MANUAL DO USUÁRIO DVR 4 CANAIS STAND ALONE : SCD 104 U

Transcrição

1 MANUAL DO USUÁRIO DVR 4 CANAIS STAND ALONE SCD 104 U SECO SCD - 104U ZOOM (somente tela cheia) 1. CARACTERÍSTICAS -Stand alone -Sistema de gravação de alta resolução -Duplexado para visualização e gravação -Visualização: tela cheia / quad / 8 canais ( Playback ) -Método de gravação (gravação através de detecção de movimento, alarme e manual) -Programação do MENU no monitor -Facilidade na procura de imagens gravadas -Detecção de movimento (seleção de no máximo 9 áreas) -Backup através de porta USB -Sem conexão internet -Não acompanha HD 2. ESPECIFICAÇÕES -Modelo : SCD 104 U -Tipo de sistema : NTSC -Duplex : Duplex (grava enquanto procura imagens gravadas) -Entrada e saída de áudio : RCA -Saída monitor : 1Vp-p 75 Ohm, RCA -Velocidade da imagem : Max. 120 Fps -Velocidade da gravação : Max. 60 Fps (Velocidade regulável) - Resolução da gravação : 720x480 / 360x480 -Compressão da gravação : Motion JPEG Algorithm -Modo de gravação : Detecção de movimento, alarme e manual -Display playback : Sim -Modo de procura de gravação: Procura por data e hora -Data e hora no monitor : AAAA/MM/DD, HH/MM/SS -HD : disponível para HD IDE - Opcional HD : adaptador para HD SATA -Acessório : Controle Remoto -Alimentação interna : 12V 2,5A - Alimentação externa : 85 ~ 264 V -Entrada USB : Backup de eventos 1

2 3. GUIA DE OPERAÇÃO 3.1 MENU ATENÇÃO!!!! Antes de iniciarmos a configuração, existem três itens que deverão ser observados: 1) com uma imagem nítida (bem iluminada), haverá baixo consumo do HD, porém se a imagem for granulada (mal iluminada, por exemplo à noite), haverá um maior consumo do HD. Portanto a instalação das câmeras também influenciarão no tempo de gravação; 2) para acionar o MENU é necessário parar a gravação, pressionando a tecla REC; 3) antes de iniciar a configuração do DVR, é necessário instalar o HD e formatá-lo, para isso deverá pressionar MENU, FA./MEMORY, selecionar MEM.FORMAT, mudar para Yes e pressionar a tecla PLAY. Após feita essas observações, vamos iniciar a programação do aparelho. [MENU] TIME/DATE FA./HDD RECORD MOTION [MENU] HORA/DATA CONFIG. DE FAB/HD GRAVAÇÃO MOVIMENTO 3.2 [TIME/DATE] ([HORA/DATA]) Esta opção possibilita o ajuste de hora e data do aparelho para que tenha todos os dados programados corretamente tanto para visualização como para futuras buscas por data e hora. O aparelho tem uma bateria interna, uma vez programado, mesmo que por algum motivo, haja queda de energia ou desligamento acidental, os dados programados serão mantidos. Ao pressionar a tecla MENU, automaticamente estará em destaque TIME/DATE, pressione a tecla, irá visualizar a seguinte tela: [TIME/DATE] Year Month Date Hour Minute DISPLAY: Yes METHOD: Year Month Date :Move : Change Menu: Exit [HORA/DATA] (Ano Mês Data Hora Minuto) (VISUALIZAÇÃO NA TELA: Sim) (MODO: Ano Mês Dia) :Mover : Mudar Menu: Sair Para efetuar o ajuste de hora e data e sua visualização, seguir os procedimentos abaixo: Com a tecla, posicionar na opção que quer mudar. Com a tecla para número menor que está na tela ou com a tecla número maior que está na tela. Efetuar o mesmo procedimento para: Year, Month, Date, Hour e Minute (Ano, Mês, Dia, Hora e Minuto). Após ajustar, pressione a tecla, estará em destaque DISPLAY. 2

3 Nesta opção do MENU poderá optar por ter ou não, a visualização na tela, dos dados que foram concluídos de Year, Month, Date, Hour e Minute (Ano, Mês, Dia e Hora, Minutos). DISPLAY: Yes (os dados serão visualizados na tela) DISPLAY: No (os dados não serão visualizados na tela) Com as teclas ou, selecionar Yes ou No. Após definir pressione a tecla e estará em destaque METHOD: Year Month Date, nesta opção poderá optar por três tipos de visualização: Year Month Date (Ano Mês Dia) Month Date Year (Mês Dia Ano) Date Month Year (Dia Mês Ano) Para efetuar o ajuste de como quer visualizar, pressione a tecla ou e posicione no modo que quer visualizar, após definir pressione a tecla, ficará em destaque [TIME/DATE], pressione a tecla MENU e automaticamente retornará para o MENU. 3.3 [FA./HDD] ([FÁBRICA/HD]) ATENÇÃO: as alterações efetuadas nessa opção poderão ocasionar a perda das configurações executadas até o momento ou os dados contidos no HD, portanto muita cautela! Nesta opção poderá optar por: voltar à configuração inicial de fábrica, formatar o HD (essa função apaga as imagens já gravadas), ou limpar a lista de gravação por detecção de movimento. Após pressionar tecla MENU, pressione a tecla, estará em destaque [FA./HDD], pressione a tecla e irá visualizar a seguinte tela: [FA/HDD/PASSWORD] FACTORY SET: No HDD FORMAT: No EVENT LIST CLEAR: No CHANGE PASSWORD: * * * * Press play key to set [FÁBRICA/HD/SENHA] (CONFIGURAÇÃO ORIGINAL DE FÁBRICA: Não) (FORMATAR HD : Não) (LIMPAR LISTA DE GRAVAÇÃO POR MOV.: Não) (TROCAR A SENHA : * * * * ) Pressione tecla play para executar Ao selecionar essa opção estará em destaque FACTORY SET: NO, com as teclas, selecionar, NO ou Yes. Pressionar a tecla PLAY para executar a configuração. [Observação: Yes, é utilizado quando houver necessidade de o aparelho voltar às configurações originais de fabrica.] Após definir pressione a tecla e estará em destaque HD FORMAT: No, com as teclas, selecionar, NO ou Yes. Pressionar a tecla PLAY para executar a configuração. [Observação: Yes, é utilizado sempre que for substituído o HD, para posicionar a memória no início e desta forma aumentar a performance do mesmo.] Após definir pressione a tecla, estará em destaque EVENT LIST CLEAR: No, com as teclas, selecionar, No ou Yes. Pressionar a tecla PLAY para executar a configuração. [Observação: Yes, é utilizado sempre que quiser limpar o histórico da lista de gravação por movimento.] Após definir pressione a tecla e estará em destaque Change Password: * * * * escolher uma senha entre 1,2,3 e 4 ( senha original da fabrica: 1111 ). TODAS AS OPÇÕES [FACTORY SET], [HDD FORMAT] e [EVENT LIST CLEAR], SÓ SERÃO EECUTADAS PRESSIONANDO A TECLA PLAY. Após executar as configurações desejadas, pressione a tecla MENU para retornar ao MENU. 3

4 3.4 [RECORD] [(GRAVAÇÃO)] Nesta opção poderá configurar os seguintes itens: qualidade de gravação, velocidade de gravação, modo de gravação, gravação com áudio, gravação por alarme e programar os segundos de gravação após ser detectado o movimento. Após pressionar a tecla MENU, pressione a tecla, estará em destaque [RECORD], pressione a tecla, irá visualizar a seguinte tela: [RECORD] QUALITY: High+ SPEED: 30 page for 1 Second AUDIO: No ALARM: No EVENT REC TIME: 05 Second USB backup : STILL PASSWORD on/off : On RECORD : : Move : Change Menu: Exit [GRAVAÇÃO] QUALIDADE: Alta / Média / Baixa VELOCIDADE: 30 arquivos por 1 segundo AUDIO: No ALARME: No DURAÇÃO GRAVAÇÃO APÓS DETECÇÃO DO MOVIMENTO.: 05 Segundos USB TRANSFERÊNCIA ARQUIVO : FOTO SENHA LIG/DESLIGADO: LIGADO GRAVAÇÃO : : Mover : Mudar Menu: Sair Estará em destaque QUALITY: High + (Excelente), com as teclas, poderá mudar a definição de gravação para: : High (Boa), Middle (Média) ou Low (Baixa), Low - (Péssima). Caso a definição da gravação for programada para Low - (Péssima), haverá uma economia no consumo do HD. Após definir qualidade de gravação, pressione a tecla, estará em destaque SPEED: 30page for 1 second, com as teclas, poderá mudar a opção para 30/15/7,10/5/3/2/1 arquivo por 1 segundo. A programação de quantidade de arquivos a serem gravados por segundo depende da necessidade de uso. Após definir velocidade de gravação, pressione a tecla, estará em destaque AUDIO: No com a tecla, poderá mudar para opção Yes. Atenção: há apenas uma entrada de áudio, portanto será gravado o áudio de apenas uma das câmeras. Após definir AUDIO (áudio de gravação), pressione a tecla, estará em destaque ALARM: No com as teclas, poderá mudar para opção Yes. Esta opção será utilizada para conectar ao sensor de presença ou alarme e efetuar gravações com a ativação de um dos itens citados. Após definir ALARM (alarme de gravação), pressione a tecla, estará em destaque EVENT REC TIME: 5 Second, com as teclas, poderá mudar para opção de 01 a 99 segundos. Esta opção determina o tempo de gravação após detecção de movimento. Após definir EVENT REC TIME, pressione a tecla, estará em destaque USB backup: STILL (Foto), pressione a tecla para definir forma de gravação STILL (foto) ou Movie (Filme). Após definir USB backup, pressione a tecla, estará em destaque Password on/off: on. pressione as teclas para ativar / desativar a senha. Esta opção bloqueia acesso ao menu e gravação. Após definir USB backup, pressione a tecla, RECORD: , pressione as teclas para definir gravação 720 x 480 (alta resolução) ou 360 x 480 (menor resolução), esta opção pode melhorar desempenho do HD sacrificando um pouco a qualidade de gravação. Após definir RECORD, pressione a tecla MENU e voltará ao menu principal. No menu principal pressione a tecla, estará em destaque MOTION. 4

5 3.5 [MOTION] [MOVIMENTO] Esta opção possibilita a escolha da área de detecção do movimento e a sensibilidade. Após acionar a tecla MENU, pressione a tecla, até estar em destaque [MOTION], pressione a tecla, irá visualizar a seguinte tela: [MOTION] CÂMERA: 1 SENSITIVITY: HIGHT ALL ON/OFF: xx : Move : Change Menu: Exit [MOVIMENTO] CÂMERA: 1 SENSIBILIDADE: ALTA ÁREA TTL SIM/NÃO: : Mover : Mudar Menu: Sair Pressione a tecla, estará em destaque CÂMERA: 1, pressione a tecla, definir câmera 1, 2, 3 e 4. Após definir CÂMERA pressione a tecla, estará em destaque SENSITIVITY: HIGH + (sensibilidade), pressione as teclas, definir SENSITIVITY HIGH+ (excelente), HIGH (alta), MIDDLE (média), LOW (baixa) ou LOW- (péssima). Após definir SENSITIVITY, pressione a tecla estará em destaque ALL ON/OFF: (área total sim/não), pressione as teclas para (área total sem movimento) ou O (área total com movimento). Após definir ALL ON/OFF, pressione a tecla estará em destaque Pressione a tecla, (área sem detecção movimento) ou O (área com detecção movimento), definir todas as áreas com o mesmo procedimento. Após definir todas as áreas de detecção de movimento, pressione a tecla, estará em destaque BRIGHTNESS: 0 (brilho), pressione as teclas, -1, -2, -3 ~ -7 ou 1, 2, 3 ~7 (definir brilho desejado). Após definir BRIGHTNESS, pressione a tecla, estará em destaque CONTRAST: 0 (contraste), pressione as teclas, -1, -2, -3 ~ -7 ou 1, 2, 3 ~ 7 (definir contraste desejado). Este procedimento deverá ser feito para cada câmera individualmente. Após definir os procedimentos acima para todas as câmeras, pressione MENU. 5

6 OS PROCEDIMENTOS ACIMA SÃO PARA PROGRAMAÇÃO DE GRAVAÇÃO. OS PRÓIMOS PASSOS SERÃO PARA VISUALIZAÇÃO DAS GRAVAÇÕES EFETUADAS NO HD. 4. VISUALIZAÇÃO DE GRAVAÇÃO: O SCD-104U permite buscar as imagens gravadas de várias formas: 1) E-LIST busca por evento (gravação após detecção de movimento). 2) Busca desde o início do HD; 3) Busca por hora e data; Após definir a forma de busca, a visualização poderá ser em tela cheia ou formato 9 câmeras. 4.1 Busca por evento (lista de gravação por detecção de movimento) Para efetuar a busca por evento, mantenha a tecla LIST pressionada por 3~5 segundos, irá visualizar a seguinte tela: [E-LIST] No mm dd yyyy hh mm ss / 03 / : 34 : / 03 / : 34 : / 03 / : 32 : / 03 / : 31 : / 03 / : 31 : / 03 / : 30 : / 03 / : 29 : / 03 / : 28 : / 03 / : 21 : / 03 / : 19 : 57 1 [E-LIST]: lista de eventos (gravação por detecção de movimento) No.: número do evento (ordem decrescente) mm: mês dd: dia yyyy: ano hh: hora mm: minuto ss: segundo : MOVE : PAGE MENU: EIT Quando entrar na tela acima, estará em destaque a última gravação (ordem decrescente) por detecção de movimento. Pressione para buscar o evento desejado ou, teclas para buscar a página ( anterior, posterior). Após posicionar no evento desejado, pressione a tecla PLAY para visualizar a imagem gravada. Wait. [Until searching ] Aguarde [Enquanto busca.] 6

7 Em seguida irá visualizar a tela: 4.2 BUSCA DESDE O INICIO DO HD: Pressionando a tecla [PLAY], irá visualizar a seguinte tela: [PLAY] Play from the begin Play by date & time searching. yyyy/mm/dd hh:mm:ss [time: 2007/10/02 14:40:53] [Start: 2007/10/01 07:36:14] [End: 2007/10/02 13:09:58] : Move : Change Menu: Exit [VISUALIZAÇÃO] Buscar início do HD. Buscar por data e hora aaaa/mm/dd hh:mm:ss [data/hora: 2007/10/02 14:40:53] [Início: 2007/10/01 07:36:14] [ Fim: 2007/10/02 13:09:58] : Mover : Mudar Menu: Sair Estará em destaque Play from the begin, pressione a tecla PLAY, irá visualizar a tela: Wait. [Until searching ] Aguarde [Enquanto busca.] 7

8 Em seguida irá visualizar a tela: Estará visualizando as gravações desde o início do HD, pressione a tecla duas vezes e irá avançar as imagens x 2, três vezes x 4, quatro vezes x 8, cinco vezes x 16, seis vezes volta x 1 ou pressione uma vez, estará retrocedendo a imagem x 1, duas vezes x 2, três vezes x 4, quatro vezes x 8, cinco vezes x 16 e seis vezes volta x 1. Pressione câmera 1, irá visualizar tela cheia com câmera 1 ou câmera 2, 3, ou 4 de acordo com a necessidade de visualização. No modo tela cheia, pressione a tecla uma vez estará em destaque Before view (imagem anterior) e irá congelar a imagem, ao pressionar a tecla irá visualizar a imagem anterior quadro a quadro. Com o mesmo procedimento, pressione a tecla uma vez, estará em destaque Next view (próxima imagem), irá obter o mesmo resultado visualizando as imagens posteriores. Ainda em modo tela cheia pressione a tecla 0 (zero) no controle remoto ou tecla MENU no painel do SCD104U e irá visualizar zoom x 2, com as teclas poderá navegar pela imagem para visualizar as imagens e os detalhes desejados. 4.3 BUSCA POR DATA E HORA: Pressione tecla[play], pressione a tecla até ficar em destaque [PLAY], pressione a tecla e irá visualizar a tela: [PLAY] [VISUALIZAÇÃO] Play from the begin Play by date & time searching. yyyy/mm/dd hh:mm:ss [time: 2007/10/02 14:40:53] [Start: 2007/10/01 07:36:14] [End: 2007/10/02 13:09:58] : Move : Change Menu: Exit Buscar início do HD. Buscar por data e hora aaaa/mm/dd hh:mm:ss [data/hora: 2007/10/02 14:40:53] [Início: 2007/10/01 07:36:14] [ Fim: 2007/10/02 13:09:58] : Mover : Mudar Menu: Sair Pressione tecla até estar em destaque [time:2007/10/01 13:09:58], com tecla posicionar no dígito que quer alterar (ano, mês, dia, hora, minuto e segundos), com a tecla alterar e definir o (ano, mês, dia, hora, minuto ou segundos) que quer visualizar, após definir pressione a tecla PLAY, e irá visualizar a tela: Wait. [Until searching ] Aguarde [Enquanto busca.] 8

9 Em seguida irá visualizar as imagens com a data e hora selecionada: Estará visualizando imagens de gravações com data e hora selecionada, pressione a tecla duas vezes e irá avançar as imagens x 2, três vezes x 4, quatro vezes x 8, cinco vezes x 16, seis vezes volta x 1 ou pressione uma vez, estará retrocedendo a imagem x 1, duas vezes x 2, três vezes x 4, quatro vezes x 8, cinco vezes x 16 e seis vezes volta x 1. Pressione câmera 1 irá visualizar tela cheia com câmera 1 ou câmera 2, 3 ou 4 de acordo com a necessidade de visualização. No modo tela cheia, pressione a tecla uma vez, estará em destaque Before view (imagem anterior) e irá congelar a imagem, ao pressionar a tecla irá visualizar a imagem anterior quadro a quadro. Com o mesmo procedimento, pressione a tecla uma vez, estará em destaque Next view (próxima imagem), irá obter o mesmo resultado visualizando as imagens posteriores. Ainda em modo tela cheia pressione a tecla 0 (zero) no controle remoto ou tecla MENU no painel do SCD104U e irá visualizar zoom x 2, com as teclas poderá navegar pela imagem para visualizar as imagens e os detalhes desejados. Após visualização pressione a tecla MENU uma vez para voltar ao menu principal e 2 vezes para sair. 5. GRAVAÇÃO ATRAVÉS DO USB Os próximos passos serão para efetuar bacukp (transferência de arquivos gravados) existentes no HD: a) Parar a gravação; b) Conectar o pendrive na saída USB, que se encontra na parte traseira do equipamento; c) Com o mesmo procedimento da visualização poderá escolher as imagens a serem gravadas no pendrive; d) Após a escolha, pressione a tecla USB para iniciar a gravação. Aparecerá na tela a seguinte mensagem: Wait...! USB Writing (aguarde USB gravando) Press USB key to stop writing (pressione a tecla USB para parar gravação) Pressione novamente a tecla USB para parar a gravação. e) Após gravação das imagens desejadas, retirar o pendrive e com o programa de visualização fornecido, poderá visualizar as imagens gravadas. Obs.: o backup poderá ser efetuado de duas formas: STILL (modo foto) ou MOVIE (modo filme). Essas opções deverão ser programadas na opção RECORD, USB Backup. 9

10 10