SANTOS POPULARES FESTAS DE ALMADA MARCHAS DESFILAM NA AVENIDA FESTA NA CASA DA CERCA UHF NA ACADEMIA ALMADENSE GALA GÍMNICA JUNHO

Transcrição

1 SANTOS POPULARES FESTAS DE ALMADA MARCHAS DESFILAM NA AVENIDA FESTA NA CASA DA CERCA UHF NA ACADEMIA ALMADENSE GALA GÍMNICA JUNHO

2 2 NO SOL Gastão Cruz Irás achar que foi um erro e foi um erro, que nada se passou e na verdade nada acontece nunca de verdade: a verdade seria eterna e o acontecido pertence aos eclipses do tempo precipícios em que depois da morte ficam vivos, como se o não estivessem, os momentos caídos; foi isso um erro porque nada existe nem nós, já ao império das vagas submetidos, porém na praia oblíqua onde estivemos permanecer no sol foi tudo o que quisemos

3 Estão aí as Festas da Cidade. Almada enfeita-se de música, de cantigas populares, de saberes e de sabores. Teremos as Marchas, de graúdos e miúdos, arraiais populares, quadras populares a concurso, cantares alentejanos, NO CALOR DA FESTA folclore, gastronomia a preceito e memórias que nos surgem no Solar dos Zagallos. Junho é mês de acolhimento da Semana Verde, revelando-se ainda a Natureza numa exposição na Praça da Liberdade. 3 AGENDA ALMADA JUNHO 2012 EDITORIAL Depois surgem-nos, mais acústicos do que nunca, os UHF, com o espectáculo de apresentação do seu novo disco, na Academia Almadense, com originais e novas abordagens a temas que já fizeram história. A tradição manda que Almada marche a contento neste mês. Por isso as nossas Marchas Populares aí estão, prontas para nos enfeitar os olhos com roupagens e meneios de dança, e os ouvidos com as melodias batidas no cavalinho a compasso. Junho é, em Almada, o mês da alegria e, também, da vida mais verde que desejamos, desde já mostrando como é possível pintá-la dessa cor. Na tradição e na vida, Almada, sempre, do lado certo! Variando apostas: a Festa na Casa da Cerca e a aplicação do Projecto Dar a Volta, que promove a reutilização de livros escolares. Os mais novos terão a atenção que merecem, durante as férias deste Verão quase a começar, no Museu da Cidade, no Museu Naval e na Casa da Cerca, para além dos costumeiros eventos nas bibliotecas municipais, e o Desporto de ar livre responde no terreno ao melhor tempo que se faz sentir e propicia essas actividades. Em Junho, Almada no seu melhor! António Matos Vereador dos Serviços Municipais de Desenvolvimento Social, Informação e Relações Públicas

4 4 Gastão Cruz No Sol POEMA 02 EDITORIAL 03 António Matos No calor da festa CAPA 06 Festas de Almada Tradição e diversão ZOOM 14 No Coração das Marchas Dos bastidores à Avenida ENTREVISTA 24 António Manuel Ribeiro O primeiro disco de rock português é dos UHF OLHARES 30 Cinema Memórias locais EM CENA 35 29º Festival de Almada Conheça o programa COMPASSOS 38 UHF Novo disco na Academia Almadense PARTICIPAR 42 Dar de Volta Reutilizar os manuais escolares MEXA-SE 44 Gala Gímnica Os melhores ginastas vão estar em Almada APRENDER 52 Fotografia de Natureza Oficina de introdução SEM PRESSAS 56 Festa da Casa da Cerca Inauguração do Jardim dos Leitores CELEBRAR 63 Dia Internacional dos Arquivos Casa Pargana CRIANÇAS 64 Feira de Associações Dos jovens para os jovens 7ª ARTE 79 O Artista O grande vencedor dos Óscares PATRIMÓNIO 84 Soldados da Paz Cova da Piedade CIRANDANDO 86 Pragal Antigo Uma visita pelo tempo CONTACTOS ÚTEIS 92 Venha, a porta está aberta Desfrute plenamente a sua Agenda e traga um amigo também MULTIMÉDIA 98 Vem aí o Verão Leia, veja, escute e navegue

5 # AGENDA ALMADA JUNHO 2012 Marchas das Escolas Pormenor de Arco A programação pode ser alterada por motivos imprevistos a esta publicação. A informação incluída nesta agenda é da exclusiva responsabilidade das entidades que a fornecem. Edição de julho agosto: receção de informação até dia 9 de junho Propriedade da Câmara Municipal de Almada: Largo Luís de Camões Almada Diretor: Vereador António Matos Recolha e tratamento da infor mação: Departamento de Comunicação - DCOM [T] [F] jfigueira@cma.m-almada.pt Capa: Arraiais Populares, Almada Cedência de Imagens: Eventos Fórum Municipal Romeu Correia: Fórum Municipal Romeu Correia Eventos Biblioteca Municipal José Saramago: Biblioteca José Saramago Eventos Museu da Cidade: Museu da Cidade Exposições na Casa da Cerca: Casa da Cerca Redação: Departamento de Comunicação - DCOM Design: Henrique Cayatte Design Paginação: Departamento de Comunicação - DCOM Impressão: Sogapal Tiragem: exemplares Distribuição gratuita Depósito Legal /10 Textos redigidos ao abrigo do novo acordo ortográfico

6 6 CAPA E chegou o mês de junho. Em Almada é tempo de festa. Montam-se os arraiais, há música popular no ar e sente-se o inconfundível cheiro da sardinha assada e de outros petiscos típicos dos santos populares. No centro histórico de Almada e um pouco por todo o concelho há bailes populares e muita animação. Os mais criativos podem participar, até 22 de junho, no Concurso de Quadras Populares 2012 onde são distinguidas as melhores quadras alusivas aos festejos de S. João, no concelho de Almada. O concurso de montras é outra das iniciativas promovidas pela autarquia, com o objetivo estimular a atividade comercial no concelho. Entre 14 e 25 de junho as montras estarão decoradas para avaliação do júri. Com o Tejo como cúmplice, o Jazz marca novamente presença no Jardim do Rio. Até 10 de junho pode ainda deliciar-se com as ementas propostas pelos 25 restaurantes em competição no 8.º Concurso Gastronómico, na cidade, junto ao rio ou na frente marítima.

7 7 AGENDA ALMADA JUNHO 2012 CAPA FESTAS DE ALMADA 2012 Como já é habitual, desde 1992, cumpre-se a tradição e as marchas populares a concurso desfilam na véspera de São João. Também os mais novos apresentam as suas marchas no próximo dia 12, a partir das 10 horas, na Praça da Liberdade. A Casa da Cerca assinala mais um aniversário com uma programação especial a 16 de junho. Exposições, visitas guiadas, oficinas criativas, yoga, tai-chi, música e dança são algumas das propostas que, durante todo o dia, vão animar a casa e os jardins do Centro de Arte Contemporânea. Há ainda o 12º Festival Nacional de Folclore de Almada, a 9 de junho, e o 25.º Encontro de Cantares Alentejanos do Concelho de Almada, a 16 de junho, ambos no Complexo Municipal dos Desportos Cidade de Almada. Descubra nas próximas páginas mais sobre a programação cultural do concelho durante o mês em que celebramos a chegado do verão.

8 8 01 a 30 SÁBADO ALMADA VELHA EM FESTA Durante o mês de junho, a zona histórica de Almada celebra os santos populares com muita música e animação. Os arraiais, onde a sardinha pinga no pão, com música ao vivo e os tradicionais bailaricos prometem animar a Rua Capitão Leitão, junto aos Paços do Concelho. Do Soul à Bossa Nova, os Tons do Jazz invadem o Jardim do Rio, aos sábados a partir das 18 horas. Também a associação O Mundo do Espetáculo organiza oficinas criativas dirigidas às famílias. Brinquedos de lata em papel!, Os barcos do Tejo, A ponte que é o rio, Um dia na praia, Diário de Bordo e Emoldurar paisagens são algumas das propostas da associação cultural. A 24 de junho, o verão é celebrado pela Banda da Sociedade Filarmónica União Artística Piedense, no pátio da Casa da Cerca, a partir das 18 horas.

9 9 01 A 22 SEXTA Concurso de QUADRAS POPULARES O Concurso de Quadras Populares 2012 tem como finalidade distinguir, pela sua qualidade, as melhores quadras alusivas aos festejos de S. João, no concelho de Almada. Nesta edição Almada e Brilho são as palavras obrigatórias nos textos a concurso. Esta é uma iniciativa promovida pela Câmara Municipal de Almada, em parceria com a SCALA Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada, Há prémios para as três melhores quadras (1º classificado 450; 2º classificado 350 3º classificado 250). Os participantes devem enviar as quadras até 22 de junho (inclusive). Normas de participação e locais de receção disponíveis em Para mais informações contatar a Câmara Municipal de Almada - Divisão de Ação Sociocultural, telefone A 30 SÁBADO Almada: a coleção local em tempo de FESTA SUGESTões de Leitura Biblioteca Municipal de Almada Biblioteca Municipal José Saramago, Feijó Ter. a Sáb.: 10h 18h A Rede Municipal Bibliotecas destaca Almada como tema de escrita e de leitura. Aproveite para conhecer melhor Almada, a sua história e património, os autores almadenses, as vivências coletivas, os projetos, os homens e mulheres que marcam a vida local. Na coleção de fundo local pode encontrar estudos, memórias, testemunhos e ficção que convidam a múltiplas leituras. 01 A 30 SÁBADO FESTAS dos Santos POPULARES Rua Capitão Leitão, Almada Arraial, bailes e petiscos nas esplanadas desta tradicional rua de Almada convidam ao festejo animado dos santos populares. Apoios: Câmara Municipal de Almada, Junta de Freguesia de Almada e Sociedade Filarmónica Incrível Almadense. Atuações musicais 01 SEXTA Cátia Sofia 02 SÁBADO NOVA Aliança 06 QUARTA Duo CASANOVA 07 QUINTA Ludgero 08 SEXTA Luís Barata Psicose 09 SÁBADO Xico COSTA 12 TERÇA Vasco Fernando 15 SEXTA Toy II 16 SÁBADO NOVA Aliança 22 SEXTA Duo CASANOVA 23 SÁBADO Vítor Ginja 29 SEXTA Duo Objetivo 30 SÁBADO Cátia Sofia 09 SÁBADO 12º FESTival Nacional de Folclore de Almada Complexo Municipal dos Desportos Cidade de Almada 20h30 O Rancho Folclórico de Vale Flores volta a organizar o Festival Nacional de Folclore de Almada, onde atuam diversos ranchos que representam a riqueza etnográfica do país. Nesta edição participam os seguintes grupos: Associação Cultural Rancho Folclórico de Vale Flores, Feijó Rancho Folclórico Mensageiros da Alegria Vila Nova do Ceira, Góis Rancho Folclórico de Pousaflores, Ansião Grupo Folclórico Danças e Cantares Verde Minho, Loures Grupo Cultural Danças e Cantares São Miguel. Alcainça 09, 16 E 23 SÁBADO Arraiais POPULARES do Laranjeiro Praceta Diogo Couto 22h Bailes populares assinalam os Santos Populares na freguesia do Laranjeiro. Organização: Junta de Freguesia do Laranjeiro Atuações musicais 09 Sábado Susana Vinagre 16 Sábado Ludgero 23 Sábado Daka Musica 12, 24 E 29 SEXTA FESTAS POPULARES da Trafaria Largo da República AGENDA ALMADA JUNHO 2012 CAPA

10 10 MARCHAS DAS ESCOLAS DESFILE DE COR E ALEGRIA 12 TERÇA MARCHAS DAS ESCOLAS Praça da Liberdade, Almada 10h 12h30 Entrada livre As escolas e Instituições Particulares de Solidariedade Social desfilam, na manhã de 12 de junho, na Praça da Liberdade. No desfile, repleto de cor e alegria, as crianças do concelho apresentam o resultado do trabalho desenvolvido por alunos, educadores, professores e pais. Uma demonstração da cultura popular que envolve a comunidade educativa na pesquisa dos temas, ligados às tradições locais, mas também nas adaptações coreográficas e musicais e na execução dos trajes e adereços típicos das marchas populares. Um momento marcante da cultura popular, assinalado numa grande festa dinamizada pela comunidade local.

11 11 14 a 25 SEGUNDA CONCURSO DE MONTRAS FESTA DO COMÉRCIO DE RUA Em junho decorre a XXI edição do Concurso de Montras do Comércio Tradicional do Concelho de Almada- Festa do Comércio de Rua. As inscrições decorrem até dia 5. Entre 14 e 25 de junho as montras estarão decoradas para avaliação do júri, numa edição em que o tema é livre Esta iniciativa, organizada pela Câmara Municipal de Almada e pela Associação de Comércio e Serviços do Distrito de Setúbal-Delegação de Almada, tem como objetivo estimular a atividade comercial no concelho. O concurso conta com o apoio das Juntas de Freguesia e com a colaboração de vários patrocinadores. Normas disponíveis em Patrocinadores: Mestres Publicidade, Ecranvia Publicidade Exterior Ldª, Autedor Publicidade Exterior, Ldª, Caixa Geral de Depósitos, Agência de Viagens Abreu e TopAtlântico. Informações: Divisão de Atividades Económicas e Serviços Urbanos Rua Trigueiros Martel, nº1, Almada 15 A 30 SÁBADO ARRAIAL DO RAPOSO Clube Recreativo União Raposense Todos os fins de semana, a partir do dia 15 e até ao final do mês, há arraial para festejar os Santos Populares. 16, 23 E 29 SEXTA FESTAS DOS SANTOS POPULARES Rua das Acácias Bairro de S. João, Sobreda 16h 24h A Associação Cultural e Recreativa do Bairro de S. João da Sobreda organiza as festas populares, que têm início com a comemoração do Sto. António, no dia 16 de junho, sábado. No dia 23 de junho, sábado, seguem-se as festas do S. João, patrono do Bairro e do concelho, e por último comemora, pela primeira vez, o S. Pedro no dia 29 de junho, sexta-feira. As Festas dos Santos Populares contam todos os dias com a atuação ao vivo de artistas portugueses. Há também uma componente gastronómica, com os apetecíveis pratos tradicionais confecionados pelos sócios. Organização: Associação Cultural e Recreativa do Bairro de S. João da Sobreda, com apoio da Junta de Freguesia da Sobreda. 16 SÁBADO 25º Encontro de CANTARES ALENTEJANOS do Concelho de Almada Complexo Municipal dos Desportos 20h30 No espaço exterior do Complexo Municipal dos Desportos vão poder escutar-se os sons do Alentejo, num momento de forte ligação com as raízes alentejanas que caraterizam muitos dos habitantes do concelho. No 25º Encontro de Cantares Alentejanos participam os seguintes grupos: Grupo Coral Amigos do Alentejo, Feijó Rancho Coral Etnográfico Vila Nova de S. Bento, Serpa Grupo Coral Feminino As Ceifeiras de Pias, Serpa Grupo Coral Os Vindimadores da Vidigueira Grupo Coral Os Amigos do Independente, Setúbal Grupo Coral Feminino As Cantadeiras da Alma Alentejana, Cova da Piedade Grupo de Música Popular Portuguesa Abelterium, Alter do Chão Apoios: Câmara Municipal de Almada, Juntas de Freguesia de Feijó, Laranjeiro e Cova da Piedade 23 SÁBADO III CAMINHADA DE SÃO JOÃO Escola B. 2/3 M. de Caparica 9h Integrando o arraial da Freguesia de Caparica, o Grupo de Caminheiros do Clube Recreativo União Raposense (CRUR), irá realizar a III Caminhada de S. João: A pé da Caparica à Praia de S. João, com o objetivo de dar a conhecer alguns dos melhores trilhos da freguesia da Caparica. Esta atividade desenrolase entre caminhos e veredas, num ambiente de salutar convívio para todas as idades Segue-se nas instalações do Clube a tradicional sardinhada. Inscrições no CRUR raposense612@gmail.com E 24 SÁBADO E DOMINGO Procissão de S. João BaptiSTA 23 QUARTA Saída da Procissão de Almada Igreja de São Tiago, Almada Velha 18h 24 QUINTA Saída da Procissão da Ramalha Capela de Santo Antão, Ramalha 18h 23 SÁBADO Marchas POPULARES Av. Aliança Povo MFA, Cacilhas 22h Ordem do Desfile: Marcha da Kapa-Rica, Marcha Al- Madan, Marcha do Pragal, Marcha Lifeshaker, Marcha do Beira Mar Atlético Clube de Almada, Marcha do Figueirinhas, Marcha do Centro Comunitário PIA II, Marcha Popular da Costa da Caparica 30 SÁBADO Grande Final das Marchas POPULARES Complexo Municipal dos Desportos 22h 4 Ordem do Desfile: Marcha Popular da Costa da Caparica, Marcha Al-Madan, Marcha da Kapa- Rica, Marcha do Figueirinhas, Marcha do Pragal, Marcha do Beira Mar, Atlético Clube de Almada, Marcha do Centro Comunitário PIA II, Marcha Lifeshaker AGENDA ALMADA JUNHO 2012 CAPA

12 12 ALMADA ÉS LIBERDADE MARCHAS POPULARES SAEM À RUA 23 e 30 SÁBADO DESFILE DAS MARCHAS POPULARES Av. Aliança Povo MFA, Cacilhas Complexo Municipal dos Desportos, Feijó 22h Almada és liberdade, tens força e tradição. Almada és a cidade, de cultura e verdade que trago no coração. Já o diz a Grande Marcha de Almada, que será entoada pelas vozes dos marchantes no próximo dia 23 de junho, na Av. Aliança Povo MFA, em Cacilhas. Vinte anos depois da primeira edição do concurso das Marchas Populares de Almada, na noite de São João (23 de junho), a partir das 22 horas, as marchas voltam a sair à rua para animar o público, com muita cor, alegria e música. Este ano, são oito as marchas a concurso, na sua maioria constituídas por jovens marchantes. O culminar desta grande celebração da cultura popular acontece no dia 30 de junho, no Complexo dos Desportos, no Feijó.

13 13 AGENDA ALMADA JUNHO 2012 CAPA 30 SÁBADO XII FESTA DO SOLAR SABERES, SABORES E MEMÓRIAS Solar dos Zagallos, Sobreda 10h 19h30 Entrada livre No mês em que se celebram as Festas Populares um pouco por todo o concelho, o Solar dos Zagallos convida-o a passar um dia de alegria e boa disposição, em família ou entre amigos. Ao longo do dia 30 de junho pode aprender, de uma forma divertida e animada, nos jardins do Solar e dançar ao som da música tradicional. Dos saberes mercado de produtos artesanais, ateliers e oficina do conto aos sabores doces tradicionais, petiscos e piqueniques, deixe-se envolver nas várias atividades propostas pela casa apalaçada do século XVIII, situada na Sobreda. Liberte-se do stress do dia a dia e deixe-se envolver pela música, pela natureza e pelas tradições. Divirta-se, torne este dia inesquecível.

14 14

15 15 NO CORAÇÃO DAS MARCHAS AGENDA ALMADA JUNHO 2012 ZOOM Nesta edição da Agenda fomos sentir o pulso aos preparativos que antecedem o desfile das oito marchas que vão desfilar na avenida na noite 23 de junho. Remonta a meados dos anos 40 do século XX a memória da primeira Marcha realizada no concelho, mas é a partir de 1992 que as marchas populares surgem de uma forma regular. Considerada uma das expressões mais marcantes da cultura portuguesa da primeira metade do século XX, as marchas populares são uma celebração alegre e festiva dos santos populares que animam Almada na véspera do dia de São João. Ao longo de vários meses, cada marcha que se propõe a concurso tem de desenvolver o tema, escrever a letra e compor a música da marcha inédita, confecionar mais de meia centena de trajes, conceber os 12 arcos obrigatórios, selecionar o cavalinho grupo de oito músicos que acompanham as marchas, composto por clarinete, saxofone, dois trompetes, trombone, bombardino, tuba e caixa, reunir, no mínimo, 48 marchantes e convidar os padrinhos. Há ainda que calendarizar ensaios, que começam em abril e se intensificam em junho, e coreografar as marchas que vão apresentar no desfile da avenida: a Grande Marcha de Almada e a marcha inédita. Sempre com muito empenho, dedicação e uma alegria contagiante que nasce do convívio nos ensaios. É nesta atmosfera que floresce o espírito das marchas populares que apaixona quem dá vida a esta tradição todos os anos, quando se festeja o santo padroeiro do concelho, e onde se selam fortes laços de amizade entre os participantes, unidos pelo mesmo objetivo: alegrar o povo com um espetáculo de cor e movimento único. Tal como canta a Grande Marcha de Almada em 2012 Nesta marcha popular, o povo mostra alegria. As estrelas e o luar fazem a marcha brilhar até parece magia. Nota: As marchas populares estão apresentadas pela ordem do desfile de dia 23 de junho, a partir das 22 horas, na Avenida Aliança Povo MFA.

16 16 Marcha da Kapa-Rica Envolvida nas marchas desde 1995, este ano a Kapa-Rica presta homenagem ao povo minhoto que veio para a freguesia da Caparica à procura de uma vida melhor e que por cá foi ficando, transmitindo novas culturas, saberes e tradições. Da filigrana que desenha as caravelas que enfeitam os arcos ao traje típico do Minho, tudo foi pensado ao pormenor. Mais do que a competição, o importante é o espaço de convívio, garante a organização da Associação Cultural Capa Rica, responsável pela marcha da Kapa-Rica. Em 2012, a equipa foi renovada e são vários os elementos que colaboram pela primeira vez: ensaiador/coreógrafo, costureira e cenógrafo. A coreografia está a cargo de José Pacheco. Marchante desde miúdo, em 2001 estreia-se como ensaiador nas marchas de Almada. Do seu currículo fazem parte dois primeiros lugares e alguns prémios pela coreografia. Escrevi todas as letras das marchas que ensaiei até hoje. Já lá vão 11 anos, conta com orgulho. A história de Portugal é muito rica e as marchas devem transmitir esses traços da cultura do nosso país, defende o ensaiador. Francisco Santos, 26 anos, conjuga a carreira profissional de jogador de futebol em Grândola com os ensaios na marcha. Quem corre por gosto não cansa, confessa. Do convívio que se estabelece, em cada ensaio, nascem laços de amizade. Tenho grandes amigos que conheci nas marchas que considero como irmãos, adianta o marchante. Vencedores de três primeiros lugares, e de troféus da categoria de música, durante sete edições, e nas categorias de coreografia e arcos, organizam sempre uma grande festa no final das marchas. No ano em que fomos campeões fizemos uma promessa que íamos abrir o café aqui junto à igreja. E assim foi. Às sete e meia da manhã já havia pessoas à varanda para nos ver, conta Alice Rações, coordenadora da marcha. Tema: Minho no coração da Caparica Coordenadora: Alice Rações Ensaiador: José Pacheco Costureira: Júlia Santos Arcos: José Pacheco Letra e música: José Pacheco Padrinhos: Conceição Ribeiro e Augusto Correia

17 17 Marcha Al-Madan Freguesia de Almada Há duas décadas ligada às marchas populares, Cremilde Castro, coordenadora e ensaiadora da marcha, em parceria com a filha, defende: as marchas devem transmitir os usos e costumes dos sítios que representam. Este ano, o tema da marcha Al-Madan, que em 2011 alcançou o segundo lugar no pódio, pretende enaltecer e realçar a beleza arquitetónica de Almada, explica a ensaiadora Ana Carina Castro. Tentamos sempre dar a conhecer um pouco da história da cidade e da freguesia. Esse também é o nosso objetivo enquanto associação cultural. Além de ensaiadoras, mãe e filha concebem também os trajes e os arcos, os quais já lhes valeram galardões. Marchante durante muitos anos, Lourdes Gonçalves, 69 anos, confeciona mais de meia centena de trajes. Quando o bichinho está cá dentro nada é difícil, confessa a costureira. Para levar esta tarefa a bom porto conta com a ajuda de Helena Oliveira, para quem as marchas são uma terapia. No que toca à criatividade, a necessidade aguça o engenho. Já levámos um ano embalagens tetrapack encanastradas a fazer um castelo. O entrançado e o prateado dos pacotes recortados faziam lembrar as pedras das torres do castelo, lembra Esmeralda Ricardo. Para Carina Soares, 21 anos, licenciada em comunicação social, este é o oitavo ano que participa nas marchas. Vim por convite de um amigo e, até hoje, não parei. Adoro marchar. É difícil descrever o que se sente quando desfilamos e ouvimos o público e as palmas. Já Ricardo Ribeiro, 25 anos, arquiteto paisagista, resolveu inscrever-se depois de ter visto um anúncio na Academia Almadense, em Isto é mais do que uma marcha, é uma família, afirma. O espírito de união e entreajuda está sempre presente entre o grupo. No primeiro ano que estive com a marcha de Almada parti o braço durante um ensaio. Quando sai do hospital tinha quase toda a marcha à minha espera. Foi um momento marcante, conta Cremilde Castro. Apesar do trabalho árduo, no final, quando tudo corre bem, esquecem-se todas as noites, todo o cansaço, todas as lágrimas Tudo passa, garante Esmeralda Ricardo, coordenadora da marcha. Tema: Almada espreita à janela Coordenadora: Esmeralda Ricardo Ensaiadoras: Cremilde Castro e Ana Carina Castro Costureira: Lourdes Gonçalves Arcos: Joaquim Mário Castro, Américo Ricardo e João Cravo Letra: Cremilde Castro Música: José António Santos Padrinhos: Joana Figueira e Fernando Pires AGENDA ALMADA JUNHO 2012 ZOOM

18 18 Marcha do Pragal Organizada, desde há três anos, pela Associação Cultural Manuel da Fonseca (ACMF) e pela Sociedade Recreativa União Pragalense, em 2012, a marcha do Pragal retrata uma realidade vivida no Pragal nos anos 60 do século passado: os piqueniques no pinhal do Pena-Jóia, onde se conversava sobre a situação política do país e se angariava dinheiro para ajudar as famílias dos presos políticos. Estamos envolvidos nesta brincadeira que é muito séria, movimenta muitas pessoas e dinamiza as coletividades, evidencia a cantora Luísa Basto, representante da ACMF, que, além de interpretar o tema da marcha do Pragal, gravou algumas das primeiras grandes marchas de Almada. Para Luísa Basto, estas iniciativas são importantes, sobretudo, no momento que o país atravessa, em que as políticas do governo ameaçam acabar com todas as conquistas de Abril. Através da alegria e da brincadeira também se pode lutar contra esta situação. A conceção dos arcos e dos trajes está, desde há dois anos, a cargo de um jovem designer que decidiu tentar a sua sorte na Finlândia. As novas tecnologias tornam a colaboração de Gonçalo Silva possível. À distância de um clique, a organização partilha, através do skype, amostras de tecidos e troca ideias com o criativo. O lado fantástico da marcha é pessoas com vivências e estratos sociais muito diferentes formarem um grupo coeso. Muitas vezes, o convívio estimulado pelas marchas valoriza e responsabiliza as pessoas que participam. É uma dinâmica muito interessante, explica o ensaiador Paulo Rocha, 48 anos, professor de educação física e coreógrafo. Em 2011, uma das marchantes estava grávida de oito meses. Quando acabou o desfile no pavilhão começou a ter contrações e teve de ser transportada de urgência para o hospital. Felizmente foi falso alarme e a Mariana nasceu três semanas depois, conta Ana Ferreira coordenadora da marcha. Mãe de trigémeos, Rute Santos, 30 anos, animadora sociocultural, marchou em 2011 quando os filhos tinham apenas quatro meses. Não aguentei ficar em casa e tive de vir marchar pela terra onde vivo. Para o ano, se for possível, gostava que os meus filhos fossem mascotes da marcha do Pragal. Tema: Quinta-feira da espiga no pinhal de Pena-Jóia Coordenadora: Ana Ferreira Ensaiador: Paulo Rocha Costureira: Farda e Veste Arcos: Gonçalo Silva Letra e música: João Fernando Padrinhos: Deonilde Rosado e Zé Bolas

19 19 Marcha Lifeshaker Com apenas dois anos e meio de existência, a associação juvenil Lifeshaker aventura-se pela primeira vez nas marchas populares. Considerámos que seria uma oportunidade para envolver os jovens e proporcionar-lhes algo divertido, mas onde podem também aprender, explica Patrícia Gil, 23 anos, estudante de psicologia e coordenadora da marcha. Estamos a criar as bases para consolidar um projeto que pretende ser mais abrangente e duradouro, elucida Tiago Aires, 28 anos, enfermeiro e um dos fundadores da associação juvenil. Esta estratégia reflete-se na escolha do tema. Colocámos os jovens a investigar sobre os artistas de Almada para lhes prestarmos uma homenagem, esclarece Patrícia Gil. A coordenadora adianta: há todo um trabalho que pretendemos que perdure no tempo. No futuro, as costureiras que asseguram a execução dos trajes da marcha vão promover cursos de formação na associação. Com uma média de idades entre os 12 e os 18 anos, cerca de metade dos marchantes é estreante. É Gisela Barroso, 53 anos, quem ensaia o grupo de jovens. É uma pessoa com muita experiência. Para nós, tem muito valor a partilha intergeracional e a transmissão do património da própria cidade, que acaba também por se refletir no nosso projeto, justifica Tiago Aires. É emocionada que Gisela Barroso, ligada às marchas há cerca de 18 anos, revela a importância do lanche que é oferecido aos miúdos durante os ensaios. Não existe em mais lado nenhum e aqui é taxativo. Como explica Tiago Aires Temos muitos miúdos que vivem em situações de carência social e através de uma atividade que é recreativa e pedagógica têm também acesso a um bem essencial que é a alimentação. Uma marcha é uma história que tem de ser bem contada através do poema, da música, dos trajes, dos arcos e da coreografia, sublinha Gisela Barroso. Operada há pouco mais de um mês às cordas vocais, Gisela Barroso não se inibe de entoar as marcações e gesticular ao ritmo do compasso da marcha, como um verdadeiro maestro. Nós não vamos para ganhar, mas vamos com muita dignidade, mantendo a identidade do grupo, garante a ensaiadora. Tema: Os artistas de Almada Coordenadora: Patrícia Gil Ensaiadora: Gisela Barroso Costureira: Oksana Lyfenko Arcos: Miguel Inácio Letra: Ângelo Nélson Música: Maria João Neves Padrinhos: aguarda confirmação AGENDA ALMADA JUNHO 2012 ZOOM

20 20 Marcha do Beira Mar Atlético Clube de Almada O projeto da Cidade da Água é o tema central da marcha do clube fundado há 65 anos. Aludindo ao sonho, elas lembrarão as sereias e eles serão os homens do futuro que, com o encantamento delas, vão conseguir fazer essa cidade nova, em Cacilhas. Da fusão destas ideias nasce a marcha do Beira Mar, adianta Gina Caeiro, coordenadora da marcha e presidente do Beira Mar Atlético Clube de Almada. Responsável pela marcha do clube, há mais de uma década, Gina Caeiro confessa: O que mais gosto é do momento da criação do tema e de todos os elementos que o compõem. A dedicação da equipa já lhes valeu dois primeiros lugares, em 2004 (Cacilhas tem Magia) e em 2005 (Gaivota poisada sobre o Tejo), além dos prémios de coreografia, música, trajes e arcos. É um orgulho quando ganhamos. É sempre bom ver o nosso trabalho reconhecido, mas também sei reconhecer quando os outros fazem um bom trabalho, afirma Glória Penetra, costureira dos trajes da marcha, desde No ano em que João Caeiro, responsável durante uma década pela conceção dos arcos, faleceu, Gina Caeiro dedicou-se de corpo e alma aos arcos, para prestar homenagem ao marido. O meu empenho foi tal que, em 2011, o clube venceu o prémio na categoria dos arcos, revela a coordenadora. Ao fim de dez anos a marchar, posso dizer que ainda dá um nó na barriga quando chega o dia do desfile, refere Luís Taleigo. Também Rui Bicho, marchante e dirigente do clube há vários anos, sublinha a disponibilidade que é necessário ter para participar nas marchas. Ensaiar uma marcha é muito difícil, porque as pessoas não têm hábitos deste tipo de exercício físico. É necessário vencer essa inércia, conta a ensaiadora Maria João Reis, 49 anos, instrutora de fitness e professora de dança. Trata-se de um trabalho de grupo, onde todos têm de estar coordenados. É preciso gritar muito, porque as pessoas não ouvem ou estão distraídas. Apesar da dificuldade, gosto de ver a alegria das pessoas quando conseguem fazer as coisas bem. Tema: Cacilhas cidade do Futuro Coordenadora: Gina Caeiro Ensaiadora: Maria João Reis Costureira: Glória Penetra Arcos: Gina Caeiro e Volodymyr Aleksandrov Letra e música: Maria João Reis Padrinhos: Paula Marcelo e João Carvalho

21 21 Marcha do Figueirinhas Nas marchas desde 2006, o Sport Almada e Figueirinhas reúne este ano um grupo de marchantes jovens. Há 38 anos ligado à coletividade, José Marcelino, coordenador da marcha, confessa: É preciso ter espírito de sacrifício e muito amor à camisola. Para o dirigente associativo, organizar a marcha é uma dor de cabeça. Mas quando chega a hora de verdade todos querem fazer o seu melhor. As marchas são, sem dúvida, um folclore urbano, que está muito enraizado na cidade de Lisboa, onde começaram em 1932, afirma Carlos Jorge Español, ensaiador e coordenador adjunto da marcha do Figueirinhas. No seu percurso, o ensaiador conta com vários prémios como letrista da Grande Marcha de Almada em 2005, 2006 e 2008, este último em parceria com Eugénio Pepe, autor da música da marcha do Figueirinhas. A marcha deste ano é inspirada no fado. Quisemos homenagear o fado, adianta o compositor. Para Ricardo Gomes, marchante há 15 anos, as marchas são um espaço importante de convívio. Brincamos, conhecemos pessoas, somos uma família. Para entrar numa marcha tem de se gostar, diz Soraia Santos, marchante. Só parei um ano, quando engravidei. Agora tenho de trazer o meu filho também. Há 24 anos a participar nas marchas, Carlos Jorge Español, 45 anos, afirma, com orgulho, sou o ensaiador mais antigo das marchas populares em Lisboa. Mais do que o convívio, o ensaiador destaca a vertente pedagógica e os valores transmitidos pelas marchas. Acabamos por ser o professor, o educador, mas também o amigo. Às vezes pedem-me para interceder junto dos pais quando têm alguma situação mais complicada. Como explica Carlos Jorge Español, as marchas também servem para valorizar as pessoas que participam nelas, aumentando- -lhes a autoestima, através do reconhecimento do público que assiste ao desfile. No fundo, são uma brincadeira muito séria. Há regras a cumprir para levar o barco a bom porto. Tema: Figueirinhas marchando no Fado Coordenador: José Marcelino com Carlos Jorge Español Ensaiador: Carlos Jorge Español com Pedro Augusto Costureira: Rosário Balbi Arcos: Américo Grova, Ana Domingues e Tiago Cunha Letra: Carlos Jorge Español Música: Eugénio Pepe e Maestro Fernando Correia Martins Padrinhos: Lena Nunes e Américo Grova AGENDA ALMADA JUNHO 2012 ZOOM

22 22 Marcha do Centro Comunitário PIA II Desde que as marchas começaram, em 1992, o Centro Comunitário PIA II tem sido presença assídua. Uma tradição de longa data que só foi quebrada em É uma atividade que move muitas sinergias, as quais são transportadas para outras situações do dia a dia, esclarece Fernanda Martins, diretora técnica do Centro Comunitário PIA II, uma das valências da Santa Casa da Misericórdia de Almada (SCMA), que há oito anos colabora na preparação das marchas. O coordenador da marcha é um dos monitores do Espaço Jovem e uma figura de referência entre os marchantes. Bruno Varela, 29 anos, cresceu no bairro e tem uma relação muito próxima com a comunidade. O grupo é muito jovem e nós temos de lhes incutir bons valores. A primeira coisa que dizemos sempre é: vamos para ganhar, mas se isso não acontecer temos de saber aceitar que os outros foram melhores e que para o ano temos de trabalhar mais, elucida Bruno Varela. Há um sentido de camaradagem e de união entre os participantes. As marchas desempenham um importante papel na socialização dos jovens do bairro e no reconhecimento do seu valor, sublinha Fernanda Martins. Pelo quarto ano consecutivo, José Nunes é responsável pela coreografia do grupo. Este ano o ensaiador, que desempenha estas funções desde 2004, conta com a colaboração do amigo de infância Carlos Oliveira, que define as marcações dos marchantes que transportam os arcos. Já os trajes estão a cargo de uma monitora do atelier de costura da SCMA com a colaboração da comunidade do bairro. Marchante desde os 13 anos, para Mónica Ortens apesar de existir muito trabalho, para quem gosta das marchas acaba por ser uma diversão. Ao longo destes meses choramos, rimos Há muitas emoções envolvidas, mas, no final, é um orgulho podermos mostrar o que preparámos. Como explica Fernanda Martins, este bairro ainda é conotado com uma certa imagem negativa. A marcha consegue transmitir algo positivo. Todos entram com o espírito de fazer um bom trabalho e de ganhar e sentem-se gratificados quando obtêm bons resultados. Entre os prémios alcançados somam-se um primeiro lugar, em 2006, e vários galardões nas categorias de trajes, arcos, coreografia e música. Tema: Almada revive a Indústria Coordenador: Bruno Varela Ensaiador: José Nunes com Carlos Oliveira Costureira: Manuela Manique com Capitolina Afonso Arcos: Nicolau Tavares e João Marques Letra: Flávio Gil Música: Alfredo Soares Padrinhos: aguarda confirmação

23 23 Marcha Popular da Costa da Caparica Pioneiro nas marchas de Almada, Luís Coimbra, 33 anos, é o homem dos vários ofícios. Além de ser um dos coordenadores e o autor do tema da marcha, é ensaiador, letrista e compositor da marcha inédita, e ainda executa os arcos, com a colaboração de alguns marchantes. Este ano, o tema da marcha é inspirado numa música antiga, Ouro sobre Azul que fala do mar e do areal da Costa. Vou levar uma marcha aberta, animada, em que os marchantes vão descalços em homenagem à Costa como terra piscatória que é, descreve o ensaiador. Coreografar os marchantes não é fácil. Quem o diz é Luís Coimbra. Um ensaiador é como um treinador de futebol. É preciso haver bons marchantes. Sem isso o nosso trabalho fica comprometido. Não fazia ideia da dificuldade que é organizar uma marcha. Estamos a falar de mais de 70 pessoas, partilha João Pinheiro, coordenador da marcha e presidente da A Mar a Costa, Associação de Desenvolvimento Local da Costa da Caparica. Foi a paixão pela Costa e pela sua cultura que o fez apoiar a concretização da Marcha Popular da Costa da Caparica. Pretendemos dinamizar esta tradição junto dos jovens, defende o coordenador. Para Aurélio Alegria, músico que integra o cavalinho, e a quem compete o arranjo musical (adaptação da composição musical para os diferentes instrumentos), a originalidade é sempre uma preocupação, mas não podemos retirar o cariz popular da marcha. Figurinista de teatro, Ana Marques, 43 anos, responsável pela conceção e a execução dos trajes, considera que concorrer com os outros é o que torna este desafio interessante. É um trabalho de equipa, explica, tem de existir muita cumplicidade. Mas apesar de toda a organização que antecede a apresentação da marcha, os imprevistos acontecem. Há dois anos, a costureira adoeceu e, a poucos dias do desfile, não tinham trajes para vestir. O grupo uniu-se e todos os marchantes foram coser à máquina e alinhavar. Apesar deste percalço, obtiveram uma classificação melhor do que no ano anterior, conta orgulhoso Luís Coimbra. Tema: Ouro sobre azul Coordenador: João Pinheiro e Luís Coimbra Ensaiador: Luís Coimbra Costureira: Ana Marques Arcos: Luís Coimbra Letra e música: Luís Coimbra Padrinhos: Filipa Cardoso e Vítor Miranda AGENDA ALMADA JUNHO 2012 ZOOM

24 24 ENTREVISTA

25 25 ANTÓNIO MANUEL RIBEIRO AGENDA ALMADA JUNHO 2012 ENTREVISTA O PRIMEIRO DISCO, DO CHAMADO ROCK PORTUGUÊS, É DOS UHF António Manuel Ribeiro é um nome incontornável do rock português. O fundador, vocalista e guitarrista dos UHF, é também poeta e escritor, com vários livros publicados. O músico, atualmente o único membro da formação original, fundada em 1978, começou a cantar muito novo e, aos 12 anos, já tinha um timbre de voz muito próprio e muito elogiado. Em abril foi editado o último disco dos UHF, Ao Norte, que junta o melhor de dois concertos gravados ao vivo. O espetáculo de lançamento está agendado para 30 de junho, às 21h30, na Academia Almadense. A Agenda encontrou-se com António Manuel Ribeiro no Jardim do Castelo, em Almada, para uma entrevista onde falou dos UHF, da sua vida, da sua paixão pela música e do amor ao Benfica.

26 26 Agenda (A) O espetáculo na Academia Almadense vai ser um concerto rodeado pela família, amigos e muitos fãs? António Manuel Ribeiro (AMR) É curioso estarmos aqui, neste jardim, a olhar para aquele coreto. Nós, os UHF, realizámos há 32 anos um espetáculo neste local foi por altura do S. João. Eu estou em casa, os UHF estão em casa. Agora, com este novo disco e com este espetáculo nós esperamos o ambiente intimista da nossa terra, da nossa cidade, mas sabemos que vêm pessoas de todo o Portugal. Nós fomos, inicialmente, convidados Costa da Caparica, sessão fotográfica do albúm Estou de Passagem a fazer este espetáculo em Lisboa, mas existem tantos espetáculos em Lisboa, ainda mais nesta época, que acho mais interessante e mais motivador virmos para a nossa terra. A E estamos a falar de uma sala especial. A Academia Almadense é uma coletividade centenária, com muitas tradições. AMR Eu cresci na Academia. O meu pai e o meu padrinho eram sócios e eu acompanhava-os. Era lá que eu ia ver teatro, pois o meu padrinho fazia teatro amador. A Mais de 30 anos depois do início dos UHF, como é que continua a manter a mesma força de vontade para continuar? Onde vai buscar a motivação? AMR Acho que mantenho a mesmo força ou ainda mais. Recentemente perguntaram a um amigo meu o que é que eu tomava para ir para o palco. E ele respondeu que tinha jantado comigo e eu apenas tinha bebido água. Há uma relação, uma simbiose, entre nós e o público, que cresce com o tempo e isso dá-nos mais força para continuar. A Ao longo deste percurso, nunca pensou em desistir? AMR Agora não, mas houve algumas alturas muito difíceis. A partir de meados dos anos 80, e até início dos anos 90, foram tempos muito complicados. Nós também passámos pelo problema das drogas duras. Alguns amigos que vieram tocar para os UHF não conseguiram separar a sua vida privada, que envolvia o consumo de drogas duras, da música. Perderamse grandes artistas. Nessa altura eu tive um ou dois momentos, ou até mais, em que eu disse que estava farto disto, de não conseguir agarrar o barco. A Também passou por essa fase, que muitas vezes caracteriza o percurso dos músicos, de sexo, drogas e rock and roll? AMR Às drogas consegui escapar, até porque nem fumar sei agora o resto, fiz tudo. Nós temos que viver a noite, porque faz parte da vida. O artista vai para o palco, tem milhares de pessoas à frente, tem um grande momento que dura duas horas e depois dessas duas horas há um vazio, um buraco que se instala. Às vezes, o quarto de hotel

27 27 é depressivo e, muitas vezes, há festas e convívios. Ainda em relação às drogas, para além de não saber fumar, eu não consigo ver agulhas. Quando vou tirar sangue, tenho de olhar para o lado, senão caio. Infelizmente, houve uma geração a seguir a mim que sucumbiu. A A nova geração dos UHF integra o filho do António Manuel Ribeiro. Como é que gere esta relação familiar dentro da banda? É o pai que manda? AMR Às vezes enquanto dirigente das ideias, enquanto escritor de canções, enquanto produtor discográfico. Mas hoje o meu filho já tem uma carreira e um currículo musical que vale por si. Ele até veio para os UHF contra a minha vontade. A Não queria? AMR Não. Na altura achava que era descabido. Ele já era músico e trabalhava connosco como carregador, aos fins-se-semana, para ganhar o seu dinheiro. E, em 1996, ele foi convidado, pelos meus colegas, para integrar a banda porque precisávamos de um outro guitarrista. E foi assim que ele entrou. Mas às vezes é difícil, porque eu sou muito mais exigente com ele do que com os outros. A Voltando ao novo disco dos UHF. Ao Norte foi gravado ao vivo e é o primeiro disco acústico da banda. Era este o momento certo? AMR É o momento certo porque foi sendo cozinhado. Nós começámos a tocar em auditórios, numa espécie de digressão alternativa de inverno. E fomos a Paris, numa mostra de música portuguesa moderna. Eu levei sobretudo músicas acústicas e nem levámos guitarras elétricas. Quando acabou o concerto, os franceses queriam comprar o disco daquele concerto e eu respondi que não tínhamos. E a ideia surgiu aí nós tínhamos de gravar um disco acústico. Com este disco nós mostramos que sabemos fazer outras coisas. A É um apaixonado pela música. De onde vem essa paixão? AMR Estou a lembrar-me aqui desta igreja (Igreja de Santiago do Castelo), onde eu vinha em romaria na procissão. O meu pai era muito católico ele já faleceu e cantava muito bem. Ele chegava à igreja e o padre dava a entrada dos cânticos e o meu pai é que elevava a voz para que todos os fiéis entrassem. E eu olhava para o meu pai e perguntavame que voz é esta? O meu pai era tenor e, curiosamente, ele chegou a cantar no Orfeão da Academia Almadense. Eu cheguei a ver o meu pai, no velho salão da Academia, que está agora desativado, a cantar em galas. Acho que foi nessa altura que eu quis começar a cantar. A É verdade que chegou a cantar na igreja AMR Sim, sim. Cantava ao lado do meu pai. A nossa família era muito religiosa e íamos semanalmente à igreja. Eu lembro-me perfeitamente de irmos daqui à Ramalha, com o andor, e íamos a cantar. São tradições aqui de Almada Capuchos, gravação do albúm cheio A Mas era um menino do coro? AMR Na altura era (risos) mas agora não. Aliás, desde cedo que deixei de o ser. E era um desafinado incrível no canto coral. O meu professor de canto, que era um homem cego, sabia onde estavam os desafinados todos e ele apontava para onde eu estava, chamava-me à atenção e eu ia sendo relegado para a terceira fila, onde estavam os desafinados. Mas o que me aborrecia era cantar aquele tipo de música. Nós cá fora ouvíamos os Beatles, os Rolling Stones e o José Afonso e lá dentro tínhamos de cantar o Jardim da Celeste. AGENDA ALMADA JUNHO 2012 ENTREVISTA

28 28 A Sempre foi conhecido pelo seu timbre de voz grave. E isto aconteceu desde muito novo? AMR Eu não tive dois problemas típicos da adolescência não tive borbulhas e a minha voz não passou pela fase da cana rachada. Aliás, D. Alice, a minha professora de português e latim no Liceu D. João de Castro, aqui em Almada, chamava-me o homem grave e isso para uma criança era algo Os meus colegas fartavam-se de gozar comigo. A Passada a fase de cantar nas igrejas, nos bailaricos e mesmo nas bandas de garagem, como é que chega aos UHF? AMR Com conversas aqui neste jardim. Mas também lá em baixo, no Café Central, um local onde, a partir das 21h ou 21h30, as pessoas se encontravam para conversar. E houve um dia em que houve um clique nós éramos muito tímidos, mas muito atrevidos, e um dia fomos bater à porta de uma editora e gravámos. A E foi assim que começou este percurso com mais de 30 anos? albúm Porquê AMR Foi, mas não foi só em tons de azul foi muito difícil. Na altura, para além da questão dos instrumentos que eram caríssimos, para o bolso de quatro miúdos tesos, não existiam salas de ensaio, e nós andávamos de um lado para o outro. Fomos corridos de vários lados porque fazíamos muito barulho. Nós ensaiávamos em garagens que ficavam em zonas habitacionais e isso trazia problemas. Existiram revés, mas isso ainda nos dava mais força. Eu acho que isso tem a ver com o facto de sermos de Almada e não sermos de Lisboa. Almada tem um certo tempero. Aliás, no final dos anos 70, início dos anos 80, a música rock tinha dois polos: Almada e o Porto. O Porto com o Rui Veloso e Almada com os UHF e depois, à volta, uma série de outros que foram aparecendo. Nós vivíamos um certo bairrismo Por exemplo, nós nos UHF éramos quatro músicos e tínhamos quatro técnicos a fingir, para entrarem à borla nos concertos. E quando íamos tocar a algum lado, levávamos 20 ou 30. Isto criou um espírito de cidade, ou seja, onde nós íamos, o grupo de 20 ou 30 também ia. Passado pouco tempo esse número aumentou para 50. A Já que falou das dificuldades sentidas nos primeiros tempos dos UHF, a Câmara de Almada tem hoje uma política de apoio às bandas jovens, através, por exemplo do Concurso de Música Moderna e da disponibilização gratuita das salas de ensaio nas Casas da Juventude. Este é um apoio importante para quem está a começar? AMR É um apoio fundamental. E penso que em relação às salas de ensaio é um exemplo a seguir. No meu tempo era um problema não termos um espaço para ensaiarmos e para discutirmos ideias, ideias que muitas vezes dão canções. A Hoje em dia, os UHF são considerados os pais do rock português. Esta é uma denominação que o enche de orgulho. AMR É uma denominação que partilhamos com o Rui Veloso mas nunca parei para pensar nisso. Efetivamente, o primeiro disco do chamado rock português é dos UHF, é o Jorge morreu, que é um caso concreto aqui de Almada, o caso triste de um amigo nosso. Mas, a história é sempre feita depois e não durante o acontecimento. A Como é que a família reagiu ao facto de se dedicar a 100% aos UHF e deixar outras coisas para trás? AMR Reagiu muito mal (risos) a começar pelo meu pai. Depois também o meu divórcio, aliás, eu casei muito cedo, fui pai muito cedo, ou seja, eu fiz tudo muito cedo. Foi uma forma de vida, diferente dos padrões ditos normais, que eu aceitei e algo tinha que ficar para trás. Eu deixei a faculdade para ser músico o meu pai via-me como advogado, fui funcionário da Câmara Municipal de

29 29 AGENDA ALMADA JUNHO 2012 ENTREVISTA Almada, onde trabalhei alguns anos. Fui também, durante quatro anos, jornalista no jornal Record, ou seja, o meu pai via uma série de situações que eu podia fazer e, de repente, estava a fazer algo que não estava programado. A E na Câmara de Almada trabalhou em que funções? AMR Trabalhei, durante quatro anos, no apoio a três vereadores, no tempo do presidente José Martins Vieira, e fiz parte da comissão de trabalhadores. Foram tempos difíceis e de combates interessantes, porque nós estávamos a aprender tudo. As portas do 25 de Abril permitiram-nos uma coisa chamada liberdade, e nós fomos fazendo aquilo que é a construção de um estado democrático. A Para além da música, a escrita é também uma paixão? AMR Tenho quatro livros publicados e estou agora a acabar a minha primeira antologia. Mas eu tenho um grande problema quando estou a selecionar os poemas para publicar, começo com 300 páginas e acabo com 120 as restantes vão para o lixo porque somos um país de grandes poetas e, às vezes, eu tenho um certo desprezo pelas coisas que escrevo, no calor de uma situação e, quando assim é, só vejo uma solução rasgo. A Onde vai buscar a inspiração para as letras das canções ou dos poemas que escreve? AMR Temos três hipóteses: falar de nós, da nossa vida interior e emocional; falarmos do que se passa à nossa volta ou dissimularmos que somos uma terceira pessoa. Eu tenho um lado da escrita muito social, muito político, no bom sentido, ou seja, tem a ver com observação e intervenção. E esse tipo de escrita eu nunca vou abandonar, eu não sei estar calado. É por isso que os Capitães de abril nos deram outra vez a liberdade. Eu acho que o artista pode fazer tudo na vida. Pode fazer entretenimento porque as pessoas têm que ouvir canções para esvaziar o seu dia a dia, para se libertarem da pressão e da rotina. Mas também podem escrever canções que alertem, que avisem e que não deixem que alguns assuntos vão para o esquecimento. A A música, a poesia falta falar de uma outra paixão o Benfica. O que significa para si ser benfiquista? AMR É uma tradição que o meu pai me ensinou. Eu lembro-me de ir ao Estádio da Luz com quatro ou cinco anos. Aliás, o ir ao estádio era uma festa da família e dos amigos. Nós vivíamos ao pé do Cristo Rei, saíamos de casa, descíamos a avenida e o meu pai ia batendo numas janelas para a malta saber e juntávamo-nos. Apanhávamos o autocarro no Largo das Torcatas e em Cacilhas apanhávamos o barco. Íamos a pé até ao Rossio e depois seguíamos de metro. A parte final, desde Sete Rios era feita a pé. Havia farnel e eu ia lá para beber a laranjada e comer a sandes de fiambre e os rebuçados. E de vez em quando, o meu pai dizia-me: estás a ver quem é aquele senhor? e lá vinha o Eusébio buscar a bola. O Eusébio de quem eu hoje sou amigo. São tradições que ficam cá dentro e por alguma razão eu tive de escrever o hino do Benfica (Sou Benfica).

30 30 CINEMA MEMÓRIAS LOCAIS OLHARES ATÉ 22 SETEMBRO Memórias do Cinema em Almada Museu da Cidade O Museu da Cidade, com o apoio de várias coletividades, apresenta uma exposição em torno de peças representativas do universo cinematográfico, algumas delas pouco conhecidas pelo público. Todos os elementos que integram a exposição protagonizaram e testemunham a história do cinema no concelho enquanto espetáculo e a sua importância no imaginário de gerações, através do movimento associativo e exibição comercial. Com a exposição é possível conhecer, até 22 de setembro, a evolução e o papel do cinema na nossa história local: desde os primeiros animatógrafos, à afirmação das coletividades como principais exibidoras, ao cinema mobilizador de consciências e interveniente nas mudanças sociais e políticas e, por fim, ao emergir de novos espaços de exibição.

31 31 ATÉ 06 QUARTA Fernão ARTES Galeria IMARGEM O desenho como disciplina fundamental para a compreensão da forma e como meio de fazer com que a mão traduza o pensamento. Da observação à imaginação, é o percurso de quem se interessa pelas atividades de expressão plástica. Facilitador da concentração e do auto conhecimento, do domínio dos materiais e do desenvolvimento da motricidade fina. Prática recorrente de grandes artistas através dos tempos ainda hoje mantém a atualidade. Também os alunos praticam com entusiasmo esta atividade cujos resultados mostram nesta Fernão Artes. AGENDA ALMADA JUNHO 2012 olhares ATÉ 08 SEXTA Pintura de Francisco Tonaco Doces da Mimi, Rua da Liberdade 20ª, Almada Organização: SCALA - Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada 09 SÁBADO Pintura de Mário Almeida Doces da Mimi, Rua da Liberdade 20ª, Almada 16h Inauguração Organização: SCALA - Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada 23 SÁBADO Momentos Dispersos Fotografia de ModESTO ViEGAS Doces da Mimi, Rua da Liberdade 20ª, Almada 16h Inauguração Organização: SCALA - Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada ATÉ 10 DOMINGO Os dias das ARTES Convento dos Capuchos Exposição Memórias de Kiev Fotografia de Carlos Silva Exposição coletiva de ex-alunos nas Áreas das Artes Plásticas, Design, Arquitetura e Fotografia. Joana Moura Arquitetura Joana Silva Fotografia Vera Rita Design de Comunicação Nádia Soares Design de Equipamento Sara Morais Pintura Nelson Santos Escultura Organização: Escola Secundária 2º e 3º Ciclos Francisco Simões ATÉ 10 DOMINGO Almada Natureza Revelada Praça da Liberdade A Natureza não está só nas longínquas florestas da Amazónia ou nas savanas de África. Ela está também nas dunas da Costa da Caparica, na Mata dos Medos, nas falésias ribeirinhas do concelho, nos parques e jardins, nas árvores de uma avenida e até nos vasos de uma varanda É esta Natureza ao virar da esquina, diversa e frágil, que esta exposição pretende revelar. As fotografias são de autoria de Ricardo Guerreiro, fotógrafo de Natureza do concelho, que tem passado os últimos meses a capturar fotograficamente instantes especiais em Almada. ATÉ 10 DOMINGO Journey s End TERESA HUERTAS Teatro Municipal Galeria Num território limiar entre a ficção e a realidade, a memória individual e a memória coletiva, o Eu e o Outro, o privado e o público, cria-se um espaço de representação que convoca elementos da cultura e do imaginário popular, num exercício de subversão de coordenadas e limites. Diluemse as fronteiras entre o passado e o presente, o exterior e o interior, o coletivo e o individual. Criam-se novas identidades e novos lugares e questionam-se os limites do real. Exposição de Teresa Huertas. Qui. a Sáb.: 18h 20h Dom.: 15h 19h30 (Em dias de espetáculo a galeria está aberta até às 22h)

32 32 16 JUNHO A 01 JULHO Pluralidades 2012 Oficina de Cultura 16H Inauguração A Oficina de Cultura, em Almada, volta a receber mais uma edição da mostra Pluralidades, uma iniciativa anual da Associação de Artistas Plásticos de Almada - IMARGEM. Pluralidades é uma exposição coletiva de Artes Plásticas, com obras de artistas do concelho. 22 JUNHO A 03 JULHO Daria KrasilniKOVA Galeria IMARGEM 21h30 Inauguração Exposição que decorre do trabalho realizado nos últimos dois anos por esta artista, no âmbito do Mestrado em Arte e Ciência do Vidro da Faculdade de Ciências e Tecnologia. 22 JUNHO A 02 SETEMBRO José Loureiro. Pintura Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea Galeria do Pátio A Casa da Cerca organiza a exposição de José Loureiro responsável pela imagem do Festival de Teatro de Almada. Na exposição, as pinturas do artista são mostradas como rebocadores coloridos à deriva no Mar da Palha. ATÉ 29 SEXTA O Reguengo de Caparica Casa Pargana Entrada Livre O «Reguengo de Caparica», foi terra de reis desde a Idade Média até 1593, ano em que foi vendido, por D. Filipe I de Portugal (II de Espanha), a D. Rui Gonçalves da Câmara, 1.º Conde de Vila Franca do Campo (Açores). Esta venda deu origem a um dos maiores movimentos de agitação social de natureza agrária de que há memória na história rural e senhorial em Portugal, gerando-se uma forte contestação dos nobres e agricultores locais relativamente à questão da cobrança de rendas e foros por parte dos Marqueses de Marialva no Antigo Regime. A exposição apresenta alguns documentos ligados à administração e posse do reguengo, dos quais se destaca o Livro do Tombo. Atividade sujeita a solicitação prévia arq.hist.mun@cma.m-almada.pt ATÉ 30 SÁBADO Atelier Helena Abrantes Solar dos Zagallos Com base na sua missão e valor patrimonial, o Solar dos Zagallos apresenta esta exposição, onde a aprendizagem das técnicas da cerâmica e a experimentação das possibilidades plásticas do barro fazem com que cada aluno deixe nascer uma ideia, encontre uma forma, uma linguagem própria, um meio de expressar a sua criatividade. O Atelier Helena Abrantes apresenta ainda momentos de trabalho ao vivo a 30 de junho, culminando, assim, o final desta exposição com a Festa do Solar - Saberes, Sabores e Memórias. 30 JUNHO A 30 SETEMBRO WAITING FOR GODOT Teatro Municipal, Galeria Estabelecendo uma analogia com Godot, a personagem que se faz esperar na conhecida obra de Samuel Beckett, a exposição/instalação de Raija Malka aborda também o tema da espera. Numa instalação aller-retour, a artista plástica finlandesa faz convergir várias pinturas e uma caixa negra num espaço vazio. Raija Malka estudou na Helsinki School of Art and Design e especializou-se em Paris com o escultor Daniel Graffin. Qui. a Sáb.: 18h 20h Dom.: 15h 19h30 (Em dias de espetáculo a galeria está aberta até às 22h). ATÉ 22 JULHO Ana Hatherly - Caligrafias Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea Capela Segunda mostra realizada no âmbito do projeto Acervo de Desenho da Casa da Cerca. Após a apresentação de um conjunto de trabalhos de Pedro Calapez, desta vez apresentam-se desenhos da autoria de Ana Hatherly. Intitulada Caligrafias, esta mostra propõe uma abordagem ao desenho desta artista plástica, escritora, poetisa, investigadora de história e teoria literárias, fotógrafa e cineasta, cuja trajetória, de grande singularidade, reflete o seu interesse pela dimensão visual do texto, que explora desde o início da sua atividade plástica.

33 33 ATÉ 28 JULHO Começar pelo princípio Fotografias de José L. Guimarães Galeria Municipal de Arte Trabalhos do fotógrafo José L. Guimarães desde 1972, ano a partir do qual se dedica à fotografia. Dá a conhecer o percurso de um autor que, ao longo destes 40 anos, tem optado por captar imagens diferenciadas, quer do ponto de vista do assunto, quer técnico, assumindo, por vezes, um caráter experimental. Dos primeiros aos últimos rostos, o início e o fim desta mostra, passando pelas paisagens (rurais, patrimoniais e urbanas), pela festa e pelo recolhimento, cada imagem comporta um olhar agregador e inovador sobre o objeto fotografado. ATÉ 30 JULHO Foto Síntese do Chão das ARTES Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea Átrio da Receção O painel Foto Síntese do Chão das Artes é composto por uma seleção de fotografias que nos mostram diversas perspetivas do Chão das Artes - Jardim Botânico visto através de um grupo de participantes e captadas por máquinas sem lente. Este painel coletivo foi realizado no âmbito da exposição A Magia da Polaroid - Coleção Raul Cunca, que recentemente esteve na Casa da Cerca - Centro de Arte Contemporânea. Durante três meses, a Casa da Cerca transformou a sua sala de ateliês num laboratório fotográfico e recebeu 18 grupos, num total de 450 participantes, entre alunos de diversas escolas e níveis de ensino, incluindo alguns com necessidades especiais, e os dois grupos de crianças e jovens que contribuíram decisivamente para o sucesso desta ação através da sua participação durante as duas semanas de Férias Artísticas de primavera. Foram à redescoberta da fotografia no séc. XXI, para melhor compreender a magia da Polaroid na era da fotografia digital em que é comum ver instantaneamente o resultado das imagens que captamos. Experimentaram ver o mundo através de câmaras escuras, perceberam o que há em comum entre as câmaras de desenhar e todas as câmeras fotográficas para depois fotografar o jardim com todo o tipo de câmaras estenopeicas (sem lente), usando como material fotossensível papel fotográfico a preto e branco. Fotografaram com caixas de sapatos, latas de bolos e de café, câmaras desenhadas e construídas por com materiais reciclados. ATÉ 31 JULHO Esquecer Saramago Biblioteca FCT/UNL, Sala Multiusos Obra coletiva de texto e imagem que reflete, através de um mosaico de visões gráficas, a obra do Nobel da literatura português. Doze projetos de artistas plásticos dez alunos e exalunos da ESAD.CR e um convidado especial, Pedro Penilo que invocam, nos seus termos estéticos, doze textos fundamentais de José Saramago. ATÉ 31 JULHO Alma(D)arriba Biblioteca Municipal José Saramago, Feijó Ter. a Sáb.: 10h 18h Exposição de trabalhos desenvolvidos por escolas e instituições do concelho durante o ano letivo 2011/2012 no âmbito da parceria estabelecida entre o Instituto da Conservação da Natureza e Biodiversidade e a Câmara Municipal de Almada, visando participar nas comemorações do Ano Internacional das Florestas e Biénio 2011/2012 para a Promoção da Conservação dos Morcegos. Organização: Câmara Municipal de Almada / Divisão de Bibliotecas, ICNB/DACLLO/Paisagem Protegida da Arriba Fóssil da Costa de Caparica, Agrupamento de Escolas / Bibliotecas Escolares/Centros de Recursos Educativos, de António da Costa, Carlos Gargaté, Elias Garcia, Francisco Simões e Romeu Correia, Projeto Mundos em Dialogo e Projeto Leituras das Matas dos Medos. Programa: ATÉ 31 JULHO Luz/Ação de Jorge Maciel InSTAlação Biblioteca FCT/UNL Sala de Exposições 9h 20h Entrada Livre ATÉ 02 SETEMBRO Isabelle Faria. Seven Years/ Seven Sins Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea Exposição que encerra aqui o ciclo de criação em torno dos sete pecados mortais, que a autora tem vindo a desenvolver. Seven Years/ Seven Sins apresenta um forte conjunto de desenhos sobre a Gula, o pecado que fecha este ciclo, mas também alguns trabalhos sobre os demais pecados. Na especificidade da sua gramática pessoal, Isabelle Faria mantém uma grande atenção à representação da figura humana, dentro de moldes que evidenciam um claro recurso às normas clássicas de representação. AGENDA ALMADA JUNHO 2012 olhares

34 34 CONTINUAM A DECORRER O Arquivo em Itinerância Escolas e instituições do concelho O Arquivo Histórico Municipal, serviço de referência na preservação e transmissão de uma valiosa parcela da memória coletiva do concelho, disponibiliza às escolas (2.º, 3.º ciclo do ensino básico e secundário) e outras instituições um conjunto de exposições temáticas sobre a história e património do concelho de Almada. Encontram-se disponíveis as exposições: Lendas e tradições de Almada ; Implantação da República em Almada e Observações médicas e meteorológicas: A Medicina nos séculos XVIII e XIX. Atividade sujeita a solicitação prévia arq.hist.mun@cma.m-almada.pt O Passado como Expressão do Presente Museu Medieval No espaço utilizado até ao século XII como celeiro, encontra-se o Museu Medieval. Composto pelas antigas estruturas e vitrines com os materiais recuperados durante a escavação arqueológica do local. O conjunto de peças expostas conta a história do local desde a Pré-História até ao século XIX. NA ROTA DO PROGRESSO: A INDÚSTRIA NAVAL EM ALMADA Museu Naval A exposição Na Rota do Progresso: a Indústria Naval em Almada propõe uma viagem no tempo à zona ribeirinha do concelho através de um conjunto de peças, fotos, imagens em movimento, documentos e testemunhos (na sua maioria do acervo municipal) e pretende abordar as linhas históricas essenciais da atividade da construção e reparação naval em ferro e aço, de meados do século XX até à atualidade e cujo dinamismo marcou fortemente a identidade social, económica e cultural do concelho. Diversidade de processos de construção, gentes e modos de vida Exposição de longa duração Museu da Cidade Leitura genérica sobre a história, o desenvolvimento e as transformações recentes da cidade de Almada, numa abordagem cronológica. As vivências dos almadenses, os seus quotidianos, o lazer, a importância do associativismo, do trabalho industrial e, atualmente, do setor terciário, referindo a temática da mobilidade e dos transportes e o progresso urbanístico da cidade.

35 35 EM CENA AGENDA ALMADA JUNHO 2012 EM CENA 29º FESTIVAL DE ALMADA CONHEÇA O PROGRAMA 22 SEXTA APRESENTAÇÃO DO PROGRAMA DO FESTIVAL DE TEATRO DE ALMADA Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea 21h30 Entrada livre A Casa da Cerca acolhe, como já é habitual, a apresentação do programa do Festival de Teatro de Almada. A sessão terá lugar no próximo dia 22 de junho, a partir das 21h30. Após a apresentação haverá uma festa com música ao vivo nos jardins. Nesta ocasião será ainda revelada a personalidade homenageada este ano e vai ser inaugurada a exposição de Artes Plásticas do autor do cartaz da 29.ª edição do Festival de Almada. Este ano, o festival traz ao nosso país Peter Stein, um dos maiores nomes do teatro europeu. De 4 a 18 de julho, são apresentadas peças nacionais e internacionais em 13 palcos, entre Lisboa e Almada. Destaque ainda para duas novas parcerias com o Festival ao Largo, organizado pelo Teatro Nacional S. Carlos, e o Theatro Circo, de Braga.

36 36 VERTIGEM 15 E 16 SEXTA E SÁBADO VERTIGEM Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça 21h30 3 Mais de um século depois da sua morte, Arthur Rimbaud, o poeta adolescente que escreveu toda a sua obra entre os 15 e 19 anos, encarna ainda hoje a ambição do homem de não se submeter, de dominar a sua vida e de querer transformar o mundo. É este o ponto de partida de Vertigem, o espetáculo proposto pela Cena Múltipla, oficina teatral para jovens dos 14 aos 18 anos. Este ano, para a apresentação do seu trabalho final, o grupo Cena Múltipla decidiu mergulhar na poesia visionária de Arthur Rimbaud. Para dizer a beleza, o amor, a sensualidade, o voo e a claridade. Para dizer as palavras vertiginosas da sua sede de absoluto, da sua inocência, das suas impaciências, exasperações e furores.

37 37 01 E 02 SEXTA E SÁBADO Contrarrelógio Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça Sex.: 10h30 Sáb.: 16h Temos tempo para nós? Temos tempo para os outros? Temos tempo para o planeta? Este novo projeto vai questionar o ritmo em que vivemos hoje. A falta de comunicação entre gerações e entre culturas. O Teatro das Beiras apresenta Contrarrelógio, o novo espetáculo para a infância. Uma criação coletiva da equipa artística a partir de entrevistas e debates com alunos de várias escolas do concelho da Covilhã. Um espetáculo para todas as idades, pois a preservação da Humanidade e do Planeta deve e merece ser cuidada por todos. Espetáculo a decorrer também no âmbito do Festival Sementes, no dia 3 de junho, no Teatro Extremo. M/4 08 E 09 SEXTA E SÁBADO PEEPAShow Teatro Extremo 21h30 5 Espetáculo de cabaret-burlesque ao jeito de revista-punk à portuguesa. Brejeiro, erótico, satírico, rebarbativo e irónico, pela associação cultural Arena de Feras. Desnudamento frontal do corpo, através de uma viagem vertiginosa pelos seus trilhos biológicocientíficos, dos seus segredos mais íntimos e das suas partes mais sórdidas. Um deslizar pelos seus lugares mais apetecíveis. 30 SÁBADO Ludus INTERFACE Teatro Extremo 21h30 5 Performance intermédia transdisciplinar da pintura, da música, da performance e da media arte, num contexto de influências recíprocas, que usa a tecnologia como operadora de criatividade na interpretação de escrita musical gráfica, atendendo a uma lógica do acaso, do erro, do paradoxal e do imprevisível. Os artistas criam em tempo real num espaço híbrido. Há uma poética induzida pela abertura à interpretação subjetiva e pela ambiguidade das imagens que criam uma realidade ficcionada do interior do habitat, e que, ao questionarem o real, servem de matriz para a pintura. AGENDA ALMADA JUNHO 2012 EM CENA

38 38 UHF APRESENTAM NOVO DISCO EM ALMADA COMPASSOS 30 SÁBADO Ao Norte Unplugged Academia Almadense 21h30 14,99 (bilhete +CD) No dia 30 de junho os UHF vão tocar em casa. Nessa noite, a banda, liderada por António Manuel Ribeiro, sobe ao palco da Academia Almadense para o espetáculo oficial do lançamento de Ao Norte. Este novo disco (duplo CD), já à venda, é o primeiro unplugged (acústico) dos UHF, tendo sido gravado ao vivo no passado mês de novembro em dois espetáculos realizados em Fafe, no Norte do país. Cavalos de Corrida, Rua do Carmo, Menina estás à janela ou Jorge Morreu, agora em versões acústicas, são apenas quatro das mais de duas dezenas de canções que a banda de Almada vai apresentar na Academia Almadense. O bilhete é exclusivamente adquirido com a compra do novo CD nas lojas da cadeia FNAC ou através do site www. fnac.pt. O bilhete e o duplo CD custam 14,99 euros.

39 39 01 A 30 SÁBADO MÚSICA No CINE INCRÍVEL 01 SEXTA Harvey project Cine Incrível 22h 5 02 SÁBADO Veinless Cine Incrível 22h 3 Veinless é uma reunião improvável, formada por músicos provenientes de vertentes musicais totalmente diferentes. O resultado poderá ser testemunhado através do trabalho que está prestes a ser lançado, intitulado Share the Guilt. As atuações ao vivo servirão de incitador para a divulgação do som da banda. 08 SEXTA Glass in the Park Smashed Head Cine Incrível 22h 3 15 SEXTA Canela Cine Incrível 22h 5 AGENDA ALMADA JUNHO 2012 COM(PASSOS) 06 QUARTA Incrível Gaiteiro Cine Incrível 22h Entrada livre Inauguração do Incrível Gaiteiro, uma jam session de gaitas de foles e percussão, envolvida em boa disposição e barrada com algumas surpresas. Venha ouvir umas boas gaitadas e, quem sabe,até experimentar o prazer de tocar uma gaita. Apoio: Associação Gaita de Foles foto Ana Coelho 09 SÁBADO The Offshores Cine Incrível 22h 3 «The Spellbound Drift» é um disco que representa a própria existência de Mr. Wolf aka. Carlos Gonçalves, outrora cantor de bandas míticas como os Corpo Diplomático ou os Raindogs. Nele estão as viagens, as paisagens californianas, a urbanidade, mas também a ruralidade. É um disco de vida, portanto, bem salpicado pelas outras vidas que completam The Offshores. Carlos Gonçalves aka Mr.Wolf (voz, guitarra e crooning) Miro do Carmo (baixo e voz) Pedro Inglês (bateria e voz) Miko Ornellas do Rego (guitarra) Pedro Caldeira (guitarras, lapsteel e voz) João Parreira (teclas e voz) João Luis Amorim aka John Holmes (vj ing) 23 SÁBADO AFFÄIRE - DJ Doctor Rocker! Cine Incrível 22h 4 Full-Set com estreia de vários temas novos e algumas surpresas seguido de Hard n Heavy after-party. 30 SÁBADO CooLplay Cine Incrível 22h Os Coolplay são a banda nacional de tributo aos Coldplay. Nasceram do desejo e vontade de músicos em juntar-se pelo gosto pela música dos Coldplay. Uma noite fabulosa de espetáculo musical e multimédia.

40 40 02 SÁBADO MÍSIA Teatro Municipal Sala Principal 21h30 Senhora da Noite é o mais recente trabalho de Mísia e o mote para este concerto em Almada. Partindo do fado tradicional, e com letras escritas exclusivamente no feminino (por Hélia Correia, Lídia Jorge, Florbela Espanca, Amália Rodrigues, Aldina Duarte ou pela própria Mísia), o trabalho representa um marco claro no percurso artístico da fadista, tão conhecida do público pelo seu estilo peculiar e pelas novas roupagens que deu ao Fado. No decurso de uma carreira com vários prémios e distinções da crítica discográfica e musical, e colaborações com os mais prestigiados artistas de outras disciplinas (Sophie Calle, Isabelle Huppert, Júlio Pomar, Bill T. Jones, Agustina Bessa-Luís), o ano de 2011 foi indubitavelmente um tempo de sucesso e reconhecimento para Mísia. 02 SÁBADO FRANCISCO NAIA E A RONDA CAMPANIÇA Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça 21h % desconto para jovens e reformados Um projeto todo virado para o Todo Alentejano, na sua cultura musical, temática e sonoridades. Os temas selecionados, temas de raiz, tradicionais ou de autoria do próprio Francisco Naia, são modas cantadas entre montes, montados e tabernas, chaparros e olivais, todas elas invocando os momentos e as vivências do quotidiano e do trabalho, inspiradoras do Cante, seja coral, baldão, ao despique, ou campaniço. Serão ouvidas guitarras acústicas, baixo acústico, cavaquinho, bandolim e violas campaniças. As sonoridades são muito conseguidas e bem harmonizadas vocalmente. Os arranjos e a direção musical são de Ricardo Fonseca, coadjuvado por Marco Rodrigues. Este é um concerto vivo, alegre e contagiante, para o público cantar e interagir. Francisco Naia: voz Edmundo Silva: baixo José Carita: guitarra, flauta, bandolim e cavaquinho Marco Rodrigues: guitarra e viola campaniça Ricardo Fonseca: tocador de viola campaniça e cordofones portugueses

41 41 02 SÁBADO Camané Vem Cantar o Fado Auditório Costa da Caparica Centro Comercial O Pescador 21h30h 15 O famoso fadista vai apresentar o seu espetáculo na Costa da Caparica. Os bilhetes podem ser adquiridos na loja Electropescador, no Centro Comercial O Pescador, das 10h às 19h, e na bilheteira do auditório uma hora antes do espetáculo. As reservas podem ser feitas pelo telefone SEXTA PEÇAS FRESCAS Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça 21h30 Entrada livre O projeto Peças Frescas tem por objetivo principal a apresentação, em concerto, dos alunos de Composição da Escola Superior de Música de Lisboa (ESML), interpretadas por alunos das classes de instrumento da mesma escola, passando assim, as suas criações do papel para a execução, concretizando, desta forma, o fim último de qualquer criação musical. As Peças Frescas são criadas ao longo do ano letivo, com o apoio dos docentes da ESML. 09 SÁBADO Vaidecaja Auditório Costa da Caparica Centro Comercial O Pescador 21h Espetáculo com música popular, de fusão e experimental, com gravação ao vivo. 09 SÁBADO 6º ENCONTROS DE FADO DE ALMADA Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça 21h % desconto para jovens e reformados Já na sua 6ª edição o Auditório Municipal Fernando Lopes Graça torna a receber o Encontro de Fados de Almada, uma iniciativa da Câmara Municipal de Almada que visa promover o Fado e encontrar novos valores artísticos deste género musical. Fadista - Isabel Noronha Guitarra Portuguesa - Arménio de Melo Viola - André Santos 17 DOMINGO A CASA DE FADO Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça 17h 6-50% desconto para jovens e reformados Linda Leonardo sempre foi uma fadista da maior qualidade, exímia na arte de estilar o fado que hoje em dia é tão difícil de encontrar. E também porque Linda Leonardo sempre se preocupou com as palavras que canta, com as melodias que interpreta, com a qualidade dos músicos que a acompanham e isso transforma cada uma das suas atuações num momento muito emocionante e verdadeiro. Linda Leonardo Voz Hugo Edgar Guitarra Portuguesa André Santos Viola 21 QUINTA CONCERTO Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça 21h % desconto para jovens e reformados Bruno Monteiro ao violino e João Paulo Santos ao piano proporcionam um concerto com o seguinte programa: Johannes Brahms Sonata nº 2 para Violino e Piano em Lá Maior Op Allegro amabile - Andante tranquilo - Vivace - Andante - Allegretto grazioso (quasi Andante) Ludwig Van Beethoven Sonata nº8 para Violino e Piano em Sol Maior Op.30 nº3 - Allegro assai - Tempo di minuetto, ma molto moderato e grazioso - Allegro vivace Ludwig Van Beethoven Sonata nº 7 para Violino e Piano em Dó menor Op.30 n.2 - Allegro con brio - Adagio cantabile - Scherzo: Allegro - Finale: Allegro - Presto Johannes Brahms - Danças Húngaras 28 QUINTA 6º ENCONTROS DE FADO DE ALMADA Final Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça 21h % desconto para jovens e reformados Pedro Moutinho nasceu em Oeiras, a 11 de novembro de 1976, no seio de uma família ligada ao Fado desde longa data. Cresceu a ouvir e a conviver com alguns dos mais importantes intérpretes da canção de Lisboa, que o iniciaram na arte de bem cantar. Com 11 anos de idade já cantava em encontros informais e inevitavelmente acabou por se fixar nessa sublime expressão musical de Lisboa...o Fado. Fadista - Pedro Moutinho Guitarra Portuguesa - Hugo Edgar Viola - André Santos AGENDA ALMADA JUNHO 2012 COM(PASSOS)

42 42 PARTICIPAR REUTILIZAR OS MANUAIS ESCOLARES 22 JUNHO A 31 JULHO Projeto DAR DE VOLTA BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ O projeto Dar de Volta está de regresso. Se tem manuais escolares do seu filho guardados, fique a saber que pode doá-los para que outros alunos os possam utilizar. Os livros podem ser entregues entre 22 de junho e 31 de julho, de terça a sábado, das 10h às 18h, na Biblioteca Municipal José Saramago, no Feijó. Só são aceites manuais escolares que não estejam danificados e em vigor nos estabelecimentos de ensino do concelho a partir do ano letivo 2009/2010. Os livros recolhidos serão entregues aos munícipes que o solicitem a partir de 1 de setembro. Esta é uma iniciativa que pretende abranger famílias com filhos em idade escolar (do 5º ao 12º ano de escolaridade). O projeto Dar de Volta é promovido pela Associação de Municípios da Região de Setúbal, ao qual a Câmara Municipal de Almada aderiu. Mais informações Maria João Ferro mferro@cma.m-almada.pt

43 43 02 SÁBADO Monumento à Multiculturalidade Salão do Clube RECREATIvo União Raposense 16h 6ª Sessão de trabalho sobre o Monumento à Multiculturalidade, a instalar no Parque do Fróis. Apresentação e discussão das propostas para o monumento. Iniciativa aberta à população da Freguesia da Caparica. 03 DOMINGO Encontro Nacional de Mulheres e Jovens Dirigentes Associativos Voluntários Auditório Municipal Fernando Lopes Graça Org.: Confederação Portuguesa das Coletividades de Cultura, Recreio e Desporto AGENDA ALMADA JUNHO 2012 PARTICIPAR 06 QUARTA Seminário Comunidade em DeseNVOLVIMento Educação e Formação de Adultos Fórum Municipal Romeu CORREIA 9h30 17h30 O Centro Novas Oportunidades Anselmo de Andrade organiza um Seminário dirigido a educadores, diversas entidades e empresas e à comunidade em geral, contando com a intervenção de especialistas em educação, parceiros, entidades locais, candidatos e formandos SÁBADO Rotary e Almada - 60 anos PerspetIVAS e ProspetIVAS Fórum Municipal Romeu Correia 15h Entrada Livre O Rotary Club de Almada assinala a comemoração dos 60 anos de existência com o encontro Perspetivas e Prospetivas. Profundamente inserido na comunidade Almadense, o Rotary Club tem vindo a desenvolver diversas ações a nível local. Intervenções: Almada económica. Anotações históricas Dr. Alexandre Flores A indústria em Almada, Passado, Presente e Futuro Eng. António Saraiva O futuro constrói-se Prof. Rodrigo Martins O futuro constrói-se Prof.ª Elvira Fortunato Rotary, Produtor de Paz Prof. António Mendes Até 31 julho Candidaturas ao Prémio de Investigação Cidade de Almada A Câmara Municipal lança este mês a primeira edição do Prémio de Investigação Cidade de Almada. Com este galardão, bienal, a autarquia pretende distinguir trabalhos de investigação, com relação com o território, nas áreas das humanidades e científico-tecnológicas. O objetivo é afirmar Almada como terra de conhecimento e inovação tecnológica, com mérito reconhecido à escala nacional e internacional. As candidaturas devem ser entregues até final de julho, na Câmara Municipal de Almada, Departamento de Educação e Juventude. O melhor trabalho recebe um prémio no valor de 25 mil euros. Informações disponíveis em ou através do telefone

44 44 OS MELHORES GINASTAS VÃO ESTAR EM ALMADA MEXA-SE 16 JUNHO X Gala Gímnica Complexo Municipal dos Desportos Cidade de Almada 20H30 Mais de três centenas de ginastas vão participar na 10ª edição da Gala Gímnica, um espetáculo com muita cor, movimento e alegria. Esta é uma iniciativa que, na última década, tem permitido a apresentação em Almada de um evento de referência, que integra os melhores atletas de competição e os melhores grupos existentes no concelho. Este ano vão marcar presença os melhores ginastas do concelho em representação, entre outros, da Sociedade Filarmónica União Artística Piedense, da Academia de Instrução e Recreio Familiar Almadense, Ginásio Clube do Sul, Clube Recreativo Piedense, Clube Recreativo Charnequense e Grupo Dança Livre. A entrada é livre.

45 45 02 SÁBADO Alma Sénior Caminhadas Séniores Do Alto das Necessidades a Vila Nogueira de Azeitão 9h 12h30 Com vista para a Arrábida, é percorrido um caminho por entre velhas quintas e vinhedos, terminando no centro de Vila Nogueira de Azeitão, junto à Fonte dos Pasmados. Distância: 3,5 km Destinatários: munícipes inscritos no Programa Alma Sénior. Inscrições: Junta de Freguesia da Trafaria e Junta de Freguesia da Costa da Caparica. Para utentes das restantes Juntas de Freguesia as inscrições são na Divisão de Desporto da Câmara Municipal de Almada. Participação condicionada ao número de vagas. 16 SÁBADO Alma Sénior Festa de Encerramento Complexo Municipal dos Desportos Cidade de Almada 15h 18h Comemoração final de época, no âmbito do Programa Alma Sénior. Convívio final, com mostra das atividades realizadas ao longo da época. ALMADA MEXE COMIGO 02 SÁBADO Aula Exercício Físico Mamãs e Bebés Parque da Paz 10h30 11h30 Venha usufruir de uma aula única, na companhia do seu bebé, comemorando assim o Dia da Criança. Aula essencial para a recuperação física e psicológica da mulher, preparando-a para a sobrecarga de cuidados ao bebé. Com o objetivo de alcançar uma melhor condição física e estética e, simultaneamente, proporcionar um trabalho de relaxamento, para alívio de stress. Inscrições: até 30 de maio, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). Steps Relax&Fit Studio / Mais Vida Gestantes Portugal maisvidagestantes.pt@gmail.com , 07, 12, 14, 19, 21, 23, 26, 28, 30 TERÇA, QUINTA E SÁBADO Aeromix Parque Urbano da Costa de Caparica 18h30 19h30 Aeromix: aulas de grupo Inscrições: até dois dias antes, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). ISEIT sdias@almada.ipiaget.org 06 E 08 QUARTA E SEXTA BTT Costa da Caparica 13h 14h30 Percurso com início na Costa da Caparica - loja FiveSevens, passando pela Mata de São João, Cova do Vapor, Trafaria, Quinta da Corvina, Antenas, Onda Parque, Trafaria, Pera e regresso à Costa da Caparica. Distância: km Grau de dificuldade: médio Inscrições: até dois dias antes, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). Loja FiveSevens Bikes fivesevens.rp@sapo.pt SÁBADO Yoga Aulas Abertas Praia do Dragão Vermelho Costa da Caparica 9h 13h Serão ministradas em simultâneo duas aulas do Yoga: uma para jovens e adultos e uma aula específica para crianças. Material necessário: boné e colchonete ou toalha de praia. Inscrições: até dia 7 de junho, quinta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). Centro do Yoga Costa da Caparica yogacaparica@gmail.com DOMINGO Lugares de Sonho Passeios Urbanos Parque Urbano das Quintinhas Charneca da Caparica 9h00 16h30 Percurso com início na Charneca de Caparica, passando por Vale Figueira, Sobreda (Solar dos Zagallos), Almada Fórum, Parque da Paz, Carpas Koi, Sobreda, Vale Figueira e regresso à Charneca de Caparica. Distância: 12 km Grau de dificuldade: médio. Circuito sem elevações em ambiente rural e urbano. Inscrições: até dois dias antes, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). Grupo 173 Escoteiros de Portugal augusta.queimado@gmail.com Rua Eugénio Salvador, DOMINGO Balance Parque da Paz 10h 10h30 Aula que consiste num trabalho de flexibilidade e força, baseada no taichi, pilates e yoga. Inscrições: até dia 8 de junho, sexta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). VivaFit Feijó feijo@vivafit.pt AGENDA ALMADA JUNHO 2012 mexa-se

46 46 ALMADA MEXE COMIGO 10 DOMINGO BTT Noturno Trafaria, junto dos barcos da Transtejo 9h Percurso com 35 Kms: Trafaria, Cova do Vapor, Costa Caparica, Terras da Costa, Capuchos, Mata do Robalo, Vila Nova, Pera, Onda Parque, Santo António (local p/reforço), Pica Galo, Alpenas, Quinta da Corvina, Ribeiro e regresso ao mesmo local de partida. Grau de dificuldade: médio alto Percurso com 18 Kms: Trafaria, Cova do Vapor, Costa Caparica, Terras da Costa, Santo António (local p/ reforço), Cova do Vapor, 2º Torrão e regresso mesmo local de partida Grau de dificuldade: baixo médio Inscrições: até dia 8 de junho, sexta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). SaltapocinhasBtt/Loja FiveSevens - Bikes fivesevens.rp@sapo.pt SÁBADO ENTRE ACÁCIAS E PINHEIROS Charneca de Caparica 8h Percurso com início na estrada florestal da Fonte da Telha, no final da Rua Giramar, junto do cruzamento para as praias (junto ao Restaurante Brasileiro Giramar). Segue pela Mata Nacional dos Medos em circuito, até apanhar novamente a estrada florestal. Pela parte inferior da falésia entra na mata, zona do rio Seco, indo ao encontro da falésia apreciando a paisagem, regressando depois ao ponto de partida através do pinhal. Distância: 12 km Grau de dificuldade: baixo médio Inscrições: até dia14 de junho, quinta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). Associação O Mundo da Corrida associacao.omundodacorrida@gmail.com SÁBADO Hatha Yoga - Aula Prática Parque da Paz 10h30 11h30 Inscrições: até dia14 de junho, quinta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). Núcleo Yoga Almada nyalmada@gmail.com DOMINGO À Ponta dos Corvos Passeios Urbanos Quinta do Chiado, Feijó 9h 13h Percurso circular. Distância: 15 km Grau de dificuldade: médio Inscrições: até dia 14 de junho, quinta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). Associação Desenvolvimento da Quinta do Chiado Rua Quinta do Chiado 36, associacao.quinta.chiado@gmail.com DOMINGO Yoga Sámkhya Parque da Paz 10h 11h Aula do Yoga Sámkhya. Inscrições: até dia 15 de junho, quinta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). Centro do Yoga de Almada yoga.almada@gmail.com

47 47 17 DOMINGO Escalada no Muro de Treino, Tiro com Arco e Slackline Campus da FCT-UNL, Caparica 15h 18h Workshop de escalada no muro de treino do NAve (escalada em bloco, sem cordas), a partir dos 4 anos; workshop de tiro com arco, a partir dos 4 anos; workshop de slackline (desporto de equilíbrio praticado numa fita dinâmica), a partir dos 4 anos. Inscrições: até dia 15 de junho, sexta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). NAve Associação Nova Aventura info@nave.pt 23 SÁBADO Passeio BTT Parque da Paz 9h30 12h30 Percurso com início no Parque da Paz, passando pelo Areeiro, Funchalinho, Onda Parque, Costa da Caparica e regresso ao Parque da Paz. Distância: 20 km Grau de dificuldade: médio Inscrições: até dia 21 de junho, quinta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). Clube de Ciclismo de Almada ccalmada@gmail.com 23 SÁBADO Corrida ou caminhada Paredão da Costa da Caparica 10h 11h30 Início da atividade com breve sessão teórica (aproximadamente 15m) como complemento da atividade física. Distância: correr ou caminhar aproximadamente 4km. Grau de dificuldade: baixo, ritmo lento Inscrições: até dia 21 de junho, quinta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). Clube de Atletismo Amigos do Parque da Paz inscricoes@amigosparquedapaz.com SÁBADO Grávidas Fit Parque da Paz 10h30 11h30 Prevenção e alívio de dores, diminuição de edemas, controlo no aumento de peso e melhor recuperação pós-parto, fortalecimento, flexibilidade e melhora da autoestima. São alguns dos benefícios proporcionados por estas aulas, que vai poder experimentar Inscrições: até dia 21 de junho, quinta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). Steps Relax&Fit Studio / Mais Vida Gestantes Portugal maisvidagestantes.pt@gmail.com DOMINGO Bairro do Matadouro - Passeios Urbanos Bairro do Matadouro, Pragal 8h 11h Percurso Circular com início no Bairro do Matadouro, passando pela Fomega, FCT, Caparica e Estação Ferroviária. Distância: 8 km Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até dia 22 de junho indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). Associação de Moradores da Zona do Bairro do Matadouro ass.mor.bairromatadouro@gmail.com DOMINGO Body Vive Parque da Paz 10h 11h Aula de grupo de treino funcional e trabalho cardiorrespiratório. Inscrições: até dia 21 de junho, quinta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). VivaFit Almada almada@vivafit.pt SÁBADO Bicicleta Passeio Noturno Costa da Caparica 21h 22h30 Percurso circular com saída da loja K- Bike em direção ao Jardim Urbano, linha de praias, Torres de Sª João, e regresso pela ciclovia até à loja. Distância: 12 km Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até dia 28 de junho, quinta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). K-Bike Centro Comercial O Pescador, loja 42 geral@k-bike.pt SÁBADO Pilates Parque da Paz 10h30 11h30 Aula aberta de Pilates. Inscrições: até dia 28 de junho, quinta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). Pilates Fitness Cacilhas pilatesfitness.cacilhas@gmail.com SÁBADO Caminhada Noturna Cristo Rei / Almada / Tejo Decathlon 20h30 Percurso circular, passando pelas hortas de Vale Mourelos, Ermida do Pragal, Cristo Rei, Olho de Boi, Jardim do Rio, miradouros do Castelo e Boca do Vento, Almada Velha. Distância: 9 km Grau de dificuldade: 2 (escala de o a 5) Inscrições: até dia 28 de junho, quinta, indicando nome, morada, data nascimento e contacto (elementos obrigatórios). cimoiberico@gmail.com AGENDA ALMADA JUNHO 2012 mexa-se

48 48 Programa Peso Jovem para crianças e adolescentes entre os 10 e os 15 anos Complexo MUNICIPAL desportos CIDADE DE ALMADA Atividades Gímnicas e Fitness Pilates, Cycle, Step, Manutenção, Dança do Ventre, Aeromix, Abdominais / Alongamentos, Aeróbica, Yoseikan, Kids Gym Até aos 10 anos - Hip Hop Kids Artes Marciais e Desportos de Combate Judo e Karaté - Até aos 8 anos. Maiores de 8 anos - KickBoxing Cardiofitness, Natação, Ténis, Basquetebol Até aos 10 anos anos. OFERTA DESPORTIVA ÉPOCA COMPLEXO MUNICIPAL dos DESPORTOS CIDADE DE ALMADA Atividades aquáticas Escola de Natação, Hidroginástica, Deep, Hidroterapia, Adaptação ao Meio Aquático (Bebés), Pré e Pós Parto (programa Mamãs Aqua Gym), Utilização Livre, Cursos de Mergulho, Apneia e mini Pólo Aquático (crianças e adultos), Hidro bike, ginástica aquática, introdução à canoagem, polo aquático Atividades Gímnicas, Fitness e Dança Aeromix, lift, pilates, power mix, ABS / Alongamentos, aeróbica, aerokick, aero local, ballet, cycle, dança do ventre, Hip Hop Kids, Step, Hip Hop, Kid s Gym, manutenção, power fit, teens gym, danças mix, gap, step / localizada Desportos de Combate e Artes Marciais Karate, Tai-Chi, Judo, Kickboxing, Yoga. Ginásio de Musculação e Cardiofitness Treino Cardiovascular, Treino de Musculação, Treino de Cardiofitness, Gabinete de Avaliação de Condição Física. Desporto de Raquetas Utilização Livre Ténis, Escola de Ténis, Utilização Livre Squash, Aulas de Squash. ComplEXO Municipal de Piscinas da Charneca de Caparica Escola de Natação, Hidroginástica e hidro mix, Adaptação ao Meio Aquático Bebés, natação adaptada, ginástica aquática, hidro bike, utilização livre. ComplEXO Municipal de Piscinas da Sobreda Escola de Natação, Hidroginástica e deep water, Adaptação ao Meio Aquático Bebés, natação terapêutica e hidroterapia I e II, ginástica aquática, hidro bike, Utilização Livre Academia Almadense Formação gímnica, infantil (3-12 anos), ginástica de competição e representação, aspirantes e Arco-Íris, tumbling, rítmica e fitness, ginástica artística feminina, manutenção da condição física, hip-hop, dança jazz, danças tradicionais, judo, judo de competição, taijiquan, kung-fu, karaté infantil e maiores de 13 anos, Atividades aquáticas para bebés, escola de natação, ensino especial e reabilitação, hidroginástica e utilização livre. Beira-Mar Atlético Clube de Almada Aeróbica, play gym e karaté. Clube Lisnave Yoga e tiro ao alvo. Escola de iniciação ao tiro desportivo com CPA, aikido, cardiofitness e musculação. Escola de natação, competição, hidroginástica, hidroform e natação livre. Basket Almada Clube Basquetebol masculino e feminino (5-17 anos) Ginásio Clube do Sul Body combat, body pump, body balance, localizada, circuito, total fit, manutenção, clube senior, spinning, pilates, abs, zumba, krav maga, baby gym, play gym, rítmica, judo, karate, jiu-jitsu, kickboxing, aikido, cardiofitness, musculação, movimento e alegria, street dance, ginástica artística feminina e masculina, andebol, xadrez e bilhar. Clube de Construções Norte Sul Judo: formação, competição, estudo da técnica. Centro de Cultura e Desporto do Pragal/Almada Classes de Judo: iniciação, formação, competição e manutenção. Grupo de Amigos da Costa da Caparica Classes de judo (formação e competição). CIRL Clube de Instrução e Recreio do Laranjeiro Ginástica rítmica, ginástica de manutenção (associada ao programa Alma Sénior) e karaté.

49 49 Clube Recreativo Pombalense Muay-Thai/Thai Boxing, Boxe, Mixed Martial Arts, Muay-Thai Kids, Jiu- Jitsu brasileiro, krav maga e cardio combat/thai fitness. Sociedade Recreativa União Pragalense Ginásio, taekwondo, ginástica de manutenção (associada ao programa Alma Sénior) e Xadrez. White Sharks Almada Beisebol Clube Centro de formação de beisebol e softbol. Benfica Rugby Escalões de formação até 13 anos (mistos), sub-16 e sub-18 (masculinos) e seniores (femininos). Núcleo Desportivo Juvenil do Laranjeiro Atletismo (velocidade, barreiras, saltos, lançamentos, marcha e meio fundo). Clube Recreativo do Feijó Iniciação à ginástica rítmica, rítmica de grupo, rítmica de competição, hip-hop, aeróbica, danças de salão e ténis de mesa. ARPILF Ginástica de manutenção. ARPCA - Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos do Concelho de Almada Atividade física para idosos Ginástica de manutenção semanalmente às 3ªs e 5ªas feira para idosos da ARPCA. Clube Recreativo Estrelas de Fonte Santa Escola de pugilismo olímpico masculino e feminino, aulas de boxe educativo, manutenção e competição. Associação Cultural Desportiva da Quinta do Bau-Bau Escola de ténis e escolinha de futsal. Clube Recreativo da Caparica Karaté Shotokai e kendo. Clube Recreativo Piedense Karaté shotokai, ginástica rítmica, ginástica rítmica de representação, danças de salão, taekwondo, futsal e voleibol. Clube Recreativo Vale Flores Kick boxing, muay thai, defesa pessoal, salsa e kizomba. Dojo Yutenkan Karaté Shotokai. Centro de Artes Orientais Karaté shotokai, yoga, aikido e judo. Sociedade Recreativa Musical Trafariense Hapkido olímpico. Clube de Patinagem Artística da Charneca de Caparica Patinagem artística. Amigos do Atletismo da Charneca de Caparica Lançamento do peso, disco, dardo e martelo, salto em altura, comprimento, triplo e com vara, barreiras, velocidade e meio fundo. Malha, BTT e caminhadas. Clube Recreativo Sobredense Ginástica de manutenção, atletismo, futsal, xadrez, ballet, hip-hop kids, karaté e yoga. Clube de Triatlo de Almada Natação, ciclismo e corrida (formação e competição). Monte Kapa Escola de Desporto Associação Atletismo, futsal e hip-hop. Clube Recreativo Amigos da Quinta da Saudade Yoga, hapkido, hapkido-kundo, sabre coreano katana, boken, shinai, taekwondo e ADS cursos de defesa pessoal. Clube Recreativo Charnequense Ginástica infantil, ginástica rítmica, dança, acrobática/trampolins, manutenção, judo, karaté, damas e ténis de mesa. Recreios Desportivos da Trafaria Ginástica feminina e yoga. Clube Náutico de Almada Escola de vela, cartas de navegador e recreio e cursos de marinheiro e patrão local. Clube de Vela de Portugal Secções de cruzeiro, windsurfing, e modelos à vela, cursos de formação (gestão de regatas, tática, regras de regata, entre outros), bolsa de tripulantes e apoio técnico a atletas federados. Clube de Badminton de Almada Badminton recreativo e de competição. Centro de Lazer de São João da Caparica Aulas de ténis e aulas de dança. Academia de Ténis de Almada Escola de ténis para todas as idades e aluguer de campo para futsal. Sociedade de Educação e Recreio Formação em xadrez. Associação de Pais EB1/JI Vila Nova de Caparica Futsal, ginástica de manutenção e dança (5-10 anos). Sport Almada e Figueirinhas Atletismo, escolas de futsal, pesca, dominó, damas e chinquilho. Associação para o Desenvolvimento da Quinta do Chiado Atividade física, manutenção e caminhadas. Casa do Benfica da Charneca de Caparica BTT, atletismo e escolinhas de futsal. Sociedade Recreativa Estrelas do Feijó Escola de futsal feminino e masculino, futsal júnior e sénior feminino. Clube Peões da Caparica Secção de Xadrez Escolinha de Xadrez Níveis de aprendizagem e aperfeiçoamento e Nível Avançado. AGENDA ALMADA JUNHO 2012 mexa-se

50 50 GINÁSTICA ATLETISMO 16 Sábado GINÁSTICA 20h30 GALA GÍMNICA Complexo Municipal dos Desportos 17 Domingo GINÁSTICA 17h ACADEMIA ALMADENSE SARAU ENCERRAMENTO Complexo Municipal dos Desportos 08 Sexta GINÁSTICA 20h ACTIVIDADES DESP. COMPLEXO MUNICIPAL DESPORTOS SARAU ENCERRAMENTO Complexo Municipal dos Desportos 09 Sábado GINÁSTICA 08h SFUAP - GALA TIGRA Complexo Municipal dos Desportos 30 Sábado GINÁSTICA 09h CLUBE RECREATIVO CHARNEQUENSE SARAU DE ENCERRAMENTO Complexo Municipal dos Desportos 08 Sexta ATLETISMO 20h CAMPEONATO REGIONAL Pista Municipal Atletismo - Sobreda INFANTIS 09 Sábado ATLETISMO 09h TROFÉU BENJAMINS + CAMP. REGIONAL Pista Municipal Atletismo - Sobreda INFANTIS 29 Sexta ATLETISMO 20h30 PROVAS PREPARAÇÃO Pista Municipal Atletismo - Sobreda

51 FUTSAL ANDEBOL PATINAGEM BASQUETEBOL 03 Domingo BASQUETEBOL 09h30 BAC - SEIXAL Complexo Municipal dos Desportos SUB AGENDA ALMADA JUNHO 2012 MEXA-SE 11h BAC B - BAC A Pavilhão Municipal do Laranjeiro SUB 16 11h30 BAC - GD ESSA Complexo Municipal dos Desportos SUB 14 BASQUETEBOL 15h BAC - CB PALMELA Pavilhão Municipal do Laranjeiro SUB Sábado 17 Domingo BASQUETEBOL 11h LISNAVE - GD ESSA B Pavilhão Municipal do Laranjeiro SUB 14 17h BAC - ESC. SAMPAIO Pavilhão Municipal do Laranjeiro 09 Sábado ANDEBOL 15h QUINTA NOVA - PORTO SALVO (FEM) Pavilhão Municipal da Costa INFANTIS FUTSAL 11h30 NÚCLEO - CB ALCOCHETE Pavilhão Municipal da Costa INFANTIS 09 Sábado 09 E 10 Sábado e Domingo PATINAGEM 08h PROVAS DISTRITAIS Pavilhão Municipal da Charneca INFANTIS

52 52 FOTOGRAFIA DE NATUREZA APRENDER 02 e 03 Sábado e Domingo Oficina de Introdução à Fotografia de Natureza CMIA e Parque da Paz Um dos melhores fotógrafos de natureza do país, Ricardo Guerreiro, dinamiza uma oficina de dois dias, no primeiro fim de semana de junho, que decorre no Centro de Monitorização e Interpretação Ambiental da Costa da Caparica e no Parque da Paz. Os participantes vão adquirir as noções fotográficas básicas, perceber qual o equipamento adequado e aprender as técnicas de campo em Fotografia de Natureza. Não é necessário trazer máquina fotográfica, mas quem tiver pode trazê-la para aprender a tirar o melhor rendimento da mesma. A oficina está limitada a 15 participantes. As inscrições têm um custo de 20 e são feitas na Ecoteca de Almada. Dia 2, sábado, a oficina decorre no Centro de Monitorização e Interpretação Ambiental da Costa da Caparica, no seguinte horário 9h30 12h30 13h30 17h. Dia 3, domingo, a oficina decorre no Parque da Paz, no seguinte horário: 9h 13h. Ecoteca de Almada Rua Bernardo Francisco da Costa, 40, Almada

53 53 06 QUARTA Lápis de Carvão Workshop de Materiais Casa da Cerca - Centro de Arte Contemporânea 15h Realiza-se o último workshop de materiais de desenho, desta temporada, no Chão das Artes Jardim Botânico da Casa da Cerca. Esta última sessão será dedicada ao fabrico de tintas para desenhar, a partir de espécies existentes no jardim, e realiza-se às 15h (duração de 2 horas). Número máximo de participantes: 15 Inscrições prévias: E 09 SEXTA E SÁBADO Introdução ao Estudo da Terra Sigillata Centro de Arqueologia de Almada Formação com a Prof. Doutora Catarina Viegas, da Uniarq - Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Esta é uma oportunidade única de aprender, atualizar e/ou aprofundar os conhecimentos sobre este tipo cerâmico que marca a época romana. Destinatários: arqueólogos e estudantes de arqueologia. Inscrição: 35 geral 30 estudantes e sócios do CAA c.arqueo.alm@gmail.com CONTINUAM A DECORRER Música, teatro e dança Academia Almadense A Academia Almadense apresenta uma importante oferta de formação cultural. Na área musical pode aprender bateria, percussão, viola clássica, ter aulas de canto ou participar no coro. Há também salsa aos ritmos latinos, sevilhanas, flamenco, ballet clássico e a dança criativa. O Grupo de Teatro é outra das atividades propostas, com aulas semanais Para mais informações consulte o site CENTRO NOVAS OPortunidadeS ANSELMO DE ANDRADE Seg. a Qui.: 9h30 21h30 Sex.: 9h30 19h Percurso formativo que melhor se ajusta à sua situação, expectativas e disponibilidade. Conclusão dos níveis Básico e Secundário para maiores de 18 anos, em horário laboral e pós-laboral. Sistema de Reconhecimento, Validação e Certificação de Competências (RVCC); Cursos EFA (escolar e dupla certificação); Formações Modulares Certificadas (UFCD). Cursos EFA Básico e secundário Centro de Novas Oportunidade de Cacilhas (CNO) O CNO de Cacilhas tem por missão assegurar a orientação para a realização de um processo de RVCC, para um curso de Educação e Formação de Adultos (EFA) ou para outro percurso educativo e formativo que se revele mais adequado. Apoio Pedagógico Gratuito de Acesso à Universidade Escolas do Desportivo Aulas para alunos do ensino secundário que vão realizar os exames de acesso ao ensino superior. As aulas decorrem à 3ª, 4ª e 5ªfeira, das 20h às 22h. Na época de exames, estão também previstas aulas aos sábados, durante todo o dia. Áreas das Ciências Sociais e Ciências da Saúde. Formação Cultural Permanente Mais informações: Mário Araújo Reconhecimento, Validação e Certificação de Competências PROFORMAR Almada Reconhecimento, validação e certificação de competências adquiridas na escola ou fora da escola. Obtenção de certificados para o 4º, 6º ou 9º ano de escolaridade. Destinatários: a partir dos 18 anos de idade. Serviço de Certificação ECDL Biblioteca Municipal de Almada Ter. a Sáb.: 10h 18h A Biblioteca Municipal de Almada, como centro de certificação autorizado da ECDL- Carta Europeia de Condução Informática, disponibiliza apoio técnico e recursos informativos e tecnológicos para a realização da Certificação ECDL. Na biblioteca pode utilizar computadores e documentos para a preparação do seu exame, praticar a versão demonstrativa do Sistema de Exames e realizar o exame ECDL Destinatários: Adultos Reconhecimento, Validação e Certificação de Competências Ensino Secundário Centro de Formação de Escolas do Concelho de Almada Almada Forma Escola Secundária do Monte de Caparica Destinatários: maiores de 18 anos, com 3 anos de experiência profissional e frequência de ensino secundário. AGENDA ALMADA JUNHO 2012 aprender

54 54 CONTINUAM A DECORRER Nação Tambores do Tejo Casa Municipal da Juventude, Ponto de Encontro Sáb.: 16h 18h A Nação Tambores do Tejo, é um grupo resultante das aulas de percussão brasileira, em especial ritmos do Nordeste do Brasil. Pretende-se assim difundir a música pernambucana, através de instrumentos de percussão de modo a que os jovens aprendam os diversos ritmos para os utilizarem como competência extracurricular. As aulas têm como objetivo despertar, incentivar e dar a conhecer o grande universo da percussão, música, ritmo de forma lúdica, usando uma metodologia de ensino simples e de fácil aprendizagem. Destinatários: jovens dos 10 aos 30 anos. Participação gratuita. Almadança Ballet, dança contemporânea, treino complementar para bailarinos, danças de salão, hip hop, danças tradicionais portuguesas e internacionais, kizomba, tango argentino, salsa, danças do ventre, classe de movimento e aulas de teatro. Balé Brasil - Ensaios de Dança Brasílica Casa Municipal da Juventude Ponto de Encontro Ter. e Qui.: 19h 22h Sáb.: 18h 20h Se gosta de dançar, não deve perder a oportunidade de ensaiar com o Balé Brasil, grupo representante da dança brasílica na Europa. A participação é livre. Esta é uma dança criada por André Madureira, diretor do internacionalmente conhecido Balé Popular do Recife. Os ensaios estão marcados para a Casa Municipal da Juventude Ponto de Encontro, em Cacilhas, às terças e quintas-feiras, das 19 às 22 horas, e aos sábados, das 15 às 18 horas. Escola de Música Clube Recreativo do Feijó Escola de Música Filarmónica Soc. Filarmónica União Artística Piedense Canto e formação musical Piano, violino, guitarra, órgão, acordeão, instrumentos de sopro, bateria de jazz, entre outros. Classes de Violino Ensemble Ensemble de Acordeão Projeto Orientação e Iniciação Musical para Bebés e Pais. Escola de Música da SRMT Sociedade Recreativa Musical Trafariense Música Filarmónica Formação musical, solfejo e instrumentos de sopro. Escola de Música Soc. Filarmónica Incrivel Almadense Escola de Música da Banda - Instrumentos de Sopro e Percussão, Aulas de Órgão e viola. Escola de Dança do Beira Mar Beira Mar Atlético Clube Almada Hip hop teen, hip hop kids, zumba, danças de salão, salsa, dança ventre, sevilhanas, sevilhanas infantil, kizomba e ritmos africanos são os vários estilos disponíveis. Escola de Dança Companhia de Dança de Almada A CDA tem aulas de dança criativa, ballet clássico, dança contemporânea, postura, movimento e barra de chão, dança jazz, hip-hop e danças de salão. Escola de Dança Clube De Instrução e Recreio do Laranjeiro Aulas de Cha cha cha, rumba, samba, jive, paso doble, salsa, merengue, bachata kizomba, funaná, danças modernas / clássicas, valsa vienense, tango, slow fox trot, quick step e slow waltz e hip-hop. Oferta formativa Sociedade Recreativa União Pragalense Sala de Estudo, taekwondo, ginástica para séniores (no âmbito do programa Alma Sénior), escola de magia, escola de mini basket, danças de salão, escolinha de teatro e ginásio Oferta formativa Clube Recreativo e DE Instrução Sobredense Aulas de salsa em linha, kizomba, teatro amador (infantil e adulto) e ginástica para todas as idades. aulas de desenho e pintura a óleo IMARGEM - Associação Artistas Plásticos Almada, Oficinas d Artes Inscrições abertas. Sáb.:10 12h imargem.artes@gmail.com Workshop Temas e Paradigmas da Arte Contemporânea IMARGEM, Associação Artistas Plásticos Almada - Oficinas d Artes Uma reflexão crítica sobre o Modernismo, aliar aos conhecimentos teóricos dos participantes um olhar analítico e de investigação das diferentes práticas artísticas e conceitos da arte apresentados, na perspetiva de uma visão alargada, problematizada e inovadora da Arte Contemporânea. Horário de acordo com os participantes imargem.arte@gmail.com Workshop Experiências Plásticas IMARGEM, Associação Artistas Plásticos Almada - Oficinas d Artes Curso Livre. O objetivo é experimentar, utilizando o Desenho, Pintura, Escultura, Cerâmica, Fotografia, Calcografia. Horário de acordo com os participantes imargem.arte@gmail.com

55 55 CONTINUAM A DECORRER Desenho e PINTURA A aguarela IMARGEM, Associação Artistas Plásticos Almada Oficinas d Artes imargem.artes@gmail.com Curso Livre de Serigrafia Artística IMARGEM Centro Cultural Juvenil de Santo Amaro imargem.arte@gmail.com AGENDA ALMADA JUNHO 2012 aprender Curso de Arraiolos Clube Recreativo Vale Flores Ateliers Artes Decorativas Ass. Socorros Mútuos Primeiro dezembro Flores de Sabonete Aulas de Movimento Azulejaria Séc. XVII Pintura em Tecido Atelier de Arraiolos Atelier de Bordados Ikebana Arte Floral Japonesa Flores de Meias Pintura em Tela a Óleo Pintura em Porcelana Pintura Tradicional Holandesa Pintura: Técnica do Guardanapo Iniciação ao Estanho Iniciação Musical. Ateliers Alma Alentejana Centro Dia Pragal Centro Dia Laranjeiro Centro de Convívio da Trafaria Técnica do guardanapo Técnica do ponto cruz Artes decorativas Trabalhos Manuais Aula de movimento Artes Decorativas. Atelier de Arraiolos Atelier de Música Música, viola e cavaquinho ARPILF Oficina das Artes Atelier OTL Artes decorativas, pintura em tela, lavores Junta de Freguesia da Costa da Caparica Desenho e Pintura Pintura em cerâmica e azulejo Formação musical e instrumentos Associação para o Desenvolvimento da Quinta do Chiado Atelier de Joalharia Núcleo Empresarial de Almada Velha Centro de Formação Criação de Joias Atelier de Iniciação Atelier de Desenvolvimento Profissional Grupo de Teatro Tempos livres para crianças Beira Mar Atlético Clube de Almada Atividades no Centro de Lazer Centro de Lazer de São João da Caparica Danças de Salão, Aulas de Ténis, Festas de Aniversário. Teatro de Revista, Marcha do Figueirinhas Sport Almada e Figueirinhas Inscrições abertas. Hip Hop Dance Associação Hip Hop Dance Portugal Hip Hop, New Style, Break Dance, Dança do Ventre e Ritmos Africanos. Música, pintura e arraiolos Junta de Freguesia de Charneca de Caparica Aulas de Viola, Pintura e Curso de Arraiolos. Teatro Amador Cénico da Incrível Almadense Sociedade Filarmónica Incrível Almadense O Cénico da Incrível Almadense é um grupo de teatro amador, no sentido genuíno do termo; a atividade é gratuita e está aberta a quem goste de teatro e queira participar. Oficina de Teatro Expressão Dramática Sociedade Filarmónica Incrível Almadense Abordagem do teatro como linguagem, forma de expressão e espaço de criação. Para crianças e adultos. Teatro, Folclore, Música e Dança Grupo Teatral e Folclórico da Morgadinha

56 56 SEM PRESSAS 16 SÁBADO Inauguração do Jardim dos Leitores Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea 10h 24h A 16 de junho realiza-se mais uma edição da Festa da Casa da Cerca. Um dia inteiro cheio de atividades programadas para todos os gostos e todas as idades. Sob o tema A Gula e a Figuração Humana, a Casa da Cerca acolhe exposições, visitas orientadas, oficinas de arte, música, entre outras surpresas. O Mercado Crafts & Design, outra das iniciativas promovidas pela Casa da Cerca, além da mostra de produtos de design urbano e contemporâneo, vai desdobrar-se também num Mercado da Gula, um verdadeiro apelo aos sentidos. Um dia divertido e descontraído, onde haverá ainda espaço para o yoga, o tai-chi, para massagens de relaxamento, mas também para a música e para a dança, e, claro, para um piquenique no jardim. Neste dia especial, o Centro de Arte Contemporânea inaugura um novo espaço

57 57 AGENDA ALMADA JUNHO 2012 sem pressas ao ar livre: o Jardim dos Leitores. Situado junto do Centro de Documentação de Investigação Mestre Rogério Ribeiro, o novo espaço de lazer ao ar livre agrega um projeto de design de equipamento que resulta de uma parceria entre a Casa da Cerca e a empresa Sofalca. As peças existentes no jardim, da autoria do designer Raul Cunca, têm a particularidade de serem fabricadas em aglomerado de cortiça expandida 100% ecológica. Esta área exterior, já existente mas até então inacessível ao público, foi alvo de intervenção paisagista, impulsionada por um workshop de jardinagem realizado em abril. Desta atividade original, promovida pelo Serviço Educativo e pelo Jardim Botânico da Casa da Cerca, resultou a concretização do novo Jardim dos Leitores. Mais informações Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea casadacerca@cma.m-almada.pt casadacerca

58 58 01 A 30 SÁBADO Filmografia de Clint Eastwood Sugestões de Cinema Biblioteca Municipal de Almada Biblioteca Municipal José Saramago, Feijó Ter. a Sáb.: 10h-18h A Rede Municipal de Bibliotecas destaca Clint Eastwood. Ator, realizador e produtor é famoso pelos seus papéis típicos em filmes de ação como, por exemplo, um polícia duro e anti-herói nos filmes western spaghetti de Sergio Leone. Como ator tem participado em filmes de grande sucesso, e como realizador ganhou quatro óscares da Academia. 02 SÁBADO Mostra e Feira de Artesanato e Antiguidades Praça Almada Business Center, Pragal 10h - 18h30 A Mostra de Artesanato/Velharias do Almada Business Center, a decorrer no 1º sábado de cada mês, destina-se à exposição e venda de artesanato popular exclusivamente português. As antiguidades podem, no entanto, ser de qualquer natureza e nacionalidade. Almada Business Center adm.almadabusinesscenter@gmail.com 07 E 17 QUINTA E DOMINGO Feira de Velharias e Antiguidades Praça da Liberdade, Costa da Caparica Uma feira muito típica, que se realiza aos terceiros e quintos domingos de cada mês, assim como também em dias feriados. 08 SEXTA Magia do Sentir Lançamento do livro de poesia de Luís Alves Fórum Municipal Romeu Correia, Sala Pablo Neruda 21h Magia do Sentir, da autoria de Luís Alves, é um livro que retrata uma vida de paixão pelas palavras e pela poesia. A obra está dividida em duas partes, a primeira (mais extensa) com poesia e a segunda com prosa poética. A obra será apresentada por Luís Milheiro e Maria Gertrudes Novais, da SCALA -Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada. 09 E 30 SÁBADO Visitas orientadas aos SÁBADOS Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea No mês de junho as visitas orientadas na Casa da Cerca realizam-se nos dias 9 e 30. A entrada é gratuita e não está sujeita a marcação. 09, Sábado Visita Casa com Jardim (Visita da caráter histórico) 15h (duração: 1 hora) 30, Sábado Visita à exposição Isabelle Faria. Seven Years/Seven Sins 15h (duração: 1 hora) Visita técnica ao Jardim Botânico O Chão das Artes 16h30 (duração aprox.: 1h30) 09 SÁBADO Festa SalsaViva Beira Mar Atlético Clube de Almada 22h 10 Domingo passeio de cicloturismo Largo do Cristo Rei 9h-12h O Núcleo de Almada da Associação de Amizade Portugal-Cuba vai organizar um passeio ciclo-turístico com partida do Largo do Cristo Rei. São 70 km sempre a pedalar. O percurso, de 70 km, terminará junto aos Paços do Concelho, em Almada. Haverá uma breve cerimónia de distribuição de lembranças aos participantes e serão ainda proferidas palavras de solidariedade e homenagem ao povo e à revolução cubana. Mais informações:

59 59 até 10 DOMINGO Concurso de gastronomia Fase de PrOVAS Frente Ribeirinha A Toca Rua Cândido dos Reis, 93, Cacilhas [38º N 9º O] Encerrado: domingo Entrada: Triologia de frutos do mar Prato Principal: Cataplana de porco Sobremesa: Panacotta com creme de morango Cozinheiro: Ana Pedro Preço médio: 17,5 Cabrinha I Beco do Bom Sucesso, 4, Cacilhas [38º N 9º O] Encerrado: segunda-feira Entrada: Creme de frutos do mar Prato Principal: Calatroica de mariscos Sobremesa: Tarte caseira Cozinheiro: José e Alberto Preço médio: 30 Estrela do Sul Lg. Alfredo Dinis (Alex), 4-5, Cacilhas [38º N 9º O] Entrada: Creme de marisco Prato Principal: Bacalhau à Lagareiro Sobremesa: Maravilha da casa Cozinheiro: Maria Filomena Preço médio: 15 Peralta R. Cândido dos Reis, 41, Cacilhas [38º N 9º O] Encerrado: quinta-feira Entrada: Sopa de peixe Prato Principal: Polvo à Lagareiro Sobremesa: Doce da Casa Cozinheiro Maria de Jesus Peralta Preço médio: 15 Solar Beirão R. Cândido dos Reis, 17, Cacilhas [38º N 9º O] Encerrado: segunda-feira Entrada: Cocktail de gambas Prato Principal: Arroz de marisco especial Sobremesa: Cheesecake Cozinheiro: Helena Correia e Paula Silva Preço médio: 25 Frente Atlântica Al-Madan, Hotel Apartamento Meliã Aldeia dos Capuchos Golf & Spa. Largo Aldeia dos Capuchos, Caparica [38º N 9º O] Entrada: Terrina de bochecha de novilho com cogumelos e biscoito de espargos Prato Principal: Lombo de bacalhau de meia cura com ervilhas e coentros e esferificação de balsâmico Sobremesa: Delícia de morango e chocolate com crocante de bolacha Cozinheiro: Martianes Candeias Preço médio: Carolina do Aires Praia da Vila, Apoio 15, Costa da Caparica [38º N 9º O] Entrada: Gambas ao alho e coentros Prato Principal: Bacalhau à mãe Beatriz Sobremesa: Cassata à Pintado Cozinheiro: José Filipe e Imaculada Simões Preço médio: 20 Horizonte Hotel Costa da Caparica Av. General Humberto Delgado, n.º 47, Costa da Caparica [38º N 9º O] Entrada: Ouriço de pastel de bacalhau recheado com sapateira sobre ovas marinadas e rúcula Prato Principal: Lula recheada de tamboril e presunto sobre puré de aipo e espargos grelhados Sobremesa: Tarte recheada com mousse de chocolate e morangos Cozinheiro: Artur Carneiro Preço médio: 20 Mar Puro Muralha da Praia, Nova Praia, Apoio 25, Costa da Caparica [38º N 9º O] Encerrado: terça-feira Entrada: Sopa de Peixe Prato Principal: Pataniscas de Bacalhau acompanhadas de Arroz de Feijão Sobremesa: Bolo de Chocolate Cozinheiro: Adelaide Ferreira Preço médio: 15 O Camões Av. 1º de maio, lote 94, Fonte da Telha [38º N 9º O] Encerrado: segunda-feira Entrada: Caldo de peixe Prato Principal: Lulas ao alhinho Sobremesa: Tarte de Limão Cozinheiro: Anabela Figueiredo Preço médio: 9 Oh! Carlos Rua Pedro Costa, n.º 1247, Charneca de Caparica [38º N 9º O] Entrada: Salada de rúcula com calamares crocantes e redução de mel e mostarda antiga Prato Principal: Perninha de frango recheada de farinheira e broa de milho sobre cama de espinafres guarnecidos com batata palha crocante Sobremesa: Guloseima de chocolate com mousse branca de Amarguinha e fios doces de caramelo Cozinheiro: João Carlos Nunes Preço médio: 22 Paraíso Bar Praia do Paraíso, Apoio16, Costa da Caparica [38º N 9º O] Entrada: Espetada de camarão com ananás Prato: Frango no churrasco Sobremesa: Pudim flan Cozinheiro: Anabela Castanheira Preço médio: 11,50 Tarquínio Muralha da Praia, Praia do Tarquínio, Apoio 14, Costa da Caparica [38º N 9º O] Entrada: Canja de amêijoa Prato Principal: Feijoada de choco com gambas Sobremesa: Rebuçado de maçã assada Cozinheiro: Felisberta Joaquim Preço médio: 19,60 AGENDA ALMADA JUNHO 2012 sem pressas

60 60 até 10 DOMINGO Concurso de gastronomia Fase de PrOVAS Frente Atlântica Tasca do Leandro Muralha da Praia, Praia do Norte, Apoio 6, Costa da Caparica [38º N 9º O] Entrada: Crepes com recheio de marisco Prato Principal: Camarão tropical Sobremesa: Torta de laranja com requeijão e doce de abóbora Cozinheiro: Milan Rousek Preço médio: 18,90 A CIDADE Amarra Ó Tejo Jardim do Castelo de Almada [38º N 9º O] Encerrado: segunda, terça-feira (almoço) Entrada: Cavala alimada com salada primaveril e vinagrete de maracujá Prato Principal: Caldeirada à Amarra ò Tejo Sobremesa: Pastelinhos do Castelo Cozinheiro: Miguel Carvalho Preço médio: 30 Arizé Praceta Ricardo Jorge, n.º 5-B, Pragal [38º N 9º O] Encerrado: sábado à noite e domingo Entrada: Filete de sardinha à portuguesa Prato Principal: Lombinho de porco à Beirã com batata assada Sobremesa: Creme de arroz doce com gelado de canela perfumado com frutos vermelhos Cozinheiro: Luís Menezes Preço médio: 15 DOCA REAL Rua Ivone Silva, n.º 1 B, Laranjeiro [38º N 9º O] Encerrado: segunda feira Entrada: Salada de polvo Prato Principal: Feijoada do mar Sobremesa: Tarte de limão Cozinheiro: Zita Nunes Preço médio: 19,70 Galeria Rua António Sérgio, 3 e 3-A, Cova da Piedade [38º N 9º O] Entrada: Peixinhos fritos de escabeche Prato Principal: Nacos de polvo c/ batata-doce Sobremesa: Ovos queimados em pão de ló Cozinheiro: Judite e Zina Preço médio: 20 La Traviata Rua D. João de Castro, n.º 37-A e B, Almada [38º N 9º O] Encerrado: quarta-feira Entrada: Paté do Chefe Prato Principal: Bonconcini Sobremesa: Pera com gelado Cozinheiro: Armindo dos Santos Alberto Preço médio: 14,35 Moinho Alentejano Rua José Martins Vieira, n.º 2 B, Cova da Piedade [38º N 9º O] Encerrado: domingo Entrada: Creme de abóbora com manjericão Prato: Costeletas de borrego com molho de mostarda e arroz de açafrão e beringelas fritas Sobremesa: Arroz doce Cozinheiro: Helena Pereira Preço médio: Moinho de Maré Rua Damião de Góis, 47-A, Feijó [38º N 9º O] Encerrado: segunda-feira Entrada: Ovos mexidos com alheira Prato Principal: Caras de bacalhau fritas com arroz de tomate Sobremesa: Pudim de ovos à antiga Cozinheiro: Ercília Fernandes Preço médio: 14 Museu dos Sabores Museu da Cidade, Praça João Raimundo, n.º 46, Cova da Piedade [38º N 9º O] Encerrado: segunda-feira Entrada: Carpaccio quente de camarão regado com azeite perfumado, l Pasta Neri, saladinha de agrião e tomate cherry Prato Principal: Posta de vitela branca braseada, com molho cremoso de queijo de Azeitão e uvas glaceadas com moscatel de Setúbal casada com a batata mais crocante da região Sobremesa: Paleta de cores e sabores de compotas de fruta caseiras, sobre tela de panacota neutra, para pintar e consumir de imediato, não pendurar Cozinheiro: Pedro Venâncio Preço médio: 25 Nezy Rua Capitão Leitão, n.º 78-A/B, Almada [38º N 9º O] Encerrado: quarta-feira Entrada: Espetadinha tropical Prato Principal: Coelho frito com amêijoas Sobremesa: Ananás grelhado com chocolate e lima Cozinheiro: Rosa Preço médio: 15 O PALÁCIO Rua Marcos Assunção, n.º 5 A, Pragal Encerrado: sábado Entrada: Paté de marisco Prato Principal: Polvo à lagareiro Sobremesa: Cheesecake Cozinheiro: Paula Neves Preço médio: 12,5 O Tavares Rua José Malheiro, n.º 8-B, Cova da Piedade [38º N 9º O] Encerrado: domingo Entrada: Creme de espargos Prato Principal: Galinha de cabidela Sobremesa: Sericaia Cozinheiro: Tina Preço médio: 12.50

61 61 14 QUINTA Encontros de Arte Tertúlia do Dragão Café Dragão Vermelho 21h A Tertúlia do Dragão terá como convidado o pintor. Francisco Palma, que nos virá falar sobre os Encontros de Arte SCALA - Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada. 14 E 28 QUINTA Entre nós e mundos Ciclo de Tertúlias Teatro Extremo 21h30 O Teatro Extremo acolhe o ciclo de tertúlias Entre nós e mundos. Trata-se de um espaço e um momento de apresentação e de debates de ideias, reflexo da perplexidade ante as realidades local, global e temporal, ante a sociedade, a política e a cultura. 14, Quinta É possível renovar a democracia portuguesa? Por Paulo Trigo Pereira 28, Quinta Primavera Árabe Por Cristina Sarmento 16 SÁBADO À Descoberta de Romeu Correia Doces da Mimi, Rua da Liberdade 20ª, Almada 16h Palestra com a profª Edite Condeixa. SCALA-Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada 16 E 17 SÁBADO E DOMINGO Artes na Praia Mostra de Artesanato Urbano Costa da Caparica, junto à Praia do Tarquínio 10h 19h A Associação Tesouro D Ideias Associação de Artesanato da Margem Sul, realiza a 2.ª mostra mensal de artesanato urbano junto à praia do Tarquínio, na Costa de Caparica, com o objetivo de promover e dar a conhecer as artes manuais junto de toda a comunidade, para que o artesanato se assuma cada vez mais como uma presença viva da nossa herança cultural no nosso concelho. 17 SÁBADO Café Concerto Beira Mar Atlético Clube de Almada 9h 18h 23 SÁBADO Poesia do Vento Lançamento do livro de Joel Lira Fórum Municipal Romeu Correia, Sala Pablo Neruda 15h30 Nas palavras de Paulo Afonso Ramos, há na poesia do Joel Lira um vento que nos provoca uma inquietação permanente. Dela brotam gritos de alerta, revolta ou paixão. Mas sempre com um sentimento profundo, com uma vida forte, que nos faz repensar o mundo. 24 DOMINGO Matiné Dançante Beira Mar Atlético Clube de Almada 30 SÁBADO Poesia Vadia Doces da Mimi, Rua da Liberdade 20ª, Almada 17h Sessão organizada pelos Poetas Almadenses, com o apoio da Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada. 30 SÁBADO animação no pragal Largo Costa Pinto, junto ao novo tribunal Uma iniciativa de um grupo de amigos do Pragal, com o apoio da Junta de Freguesia de Pragal e da Associação Amigos da Cidade de Almada. Tattoo 10h Fanfarra dos Bombeiros Voluntários Animação musical 11h Setucata 15h Grupo de percussão do Agrupamento de Escolas Miradouro de Alfazina Apresentação de Cães 16h 18h Centro de treino para cães Doggy Clube Picadeiro 17h Centro Hípico da Sobreda Animação Musical 19h Danças e Cantares de Soito da Ruiva 30 SÁBADO Sob o Céu de Paris Lançamento do livro de Jorge Campião e Elisabete Caldeira Fórum Municipal Romeu Correia, Sala Pablo Neruda 15h Elisabete Caldeira e Jorge Campião trabalham ambos na área da saúde. Conheceram-se há quinze anos, mas só há quatro Elisabete propôs que escrevessem juntos uma novela. Criam então um blogue privado que lhes permite, à distância, armazenar ideias, imagens e algumas das surpreendentes descobertas da investigação de Elisabete enquanto vão compondo, página a página, esta viagem a Paris durante dois anos. À pergunta «Como é que se escreve uma novela a dois?» várias vezes repetida desde que terminaram Sob o céu de Paris, respondem: «Facilmente. Difícil ser-nos-ia escrevê-la separados.» AGENDA ALMADA JUNHO 2012 sem pressas

62 62 CONTINUAM A DECORRER Homenagem a Leonardo da Vinci no Chão DAS Artes Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea Ter. e Qui.:10h30 12h30 14h30 16h30 O Chão das Artes Jardim Botânico apresenta uma nova intervenção artística no Jardim dos Pintores, área dedicada a projetos que remetem os visitantes para o imaginário dos artistas plásticos, refletindo os principais traços da sua obra, ou que acolhe intervenções criativas de artistas. Neste ano, em que a Casa da Cerca dedica o seu programa à figuração humana e ao cânone no desenho, o Jardim dos Pintores homenageia Leonardo da Vinci, como mestre e autor de muitos dos estudos das proporções do corpo humano que ainda hoje orientam a criação artística. Tardes lúdicas Centro de Convívio da Associação de Socorros Mútuos 1º de dezembro Almada Seg. a sex.: 14h30-18h30 Jogos, ateliers de trabalhos manuais, grupo de teatro, excursões ao teatro, curso de anedotas e adivinhas, troca de saberes e experiências de vida, bailes e festas, tardes de cinema. Visita ao Convento dos Capuchos Convento dos Capuchos, Caparica Qua. a Dom.: 10h-14h 15h-18h Entrada gratuita A paisagem e a história tornam incontornável uma visita ao Convento dos Capuchos (1558), construído para albergar uma comunidade de 40 frades franciscanos. A simplicidade e o despojamento do edifício refletem os princípios dos religiosos e mais de 450 anos depois o Convento mantém a paz, propícia à meditação e ao isolamento procurados pelos seus primeiros habitantes. Hoje é uma casa de cultura, onde é possível assistir a concertos e visitar exposições. Destaque ainda para os jardins dos Capuchos e para o miradouro sobre a frente atlântica, onde se localiza o monumento Mil Olhos, em homenagem a Pablo Neruda. Visitas guiadas mediante marcação prévia Visita ao Teatro Municipal Ter. a Dom.: 10h 13h O Teatro Municipal de Almada tem muito para ver e para contar. Por isso, quem quiser conhecer por dentro este espaço projetado por Manuel Graça Dias e Egas Vieira, com Gonçalo Afonso Dias, pode solicitar uma visita guiada. Estudantes dos vários níveis de ensino, membros do Clube de Amigos do Teatro, grupos organizados de empresas, associações ou outras entidades, podem organizar-se e solicitar uma visita ao edifício, com cerca de oito mil metros quadrados, onde acontecem espetáculos de teatro, dança, música, ópera e muitas outras produções culturais. As visitas são gratuitas, têm um máximo de 25 participantes e a duração de uma hora, devendo ser marcadas com antecipação. Visita à Fragata D. Fernando II e Glória Cacilhas Ter. a Dom.: 9h 17h Bilhete: 3 - adultos 1.5 dos 6 aos 17 anos 25 - grupos a partir de 20 pessoas Vale a pena visitar a Fragata D. Fernando II e Glória, a última nau a fazer a Carreira da Índia. Existe um áudio-guia, com explicações em 26 pontos de interesse estabelecidos, que permitem ter a noção de como era a vida a bordo deste navio, construído em Damão (Índia) em A excelência do trabalho de recuperação desta embarcação mereceu o galardão International Maritime Heritage Award, da World Ship Trust, uma organização dedicada a incentivar e apoiar o restauro e preservação de navios com valor histórico. Visitas-guIADAS para escolas, ATL s e grupos Visitas-guIADAS interativas para escolas e ATL s Solar dos Zagallos Qua. a Sex.: 10h 12h 14h 17h30 Atividade destinada a fomentar a aprendizagem através da ludicidade. Encarnando personagens do séc. XIX através de adereços de época, diálogos e ambientes cénicos, os participantes recriam momentos da vida quotidiana de uma casa de habitação erudita como foi o Solar dos Zagallos. No final, há um tesouro para ser descoberto. Visita interativa: grupos máximos de 15 pessoas, sujeito a marcação prévia Visita guiada: grupos máximos de 25 pessoas, sujeito a marcação prévia Animação cultural ARPCA - Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos do Concelho de Almada Bailes, visitas e passeios culturais ao património histórico-cultural do Concelho, excursões mensais (exceto meses de novembro, dezembro, janeiro e fevereiro), grupo coral (ensaio às 4ªs feiras e saídas mensais do grupo), ações de sensibilização/informação sobre temáticas importantes para os idosos, todos os meses.

63 63 ALMADA ASSINALA DIA INTERNACIONAL DOS ARQUIVOS AGENDA ALMADA JUNHO 2012 CELEBRAR CELEBRAR 08 E 09 Sexta e Sábado Comemoração do Dia Internacional dos Arquivos Casa Pargana A Divisão de Arquivo Histórico e História Local Casa Pragana assinala nos dias 8 e 9 de junho o Dia Internacional dos Arquivos. Durante o sábado, dia 9, excecionalmente, o Arquivo Histórico abre portas entre as 9h30 e as 17h30, convidando o público a descobrir as origens deste território, viajando no tempo a partir de documentos históricos, manuscritos e impressos, de diferentes épocas. A programação inclui duas visitas guiadas gratuitas (uma às 10h e outra às 15h), que nos permitem conhecer por dentro esta casa do século XIX, no coração de Almada, onde está guardada e preservada documentação produzida e recebida pelo município, desde o século XVI. As visitas guiadas são para grupos com um máximo de 15 participantes. Para os especialistas vão decorrer, no dia 8 de junho, duas palestras, também gratuitas, sobre a Evolução da Escrita nos Documentos de Arquivo (sessões às h. e às 15h). Para participar nas palestras e visitas guiadas é necessária inscrição prévia.

64 64 CRIANÇAS E JOVENS FEIRA DE ASSOCIAÇÕES DOS JOVENS PARA OS JOVENS 02 SÁBADO II FEIRA DAS ASSOCIAÇÕES JOVENS DE ALMADA PARQUE URBANO COMANDANTE JÚLIO FERRAZ, ALMADA 10h-19h Desporto, música, dança, multimédia, exposições e workshops são algumas das atividades que compõem a segunda edição da Feira das Associações Jovens de Almada (FAJA). A participação é gratuita e todas as idades são bem-vindas. O programa da FAJA inclui o StepOutside I Encontro de Danças de Rua, com a apresentação em palco de vários estilos de dança, com destaque para o Hip Hop. Na Praça da Liberdade irá também decorrer a 1ª etapa do 3º Concurso de Graffiti de Almada, com a 1ª prova da competição Mural, através da pintura em madeira a partir da qual o júri vai selecionar os finalistas para a fase final. Há ainda a Feira no Parque Pro Arte Jovem, que promove os jovens artistas e artesãos almadenses, através de uma exposição/venda. A FAJA, organizada pela Câmara de Almada em parceria com o movimento associativo local. Mais informações em

65 65 2ª FAJA Feira DAS Associações Jovens de Almada Bancas de divulgação e Bilhetes de Identidade das associações participantes Associações participantes Assim Ser - Associação Intercultural Brasílica de Portugal Dança Brasílica - Dança e Projeção de Vídeos AfroCubano - Dança Maracatu - Percussão Itinerante Associação dos Escoteiros de Portugal - Grupo 173 da Charneca da Caparica "Flores & Folhas" - Atelier de Jardinagem Sisal & Cª., Lda. - Atelier de Nós Fantochices - Atelier de Fantoches Associação de Estudantes da Escola Secundária c/ 2º e 3º ciclo Anselmo de Andrade Exposição da Turma de Artes Workshop Associativismo Estudantil Tradball - Danças Tradicionais Associação de Estudantes da Escola Secundária c/ 3º ciclo António Gedeão Mini-trampolins / Demonstração e Prática Associação de Estudantes da Escola Superior saúde Egas Moniz Rastreios de Pressão Arterial, Colesterol, Glicemia, Monóxido de carbono no ar expirado Associação Guias de Portugal 1ª Companhia de Almada Workshop Códigos Homógrafo e Morse Workshop Porta-chaves em Sisal Associação Talento Negro Dança Talento Negro - Coreografia Caparicamar - Associação Juvenil de Resgate e Salvamento Aquático Praia Segura Ação de Sensibilização Rastreios Workshop Gestos que Salvam Clube Peões da Caparica Quem Quer Ser Culto? - Concurso Workshop Iniciação ao Xadrez Workshop Resolução de problemas de Xadrez Corpo Nacional de Escutas AgRUPAMENTO 461 do Feijó Workshop Materiais de Acampamento e Escutismo Jogos escutistas com a Alcateia Workshop Desenhos no Papel Corpo Nacional de Escutas AgRUPAMENTO 467 da Charneca da Caparica Sobre o Escutismo - Exposição de Fotografia Escutismo - Projeção de Vídeos Construções com os Exploradores e Pioneiros Lifeshaker Associação Avalanche FuteGO! - Apresentação da Modalidade AJA Almada 2020: Motivações e Obstáculos ao Voluntariado - Vídeo - reportagem AJA Laboratório Faz Tu - Ação de Beneficência com Recolha de Alimentos ACADEMIA 21: Técnicas de Improvisação - Workshop de Teatro DIZ QUE SIM: Só para Rapazes - Workshop de Sobremesas ACADEMIA 21: A Busca do Direito - Workshop de Fotografia ACADEMIA 21: IKAS - Apresentação Musical DIZ QUE SIM: Só para raparigas! - Flashmob NAve - Associação Nova Aventura Slackline - Apresentação da Modalidade Projeto Geração Cool Santa Casa da Misericórdia de Almada KOOL KARGA!: Boxe - Kickboxing - Jujitsu - Krav Maga - Demonstração e Prática Tai Chi - Demonstração e Prática Aeróbica Body pump - Zumba - Demonstração e Prática Projeto Vive as Tuas Escolhas AgRUPAMENTO de Escolas da Trafaria Street Basket - Demonstração e Prática PS - MC ing e Dança Hip Hop Simpsons Inc - Danças Jerk Projeto +XL Associação de solidariedade e Desenvolvimento do Laranjeiro Projecto +XL - Exposição de Fotografia Amor e Canela - Banca de bolinhos +XL Estampagem de T Shirts e Porta CD s - Workshop Dança +XL - Coreografia Rádio +XL em direto - Especial 2ª FAJA PartICIPAÇão Especial Alunas da licenciatura de Gestão do Lazer e Animação Turística da Escola Superior de hotelaria e Turismo do Estoril StepOutside- 1º Encontro de Danças de Rua - Workshops e Performances Alunos do CET de hotelaria e Restauração do AgRUPAMENTO Vertical de Escolas do Miradouro de Alfazina AGENDA ALMADA JUNHO 2012 crianças e jovens

66 66 SEMENTES E 02 SEXTA E SÁBADO A Cigarra e a Formiga na Cidade Fio d Azeite Marionetas do Chão de Oliva, Sintra Fórum Municipal Romeu Correia Sex.: 10h30 Sáb.: 16h Esta Cigarra e esta Formiga, vivem na cidade e cada um tem o seu trabalho, embora com horários diferentes, o que não cria boa vizinhança Esta Cigarra e esta Formiga, vivem num prédio juntamente com o Grilo e a Melga Irene. Esta Cigarra e esta Formiga nem conheciam a Fábula de La Fontaine e, quando ouvem a história, até nem lhe acham graça nenhuma. Tudo corre mais ou menos bem, até que um dia a Formiga recebe uma carta de despedimento Marionetas m/4 02 SÁBADO Na Boa Companhia Palhaço Companhia, Lisboa Auditório do Centro Comercial O Pescador 11h Caracterizado por uma forte componente interativa entre o artista e o público, é um concerto de música ao vivo e, também, um espetáculo de entretenimento. Sabendo que temas como a cidadania, ambiente, reciclagem são tão importantes para o crescimento e a aprendizagem, Companhia aborda-os de uma maneira leve e despreocupada. Palhaço/música. Para todos 03 DOMINGO Contra-relógio Teatro DAS Beiras, Covilhã Teatro Extremo 11h 16h Temos tempo para nós? Temos tempo para os outros? Temos tempo para o planeta? Este novo projeto vai questionar o ritmo em que vivemos hoje. A falta de comunicação entre gerações e entre culturas. Uma criação coletiva da equipa artística a partir de entrevistas e debates com alunos de várias escolas do concelho da Covilhã. Desde o nascimento do Mundo que várias teorias tentam explicar esse enigma. A Evolução da Humanidade é tema discordante. Dois curiosos, e preocupados por estas questões, aproveitam a oportunidade de expor a sua teoria numa conferência sobre Ambiente e Humanidade. Teatro m/4. 03 DOMINGO A Herança de Jeremias Teatro Regional da Serra de Montemuro Largo do Tribunal, Almada 17h30 A Cabana do Jeremias, um estranho e carismático edifício, claramente construída aos poucos por uma mão nem sempre expert no que diz respeito à construção civil, mas com muito amor e muita paixão, é o lar de um campeão, parte estábulo, parte local de devoção, parte museu, testemunho das muitas conquistas de Jeremias Sénior (o Jockey) e Jeremias VI (o burro). Mas a morte trágica de Jeremias (o Jockey) muda tudo. Comédia visual, musical e muito teatral, faz da dor e do conflito, primeiro uma farsa e mais tarde uma celebração da união e do amor fraternal, no sentido mais abrangente desta palavra. A Herança de Jeremias deixa-nos cheios de esperança. Teatro de rua. Para todos. ACTIVIDADES COMPLEMENTARES ATÉ 03 DOMINGO Exposição de Artes PLÁSticas de Carla Isidro Teatro Extremo Carla Isidro nasceu e cresceu em Angola e lá realizou uma parte da sua formação académica. Em 1975 vem para Portugal e passa, desde então, a viver e a trabalhar em Lisboa. Completa os seus estudos, na ESBAL (Escola Superior de Belas Artes). Escolhe o curso de Pintura. Os trabalhos que expõe desde 1984, individual e coletivamente em suportes pictóricos e escultóricos, apresentam cores fortes e vibrantes, recorrendo a um conjunto de técnicas mistas complementares, à recolha e inclusão de objetos diversos e de materiais prosaicos trabalhados até ao irreconhecível. 02 SÁBADO Brinquedos de lata... em papel! Oficinas Artísticas Teatro Extremo 10h30 12h Vamos criar réplicas dos antigos brinquedos de lata, vendidos nas feiras e festas populares do princípio do século. A partir de impressões inspiradas em desenhos de brinquedos tradicionais, vamos construir uma peça tridimensional, com recurso ao recorte e colagem. Depois, com lápis ou aguarela, damos cor aos carrosséis, moinhos de vento ou carros de bombeiros, e partimos rumo às brincadeiras dos nossos avós... Oficina dinamizada pela Associação O Mundo do Espetáculo. 01 SEXTA Dia da Criança Pré-Histórica Centro de ARQUEOLOgia de Almada 9h30 11h 14h30 16h Ser criança na pré-história não era fácil... Mas era tão divertido! Caçar, cozinhar, fazer pinturas rupestres, criar objetos úteis e decorativos, inventar mil e uma coisas, todas novas, porque ainda estava tudo por fazer. Quem quer experimentar? Oficina dos 7 aos 13 anos.

67 67 Serviço Educativo das BibliotECAS Municipais de Almada 02 SÁBADO Livros para ler, contar e cantar... BIBLIOTECA Municipal de Almada 11h 20h Vamos assinalar o Dia Mundial da Criança com uma festa de atividades à volta de livros, leituras, escritores e contadores de histórias. Um programa especial para as famílias que ao longo do ano animam os sábados da biblioteca. Participe com o seu filho nesta festa, visite a biblioteca e inscreva-se na atividade pretendida! Histórias e sons do fundo do mar Miminhos e leituras: Vem aí a história BIBLIOTECA Municipal de Almada 11h Atividade dinamizada a partir da obra Viva o peixinho!, de Lucy Cousins da coleção Borboletas. Aqui fica o convite para passar uns momentos divertidos com o seu bebé na biblioteca municipal. Destinatários: crianças dos 0 aos 36 meses Número de participantes: 8 crianças Atividade sujeita a marcação prévia. Leituras, escritores e contadores BIBLIOTECA Municipal de Almada 17h 18h Convidamos-te a participares numa atividade a ser dinamizada pela escritora e contadora de contos Elsa Serra e a ilustradora Carlot Fileg. Destinatários: crianças dos 5 aos 10 anos Número máximo de participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes Atividade sujeita a marcação prévia. 01 A 30 SÁBADO Amizade Sugestões de Leitura BIBLIOTECA Municipal de Almada BIBLIOTECA Municipal José Saramago, Feijó Ter. a Sáb.: 10h 18h Quem não quer ter amigos para toda a vida? A amizade é um sentimento forte que nos une aos outros e os torna especiais na nossa vida. A Rede Municipal de Bibliotecas de Almada, no Fórum Romeu Correia e no Feijó, destaca no mês de junho uma coleção de histórias que falam da amizade e dos amigos. Aproveita e vem com um amigo à biblioteca! 02 SÁBADO Um Balão no Coração, de Armindo Reis Hora do Conto BIBLIOTECA Municipal José Saramago, Feijó 16h Maria descobre que o balão que tem no coração é mágico. Quando ele está cheio, Maria fica com uma força incrível! Uma força capaz de tornar os outros mais e mais felizes. Vamos assinalar o Dia Mundial da Criança e, entre balões, corações, magia e muita alegria, vamos contar uma história do escritor Armindo Reis. Participa com os teus pais, temos uma surpresa para ti! Destinatários: crianças dos 4 aos 10 anos Número máximo de participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes Atividade sujeita a marcação prévia. 05, 12, 19 E 26 TERÇA DEPRESSA, DEVAGAR, de Isabel Minhós Martins Hora do conto BIBLIOTECA Municipal de Almada 10h30 15h Lá fora, o tempo corre de uma maneira, cá dentro de outra e nem sempre é fácil estar ao ritmo certo por isso depressa e devagar são duas das palavras que o menino desta história ouve mais vezes ao longo do seu dia Vem junto com este menino descobrir esses dois tempos. Destinatários: pré-escolar. Número máximo de participantes: 1 turma. Atividade sujeita a marcação prévia. 05, 12, 19 E 26 TERÇA Anedotas de animais ilustradas, de Tiago Salgueiro Hora do conto BIBLIOTECA Municipal de Almada 10h30 15h Como pões um elefante a secar? Que animal é vermelho e branco com riscas pretas? Um livro divertido que te vai obrigar a pensar. Será que vais encontrar as respostas a estas e a muitas outras perguntas sobre animais? Destinatários: escolas do 1º Ciclo. Número máximo de participantes: 1 turma. Atividade sujeita a marcação prévia. AGENDA ALMADA JUNHO 2012 crianças e jovens

68 68 Serviço Educativo das BibliotECAS Municipais de Almada 05 A 27 QUARTA Uma visita à biblioteca só te vai fazer bem! Vem conhecer a Biblioteca Municipal 10h30 15h Talvez não conheças muito bem como podes utilizar a biblioteca e os serviços que ela tem para ti. Vem com os teus professores visitar-nos, e ficarás a saber como a biblioteca municipal te pode ajudar a estudar e a aprender, e também como podes passar lá os teus tempos livres e participares em actividades divertidas com a tua família. 05, 12, 19 E 26 TERÇA Biblioteca Municipal José Saramago, Feijó 13, 20 E 27 QUARTA Biblioteca Municipal de Almada Destinatários: escolas: do 1º e 2º Ciclo Número máximo de participantes: 1 turma. Atividade sujeita a marcação prévia. 06, 14, 21 E 28 QUINTA Oficina Escola de Exploradores Vamos fazer, Vamos aprender BIBLIOTECA Municipal de Almada 10h30 15h Na Mata dos Medos habitam os mais diversos animais: o coelho, a fuinha, o ouriço-cacheiro, o rato-do-campo, a raposa ou espécies raras como é o caso do morcego-rabudo. Venham transformar-se em pequenos grandes exploradores e ficar a conhecer alguns dos segredos da fauna da Mata dos Medos: como vivem os animais, de que se alimentam Destinatários: Escolas do 1º Ciclo Número máximo de participantes: 1 turma. Atividade sujeita a marcação prévia. 06, 13, 20 E 27 QUARTA Dá-me Um Abraço, de John Rowe Hora do conto BIBLIOTECA Municipal José Saramago, Feijó 10h30 15h A única coisa no mundo que o pequeno Piquinhos quer é um abraço. Mas o pobre Piquinhos é tão espinhoso que ninguém se quer aproximar dele. Quando está prestes a desistir, ouve uma voz no meio da multidão a gritar: alguém me dá um beijinho? Será a oportunidade do Piquinhos fazer um amigo? E tu gostarias de ser amigo de um animal cheio de espinhos? Destinatários: pré-escolar. Número máximo de participantes: 1 turma. Atividade sujeita a marcação prévia. 06, 13, 20 E 27 QUARTA Mago Goma, de Toño Núñez Hora do conto BIBLIOTECA Municipal José Saramago, Feijó 10h30 15h Este é o Mago Goma, um mago fenomenal. Um mago que guarda sonhos numa caixa de cristal. A única coisa que o preocupa é fazer as crianças felizes, porque só assim é que ele é feliz. Onde guardas os teus sonhos? Será que Mago Goma os pode tornar reais? Destinatários: escolas do 1º Ciclo. Número máximo de participantes: 1 turma. Atividade sujeita a marcação prévia. 08, 15, 22 E 29 SEXTA Oficina O que dizem os sons da Mata dos Medos? Vamos fazer, Vamos aprender BIBLIOTECA Municipal José Saramago, Feijó 10h30 15h O que será que nos dizem os sons? Será que nos podem contar histórias? Na Mata dos Medos o som está em todo o lado à espera de ser encontrado. Nesta oficina vamos encontrar estes sons e deixar que a nossa criatividade nos leve a criar ilustrações e palavras que contêm histórias. Destinatários: escolas do 1º, 2º Ciclo e 3º Ciclo. Número máximo de participantes: 1 turma. Atividade sujeita a marcação prévia. 09 SÁBADO Oficina Escola de Exploradores BIBLIOTECA Municipal de Almada 16h Na Mata dos Medos habitam os mais diversos animais: o coelho, a fuinha, o ouriço-cacheiro, o rato-do-campo, a raposa ou espécies raras como é o caso do morcego-rabudo. Venham transformar-se em pequenos grandes exploradores e ficar a conhecer alguns dos segredos da fauna da Mata dos Medos: como vivem os animais, de que se alimentam Destinatários: crianças dos 7 aos 10 anos Número máximo de participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes Atividade sujeita a marcação prévia. 09 SÁBADO Quero pintar de todas as cores os morcegos da Mata dos Medos Hora do conto BIBLIOTECA Municipal José Saramago, Feijó 16h Uma história com muitos morcegos, uma bruxa e uma fada. O que achas que vai acontecer? Será que a bruxa vai transformar os morcegos em príncipes? Vem participar nesta aventura e descobrir o que andam estes morcegos a fazer na Mata dos Medos. Destinatários: crianças dos 4 aos 9 anos. Número máximo de participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes. Atividade sujeita a marcação prévia.

69 69 16 SÁBADO Nadadorzinho, de Leo Lionni Hora do Conto BIBLIOTECA Municipal de Almada 16h Algures, num cantinho no mar, vivia um cardume de peixinhos. Todos eram vermelhos, excepto um deles, que era tão preto como a casca de um mexilhão. Nadava mais depressa do que os seus irmãos e o seu nome era Nadadorzinho. Esta é uma história com cheiro a maresia, que abre portas ao verão. Destinatários: crianças dos 5 aos 10 anos. Número máximo de participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes. Atividade sujeita a marcação prévia. 16 SÁBADO O que dizem os sons da Mata dos Medos? Oficina BIBLIOTECA Municipal José Saramago, Feijó 16h O que será que nos dizem os sons? Será que nos podem contar histórias? Na Mata dos Medos o som está em todo o lado à espera de ser encontrado. Nesta oficina vamos encontrar estes sons e deixar que a nossa criatividade nos leve a criar ilustrações e palavras que contem histórias. Destinatários: crianças dos 6 aos 10 anos. Número máximo de participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes. Atividade sujeita a marcação prévia. 23 SÁBADO Oficina Perdido e Achado BIBLIOTECA Municipal de Almada 16h Vamos partir numa aventura, uma aventura mágica em que falaremos sobre a amizade, sobre nós e os outros. Convidamos pais e filhos a viajar por mares calmos e tumultuosos da nossa biblioteca e, através de um jogo, ajudar um menino a procurar o seu amigo muito especial. Destinatários: crianças dos 3 aos 6 anos. Número máximo de participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes. Atividade sujeita a marcação prévia. 23 SÁBADO Oficina Uma quadra popular para o manjerico enfeitar BIBLIOTECA Municipal José Saramago, Feijó 16h Santo António já se acabou, o S. Pedro está-se a acabar mas o S. João a Almada está a chegar! Estamos no mês dos Santos Populares e em Almada vamos comemorar o S. João, feriado municipal. Vem aprender mais sobre a tradição dos Santos Populares e fazer quadras para os nossos manjericos enfeitar. Destinatários: crianças dos 5 aos 9 anos. Número máximo de participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes. Atividade sujeita a marcação prévia. 30 SÁBADO O Fantasma da Pena Azul, Contos da Mata dos Medos Hora do conto BIBLIOTECA Municipal de Almada 16h Era uma vez um ouriço que se transforma em investigador-caçador e decide caçar o fantasma que andava a assustar os animais da Mata dos Medos. Para o poder apanhar lembrou-se de levar um saco muito grande que lhe tinha dado o Coelho no dia do seu aniversário. Mas será que esse saco muito grande vai ser suficiente para apanhar este fantasma? Destinatários: crianças dos 5 aos 10 anos. Número máximo de participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes. Atividade sujeita a marcação prévia. 30 SÁBADO Oficina Trocoscópio BIBLIOTECA Municipal José Saramago, Feijó 16h Triângulos, retângulos, círculos, semicírculos e pintinhas de todas as cores. Sempre que se combinam ou se sobrepõem, formam novas cores e novas formas. A partir do livro Trocoscópio de Bernardo Carvalho, vamos contar e recontar histórias, inventar personagens, caminhos e aventuras. Destinatários: crianças dos 5 aos 10 anos. Número máximo de participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes. Atividade sujeita a marcação prévia. AGENDA ALMADA JUNHO 2012 crianças e jovens

70 70 ANIMAR DESENHOS PRINCÍPIOS DO CINEMA 19 a 22 SEXTA Imagens em Movimento Museu da Cidade 10h - 12h 14h -16h30 A pensar na interrupção letiva de verão, a Câmara Municipal de Almada organizou um conjunto de atividades para os mais pequeninos. No Museu da Cidade, por exemplo, a propósito da nova exposição Memórias do Cinema em Almada, as crianças dos 6 aos 11 anos vão aprender a animar os seus desenhos. Como? Construindo brinquedos, inspirados em aparelhos óticos muito antigos, que davam movimento às imagens, ainda antes de se ter inventado o cinema. Esta atividade destina-se a grupos de Atividades de Tempos Livres, mas admitemse participações individuais. É necessária marcação prévia para participar nesta ação, que tem como limite máximo 24 participantes.

71 CONSTRUIR UMA FROTA PEQUENAS E GRANDES EMBARCAÇÕES 71 AGENDA ALMADA JUNHO 2012 crianças e jovens 26 a 29 SEXTA Uma frota muito festiva Museu Naval Ter. a Sex.: 10h 11h30 A pensar na interrupção letiva de verão, a Câmara Municipal de Almada organizou um conjunto de atividades para os mais pequeninos. O Museu Naval, que o mês passado reabriu após obras de ampliação, sugere às famílias um atelier muito especial, dinamizado a propósito da exposição Na Rota do Progresso: A Indústria Naval em Almada. As crianças dos 6 aos 11 anos vão aqui construir uma frota festiva à semelhança das que acompanhavam o lançamento à água das pequenas e grandes embarcações que eram construídas nos estaleiros do nosso concelho. Podem participar grupos organizados ou em ATL, mas também se admitem inscrições individuais. Esta atividade está sujeita a marcação prévia e tem um número máximo de 24 participantes.

72 72 Serviço Educativo da Divisão de Museus 01 A 15 SEXTA Uma bandeira muito antiga Dinamização da Exposição Temporária Museu da Cidade Ter. a Sex.: 10h 11h30 A história de uma bandeira muito antiga, que talvez tenha visto nascer a República e que ficou muito bem escondida durante muitos anos sem que ninguém a pudesse ver, até que finalmente, num belo dia de primavera, se viu rodeada de cravos vermelhos. Nesta atividade para além da história desta bandeira, que participou em momentos históricos importantes do nosso país, podes ainda descobrir o que ela tem de comum com a bandeira nacional. Destinatários: grupos organizados; escolas do 1º Ciclo do Ensino Básico. Número máximo de participantes: 24. Atividade sujeita a marcação prévia. 01 A 15 SEXTA CONHECES bem a tua Rua? Dinamização da Exposição Temporária Museu da Cidade Ter. a Sex.: 10h 11h30 14h30 16h A tua rua tem um nome? Os edifícios que a ladeiam são todos iguais? De que cor é o edifício onde habitas? Tem muitas janelas? E varandas? Tem? Podes brincar, na tua rua, com os teus amigos? Que transportes utilizas para te deslocares? Nesta visita vamos descobrir a tua rua e outras ruas que dão passagem para diferentes espaços da cidade. No final vamos pôr mãos à obra e construir uma nova rua. Destinatários: grupos organizados; escolas do 1º Ciclo do Ensino Básico. Número máximo de participantes: 24. Atividade sujeita a marcação prévia 01 A 15 SEXTA A História da D. Maria Dinamização da Exposição Central Museu da Cidade Ter. a Sex.: 10h 12h 14h30 16h30 Uma máquina de costura, um candeeiro a petróleo e a história de uma menina que um dia trocou o caminho da escola pelo caminho da casa da D. Rita, onde em vez de lápis e papel havia tecidos, tesouras, dedais, agulhas, linhas e muitos, muitos botões. Destinatários: grupos organizados; préescolar e 1º Ciclo do Ensino Básico. Número máximo de participantes: 24. Atividade sujeita a marcação prévia. 01 A 15 SEXTA Uma cidade à beira do Tejo Dinamização da Exposição Central Museu da Cidade Ter. a Sex.: 10h 12h 14h30 16h30 Uma visita centrada na exploração da maqueta da cidade e de instrumentos cartográficos que nos vão ajudar a descobrir a localização geográfica do Concelho e as freguesias que o integram. Depois é pôr mãos à obra, com lápis, tesouras, cola e muitas imagens vamos construir o nosso retrato de Almada. Destinatários: grupos organizados; escolas do 1º Ciclo do Ensino Básico. Número máximo de participantes: 24. Atividade sujeita a marcação prévia. 01 A 15 SEXTA Formas de Mobilidade Urbana e os seus IMPACtes Dinamização da Exposição Central Museu da Cidade Ter. a Sex.: 10h 12h 14h30 16h30 Transportes ritmos e comunicações. A evolução dos meios de transporte e comunicações em Almada. O desenvolvimento urbano e as alterações do modo de deslocação, desde o início do século XX até aos nossos dias, seguido de exercício prático sobre formas de mobilidade urbana e os seus impactes. Destinatários: grupos organizados; 2º, 3º Ciclo e Secundário Número máximo de participantes: 24. Atividade sujeita a marcação prévia. 01 A 15 SEXTA O Hastear da Bandeira Dinamização da Exposição Temporária Museu da Cidade Ter. a Sex.: 10h 12h 14h30 16h30 Um percurso pelas histórias de uma bandeira que chegou aos nossos dias envolvida em mistério. Será que esteve associada à implantação da República em Almada a 4 de outubro de 1910? Uma questão que fica para responder durante a vossa visita. Seguido de construção de cartaz apoiado no ideário republicano com utilização de técnicas mistas de expressão plástica. Destinatários: grupos organizados; escolas de 2º e 3º Ciclo. Número máximo de participantes: 24. Atividade sujeita a marcação prévia. 01 A 15 SEXTA Conhecer a história local Percursos por Almada Almada Velha Qua. a Sex.: 10h 12h 14h30 16h30 Percurso pedonal de descoberta e conhecimento da história e do património cultural em Almada Velha. No percurso visitamos a Igreja de Santiago e o Museu Medieval. Ao percorrer as ruas de Almada Velha observamos os seus monumentos, os tipos de habitação e ficamos a conhecer alguns factos históricos associados à toponímia e curiosidades relacionadas com a história da nossa localidade. Destinatários: grupos organizados; 4º ano do 1º Ciclo e 5º ano do 2º Ciclo. Número máximo de participantes: 24. Atividade sujeita a marcação prévia. 01 A 15 SEXTA Um percurso, uma história, uma viagem ao PASSADO... Museu Medieval Qua. a Sex.: 10h 11h30 14h30 16h É um convite para entrar na máquina do tempo e conhecer alguns objetos utilizados por gentes que ocuparam este território. No regresso ao presente, faremos um atelier para descobrir as surpresas que o trabalho do arqueólogo nos reserva e os segredos que se escondem por debaixo dos nossos pés. Destinatários: grupos organizados; 4ª ano do 1º Ciclo e 5º ano do 2º Ciclo. Número máximo de participantes: 24. Atividade sujeita a marcação prévia.

73 73 01 A 15 SEXTA Arqueólogo por um dia Museu Medieval Qua. a Sex.: 10h 11h30 14h30 16h Neste atelier os jovens têm uma experiência prática e lúdica, recriando, em traços simplificados, uma das fases do trabalho do arqueólogo. É feita uma abordagem sobre o percurso dos materiais, desde a escavação arqueológica até ao momento da sua exposição ou acondicionamento em reserva de Museu. Destinatários: grupos organizados; do 1º Ciclo e 5º ano do 2º Ciclo. Número máximo de participantes: 24. Atividade sujeita a marcação prévia. 01 A 15 SEXTA Pelos Trilhos da Cerâmica Museu Medieval Qua. a Sex.: 10h 11h30 14h30 16h Muitas formas diferentes, algumas um pouco estranhas, mas para que servirão esses objetos cerâmicos? Atreve-te a descobrir qual foi a sua importância para o quotidiano da comunidade almadense. Visita seguida de atelier com a utilização de técnicas tradicionais de decoração em suporte de argila. Destinatários: grupos organizados; 1º Ciclo do Ensino Básico. Número máximo de participantes: 24. Atividade sujeita a marcação prévia. 01 A 15 SEXTA Dança à Nau Museu Naval, Olho de Boi Qua. a Sex.: 10h 11h30 14h30 16h A partir da recolha de Mª Isabel M. Soares, O Mar na Cultura Portuguesa. A história da Nau Mentira de Mª Ducla Soares, contada aos mais pequenos, seguida de um espaço de animação com a dança da Marcha dos Marinheiros e pinturas faciais. Destinatários: grupos organizados; Pré-escolar, 1º e 2º ano do 1º Ciclo do Ensino Básico Número máximo de participantes: 24. Atividade sujeita a marcação prévia. 01 A 15 SEXTA Era uma vez uma CASA muito grande Museus para conhecer melhor Museu da Cidade Ter. a Sex.: 10h 11h30 14h30 16h Que casa será esta? O que a habita? Que objetos guarda dentro das suas paredes e que histórias terá para nos contar? Uma visita de descoberta, seguida de atelier. Destinatários: grupos organizados; 1º Ciclo do Ensino Básico. Número máximo de participantes: 24. Atividade sujeita a marcação prévia. 01 A 15 SEXTA Nós no Museu Atelier de Arte de Marinharia Museu Naval, Olho de Boi Ter. e Qui.: 10h 11h30 14h30 16h Na arte de marinheiro os nós têm um importante papel, pois são sempre fundamentais e necessários a bordo de qualquer embarcação e usam-se para unir dois cabos ou prender um cabo a um objeto. Neste atelier aprende-se a fazer o Nó de Catau. Destinatários: grupos organizados; 3º e 4º ano do 1º Ciclo e 2º Ciclo do Ensino Básico. Número máximo de participantes: 24. Atividade sujeita a marcação prévia. Serviço Educativo da Divisão de Arquivo Histórico e História Local CONTINUAM A DECORRER Palestras temáticas Casa Pargana - Arquivo Histórico Sessões sobre as temáticas: o papel do arquivo municipal na comunidade, a história e património do concelho e/ou das freguesias e outros aspetos relacionados com a vida do concelho (o quotidiano, as personalidades, as instituições, as festas e outras vivências). A realização da atividade poderá, mediante solicitação, ter lugar nas instalações do Arquivo Histórico ou nas instalações das escolas e das instituições interessadas. Mínimo de 10 participantes e máximo de 30 participantes. Destinatários: grupos de estudantes ou outros grupos organizados. A atividade realizar-se-à às quartasfeiras quinzenais de cada mês. Atividades sujeitas a marcação prévia. arq.hist.mun@cma.m-almada.pt CONTINUAM A DECORRER O papel e os papéis do Arquivo Histórico Casa Pargana - Arquivo Histórico Qui.: 10h 12h30 14h 17h O Arquivo Histórico convida as escolas, associações, instituições e grupos organizados a visitar as suas instalações e serviços, com o objetivo de dar a conhecer um pouco da história do edifício, os acervos documentais aí preservados e as diferentes tarefas arquivísticas e documentais aí desenvolvidas em prol da memória e identidade do concelho. Para além das áreas públicas, os visitantes poderão conhecer os bastidores e áreas reservadas, como os depósitos documentais. A atividade pretende transmitir conceitos como memória, identidade, documento de arquivo e contribuir para a formação de uma cidadania ativa e sólida. Atividade sujeita a marcação prévia. Mínimo 5 participantes arq.hist.mun@cma.m-almada.pt CONTINUAM A DECORRER À descoberta de Almada na História Casa Pargana - Arquivo Histórico O Arquivo Histórico de Almada promove uma vez por mês um itinerário para revisitar e/ou descobrir a história e património dos núcleos históricos de Almada. Atividade destinada a promover a história e património do concelho e contribuir para a valorização cultural da população de Almada. Destinatários: escolas e outros grupos organizados. Número de participantes: 15 a 30. Últimas quintas-feiras de cada mês. Das 10h às 12h. Atividade sujeita a marcação prévia e condicionada às condições climatéricas arq.hist.mun@cma.m-almada.pt AGENDA ALMADA JUNHO 2012 crianças e jovens

74 74 HERBÁRIO CRIATIVO FÉRIAS ARTÍSTICAS DE VERÃO A partir de 18 SEGUNDA Férias de verão na CASA da Cerca Herbário Criativo IV Casa da Cerca A pensar na interrupção letiva de verão, a Câmara de Almada organizou um conjunto de atividades para os mais pequeninos. Na Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea, as crianças entre os 6 e os 12 anos podem participar no projeto Herbário Criativo, durante o qual vão desenvolver um trabalho científico e artístico em torno das plantas do Chão das Artes Jardim Botânico. De 18 a 29 de junho podem ser feitas as inscrições para estas férias artísticas, que irão decorrer nos meses de julho e agosto. Há módulos de dois ou três dias, sendo que todos decorrem durante todo o dia, das 10h às 17h30. Em julho, as férias criativas abrangem os dias, 2 e 3; 4, 5 e 6; 9 e 10; 11, 12 e 13. As inscrições estão limitadas a 14 participantes e podem ser feitas presencialmente ou através do telefone /60. Mais informações em

75 75 Casa da Cerca Serviço Educativo 03 e 17 DOMINGO Toca a desenhar Oficinas para famílias Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea Oficina criativa e divertida, constituída por um total de 8 sessões que se realizam até julho. Cada sessão será dedicada a uma parte anatómica do corpo humano, introduzindo os participantes a técnicas de massagem, a noções de anatomia, para chegar ao desenho. O desafio é desenhar e massajar! A Casa da Cerca e a Mapa das Ideias organizam esta atividade de fim de semana destinada a famílias, que se realiza no primeiro e terceiro domingo de cada mês. Dia 03: membros superiores Dia 17: mãos Destinatários: famílias, pais e filhos, etc. duplas de 1 adulto e 1 criança (a partir dos 6 anos). Número de participantes: Inscrições: 6 euros, sessão 16 euros, 3 sessões. Na compra de uma carteira de 3 sessões oferta da 7ª sessão. Observações: os materiais de desenho estão incluídos. É necessário trazer uma manta, colchão ou tapete. Atividades sujeitas a marcação prévia. ATÉ 29 SEXTA Cupcakes de Afetos Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea Ter. a Sex.: 10h30 12h30 14h30 16h30 Nesta visita-jogo à exposição de Isabelle Faria. Seven Years/Seven Sins propomos um jogo da glória, no qual vamos identificar aquilo de que mais gostamos para incluirmos no nosso jogo. Vamos criá-lo, regrá-lo e desenhá-lo. A Gula será o nosso mote de reflexão. Destinatários: 1º, 2º e 3º ciclos. Outros grupos organizados. Atividades sujeitas a marcação prévia. CONTINUAM A DECORRER Visitas guiadas ao Jardim Botânico O Chão DAS Artes Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea Ter. e Qui.: 10h30 12h30 14h30 16h30 O Chão das Artes desenvolve um projeto que explora a ligação entre a Natureza e a Arte, pela existência de plantas cujos componentes vegetais originam materiais que dão corpo e forma à realização artística. A videira de onde se faz o carvão; o linho e o algodão, dos quais se extraem fibras para o fabrico de telas, a ruivados-tintureiros de onde se obtém o vermelho são exemplos das espécies que podem ser vistas neste espaço situado na envolvente da Casa da Cerca. Destinatários: público em geral e público escolar (ensino secundário e ensino superior). Atividades sujeitas a marcação prévia. CONTINUAM A DECORRER Visitas orientadas às EXPOSIÇÕES Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea Ter. e Qui.: 10h30 12h30 14h30 16h30 Destinatários: público em geral e público escolar (ensino secundário e ensino superior). Atividades sujeitas a marcação prévia. 01 SEXTA Dia Internacional da Criança Parque Luis Sá, Laranjeiro Comemoração do Dia da Criança, no Parque Luís Sá, para as crianças que se encontram a frequentar o préescolar e 1º ciclo da freguesia. Organização: Junta de Freguesia do Laranjeiro ATÉ 01 SEXTA Mostra da Escola Secundária CACILHAS-Tejo Praça Gil Vicente, Cacilhas 10h 21h Divulgação de atividades e projetos realizados durante o presente ano letivo. Exposições, workshops e ateliers, conferências, música, dança e outras atividades. Mostra aberta a toda a comunidade educativa. 01, 09, 16, 23 E 30 SÁBADO As Aventuras e Desventuras do Capitão Ventura e o seu Criado Gijon Teatro Sem Ponto Centro Comercial O Pescador - Auditório Costa da Caparica 3,5 Capitão Ventura e seu criado Gijon embarcam numa aventura pela floresta assombrada, para salvar a Princesa Inês, a pedido do seu tio, o Senhor Bengalo. A notícia que a Inês teria sido aprisionada pelo malvado Renanor, chegou no dia em que o Capitão pretendia pedir a sua mão em casamento. Apaixonado, o Capitão leva o seu criado para esta grande aventura cheia de humor Espetáculo comemorativo do Dia da Criança. 01, Sexta: 11h 09, 16, 23 e 30, Sábados: 15h30 01 SEXTA Sarau da Escola E.B da Trafaria. Centro Comercial O Pescador 21h30 Donativos à entrada GANDAIA - Associação Cultural/ Auditório Costa da Caparica AGENDA ALMADA JUNHO 2012 crianças e jovens

76 76 06 JUNHO Fórum 21 da Criança Teatro Municipal de Almada 10h 12h Quais são as ideias e opiniões das crianças de Almada sobre o Concelho em que vivem? Neste Parlamento dos Pequenos Deputados, crianças de vários estabelecimentos de ensino que participam no projeto Agenda 21 da Criança de Almada, expõem as suas preocupações, sugestões e desejos para o futuro de Almada e do Planeta. 12 TERÇA O Mundo é a nossa CASA A Aventura da Vida O Clube Recreativo União Raposense prepara uma atividade dirigida às crianças das escolas do 1ºCiclo e Jardins de Infância da zona, no âmbito do encerramento do ano lectivo, dando assim as boas vindas ao Verão, às férias e às Festas Populares que terão início no dia 15 (com a abertura do Arraial do Raposo, no Raposense, e que decorrerá aos fins-de-semana até ao final do mês de Junho). Neste dia as escolas são convidadas a vir com as crianças participar em várias atividades lúdicas, recreativas, desportivas e culturais que pretendem promover o gosto e o respeito pela natureza, o meio ambiente e pelos outros. O Mundo é a nossa casa inclui as seguintes atividades: gincaninha de jogos tradicionais infantis, gincana de jogos tradicionais os 4 elementos, oficinas de olaria, desenho e pintura, oficinas musicais com materiais reciclados, animações em andas, pinturas faciais, espetáculos de música e de teatro. A PARTIR DE 02 JULHO CURSOS DE VERÃO Companhia de Dança de Almada Estão abertas as inscrições para os cursos de dança para crianças dos 6 aos 10 anos, jovens e adultos, a decorrer em julho, organizados pela Escola de Dança da Companhia de Dança de Almada (CDA) Em tempo de férias, a escola da CDA pretende dar oportunidade aos estudantes de dança de intensificarem os seus conhecimentos, bem como promover a iniciação de novos alunos nestas disciplinas. Os cursos para os mais novos são compostos de várias disciplinas, decorrem durante o dia inteiro e podem ser frequentados uma ou duas semanas. Os cursos para jovens e adultos decorrem no fim do dia, durante uma semana. 02 A 06 JULHO Contemporâneo (iniciação) 19h 20h Ana Santos Destinatários: jovens e adultos 40 para alunos da Escola de Dança da CDA; 50 para alunos externos 02 A 06 JULHO CLÁSSICO (AVANÇADO) 19h30 21h José Grave Destinatários: jovens e adultos 40 para alunos da Escola de Dança da CDA; 50 para alunos externos 02 A 07 JULHO Férias com Dança I 9h30 17h30 Disciplinas e professores: Atelier coreográfico - Maria José Bernardino Percussão Corporal - Jorge Machado Hip-Hop - Anaísa Lopes Construção de Marionetas - Ângela Ribeiro Com apresentação final nos estúdios da escola. Recepção a partir das 8h30 e encerramento às 19h. Destinatários: 6 a 10 anos 155 com almoço incluído 125 sem almoço incluído 02 A 14 JULHO Férias com Dança I + Férias com Dança II 9h30 17h30 Recepção a partir das 8h30 e encerramento às 19h. Destinatários: 6 a 10 anos. 310 com almoço incluído 250 sem almoço incluído 09 A 14 JULHO Férias com Dança II 9h30 17h30 Disciplinas e professores: Teatro - Ana Leal Atelier Coreográfico - Daniela Andana Danças Tradicionais - Sofia Silva Cenografia - Carlos Laranjeira Com apresentação final nos estúdios da escola. Recepção a partir das 8h30 e encerramento às 19h. Destinatários: 6 a 10 anos 155 com almoço incluído 125 sem almoço incluído Inscrições: Rua 8 de Setembro 11C, Laranjeiro, Almada seg. a sex.: 16h 20h sáb.: 10h 12h escola@cdanca-almada.pt

77 JOVENS POLÍCIAS UMA EXPERIÊNCIA ÚNICA 77 AGENDA ALMADA JUNHO 2012 crianças e jovens 25 A 29 SEXTA Sou Polícia de PROXIMIDADE por 5 dias Divisão da PSP de Almada 9h 17h Proposta de ocupação para as férias de verão, proporcionando aos jovens de 12 anos uma experiência única, ao viver o dia a dia de uma esquadra de polícia. Os jovens terão oportunidade de participar em operações stop, aprender técnicas de algemamento, de defesa pessoal e acompanhar elementos do modelo de policiamento de proximidade, entre outras situações. Desta forma, pretende-se fomentar uma imagem positiva e próxima da PSP. Organização: Junta de Freguesia de Almada em parceria com a Divisão da PSP de Almada M.I.P.P. Destinatários: jovens de 12 anos (prioridade a residentes ou alunos na Freguesia de Almada). Inscrições: até 15 de junho. Ficha de inscrição disponível no site e no atendimento da Junta de Freguesia de Almada.

78 78 CONTINUAM A DECORRER Cartão Jovem Euro<26 / Almada Jovem Casa Municipal da Juventude Centro de Informática e Documentação Espaço Jovem Se tens entre 12 e 29 anos (inclusive) então esta informação é para ti! O Cartão Almada Jovem é uma iniciativa que resulta da assinatura de um protocolo de cooperação entre a Câmara Municipal de Almada e a MOVIJOVEM e que permite, para além do acesso a vantagens inerentes ao Cartão Jovem Euro <30 (nacional), também o acesso a vantagens específicas do Município de Almada. Para conheceres em pormenor os descontos exclusivos do Cartão Almada Jovem, consulta O Cartão pode ser adquirido no Espaço Jovem Centro de Informática e Documentação, no Centro Comercial M. Bica, loja 66, Rua Luís de Queiroz, Almada. 10 e apresentação do bilhete de identidade Descontos em equipamentos, serviços e edições da Câmara Municipal de Almada: Casas Municipais da Juventude - 20% de desconto nos serviços, formações e espetáculos promovidos ou da responsabilidade da Câmara Municipal de Almada Centro de Lazer de S. João de Caparica - 10% de desconto nas dormidas Fórum Municipal Romeu Correia - 50% de desconto nos espetáculos promovidos ou da responsabilidade da Câmara Municipal de Almada - 15% de desconto nos serviços das Bibliotecas Casa da Cerca - 15% de desconto na entrada Museus - 50% de desconto na entrada COMPLEXO Municipal dos DesPORTOs - 10% de desconto nas atividades desportivas promovidas ou da responsabilidade da Autarquia Edições da Câmara Municipal de Almada - 15% de desconto ACROBACIAS Aéreas Incrível Almadense Se está à procura de novas experiências na área do exercício físico, as aulas de novo circo e acrobacias aéreas podem ser uma boa opção. No ginásio da Sociedade Filarmónica Incrível Almadense pode praticar as diferentes componentes destas modalidades, como Trapézio, Lira, Corda lisa, Corda Vertical, Tecido Vertical, Marinho, Rede Aérea, Dança Vertical. Jovens e adultos: 3ªfeira (19h às 20h30); 5ªfeira (18h às 19h30) Crianças com mais de 4 anos: sábado (10h às 11h30) Mais informações: incrivelalmadesne@gmail.com Educação em 3 Atos Incrível Almadense, Salão Nobre Ginásio Inscrições abertas para: Atividades Físicas Destinatários: crianças dos 6 aos 10 anos Expressão Dramática Destinatários: crianças do 5º ao 9º ano de escolaridade Apoio Escolar Destinatários: crianças do 5º ao 9º ano de escolaridade Iniciação ao Teatro Associação Cultural O Mundo do Espetáculo Centro Cultural e Juvenil de sto Amaro Laranjeiro Sáb.: 10h30 12h30 Através de jogos e exercícios criativos, vamos experimentar sentimentos, emoções, criar histórias, representações, personagens, explorar a nossa imaginação! É parte do que tencionamos proporcionar ao realizar uma formação de Iniciação ao Teatro. Vem experimentar! Destinatários: crianças e jovens entre os 9 e os 14 anos. Número máximo participantes: 20 Mensalidade: 20 Mais informações: blogspot.com iniciacaoteatro.acome@gmail.com Projeto de sensibilização musical Sociedade Filarmónica Incrível Almadense Inscrições abertas para: Nível I Música para bebés e pais Destinatários: 0 2 anos 2 3 anos Nível II Expressão Musical Movimento Destinatários: 3-5 anos Nível III Educação Musical Destinatários: 5-9 anos Programa de EXPRESSão musical e música para pais e bebés sociedade RECREATIva Musical Trafariense 11h 12h Sensibilizar as crianças para a música em conjunto com os pais Destinatários: 4 aos 24 meses Inscrições: 12 por criança, que pode ser acompanhada por dois adultos. Acontecimento quinzenal.

79 79 7ª ARTE AGENDA ALMADA JUNHO ª ARTE O ARTISTA 27 QUARTA o artista Com Beth Grant e James Cromwell Realização: Michel Hazanavicius Drama Comédia Romance Fórum Municipal Romeu Correia 21h % desconto para jovens e reformados H ollywood, George Valentin é uma das maiores estrelas do cinema mudo. Certo dia conhece Peppy Miller, uma jovem e ambiciosa figurante, por quem fica fascinado. Mas a chegada dos filmes sonoros marca o fim da carreira de George, e faz de Peppy a nova grande estrela da nova indústria. O filme O Artista foi o grande vencedor da 84ª edição dos Óscares, com cinco estatuetas douradas ganhas. A película fez história ao vencer na principal categoria, a de melhor filme, tornando-se também na primeira produção de um país que não de língua inglesa a consegui-lo. O Artista arrecadou a ainda os Óscares de melhor realizador, melhor ator principal para Jean Dujardin, melhor guarda-roupa e melhor banda sonora.

80 80 Forum Municipal ROMEU CORREIA QUARTA le havre Com André Wilns e Jean-Pierre Darroussin Realização Aki Kaurismäk Drama Comédia Fórum Municipal Romeu Correia 21h % desconto para jovens e reformados Marcel Marx, um antigo escritor e conhecido boémio, retirou-se para um exílio voluntário na cidade portuária de Le Havre, onde se sente mais próximo das pessoas ao servi-las na nobre, mas pouco lucrativa, profissão de engraxador de sapatos. Enterrou os sonhos de um interregno literário e vive feliz no triângulo formado pelo seu bar favorito, o seu trabalho e a sua mulher Arletty, quando o destino subitamente coloca no seu caminho um jovem refugiado africano, menor de idade. Como Arlette adoece gravemente na mesma altura e fica de cama, Marcel terá mais uma vez de se erguer contra a fria barreira da indiferença humana com a única arma de que dispõe: o seu otimismo inato e a constante solidariedade dos vizinhos, mas contra ele tem a máquina cega do aparelho do Estado, aqui representada pelo cerco policial que pouco a pouco se vai fechando em volta do jovem refugiado. 13 QUARTA j. edgar Com Leonardo DiCaprio e Naomi Watts Realização Clint Eastwood Drama Bibliografia Crime Fórum Municipal Romeu Correia 21h % desconto para jovens e reformados Durante a sua vida, J. Edgar Hoover (Leonardo DiCaprio) tornou-se no homem mais poderoso da América. Como chefe do FBI durante quase 50 anos, ele faria tudo para proteger o seu País. No período em que governaram oito Presidentes e se assistiu a três guerras, Hoover travou batalha contra todas as ameaças, muitas vezes quebrando regras para proteger os seus compatriotas. Hoover era um homem que dava grande valor aos segredos particularmente os dos outros e não tinha medo de utilizar essa informação de forma a exercer autoridade perante as principais figuras da Nação. Visto através dos olhos do próprio Hoover, «J.Edgar» explora a vida pessoal e pública e as relações de um homem que poderia distorcer a verdade tão facilmente como defendeu durante uma vida a sua própria ideia de justiça, muitas vezes seduzido pelo lado negro do poder. 20 QUARTA attenberg Com Ariane Labed e Giorgios Lanthimos Realização Athina Rachel Tsangari Drama Fórum Municipal Romeu Correia 21h % desconto para jovens e reformados Marina cresceu com o pai. Porque considera a espécie humana estranha e repelente, mantém a sua distância. Prefere observála através de canções dos Suicide, dos documentários de Sir David Attenborough, e das aulas de educação sexual que recebe de Bella, a sua única amiga. Um estranho chega à cidade e desafia-a para um duelo de matraquilhos. O pai prepara-se para abandonar o século XX. Encurralada entre dois homens e Bella, Marina investiga os extraordinários mistérios da fauna humana. 31 QUINTA ciclo de filmes de skate aska Skate cineclube Fórum Municipal Romeu Correia 21h30 Entrada livre Powell Peralta - Ban This Realizado por Stacy Peralta Ano de lançamento: 1989 Duração: 77 minutos Girl - Mouse Realizado por Spike Jonze Produzido por Spike Jonze, Rick Howard e Mike Carroll Ano de lançamento: 1996 Duração: 38 minutos

81 81 ALMADA FÓRUM SALAS LUSOMUNDO AGENDA ALMADA JUNHO ª ARTE 07 QUINTA A República de Minimus Com Danny Glover e Melanie de Vales Rafael Realização Flora Gomes Drama 07 QUINTA DARK HORSE Com Justin Bartha e Selma Blair Realização Todd Solondz Drama 07 QUINTA rampart o RENEGADo Com Woody Harrelson e Ben Foster Realização Oren Moverman Crime Drama 07 QUINTA apanha-me esse gringo Com Mel Gibson e Peter Stormare Realização Adrian Grunberg Acção Drama 14 QUINTA os diários de Chernobyl Com Jesse McCartney e Jonathan Sadowski Realização Bradley Parker Terror 14 QUINTA amigos, amigos... sexo à PARTE Com Jennifer Westfeldt e Adam Scott Realização Jennifer Westfeldt Comédia 14 QUINTA uma história de gangues Com Gérard Lanvin e Tchéky Karyo Realização Olivier Marchal Drama 21 QUINTA à fria luz do dia Com Henry Cavill e Bruce Willis Realização Mabrouk El Mechri Acção Thriller 21 QUINTA A MAGIA DOS OCEANOS Com Marion Cotillard Realização Jean-Jacques e François Matello Documentário 21 QUINTA Mais uma noite de merda nesta cidade da treta Com Paul Dano e Robert de Niro Realização Paul Weitz Drama Comédia

82 82 HÁ CINEMA NA COSTA DA CAPARICA 03, 08, 10, 15 E 16 DOMINGO, SEXTA E SÁBADO cineclube impala cine Auditório Costa da Caparica Centro Comercial O Pescador 21h N o Auditório Costa da Caparica, no Centro Comercial O Pescador, pode ver ou rever um conjunto de filmes no âmbito do Cineclube Impala Cine, uma iniciativa promovida pela Gandaia, uma associação de cidadãos que tem como objetivo promover o Auditório Costa da Caparica, a cultura local e o desenvolvimento sustentável regional. A programação do Cineclube Impala Cine inclui a exibição de filmes, organizados de forma temática ou de escolha pessoal. O nome do Cineclube constitui uma homenagem à sala, que anteriormente se chamava Impala Cine. Iniciou a sua atividade com a exibição do filme Efeitos Secundários, de Paulo Rebelo, rodado na Costa da Caparica. Foram ainda exibidos filmes dos Monty Python e dedicados aos Beatles. Em junho pode ver, entre outros, Trainspotting ou o premiado O Pianista.

83 83 cineclube impala cine, Auditório costa da caparica, centro comercial o pescador AGENDA ALMADA JUNHO ª ARTE 03 DOMINGO OS TENNENBAUMS Com Gene Hackman e Anjelica Huston Realização Wes Anderson Queremos Comédia Cine Clube Impala Cine 21h Os Tennenbaums relata as histórias que envolvem uma família norteamericana que nunca correspondeu aos padrões da normalidade. O ponto de partida é o regresso a casa do patriarca da família, após 17 anos de ausência. 08 SEXTA insomnia Com Al Pacino e Hillary Swank Realização Christopher Nolan Urbanos e Suburbanos Cine Clube Impala Cine 21h Enviado para uma pequena cidade do Alaska para investigar o assassínio de uma adolescente, um polícia é forçado, pelo principal suspeito, após a morte do seu parceiro, a participar num jogo psicológico de gato e rato. 10 DOMINGO Trainspotting Com Ewan McGregor e Ewen Bremmer Realização Danny Boyle Urbanos e Suburbanos Cine Clube Impala Cine 21h Este filme conta a vida de quatro jovens sem perspetivas e que mergulham no submundo de Edimburgo (Escócia) para manter o seu vício pela heroína. Baseado num livro homónimo de Irvine Welsh. 15 SEXTA paranoid Park Com Gabe Nevins e Taylor Momsen Realização Gus Van Sant Drama Cine Clube Impala Cine 21h Um jovem de 16 anos, Alex, decide ir sozinho a um parque que é o paraíso dos skatistas (Paranoid Park), onde é chamado para uma volta de comboio por Scratch. Quando os dois se penduram no vagão, um guarda da estação tenta afugentá-los com sua lanterna. Alex usa o seu skate para se defender e o guarda cai de costas nos trilhos paralelos e é cortado ao meio por outro comboio. Atormentado, Alex é aconselhado por uma amiga a escrever uma carta sobre o incidente e sobre os dias precedentes e posteriores. 16 SÁBADO o pianista Com Adrien Brody e Emilia Fox Realização Roman Polanski Drama Cine Clube Impala Cine 21h Este é um filme baseado na autobiografia escrita pelo músico polaco Wladyslaw Szpilman e com Adrien Brody no principal papel. A realização é de Roman polanski. A ação de O Pianista começa no dia em que Varsóvia é invadida pelo exército nazi. Adrien Brody assina um desempenho genial, premiado com o Óscar para melhor ator. O filme recebeu ainda o Óscar para melhor argumento adaptado (Ronald Harwood) e o Óscar para melhor realizador. O filme venceu também a Palma de Ouro do Festival de Cannes de 2002.

84 84 HOMENAGEM SOLDADOS DA PAZ PATRIMÓNIO MONUMENTO AO BOMBEIRO PRAÇA COMANDANTE JOSÉ BRAZ, COVA DA PIEDADE No mês em que se assinala o Dia Municipal do Bombeiro, celebrado este ano a 3 de junho, lembramos o monumento que presta homenagem à dedicação, coragem e empenho dos Soldados da Paz. Esculpido por Anjos Teixeira ( ), o monumento é composto por três figuras: um bombeiro, ajoelhado perante uma criança e uma mulher, ambas vestindo uma camisa de bombeiro. Na base onde assenta a escultura em bronze, em reconhecimento público pelo heroísmo demonstrado pelos bombeiros voluntários, lê-se a seguinte inscrição: Nunca lhes seremos suficientemente gratos. A autarquia consagra, através deste marco simbólico na arte pública do concelho, o empenho demonstrado pelos voluntários que todos os dias colocam a sua vida em risco para salvar o próximo. Situado, na Cova da Piedade, há três décadas, a Praça Comandante José Braz, onde se ergue a imponente escultura, está profundamente relacionada com a história municipal dos bombeiros, homenageando o mais antigo comandante de Bombeiros Voluntários, cargo assegurado, durante décadas, pelo almadense José Braz. Instituído pela autarquia, o Dia Municipal do Bombeiro é celebrado anualmente, no primeiro domingo de junho, em homenagem ao trabalho humanitário desenvolvido pelas mulheres e homens que integram as três corporações de bombeiros do concelho: Almada (1913), Cacilhas (1891) e Trafaria (1931).

85 85 AGENDA ALMADA JUNHO 2012 PATRIMÓNIO

86 86 CIRANDANDO

87 87 Pelas antigas azinhagas do Pragal Perdemo-nos nas ruelas estreitas do Pragal antigo, onde o dobrar de cada esquina é a descoberta de mais uma casa florida, de pátios comunitários pequeninos, de becos que nos abraçam e de muros altos que nos conduzem os passos. AGENDA ALMADA JUNHO 2012 cirandando O Centro de Arqueologia de Almada promove uma visita guiada ao núcleo antigo do Pragal, dia 10 deste mês. Neste Cirandando antecipámos este passeio para lhe apresentar alguns dos segredos que poderá desvendar nas ruas desta zona histórica. O ponto de encontro é na estátua a Fernão Mendes Pinto, um ilustre morador do Pragal (séc. XVI), mas a visita faz-nos recuar muito mais no tempo. O guia começa por nos explicar que o chão que agora pisamos foi, há 18 milhões de anos, o fundo de um golfo marinho de águas tropicais e pouco profundas, onde se depositaram areias e restos de animais e plantas, que hoje, fossilizados, constituem um importante registo geológico desse tempo. Com a movimentação das placas terrestres, subiram as arribas formando esta encosta ensolarada, protegida dos ventos que sopram do norte e favorecendo a exploração agrícola. As marcas desta vocação agrária são

88 88 ainda hoje percetíveis no terreno, onde proliferam portais das antigas quintas. Por isso, os passos dos visitantes vão até ao portal da Quinta de S. Pedro, antes do viaduto sobre o acesso à Ponte 25 de Abril. Apesar de não existirem latifúndios, os edifícios das propriedades tentavam ser imponentes, porque albergavam pessoas importantes do reino, como era o caso desta quinta, propriedade dos Costas, os Armeiros Mores do reino de Portugal. Esta movimentada rua do Pragal foi desde sempre uma importante via de ligação em Almada (com a Caparica). Os edifícios, porque pertenciam a famílias mais abastadas e pela sua localização privilegiada, tinham características marcadamente urbanas, como por exemplo, sacadas e varandas, para os seus proprietários poderem vir até à janela apreciar o corrupio. Seguimos sempre em frente nesta rua, no sentido Pragal - Almada, até encontrar o Beco dos Abraços, à sua esquerda, que afinal não é um beco de verdade. Há uma passagem estreita entre dois muros altos, onde conseguimos atravessar (abraçados, se forem dois!) para chegar à Calçadinha da Horta. Esta passagem faz parte das antigas azinhagas do Pragal, que delimitavam as propriedades agrícolas, limitadas por muros altos. Há medida que percorre esta passagem, repare ainda num pormenor: nos arenitos com que foram construídas estas cercas encontramos os tais fósseis com milhões de anos. Avance pela calçadinha, reparando que, apesar de haver casas já requalificadas, a maioria são pequeninas, esconsas, adaptadas, embora sempre coloridas e floridas. Há uma razão histórica para este fato. Se até ao século XIX, a agricultura e a vinha em particular, foram o principal sustento, com a independência do Brasil e a perda do monopólio do comércio daquele país, Portugal deixou de

89 89 conseguir escoar vinho. Mais tarde, chegaram as pragas, como a filoxera, que arrasaram com as produções. Mas se a agricultura entrava em falência, surgiam na época vagas de migrantes à procura de trabalho nas indústrias que despontavam à beira do Tejo. As fábricas de moagem, de cortiça, de conservas e mais tarde de construção e reparação naval chamavam a estas bandas milhares de operários e as respetivas famílias, que fizeram disparar a procura de casas. Foi assim que, as antigas áreas de trabalho das quintas agrícolas foram adaptadas a habitação. Se reparar, em todas as ruas encontra sequências de casas com uma porta e uma janela, instaladas em edifícios com as fachadas em bico, que anteriormente eram os lagares das antigas quintas do Pragal. Foi também neste tempo que as pessoas com mais possibilidades construíram as chamadas vilas (ainda encontra placas indicandoas em alguns aglomerados), que mais não eram do que casas económicas para rendimento. Algumas formam uma espécie de pátios coletivos, que a população atual decora de forma muito simples, mas pitoresca: há tanques de lavar roupa antigos pintados de cores fortes, flores, muitas flores, em canteiros, em potes de barro, em vasilhas de plástico e muitas outras espécies de vasos improvisados. AGENDA ALMADA JUNHO 2012 cirandando

90 90 O que importa é alindar os espaços que, mesmo humildes, nos atraem o olhar. Por aqui as pessoas são de grande simpatia, por isso, pode sempre meter conversa, pedir para tirar uma fotografia, espreitar para dentro dos pátios e apreciar tranquilamente estas ruas que especialmente as senhoras se encarregam de manter tão bonitas. A pacatez do lugar permite que aqui ainda se cirande com grande tranquilidade. À medida que avançamos mais para dentro deste núcleo antigo, o silêncio adensa-se, para apenas se quebrar de quando em vez, com o cantar dos galos por detrás dos muros. O ritmo das fachadas, com uma porta e uma janela, apenas é interrompido por pórticos antigos, que continuam a evocar os tempos do Pragal agrário. Alguns estão ainda decorados com azulejos, como na Rua da Ermida, onde encontramos um painel do século XVIII, evocando a lenda de N.ª S.ª da Arrábida, curiosamente semelhante à lenda de N.ª S.ª do Cabo (Espichel). Ambas contam a história de uma embarcação em perigo, numa noite de grande temporal, salva por uma luz que a conduziu até porto seguro. Das duas embarcações desapareceu a imagem de N.ª S.ª, venerada pelos pescadores a bordo, que milagrosamente (re) aparece no mesmo local de onde surgiu a luz-guia. A visita passa ainda pelo morro onde está instalado o Santuário a Cristo-Rei, para lembrar os tempos em que esta área era um reduto militar, construído por mendigos, aquando das invasões francesas, a troco de três refeições por dia e alojamento. A população conhecia esta área como Pau de Bandeira, porque daqui estabeleciam-se comunicações militares com Lisboa através de sinais de bandeira. Os nossos passos chegaram ao topo da colina, mas voltam a descer pelas ruas antigas, a partir das quais se avista agora a paisagem a sul, permitindo que os nossos olhos toquem a Serra da Arrábida, lá ao longe. Somos finalmente conduzidos pelo nosso guia

91 91 AGENDA ALMADA JUNHO 2012 cirandando até à Igreja do Pragal (séc. XVIII), incendiada com a implantação da República. A única peça de arte que se salvou foi a imagem de N.ª S.ª Mãe de Deus e dos Homens, que ainda pode ser admirada dentro da ermida, em dias de culto. Com a igreja à sua esquerda, lance o olhar em frente, para o outro lado da encosta. A estrada onde nos encontramos, antes de ser feito o acesso à Ponte 25 de Abril, ia até àquela margem, ligando o Pragal à beira rio. Junto às águas do Tejo, laboraram duas fábricas, uma de sabão, da época de D. Sebastião, e outra de cerâmica de Palença, que chegou a empregar 110 operários. A visita continua escorregando pelas ruas até à estátua de Fernão Mendes Pinto, onde termina o Cirandando. Deixamos-lhe como proposta para o mês de junho este passeio com o Centro de Arqueologia de Almada, numa freguesia onde ainda encontramos casas caiadas, pátios floridos, muros cobertos de era e rosas, portais antigos, aromas convidativos dos vários restaurantes com grelhadores à porta e muitas outras surpresas que tornam este percurso muito mais do que uma visita histórica.

92 92 Equipamentos Municipais Biblioteca Municipal José Saramago Rua da Alembrança, Feijó São João Baptista Rua Conde Ferreira Rua Capitão Leitão Biblioteca Municipal da Cova da Piedade - Pólo Seg., Ter., Qui. e Sex.: 9h30-12h30 14h - 18h Qua.: 14h - 18h Sáb.: 9h30-12h30 Rua Pedro de Matos Filipe 27G, Cova da Piedade São João Baptista Rua Conde Ferreira Rua Capitão Leitão Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea casadacerca@cma.m-almada.pt casadacerca Ter. a Sex.: 10h 18h Sáb. e Dom.: 13h 18h Rua da Cerca, Almada São João Baptista Rua Conde Ferreira Rua Capitão Leitão Casa Municipal Juventude, Espaço Jovem - Centro de Informática e Documentação Ter.: 15h - 17h45 Qua. a Sex.: 10h - 13h 15h - 17h45 Sáb.: 10h - 12h45 juventude@cma.m-almada.pt Rua Luís de Queiroz, Centro Comercial M. Bica, Loja 66 São João Baptista Praça da Liberdade Casa Municipal Juventude Cacilhas Ponto Encontro Ter.: 15h - 23h Qua. e Qui.: 10h - 13h 15h - 23h Sex. e Sáb.. 10h - 13h 15h - 24h Rua Trindade Coelho 3, Cacilhas 25 de Abril Cacilhas Casa Pargana Arquivo Histórico Municipal arq.hist.mun@cma.m-almada Seg. a Sex.: 10h 12h30 14h 17h Rua Visconde Almeida Garrett 12, Almada Praça São João Baptista Rua Capitão Leitão Rua Conde Ferreira Centro Cultural Juvenil de Santo Amaro Ter.: 15h - 23h Qua. e Qui.: 10h - 13h 15h - 23h Sex. e Sáb.. 10h - 13h 15h - 24h Av. Prof. Ruy Luís Gomes 2, Laranjeiro Santo Amaro Centro Lazer São João Caparica tania@centrolazercaparica.com Rua Bernardo Santareno 3, Santo António Caparica Centro Municipal de Turismo turismo@cma.m-almada.pt Seg. a Sex.: 9h30-17h30 Sáb. e Dom.: 9h30h - 13h 14h - 17h30 Largo dos Bombeiros Voluntários, Cacilhas 25 de Abril Cacilhas Complexo Municipal Desportos Cidade de Almada Alameda Guerra Junqueiro, Feijó António Gedeão Complexo Municipal dos Desportos Complexo Municipal de Piscinas Charneca Rua Eugénio Salvador, Quintinhas Complexo Municipal de Piscinas Sobreda Quinta do Bom Retiro Vale Figueira, Sobreda Convento dos Capuchos Qua. a Dom.: 10h30 18h30 Rua Lourenço Pires de Távora, Caparica Divisão do Parque da Paz parquedapaz@cma.m-almada.pt Parque da Paz Cova da Piedade Fórum Municipal Romeu Correia Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça Biblioteca Municipal bibl..mun.alm@cam.m-almada.pt bibliotecas Ter. a Sáb.: 10h 18h Praça da Liberdade, Almada São João Baptista Praça da Liberdade Galeria Municipal de Arte Seg. a Sex.: 10h 12h30 14h 18h Sáb.: 14h 18h Av. D. Nuno Álvares Pereira 74A, Almada Almada Avenida Bento Gonçalves Loja do Munícipe Seg. a Sex.: 10h - 18h lojadomunicipe@cma.m- -almada.pt Praça MFA 9, Almada S. João Baptista Avenida D. Afonso Henriques Praça da Liberdade Largo Gabriel Pedro Museu da Cidade Ter. a Sáb.: 10h 18h museu.cidade@cma.m-almada.pt museus Praça João Raimundo, Cova da Piedade Centro de Documentação Seg. a Sex.: 10h - 12h30 14h - 17h30 Restaurante Museu dos Sabores Ter. a Dom.: 9h30-22h Cova da Piedade Museu da Cidade

93 93 Museu Naval div.museuspatrimonio@cma.m- -almada.pt Seg. a Sex.: 10h 12h 14h30 17h Núcleo Naval, Cais do Olho de Boi, Almada S. João Baptista Rua Capitão Leitão Rua Conde Ferreira Museu Medieval div.museuspatrimonio@ cma.m.almada.pt Ter. a Dom.: 9h30 13h 14h 17h30 Rua Henriques Nogueira 36, Almada Velha São João Baptista Rua Capitão Leitão Rua Conde Ferreira Oficina de Cultura Qua. a Dom.: 14h 19h 20h 22h Av. D. Nuno Álvares Pereira 14M, Almada São João Baptista Praça da Liberdade Pista Municipal de Atletismo Rua Quinta da Várzea, Vale Figueiira, Sobreda Seg. a Sex.: 8h - 23 Sáb.: 8h - 21h Dom.: 8h - 14h Posto Municipal de Turismo da Costa da Caparica pturismo.ccaparica@oninet.pt Seg. a Sex.: 9h30 13h 14h 17h30 Sáb.: 9h30 13h Frente Urbana de Praias, Costa da Caparica Costa da Caparica (frente urbana de praias) Solar dos Zagallos zagalos@cma.m-almada.pt Qua. a Sáb.: 10h 12h 14h 17h30 Dom.: 14h 17h30 Largo António Piano Júnior, Sobreda Teatro Municipal Companhia de Teatro de Almada Av. Egas Moniz, Almada São João Baptista Praça da Liberdade ESPAÇOS ALMADAINFORMA ALMADA Av. D. Nuno Álvares Pereira 14, Almada Feijó Mercado do Feijó, Loja 8 Rua Dr. António Elvas Charneca de caparica Mercado Municipal Charneca Caparica, Lojas 4 e 6 Rua de Marco Cabaço, Charneca JUNTAS DE FREGUESIA Junta de Freguesia de Almada geral@jf-almada.pt R. D. Leonor de Mascarenhas 44A Junta de Freguesia de Cacilhas jfc.geral@mail.telepac.pt Rua Liberato Teles, 6A Junta de Freguesia de Caparica geral@jf-caparica.pt Largo da Torre, Caparica Junta de Freguesia de Charneca de Caparica geral@jf-charneca-caparica.pt Rua do Marco Cabaço 17, Charneca de Caparica Junta Freguesia de Costa da Caparica jfccaparica@iol.pt Av. 1º de Maio 9B Junta de Freguesia de Cova da Piedade geral@jf-covadapiedade.pt Estrada do Brejo 16A Junta de Freguesia de Feijó juntaffeijo@sapo.pt Rua da Alembrança, Feijó Junta de Freguesia de Laranjeiro geral@jflaranjeiro.pt Terreiro João de Barros 22C, Laranjeiro Junta de Freguesia de Pragal jfpragal@mail.telepac.pt Rua Cidade de Ostrava, 8 Junta de Freguesia de Sobreda jfsobreda@netcabo.pt Rua do Vale Linhoso,6ª Junta de Freguesia de Trafaria jftrafaria@mail.telepac.pt Rua Sacadura Cabral 14 ASSOCIAÇÕES, COLETIVIDADES E INSTITUIÇÕES CULTURAIS E RECREATIVAS Academia Almadense academia.almadense@airfa.pt academia.almadense@gmail.com Rua Capitão Leitão 64, Almada Alma Alentejana geral@almaalentejana.pt Praceta Luís Sá 8B, Laranjeiro Al-Madan, Associação Cultural e Recreativa de Almada al.madan.acra@gmail.com Almadança almadanca@hotmail.com Rua Conceição Sameiro Antunes 6A, Cova da Piedade Sede: Rua Fernão Lourenço 14 R C, Almada CONTACTOS úteis

94 94 ARPCA - Centro de Dia arpca@iol.pt Rua São Salvador da Baía, Almada ARPILF arpilf@netvisao.pt Rua Febo Moniz 5, traseiras, Laranjeiro Associação Amigos da Cidade de Almada Rua Capitão Leitão 5, 1º Dto., Almada Associação Cultural Desportiva da Quinta do Bau-Bau Ass.quinta.baubau@sapo.ptRua Francisco Martins, Lote B C Sobreda Associação Cultural O Mundo do Espectáculo acomecultura@gmail.com Associação Hip Hop Dance Portugal ahhdp@hotmail.com Praceta Antão de Almada 11C, Laranjeiro Associação de Moradores da Zona do Bairro do Matadouro Associação para o Desenvolvimento da Quinta do Chiado associacao.quinta.chiado@ gmail.com Rua Quinta do Chiado 16, Quinta do Chiado, Feijó Associação de Professores do Concelho de Almada Universidade Sénior de Almada apcalmada@sapo.pt Rua Conde Ferreira, Almada Associação Socorros Mútuos Primeiro Dezembro Rua Capitão Leitão 79, Almada Associação de Solidariedade e Desenvolvimento do Laranjeiro Rua Padre Américo 18, Laranjeiro Caminhantes da Cultura Associação Cultural caminhantesdacultura@gmail. com Rua Comandante António Feio 47, 2ºB, Almada Cénico da Incrível Almadense Rua Capitão Leitão 3, Almada Centro de Arqueologia de Almada secretariado@caa.org.p Travessa Luís Teotónio Pereira, Edifício CAA, Romeira, Cova da Piedade Centro de Formação de Escolas do Concelho de Almada cfaeca@gmail.com Centro Novas Oportunidades cno.mcap@gmail.com cnoesmc Escola Secundária do Monte de Caparica Centro Novas Oportunidades Anselmo de Andrade cno.anselmodeandrade@gmail. com blogsopt.com Escola Secundária c/ 2º e 3º ciclos Anselmo de Andrade Centro de Novas Oportunidade de Cacilhas cno-cacilhas@mail.telepac.pt Escola Secundária Cacilhas Tejo Cine Incrível Incrível Almadense, Rua Capitão Leitão, Almada Clube Peões Caparica peoes.caparica@gmail.com com cnalmada@cnalmada.org Rua Pedro Álvares Cabral (EB1 JI VNC ), Vila Nova de Caparica Clube Recreativo do Feijó h30 20h30 geral@cluberecreativofeijo.com Rua Clube Recreativo Feijó 9, Feijó Clube Recreativo Piedense Rua Dr. António J. Almeida, Cova da Piedade Clube Recreativo Pombalense Rua da Liberdade 54, Almada Clube Recreativo Vale Flores crvflores@gmail.com Rua Armando Cortesão 27, Feijó Companhia de Dança de Almada Sede geral@cdanca-almada.pt Prct. Francisco Vieira de Almeida 1 R C, Cova da Piedade Escola de Dança escola@cdanca-almada.pt Rua 11 de Setembro 11C, Cova da Piedade Coral Canto Novo coralcantonovo@gmail.com Praça Prof. Egas Moniz 50, 2, Almada Escolas do Desportivo escolasdesportivo@megamail.pt Rua das Salgadeiras 18, 1º, Cova da Piedade Gandaia - Associação Cultural Auditório Costa da Caparica Praça da Liberdade 17A, 1º andar Costa da Caparica Grupo Teatral e Folclórico da Morgadinha Av. MFA, Quinta São Pedro, Charneca de Caparica

95 IMARGEM Associação Artistas Plásticos Almada Rua Torcato José Clavine 19, Pragal Mó de Vida Calçadinha da Horta 19, Pragal Ninho de Víboras Rua Afonso Galo 31, 2ºE, Almada OLEFA Organização Local de Educação e Formação de Adultos de Almada Av. Prof. Rui Luís Gomes 7 R/C, Laranjeiro Recreios Desportivos da Trafaria Rua Guedes Coelho 7, Trafaria Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada scala.artes@gmail.com Rua da Liberdade 20A Apartado 26, EC Praça Almada Almada Sociedade Filarmónica Incrível Almadense SFIA@portugalmail.pt Rua Capitão Leitão 3, 1º, Almada Soc. Filarmónica União Artística Piedense Largo 5 Outubro, Cova Piedade SRMT- Sociedade Recreativa Musical Trafariense srmtrafaria@iol.pt Avenida da Liberdade 20, Trafaria Sport Almada e Figueirinhas sport.figueirinhas@hotmail.com Rua Elias Garcia 88A, Cacilhas Teatro Extremo teatro@teatroextremo.com Rua Serpa Pinto 16, Almada ASSOCIAÇÕES, COLETIVIDADES E INSTITUIÇÕES DESPORTIVAS Academia de Desportos de Combate e Artes Marciais do Pombalense pombalense.desporto@hotmail. com Academia de Ténis de Almada atalmada.tenis@sapo.pt Rua Varela da Silva 61, Sobreda Amigos do Atletismo da Charneca de Caparica aacc.chcaparica@sapo.pt Quinta da Saudade 21, Lote Associação Bodyboard Caparica abcaparica@gmail.com Associação de Pais EB1 JI Vila Nova Caparica - AP ap.eb1ji.vnc@gmail.com Vila Nova de Caparica Associação Cultural Desportiva Quinta Bau Bau ass.quinta.baubau.pt@sapo.pt Basket Almada Clube basketalmada@gmail.com Alameda Guerra Junqueiro 35, Feijó Beira-Mar Atlético Clube de Almada geral@beiramardealmada.com Rua Irene Lisboa 22, Almada Seg. a Sex.: 18h30-21h Benfica Rugby slbenfica.rugby@gmail.com- Pista Municipal de Atletismo, Sobreda Casa do Benfica da Charneca de Caparica pt cbcharnecacaparica@slbenfica.pt Av. Elias Garcia 908 A, Botequim Charneca de Caparica Centro de Artes Orientais Centro de Cultura e Desporto do Pragal Almada judo@ccdpragal.com Rua Conceição Sameiro Antunes 6A, Cova da Piedade Clube de Badminton de Almada cbadminton.almada@gmail.com Escola Secundária Anselmo de Andrade, Almada Clube Ciclismo Almada ccalmada@gmail.com Praceta Bernardo Santareno, 88, Almada Clube Construções Norte Sul ccd.nortesul@hotmail.com ccd-nortesul.blogspot.com Rua D. Francisco Almeida 55 L18, Feijó Clube Instrução Recreio Laranjeiro cirl@clix.pt Rua Dr. Pires Castro 16, Laranjeiro Clube Lisnave Geral.clisnave@mail.telepac.pt Clube Natação Masters de Almada cnmalmada@sapo.pt Cais do Olho de Boi, Almada Clube Náutico de Almada cnalmada@cnalmada.org Cais do Olho de Boi, Almada Clube Recreativo Amigos da Quinta da Saudade Rua Quinta da Saudade, Lote 26, Charneca de Caparica Clube Recreativo Charnequense crcharnequense@sapo.pt Secretaria, Seg. a Sex.: 19h 21h Av. Elias Garcia, Palhais, Charneca de Caparica

96 96 Clube Recreativo Estrelas de Fonte Santa Santa, Monte de Caparica Clube Recreativo Pombalense Rua da Liberdade 54, Almada Clube Recreativo Sobredense Rua Liberdade 26, Sobreda Clube Patinagem Artística Charneca de Caparica gmail.com Pavilhão Municipal da Charneca de Caparica Prct. Rui Coelho, Charneca Escola Básica Integrada Charneca Caparica Praceta Frederico de Almeida, Charneca de Caparica Clube Recreativo da Caparica Clube Recreativo da Caparica hotmail.comazinhaga de Pêra, Costas de Cão, Trafaria Clube Recreativo Estrelas de Fonte Santa Fonte Santa, Monte de Caparica Clube Recreativo Sobredense Rua da Liberdade 26, Sobreda Clube Recreativo do Feijó Rua Clube Recreativo Feijó 9, Feijó Clube de Triatlo de Almada clubetriatloalmada.com Clube de Vela de Portugal Posto Náutico, Estrada Cidade de Almada, Ed. B, Cova do Vapor, Trafaria Ginásio Clube do Sul Pavilhão Desportivo Rua de Angola 23, Almada Centro Gímnico Rua Garcia de Orta 15, Almada Grupo de Amigos da Costa de Caparica Rua Serafim Martins, Costa da Caparica Judo Club CCD Pragal Almada Rua Conceição Sameiro Antunes 6A, Cova da Piedade Monte Kapa Escola de Desporto - Associação montekapa@megamail.pt jaimealmeida50@gmail.com Rua do Moinho, Lote 18, 37, Cv Esq., Alcaniça, Monte de Caparica Caparica Núcleo Desportivo Juvenil Laranjeiro nucleolaranjeiro@sapo.pt Av. Prof. Ruy Luís Gomes 5, R C Esq., Laranjeiro Recreios Desportivos da Trafaria Rua Guedes Coelho 7, Trafaria Sociedade de Educação e Recreio servnc2008@portugalmail.pt ser-xadrez.blogspot.com Vila Nova de Caparica Sociedade Recreativa Estrelas do Feijó estrelasff@gmail.com Rua Vila do Seixal, Feijó Soc. Rec. Musical Trafariense srmt@netcabo.pt Av. da Liberdade 20, Trafaria Soc. Rec. União Pragalense geral@srup.pt Rua da Sociedade Recreativa União Pragalense, Pragal Sport Almada e Figueirinhas sport.figueirinhas@hotmail.com Rua Elias Garcia 88A, Cacilhas União Futebol Clube Os Pastilhas Escadinhas das Barrocas 193, Cova da Piedade White Sharks Almada Beisebol Clube Centro de Formação de Beisebol e Softebol Escola Secundária Emídio Navarro Av. Rainha D. Leonor, Almada OUTRAS INSTITUIÇÕES Biblioteca FCT UNL biblioteca@fct.unl.pt Seg. a Sex.: 9h 20h Quinta da Torre, Caparica Fragata D. Fernando e Glória II Marinha Portuguesa marcação de visitas Ter. a Dom.: 10h 17h Doca 2 da Ex-Parry & Son, Cacilhas Santuário Nacional de Cristo Rei info@cristorei.pt Av. Cristo Rei, Almada Seminário de São Paulo de Almada smspaulo@gmail.com Rua D. Álvaro Abranches da Câmara 1, Almada

97 97 AGENDA ALMADA SETEMBRO 2009 EDITORIAL

98 98 sugestões do mês VEM AÍ O VERÃO! LIVRO A PRAIA Alex Garland Quetzal (2000) Publicado em 1996, este primeiro livro de Alex Garland foi um sucesso de vendas mundial, vencedor do prémio literário Betty Trask, e deu origem a um filme de aventuras realizado em 2000, por Danny Boyle. Este livro de aventuras conta a história de Richard, um jovem viajante que, durante uma estadia na Tailândia, recebe de um companheiro de hotel um mapa que o conduziria a uma praia deserta longe dos turistas ocidentais. Acompanhado por Étienne e Françoise, Richard parte em busca da praia misteriosa vindo a descobrir mais tarde que a praia é, afinal, uma comunidade de aventureiros europeus e norte-americanos. A Praia está disponível para consulta ou requisição na Sala de Adultos da Biblioteca Municipal de Almada (Fórum Romeu Correia). DVD A LAGOA AZUL Randal Kleiser (1980) Com Brooke Shields e Christopher Atkins Richard e Emmeline, duas crianças, e Paddy Button, um velho marinheiro, são os únicos sobreviventes de um naufrágio no meio do Oceano Pacífico. Após várias horas à deriva, os três náufragos encontram uma ilha paradisíaca que lhes garante alimento e abrigo. Em breve, contudo, o marinheiro morre e os jovens são deixados por conta própria. Os anos passam e Emmeline (Brooke Shields) e Richard (Christopher Atkins) tornam a ilha na sua casa e aprendem a lidar com as várias mudanças físicas que surgem com a adolescência Viaje até esta ilha deserta requisitando A Lagoa Azul, em DVD, Sala Multimédia da Biblioteca Municipal de Almada (Fórum Municipal Romeu Correia). CD MÍSIA As Garras dos Sentidos Erato Disques (1998) O Teatro Municipal de Almada recebe, no dia 2 de junho às 21h30, um concerto com Mísia onde a fadista irá apresentar alguns temas do seu mais recente trabalho Senhora da Noite. As Garras dos Sentidos, gravado em 1998, representa um dos primeiros álbuns conceptuais de fado tradicional e poesia, tendo sido distribuído em cerca de 62 países. A voz de Mísia é acompanhada ao piano, violino e acordeão, criando uma sonoridade especial que torna este disco numa referência do género. Destaque para os temas Dança de Mágoas, Estátua Falsa, Sete Luas ou Nenhuma Estrela Caiu. Este CD de Mísia está disponível para requisição na Biblioteca Municipal José Saramago no Feijó. site AGENDA VISTA DO CÉU agendavistadoceu Nesta aplicação pode consultar os principais eventos em destaque no concelho de Almada seja no próprio dia, no dia seguinte ou no decurso de toda a semana. De uma forma divertida, e através de animações, esta plataforma apresenta uma imagem do Concelho onde são identificados os espaços municipais e outros edifícios relevantes. Os eventos são representados em balões de várias cores, agrupados consoante o tema a que correspondem: desporto, cinema, música, teatro, colóquios, compras, entre outros. Há ainda a possibilidade de acesso a uma bilheteira on-line,para os espetáculos no Teatro Municipal de Almada Pode também receber informações sobre a localização exata do espaço onde se realiza o evento pretendido.

99 99 EM JULHO 01 A 09 SEGUNDA FESTAS DA VILA Trafaria 02 A 14 SÁBADO CURSOS DE VERÃO Companhia de Dança de Almada 04 A 18 QUARTA 29º FESTIVAL DE TEATRO DE ALMADA Teatro Municipal de Almada e outros espaços no concelho 07 SÁBADO FESTA amarela Centro Cultural Juvenil de Santo Amaro, Laranjeiro AGENDA ALMADA JUNHO 2012 EM JULHO FESTIVAL DE ALMADA - QUE FAIRE(LE RETOUR), V. Arbelet

100