JABRA ECLIPSE. Manual do Usuário. jabra.com/eclipse
|
|
- Manuela Pinho Abreu
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 JABRA ECLIPSE Manual do Usuário jabra.com/eclipse
2 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Audio A/S (GN Netcom A/S). A marca da palavra Bluetooth e os logotipos são de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso dessas marcas pela GN Audio A/S (GN Netcom A/S) é sob licença. Todas as outras marcas comerciais incluídas aqui são de propriedade dos seus respectivos titulares. Feito na China MODELO: OTE25 Declaração de conformidade pode ser encontrada em
3 1. bem-vindo VISÃO GERAL do produto acessórios Inclusos 3. como usar selecionando os géis de ouvido corretos 3.2 OBTENDO O AJUSTE CORRETO 4. como carregar CARREGAMENTO EM Movimento 4.2 CARREGADOR USB 4.3 status da bateria 4.4 POWER NAP 5. como conectar LIGANDO/DESLIGANDO O HEADSET 5.2 CONECTE usando o aplicativo 5.3 CONECTE usando BLUETOOTH 5.4 CONECTE COM um dispositivo EQUIPADO com nfc 6. Aplicativo Jabra ASSIST como usar Chamadas 7.2 controles de voz do headset 7.3 orientação de voz do headset 7.4 comandos de voz do telefone (siri, GOOGLE NOW, CORTANA ) 3
4 7.5 ID da pessoa que está ligando 7.6 Tratamento de várias chamadas 7.7 Como mudar o idioma do headset 7.8 como atualizar o firmware do headset 7.9 Como reiniciar o headset 8. SUPORTE perguntas frequentes 8.2 Como cuidar do seu headset 9. Especificações técnicas
5 1. bem-vindo Obrigado por usar o Jabra Eclipse. Esperamos que você o aproveite! Recursos do Jabra Eclipse Headset sem botões - toque gentilmente/toque duas vezes no headset* Até 10 horas de tempo de fala (até 3 horas no headset e até 7 horas no estojo de carregamento)** Power Nap para tempo de espera estendido da bateria Microfones duplos para cancelamento de ruído Conecte-se usando NFC** Compatível com voz em HD** Orientação de voz do headset*** Controle de voz do headset*** Comandos de voz do telefone - suporta Siri /Google Now / Cortana ** Liberdade sem fio - Até 30 m/98 pés** Estojo de carregamento portátil incluso Géis de ouvido confortáveis em vários tamanhos (PP, P, M e G) incluídos *Tocar no headset forte demais pode gerar um som que pode prejudicar a sua audição **Depende de telefone e rede *** 11 opções de idiomas disponíveis se estiver usando o aplicativo Jabra Assist 5
6 2. VISÃO GERAL do produto HEADSET Indicador LED Gel de ouvido Área de toque (por exemplo, atender/terminar chamada) ESTOJO DE CARREGAMENTO (Visto de cima Microfones Base do headset LED de status do headset LEDs de status da bateria do estojo de carregamento Entrada USB para carregamento ESTOJO DE CARREGAMENTO (Visto de baixo) Botão Jabra Zona NFC 6
7 2.1 acessórios Inclusos Cabo USB Gel de ouvido grande Gel de ouvido médio Gel de ouvido pequeno Gel de ouvido extra pequeno NOTA: Você pode comprar um estojo de carregamento adicional e acessórios online em jabra.com 7
8 3. como usar O headset foi projetado para ser usado no ouvido direito. Para uma melhor qualidade de som e um maior conforto no ajuste, selecione o tamanho correto do gel de ouvido e certifique-se de que o headset esteja ajustado corretamente no seu ouvido. 3.1 selecionando os géis de ouvido corretos O headset vem com quatro tamanhos de gel de ouvido: grande, médio, pequeno e extra pequeno. Você sentirá que o gel de ouvido correto ficará bem preso e isola os sons ambientes. 8
9 3.2 OBTENDO O AJUSTE CORRETO Ajuste o headset firmemente dentro do seu ouvido direito e direcione o microfone para baixo, em direcão à boca. 9
10 4. como carregar Recomenda-se carregar completamente o headset e o estojo de carregamento antes de usar pela primeira vez. Completamente carregado, o headset proporcionará até 3 horas de conversa e o estojo de carregamento terá até 7 horas de bateria. 4.1 CARREGAMENTO EM movimento Coloque o headset no estojo de carregamento para carregá-lo em movimento. Leva aprox. 2 horas para carregar completamente o headset. 10
11 4.2 CARREGADOR USB Conecte o estojo de carregamento em uma fonte de alimentação USB usando o cabo USB fornecido para carregar o headset e/ou o estojo de carregamento. Leva aproximadamente 3 horas para carregar o headset e o estojo de carregamento juntos. 11
12 4.3 status da bateria Para ouvir o tempo de conversa restante atual no seu headset, toque gentilmente no headset quando ele estiver no seu ouvido e não estiver em uma chamada. Para ver o status da bateria do estojo de carregamento e/ou o status de bateria do headset (quando na base), toque no botão Jabra na parte inferior do estojo de carregamento. Status da BATERIA DO HEADSET 20 a 100% de bateria 0 a 20% de bateria 20 a 100% de bateria 0 a 20% de bateria status da BATERIA do estojo de carregamento 66 a 100% de bateria 33 a 66% de bateria 0 a 33% de bateria 12
13 4.4 POWER NAP Para estender o tempo de espera, o headset entrará automaticamente no modo Power Nap quando estiver fora do alcance do seu dispositivo móvel conectado por mais de 15 minutos, ou quando o headset não tiver sido movido por 1 hora. O Power Nap oferece 7 dias de prontidão da bateria/tempo de espera. Para sair do modo Power Nap, mova o headset. O seu dispositivo móvel deve estar ligado, dentro do alcance do Bluetooth e estar com o Bluetooth habilitado. Para atender uma chamada recebida quando o headset estiver no modo Power Nap, simplesmente coloque o headset e toque duas vezes para atender a chamada. 13
14 5. como conectar 5.1 LIGANDO/DESLIGANDO O HEADSET LIGAR: Tire o headset do estojo de carregamento. DESLIGAR: Coloque o headset no estojo de carregamento. O LED de status do headset se acenderá brevemente em branco quando o headset estiver na base. Ligar Desligar 5.2 CONECTE usando o aplicativo A forma mais fácil de conectar o seu dispositivo móvel é baixar e usar o aplicativo Jabra Assist para ios ou dispositivos Android. Jabra Assist 14
15 5.3 CONECTE usando BLUETOOTH 1. Coloque o headset no estojo de carregamento e certifiquese de que headset esteja carregado. 2. Pressione e segure (3 segundos) o botão Jabra na base do estojo de carregamento até que a luz piscar em azul. 3. Coloque o headset e siga as instruções orientadas por voz. NOTA: Conectar-se através de Bluetooth só precisa ser completado da primeira vez que você estiver se conectando a um novo dispositivo. 15
16 5.4 CONECTE COM um dispositivo EQUIPADO com nfc Coloque o headset no estojo de carregamento e deslize o seu dispositivo equipado com NFC contra a zona NFC embaixo do estojo de carregamento até uma conexão ser confirmada no seu dispositivo móvel. 16
17 6. Aplicativo Jabra ASSIST O aplicativo Jabra Assist é um aplicativo grátis para ios ou dispositivos Android que possibilita que você: Personalize o seu áudio na chamada Mude o idioma do headset Automatize a leitura de mensagens de texto Atualize o firmware do headset Habilite/desabilite a orientação de voz do headset E muito mais... Jabra Assist Download do Android - Google Play Download do ios - App Store 17
18 7. como usar Indicador LED Gel de ouvido Área de toque Microfones Zona NFC Base do headset Status da bateria do estojo de carregamento Entrada USB para carregamento Botão Jabra 7.1 Chamadas USANDO O ESTOJO DE CARREGAMENTO Ligar o headset Tire o headset do estojo de carregamento Desligar o headset Coloque o headset no estojo de carregamento Atender chamada Tire o headset do estojo de carregamento Encerrar/rejeitar chamada Coloque o headset no estojo de carregamento 18
19 HEADSET NO OUVIDO Atender chamada Terminar chamada Toque duas vezes gentilmente no headset ou diga 'Answer' Toque duas vezes gentilmente no headset Recusar uma chamada Ativar o Siri / Google Now / Cortana (Dependente de um telefone) Verificar status da bateria do fone de ouvido Diga Ignore Toque duas vezes gentilmente no headset quando não estiver numa chamada Toque gentilmente no headset quando não estiver numa chamada 19
20 7.2 controles de voz do headset Controles de voz do headset são comandos que você pode falar para controlar o headset. O que você pode dizer O que isso significa Answer Ignore Atende uma chamada recebida Rejeitar a chamada recebida Controles de voz estão disponíveis nos seguintes idiomas: inglês (EUA), chinês (mandarim), japonês, francês, alemão, russo, polonês, holandês, espanhol e italiano. Pacotes de idioma podem ser baixados usando o aplicativo Jabra Assist. Se o idioma do headset for alterado, consulte o manual do usuário dele para os controles de voz corretos. 20
21 7.3 orientação de voz do headset A orientação de voz do headset são anúncios de voz cuja função é orientá-lo ou dar atualizações de status do headset (por exemplo, conexão e status da bateria). Controles de voz estão disponíveis nos seguintes idiomas: inglês (EUA), chinês (mandarim), japonês, francês, alemão, russo, polonês, holandês, espanhol, italiano e farsi. Pacotes de idioma podem ser baixados usando o aplicativo Jabra Assist. 7.4 comandos de voz do telefone (Siri, Google Now, Cortana ) Comandos de voz do telefone possibilitam que você fale com Siri /Cortana /Google Now no seu celular usando o seu headset. Para mais informações sobre como usar o Siri, Google Now ou Cortana, consulte o manual do usuário do seu telefone. Ativar o Siri /Google Now / Cortana (Dependente de um telefone) Toque duas vezes gentilmente no headset quando não estiver numa chamada 21
22 7.5 ID da pessoa que está ligando ID da pessoa que está ligando é o anúncio de voz de um nome de contato quando há uma chamada sendo recebida. Os seguintes requisitos são necessários, para que você possa ver a ID da pessoa que está ligando: O celular deve suportar o Perfil de Acesso de Agenda Telefônica de Bluetooth (PBAP) O número de telefone da chamada recebida deve ser associado com uma conta armazenada no telefone A chamada recebida não deve ser de uma pessoa desconhecida, bloqueada ou que não está na lista NOTA: ID da pessoa que está ligando em japonês suporta apenas leitura do número de telefone. ID da pessoa que está ligando em chinês suporta apenas chinês simplificado. 7.6 Tratamento de várias chamadas O headset pode atender ou rejeitar chamadas quando você já estiver em uma chamada. Terminar a chamada atual e atender uma chamada recebida Toque duas vezes gentilmente no headset Rejeitar uma chamada quando estiver em uma chamada Toque gentilmente no headset 22
23 7.7 Como mudar o idioma do headset O idioma do headset pode ser mudado usando o aplicativo Jabra Assist. O idioma do headset podem ser mudado para um dos seguintes idiomas: inglês (EUA), chinês (mandarim), japonês, francês, alemão, russo, polonês, holandês, espanhol, italiano e farsi. 7.8 como atualizar o firmware do headset Para atualizar o firmware do headset para a última versão, baixe e use o aplicativo Jabra Assist para ios ou Android, ou vá para jabra.com/eclipse para obter mais ajuda. 23
24 7.9 Como reiniciar o headset Reiniciar o headset limpará a lista de dispositivos conectados. Você precisará se reconectar aos seus dispositivos móveis. 1. Coloque o headset no estojo de carregamento, e conecte o estojo de carregamento à energia usando o cabo USB. 2. Pressione e segure (8 segundos) o botão Jabra na base do estojo de carregamento até que a luz piscar em roxo rapidamente. Solte o botão. 24
25 8. SUPORTE 8.1 perguntas frequentes Veja as Perguntas Frequentes em jabra.com/eclipse 8.2 Como cuidar do seu headset Sempre guarde o headset desligado e protegido de forma segura. Evite guardar em temperaturas extremas (acima de 70 C/158 F ou abaixo de -20 C/-4 F). Isso pode encurtar a vida da bateria e pode afetar o headset. 25
26 9. Especificações técnicas Jabra ECLIPSE Peso: especificação Headset 5,5 g (0,19 Oz) Estojo de carregamento 35 g (1,23 Oz) Dimensões: Microfones: Faixa de frequência do microfone: Sensibilidade do microfone: Tipo de alto-falante: Sensibilidade do alto-falante: Impedência do alto-falante: Energia de entrada máx. do alto-falante: Faixa de frequência do alto=falante: Alcance operacional: Headset C 49,95 mm x L 17,58 mm x A 24,82 mm Estojo de carregamento C 62,2 mm x L 54 mm x A 25,5 mm 2 x microfones MEMS omnidirecionais 100 Hz - 8 khz 14 db +/- 3 db (SWR) Alto-falante dinâmico de 6 mm 94 db SPL a 1 mw /1 khz 16 ohm 5 mw 20 Hz - 20 khz Até 30 m/98 pés (dependente do telefone) 26
27 Jabra ECLIPSE Versão do Bluetooth: 4,2 Dispositivos pareados: Perfis Bluetooth suportados: especificação Até 8, conectado a dois ao mesmo tempo (MultiUse ) Perfil do headset (v1.2), Perfil sem as mãos (v1.6), A2DP (v1.3), Perfil de acesso da agenda telefônica (v1.0) Tempo de fala/bateria: Tempo de espera: Tempo Power Nap: Tempo de carregamento: Cabo de carregamento USB: Temperatura operacional: Temperatura de armazenamento: Até 10 horas (até 3 horas no headset e até 7 horas no estojo de carregamento) Até 3 dias Até 7 dias Aprox. 2 horas por headset apenas. Aprox. 3 horas por headset e estojo de carregamento juntos 5 V, >100 ma -10 C a 55 C (14 F a 131 F) -20 C a 70 C (-4 F a 158 F) Senha ou PIN de pareamento: 0000 Gel de ouvido: Elastômero termoplástico (TPE), Borracha de silicone. Materiais do produto: Headset e estojo de carregamento: Policarbonato/Estireno btadieno acrílico (PC/ABS), Policarbonato (PC), Borracha de silicone 27
28 jabra.com/eclipse Rev e 28
JABRA STORM. Manual do Usuário. jabra.com/storm
Manual do Usuário jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas
Leia maisJABRA STEEL. Manual do usuário. jabra.com/steel. jabra
jabra Manual do usuário jabra.com/steel 2015 GN Netcom Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas aqui são de
Leia maisJABRA BOOST. Manual do Usuário. jabra.com/boost
Manual do Usuário jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas aqui são de propriedade
Leia maisJABRA STEALTH UC. Manual do Usuário. jabra.com/stealthuc
Manual do Usuário jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas incluídas aqui são de
Leia maisJABRA ECLIPSE. Manual de Utilizador. jabra.com/eclipse
JABRA ECLIPSE Manual de Utilizador jabra.com/eclipse 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Audio A/S (GN Netcom A/S). A marca e logótipos
Leia maisJABRA HALO SMART. Manual do Usuário. jabra.com/halosmart
Manual do Usuário jabra.com/halosmart 2016 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas aqui são de
Leia maisJABRA HALO FUSION. Manual do Usuário. jabra.com/halofusion
Manual do Usuário jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas aqui são de
Leia maisJabra. Halo Free. Manual do Usuário
Jabra Halo Free Manual do Usuário 2016 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca da palavra Bluetooth e os logotipos são marcas comerciais registradas
Leia maisJABRA SPORT coach wireless
JABRA SPORT coach wireless Manual do Usuário jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas
Leia maisJABRA SPORT PACE WIRELESS
L Manual do Usuário jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas aqui são de
Leia maisJabra. Speak 810. Manual do Usuário
Jabra Speak 810 Manual do Usuário 2015 Audio A/S (GN Netcom A/S). Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da Audio A/S (GN Netcom A/S). Todas as outras marcas comerciais incluídas
Leia maisJABRA STEP WIRELESS. Manual do Usuário. jabra.com/stepwireless. jabra
L jabra Manual do Usuário jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas aqui
Leia maisJabra SPEAK 450 para Cisco
Jabra SPEAK 450 para Cisco MANUAL DO USUÁRIO ÍNDICE bem-vindo...2 VISÃO GERAL do JABRA Speak 450 para Cisco...3 CONECTANDO...5 como usar o Jabra Speak 450 para Cisco...7 SUPORTE...8 Especificações técnicas...9
Leia maisJABRA STYLE. Manual do Usuário. jabra.com/style
Manual do Usuário jabra.com/style ÍNDICE 1. BEM-VINDO... 3 2. VISÃO GERAL DO FONE DE OUVIDO... 4 3. COMO USAR... 5 3.1 ESCOLHA OS SILICONES 4. COMO CARREGAR A BATERIA... 6 5. COMO CONECTAR... 7 5.1 CONECTAR
Leia maisJABRA STORM. Manual de Utilizador. jabra.com/storm
Manual de Utilizador jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S/GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/ S. Todas as outras marcas comerciais aqui
Leia maisJABRA STEEL. Manual de Utilizador. jabra.com/steel. jabra
jabra Manual de Utilizador jabra.com/steel 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui incluídas
Leia maisJABRA BOOST. Manual de Utilizador. jabra.com/boost
Manual de Utilizador jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui incluídas são propriedade
Leia maisJABRA SPEAK 510. Manual do Usuário. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Manual do Usuário jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui mencionadas
Leia maisJABRA PRO 925. Manual do Usuário. jabra.com/pro925
JABRA PRO 925 Manual do Usuário jabra.com/pro925 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui mencionadas são
Leia maisJABRA HALO SMART. Manual de Utilizador. jabra.com/halosmart
Manual de Utilizador jabra.com/halosmart 2016 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui incluídas são
Leia maisJABRA PRO 935. Manual do Usuário. jabra.com/pro935
JABRA PRO 935 Manual do Usuário jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui mencionadas são
Leia maisJABRA move Wireless. Manual do Usuário. jabra.com/movewireless
JABRA move Wireless Manual do Usuário jabra.com/movewireless 1. bem-vindo...3 2. o que tem na caixa... 4 3. como usar...5 3.1 Ajuste de altura 4. como carregar... 6 4.1 Status da bateria 5. como conectar...7
Leia maisJABRA STEALTH UC. Manual de Utilizador. jabra.com/stealthuc
Manual de Utilizador jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui incluídas são
Leia maisJABRA BIZ 2400 II. Manual do Usuário. jabra.com/biz2400
Manual do Usuário jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S, GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas
Leia maisJABRA stone3. Manual do Usuário. jabra.com/stone3. jabra
JABRA stone3 Manual do Usuário.com/stone3 Índice 1. bem-vindo... 3 2. VISÃO GERAL do fone de ouvido.4 3. como usar... 5 3.1 Escolha os silicones 4. como carregar a bateria... 6 4.1 status da bateria 5.
Leia maisJABRA mini. Manual do usuário. jabra.com/mini
JABRA mini Manual do usuário jabra.com/mini 2013 GN Netcom US, Inc. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their
Leia maisJABRA ECLIPSE. Manual de Utilizador. jabra.com/eclipse
Manual de Utilizador jabra.com/eclipse 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui incluídas são
Leia maisJabra. Elite Sport. Manual do Usuário
Jabra Elite Sport Manual do Usuário 2016 GN Audio A/S. All rights reserved. Jabra is a trademark of GN Audio A/S. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG,
Leia maisJABRA EVOLVE 40. Manual do usuário. jabra.com/evolve40
Manual do usuário jabra.com/evolve40 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas
Leia maisJABRA BIZ 2400 II. Manual do Usuário. jabra.com/biz2400
Manual do Usuário jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S, GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas
Leia maisJABRA SOLEMATE MINI. Manual do Usuário. jabra.com/solematemini
Manual do Usuário jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui mencionadas são de propriedade
Leia maisJabra. Elite 25e. Manual de utilizador
Jabra Elite 25e Manual de utilizador 2017 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca e logótipos da palavra Bluetooth são marcas comerciais registadas
Leia maisJabra. Talk 2. Manual de utilizador
Jabra Talk 2 Manual de utilizador 2017 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca e logótipos da palavra Bluetooth são marcas comerciais registadas
Leia maisJABRA PRO 935. Manual do Usuário. jabra.com/pro935
JABRA PRO 935 Manual do Usuário jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui mencionadas são
Leia maisJabra. Evolve 75. Manual do Usuário
Jabra Evolve 75 Manual do Usuário 2017 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca da palavra Bluetooth e os logotipos são marcas comerciais registradas
Leia maisJABRA EVOLVE 80. Manual do usuário. jabra.com/evolve80
Manual do usuário jabra.com/evolve80 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas
Leia maisJABRA SOLEMATE MAX. Manual do Usuário. jabra.com/solematemax NFC. jabra
jabra JABRA SOLEMATE MAX NFC Manual do Usuário jabra.com/solematemax 2013 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas
Leia maisJabra. Speak 710. Manual do Usuário
Jabra Speak 710 Manual do Usuário 2017 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca da palavra Bluetooth e os logotipos são marcas comerciais registradas
Leia maisJABRA PRO 925. Manual do Usuário. jabra.com/pro925
JABRA PRO 925 Manual do Usuário jabra.com/pro925 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui mencionadas são
Leia maisJabra. Halo Free. Manual de utilizador
Jabra Halo Free Manual de utilizador 2016 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca e logótipos da palavra Bluetooth são marcas comerciais registadas
Leia maisJABRA STEP WIRELESS. Manual de Utilizador. jabra.com/stepwireless. jabra
L jabra Manual de Utilizador jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui incluídas são
Leia maisJABRA rox wireless. Manual do usuário. jabra.com/roxwireless
JABRA rox wireless Manual do usuário jabra.com/roxwireless 2013 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui mencionadas
Leia maisJABRA SPEAK 510. Manual de Utilizador. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Manual de Utilizador jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais aqui
Leia maisJABRA STEALTH. Manual do Usuário. jabra.com/stealth
Manual do Usuário jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas aqui são de propriedade
Leia maisJABRA SPORT coach wireless
JABRA SPORT coach wireless Manual de Utilizador jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes
Leia maisJabra revo Wireless. Manual do Usuário. jabra.com/revowireless
Jabra revo Wireless Manual do Usuário jabra.com/revowireless 1. bem-vindo...3 2. VISÃO GERAL... 4 3. como usar...5 3.1 Ajuste da altura 3.2 Juntas dobráveis 4. como carregar...7 4.1 Status da Bateria 5.
Leia maisJABRA EVOLVE 80. Manual de Utilizador. jabra.com/evolve80
Manual de Utilizador jabra.com/evolve80 2014 GN Netcom A/S/GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais
Leia maisJABRA PRO 935. Manual de Utilizador. jabra.com/pro935
JABRA PRO 935 Manual de Utilizador jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais aqui incluídas
Leia maisJabra MOTION. Manual do Usuário. jabra.com/motion
Jabra MOTION Manual do Usuário jabra.com/motion 1. BEM-VINDO...4 2. VISÃO GERAL DO FONE DE OUVIDO...5 3. COMO USAR... 6 3.1 AJUSTE DA ALTURA 6 3.2 ESTILO DE USO NA ORELHA ESQUERDA OU DIREITA 7 3.3 POSICIONAMENTO
Leia maisJABRA BIZ 2400 II. Manual de Utilizador. jabra.com/biz2400
Manual de Utilizador jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S/GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui
Leia maisJABRA STORM. Manual do Usuário. jabra.com/storm
Manual do Usuário jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas
Leia maisJABRA speak 810. Manual de Utilizador. jabra.com/speak810
JABRA speak 810 Manual de Utilizador jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui
Leia maisJABRA BIZ 2400 II. Manual de Utilizador. jabra.com/biz2400
Manual de Utilizador jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S/GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui
Leia maisJabra. Elite 65t. Manual de utilizador
Jabra Elite 65t Manual de utilizador 2017 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca e logótipos da palavra Bluetooth são marcas comerciais registadas
Leia maisJABRA STREAMER. Manual do Utilizador. jabra.com/streamer
Manual do Utilizador.com/streamer 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais aqui incluídas pertencem aos
Leia maisJABRA SPORT COACH WIRELESS
JABRA SPORT COACH WIRELESS Manual do Usuário jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas
Leia maisJabra. Evolve 75. Manual de utilizador
Jabra Evolve 75 Manual de utilizador 2017 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca e logótipos da palavra Bluetooth são marcas comerciais registadas
Leia maisJABRA PRO 925. Manual de Utilizador. jabra.com/pro925
JABRA PRO 925 Manual de Utilizador jabra.com/pro925 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais aqui incluídas
Leia maisJabra. Speak 810. Manual de Utilizador
Jabra Speak 810 Manual de Utilizador 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Todas as restantes marcas comerciais
Leia maisBrasil. Manual do usuário BT-03i
Manual do usuário BT-03i 1 Aspectos Gerais Índice Iniciando Como atender o telefone Especificações 2 1. Aspectos Gerais A P E D F 1-1 Teclas de Função: C A P Gancho de Silicone tecla Power C Controle de
Leia maisJABRA PRO 925. Manual de Utilizador. jabra.com/pro925
JABRA PRO 925 Manual de Utilizador jabra.com/pro925 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais aqui incluídas
Leia maisViva-voz HP UC. Guia do usuário
Viva-voz HP UC Guia do usuário Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é uma marca comercial de seu proprietário e utilizada sob licença pela Hewlett-Packard Company. Windows
Leia maisJabra. Speak 710. Manual de utilizador
Jabra Speak 710 Manual de utilizador 2017 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca e logótipos da palavra Bluetooth são marcas comerciais registadas
Leia maisJABRA SPORT Rox wireless
JABRA SPORT Rox wireless Manual de Utilizador jabra.com/sportroxwireless 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas
Leia maisJABRA CLASSIC. Manual do usuário. jabra.com/classic
Manual do usuário jabra.com/classic ÍNDICE 1. BEM-VINDO... 3 2. VISÃO GERAL DO FONE DE OUVIDO... 4 3. COMO USAR... 5 3.1 ESCOLHA OS SILICONES 3.2 PRENDENDO O ENCAIXE AURICULAR 4. COMO CARREGAR A BATERIA...
Leia maisJABRA EVOLVE 40. Manual de Utilizador. jabra.com/evolve40
Manual de Utilizador jabra.com/evolve40 2014 GN Netcom A/S/GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas registadas
Leia maisJABRA STORM. Manual de Utilizador. jabra.com/storm
Manual de Utilizador jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S/GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/ S. Todas as outras marcas comerciais aqui
Leia maisJABRA STEALTH. Manual de Utilizador. jabra.com/stealth
Manual de Utilizador jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui incluídas são propriedade
Leia maisJABRA EVOLVE 65. Manual do usuário. jabra.com/evolve65
Manual do usuário jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas
Leia maisBackBeat FIT. Guia do Usuário
BackBeat FIT Guia do Usuário Sumário Bem-vindo 3 Conteúdo da caixa 4 Emparelhar-se 5 Visão geral do headset 6 Assuma o controle 7 Ligar ou Desligar 7 Reproduzir ou pausar músicas 7 Avançar para a próxima
Leia maisJabra SOLEMATE MANUAL DO USUÁRIO
Jabra SOLEMATE MANUAL DO USUÁRIO ÍNDICE BEM-VINDO...2 Visão geral do Jabra Solemate....3 conectando...6 tocar música, bater papo e orientação por voz....8 suporte... 12 especificações técnicas... 15 1
Leia maisJABRA HALO FUSION. Manual de Utilizador. jabra.com/halofusion
Manual de Utilizador jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui incluídas são
Leia maisJABRA SOLEMATE MAX. Manual de Utilizador. jabra.com/solematemax NFC. jabra
jabra JABRA SOLEMATE MAX NFC Manual de Utilizador jabra.com/solematemax 2013 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas
Leia maisCONTEÚDO DA EMBALAGEM 1 FONE DE OUVIDO PULSE PH273 1 CABO AUXILIAR P2 3.5 MM 1 CABO PARA RECARGA 1 MANUAL DE INSTRUÇÕES ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
CONTEÚDO DA EMBALAGEM 1 FONE DE OUVIDO PULSE PH273 1 CABO AUXILIAR P2 3.5 MM 1 CABO PARA RECARGA 1 MANUAL DE INSTRUÇÕES ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VERSÃO DO BLUETOOTH... 4.1 (CSR8635) DISTÂNCIA DE FUNCIONAMENTO
Leia maisManual do Usuário. AC9253 Adaptador Bluetooth Estéreo Portátil
Manual do Usuário AC9253 Adaptador Bluetooth Estéreo Portátil Introdução! Hoje em dia mais e mais tablets, smartphones e notebooks estão presentes no mercado. Estes poderosos aparelhos são multifuncionais;
Leia maisQUICK GUIDE. PH215 PH216 PH217 PH218
QUICK GUIDE. PH215 PH216 PH217 PH218 ÍNDICE ÍNDICE...3 FUNÇÕES...4 PRECAUÇÃO...5 CARREGANDO A ENERGIA...6 STATUS DO INDICADOR DE LED...6 CONECTANDO O HEADPHONE...6 UTILIZANDO O CABO DE ÁUDIO 3.5MM...7
Leia maisSP192 Bluetooth Music Box caixa de som sem fio
SP192 Bluetooth Music Box caixa de som sem fio Prezado cliente, Obrigado por adquirir o BLUETOOTH MUSIC BOX. Para garantir a utilização correta, por favor leia este manual atentamente. Instruções de Segurança
Leia maisATENÇÃO Por favor leia este manual cuidadosamente antes de usar.
QUICK GUIDE. SP222 ÍNDICE ÍNDICE...3 ATENÇÃO...4 PRECAUÇÃO...4 PAINEL DE CONTROLE...4 CONEXÃO BLUETOOTH...5 REPRODUÇÃO DE MÚSICA / CARTÃO DE MEMÓRIA...5 RÁDIO FM...5 UTILIZANDO O CABO DE ÁUDIO P2 3,5 MM...6
Leia maisMúsica anterior alerta sonoro "Battery Low". Por favor carregar a bateria. Microfone Próxima música
QUICK GUIDE. SP235 ÍNDICE ÍNDICE...3 ATENÇÃO...4 PAINEL DE CONTROLE...5 FUNÇÃO BLUETOOTH...6 FUNÇÃO HANDS-FREE...7 ENTRADA AUXILIAR...8 CARREGANDO A ENERGIA...8 ESPECIFICAÇÕES...9 CONTEÚDO DA EMBALAGEM...9
Leia maisCÓD.: *Foto ilustrativa. MANUAL DO USUÁRIO CAIXA DE SOM BLUETOOTH
*Foto ilustrativa. CÓD.: 6578-5 MANUAL DO USUÁRIO CAIXA DE SOM BLUETOOTH ÍNDICE 1 - Conteúdo da embalagem 3 2 - Instruções de segurança 3 3 - Especificações técnicas 4 4 - Características 4 5 - Conhecendo
Leia maisVoyager 4200 UC Série. Guia do usuário
Voyager 4200 UC Série Guia do usuário Sumário Visão geral do headset 3 Mantenha sua segurança 3 Adaptador Bluetooth USB 4 Conectar e emparelhar 5 Conecte-se ao PC 5 Configurar adaptador USB 5 Emparelhar
Leia maisCaixa de Som Portátil Bluetooth
Caixa de Som Portátil Bluetooth Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações
Leia maisConexão do fone de ouvido. Reproduzir música. Reproduzir música. Chamada telefônica. R Reinicialização de fábrica. Básico.
Size:8x16cm :8x32cm PT-B IO 3 verdadeiro fone de ouvido sem fio 1 AJUSTA O GANCHO FEXÍVE NA OEHA PAA APICA DE FOMA SEGUA AO EDO DA OEHA 2 4 TOQUE EM IO 3 PESSIONE 5 seg. O FONE DE OUVIDO ESQUEDO (BOTÃO
Leia maisAUX USB. rádio FM. Carregando. Bluetooth
QUICK GUIDE. SP216 ÍNDICE índice...3 ATENÇÃO...4 PRECAUÇÃO...4 SPEAKER. SP216...4 PAINEL DE CONTROLE...5 CONEXÃO BLUETOOTH...5 USB OU CARTÃO DE MEMÓRIA...6 UTILIZANDO O CABO DE ÁUDIO P2 3,5 MM...6 RÁDIO
Leia maisVoyager 4200 UC Series. Guia do usuário
Voyager 4200 UC Series Guia do usuário Sumário Visão geral do headset 3 Mantenha sua segurança 3 Adaptador Bluetooth USB 4 Conectar e emparelhar 5 Conecte-se ao PC 5 Configurar adaptador USB 5 Emparelhar
Leia maisEARHOOK. PH microfone 2. arco de fixação 3. almofada de silicone 4. entrada usb para recarregar
QUICK GUIDE. PH153 ÍNDICE índice... 3 ATENÇÃO... 4 PRECAUÇÃO... 4 EARHOOK. PH153... 4 CONEXÃO BLUETOOTH... 5 RECARREGANDO O EARPHONE... 6 MODO DE CHAMADAS...6 INSTRUÇÕES DE VOZ... 6 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS...
Leia maisBEM VINDO PARTES DO SY-1534BT CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO INSTRUÇÕES DE USO
BEM VINDO Bem-vindo ao Sytech! Obrigado por comprar o transmissor FM com Bluetooth FM SY-1534BT. Por favor, leia o manual de instruções e preste atenção às precauções listadas abaixo. Guarde estas instruções
Leia maisBazooka Bluetooth Manual de instruções
Bazooka Bluetooth Manual de instruções Acompanhe a gente! www.multilaser.com.br SP233 Sumário 1. Instruções de segurança...01 2. Painel de controle...01 3. Carregando a unidade...02 4. Indicador de luz...02
Leia maisHeadset Bluetooth Compact
Headset Bluetooth Compact Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações necessárias
Leia maisCONTEÚDO DA EMBALAGEM 1 PAR DE FONES DE OUVIDO TWS PULSE 1 MANUAL DO USUÁRIO 1 CABO PARA RECARGA ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
CONTEÚDO DA EMBALAGEM 1 PAR DE FONES DE OUVIDO TWS PULSE 1 MANUAL DO USUÁRIO 1 CABO PARA RECARGA ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VERSÃO DO BLUETOOTH...4.2 DISTÂNCIA DO FUNCIONAMENTO DO BT... 10 METROS SEM BARREIRA
Leia maisBackBeat SENSE. Guia do Usuário
BackBeat SENSE Guia do Usuário Sumário Visão geral 3 Visão geral do headset 3 Conteúdo da caixa 4 Emparelhar 5 Emparelhar-se 5 Emparelhar um segundo dispositivo 5 Emparelhar com Mac 5 Carregar e usar 6
Leia maisQUICK GUIDE. SP245 SP246 SP253 SP254
QUICK GUIDE. SP245 SP246 SP253 SP254 ÍNDICE ENTRADAS DA SUA CAIXA DE SOM...3 PAINEL DE CONTROLE...4 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO...5 SOLUÇÃO DE PROBLEMAS...9 ESPECIFICAÇÕES...10 CONTEÚDO DA EMBALAGEM...10 Prezado
Leia mais{LINGO} Especificações do produto: - Tamanho: 61 x 18 x 8 mm. - Peso: 8,6 g. - Alcance: 10 m
{LINGO} Especificações do produto: - Tamanho: 61 x 18 x 8 mm - Peso: 8,6 g - Alcance: 10 m - Capacidade e tipo de bateria: 90 mah, bateria de polímero de lítio - Tempo de carregamento: 2 horas - Tempo
Leia maisSérie BackBeat FIT 300. Guia do usuário
Série BackBeat FIT 300 Guia do usuário Sumário Visão geral dos controles em linha 3 Mantenha sua segurança 3 Emparelhar 4 Emparelhar-se 4 Modo de emparelhamento 4 Procedimentos básicos 5 Ligar ou Desligar
Leia maisJABRA ROX WIRELESS. Manual do Usuário. jabra.com/roxwireless
Manual do Usuário jabra.com/roxwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui mencionadas são de propriedade
Leia maisImpressora Portátil GUIA DO USUÁRIO
Impressora Portátil GUIA DO USUÁRIO Obrigado por adquirir a Impressora Portátil Polaroid Mint. Este Guia do Usuário destina-se a fornecer as orientações para garantir que a operação deste produto seja
Leia maisCOMUNICADOR 3M PELTOR X
COMUNICADOR 3M PELTOR X DESCRIÇÃO E APLICAÇÃO DE PRODUTO O Comunicador 3M Peltor X é um item opcional e adquirido separadamente. Ele transforma de forma rápida e fácil, os protetores auditivos da 3M PELTOR
Leia maisHeadphone POP Bluetooth manual de instruções
Headphone POP Bluetooth manual de instruções PH246. PH247. PH248 Acompanhe a gente! www.multilaser.com.br Sumário 1. Funções... 03 2. Indicador de LED... 05 3. Especificações... 06 4. Conteúdo da embalagem...
Leia maisLigar/ Desligar/ Play/ Pause/ Hands-free/ Controle de chamadas. Aumentar o volume ou selecionar faixa de música anteriror
ÍNDICE ÍNDICE...3 ATENÇÃO...4 PRECAUÇÃO...4 HEADPHONE. PH150 PH151 PH152...4 CONEXÃO BLUETOOTH...5 UTILIZANDO O CABO DE ÁUDIO P2 3,5 MM...6 RECARREGANDO O HEADPHONE...6 MODO DE CHAMADAS...6 INSTRUÇÕES
Leia mais