Nordtech Máquinas e Motores

Transcrição

1 SPARE PARTS T430GRR37 Position Nordtech Part Number Portuguese Description T ADAPTADOR DA LAMINA Blade Adapter 1 T430 2 T LAMINA blade 1 T430 M510 3 T CONJ. RODAS wheel assy. 1 T430 4 T CALOTA outer cover of hub 1 T430 5 T ROLAMENTO wheel punch bearing 1 T430 6 T CONJ. RODAS 2 side discharge cover 1 T430 9 T ALAVANCA quick fix knob 1 T T PINO Pin 1 T430 Φ T FIXADOR Quick Fix Handle 1 T T TRAVA lock for fast fix handle 1 T T ARRUELA LISA flat washer 1 T X 16X T PORCA TRAVANTE lock nut 1 T T PORCA Hexagon nut 1 T430 M LÂMINA Position Nordtech Part Number Portuguese Description 1 T ADAPTADOR DA LAMINA Blade Adapter 1 T430 2 T LAMINA blade 1 T430 M510 3 T ARRUELA LAMINA blade washer 1 T430 4 T PARAFUSO Inch hex flange bolts 1 T430 3/8-24UNF-2Bx35

2 RODAS Position Nordtech Part Number Portuguese Description 1 T TAMPA outer cover of hub 2 T430 2 T PORCA AUTO TRAVANTE Self-locking nut 2 T430 M8 3 T ROLAMENTO wheel punch bearing 4 T430 4 T CONJ.RODAS wheel assy. 2 T430 5 T AJUSTADOR height adjustment ball 1 T430 6 T EIXO rear drive assy. 1 T430 RECOLHEDOR Position Nordtech Part Number Portuguese Description 1 T ARRUELA TRAVANTE lock washer 2 T430 2 T TAMPA back 1 T430 40L 3 T PROTETOR MOLA cover spring 1 T430 4 T EIXO RECOLHEDOR Shaft for rear discharge cover 1 T430 5 T SAIDA DE AR TAMPA air-out board of fabric grass bag cover 1 T430 6 T TAMPA protection board of grass bag 1 T430 7 T CARCAÇA SUPERIOR RECOLHEDOR top of grass box 1 T430 8 T JUNTA Gasket 4 T430 9 T PARAFUSO Phillips flat head self tapping screw 4 T T QUADRO SUPERIOR plastic top frame 1 T T CARCAÇA INFEIROR RECOLHEDOR fabric grass bag 1 T430 ST6.3X14

3 RODAS Position Nordtech Part Number Portuguese Description 1 T TAMPA outer cover of hub 2 T430 2 T PORCA AUTO TRAVANTE Self-locking nut 2 T430 M8 3 T ROLAMENTO wheel punch bearing 4 T430 4 T CONJ.RODAS wheel assy. 2 T430 5 T EIXO front drive assy. 1 T430 DECK Position Nordtech Part Number Portuguese Description English Description Quantity Aplication 1 T MOTOR petrol engine 1 T430 2 T PARAFUSO Phillips flat head self tapping screw 2 T430 3 T ARRUELA LISA Large flat washer 2 T430 6X 18X1.6 4 T PORCA AUTO TRAVANTE Self-locking nut 3 T430 M6 5 T SAIDA TRASEIRA rear discharge base 2 T430 6 T SAIDA TRASEIRA rear discharge base 1 T430 7 T PARAFUSO Bolt 3 T430 M6X16 8 T PORCA TRAVANTE Hex lock nut 6 T430 GB/T6182-M8 9 T SUPORTE ESQUERDO right bracket 1 T T PARAFUSO Half round head square neck bolts 6 T430 M8X15/ T PORCA Self-locking nut 4 T430 M6/ T PARAFUSO Bolt 4 T430 M6X12 13 T ALAVANCA Height Adjustment Pull Rod 1 T T PARAFUSO Hexagon head bolts 3 T430 GB/T M8X25 15 T CONJ. DECK deck assy. 1 T T PLACA AJUSTE ALTURA height adjustment board 1 T T SUPORTE DIREITO right bracket 1 T T O RING "O" ring 1 T X T ENTRADA inlet 1 T T PORCA CONECTORA Pipe connector nut 1 T430 M12X T CABO DE FREIO cable stopper 1 T T PINO R type pin 2 T430 Remarks

4 GUIDÃO Position Nordtech Part Number Portuguese Description English Description Quantity Aplication 1 T ALÇA foam pipe 1 T430 2 T ALAVANCA PARADA stop lever 1 T430 3 T PARAFUSO Bolt 2 T430 M6X30 4 T BOTÃO DO FREIO lever guard 1 T430 5 T CONJ.CABO FREIO Brake Cable Assy plate 1 T430 6 T PORCA Self-locking nut 6 T430 7 T TUBO SUPERIOR upper handrail 1 T430 8 T GUIA DO CABO Rope Guide 1 T430 9 T PORCA Cap nut 5 T430 M6/ T CABO FREIO brake cable 1 T430 B T PINO Pin 2 T430 Φ T ALAVANCA quick fix knob 2 T T FIXADOR Quick Fix Handle 2 T T PARAFUSO Screw Rod Fixing Plate 2 T T ARRUELA LISA flat washer 6 T X 16X T PORCA TRAVANTE lock nut 2 T T PORCA Hexagon nut 6 T430 M8 18 T TUBO INFERIOR lower handrail 2 T T TRAVA fastener 2 T T BOTÃO thin knob 2 T T PARAFUSO Half round head square neck bolts 2 T430 M8X20/ T PARAFUSO Half round head square neck bolts 2 T430 M8X32/ T triangle knob 2 T T PARAFUSO Hex flange bolts 1 T430 M6X45 25 T BASE ACELERADOR throttle box base 1 T T INTERMEDIARIO ACELERADOR throttle box handle 1 T T CAPA ACELERADOR throttle box upper cover 1 T T CABO ACELERADOR throttle cale 1 T430 (1250mm) 29 T BUCHA handrail stopper 2 T430 Remarks

5 1 3 SPARE PARTS T500G48L Position Nordtech Part Number Portuguese Description English Description Quantity Aplication 1 T ADAPTADOR DA LAMINA Blade Adapter 1 T500 2 T LAMINA blade 1 T500 M510 3 T CONJ. RODAS wheel assy. 1 T500 4 T CALOTA outer cover of hub 1 T500 5 T ROLAMENTO wheel punch bearing 1 T500 - T430 6 T SAIDA LATERAL side discharge cover 1 T500 7 T SUPORTE SAIDA mulching board 1 T500 8 T PROTETOR BORRACHA rubber dust proof board 1 T500 9 T ALAVANCA quick fix knob 1 T500 - T T PINO Pin 1 T500 - T430 Φ T FIXADOR Quick Fix Handle 1 T500 - T T TRAVA ROSQUEADA lock for fast fix handle 1 T T ARRUELA LISA flat washer 1 T500 - T X 16X T PORCA TRAVANTE lock nut 1 T500 - T T PORCA Hexagon nut 1 T500 - T430 M8 Remarks LÂMINA Position Nordtech Part Number Portuguese Description English Description Quantity Aplication Remarks 1 T ADAPTADOR DA LAMINA Blade Adapter 1 T500 2 T LAMINA blade 1 T500 M510 3 T ARRUELA LAMINA blade washer 1 T500 - T430 4 T PARAFUSO Inch hex flange bolts 1 T500 3/8-24UNF-2Bx35

6 RODAS Position Nordtech Part Number Portuguese Description English Description Quantity Aplication 1 T PLACA REGULADORA DIREITA Right Height Adjustor Assy 2 T500 2 T PLACA REGULADORA ESQUERDA Left Height Adjustor Assy 2 T500 3 T CONJ. RODA wheel assy. 4 T500 4 T ROLAMENTO wheel punch bearing 4 T500 - T430 5 T ARRUELA LISA flat washer 4 T500 ( 13x 20x1.5) 6 T PINO split pin 4 T500 ( 2x20) 7 T CALOTA outer cover of hub 4 T500 Remarks DECK Position Nordtech Part Number Portuguese Description 1 T MOTOR petrol engine 1 T500 T475 2 T DECK deck 1 T500 M510 3 T PARAFUSO Bolt 3 T500 - T430 M8*25 4 T PARAFUSO Bolt 2 T500 M5*10 5 T FIXADOR Fixing Flat 1 T500 6 T PORCA Self-locking nut 2 T500 M5 7 T SUPORTE DIREITO right handle bracket 1 T500 8 T SUPORTE ESQUERDO left handle bracket 1 T500 9 T PARAFUSO Hexagon head bolts 4 T500 M8X16 10 T SUPORTE FLAT bracket plate 2 T T PORCA Hex lock nut 4 T500 - T430 M8 12 T PARAFUSO Hexagon head bolts 3 T500 M4x10/ T ARRUELA LISA flat washer 3 T X 12X1 14 T PROTETOR BORRACHA rubber dust proof board 1 T T PORCA TRAVANTE Hex lock nut 3 T500 M4 16 T MOLA Mulch Spring 1 T T EIXO DO SUPORTE Mulch Shaft 1 T T SUPORTE SAIDA Mulch Board 1 T T SAIDA LATERAL Side Discharge Cover 1 T500

7 GUIDÃO - ALÇA Position Nordtech Part Number Portuguese Description 1 T ALÇA foam pipe 1 T500 - T430 2 T ALAVANCA PARADA stop lever 1 T500 3 T CABO FREIO brake cable 1 T500 - T430 4 T TUBO SUPERIOR upper handrail 1 T500 - T430 5 T GUIA DO CABO Rope Guide 1 T500 - T430 6 T PORCA Cap nut 2 T500 - T430 M6/8.8 7 T CONJ.CABO FREIO Brake Cable Assy plate 1 T500 - T430 8 T PARAFUSO Bolt 2 T500 - T430 M6X30 9 T PORCA Self-locking nut 2 T500 - T430 M6/ T BOTÃO FREIO Plastic stopper 1 T500 - T T TUBO INFERIOR lower handrail 1 T T TRAVA fastener 2 T500 - T T ALAVANCA quick fix knob 2 T500 - T T PINO Pin 2 T500 - T430 Φ T FIXADOR Quick Fix Handle 2 T500 - T T TRAVA ROSQUEADA lock for fast fix handle 2 T T ARRUELA LISA flat washer 4 T500 - T X 16X T PORCA TRAVANTE lock nut 2 T500 - T T PORCA Hexagon nut 4 T500 - T430 M8 20 T BOTÃO thick knob 4 T T PARAFUSO Half round head square neck bolts 2 T500 M8x30/ T PARAFUSO Hexagon head bolts 2 T500 M8X16 23 T PORCA Hex lock nut 2 T500 - T430 M8/ T PARAFUSO Bolt 1 T500 - T430 M6X45 25 T BASE ACELERADOR throttle box base 1 T500 - T T INTERMEDIARIO ACELERADOR throttle box handle 1 T500 - T T CAPA ACELERADOR throttle box upper cover 1 T500 - T T ARRUELA LISA flat washer 1 T500 φ6.5xφ12x1 29 T CABO ACELERADOR throttle cale 1 T500 - T mm

8 MOTOR 38 Position Nordtech Part Number Portuguese Description English Description Quantity Aplication 73 TK37V1373 Tampa do tanque de combustível Fuel Tank Cap 1 74 TK37V1374 Esponja do tanque de combustivel Sponge of Fuel Tank Cap 1 75 TK37V1375 Junta da Tampa de Combustível Seal Gasket of Fuel Tank Cap 1 76 TK37V1376 Parafuso M6 Bolt M TK37V1377 Coxim Cushion Blocking 4 78 TK37V1378 Tanque de Combustível Fuel Tank 1 79 TK37V1379 Suporte Direito do Tanque Right Bracket of Fuel Tank 1 80 TK37V1380 Porca Tipo II M6 Type II LockNut M TK37V1381 Suporte Esquerdo do Tanque Left Bracket of Fuel Tank 1 82 TK37V1382 Filtro de Duto de Combustível Filtering Net Duct of Fuel 1 83 TK37V1383 Freio do Tubo de Óleo I Oil Pipe Circlip I 1 84 TK37V1384 Entrada do Tubo de Óleo Inlet Oil Pipe 1 85 TK37V1385 Grampo de Retenção do Tubo de Óleo Oil Pipe Retaining Clip 1 86 TK37V1386 Freio do Tubo de Óleo II Oil Pipe Circlip II 1 69 TK37V1369 Indicador de Lubrificação Lubricating Gauge 1 70 TK37V1370 Arruela Retangular Rectangular Seal Washer 1 71 TK37V1371 Tubo de Lubrificação Lubricating Pipe 1 72 TK37V1372 Anel "O" "O" Ring TK37V13105 Junta de Vedação do Cárter Seal Gasket of Crankcase TK37V13106 Pino 8x14 Dowel Pin 8x TK37V13107 Pino de Drenagem do Óleo Draining Oil Bolt TK37V13108 Arruela do Pino de Drenagem do Óleo Draining Oil Bolt Gasket TK37V13109 Tampa do Cárter Crankcase Cover TK37V13110 Vedação do óleo 22x35x7 Oil Seal TK37V13111 Parafuso M6x40 Bolt M TK37V13112 Parafuso M6x33 Bolt M Remarks

9 Explodido Position Nordtech Part Number Portuguese Description English Description Quantity Aplication 113 TK37V14113 Pino Pin TK37V14114 Conjunto Eixo Comando Nylon Camshaft Assy TK37V14115 Carretel do Governador Sliding Sleeve TK37V14116 Engrenagem do eixo Gear Shaft Assy TK37V14117 Mola do Eixo da engrenagem Circlip of Gear Shaft TK37V14118 Parafuso M6x12 Bolt M6x TK37V14119 Pino da Engrenagem do Governador Gear Shaft Hold-down Plate TK37V14120 Pino Guia da Engrenagem Gear Shaft of speed limit TK37V14121 Anel O 6.5x12x1 O Ring TK37V1402 Arruela Washer Remarks 87 TK37V1487 Eixo do Governador Speed Regulator Rocker Spindle 1 88 TK37V1488 Vedação do óleo 6x11x4 Oil Seal 6x11x TK37V1489 Pino Trava Springness Split Pin 1 90 TK37V1490 Twist Nip 1 91 TK37V1491 Regulador de Velocidade Speed Regulator 1 92 TK37V1492 Alavanca da Válvula Handspike of Valve 1 93 TK37V1493 Mola da Válvula Spring of Valve 1 94 TK37V1494 Braço do Governador Speed Regulator Rocker 1 95 TK37V1495 Mola do Braço do Governador Speed Regulator Pull Spring 1 96 TK37V1496 Parafuso tipo "T" "T" type Bolt 1 97 TK37V1497 Porca Hexagonal M6 Hex Flange Nut M TK37V1402 Arruela Washer TK37V1414 Parafuso M6x10 Bolt M6x TK37V1458 Oil Seal TK37V1459 Rolamento 6203/P5 Ball Bearing 6203/P TK37V1460 Conjunto do virabrequim Crankshaft Assy 1 61 TK37V1461 Conjunto da biela Connecting Rod Assy 1 62 TK37V1462 Trava do pino do pistão Circlip of Piston Pin 2 63 TK37V1463 Pistão Piston 1 64 TK37V1464 Pino do Pistão Piston Pin 1 65 TK37V1465 Bucha Anel Bushing Ring 1 66 TK37V1466 Anel Guia do Óleo Guide Rail 1 67 TK37V1467 Anel do Pistão II Piston Ring II 1 68 TK37V1468 Anel do Pistão I Piston Ring I 1

10 Explodido Position Nordtech Part Number Portuguese Description 1 TK37V1501 Porca M6 Nut M6 3 2 TK37V1502 Arruela Washer TK37V1503 Partida completa Recoil Start Assy 1 4 TK37V1504 Placa decorativa Decorative Plate 1 5 TK37V1505 Carcaça do Motor Blower Housing 1 6 TK37V1506 Porca Hexagonal M6 Hex Flange Face Nut M6 1 7 TK37V1507 Copo da Polia Start-up Hub 1 8 TK37V1508 Bucha da Carcaça Blower Housing Bush 3 9 TK37V1509 Ventoinha Fan 1 10 TK37V1510 Prisioneiro da Carcaça I Abnormity Two Stud Bolt I 1 11 TK37V1511 Prisioneiro da Carcaça II Abnormity Two Stud Bolt II 1 12 TK37V1512 Prisioneiro da Carcaça III Abnormity Two Stud Bolt III 1 13 TK37V1513 Volante do Motor Flywheel Assy 1 14 TK37V1514 Parafuso M6x10 Bolt M6x TK37V1515 Chapa do respirador Respirator Cover Plate Assy 1 16 TK37V1516 Junta do Respirador Gasket of Respirator Cover 1 17 TK37V1517 Pino Guia do Respirador Cross Recess Pan Head Tapping Screw 1 18 TK37V1518 Arruela de pressão 3 Spring Washer TK37V1519 Válvula do Respirador Valve Element of Respirator Cover 1 20 TK37V1520 Pré-filtro de óleo Lubricate Filtering Net 1 21 TK37V1521 Prato Defletor Blower Plate 1 23 TK37V1523 Suporte da Bobina Detent Assy 1 24 TK37V1524 Parafuso M6x25 Bolt M TK37V1525 Ignição Ignition Assy 1

11 Explodido Position TK37V1521 Portuguese Description 33 TK37V1633 Junta do abafador Gasket of Muffler 1 34 TK37V1634 Abafador Muffler Assy 1 35 TK37V1635 Cobertura do abafador Muffler Cover Assy 1 36 TK37V1636 Porca do Defletor M6 Metal Flange Face Locknut M TK37V1622 Cilindro Crankcase Assy 1 26 TK37V1626 Junta do cabeçote Gasket of Cylinder Head 1 27 TK37V1627 Pino Guia do Cabeçote Locating Pin of Cylinder Head 2 28 TK37V1628 Vela de ignição Spark Plug 1 29 TK37V1629 Valvula de admissão Inlet Valve 1 30 TK37V1630 Valvula de escape Outlet Valve 1 31 TK37V1631 Cabeçote Cylinder Head Assy 1 32 TK37V1632 Prisioneiro M6x92 Two Stud Bolt M6x TK37V1637 Prisioneiro do Cabeçote M8x45 Locknut M TK37V1638 Prisioneiro do Cabeçote M8x40 Locknut M TK37V1639 Junta do cabeçote Gasket of Cylinder Head 1 40 TK37V1640 Tampa do cabeçote I Cylinder Head Cover I 1 41 TK37V1641 Tampa do cabeçote II Cylinder Head Cover II 1 42 TK37V1642 Parafuso M6x14 Bolt M TK37V1643 Porca Trava Combined Nut 2 44 TK37V1644 Regulador do Balançeiro Adjust Nut of Valve 2 45 TK37V1645 Balançeiro Rocker of Valve 2 46 TK37V1646 Trava da mola da Válvula Spring Coil of Intake Valve 2 47 TK37V1647 Mola da valvula Spring of Valve 2 48 TK37V1648 Prisioneiro do Balançeiro Rocker Support Bolt of Valve 2 49 TK37V1649 Guia de Válvulas Guide Board of Handspike 1 50 TK37V1650 Guia da Tampa do Cabeçote Handspike Assy 2 51 TK37V1651 Prisioneiro M6x76 Two Stud Bolt M6x TK37V1602 Arruela 6.5x15x0.5 Washer

12 Explodido Position Nordtech Part Number Portuguese Description 52 TK37V1752 Junta de papel da tomada de ar Paper Gasket of Air Inlet Pipe 1 53 TK37V1753 Brida do Coletor de ar Air Inlet Pipe 1 54 TK37V1754 Junta de papel do carburador Paper Gasket of Carburetor 1 55 TK37V1755 Primer Injetor II Prime Button II 1 56 TK37V1756 Carburador Carburetor Assy 1 57 TK37V1757 Junta de papel do filtro de ar Paper Gasket of Air Filter 1 97 TK37V1797 Porca hexagonal M6 Hex Flange Nut M TK37V1798 Suporte do filtro de ar Air Filter Pedestal 1 99 TK37V1799 Tubo de resíduos Waste Pipe TK37V17100 Bucha do Filtro de ar Air Filter Bush TK37V17101 Câmara de Exaustão Exhaust Gas Cover Board TK37V17102 Elemento de Filtro I Foam Filter Element I TK37V17103 Elemento de Filtro II Foam Filter Element II TK37V17104 Capa do filtro de ar Air Filter Upper Cover 1 MOTOR 47 Position Nordtech Part Number Portuguese Description 2 TK47V1802 RETENTOR DE ÓLEO 25X38X7 OIL SEAL 25X38X7 1 3 TK47V1803 TAMPA DO CARTER CRANKCASE COVER 1 4 TK47V1804 PINO 8X14 DOWEL PIN 8X TK47V1805 O RING 6,5X12X1 O RING 6,5X12X1 2 6 TK47V1806 EIXO DO GOVERNADOR GEAR SHAFT OF SPEED LIMIT 1 7 TK47V1807 ANEL ELÁSTICO CIRCLIP OF GEAR SHAFT TK47V1808 ENGRENAGEM DO GOVERNADOR GEAR SHAFT ASSY 1 9 TK47V1809 ARRUELA O RING 6,5X15X0, TK47V1810 BUCHA DESLIZANTE SLIDING SLEEVE 1 11 TK47V1811 PRESILHA DE FIXAÇÃO GEAR SHAFT HOLD DOWN PLATE 1 12 TK47V1812 PARAFUSO M6X12 BOLT M6X TK47V1813 JUNTA DO CARTER SEAL GASKET OF CRANKCASE 1 23 TK47V1823 CILINDRO CRANKCASE ASSY 1 34 TK47V1834 MANGUEIRA DE RESPIRO WASTE PIPE TK47V1849 FILTRO DO RESPIRO LUBRICATE FILTERING NET TK47V1850 VALVULA DO RESPIRO VALVE ELEMENT OF RESPIRATOR COVER 2 51 TK47V1851 JUNTA DO RESPIRO GASKET OF RESPIRATOR COVER 1 52 TK47V1852 TAMPA DO RESPIRO RESPIRATOR COVER PLATE ASSY 1 60 TK47V1860 SUPORTE PARA PROTEÇÃO DO VOLANTE BLOWER HOUSING BUSH 3 64 TK47V1864 PRISIONEIRO II DA PROTEÇÃO DO VOLANTE ABNORMITY TWO STUD BOLT II 2 65 TK47V1865 PARAFUSO M6X20 BOLT M6X TK47V1866 BASE DO SISTEMA DE FREIO DETENT 1 67 TK47V1867 PINO GUIA DETENT BUSH 2 73 TK47V1873 JUNTA DO CABEÇOTE GASKET OF CYLINDER HEAD 1 74 TK47V1874 PINO DO CABEÇOTE LOCATING PIN OF CYLINDER HEAD 2 119A TK47V18119A CONJUNTO VARETA DE ÓLEO LUBRICATING SETTING TK47V18120 TAMPA DA VARETA DE ÓLEO LUBRICATING GAUGE TK47V18121 PARAFUSO M6X50 BOLT M6X TK47V18122 O RING 25X3,1 O RING 25X3, TK47V18123 TUBO DA VARETA DE ÓLEO LUBRICATING PIPE TK47V18124 ESPAÇADOR DO TUBO DE ÓLEO DISTANCE SLEEVE OF LUBRICATING SETTING TK47V18125 O RING 21X2,3 O RING 21X2, TK47V18126 PARAFUSO DE DRENAGEM DE ÓLEO DRAINING OIL BOLT TK47V18127 JUNTA DO PARAFUSO DE DRENAGEM DRAINING OIL BOLT GASKET 2

13 Explodido Position Nordtech Part Number Portuguese Description 77 TK47V1977 CABEÇOTE CYLINDER HEAD ASSY 1 79 TK47V1979 PRISIONEIRO M6X92 TWO STUD BOLT M6X TK47V1985 JUNTA DA TAMPA DO CABEÇOTE GASKET OF CYLINDER HEAD COVER TK47V1986 TAMPA DO CABEÇOTE CYLINDER HEAD COVER I 1 87 TK47V1987 PROTEÇÃO DA TAMPA CYLINDER HEAD COVER II 1 88 TK47V1988 PARAFUSO M6X14 BOLT M6X TK47V1995 PARAFUSO M8X45 BOLT M8X TK47V1996 PRISIONEIRO M6X95 TWO STUD BOLT M6X TK47V1914 SEGUIDOR DE VALVULA PIN TK47V1915 COMANDO DE VALVULAS CAMSHAFT ASSY 1 75 TK47V1975 VALVULA DE ADMISSÃO INLET VALVE 1 76 TK47V1976 VALVULA DE EXAUSTÃO OUTLET VALVE 1 80 TK47V1980 GUIA DE VALVULAS OIL SEAL ASSEMBLED OF VALVE 1 81 TK47V1981 MOLA DA VALVULA SPRING OF VALVE 2 82 TK47V1982 PRATO DA MOLA NA ADMISSÃO SPRING COIL OF INLET VALVE 1 83 TK47V1983 PRATO DA MOLA NA EXAUSTÃO SPRING COIL OF OUTLET VALVE TK47V1984 PASTILHA DA VALVULA DE EXAUSTÃO TOP COVER OF OUTLET VALVE 1 89 TK47V1989 PORCA DE FIXAÇÃO COMBINED NUT TK47V1990 PORCA DE AJUSTE DAS VALVULAS ADJUST NUT OF VALVE 2 91 TK47V1991 BALANCIM ROCKER OF VALVE TK47V1992 PRISIONEIRO DO BALANCIM ROCKER SUPPORT BOLT OF VALVE 2 93 TK47V1993 PLACA GUIA DE VALVULAS GUIDE BOARD OF HANDSPIKE 1 94 TK47V1994 VARETA DA VALVULA HANDSPIKE 2 Explodido Position Nordtech Part Number Portuguese Description 16 TK47V2016 VIRABREQUIM CRANKSHAFT ASSY 1 17A TK47V2017A BIELA COMPLETA CONNECTING ROD ASSY 1 18 TK47V2018 TAMPA DA BIELA CONNECTING ROD CAP 1 19 TK47V2019 PARAFUSO DA BIELA CONNECTING ROD BOLT 2 20 TK47V2020 BIELA CONNECTING ROD 1 21 TK47V2021 ROLAMENTO 6205 BALL BEARING TK47V2022 RETENTOR DE ÓLEO 22X35X7 OIL SEAL 22X35X TK47V20112 PISTON RING I TK47V20113 PISTON RING II 1 JOGO DE ANÉIS DO PISTÃO 114 TK47V20114 GUIDE RAIL TK47V20115 BUSHING RING TK47V20116 PINO DO PISTÃO PISTON PIN TK47V20117 PISTÃO PISTON TK47V20118 TRAVA DO PINO DO PISTÃO CIRCLIP OF PISTON PIN 2 9 TK47V1809 O RING 6,5X15X0,5 O RING 6,5X15X0, TK47V2012 PARAFUSO M6X12 BOLT M6X TK47V2024 MOLA DO COMANDO DO GOVERNADOR FIT SPRING OF SPEED REGULATOR 1 25 TK47V2025 SPEED REGULATOR 1 26 TK47V2026 PORCA M6 LOCKNUT M TK47V2027 ALAVANCA DO GOVERNADOR SPEED REGULATOR ROCKER 1 28 TK47V2028 PARAFUSO FIXADOR DA ALAVANCA DO GOV. "T" TYPE BOLT TK47V2029 HANDSPIKE OF VALVE 1 30 TK47V2030 PULL SPRING OF VALVE 1 31 TK47V2031 PRESILHA ELASTICA SPRINGNESS SPLIT PIN TK47V2032 RETENTOR DE ÓLEO 6X11X4 OIL SEAL 6X11X TK47V2033 BRAÇO DO GOVERNADOR SPEED REGULATOR ROCKER SPINDLE 1 61 TK47V2061 PRISIONEIRO I DA PROTEÇÃO DO VOLANTE ABNORMITY TWO STUD BOLT I 1 62 TK47V2062 PARAFUSO M6X25 BOLT M6X TK47V2063 BOBINA DE IGNIÇÃO IGNITION ASSY 1 78 TK47V2078 VELA SPARK PLUG

14 Explodido Position Nordtech Part Number Portuguese Description 97 TK47V2197 JUNTA DO CARBURADOR PAPER GASKET I OF CARBURETOR 1 98 TK47V2198 DUTO DE ADMISSÃO AIR INLET PIPE 1 99 TK47V2199 JUNTA DO CARBURADOR PAPER GASKET II OF CARBURETOR TK47V21100 CARBURADOR CARBURETOR ASSY TK47V21101 JUNTA METALICA STEEL GASKET A TK47V21102A FILTRO DE AR COMPLETO AIR FILTER ASSEMBLED TK47V21103 BASE DO FILTRO DE AR AIR FILTER PEDESTAL TK47V21104 PLACA DEFLETORA DO RESPIRO EXHAUST GAS COVER BOARD TK47V21105 ESPAÇADOR AIR FILTER BUSH TK47V21106 FILTRO DE AR DE PAPEL PAPER FILTER ELEMENT TK47V21107 ELEMENTO DE ESPONJA SPONGE FILTER ELEMENT TK47V21108 TAMPA DO FILTRO DE AR AIR FILTER UPPER COVER TK47V21109 PRESILHA PIPE CIRCLIP OF PRIMER BUTTON TK47V21110 MANGUEIRA DE AR DO PRIMER PIPE OF PRIMER BUTTON TK47V21111 PRIMER PRIMER BUTTON TK47V2154 VOLANTE FLYWHEEL ASSY 1 55 TK47V2155 VENTOINHA FAN 1 56 TK47V2156 CUBO DE PARTIDA START UP HUB 1 57 TK47V2157 PORCA M14X1.5 NUT M14X Explodido Position Nordtech Part Number Portuguese Description 58 TK47V2258 CARCAÇA DO VENTILADOR BLOWER HOUSING 1 59 TK47V2259 PARTIDA RETRATIL COMPLETA RECOIL START ASSY TK47V2260 TAMPA DO MOTOR ENGINE COVER 1 35 TK47V2235 SUPORTE DO TANQUE MAIN BRACKET OF FUEL TANK 1 36 TK47V2236 SUPORTE DIREITO DO TANQUE RIGHT BRACKET OF FUEL TANK 1 37 TK47V2237 SUPORTE ESQUERDO DO TANQUE LEFT BRACKET OF FUEL TANK 1 38 TK47V2238 PRESILHA OIL PIPE CIRCLIP II 1 39 TK47V2239 PRESILHA OIL PIPE RETAINING CLIP 1 40 TK47V2240 MANGUEIRA DE COMBUSTIVEL OIL PIPE 1 41 TK47V2241 PRESILHA OIL PIPE CIRCLIP I TK47V2242 FILTRO DE COMBUSTIVEL FILTERING NET DUCT OF FUEL TK47V2243 PARAFUSO M6X18 BOLT M6X TK47V2244 COXIM CUSHION BLOCKING TK47V2245 TANQUE DE COMBUSTIVEL FUEL TANK 1 46 TK47V2246 JUNTA DA TAMPA DO TANQUE SEAL GASKET OF FUEL TANK CAP TK47V2247 ESPONJA DA TAMPA DO TANQUE SPONGE OF FUEL TANK CAP TK47V2248 TAMPA DO TANQUE FUEL TANK CAP TK47V2272 PROTEÇÃO DO ESCAPAMENTO MUFFLER COVER ASSY 1 73 TK47V2273 JUNTA DE ISOLAÇÃO HEAT INSULATION GASKET 2 74 TK47V2274 SILENCIOSO MUFFLER ASSY 1 75 TK47V2275 JUNTA DO ESCAPAMENTO HEAT INSULATION GASKET OF MUFFLER