança para tal. Alguns dos materiais que compõem este produto podem ser reciclados se forem levados para um centro de reciclagem apropriado. Ao reutilizar componentes e matérias primas de produtos usados está a contribuir significativamente para a proteção do ambiente. Para mais informações sobre locais de recolha de equipamentos usados, pode consultar a sua câmara municipal, o departamento para o tratamento de resíduos ou a loja onde adquiriu o produto. Não elimine baterias juntamente com os resíduos domésticos. Devolva as baterias usadas a um centro de reciclagem de baterias adequado. Elimine os materiais da embalagem de acordo com os regulamentos locais. Declaraçao Do Conformidade Fabricante Nome: Satyatrade S. L. Endereço: Pol Ind La Raya C / Guadalquivir, 2.Camarma de Esteruelas, Madrid Tel: Fax: NIF: B País de fabricação: China Descrição: Ficha Inteligente Sytech SY-CON01 está em conformidade com as seguintes diretrizes: EMC padrão: Diretiva 2014/30/EU RED padrão: Diretiva 2014/53/EU ROHS padrão: Diretiva 2011/65/EU Restrição de Substâncias Perigosas Assinado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Administrador Sole
IMPORTANTES DE SEGURANÇA Ao usar aparelhos elétricos, precauções básicas devem sempre ser seguidas, incluindo o seguinte:
Bem Vindos Obrigado por adquirir o forno elétrico com capacidade de 9L, SY-OV20. Leia este manual atentamente para tirar o máximo proveito deste dispositivo. Mantenha o manual em um lugar seguro para referência
Leia maisA Syrtech não é responsável por danos resultantes de um uso inadequado ou do não cumprimento das instruções no manual do utilizador.
MANUAL DO USUARI O C HAL E I RAD EA Ç O SY HV29 Bem-vindo Parabéns pela sua compra do seu novo jarro elétrico SY-HV29. De modo a beneficiar totalmente deste produto, deve ler cuidadosamente as instruções
Leia maisBem-vindo. Peças do microfone. Descrição das teclas
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido a nova Coluna Portátil Sem Fios Karaoke SY-XK5. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em
Leia maisBEM VINDOS CONTEUDO DA EMBALAGEM CONETAR OS AURICULARES
BEM VINDOS Bem-vindo ao Sytech! Obrigado por comprar FM de rádio de bolso SY-1676. Por favor, leia o manual de instruções e preste atenção às precauções listadas abaixo. Guarde estas instruções num lugar
Leia maisNunca mergulhe o aparelho em água ou em qualquer outro líquido.
MANUAL DO USUARI O PL AC AE L É C T RI C AI NDI VI DUAL SY PE10 BEM VINDO Obrigado pela compra da nova placa elétrica SY-PE10. Para beneficiar plenamente deste produto, leia atentamente estas instruções.
Leia maisBEM VINDO CUIDADOS IMPORTANTES
BEM VINDO Obrigado por comprar o Forno Elétrico com convecção e lâmpada interior - capacidade de 26L, SY-OV26. Leia atentamente este manual de instruções para se beneficiar plenamente com este produto.
Leia maisAjuste de volume baixo Controlo de Eco Controlo de volume de música
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido a nova Coluna Portátil Sem Fios Karaoke SY-XK10. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual
Leia maisDescrição da função. Funções
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido o novo Altifalante sem fios portátil SY-X206BT. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em
Leia maisBem-vindo Salvaguardas importantes
Bem-vindo Bem-vindo ao Sytech! Obrigado por adquirir o novo triturador SY-BV55. Por favor, leia este manual cuidadosamente antes de utilizar o produto e prestar muita atenção para as precauções que são
Leia maisCompatibilidade: Este dispositivo pode ser emparelhado como um kit mãos livres com qualquer compatível dispositivo com Bluetooth 2.1 ou superior.
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido o novo Transmissor FM Bluetooth Sytech SY-1536BT. Para beneficiar totalmente desta unidade leia este manual de instruções com atenção. Para evitar danos ou lesões,
Leia maisBEM VINDO. 1. Manual de intruções 2. Cabo Micro USB LIGAÇÃO DOS AUSCULTADORES. Conecte os auscultadores de ouvido fornecido na entrada assinalada
BEM VINDO Obrigado por adquirir o rádio Sytech SY-1639 FM portátil. A fim de beneficiar plenamente deste produto, por favor leia atentamente as instruções seguintes e guarde-as em um lugar seguro para
Leia maisBem-vindo. Precauções importantes. Usar com as mãos secas. crianças
MANUAL DO USUARI O SY CLC90 AQUE C E DORE L E C T R I C O Bem-vindo Obrigado por ter comprado o novo Aquecedor elétrico infravermelho portátil de dois tubos SY-CLC90. De modo a beneficiar totalmente deste
Leia maisBem vindos. Descrição de funções
Bem vindos Obrigado por adquirir o novo Auto Falante Bluetooth com LED SY- X212BT. Por favor, leia o manual de instruções e preste atenção às precauções listadas abaixo. Guarde estas instruções em um lugar
Leia maisLEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES IMPORTANTES
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido o novo Ventilador de Suporte SY-VLR16. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em local seguro
Leia maisDescrição. Informações importantes BEM VINDO
BEM VINDO Obrigado por adquirir o novo liquidificador mão SY-BM81. Por favor, leia estas instruções de serviço com cuidado antes de conectar o dispositivo à rede, a fim de evitar danos devido a utilização
Leia maisLEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES IMPORTANTES
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido o novo Ventilador de Suporte SY-VLS18I. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em local
Leia maisSP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide
SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Informações sobre o produto I-1. Conteúdo da embalagem Comutador de ligação inteligente Guia de instalação rápida CD com Guia de instalação
Leia maisCompatibilidade: Este dispositivo pode ser emparelhado como um kit mãos livres com qualquer compatível dispositivo com Bluetooth 2.1 ou superior.
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido o novo Transmissor FM Bluetooth Sytech SY-1537BT. Para um uso adequado deste produto, leia cuidadosamente o manual de instruções. Para evitar danos ou lesões, respeite
Leia maisINFORMAÇÕES IMPORTANTES Ao usar aparelhos elétricos, as precauções básicas sempre devem ser seguidas, que incluem o seguinte:
BEM VINDO Obrigado por comprar o Forno Elétrico com Rotisserie, convecção e lâmpada interna - capacidade 32L, SY-OV32. Leia atentamente este manual de instruções para se beneficiar plenamente com este
Leia maisBEM VINDO PARTES DO SY-1534BT CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO INSTRUÇÕES DE USO
BEM VINDO Bem-vindo ao Sytech! Obrigado por comprar o transmissor FM com Bluetooth FM SY-1534BT. Por favor, leia o manual de instruções e preste atenção às precauções listadas abaixo. Guarde estas instruções
Leia maisÍndice Bem-Vindos... 3 Precauções de segurança... 3 Uso Pretendido... 6 Descrição geral do produto... 7 Operação... 8 Funções...
Índice Bem-Vindos... 3 Precauções de segurança... 3 Uso Pretendido... 6 Descrição geral do produto... 7 Operação... 8 Antes da primeira utilização... 8 Operação... 8 Funções... 10 1. Refrigeração... 10
Leia maisBeoLab 12. BeoLab 12 1
BeoLab 12 BeoLab 12 1 AVISO: Não exponha este equipamento a pingos ou salpicos e tenha o cuidado de nunca colocar objectos com líquidos como, por exemplo, jarras, em cima do equipamento. O produto só pode
Leia maisFICHA INTELIGENTE CONTROLADA POR VOZ
FICHA INTELIGENTE CONTROLADA POR VOZ Manual de Instalação Rápida 84334/84336 Precauções de segurança Leia atentamente este manual antes da primeira utilização e mantenha-o num local seguro para consulta
Leia maisMEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURANÇA LEIA TODAS AS INTRUÇÕES ANTES DE USAR O SEU ASPIRADOR SYTECH
Bem vindos Prezado Cliente, Bem-vindo à Sytech! Obrigado por ter adquirido o aspirador SY-AS109. Por favor, leia o manual de instruções e preste atenção às precauções listadas abaixo. Guarde estas instruções
Leia maisBeoLab Livro de consulta
BeoLab 8002 Livro de consulta Utilização diária 3 Quando terminar a instalação das colunas conforme descrito nas páginas seguintes, ligue todo o sistema à alimentação eléctrica. A luz indicadora fica
Leia maisMini câmara Wifi prática
Mini câmara Wifi prática Referência: X99PC Versão: 1.3 Língua: Portugués WWW.CLIPSONIC.COM Comprou um produto da marca CLIPSONIC o qual agradecemos. Temos o maior cuidado no desenho, na ergonomia e na
Leia maisPlayStation Camera. Manual de Instruções CUH-ZEY
PlayStation Camera Manual de Instruções CUH-ZEY2 7028417 PT Antes de utilizar ˎˎLeia atentamente este manual e os manuais do hardware compatível. Guarde as instruções para futura referência. ˎˎAtualize
Leia maisSONOFF(RF) GUIA de USUARIO
SONOFF(RF) GUIA de USUARIO Ola, bem vindo para usa Sonoff (RF)! 1. Download ewelink app. Buscar ewelink no APP Store para ios versão ou Google play para Android versão. 2. Siga abaixo instruções de fiação
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES APARADOR CABELO HSM/R 5638
MANUAL DE INSTRUÇÕES APARADOR CABELO HSM/R 5638 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro
Leia maisEdimax Gemini Kit de atualização de roaming Wi-Fi doméstico RE11 Guia de instalação rápida
Edimax Gemini Kit de atualização de roaming Wi-Fi doméstico RE11 Guia de instalação rápida 02-2017 / v2.0 I. Informações sobre o produto I-1. Conteúdo da embalagem - RE11S x 2 - CD com QIG para vários
Leia maisFuncionamento. Nota: ECRÃ LCD. O ECRÃ LCD mostra a frequência e o nível do volume. NÍVEL DO VOLUME
BEM-VINDO Obrigado por comprar o transmissor FM Sytech SY -1521. A fim de beneficiar plenamente deste produto por favor leia atentamente as instruções seguintes e guarde-as em um lugar seguro para referência
Leia mais2. Se achar que a unidade não está funcionando adequadamente, leve-a ao centro de serviços mais próximo. Não tente reparar sozinho.
1255BT BEM -VINDO Obrigado por ter adquirido o novo Falante Portatil Inalambrico do Sytech SY-X1255BT. Para uma utilização adequada deste produto, leia atentamente este manual de instruções. Para evitar
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES APARADOR CABELO HSM/R 5673
MANUAL DE INSTRUÇÕES APARADOR CABELO HSM/R 5673 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro
Leia maisPlug CLEVER MANUAL DE UTILIZADOR
Plug CLEVER MANUAL DE UTILIZADOR BEM-VINDO! Neste guia poderá encontrar toda a informação necessária para aproveitar ao máximo a sua tomada smart da SPC. EN CRIE UMA CONTA SPC Imensas vantagens grátis
Leia maisAdaptador sem fios USB para o DUALSHOCK 4
Adaptador sem fios USB para o DUALSHOCK 4 Manual de Instruções CUH-ZWA1E 7028439 PT Antes de utilizar Leia atentamente este manual e os manuais do hardware compatível. Guarde as instruções para futura
Leia maisLigue o seu eletrodoméstico ao futuro. Guia de Iniciação Rápida
Ligue o seu eletrodoméstico ao futuro. Guia de Iniciação Rápida No seu lar, o futuro começa agora! Obrigado por utilizar a Home Connect * Muitos parabéns pelo seu frigorífico do futuro que já hoje facilita
Leia maisednet Smart Home Manual de Instalação Rápida
ednet Smart Home Manual de Instalação Rápida 84295 84297 Precauções de segurança PT Utilizar os dispositivos ednet smart home dentro do intervalo de temperatura especificado para: Sensores e Atuadores:
Leia mais4P G. Adaptador de ligação da LAN sem fios <BRP069A42> Manual de instalação
4P359542-2G Adaptador de ligação da LAN sem fios Manual de instalação Adaptador de ligação da LAN sem fios Manual de instalação Página inicial: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com
Leia maisPower Strip CLEVER MANUAL DE UTILIZADOR
Power Strip CLEVER MANUAL DE UTILIZADOR BEM-VINDO! Neste guia poderá encontrar toda a informação necessária para aproveitar ao máximo a sua base múltipla smart da SPC. CRIE UMA CONTA SPC Imensas vantagens
Leia maisJABRA BOOST. Manual de Utilizador. jabra.com/boost
Manual de Utilizador jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui incluídas são propriedade
Leia maisHairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Manual do utilizador
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8296/00 PT Manual do utilizador c d b e g a f Português Parabéns pela compra do seu produto e bem-vindo à Philips! Para tirar
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES ZWM 3478
MANUAL DE INSTRUÇÕES ZWM 3478 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro juntamente com
Leia maisBEM VINDOS PARTES DO RÁDIO RELOGIO
BEM VINDOS Obrigado por adquirir o novo Rádio Relógio SY- 1036. Por favor, leia o manual de instruções e preste atenção às precauções listadas abaixo. Guarde estas instruções em um lugar seguro para referência
Leia maisConteúdos da Embalagem Auscultador Estéreo Bluetooth Cabo USB de carregamento Cabo áudio Manual do Utilizador
MANUAL DO USUARI O F ONE SDEOUVI DOB L U E T OO T H SY X1238BT Índice Bem-vindo... 3 Introdução... 3 Conteúdos da Embalagem... 3 Funcionalidades principais... 3 Instruções de Segurança... 4 Descrição das
Leia maisCJB1JM0LCAJA. Guia de iniciação rápida
CJB1JM0LCAJA Guia de iniciação rápida Conhecer o watch Altifalante Porta de carregamento Botão Ligar Prima sem soltar durante 3s para ligar/desligar. Prima sem soltar durante 10s para forçar a reinicialização.
Leia maisASPIRADOR DE PÓ VCL-002
Manual de Instruções ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as
Leia maisGuia Wi-Fi Direct. Configuração Fácil via Wi-Fi Direct. Resolução de Problemas. Anexo
Guia Wi-Fi Direct Configuração Fácil via Wi-Fi Direct Resolução de Problemas Anexo Conteúdo Como Interpretar os Manuais... 2 Símbolos utilizados nos manuais... 2 Declaração de exoneração de responsabilidade...
Leia maisINFORMAÇÕES DE SEGURANÇA GENERALIDADES SEGURANÇA
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Este produto foi concebido e fabricado para garantir sua segurança. Os mecanismos incorporados no produto vão protegê-lo se você seguir os seguintes procedimentos para instalação
Leia maisJABRA STEALTH UC. Manual de Utilizador. jabra.com/stealthuc
Manual de Utilizador jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui incluídas são
Leia maisVelocidade. Velocidade. Varinha Açoo Inox
Bem vindos Obrigado por comprar batedeira SY-BM 26. Por favor, leia atentamente estas instruções antes de ligar o mixer para o fornecimento de energia para evitar danos causados pelo uso indevido. Por
Leia maisVOLUME HOOD DRYER HS 6780
VOLUME HOOD DRYER HS 6780 F E C B D A 2 SEGURANÇA Durante a colocação em funcionamento do aparelho, por favor, respeite as seguintes indicações: 7 Este aparelho destina-se apenas ao uso doméstico. 7 Este
Leia maisManuais do Utilizador Guia Mopria
Manuais do Utilizador Guia Mopria Para uma utilização correta e segura, certifique-se de que lê as "Informações de Segurança" antes de utilizar o equipamento. CONTEÚDO Introdução...2 Significado dos símbolos...2
Leia maisInstruções de Segurança
Bem-vindos Bem-vindo a Sytech! Obrigado por ter comprado o novo leitor MP3 SY-7316. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em
Leia mais! Smart Band AT300. Pulseira inteligente 1. Separe o dispositivo da correia
Smart Band AT300 Pulseira inteligente 1. Separe o dispositivo da correia 2. Insira o dispositivo na correia 3. A posição ideal para a pulseira será acima da estiloide do cúbito (pulso) Estilóide do cúbito
Leia mais4P Adaptador de ligação da LAN sem fios <BRP069B41> <BRP069B42> <BRP069B43> <BRP069B44> <BRP069B45> Manual de instalação
4P481234-1 Adaptador de ligação da LAN sem fios Manual de instalação Adaptador de ligação de LAN sem fios Manual de instalação Página
Leia maisFORNO ELÉTRICO EPV-8009
Manual de Instruções FORNO ELÉTRICO EPV-8009 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: 1. Antes de utilizar o
Leia maisHairdryer HP4993 HP4992 HP4991 HP4990. Register your product and get support at PT Manual do utilizador
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4993 HP4992 HP4991 HP4990 Manual do utilizador e f g d h b a c i j k Português Parabéns pela compra do seu produto e bem-vindo
Leia maisHairdryer. Register your product and get support at HP4935/00. Manual do utilizador
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4935/00 PT Manual do utilizador Português Parabéns pela compra do seu produto e bem-vindo à Philips! Para tirar o máximo partido
Leia maisJABRA STORM. Manual de Utilizador. jabra.com/storm
Manual de Utilizador jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S/GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/ S. Todas as outras marcas comerciais aqui
Leia mais4P S. Adaptador de ligação da LAN sem fios <BRP069A42> Manual de instalação
4P359542-2S Adaptador de ligação da LAN sem fios Manual de instalação Adaptador de ligação da LAN sem fios Manual de instalação Página inicial: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com
Leia maisInstalação. Ponto de acesso sem fios NETGEAR ac WAC120. Conteúdo da embalagem. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA
Marcas comerciais NETGEAR, o logótipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registadas e/ou marcas comerciais registadas da NETGEAR, Inc. e/ou das suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros
Leia maisMONITOR INTERIOR UNIDADE EXTERIOR
SÉRIE DIC ! AVISO DESCRIÇÃO GERAL DO PRODUTO. Por favor, leia estas instruções com atenção antes de instalar e usar o produto.. Não corte o cabo de alimentação para o esticar; o dispositivo (transformador)
Leia maisLED Strip SPC IRIS MANUAL DE UTILIZADOR
LED Strip SPC IRIS MANUAL DE UTILIZADOR BEM-VINDO! Neste guia poderá encontrar toda a informação necessária para aproveitar ao máximo a sua tira de LEDs smart da SPC. CRIE UMA CONTA SPC PT Imensas vantagens
Leia maisColunas Bluetooth Interior/Exterior
BTS-50 Colunas Bluetooth Interior/Exterior LER ANTES DE COLOCAR ESTE EQUIPAMENTO EM FUNCIONAMENTO. www.facebook.com/denverelectronics MANUAL DE FUNCIONAMENTO Avisos Este produto foi concebido e fabricado
Leia maisLigue o seu eletrodoméstico ao futuro. Guia de Iniciação Rápida
Ligue o seu eletrodoméstico ao futuro. Guia de Iniciação Rápida No seu lar, o futuro começa agora! Obrigado por utilizar a Home Connect * Muitos parabéns pela sua máquina de café do futuro, que já hoje
Leia maisLigue o seu eletrodoméstico ao futuro.
Ligue o seu eletrodoméstico ao futuro. Guia de Iniciação Rápida PT_PCG_Oefen_SE_9001270046.indd 1 17.11.16 17:39 No seu lar, o futuro começa agora! Obrigado por utilizar a Home Connect * Muitos parabéns
Leia maisAroma diffuser NERTA USER GUIDE
Aroma diffuser NERTA USER GUIDE 2 BEM-VINDO Neste guia poderá encontrar toda a informação necessária para aproveitar ao máximo o seu difusor de aromas Smart SPC Nerta. CRIE UMA CONTA SPC Inúmeras vantangens
Leia maisINFORMAÇÕES DE SEGURANÇA GENERALIDADES SEGURANÇA
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Este produto foi concebido e fabricado para garantir sua segurança. Os mecanismos incorporados no produto vão protegê-lo se você seguir os seguintes procedimentos para instalação
Leia maisBluetooth Fitness Armband
Bluetooth Fitness Armband User's Manual DENVER BFA-10 ALL RIGHTS RESERVED.COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics.com DENVER BFA-10 Manual de Utilizador da Pulseira Inteligente Português
Leia maisManual de instruções. Bloco de tomadas multimédia com proteção sobretensão
Manual de instruções Bloco de tomadas multimédia com proteção sobretensão 1 Interruptor ON/OFF 2 Proteção contra sobretensão LED 3 Tomadas escravo (Slave) LED 4 Parafuso de ajuste para limiar de comutação
Leia maisGuia de início rápido. (ref )
Guia de início rápido (ref. 34888) Transfira a aplicação "mobile eye door +" Como CONFIGURAR pela primeira vez o seu Chacon IP VDP Ligue os cabos VERMELHO e PRETO da unidade interior à unidade exterior.
Leia maisCarregador universal de carro para portáteis, 90 W
Carregador universal de carro para portáteis, 90 W Manual DA-10191 Desfrute da sua viagem com o adaptador CC universal mais pequeno do mundo, com 90 W de potência para computadores portáteis e dispositivos
Leia maisEste símbolo avisa dos perigos para a sua saúde e indica riscos de possíveis lesões. Este símbolo avisa de superfícies quentes.
Bem-vindo Obrigado por adquirir a nova Máquina de Café SY-DC16. Para tirar o máximo partido deste produto, por favor leia atentamente estas instruções. Guarde este manual em local seguro para futuras consultas
Leia maisPT Panela de arroz totalmente automática
SRM 1890SS SRM 1891RD PT Panela de arroz totalmente automática - 1 - PT Panela de arroz totalmente automática Instruções de segurança importantes LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES E GUARDE-AS PARA UTILIZAÇÃO
Leia maisGuia da Definição de Wi-Fi
Guia da Definição de Wi-Fi Ligações Wi-Fi com a impressora Ligação a um computador através de um encaminhador (router) Wi-Fi Ligação direta a um computador Ligação a um dispositivo inteligente através
Leia maisCONHEÇA O SEU X5-EVO
CONHEÇA O SEU X5-EVO O que há dentro da caixa? Computador Vídeo Inteligente para Ciclismo X5-Evo Cabo micro-usb Cartão de Garantia Sensor de Batimentos Cardíacos (Opcional) NOTA: - Utilize apenas os acessórios
Leia maisHAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 PT F E G D B C A 3 PORTUGUÊS 20-22 4 HAIR DRYER HD 3700 Segurança Durante a colocação em funcionamento do aparelho, por favor, respeite as seguintes indicações: 7 Este aparelho
Leia maisManual de Instruções EPV-859 MAXI GRILL
Manual de Instruções EPV-859 MAXI GRILL Antes de utilizar o aparelho, leia atentantamente este manual e guarde-o para consultas futuras. AVISOS IMPORTANTES: Leia todas as instruções contidas neste manual
Leia maisPT Chaleira elétrica
SWK 1711SS PT Chaleira elétrica - 1 - PT Chaleira elétrica Instruções de segurança importantes LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES E GUARDE-AS PARA UTILIZAÇÃO FUTURA. Este aparelho pode ser utilizado por
Leia maisHairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Manual do utilizador
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 PT Manual do utilizador Português Parabéns pela compra do seu produto e bem-vindo à Philips! Para
Leia mais4P M. Adaptador de ligação da LAN sem fios <BRP069A45> Manual de instalação
4P359542-3M Adaptador de ligação da LAN sem fios Manual de instalação Adaptador de ligação da LAN sem fios Acessórios Manual de instalação Página inicial: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com
Leia maisPT Chaleira elétrica
SWK 1750SS PT Chaleira elétrica - 1 - PT Chaleira elétrica Instruções de segurança importantes LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES E GUARDE-AS PARA UTILIZAÇÃO FUTURA. Este aparelho pode ser utilizado por
Leia maisComando VR Bluetooth
Comando VR Bluetooth Manual 87002 Obrigado por adquirir o nosso produto! Este é um comando Bluetooth portátil que pode ser utilizado como controlo remoto de dispositivos VR, rato sem fios, controlo de
Leia maisJABRA BOOST. Manual do Usuário. jabra.com/boost
Manual do Usuário jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas aqui são de propriedade
Leia maisIR Remote Controller HORUS MANUAL DE UTILIZADOR
IR Remote Controller HORUS MANUAL DE UTILIZADOR 2 BEM-VINDO Neste guia poderá encontrar toda a informação necessária para tirar o máximo partido do seu comando universal Smart da SPC. CRIE UMA CONTA SPC
Leia maisBem-vindo. Precauções Importantes. Choque Eléctrico Para não ser ultilizado Usar com as mãos Por crianças
MANUAL DO USUARI O VE NT I L ADORDES UPORT E SY VLP17 Bem-vindo Obrigado por adquirir a nova ventoinha de pé alto SY-VLP17. Leia atentamente este manual antes de utilizar o produto e preste atenção às
Leia maisCurler. Register your product and get support at HP8600/00. Manual do utilizador
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP8600/00 PT Manual do utilizador a b c d e f g h i j Português Parabéns pela compra do seu produto e bem-vindo à Philips! Para tirar
Leia maisÍndice 85 21/01/ :29:50
Índice Conteúdo da embalagem... 86 Início... 87 Descrição do ARCHOS... 88 Assistente de instalação... 90 Ligação a uma rede WiFi... 91 A interface Android TM... 92 Familiarização com a tecnologia Android
Leia maisÍndice Indicações de segurança... 4 Fornecimento... 7 Visão geral... 7 Colocação em funcionamento e utilização... 8
Índice Indicações de segurança... 4 Manter os aparelhos eléctricos fora do alcance de crianças... 4 Instalar... 4 Ligação à rede... 5 Avarias... 5 Operar o aparelho com segurança... 6 Limpeza do aparelho...
Leia maisCamera LARES MANUAL DE UTILIZADOR
Camera LARES MANUAL DE UTILIZADOR 2 BEM-VINDO Neste guia poderá encontrar toda a informação necessária para aproveitar ao máximo a câmara Smart SPC Lares. CRIE UMA CONTA SPC PT Inúmeras vantangens grátis
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE BARBEAR HR 5625 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em
MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE BARBEAR HR 5625 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro
Leia maisRegister your product and get support at HP8350. Manual do utilizador
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8350 PT Manual do utilizador Português Parabéns pela compra do seu produto e bem-vindo à Philips! Para tirar o máximo partido da assistência
Leia mais1x 2x. 2x* 1x. 1x Ø 3,5x9,5 4x Ø 2,9x6,5. 6x 5x45. 2x M6x20. 5x 5x45. 6x 8x40. 5x 8x40 * WHBS 93 F LE X WHBS 63 F LE X WHFG 63 F LE X.
* 2x* * WHBS 93 F LE X WHBS 63 F LE X WHFG 63 F LE X 2x Ø 3,5x9,5 4x Ø 2,9x6,5 2x M6x20 2x 2x 5x 5x45 5x 8x40 6x 5x45 6x 8x40 2x 2x 4 x Ø 8mm 4 x Ø 8mm Ø 8mm Ø 8mm 9,5cm Ø 16cm > 1cm > 5cm Ø 16cm X cm
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. SVMPC2 Manual de Operação Ver 1.0
MANUAL DO USUÁRIO SVMPC2 Manual de Operação Ver 1.0 Jul/2017 INDICE: 1. O que é Controle SVMPC2...03 2. Primeiro acesso ao Controle SVMPC2...04 3. Como utilizar o SVM...05 4. Tela de início explicação
Leia maisGuia Wi-Fi Direct. Configuração Fácil via Wi-Fi Direct. Resolução de Problemas
Guia Wi-Fi Direct Configuração Fácil via Wi-Fi Direct Resolução de Problemas Conteúdo Como Interpretar os Manuais... 2 Símbolos utilizados nos manuais... 2 Declaração de exoneração de responsabilidade...
Leia maisHAIR DRYER CERAMIC HD 6760
HAIR DRYER CERAMIC HD 6760 F G E D B C A 2 Segurança Durante a colocação em funcionamento do aparelho, por favor, respeite as seguintes indicações: 7 Este aparelho destina-se apenas ao uso doméstico. 7
Leia maisEletrocutor de insetos
Eletrocutor de insetos JW208B-P 3 anos SERVIÇO DE ATENDIMENTO +351 707 450 015 eservice@sapo.pt GARANTIA Modelo: JW208B-P 06/2018 PRODUTO 29084210 06/2018 Modelo: JW208B-P MANUAL DE INSTRUÇÕES ORIGINAL
Leia maisINFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA
Agradecemos a preferência por este produto. Leia todas as instruções antes de utilizar este produto e guarde este manual para referência futura. INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA Ao utilizar um aparelho
Leia mais