A Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil Kenren, que realiza o evento, mantém o espírito inicial que

Transcrição

1

2 O Festival do Japão foi realizado pela primeira vez em 1998, comemorando os 90 anos da imigração japonesa no Brasil, tendo o objetivo de divulgar a cultura japonesa e manter essas tradições e conhecimentos para as novas gerações. O evento tem a preocupação de apresentar ao público atividades culturais antigas e modernas, educacionais, gastronômicas, tecnológicas e de saúde e bem-estar. Com este propósito, participam diversas entidades e empresas públicas e privadas do Brasil e do Japão, que além de dar um colorido especial à mostra, permitem a integração e o intercâmbio de informações e desenvolvimento e incentivo do comércio exterior. Apresentação de dança folclórica Já são 14 anos de festivais ininterruptos, com sucesso cada vez maior, enorme repercussão na mídia e reconhecimento geral da população e órgãos internacionais, federais, estaduais e municipais. Nos quatro primeiros anos do evento, o Festival foi realizado no Parque do Ibirapuera, com o apoio da Prefeitura de São Paulo, e nos três anos seguintes, no pátio do estacionamento da Assembleia Legislativa. A partir da 8ª edição, em busca de maiores instalações, o Festival do Japão foi transferido para o Centro de Exposições Imigrantes, em Visão geral da Arena Cerimônia de Abertura do Festival do Japão 2010 Comemorando o Ano do Centenário da Imigração Japonesa, o evento recebeu 160 mil visitantes nos três dias do Festival em Em 2010, o Festival do Japão realizou sua 13ª edição mostrando a arte das províncias japonesas e estabelecendo um novo recorde de público, com 190 mil visitantes. A 14ª edição do Festival do Japão será realizada nos dias 15, 16 e 17 de julho de 2011, no Centro de Exposições Imigrantes em São Paulo, com o tema ALIMENTAÇÃO E LONGEVIDADE. A Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil Kenren, que realiza o evento, mantém o espírito inicial que norteou a criação do Festival: a divulgação da cultura e tradições japonesas e o apoio às entidades assistenciais que auxiliam os mais necessitados, mantendo o caráter de evento sem fins lucrativos. Apresentação de taiko (tambores japoneses)

3 A dieta dos japoneses privilegia alimentos naturais como a soja, arroz, peixes e algas Arroz, peixe, legumes, algas e soja. Está comprovado pelas pesquisas que essa dieta saborosa e muito simples pode proporcionar uma vida longa e mais saudável. Alimentos ricos em nutrientes são a base da alimentação dos japoneses há centenas de anos, e por esse motivo, o Japão é atualmente um dos países recordistas em expectativa de vida. Os habitantes do Japão vivem, em média, 81,1 anos (homens 77,6 e mulheres 84,6), segundo o Ministério da Saúde do Japão. E também é um dos países com o maior número de centenários. São em uma população de 120 milhões, a maior parte deles em Okinawa, ilha ao Sul do Japão. Em 2020, o Japão será o país com o maior número de idosos no mundo (31% da população), segundo a Organização Mundial de Saúde. Fotos: Alinne Rezende, Cinara Piccolo, Gabriel Inamine, João Neto, Arquivo - Made in Japan Em Okinawa, o principal fator que contribui para a vida longa é a dieta, que consiste em vegetais, frutas, peixe, frutos do mar, tudo com moderação. Os idosos okinawanos consomem menos da metade dos níveis de sal e açúcar que costumam ser ingeridos no restante do país, comem duas vezes mais peixe e três vezes mais vegetais. Okinawa também é a província do Japão onde mais se consomem algas, tofu (queijo de soja) e nattô (soja fermentada). Comer menos para viver mais já está enraizado na tradição japonesa, aliando também uma dieta composta basicamente de peixe e frutos do mar, arroz, legumes, verduras, derivados de soja e algas marinhas. Existe até um ditado milenar japonês: hara hachi bu ( oito décimos da barriga ), que é uma recomendação para parar de comer quando sentir que faltam 20% para a barriga encher. A comunicação do estômago com o cérebro é demorada, e quando nos sentimos satisfeitos, na verdade, ingerimos 20% a mais do que o necessário.

4 Arte do kirigami (origami tridimensional) Atividade de arvorismo ÁREA DA CRIANÇA Um recanto especial para as crianças no Festival do Japão. Conquistando amplo sucesso em todas as edições, a Área da Criança traz atividades lúdicas e divertidas, como oficinas culturais (dobraduras, pintura, artesanato), contação de lendas japonesas, recreação infantil com brincadeiras e atividades temáticas. PRAÇA CULTURAL E ESPORTES Apresenta as mais diversas manifestações culturais da cultura japonesa para o público, contando com atrações consagradas, como a exposição de ikebana (arranjos florais), a cerimônia do chá (chadô) e os workshops de cultura japonesa, gratuitos e abertos ao público. Outro destaque é a apresentação de grupos de artes marciais e esportes na Praça Cultural, e os workshops de dança e taiko (tambores japoneses). DIVULGAÇÃO O plano de comunicação estratégica do Festival do Japão é bastante Apresentação na Praça Cultural abrangente, incluindo a ação de assessoria de imprensa para os principais veículos de comunicação do Brasil, além do material de comunicação que ÁREA DA TERCEIRA IDADE inclui a produção de panfletos, cartazes e convites. Também são publicados Refletindo a preocupação social do evento, o anúncios nos principais veículos. Festival do Japão mantém uma área especial para a Terceira Idade, que oferece atividades especiais e gratuitas para o público idoso, como massagem, esportes, dicas de saúde e orientação para a prevenção de doenças. Voluntários da Área da Terceira Idade Visão geral do Pavilhão Cultural

5 PALCO PRINCIPAL No Palco Principal do Festival do Japão, cerca de 50 grupos artísticos de danças, músicas e artes japonesas apresentam-se durante o evento, trazendo danças folclóricas e típicas. Para animar o público, apresentamse no Palco Principal os cantores mais conhecidos da comunidade. Apresentação de dança no Palco Principal MISS NIKKEY Desde 2009, o tradicional concurso Miss Festival do Japão, coordenado pelo ator e apresentador Kendi Yamai, agora também é o Miss Nikkey, que elege a representante de toda a comunidade nipobrasileira. São cerca de 30 candidatas de todo Brasil, disputando o título e uma série de prêmios. Vencedoras do Miss Nikkey 2010 PRAÇA DE GASTRONOMIA A culinária típica das 47 províncias que formam o Japão estará presente ao evento. É a oportunidade de apreciar pratos que não constam dos cardápios habituais dos restaurantes japoneses de São Paulo, pois são pratos regionais, de características WCS - FINAL BRASILEIRA O World Cosplay Summit (WCS) é o Campeonato Mundial de Cosplay e reúne os melhores cosplayers de diversos países em uma disputa pelo título de melhor do mundo. A final do campeonato nacional, organizado pela Editora JBC com a participação dos cosplayers e fãs de diversos Estados, elege a duplã campeã que representa o país na final mundial do WCS, no Japão. Vencedores do WCS 2010 familiares. Estandes de gastronomia reúnem voluntários das associações de províncias CARAVANAS O Festival do Japão recebe caravanas de visitantes de todo Brasil. Durante todo o ano de 2011, serão convidados os representantes de entidades nikkeis e entidades assistenciais de todo Brasil. Na sexta-feira e no sábado, a entrada é gratuita para todos os representantes de caravanas, beneficiando o público.

6 ABC Japão - Ass. Brasileira dos Com. e Emp. no Japão Acal - Associação Cultural e Assistencial da Liberdade Adesc - Ass. Cultural dos Dep. de Senhoras Cooperativistas Assistência Social Dom José Gaspar "Ikoi-no-Sono" Associação Brasileira de "Nishikigoi" Associação Brasileira de Culinária Japonesa Associação Brasileira de Imigrantes Japoneses Associação Brasileira de Shogui Associação dos Bolsistas Jica - São Paulo Associação dos Clubes de Anciões do Brasil Associação dos Imigrantes Técnico Industriais do Brasil Associação Ikebana do Brasil Associação Liberdade Aruko Tomono-Kai do Brasil Associação Naginata Renmei do Brasil Associação Nikkey Lions Leões do Brasil Associação Pró-Excepcionais "Kodomo-no-Sono" Brasil Kokusai Noyu Kai JCI Brasil-Japão Centro de Chado Urasenke do Brasil Centro Brasileiro de Língua Japonesa Centro de Estudos Nipo-Brasileiros Ciate - Centro de Inf. e Apoio ao Trabalhador no Exterior Codevasf Comissão do Centenário de Imigração Japonesa Cotia Seinen Renraku Kyogi Kai DAEE - Departamento de Águas e Energia Elétrica Epagri Editora JBC Federação Paulista de Karatê Federação Paulista de Kendô Federação Radio Taisô do Brasil Grupo Campo Grupo Escoteiro Caramuru Hospital Santa Cruz Instituto Niten Instituto Sul-Americano de Go Jatak - Sociedade Civil Jatak do Brasil Jornal das Nações Jornal Nippo-Brasil Jornal Keizai Hoti Kaigai Nikkey Jin Kyokai Museu de Arte Nipo Brasileira Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil Nikkey Shimbum Nippak Kyodai Nippon Kaigai Kyokai Nippon Kaigi do Brasil Nippon-Brasil Chuokyokai Notakyo - Coop. Central Agr. e de Colonização do Brasil Oisca Brasil Pan-América Nikkey Kyokai Rádio Nikkey Revista Fatos BJ Revista Mundo OK Rotary Club de São Paulo Rural Minas São Paulo Shimbum Sociedade Beneficente Casa da Esperança "Kibo-no-Iê" Sociedade Beneficente Feminina Esperança Associação Brasil Japão de Pesquisadores Sociedade Kyodo Minyo do Brasil União Aiki Kai do Brasil União dos Clubes de Gate Ball do Brasil UPK - União Paulista de Karaokê BRASIL Governo do Estado de São Paulo Prefeitura do Município de São Paulo Grupo Parlamentar Brasil-Japão Secretaria da Agricultura do Estado de São Paulo Assembléia Legislativa do Estado de São Paulo Polícia Militar do Estado de São Paulo CET - Companhia de Engenharia de Tráfego Fundo de Solidariedade do Estado de São Paulo São Paulo Turismo Cia do Metropolitano SP - Metrô São Paulo Transportes - SPTrans JAPÃO Grupo Parlamentar Japão-Brasil Consulado Geral do Japão em São Paulo União dos Governadores do Japão União dos Presidentes das Assembléias Legislativas das Províncias do Japão JICA - Japan International Cooperation Agency Jetro - Japan External Trade Organization Fundação Japão em São Paulo MAPA DO LOCAL Realização: Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil Enkyo - Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo Associação Furusato Soosei do Brasil Bunkyo - Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assis. Social Aliança Cultural Brasil-Japão Asebex - Associação Brasileira de Ex-Bolsistas no Japão Associação Panamericana Nikkei do Brasil Rua São Joaquim, 381, 3º andar, salas 35 e 36 - Liberdade Cep São Paulo, SP Tel: 55 (11) Fax: secretaria@festivaldojapao.com