Compressores de Ar, de Parafusos Rotativos, Refrigeração por Contato. Série R kw ( hp)

Transcrição

1 Compressores de Ar, de Parafusos Rotativos, Refrigeração por Contato Série R kw ( hp)

2 Uma Tradição de Fiabilidade, Eficiência e Produtividade Comprovadas Mais de 100 Anos de Inovação em Ar Comprimido A Ingersoll Rand apresentou o seu primeiro compressor de ar em Ao longo dos últimos 140 anos, continuou a desenvolver tecnologias líder na indústria dos compressores de parafusos rotativos, apresentando sempre unidades mais resistentes e mais fiáveis. Hoje somos especialistas em ar comprimido, porque os nossos avanços tecnológicos vão ao encontro das necessidades específicas de desempenho das indústrias dos nossos clientes. Independentemente da aplicação, a tecnologia de parafusos rotativos da Ingersoll Rand fornece ar comprimido em todas as condições de operação, reduzindo custos de paragem, riscos do produto e danos à sua reputação. FIABILIDADE Conceção Superior, Vida Superior O desempenho otimizado do refrigerador reduz o esforço térmico, o consumo de energia e os requisitos do secador a jusante Vedantes em material elastómero à prova de fuga, tubos em aço inoxidável e duradouras ligações metálicas flexíveis, garantem ligações internas fiáveis e duradouras Controles inteligentes, para monitorizar e adaptar os parâmetros chave da operação, evitam paragens inesperadas Reduz os custos de utilização PRODUTIVIDADE Fácil Operação e Acessibilidade para o Utilizador Controlador intuitivo, de alta resolução, com acesso web remoto, para controlo do compressor e análise de desempenho no ecrã Avançada opção de secador integrado, reduz o espaço e complexidade da instalação Portas articuladas e removíveis, tampa basculante do separador e permutadores deslizantes, tornam a manutenção mais fácil e segura Maximiza o tempo de utilização EFICIÊNCIA Sistemas e Componentes Otimizados R45i Elementos compressores de alto desempenho, com um e dois estágios de compressão Motores de Indução líder de mercado e de alto rendimento Hybrid Permanent Magnet (HPM) Disponibilidade de Sistemas de Recuperação de Energia (ERS) para maximizar o retorno do investimento Reduz o consumo de energia e os custos de operação 2 Compressores Rotativos

3 Compressores de Parafusos Rotativos numa Classe Própria Sistema de Ar Total (TAS). Esta opção fornece ar limpo e seco num pacote integrado O filtro coalescente de alta eficiência standard e o secador R75n integrado, fornecem ar de qualidade ISO a temperaturas até 38 C (100 F) O permutador 3 em 1, patenteado, garante uma maior fiabilidade e eficiência com menor perda de carga Minimiza os custos de instalação e disponibiliza a manutenção e monitorização a partir de um único ponto R75n Controlador Série Xe com visor a cores de alta resolução e operação intuitiva, para mais fácil controlo do compressor Acesso Web para controlo remoto do compressor e notificação de alarmes por correio electrónico Até quatro compressores Série-R em sequência, sem hardware ou software adicionais Otimiza o desempenho do sistema, com a análise de desempenho e de tendência incorporadas Personalizável para operação em 30 línguas diferentes Elementos Compressores de Precisão líder do mercado em fiabilidade e eficiência Rotores maquinados com precisão e duplos rolamentos de rolos cónicos Para operação sem problemas e baixo consumo de energia, elementos compressores de dois estágios nos modelos kw Compressores Rotativos 3

4 Tornando a Engenharia Avançada em Vantagens Comprovadas Proteção por Controlo Adaptável Progressivo (PAC) Um sistema inteligente integrado, que monitoriza continuamente os parâmetros chave e evita paragens inesperadas Recolhe e ajusta os parâmetros de operação, em resposta a alterações no estado do filtro Indicadores eletrónicos de manutenção, em tempo real Aumenta o tempo de vida dos rolamentos, eliminando a acumulação de água no refrigerante Otimiza o consumo de energia e reduz o ruído, ajustando a velocidade do ventilador (nos compressores Nirvana com variação de velocidade [VSD]) V-Shield Um conceito anti fugas, totalmente integrado, que utiliza tubagens de aço inoxidável e mangueiras metálicas, flexíveis, de longa duração Vedantes em elastómeros de qualidade superior, para ligações repetitivas e isentas de fugas Sistema de isolamento de vibrações e mangueiras metálicas flexíveis, aumentam a vida do compressor e diminuem o ruído Tubagem de aço inoxidável reduz a contaminação a jusante Refrigeração Sequencial Melhora a eficiência, a manutenção e o nível de ruído Válvulas de purga de comando eletrónico, sem perdas, aumentam a eficiência Refrigeradores de ar e de refrigerante independentes, de montagem flutuante, sofrem menores tensões térmicas e são mais fáceis de limpar Temperaturas de descarga mais baixas, reduzem significativamente a energia necessária para remover os condensados no tratamento de ar a jusante Os compressores Ingersoll Rand Série-R incluem muitas características avançadas que reduzem os custos de exploração do ciclo de vida. Tipo de Poupança 1 Ano 3 Anos Proteção PAC velocidade mais baixa do ventilador, em baixa temperatura ambiente Proteção PAC monitorização do filtro V-Shield elimina a necessidade de trocar mangueiras Refrigeração Sequencial menos tempo para limpeza dos refrigeradores Total Custos estimados para uma utilização de horas/ano, 0,1/kWh para o R75n em operação típica normal. 4 Compressores Rotativos

5 Conceção Inovadora, Opções Flexíveis Eficiência para Consumo Constante Compressores de Velocidade Fixa Em processos que envolvam um consumo constante, use os compressores de velocidade fixa Série R da Ingersoll Rand, equipados com o fiável e eficiente motor IE3 TEFC. R75n Os compressores de parafusos rotativos da Ingersoll-Rand disponibilizam funcionalidades operativas superiores, vantagens e opções de equipamento. Use um misto de motores de velocidade fixa e variável, com elementos compressores de um ou dois estágios, para obter o nível exato de desempenho e economia que a sua operação e orçamento requerem. Produza até 15 % mais ar com um elemento compressor de dois estágios* do que com um compressor de um só estágio, consumindo a mesma quantidade de energia! Eficiência para Consumo Variável Compressores Nirvana de Velocidade Variável (VSD) Os compressores VSD da Ingersoll Rand maximizam o potencial da tecnologia de velocidade variável. Apenas o Nirvana VSD usa o motor Híbrido de Íman Permanente (HPM), o motor mais eficiente atualmente disponível. Eficiência Premium para Consumo Constante Compressores Premium de Velocidade Fixa Os compressores Ingersoll Rand Eficiência Premium da Série R, incluem o motor de indução TEFC (Totalmente Fechado Arrefecido por Ventilador) IE3 para serviço contínuo e disponibilizam um melhor desempenho, uma maior eficiência e funcionalidades melhoradas. Eficiência Premium para Consumo Variável Compressores Premium Nirvana VSD Os compressores Ingersoll Rand Eficiência Premium da Série R de velocidade variável, disponibilizam não apenas o potencial total da tecnologia da velocidade variável mas também um melhor desempenho, uma maior eficiência e funcionalidades melhoradas. *nos modelos ie e ne kw Compressores Rotativos 5

6 Características Standard Velocidade Fixa Categoria Descrição i ie n ne Elemento Compressor Elemento compressor Premium de dois estágios (só kw) Elemento compressor Com Provas Dadas de um estágio ( kw) Elemento compressor Com Provas Dadas de um estágio (37 kw) Proteção PAC Recolhe e ajusta os parâmetros de funcionamento, em resposta a alterações na filtragem Sistema eletrónico de indicadores de manutenção e de paragem de proteção, em tempo real Velocidade do ventilador adaptável à temperatura ambiente Controlo automático da temperatura do refrigerante, para eliminar a acumulação de humidade Reatores de linha integrados, de acordo com as normas industriais EMC Sistema de Refrigeração Sistema sequencial de refrigeração a ar Ventilador centrífugo energeticamente eficiente e de baixo ruído Generoso sistema de refrigeração da unidade, dimensionado para condições ambientes de 46 C (115 F) Separador de humidade Purgas de condensados eletrónicos, sem perdas (37 45 kw) Purgas de condensados eletrónicas, sem perdas (55 kw e acima) Tecnologia V-Shield Tubagem de ar em aço inoxidável (do refrigerador final para o separador de humidade) Apoios de isolamento anti vibratório e mangueiras metálicas Premium Ligações repetitivas à prova de fugas, com vedantes em elastómeros de qualidade superior Serviços Tampa ergonómica, giratória, do tanque separador (55 kw e acima) Condutas únicas (uma para a entrada de ar e outra para a saída de ar) 12 meses de garantia total na unidade completa Sistemas Auxiliares Canópia Pré-Filtragem da unidade Vida longa dos elementos de filtragem e de separação Vida longa do refrigerante Ingersoll Rand grau Premium Controlo do caudal por tecnologia de velocidade variável Controlo do caudal pelo sistema de plena carga/vazio Motores e Sistemas Proteção do painel de controlo, NEMA 4/IP65 Elétricos Arrancador de tensão reduzida estrela/triângulo Motores de eficiência Premium IE3 TEFC IP55 Classe F de Isolamento, com subida B Motor Híbrido de Íman Permanente (HPM) de acordo com as normas EMC Proteção do painel de controlo, NEMA 12/IP54 Variador de velocidade no motor principal e no motor do ventilador Características Opcionais Sistema de Ar Total (TAS) Secador integrado para entregar ar de qualidade ISO Classe (37 75 kw) Proteção Contra a Intempérie (algumas opções não disponíveis nos modelos TAS) (Algumas opções não disponíveis em modelos TAS) Modificação para montagem exterior/proteção contra a chuva Proteção contra congelamento até -10 C (14 F) Proteção para alta temperatura ambiente, até 55 C (131 F) Filtragem Premium para ambientes poeirentos (pré-filtros na unidade e na admissão) Opções de Refrigeração Refrigeração a água com válvula de isolamento eletrónica Refrigeração com água do mar/água agressiva, com válvula de isolamento eletrónica Ambiente Sistema de Recuperação de Energia (ERS) Sistema de contenção de fluidos Refrigerante de grau alimentar e sistema de filtragem X-tend Sistema Elétrico e Proteção da Alimentação Opção de Arranque Automático após Falta de Tensão (PORO) Interruptor geral de segurança Monitor de fase (proteção) Arrancador suave eletrónico Opções Gerais Controlo de caudal por modulação na admissão Plano de manutenção e cobertura Xe-90M (standard) Velocidade Fixa Nirvana VSD i ou ie n ou ne Nirvana VSD Xe-145M (opcional) Velocidade Fixa Nirvana VSD i ou ie n ou ne Controladores Série Xe Descrição Calculador de poupanças de energia, incorporado Gráficos e diagramas de tendência no controlador Páginas web standard Controlo remoto via páginas web Relatórios automáticos Gráficos e diagramas de tendência via páginas web Notificação, por , de alarmes e disparos Sequenciador até 4 unidades, incorporado Comunicações diretas com sistema de controlo Xi Característica Standard Característica Opcional Em branco Não Disponível 6 Compressores Rotativos

7 Independentemente do local da sua instalação, a Ingersoll Rand está empenhada em prestar-lhe um serviço 24 horas por dia, sete dias por semana, e disponível para o apoiar com soluções de serviço inovadoras e rentáveis, para um máximo desempenho. Com um contrato de serviço assinado por nós deixe para a Ingersoll Rand as pressões e as responsabilidades inerentes à posse de um sistema de ar comprimido. Custos Sem Calendário de Reparações Manutenção geral Sem o PackageCARE Com o PackageCARE, você pode Controlar custos e manter o seu equipamento a funcionar à máxima eficiência Proteger-se de todos os custos de reparação e substituição durante a vida do acordo Manter ou melhorar a eficiência operacional de qualquer compressor, independentemente da idade, marca ou modelo Custos Anos Com o PackageCARE O PackageCARE mantém as suas despesas de manutenção previsíveis Anos Conte com a Ingersoll Rand para Todas as Necessidades do Seu Sistema de Ar Controlos e Automação Automação do Sistema Controlos de Máquina Compressores de Ar Pequenos Alternativos Parafusos Rotativos Centrífugos Especiais Soluções de Instalação Tubagem Reservatórios Tratamento de Ar Filtros Secadores Gestão de Condensados Separadores Óleo/Água Válvulas de Purga Controlo de Fluxo de Ar Comandos Eletrónicos Comandos Pneumáticos Compressores Rotativos 7

8 A Ingersoll Rand (NYSE:IR) melhora a qualidade de vida criando e sustentando ambientes seguros, confortáveis e eficientes. A nossa gente e a nossa família de marcas incluindo Club Car, Ingersoll Rand, Schlage, Thermo King e Trane trabalham em conjunto para melhorar a qualidade e conforto do ar em lares e edifícios; transportar e proteger alimentos e géneros perecíveis; proteger lares e propriedades comerciais; e aumentar a produtividade e eficiência industriais. A gama de produtos Ingersoll Rand vai dos sistemas completos de ar comprimido, ferramentas e bombas até aos sistemas de movimentação de materiais. Os variados e inovadores produtos, serviços e soluções melhoram a eficiência energética, a produtividade e as operações dos nossos clientes. Somos uma empresa de negócios global, no valor de 14 biliões de dólares, empenhada num mundo de progresso sustentável e resultados duradouros. ingersollrandproducts.com Distribuído por: Ingersoll Rand, e o logótipo da Ingersoll Rand, são marcas comerciais da Ingersoll Rand, suas subsidiárias e/ou afiliadas. A Ingersoll Rand não aprova a utilização dos seus equipamentos em aplicações de ar respirável e não assume qualquer responsabilidade, directa ou indirecta, por equipamentos utilizados em ar respirável. Nada do disposto nestas páginas deve ser interpretado como extensão de qualquer garantia ou afirmação, expressa ou implícita, relativa ao produto nelas descrito. As Garantias ou outros Termos e Condições de Venda de produtos serão conformes com os Termos e Condições de Venda da Ingersoll Rand normais para tais produtos, disponíveis sob pedido. Para a Ingersoll Rand a evolução dos produtos e a inovação é um objectivo permanente e contínuo. As especificações e a concepção dos produtos poderão, portanto, ser alteradas sem que tais estejam sujeitas a qualquer obrigação de aviso. Estamos empenhados em utilizar práticas ambientalmente conscientes Ingersoll Rand POR52720