PARA CHEGADAS DE 2 DE JULHO A 12 DE NOVEMBRO DE

Transcrição

1 Disney/Pixar ÚLTIMA CHAMADA PARA UM VERÃO CHEIO DE SURPRESAS! TUDO GRÁTIS PARA CRIANÇAS MENORES DE 12 ANOS PERGUNTE PELOS DESCONTOS PARA ADULTOS PARA CHEGADAS DE 2 DE JULHO A 12 DE NOVEMBRO DE 2014 Consulte condições no interior. AS MELHORES CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO. RNAVT 2084 DISTRIBUIDOR OFICIAL

2 TUDO GRÁTIS PARA CRIANÇAS MENORES DE 12 ANOS (1) PARA RESERVAS DE 1 A 16 DE JULHO DE 2014 PARA CHEGADAS DE 2 DE JULHO A 12 DE NOVEMBRO DE 2014* Faça a sua reserva e aproveite a oferta TUDO GRÁTIS PARA CRIANÇAS MENORES DE 12 ANOS e ainda preços MUITO ESPECIAIS para adultos. Estadia, entradas, voos, transferes, almoços, lanches e jantares GRÁTIS para as crianças menores de 12 anos (1). O pacote gratuito para as crianças menores de 12 anos inclui: n Alojamento no hotel Disney reservado, taxas locais, pequeno-almoço (2) no hotel e entradas nos 2 Parques para a totalidade da estadia (salvo indicação em contrário). Inclui almoço, lanche e jantar, por pessoa (1) e por cada noite da estadia. Receberá dois cupões idênticos por noite reservada, que variam em função do hotel escolhido e ainda, um cupão para um lanche doce «Pause Gourmande». E ainda ATÉ 20 % DESCONTO SOBRE O PACOTE DOS ADULTOS (3) Desfrute de 10% ou 20% de desconto (3) na estadia, no pequeno-almoço (2) e nas entradas dos adultos. Esta oferta é acumulável com a oferta TUDO GRÁTIS PARA CRIANÇAS MENORES DE 12 ANOS. E adicione ao seu pacote... A Visita Mágica Diurna a Paris (4) e Paris Essencial com 20% de desconto. Condições: *Exceto para chegadas de 25 a 28 de agosto de 2014 (ambos inclusive). Ofertas válidas em todos os pacotes com mínimo de 2 noites / 3 dias para os hotéis Disney (3) e para todos os quartos (exceto Family rooms do Disney s Hotel Santa Fe, Admiral Family Disney s Hotel Newport Bay Club, Empire State Club Disney s Hotel New York, Planta Castle Club do Disneyland Hotel, todas as suites dos hotéis Disney e os bungalows Premium Plus do Davy Crockett Ranch. Lugares limitados. Sujeito a disponibilidade no momento de efetuar a reserva). Para que as crianças possam beneficiar desta gratuitidade, é necessário que todos os adultos reservem os mesmos serviços. O número de crianças desfrutando de um pacote gratuito por quarto, está sujeito à capacidade máxima do mesmo. No caso de querer reduzir ou ampliar a estadia, terá de cancelar a estadia inicial. A nova estadia, pela totalidade das noites, está sujeita à disponibilidade existente nesse momento. As ofertas acima mencionadas não são acumuláveis com as «noites extra sem entradas», nem com as ofertas «1 noite e 1 dia extra grátis» ou «2 noites e 2 dias extra grátis». Para mais detalhes, contacte com a sua agência de viagens. (1) As crianças deverão partilhar o quarto com, pelo menos, um adulto. Crianças menores de 3 anos, almoços, lanches e jantares pagos direto no destino. Consulte condições de venda para o Disney s Davy Crockett Ranch, visto que não existe transfer entre o hotel e os aeroportos, nem entre o hotel e os Parques Disney. Necessitará de um veículo à sua disposição durante toda a sua estadia. (2) Os clientes alojados no Disney s Davy Crockett Ranch receberão ainda um cupão para o pequeno-almoço. (3) Não aplicável à Pensão Completa. Consulte as condições destas ofertas. Lugares limitados. (4) Lugares limitados. Apenas disponível para a opção visita museu do Louvre. APÓS 16 DE JULHO NÃO SE ADMITE QUALQUER TIPO DE ALTERAÇÃO NA RESERVA. PARA MAIS INFORMAÇÃO E RESERVAS CONTACTE COM A SUA AGÊNCIA DE VIAGENS EL CORTE INGLÉS

3 Transporte DE AVIÃO Até 30% de desconto + crianças menores de 12 anos grátis (1) viajando com as companhias: Air France (2), TAP (2) e Aigle Azur. Para reservas de 2 de julho a 16 de julho de 2014 e saídas de 2 de julho a 12 de novembro de 2014 (consulte data do último regresso), poderá beneficiar de até 30% de desconto (não aplicável sobre as taxas aéreas). (1) 1 criança grátis por cada adulto pagante, exceto com a Aigle Azur que serão 2 crianças grátis por cada adulto pagante. Taxas aéreas não incluídas. Consulte condições. (2) Consulte datas de exceção. TRANSFERES REGULARES Transferes regulares Viagens El Corte Inglés. Um serviço personalizado. 15% de desconto PREÇO POR PESSOA E TRAJETO (DESCONTO JÁ APLICADO) ADULTO DE/PARA PARIS CHARLES DE GAULLE OU ORLY 25 E 23 E Transferes VEA. Um serviço regular e frequente. 1 Criança menor de 12 anos grátis por cada adulto pagante. PREÇO POR PESSOA E TRAJETO (DESCONTO JÁ APLICADO) ADULTO DE/PARA PARIS CHARLES DE GAULLE OU ORLY VANTAGENS ADICIONAIS 20 E GRÁTIS (1) Crianças dos 3 aos 11 anos inclusive. As crianças menores de 3 anos viajam grátis sem direito a ocupar assento. Reserve por 60E* Na hora de realizar a sua reserva só terá que fazer um depósito de 60E por pessoa. CRIANÇA (1) CRIANÇA (1) *No caso de reservas de transporte ou outros serviços com tarifa de Compra antecipada e/ou gastos de alteração ou cancelamento, o valor dos mesmos deverá ser pago na sua totalidade no momento da reserva, alteração ou cancelamento. (2) TAEG do cartão 22,04% (1) Para reservas efetuadas com um mês antes da data de saída ou em datas concretas e em caso de negociações especiais (mensalidade mínima de 30 ) por compras a partir de 300. (2) Exemplo para compra de a 12 meses, TAN de 18,50%. Sujeito a aprovação pela Financeira El Corte Inglés junto da qual se deve informar. Comissão de abertura desde 3. Válido para titulares do cartão de crédito El Corte Inglés. Não é acumulável com outros descontos comerciais. Consulte condições gerais, documentação para viajar e descrição dos hotéis na nossa brochura Verão 2014.

4 Hotéis Disney O mais luxuoso dos Hotéis Disney e um ambiente inspirado nos mais mágicos temas. 821,20 * Se alguma vez sonhou em visitar Nova Iorque, este é o hotel dos seus sonhos. 496,40 * Desfrute do ambiente náutico desta mansão costeira da Nova Inglaterra dos anos ,40 * Este refúgio, rodeado de árvores e com vista para o lago, foi especialmente criado para os amantes da natureza. 446,00 * Sinta o ambiente do Selvagem Oeste enquanto entra pela porta do saloon. 369,60 * Um oásis de cor, tranquilidade e relaxamento. 369,60 * Um fantástico refúgio no meio da natureza, a somente 15 minutos em carro dos Parques Disney. 374,40 * *O preço inclui: 2 noites de estadia no hotel indicado com base na ocupação de 2 adultos, pequeno almoço, almoços, lanches, jantares e 3 dias de acesso aos Parques Disney. Preço válido para determinadas datas de chegada. Oferta até 20% de desconto já aplicada nos preços.

5 Disneydeliciosos momentos DESCUBRA TODAS AS VANTAGENS Descubra todas as vantagens dos pacotes com almoços, lanches e jantares GRÁTIS(2) para os menores de 12 anos. Incluímos-lhe 2 cupões idênticos, um para o almoço e outro para o jantar. Receberá tantos almoços e jantares quanto o número de noites de alojamento na Disney. Os cupões de almoço variam em função do hotel reservado. n A o alojar-se no Disney s Hotel Cheyenne, Disney s Hotel Santa Fe ou Disney s Davy Crockett Ranch, receberá a opção Standard. Esta opção permite-lhe escolher entre 7 restaurantes de buffet livre nos Parques Disney, nos hotéis Disney e na Disney Village. n A o alojar-se no Disney s Hotel New York, Disney s Hotel Newport Bay Club ou Disney s Hotel Sequoia Lodge, receberá a opção Plus, que lhe oferece uma seleção de 19 restaurantes de buffet livre e serviço de mesa nos parques Disney, nos hotéis Disney e na Disney Village. n A o alojar-se no Disneyland Hotel, receberá a opção Premium, que lhe oferece uma ampla seleção de 23 restaurantes com buffet livre e serviço de mesa nos Parques Disney, nos hotéis Disney e na Disney Village. Além disso, com qualquer uma destas opções, receberá uma PAUSE GOURMANDE (lanche doce) por noite reservada. O lanche inclui uma bebida quente ou fria e um snack doce. Válido em todos os restaurantes com serviço de balcão nos Parques Disney (disponível a partir das 15h). Condições: (2) Os clientes do Disney s Davy Crockett Ranch receberão um cupão adicional para o pequeno-almoço continental. Receberá os cupões à chegada ao hotel. A não utilização de algum dos cupões de refeição não dá direito à devolução do seu valor. Máximo 1 cupão por pessoa e por almoço ou jantar. Durante certos períodos da temporada, alguns restaurantes poderão estar encerrados. Para os restaurantes situados dentro dos Parques Disney, é necessário ter entradas válidas para os Parques. O cupão do jantar da Pensão Completa pode ser trocado apenas através da venda antecipada, pelo Jantar-Espetáculo Buffalo Bill s Wild West Show com o Mickey e os seus amigos. Ao realizar a reserva, terá que pagar um suplemento por pessoa (adulto ou criança) para 2ª categoria: 30,90 se está alojado no Davy Crockett Ranch, Disney s Hotel Santa Fe ou Disney s Hotel Cheyenne, 24,40 se está alojado no Disney s Hotel Sequoia Lodge, Disney s Hotel Newport Bay Club, Disney s Hotel New York. Para a 1ª categoria, 15 adicionais ao suplemento indicado para cada hotel. Os hóspedes deverão apresentar o cupão do jantar mais o cupão do Jantar-Espetáculo Buffalo Bill s Wild West Show na bilheteira no mesmo dia da sua reserva. Se está alojado no Disneyland Hotel, o seu cupão para o jantar pode ser utilizado (sem suplemento no destino) para o jantar-espetáculo Buffalo Bill s Wild West Show na 2ª categoria. A reserva deverá realizar-se no destino ou através do

6 ESP Disney/Pixar Euro Disney Associés S.C.A SIREN RCS Meaux Capital Social ,90 - Licences ES n ; et ; n et Imprimeur : Altavia NOVA NOVA ATRAÇÃO ATRAÇÃO CONTACTE AGORA MESMO CONNOSCO! EM QUALQUER DELEGAÇÃO DE VIAGENS EL CORTE INGLÉS LIGUE-NOS A NUESTRA WEB: 10 DE JULHO DE 2014 NO PARQUE WALT DISNEY STUDIOS LISBOA SINTRA CALDAS DA RAINHA LEIRIA COIMBRA AVEIRO PORTO V. N. GAIA BRAGA ÉVORA FARO FUNCHAL