WCPT Olhar em frente, juntos: abordagem individual ao Fisioterapeuta. WCPT Look Forward Together: Individual physical therapist consultation

Transcrição

1 ENGLISH WCPT Look Forward Together: Individual physical therapist consultation Our strategic plan is in development. You can make a contribution to global physical therapy/physiotherapy and help to shape the plan by answering these few questions. 1. Our strategic plan is in its first draft. Our five current objectives are: To be a vibrant, engaged, connected, global community of physical therapists To bring about changes in global health policy To promote a world movement for movement To be a knowledge hub that listens, collects, curates, disseminates: evidence, best practice, guidance, research and professional leadership To be an organisation that: listens, is an excellent communicator and is connected with its members, well governed, financially sustainable, flexible, outward facing, creative Do you agree with these 5 objectives? - Yes 2. Given that 5 is a good number, are there other objectives you think we should add? - Yes PORTUGUESE WCPT Olhar em frente, juntos: abordagem individual ao Fisioterapeuta O nosso plano estratégico é o desenvolvimento. Ao responder a estas questões, pode contribuir para a Fisioterapia a nível mundial e ajudar a definir este plano. O nosso plano estratégico encontra-se na sua primeira versão. Os nossos cinco objectivos actuais são: - Ser uma comunidade de fisioterapeutas global, vibrante, motivada e em comunicação. - Trazer mudanças na política global de saúde. - Promover um movimento mundial pelo movimento. - Ser um meio de conhecimento que ouve, recolhe, afere e dissemina: evidência, boas práticas, guias de orientação, pesquisa e liderança profissional. - Ser uma organização que ouve, exímia na comunicação e ligada aos seus membros, bem governados, sustentáveis financeiramente, visionários e criativos. Concorda com estes cinco objectivos? Dado que 5 é um bom número, gostaria que acrescentássemos outros objectivos? 3. Please provide details of the objectives you think we should add. 4. Which one of the following 5 would you leave out? To be a vibrant, engaged, connected, global 3. Por favor, forneça detalhes sobre os objetivos que acha que deveríamos adicionar Dos seguintes cinco, qual deixaria de lado? - Ser uma comunidade de fisioterapeutas global, vibrante, motivada e em comunicação. - Trazer mudanças na política global de saúde. - Promover um movimento mundial pelo movimento.

2 community of physical therapists To bring about changes in global health policy To promote a world movement for movement To be a knowledge hub that listens, collects, curates, disseminates: evidence, best practice, guidance, research and professional leadership - Ser um meio de conhecimento que ouve, recolhe, afere e dissemina: evidência, boas práticas, guias de orientação, pesquisa e liderança profissional. - Ser uma organização que ouve, exímia na comunicação e ligada aos seus membros, bem governados, sustentáveis financeiramente, visionários e criativos. To be an organisation that: listens, is an excellent communicator and is connected with its members, well governed, financially sustainable, flexible, outward facing, creative 5. We want WCPT to be recognised more by physical therapists/physiotherapists, health professionals, educators, policy makers, and the general public. Do you think changing WCPT's name to one of the following (listed in alphabetical order) might help? World Physical Therapy World Physio World Physiotherapy World PT Pretendemos que a WCPT seja mais reconhecida por fisioterapeutas, profissionais de saúde, educadores, agentes da política e pelo público em geral. Acha que alterando o nome (WCPT) num dos listados em seguida, por ordem alfabética, poderia ajudar? World Physical Therapy World Physio World Physiotherapy World PT 6. Which name do you prefer? Please rank the names in order of preference. (1=most preferred) If you do not wish to rank some names you may select N/A The simplest way to rank is to drag and drop the names into the desired order, with the most preferred at the top. It may not be possible to use this method on a mobile device. Que nome prefere? Seleccione pela ordem de preferência (1=mais preferido). Se não quer classificar certos nomes, coloque N/A. Ordene a começar pelo preferido. Talvez não consiga fazê-lo se estiver a utilizar serviço móvel.

3 7. What other actions could we take to make WCPT better recognised? 8. We would like more physical therapists to be members of their WCPT member organisation (MO) and to volunteer to support WCPT in a variety of ways (as well as working for their MOs, of course). Would you support this idea (even if you cannot volunteer at this time)? - Yes 9. Which roles would you be interested in? - Translator - Curator - Research Associate - Ambassador - International facilitator - Mentor to an education programme or a professional organization Que outras iniciativas propõe para tornar a WCPT mais facilmente reconhecida? 8. Gostaríamos que mais fisioterapeutas sejam membros da organização membro de WCPT de variadas formas (incluíndo trabalhar para a sua organização, claramente). Apoia esta idéia (mesmo que de momento não esteja disponível)? 9. Em que papéis estaria interessado? - Tradutor - Curador - Assistente de Investigação - Embaixador - Mediador internacional - Mentor dum programa pedagógico ou organização profissional. 10. Havendo outros papéis que queira sugerir, listeos, por favor. If there are other roles that you would like to suggest, please list them below 11. We believe that we need clearer relationships, and more explicit roles and responsibilities for WCPT with member organisations, regions, subgroups, networks, individual physical therapists/ physiotherapists. Would you welcome this? Acreditamos que precisamos de relações claras, papéis e responsabilidades mais explícitas para a WCPT, com membros de organizações, regiões, subgrupos, redes de trabalho, fisioterapeutas individuais. Acolhe este ideia? 12. Porquê? Why?

4 Our ambition is to grow the membership of WCPT significantly, by strongly encouraging physical therapists to join their WCPT member organisation over the next 4 years. A nossa ambição é aumentar significativamente a parceria da WCPT, encorajando fortemente os fisioterapeutas a juntarem-se à sua organizaçãomembro da WCPT, nos próximos 4 anos. 13. Are you a member of a WCPT member organisation? 13. Pertence a algum membro da WCPT? 14. Do you consider your connection to WCPT as a benefit of membership of your WCPT member organisation? 14. Considera a sua ligação à WCPT como benefício da sua adesão a um membro parceiro da WCPT? Some physical therapists have told us they would like to see more opportunities for international collaboration. Alguns fisioterapeutas afirmaram que gostariam de ver mais oportunidades para uma colaboração internacional. 15. Do you already collaborate internationally? 15. Já colabora internacionalmente? 16. Who set up the collaboration? 17. you your member organization your employer an NGO other From your experience, what are the main issues on which international collaboration would add value? 16. Quem proporcionou a colaboração? - O(a) próprio(a) - Organização membro - Entidade empregadora - Uma ONG - Outro 17. Da sua experiência, quais são os principais assuntos aos quais a colaboração internacional deva dar valor?

5 18. What region do you live in? Africa Asia Western Pacific Europe North America Caribbean South America 18. Em que região vive? - África - Ásia-Pacífico - Europa - América do Norte e Caribe - América do Sul Em que país habita? What country do you live in? If you have time, please provide the following information about yourself. Se tem tempo, dê-nos informação sobre si, por favor. 20. What gender are you? - Male - Female - Prefer not to say 21. What age range do you belong to? Under Qual é o seu género? - Masculino - Feminino - Prefiro não dizer 21. A que faixa etária pertence? - menos de ou mais - Prefiro não dizer Prefer not to say 22. How long is it since you first qualified as a physical therapist? 22. Quanto tempo passou desde a sua primeira qualificação como fisioterapeuta? - Ainda não estou qualificado (a). Not yet qualified

6 0-5 years 6-10 years years years 21+ years Thank You. Thank you for completing this poll. The results will be published in the near future on the WCPTwebsite anos anos anos anos - 21 ou mais Obrigado(a). Obrigado(a) pela sua contribuição para esta sondagem. Os resultados serão futuramente publicados no website da WCPT.