Ficha de dados de segurança

Transcrição

1 Ficha de dados de segurança página: 1/8 1. Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa Glythermin* P Uso: Fluido especial para indústria química Empresa: BASF SE Ludwigshafen GERMANY Endereço útil: BASF Portuguesa, Lda. Rua 25 de Abril, nº PRIOR VELHO PORTUGAL Telefone: Direcção Seguridad-de-Producto.Iberia@basf.com Informação em caso de emergência: International emergency number: Telefone: Identificação dos perigos Conforme o REGULAMENTO (CE) Nº 1272/2008 sobre classificação, etiquetagem e embalagem de substâncias e misturas. Elementos de etiquetagem e conselhos de prudência: O produto não requer nenhuma marcação de perigo de acordo com os critérios do GHS. Classificação da substância/ mistura: O produto não se classifica de acordo com os critérios do GHS. Possíveis Perigos (conforme a directiva 67/548/CE ou 1999/45/CE) Nenhum risco especial conhecido.

2 página: 2/8 3. Composição /Informação sobre os componentes Caracterização química 1,2-propilenoglicol inibidores O produto contém uma ou mais substâncias com uma concentração superior a 0,1% p/p, a(s) qual(is) está incluída na lista de candidatos conforme artigo 59 (1,10) do Regulamento CE Nº 1907/2006 ('REACH') tetraborato de dissódio deca-hidratado; bórax deca-hidratado Ingredientes perigosos (GHS) De acordo com o Regulamento (CE) No. 1272/2008 tetraborato de dissódio deca-hidratado; bórax deca-hidratado conteúdo (m/m): >= 0,3 % - <= 2 % : Cat. 2 número-cas: Reprod.: Cat. 1B (fertilidade) número de índice: Reprod.: Cat. 1B (feto) Componentes perigosos De acordo com a Norma 1999/45/EC tetraborato de dissódio deca-hidratado; bórax deca-hidratado conteúdo (m/m): >= 0,3 % - <= 2 % número-cas: número de índice: Símbolo (s) de perigo: T, Xi Frases R: 60, 61, 36 Caso se mencionem substâncias perigosas, no capítulo 16 encontram-se os términos dos símbolos de perigosidade e as frases R. 4. Primeiros socorros Indicações gerais: Retirar a roupa contaminada. Após inalação: Em caso de indisposição após a inalação de vapor/ aerossol: respirar ar fresco e procurar assistência médica. Após contacto com a pele: Lavar meticulosamente com água e sabão. Após contacto com os olhos: Lavar bem os olhos, com as pálpebras abertas, durante 15 minutos sob água corrente.

3 página: 3/8 Após ingestão: Enxaguar a boca e beber, posteriormente, água em abundância. Indicações para o médico: Tratamento: Tratamento sintomático (descontaminação, funções vitais), nenhum antídoto específico conhecido. 5. Medidas contra incêndios Meios de extinção apropriados: pulverização de água, pó extintor, espuma resistente ao álcool Equipamento especial de protecção: Usar um aparelho de respiração autónomo. Indicações adicionais: O perigo depende dos produtos em combustão e das condições do incêndio. A água de extinção contaminada deve ser eliminada segundo a legislação local oficial. 6. Medidas em caso de libertação acidental Medidas de protecção relativas a pessoas: Usar roupa de protecção individual. Medidas de protecção do meio ambiente: Reter a água contaminada/ água de extinção de incêndio. Não permitir que atinja águas superficiais/ águas subterrâneas/ canalização. Processo para a limpeza/recolha: Para grandes quantidades: Bombear produto. Resíduos: Recolher com material absorvente adequado. Eliminar o material recolhido de acordo com as normas. 7. Manuseio e Armazenamento Manuseamento Protecção contra incêndio e explosão: Não são necessárias medidas especiais. Armazenamento Indicações adicionais referentes às condições de armazenagem: Guardar o recipiente bem fechado em lugar seco. O armazenamento em recipientes galvanizados não é aconselhável. 8. Contrôlo de exposição/protecção pessoal

4 página: 4/8 Equipamento de protecção pessoal Protecção das vias respiratórias: Equipamento de segurança para vias respiratórias em caso de emissão de vapores/ aerossóis. Filtro de eficiência média para partículas sólidas e líquidas (por exemplo: EN 143 ou 149,Tipo P2 ou FFP2). Protecção das mãos: Luvas resistentes a produtos químicos (EN 374). Materiais adequados também em caso de contacto directo e prolongado (recomenda-se: factor de protecção 6 correspondente a > 480 minutos de tempo de permeação segundo EN 374). ex.: borracha nitrílica (0,4 mm), borracha cloropreno (0,5 mm), PVC (0,7 mm) e outros Nota complementar: As especificações baseiam-se em testes, dados de publicações e informações de fabricantes de luvas ou são obtidas de substâncias semelhantes por analogia. Devido a várias condições (por exemplo: temperatura), deve-se considerar que tempo do uso da luva para proteger de produtos químicos, na prática, pode ser bem menor do que o tempo de permeação determinado através de testes. Devido a grande variedade de tipos, é necessário considerar as indicações de uso do fabricante. Luvas resistentes a produtos químicos (EN 374). Materiais adequados, mesmo com contato direto, prolongado (Recomendado: índice de proteção 6, correspondendo > 480 minutos do tempo de permeação de acordo com EN 374): ex.: borracha nitrílica (0,4 mm), borracha cloropreno (0,5 mm), PVC (0,7 mm) e outros Nota complementar: As especificações baseiam-se em testes, dados de publicações e informações de fabricantes de luvas ou são obtidas de substâncias semelhantes por analogia. Devido a várias condições (por exemplo: temperatura), deve-se considerar que tempo do uso da luva para proteger de produtos químicos, na prática, pode ser bem menor do que o tempo de permeação determinado através de testes. Devido a grande variedade de tipos, é necessário considerar as indicações de uso do fabricante. Materiais adequados também em caso de contacto directo e prolongado (recomenda-se: factor de protecção 6 correspondente a > 480 minutos de tempo de permeação segundo EN 374). Protecção dos olhos: Óculos de segurança com anteparos laterais (óculos com armação) (EN 166) Medidas gerais de protecção e higiene: Manusear de acordo com as normas de segurança para produtos químicos. Devido às características corantes do produto, deve ser utilizada roupa de trabalho fechada, que impeça sujar-se durante o manuseio. 9. Propriedades físicas e químicas Forma: Cor: Odor: líquido Conforme ficha de especificação quase inodoro Valor ph: 6,5-8,5 (500 g/l, 20 C) (ASTM D1287) Temperatura de solidificação: < -50 C (DIN 51583) Temperatura de ebulição: > 150 C (ASTM D1120)

5 página: 5/8 Ponto de inflamação: aprox. 109 C (DIN EN 22719; ISO 2719) Limite inferior de explosão: 2,6 %(V) Limite superior de explosão: 12,6 %(V) Temperatura de ignição: 480 C (DIN 51794) Pressão de vapor: Densidade: 0,2 hpa (20 C) 1,7 hpa (50 C) 1,06 g/cm3 (20 C) (DIN 51757) Solubilidade em água: completamente solúvel Solubilidade (qualitativa) solvente(s): solventes polares solúvel Viscosidade, cinemático: aprox. 70 mm2/s (20 C) (DIN 51562) 10. Estabilidade e reactividade Substâncias a evitar: agentes oxidantes fortes Reações perigosas: Não haverá reacções perigosas, se as prescrições/indicações para a armazenagem e manipulação forem respeitadas. Produtos perigosos de decomposição: Nenhum produto de decomposição perigoso se forem respeitadas as normas de armazenamento e manuseio. 11. Informação toxicológica Toxicidade aguda Dados experimentais/calculados: DL50 ratazana (oral): > mg/kg Irritação Dados experimentais/calculados: Corrosão/Irritação para a pele coelho: não irritante (OECD, Guideline 404) Grave dano ocular/ Irritação coelho: não irritante (OECD, Guideline 405) Outras indicações referente à toxicidade

6 página: 6/8 O produto não foi testado. A informação deriva das características dos componentes individuais. 12. Informação ecológica Ecotoxicidade Avaliação da toxicidade aquática: O produto não foi testado. A informação deriva das características dos componentes individuais. Toxicidade em peixes: CL50 (96 h) > 100 mg/l, Oncorhynchus mykiss Invertebrados aquáticos: CE50 (48 h) > 100 mg/l Plantas aquáticas: CE50 (72 h) > 100 mg/l Microorganismos/efeito sobre lodo activo: > mg/l (DEV-L2) Em caso de introdução correcta de pequenas concentrações, não são de esperar alterações na função do lodo activo de uma unidade de purificação biologicamente adaptada. Persistência e degradabilidade Indicações para a eliminação: > 70 % Redução de COD (Carbono orgânico dissolvido) (OECD 301 A (nova versão)) Facilmente biodegradável. Indicações adicionais Outras indicações ecotoxicológicas: O produto não deve atingir águas superficiais sem ter sido previamente tratado. 13. Considerações relativas à eliminação Deve ser depositado num aterro ou enviado a uma unidade de incineração apropriada de acordo com a legislação local. Embalagem contaminada: Embalagens não contaminadas podem ser reutilizadas. Embalagens cuja descontaminação não seja possível, devem ser eliminadas da mesma forma que o conteúdo.

7 página: 7/8 14. Informação relativa ao transporte transporte por terra ADR RID Produto não perigoso segundo os critérios da regulamentação de transporte Produto não perigoso segundo os critérios da regulamentação de transporte transporte fluvial ADNR Produto não perigoso segundo os critérios da regulamentação de transporte transporte marítimo IMDG Produto não perigoso segundo os critérios da regulamentação de transporte Sea transport IMDG Not classified as a dangerous good under transport regulations transporte aéreo IATA/ICAO Produto não perigoso segundo os critérios da regulamentação de transporte Air transport IATA/ICAO Not classified as a dangerous good under transport regulations 15. Informação sobre regulamentação Regulamentos da União Europeia (Classificação) / regulamentos nacionais Regulamentos da UE: De acordo com os Regulamentos da UE, o produto não necessita de classificação. Outros regulamentos 16. Outras indicações Descrição detalhada dos símbolos de perigo e das frases R se mencionados ingredientes perigosos nos capítulo "Composição e informações sobre os ingredientes":

8 página: 8/8 T Tóxico. Xi Irritante. 60 Pode comprometer a fertilidade. 61 Risco durante a gravidez com efeitos adversos na descendência. 36 Irritante para os olhos. Linhas verticais na margem esquerda indicam que houve alterações entre esta e a versão anterior. Os dados contidos nesta publicação baseiam-se no nosso conhecimento e experiência actual, descrevendo o produto e considerando os requerimentos de segurança. Os dados não descrevem em caso algum as propriedades do produto (especificação do produto). Não implica garantia alguma em relação a certas propriedades ou adequação do produto para uma aplicação específica e não podendo inferir nos dados da ficha de segurança.é da responsabilidade do receptor/recebedor da mercadoria assegurar que os direitos de propriedade, leis e regulamentação existente,devem ser devidamente observados/respeitados.