Sempre inspecione sua serra antes de amolar. Verifique os seguintes itens:

Transcrição

1 Como saber quando a serra está cega, e quando devo amolar? Tenha em mente que uma serra amolada cortará fragmentos grandes. Uma serra cega ou que esteja com danos abrasivos produzirá serragem. Está na hora de amolar ao perceber que está sendo necessário empurrar a serra ou quando a serra não estiver mais se auto-alimentando. Como devo amolar minha serra? Sempre inspecione sua serra antes de amolar. Verifique os seguintes itens: - Elos de acionamento curvados ou com rebarbas - Cortadores ou braçadeiras plásticas quebradas - Rebites frouxos ou abas de rebite quebradas Se houver peças quebradas, levar a serra a um serviço autorizado para substituição das peças ou da serra inteira. Os seguintes passos irão ajudar a limar corretamente (com uma lima redonda) a moto-serra OREGON : 1. Verificar os tamanhos corretos da lima e da guia da lima.

2 2. Enquanto estiver amolando a serra, será importante manter 1/5, ou 20 por cento, do diâmetro da lima sempre acima da superfície da bancada de trabalho. A utilização da guia de lima correta será a maneira mais fácil de manter a lima nesta posição, = 1/5 Dente ou 20% acima da bancada de trabalho 3. Manter o ângulo de amolar correto ente a bancada de trabalho e sua guia de lima enquanto amolar paralelo à corrente. Muitas lâminas têm uma marca-guia próxima à borda de trás da superfície de corte, que também pode ser usada como guia para o ângulo da lima. Cabo da lima Direção do curso 4. Amolar as lâminas de um dos lados da corrente primeiro. Limar a partir do lado de dentro de cada lâmina em direção ao lado de fora. Depois virar a serra para o outro lado e repetir o processo para as lâminas do lado externo Fora dentro 5. Se houver danos nas superfícies superiores ou laterais cromadas, deixar para amolar depois que os danos tiverem sido removidos. 6. Manter todas as lâminas nas mesmas condições. Começar pela lâmina que apresentar mais danos, e limar todas elas manualmente e igualmente.

3 Nota: Não limar ou alterar os topos das braçadeiras plásticas, ou dos elos de comando, para amortecedor retrocessos, exceto nas serras 33SL, 34SL e 35SL. Somente nas serras 33SL, 34SL, e 35SL as braçadeiras plásticas poderão ser afastadas da lima enquanto os indicadores da profundidade de corte são limados. Elos de comando de amortecimento Braçadeiras plásticas 27/08/07

4 Avisos de operação e manutenção 11.2 Manutenção e limpeza do instrumento de corte Corrente: Como qualquer ferramenta de corte, a corrente está sujeita a desgaste natural. A moto-serra tem o seu melhor desempenho com a corrente bem afiada. Todas as correntes estão adaptadas à forma, potência de corte e construção do respectivo modelo de motoserra. Utilize apenas a corrente original autorizada para o seu modelo de moto-serra / sua guia! Instrumentos de corte permitidos nas duas últimas páginas interiores ( ) Afiar a corrente: Para afiar a corrente deve ser utilizada uma lima redonda de correntes especial com um diâmetro adequado. As limas redondas são desadequadas. Limas Ø mm/polegadas 4,8 / 3 / 16 Ângulo de limagem α 30 Distância do limitador de profundidade b mm/polegadas 0,64 /.025 Direcção de limagem 10 Um suporte de lima facilita a condução da guia, este possui marcações para o ângulo de afiação correcto α (disponha as marcações paralelamente à corrente) e limita a profundidade de penetração (4/5 diâmetro da lima) Coloque o suporte da lima sobre a parte superior do dente. A lima deve apenas funcionar em movimento para a frente. No regresso levante a lima. O dente de corte mais curto é o primeiro a ser afiado. O comprimento deste dente é depois a medida para todos os outros dentes da corrente. Todos os cortadores têm que ter comprimento igual. Lime primeiro todos os cortadores de um lado de dentro para fora e, de seguida, lime o outro lado. Lime sempre completamente os danos na placa lateral e na parte superior do dente. Correcção do limitador de profundidade: A distância b entre o limitador de profundidade (nariz redondo) e o bordo cortante determina a espessura de corte da moto-serra. Os melhores resultados de corte são obtidos com a distância do limitador de profundidade indicada. Controle a distância do limitador de profundidade em cada afiação. Coloque o calibrador do limitador de profundidade sobre o cortador. No caso de o limitador de profundidade estar saliente lime a parte saliente com a lima plana. Arredonde o rebordo dianteiro do limitador de profundidade. A forma original tem que ser restabelecida. Atenção! Uma distância demasiado elevada aumenta o perigo de rebate! Para a sua segurança: Se pretender puxar a corrente durante a limagem, puxe a corrente com uma chave de parafusos para a frente até à ponta da guia. Assim reduz o perigo de deslizamento. Roda da corrente Antes da colocação de uma corrente nova é necessário verificar o estado da roda da corrente. As rodas de corrente com sulcos provocam danos na corrente nova. Se necessário substitua também a roda da corrente em conjunto com a corrente nova. Em cada substituição da corrente é necessário lubrificar o apoio com massa lubrificante contendo lítio. Dica: Recomendamos a utilização de duas correntes por roda de corrente e a substituição frequente das duas correntes para que todas as peças sofram um desgaste semelhante. Com o respectivo desgaste substitua depois novamente todas as peças. Para a substituição da roda da corrente (após a desmontagem da cobertura da guia e da guia com a corrente), pressione ligeiramente a roda da corrente com a anilha e retire a anilha de segurança com o auxílio de uma chave de parafusos pequena. Para a colocação da anilha de segurança, depois da inserção da roda da corrente nova, volte a pressionar ligeiramente a roda da corrente com a anilha Na recolocação do anel de segurança é preferível utilizar um alicate plano. PORTUGUÊS

5 Desempenho da Corrente O desempenho da moto-serra no trabalho depende bastante da condição da sua corrente. Como Funciona a Corrente Como a corrente é puxada através da madeira: 1. A regulação do limitador de profundidade determina a profundidade de corte para cada dente. 2. O fio do dente entra na madeira, fazendo com que todo o dente oscile e se eleve da barra. IMPORTANTE! A maior parte do corte é efectuado pelos lados e cantos dos dentes individuais! Técnica de Afiar 1. Utilizando uma lima redonda apropriada, lime todos os dentes formando um ângulo de 35º conforme mostrado. IMPORTANTE! Afie todos os dentes no mesmo ângulo e profundidade! Uma afiação irregular pode provocar vibrações ou um corte irregular! errático! 35 Utilize um Calibrador de Limagem Utilização de um calibrador combinado 3. A chapa superior descasca as aparas de madeira cortadas. 4. As aparas são lançadas pela parte de trás da lâmina. NOTA: Para obter ângulos de afiação consistentes, utilize um guia de limagem. 2. Depois de afiar todos os dentes, utilize um rectificador para medir a altura da cada limitador de profundidade. 3. Se necessário, utilize uma lima chata para baixar os calibradores de profundidade para uma altura apropriada de 0,64 mm. 4. Depois de todos os limitadores de profundidade terem sido regulados, utilize uma lima chata para arredondar o fio de cada limitadores para a curvatura e ângulo originais. Utilização de Lima Chata para Arredondar o Canto da Frente num Calibrador de Profundidade Ângulo correcto na chapa superior Técnica de Limagem Correcta Gancho ou ponto ligeiramente saliente (curva numa corrente não cinzelada) Parte superior do calibrador de profundidade na altura correcta por baixo da chapa superior 0,64 mm Parte dianteira do calibrador de profundidade arredondada Problemas de Limagem Ângulo da chapa superior inferior ao recomendado Lima mantida a um ângulo inferior ao aconselhado. Corte lento. Exige um esforço de corte extra Lâminas da lima no ângulo aconselhado. Ângulo da chapa superior ao recomendado Lima mantida a um ângulo superior ao aconselhado. O ângulo de corte está muito afiado mas perderá rapidamente o fio. Acção de corte irregular e errática. Lâminas da lima no ângulo aconselhado. Calibrador de alta profundidade O calibrador de profundidade nunca foi limado. Corte lento. Forçar a corrente a serrar. rá desgaste excessivo no salto da lâmina. Calibradores inferiores na regulação aconselhada. Engate na lâmina de corte na chapa lateral Lima mantida demasiado abaixo ou lima excessivamente pequena. Corte irregular. A corrente agarra. As lâminas ficam rombas rapidamente. Verifique o tamanho da lima. Lâminas da lima no ângulo aconselhado. Reverso da lâmina de corte na chapa lateral Lima mantida demasiado alta ou lima excessivamente grande. As lâminas não cortam a madeira. Corte lento. Forçar a corrente a serrar. excessivo desgraste na parte inferior. Lâminas da lima no ângulo aconselhado. Verifique o tamanho da lima. Calibrador de baixa profundidade Regulação incorrecta do calibrador ou inexistência de calibrador. Corte irregular. A corrente agarra. A serra não puxa a corrente através da madeira. Desgaste excessivo no salto da lâmina. Se os calibradores de profundidade estiverem muito em baixo, a corrente não efectua o serviço. 16

6 SEGURANÇA A NA OPERAÇÃO DE MOTOSSERRAS AFIAÇÃO E MANUTENÇÃO DA CORRENTE Procure afiar a corrente com a motosserra apoiada entre as pernas, deslocando a corrente para frente com auxílio do limatão; O ângulo da parte superior do dente deve ser de 30 ou 35 graus, dependendo do tipo da corrente; O ângulo da parte lateral do dente deve ser de 90 graus; Não trabalhe com corrente cega ou defeituosa; Deve-se ter o cuidado para que o ângulo de afiação seja igual em todos os dentes de corte.

7 SEGURANÇA A NA OPERAÇÃO DE MOTOSSERRAS REBAIXAMENTO DAS GUIAS DE PROFUNDIDADE Mantenha as guias sempre rebaixadas, conforme os desgastes natural da corrente; Efetue esta atividade somente com a utilização de calibrador e lima apropriada; Gire a corrente para frente somente com auxílio da lima;