Surpreendentemente Simples. Incrivelmente Confiável.

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "Surpreendentemente Simples. Incrivelmente Confiável."

Flávio Vieira Arruda
6 Há anos
Visualizações:

1 SISTEMAS DE RECIPIENTES Surpreendentemente Simples. Incrivelmente Confiável. Amsco Sistema de Recipientes para Esterilização Mais Resistente do que o Metal O Sistema de Recipientes para Esterilização Amsco oferece aos gestores da Central de Serviço e de Centros Cirúrgicos um sistema simples e confiável para o gerenciamento do processamento, armazenamento e transporte de instrumentais. Projetados a partir de um material composto resistente, o Sistema de Recipientes para Esterilização Amsco oferece vantagens inigualáveis sobre os recipientes de alumínio, aço inoxidável e plástico comum. As substâncias químicas que danificam e corroem o alumínio não afetam os recipientes Amsco. Resistente a amassamento e deformidades, os recipientes Amsco resistem a golpes que tornam os recipientes de alumínio inutilizáveis. O sistema de recipiente Amsco elimina a necessidade de embalar os instrumentos, protege-os durante a esterilização e aumenta sua vida útil após a esterilização. Fornecemos também uma variedade de acessórios para o Sistema de Recipientes Amsco, para auxiliar na organização e proteção de seus valiosos instrumentos. O Sistema de Recipientes para Esterilização Amsco resiste às mais rigorosas condições de processamento e transporte surpreendentemente simples, incrivelmente confiável.

2 Componentes Os Sistemas de Recipientes para Esterilização Amsco protegem seus instrumentos. Um sistema de recipientes inclui uma tampa, a base do recipiente e uma bandeja grande.* SISTEMAS DE RECIPIENTES COM TAMPAS FOSCAS 12 x x SC TAMANHO DA EMBALAGEM 11 x x SC x x SC x x SC x x SC x x SC Requer dois anéis de retenção ou filtro de cerâmica. 2 Requer três anéis de retenção ou filtro de cerâmica. *As tampas, bases do recipiente e bandejas de tamanho grande estão disponíveis para venda separadamente. Tampas transparentes opcionais possibilitam a inspeção visual dos instrumentos em todas as etapas do processamento e apresentação. TAMPAS TRANSPARENTES OPCIONAIS TAMANHO DA EMBALAGEM 12 x x SC x x SC x x SC x x SC x x SC x x SC Os anéis de retenção fixam os kits de filtro de cartucho ou de disco com firmeza no local. ANÉIS DE RETENÇÃO DESCRIÇÃO Anel de retenção para filtros de cartucho, reutilizáveis Anéis de retenção para filtros de disco, reutilizáveis SC SC TAMANHO DA EMBALAGEM O anel de retenção é usado com os filtros 1361, 1362 e O anel de retenção é usado com os filtros 1364 e Fáceis de instalar, os filtros descartáveis ou reutilizáveis permitem que os esterilizantes penetrem na caixa e protegem contra contaminação após a esterilização. Todos os filtros são acondicionados com uma quantidade apropriada de dispositivos contra violação e cartões de dados externos. KITS DE FILTROS, USO ÚNICO E REUTILIZÁVEIS DESCRIÇÃO TAM. EMBALAGEM Filtro de cartucho com indicador químico, vapor, descartável SC1361 1,000 por caixa Filtro de cartucho com indicador químico, vapor, descartável Filtro de cartucho com indicador químico, EO, descartável Filtro de disco, vapor, descartável Disc filter, EO, disposable Filtro de cerâmica, reutilizável, com anel de retenção Cartucho para filtro Disco para filtro SC1362 SC1363 SC1364 SC1368 SC1367 SC1360 SC por caixa 200 por caixa 2,500 por caixa 625 por caixa 200 por caixa 2,500 por caixa

3 Acessórios Utilize duas micro-bandejas para maior flexibilidade nos procedimentos. (não disponível para os tamanhos de base de 9 x 28 e 9 x 14 ) MICRO-BANDEJAS TAM. EMBALAGEM 12 x x SC x x SC x x SC x x SC Travas à prova de violação são fornecidas sem custo com as entregas de kits de filtros descartáveis. DISPOSITIVOS À PROVA DE VIOLAÇÃO DESCRIÇÃO TAM. EMBALAGEM Faixa inviolável (para vapor) SC por kit Etiqueta de trava (para EO) SC por kit Personalize os recipientes Amsco para procedimentos, pacientes, cirurgiões ou salas com nossas plaquetas e etiquetas gravadas e feitas em alumínio. PLAQUETAS E ETIQUETAS PARA BANDEJAS PARA IDENTIFICAÇÃO DO RECIPIENTE DESCRIÇÃO TAM. EMBALAGEM Plaqueta para anotação provisória Plaqueta externa gravada Etiqueta para bandeja gravada SC1371 SC1372* SC1375* 100 por kit *Disponível nas cores preta, dourada, laranja, vermelha, amarela, azul, verde, rosa e turquesa. Cartões para registro de dados e de uso externo são fornecidos sem custo com as entregas de kits de filtros descartáveis. CARTÕES DE DADOS EXTERNOS DESCRIÇÃO TAM. EMBALAGEM Cartão de dados com indicador SC por kit químico duplo para vapor Cartão de dados com indicador químico duplo para EO SC por kit

4 Os Sistemas de Recipientes para Esterilização Amsco podem ser configurados permanentemente para casos e procedimentos específicos com gancheiras móveis, divisores e nosso exclusivo organizador TwistLock. TWIST LOKS 20 POR EMBALAGEM dia.int altura dia.int altura dia.int altura dia.int altura SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC DESCRIÇÃO Divisor metálico c/ parafusos Divisor metálico c/ parafusos DESCRIÇÃO Coluna metálica ORGANIZADORES METÁLICOS PARA INSTRUMENTOS N. PEÇA SC1390 SC1391 N. PEÇA SC1389 TAM. EMBALAGEM TAM. EMBALAGEM

5 Amsco Sistema de Recipientes para Esterilização Resistente as mais rigorosas condições de processamento e transporte Os filtros e retentores são fáceis de trocar e podem ser usados com todas as tampas e tamanhos de base, ajudando a reduzir o inventário. As saliências moldadas da tampa possibilitam segurar o recipiente com maior firmeza. A tampa arredondada promove uma distribuição uniforme de gás ou vapor e permite o uso de toda a bandeja. A beirada de vedação mais larga comprime uniformemente a braçadeira da tampa de desenho rebaixado, proporcionando uma vedação firme. O material composto promove a condutividade térmica e resiste a amassamentos e corrosão. O posicionamento lateral de grampos extra-grandes propicia uma compressão uniforme da braçadeira. Orifícios de dreno são elevados para melhorar a drenagem e minimizar o contato da superfície com os instrumentos. Plaquetas de identificação grandes e disponíveis em nove cores facilitam a identificação dos recipientes. O cartão de dados externo possui um indicador duplo para vapor e EO. As portas de compensação do filtro e o desenho exclusivo da perna permitem que recipientes do mesmo tamanho sejam empilhados para esterilização e armazenamento.

6 SISTEMA DE RECIPIENTES Amsco Garantia do Sistema de Recipientes para Esterilização O Sistema de Recipientes para Esterilização Amsco tem garantia contra defeitos de material e mão-de-obra. Se, durante o uso normal, qualquer um de seus componentes apresentar defeito, esse componente será substituído sem custo para nosso cliente. Essa garantia não se aplica a insumos e a mercadorias submetidas a uso, manuseio ou aplicação inadequados ou a modificação ou reparo não-autorizado. Os Sistemas de Recipientes para Esterilização Amsco podem caber no seu orçamento. Solicite ao seu Gerente de Conta uma avaliação de amostra e prove você mesmo a diferença. ID Publicação #M2470EN , Rev.C GPSI Impresso 07/2005, pela STERIS Corporation. Todos os direitos reservados. Impresso nos EUA ESCRITÓRIOS STERIS NO MUNDO Canadá França Alemanha Itália Japão Coréia América Latina Cingapura Espanha Reino Unido Technologies to Prevent Infection and Contamination STERIS Corporation 5960 Heisley Road Mentor, OH ? USA ?

Documentos relacionados

CARTÕES DE REGISTRO INDICADORES QUÍMICOS E BIOLÓGICOS

CARTÕES DE REGISTRO INDICADORES QUÍMICOS E BIOLÓGICOS RÓTULOS Os rótulos adesivos indicadores de processo VH202 vaporizados com HPI VERIFY evitam confusões entre pacotes processados e não processados. Os rótulos também podem ser utilizados para registrar