Aurea Fátima Hotel Congress & SPA Uma escolha sublime para uma experiência sofisticada A delightful choice for a sophisticated experience

Transcrição

1 A MAIOR OFERTA hoteleira em fátima FATIMA S LARGEST HOTEL GROUP

2 Localização / Location (N39o W8o ) Localizado numa das mais belas avenidas da cidade, o Hotel encontra-se a uma reduzida distância do Santuário de Fátima. / Located in one of the most beautiful avenues of the town, the Hotel is just at a short distance away from the Sanctuary of Fátima. Aurea Fátima Hotel Congress & SPA Uma escolha sublime para uma experiência sofisticada A delightful choice for a sophisticated experience Situado na principal avenida da cidade, o Aurea Fátima Hotel possui 4 estrelas e uma excelente proximidade ao Santuário. Detentor de uma decoração de autor, elegante e requintada, visível em cada quarto assim como em todas as áreas comuns. Os quartos são acolhedores e confortáveis. Todos têm varanda, algumas delas bastante espaçosas. Os hóspedes poderão usufruir do ginásio e relaxar no SPA, usufruindo da sauna, banho turco e banheira de hidromassagem, assim como de sessões de massagens relaxantes e/ou terapêuticas. O restaurante serve comida tradicional Portuguesa e iguarias inspiradas noutras culturas, estando em funcionamento diário. O lounge bar, situado no piso mais elevado, proporciona uma vista privilegiada da cidade de Fátima. No que diz respeito ao turismo familiar o Hotel dispõe de um Clube para crianças. Quanto ao turismo empresarial acresce a existência de um Business Center e de notáveis e espaçosas salas de reuniões e de congressos, devidamente equipadas. Located in the main street of the city, Aurea Fátima Hotel has 4 stars and an excellent close proximity to the Sanctuary. It relies on an author s decoration, elegant and exquisite, visible in every room as well as in all the public areas. All rooms were designed to make guests feel cozy and comfortable and they all have a balcony, some of them very spacious. Guests can benefit from a gymnasium and relax at the Spa, enjoying Sauna, Turkish bath, Whirlpool Tub or a peaceful and soothing therapeutic massage. The restaurant is open daily and serves a variety of typical Portuguese dishes in addition to delicacies inspired in other cultures. At the lounge bar, located in the highest floor of the hotel, guests can experience a privileged view of the city. The hotel is suitable for families, who can make use of the Kid s Club provided, and for cooperate guests we have at their disposal a Business Center, as well as equipped rooms for meetings and congresses. Para mais informação consulte o nosso website em ou contacte-nos através do ou booking@fatima-hotels.com For more information check our website or contact us by telephone or booking@fatima-hotels.com

3

4 Ficha técnica / Fact sheet SERVIÇOS PÚBLICO / SERVICES Número de Quartos / Number of Rooms 108 Receção 24h / Reception 24h Bar / Bar Esplanada / Patio Pequeno-almoço / Breakfast Buffet Refeições / Meals Buffet Wi-fi no Edifício / Wi-fi Coverage in the Entire Building Grátis/Free Estacionamento / Parking Garagem/Private Parking Estacionamento Autocarro / Bus Parking Música Ambiente / Ambient Music Sala Multiusos / Conference and Event Rooms 300 Pessoas/People Business Corner com Internet / With Internet Access Sala de Meditação / Meditation Room - Capela / Chapel Acessos para Pessoas c/ Mobilidade Condicionada / Wheelchair Access Sala de Jogos / Games Room - Loja de Souvenirs / Souvenir Shop Possibilidade de Transfer / Transfer on Demand Ar Condicionado / Air Conditioning Parque Infantil / Playground - Ginásio / Gymnasium SPA Salas de Tratamento / Treatment Room Kids Club Piscina / Pool - SERVIÇOS DE QUARTOS / SERVICES ROOMS Casa de Banho Completa / Complete Bath TV Satélite / Satellite TV Serviço de Quartos / Room Service Cofre nos Quartos / In-Room Safe Deposit Box Minibar / Mini Bar Secretária para Trabalho / Work Desk Música Ambiente / Ambient Music - Serviço Lavandaria / Laundry Service Quartos para Pessoas com Mobilidade Condicionada / Rooms for Physically Challenged Guests Cama Extra ou Berço / Extra Bed and/or Crib Ar Condicionado / Air Conditioning Chaves Magnéticas / Magnetic Keys Roupão / Bath Robes Balança / Scale Menu de Almofadas / Pillow Menu Varandas em Todos os Quartos / Balconies in All Rooms

5 Avenida Santo Agostinho, 8, 1º C Fátima Portugal Tel (+351) Fax (+351) booking@fatima-hotels.com