Série UWP. Sistema de Microfone Sem Fio UHF

Transcrição

1 Série UWP Sistema de Microfone Sem Fio UHF

2 Nova Série UWP Desenvolvida com Mais Robustez e Funcionalidade O Sistema de Microfone Sem Fio UHF Sony da Série UWP foi lançado em 2003, tornando-se um marco na história dos sistemas de microfone sem fio devido à sua fácil operação. Ele oferece um significativo número de benefícios para aplicações wireless, incluindo a alta estabilidade na recepção de áudio utilizando um sistema de recepção de diversidade de espaço e comprovada operação multicanal livre de interferências. Desde seu lançamento, a Série UWP tem sido adotada em grande escala, em todo o mundo, para várias aplicações como em noticiários, entrevistas, produção de vídeo profissional, entretenimento, eventos ao vivo e conferências, apenas para citar alguns exemplos. Agora, a Sony melhorou ainda mais a Série UWP introduzindo cinco novos sistemas o UWP-V1, o UWP-V1, UWP-V2, UWP-V6, UWP-X7 E UWP-X8 obtendo um nível ainda maior de estabilidade, mobilidade, robustez e conveniência operacional. Cada sistema acompanha um transmissor e um receptor, permitindo o acesso e a transmissão diretamente da caixa. Os modelos da Série UWP-V o UWP-V1, UWP-V2 e UWP-V6 são acompanhados de um transmissor e um receptor do tipo portátil, ideais para o uso com filmadoras Sony para aplicações ENG e EFP, enquanto os modelos UWP-X7 e UWP-X8 são acompanhados de um transmissor e um módulo sintonizador que pode ser instalado em um mixer ou unidade sintonizadora base, ideal para aplicações PA. Os transmissores incluem o transmissor de bolso UTX-B2, o microfone portátil UTX-H2 e o transmissor plug-on UTX-P1, enquanto os receptores incluem o sintonizador portátil URX-P2 e o módulo sintonizador URX-M2. Uma das características mais impressionantes da nova Série UWP é o seu chassi de metal extremamente robusto, que possibilita grande desempenho, mesmo quando utilizado em ambientes extremos, tornando-o perfeito para o uso em campo. Além disso, várias funções foram adicionadas na nova Série UWP, como a busca automática de canal, entrada MIC/ LINE selecionável e maior tempo de operação. Com a ampla gama de sistemas, a estabilidade de transmissão/recepção e a acentuada operabilidade, a Série UWP é a escolha ideal para todos os tipos de aplicações com o uso de microfones sem fio. 2

3 Características Comuns Design Compacto, Leve e Robusto Todos os componentes da Série UWP o transmissor de bolso, microfone portátil, transmissor plug-on, receiver portátil e o módulo sintonizador utilizam um chassi de metal robusto, ideal para operações sem fio de trabalho pesado. O corpo de metal também permite um design extremamente compacto e leve, oferecendo a grande mobilidade necessária para operações ENG e EFP. Além disso, o corpo de cor preta combina perfeitamente com as filmadoras profissionais da Sony. Circuito de Tom Silencioso Os transmissores da Série UWP transmitem um sinal de tom piloto de 32 khz junto com o sinal de áudio. O circuito silencioso do sintonizador reconhece este sinal e envia o sinal de áudio somente quando este sinal é recebido. Esta função evita, virtualmente, o envio indesejado de sinais e ruídos de outras transmissões de sinais presentes no ar, assim como o ruído RF e ruídos de estalos que ocorrem quando o transmissor é ligado ou desligado. Freqüências de Operação Pré-programadas Os transmissores e sintonizadores incluídos na Série UWP incorporam grupos de freqüências livres de intermodulação pré-programadas que foram cuidadosamente calculadas e testadas na prática. Selecionando estes grupos de freqüências pré-programadas, os usuários podem operar, rápida e facilmente, até 16 microfones sem fio simultaneamente. A Série UWP opera dentro das seguntes faixas de freqüência: Transmissão e Recepção Estáveis O Pacote de Microfone Sem Fio da Série UWP utiliza a tecnologia de três núcleos para oferecer estabilidade na transmissão e recepção: Sistema PLL Sintetizado A Série UWP emprega um sistema de freqüência UHF PLL (Phase Locked Loop) sintetizado, que fornece um transporte de sinal estável, o que ajuda a evitar interferências com outros canais de freqüência e permitir fácil acesso a várias freqüências. O sistema PLL controlado oferece freqüências extremamente estáveis, selecionadas pelo usuário em passos de 125 khz. Os usuários podem escolher entre 188 freqüências nos modelos U, 189 freqüências nos modelos CE e 102 freqüências nos modelos AU. Sistema de Recepção de Diversidade de Espaço Normalmente, os sistemas de transmissão de microfone sem fio podem estar sujeitos a interrupções na recepção (queda de sinal), mas a Série UWP reduz isto ao mínimo. Utilizando um sistema de recepção de diversidade de espaço, ele obtém uma recepção estável utilizando circuitos de entrada / recepção de antena dupla. Eles recebem os sinais por duas pistas diferentes e seleciona automaticamente o sinal RF mais forte para transmissão. O ângulo das antenas no receptor portátil também pode ser ajustado, ajudando a eliminar ainda mais a queda de sinal. Freqüências de Operação Modelo U Modelo CE 566 MHz a 590 MHz (TV 30 a 33 canais) 638 MHz a 662 MHz (TV 42 a 45 canais) 798 MHz a 822 MHz (TV 62 a 64 canais) 838 MHz a 862 MHz (TV 67 a 69 canais) Modelo AU AU MHz a 806 MHz (TV 66 a 67 canais) Freqüências selecionáveis 188 (passos de 125-kHz) 188 (passos de 125-kHz) 189 (passos de 125-kHz) /960 (passos de 25-kHz) 189 (passos de 125-kHz) /960 (passos de 25-kHz) 102 (passos de 125-kHz) Função de Busca Automática de Canais O receptor URX-P2 portátil e o módulo sintonizador URX-M2 fornecem uma conveniente função de busca automática de canais que permite alteração do canal de freqüência de forma rápida, fácil e segura. Estes modelos detectam automaticamente os canais desocupados, permitindo que o operador selecione facilmente o canal mais apropriado. 3

4 Linha de Sistemas Série UWP UWP-V1 AU66 Consiste do transmissor de bolso UTX-B2 e do receptor portátil URX-P2 Transmissor de bolso UTX-B2 Corpo de metal extremamente compacto, leve e robusto Nível de entrada MIC/LINE selecionável e atenuador ajustável (0 a 21 db, passos 3-dB) Microfone de lapela omni-direcional fornecido, utiliza o mais novo corpo de metal miniaturizado desenvolvido Receptor portátil URX-P2 Corpo de metal compacto, leve e robusto, combinando perfeitamente com as filmadoras profissionais Sony Conveniente função de busca automática de canais, permitindo encontrar automaticamente os canais desocupados UTX-B2 URX-P2 Microfone de lapela omni-direcional (x1), tela de vento (x3), clipe para microfone (x1), clipe de cinto (x1) Adaptador de instalação (x1), clipe de cinto (x1), cabos (mini plugue de trava de 3 pólos/tipo XLR e mini plugue de trava de 3 pólos/mini plugue estéreo) (x1 cada) UWP-V2 AU66 Consiste do microfone de mão UTX-H2 e do receptor portátil URX-P2 Microfone de mão UTX-H2 Incorpora uma cápsula de microfone dinâmica uni-direcional com ruídos de estalo e vento minimizados Receptor portátil URX-P2 Corpo de metal compacto, leve e robusto, combinando perfeitamente com as filmadoras profissionais Sony Conveniente função de busca automática de canais, permitindo encontrar automaticamente os canais desocupados UTX-H2 URX-P2 Suporte de microfone (x1) Adaptador de instalação (x1), clipe de cinto (x1), cabos (mini plugue de trava de 3 pólos/ tipo XLR e mini plugue de trava de 3 pólos/mini plugue estéreo) (x1 cada) UWP-V6 Consiste do transmissor de bolso UTX-B2, transmissor UTX-P1 plug-on e do receptor portátil URX-P2 Transmissor de bolso UTX-B2 Corpo de metal extremamente compacto, leve e robusto Nível de entrada MIC/LINE selecionável e atenuador ajustável (0 a 21 db, passos 3-dB) Microfone de lapela omni-direcional fornecido, utiliza o mais novo corpo de metal miniaturizado desenvolvido Transmissor UTX-P1 plug-on Converte um microfone com fio em um microfone sem fio através de um conector tipo XLR Receptor portátil URX-P2 Corpo de metal compacto, leve e robusto, combinando perfeitamente com as filmadoras profissionais Sony Conveniente função de busca automática de canais, permitindo encontrar automaticamente os canais desocupados UTX-B2 Microfone de lapela omni-direcional (x1), tela de vento (x3), clipe para microfone (x1), clipe de cinto (x1) UTX-P1 Estojo (x1) URX-P2 Adaptador de instalação (x1), clipe de cinto (x1), cabos (mini plugue de trava de 3 pólos/tipo XLR e mini plugue de trava de 3 pólos/mini plugue estéreo) (x1 cada) 4

5 UWP-X7 AU66 Consiste do transmissor de bolso UTX-B2 e do módulo sintonizador URX-M2 Transmissor de bolso UTX-B2 Corpo de metal extremamente compacto, leve e robusto Nível de entrada MIC/LINE selecionável e atenuador ajustável (0 a 21 db, passos 3-dB) Acompanha um microfone de lapela uni-direcional Módulo sintonizador URX-M2 Instalado na unidade base do sintonizador MB-X6 ou o SRP-X500P/X700P tipo apresentação tudo-em-um mixer/amplificador Conveniente função de busca automática de canais, permitindo encontrar automaticamente os canais desocupados UTX-B2 Microfone de lapela uni-direcional (x1), tela de vento (x1), clipe de microfone (x1), clipe de cinto (x1) UWP-X8 AU66 Consiste do microfone de mão UTX-H2 e do módulo sintonizador URX-M2 Microfone de mão UTX-H2 Incorpora uma cápsula de microfone dinâmica uni-direcional com ruídos de estalo e vento minimizados Módulo sintonizador URX-M2 Instalado na unidade sintonizadora MB-X6 ou o SRP-X500P/X700P tipo apresentação tudo-em-um mixer/amplificador Conveniente função de busca automática de canais, permitindo encontrar automaticamente os canais desocupados UTX-H2 Suporte de microfone (x1) Cada produto também é oferecido separadamente do pacote listado aqui e eles estão disponíveis para as seguintes faixas de freqüência: Transmissor de Bolso UTX-B2V Transmissor Plug-on UTX-P1 Transmissor de Bolso UTX-B2X Receptor Portátil URX-P2 Microfone de Mão UTX-H2 Módulo Sintonizador URX-M2 Série UWP-V Série UWP-X 5

6 Características do Produto Transmissor body-pack UTX-B2V Transmissor body-pack UTX-B2X UTX-B2V Corpo de metal extremamente compacto, leve e robusto 63 82,5 18,7 mm excluindo as antenas Aproximadamente 145 g, incluindo as baterias Nível de entrada MIC/LINE chaveável e atenuador ajustável: 0 a 21 db, passos de 3-dB Saída de potência RF selecionável: 5 mw para operações multicanal ou 30 mw para transmissões de longa distância LCD iluminado com várias informações na tela Número do canal de operação e freqüência em MHz, nível atenuador, ajuste do nível de saída RF (High/Low), estado da entrada de áudio, estado da saída RF, estado da bateria do transmissor e tempo de operação acumulado Aproximadamente oito horas de operação contínua com duas pilhas alcalinas AA (LR6) (a 25 C, a potência de saída de 30-mW) Equipado com conector minijack de 3 pólos com mecanismo de trava UTX-B2V*: com o microfone de lapela omni-direcional com o corpo de metal miniatura mais recentemente desenvolvido (f6,8 mm) Captura de som nítido e limpo com ruídos de estalo e vento minimizados Cabo de microfone de 1,2 m Fornecido com tela de vento de microfone (x3), clipe de microfone e clipe de cinto UTX-B2X*: com um microfone de lapela uni-direcional (f11,5 mm) Cabo de microfone de 1,2 m Fornecido com tela de vento de microfone (x1), clipe de microfone e clipe de cinto O cartucho de bateria fornecido é compatível com as Séries URX-P2 e WL-800 da Sony, permitindo a troca rápida e fácil de bateria entre estes modelos Microfone de lapela omni-direcional UTX-B2X Microfone de Mão UTX-H2 Corpo de metal compacto, leve e robusto f mm Aproximadamente 308 g, incluindo as baterias Incorpora uma cápsula de microfone dinâmica uni-direcional que minimiza os ruídos de estalo e vento Potência de saída RF selecionável: 5 mw para operações multicanal ou 30 mw para transmissões de longa distância Função atenuador que permite o ajuste do nível de entrada de áudio para combinar com a voz do usuário: 0 a 21 db, passos de 3-dB LCD interno com várias informações na tela Número do canal de operação e freqüência em MHz, nível atenuador, ajuste do nível de saída RF (High/Low), estado da entrada de áudio, estado da saída RF, estado da bateria do transmissor e tempo de operação acumulado Aproximadamente oito horas de operação contínua com duas pilhas alcalinas AA (LR6) (a 25 C, a potência de saída de 30-mW) Fornecido com um suporte de microfone 6

7 Transmissor Plug-on UTX-P1 Converte um microfone com fio em um microfone sem fio através de um conector XLR Corpo de metal compacto, leve e robusto, fornecendo grande balanço quando usado Nível de entrada MIC/LINE chaveável Potência de saída 50-mW RF para transmissão estável e de longa distância Função atenuadora, permitindo o ajuste da entrada de nível do microfone: 0 a 21 db, passos de 3-dB Mecanismo de conexão durável com um microfone para operação dependente LCD iluminado com várias informações na tela Número do canal de operação e freqüência em MHz, nível atenuador, estado da entrada de áudio, estado da saída RF, estado da bateria do transmissor e tempo de operação acumulada Aproximadamente seis horas de operação contínua com duas pilhas alcalinas AA (LR6) (a 25 C, a potência de saída de 50-mW) Fornecido com estojo Receptor Portátil URX-P2 Corpo de metal compacto, leve e robusto ,5 22 mm (2 1/2 4 1/8 7/8 pol.) (incluindo o conector de entrada de áudio) Aproximadamente 205 g (7.2 oz), incluindo as baterias Sistema de recepção de diversidade de espaço para recepção RF estável Função de busca automática de canal, permitindo a procura de canais desocupados automaticamente Antenas de ângulo ajustável para ajudar a evitar a queda de sinal, permitindo fácil instalação em filmadoras profissionais Sony LCD iluminado com várias informações na tela Número do canal de operação e freqüência em MHz, nível atenuador, estado da entrada de áudio, estado da saída RF, estado da bateria do transmissor e tempo de operação acumulada Aproximadamente seis horas de operação contínua com duas pilhas alcalinas AA (LR6) (a 25 C) Equipado com um minijack estéreo com controle de volume monitor Cartucho de bateria fornecido compatível com as Séries UTX-B2 e WL-800 Sony, permite a troca rápida e fácil da bateria entre estes produtos Fornecido com um adaptador de instalação, clipe de cinto, cabos de saída (mini plugue de trava de 3 pólos/tipo XLR, mini plugue estéreo de trava de 3 pólos/mini plugue estéreo) Módulo Sintonizador URX-M2 Módulo sintonizador compacto, com diversidade plug-in Corpor de metal robusto Usado com a unidade base sintonizadora MB-X6 ou o SRP-X500P/X700P tipo apresentação tudo-em-um mixer/amplificador Sistema de recepção de diversidade de espaço para recepção RF estável Função de busca automática de canal que procura automaticamente por canais desocupados e sintoniza nestes canais quando o módulo é usado com a unidade sintonizadora base MB-X6 LCD iluminado com várias informações na tela Número do canal de operação e freqüência em MHz, estado da saída de áudio e nível de entrada RF 7

8 Acessórios Opcionais Unidade Sintonizadora Base MB-X6 MB-X6 com seis módulos sintonizadores URX-M2 instalados O MB-X6 é uma unidade sintonizadora base que acomoda até seis módulos sintonizadores URX-M2 e permite até seis canais de operação simultânea: Mecanismo fácil para instalação e desinstalação de módulos sintonizadores Chave atenuadora de entrada RF (10 db/0 db) Conector de saída XLR balanceada para cada sintonizador e saída mix Nível de saída selecionável: -58 dbu (para MIC) ou -20 dbu (para LINE) a ±5-kHz de desvio e 1-kHz de modulação Fornecido com antenas passivas Modular, 1U de altura, unidade de rack de 19 polegadas Especificações MB-X6 Canais de recepção Seis canais quando acomodar seis módulos sintonizadores URX-M2 incluídos no pacote UWP-X7/X8 Freqüências de recepção U 566 MHz a 806 MHz (TV 30 a 69 canais) CE 758 MHz a 862 MHz (TV 62 a 69 canais) Conector de saída de áudio Nível de saída de áudio Nível atenuador de antena Conectores de antena Tipo XLR-3-32 (x7), balanceado -20 dbu (nível LINE) ou -58 dbu (nível MIC) 0 db ou 10 db Tipo BNC-R (x2), 50 Ω Alimentação U 120 V CA, 60 Hz CE 230 V CA, 50/60 Hz Consumo Dimensões (L x A x P) Peso 30 W quando acomodar seis módulos sintonizadores URX-M2 incluídos no pacote UWP-X7/X8 482 x 44 x 285 mm Aproximadamente 5,5 kg Antenas (1 par), Cabo de Alimentação CA (x1), Manual de Instruções (x1) 8

9 Mixer Digital SRP-X500P SRP-X500P com dois módulos sintonizadores URX-M2 instalados 5 x 1-AV chaveador contém duas entradas de vídeo RGB/componente e três entradas de vídeo composto (cada uma com áudio estéreo) Mixer de áudio de alta qualidade integrado com quatro entradas para microfone e uma entrada de linha estéreo Compartimento de instalação interno para dois módulos URX-M2 ou receptor de diversidade WRU-806A/806B Processamento de sinal de áudio inclui equalizador digital e processamento dinâmico para cada canal de microfone, mais redutor on-board digital de retorno Amplificador de potência digital de quatro canais interno Mixer Digital SRP-X700P SRP-X700P com dois módulos sintonizadores URX-M2 instalados 6 x 1-AV chaveador contém duas entradas de vídeo RGB/componente (com som surround 5.1), uma entrada RGB (com áudio estéreo) e três entradas compostas/s-vídeo (com áudio estéreo) Mixer de seis entradas de alta qualidade integrado composto de quatro entradas de microfone, duas microfone/linha e duas entradas de linha Compartimento de instalação interno para dois módulos URX-M2 ou receptor de diversidade WRU-806A/806B Processamento de sinal de áudio inclui equalizador digital e processamento dinâmico para cada canal de microfone, mais redutor on-board digital de retorno Amplificador de potência digital de 200 W W (4 W), 150 W (8 W), máx. 150 W (70 V linha) Mixer de Áudio de Montagem em Rack SRP-X100 Especificações Design para instalação em rack de 19 polegadas Duas entradas de microfone (canal 1 a 2) Quatro entradas mono (canais 3 a 6, MIC/LINE chaveável) Três entradas de linha estéreo (canal 7 a 9) Saídas Master L e R, chaveável para saídas mono Saídas de gravação L/R transmitem todas as entradas (exceto o canal de de entrada 9 para evitar realimentação) Duas saídas sub mono SRP-X500P SRP-X700P SRP-X100P Canais de recepção Dois canais quando acomodar dois módulos sintonizadores URX-M2 incluídos no pacote UWP-X7/X8 Freqüências U 566 MHz a 806 MHz (TV 30 a 69 canais) de recepção CE 758 MHz a 862 MHz (TV 62 a 69 canais) Alimentação 120 V CA, 60 Hz (E.U.A. e Canadá) 220 V CA, 50/60 Hz (China) 230 V CA, 50/60 Hz (outros países) 120/220/230 V CA, 50/60 Hz 120/230 V CA, 50/60 Hz (CED/U2) Consumo 120 W 150 W 19 W Dimensões (L x A x P) 482 x 132 x 357 mm 482 x 132 x 350 mm 482 x 44 x 175 mm Peso Aprox.12 kg Aprox. 13 kg Aprox. 2,6 kg Dimensões (L x A x P) 482 x 132 x 357 mm 482 x 132 x 350 mm 482 x 44 x 175 mm Peso Aprox.12 kg Aprox. 13 kg Aprox. 2.6 kg 9

10 Microfone de Lapela ECM-77BMP Alto desempenho, miniatura, microfone condensador electret omni-direcional Resposta de freqüência: 40 Hz a 20 khz Sensibilidade: db (11,2 mv) (0 db = 1 V/Pa, a 1 khz) Cabeça do microfone: 5,6 mm dia. x 12,5 mm, aprox. 1,5 g Comprimento do cabo: 1,2 m Fornecido com um mini plugue de trava de 3 pólos com a Série UWP : clipe de gravata único/horizontal (x1), tela de vento de metal (x1), manual de instruções (x1) Microfone de Lapela ECM-44BMP Omni-direcional, microfone condensador electret Resposta de freqüência: 40 Hz a 15 khz Sensibilidade: -40 db (10 mv) (0 db = 1 V/Pa, a 1 khz) Cabeça do microfone: 8,5 mm dia. x 14,5 mm, aprox. 2 g Comprimento do cabo: 1,2 m Fornecido com mini plugue de trava de 3 pólos para uso com a Série UWP : clipe de gravata único/horizontal (x1), tela de vento de uretano (x1), manual de instruções (x1) Microfone de Lapela ECM-166BMP Uni-direcional, microfone condensador electret Resistente a microfonia pela rejeição de som indireto Resposta de freqüência: 100 Hz a 10 khz Sensibilidade: -45 db (5,6 mv) (0 db = 1 V/Pa, a 1 khz) Cabeça do microfone: 12,5 mm dia. x 23,5 mm, aprox. 3,5 g Comprimento do cabo: 1,2 m Fornecido com mini plugue de trava de 3 pólos para uso com a Série UWP : clipe de gravata único/horizontal (x1), tela de vento de uretano (x1), manual de instruções (x1) Microfone Headset ECM-322BMP Microfone headset para aplicações em apresentações multimídia Cápsula de microfone omni-direcional para captura nítida da voz de qualquer direção Super leve com somente 10 g, excluindo o conector Pode ser usado tanto na orelha esquerda como direita Posição do microfone ajustável Encaixe seguro e confortável com o gancho de orelha de textura suave e ajustável e arco de cabeça removível Resposta de freqüência: 50 Hz a 18 khz Sensibilidade: -42 db (7,94 mv) ±3 db (0 db = 1V/Pa, a 1 khz) Comprimento do cabo: 1,2 m Equipado com mini plugue de trava de 3 pólos para uso com a Série UWP : arco de cabeça (x1), clipe (x1), estojo de transporte (x1), manual de instruções (x1) 10

11 Conjunto de Microfone Sem Fio e Filmadora Interface de Filmadora para Microfone Frontal Conector de Entrada MIC Traseira Conector de Entrada Mic/Line Pacotes de Microfone Sem Fio Aplicáveis UWP-V1 UWP-V2 UWP-V6 Filmadoras XDCAM EX PMW-EX3 XLR 3 pinos (x2) PMW-EX1 XLR 3 pinos (x2) Filmadora HDV HVR-S270N XLR 3 pinos (x2) XLR 3 pinos (x2) HVR-Z7N XLR 3 pinos (x2) HVR-Z1N XLR 3 pinos (x2) HVR-V1N XLR 3 pinos (x2) HVR-A1N XLR 3 pinos (x2) Minijack Estéreo (x1) Filmadoras DVCAM DSR-PD170 XLR 3 pinos (x2) 11

12 Especificações Transmissor de Bolso UTX-B2V/B2X Microfone de Mão UTX-H2 Transmissor Plug-on UTX-P1 Oscilador Sintetizador PLL de cristal controlado Tipo de emissão F3E Freqüências de 566 MHz a 590 MHz (TV 30 a 33 canais), selecionável entre 188 freqüências (em passos de 125-kHz) transmissão 638 MHz a 662 MHz (TV 42 a 45 canais), selecionável entre 188 freqüências (em passos de 125-kHz) 798 MHz a 822 MHz (TV 62 a 64 canais), selecionável entre 189 freqüências (em passos de 125-kHz)/960 freqüências (em passos de 25-kHz) 838 MHz a 862 MHz (TV 67 a 69 canais), selecionável entre 189 freqüências (em passos de 125-kHz)/960 freqüências (em passos de 25-kHz) AU MHz a 806 MHz (TV 66 a 67 canais), selecionável entre 102 freqüências (em passos de 125-kHz) Saída de potência RF 30 mw/5 mw (selecionável) 50 mw Antena 1/4 fio de comprimento de onda 1/4 fio de comprimento de onda (interno) Tipo integral Sinal de tom piloto 32 khz Resposta de freqüência 40 Hz a 18 khz (típico) 50 Hz a 18 khz (típico) Desvio de referência ±7 khz (-60 dbv, entrada 1-kHz) ±7 khz (94 db SPL, entrada 1-kHz) ±10 khz (-60 dbv, entrada 1-kHz) Relação sinal/ruído 60 db ou mais (±7-kHz de desvio a 1-kHz de modulação, A-weighted) 60 db ou mais (±10-kHz de desvio a 1-kHz de modulação, A-weighted) Cápsula do microfone Condensador electret, omni-direcional (UTX-B2V) Dinâmico, uni-direcional Condensador electret, uni-direcional (UTX-B2X) Faixa de ajuste do atenuador de áudio 0 db a 21 db (em passos de 3-dB): Entrada Mic 0 db a 21 db (em passos de 3-dB) 0 db A 21 db (em passos de 3-dB): Entrada Mic Nível de entrada de áudio MIC: -60 dbv (a 0-dB nível do atenuador) MIC: -60 dbv (a 0-dB nível do atenuador) LINE: +4 dbu LINE: +4 dbu Conector de entrada de áudio Minijack 3 pólos Tipo XLR-3-11C Nível de pressão do som de entrada máxima 151-dB SPL (a 21-dB nível atenuador) Indicadores LCD Número do canal de operação/freqüência, nível do atenuador, nível de saída RF (High/Low), estado da entrada de áudio, estado da bateria do transmissor e tempo de operação acumulado Número do canal de operação/freqüência, nível do atenuador estado da entrada de áudio, estado da saída RF, estado da bateria do transmissor e tempo de operação acumulado LED Estado da entrada de áudio Estado da alimentação Estado da entrada de áudio Alimentação 3,0 V DC (com duas pilhas alcalinas AA (LR6)) Duração das pilhas Aprox. oito horas com pilhas alcalinas AA (LR6) Sony a 25 C, a 30-mW de saída Aprox. seis horas com pilhas alcalinas AA (LR6) Sony a 25 C, a 50-mW de saída Dimensões (L x A x P) 63 82,5 18,7 mm excluindo as antenas f mm 44 x 99 x 36 mm Peso Aprox. 145 g, incluindo as baterias Aprox. 308 g, incluindo as baterias Aprox. 185 g, incluindo as baterias UTX-B2V: Microfone de lapela omni-direcional, tela de vento (x3), clipe de microfone (x1), clipe de cinto (x1), manual de instruções (x1) UTX-B2X: Microfone de lapela uni-directional (x1), tela de vento (x1), clipe de microfone (x1), clipe de cinto (x1), manual de instruções (x1) Suporte de microfone (x1), manual de instruções (x1) Estojo (x1), manual de instruções (x1) Receptor Portátil URX-P2 Módulo Sintonizador URX-M2 Oscilador Sintetizador PLL de cristal controlado Tipo de recepção Diversidade de espaço Freqüências 566 MHz a 590 MHz (TV 30 a 33 canais), selecionável entre 188 freqüências (em passos de 125-kHz) de recepção 638 MHz a 662 MHz (TV 42 a 45 canais), selecionável entre 188 freqüências (em passos de 125-kHz) 798 MHz a 822 MHz (TV 62 a 64 canais), selecionável entre 189 freqüências (em passos de 125-kHz)/960 freqüências (em passos de 25-kHz) 838 MHz a 862 MHz (TV 67 a 69 canais), selecionável entre 189 freqüências (em passos de 125-kHz)/960 freqüências (em passos de 25-kHz) AU MHz a 806 MHz (TV 66 a 67 canais), selecionável entre 102 freqüências (em passos de 125-kHz) Antena 1/4 fio de comprimento de onda Sinal de tom piloto 32 khz Nível silenciador RF 15 dbµ 25 dbµ Resposta de freqüência 40 Hz a 18 khz (típico) Desvio de referência ±5 khz (a 1-kHz de modulação) Relação sinal/ruído 60 db ou mais (±5-kHz de desvio a 1-kHz de modulação, A-weighted) Conector de saída de áudio Minijack de 3 pólos, desbalanceado Nível de saída de áudio -58 dbm Conector de saída monitor 3,5 mm dia., Minijack estéreo Nível de saída monitor 5 mw (a 16 W) Indicadores LCD Número do canal de operação/freqüência, estado da saída de áudio, nível de entrada RF, estado da bateria do sintonizador e tempo de operação acumulado LED Estado da entrada RF Número do canal de operação/freqüência, estado da saída de áudio, nível de entrada RF Alimentação 3,0 V DV (com duas pilhas alcalinas AA (LR6)) 9,0 V DC Duração da bateria Aprox. seis horas com pilhas alcalinas AA (LR6) Sony a 25 C Dimensões (L x A x P) 63 x 104,5 x 22 mm, excluindo as antenas 57 x 26 x 121 mm Peso Aprox. 205 g, incluindo as baterias Aprox. 150 g Adaptador de instalação (x1), clipe de cinto (x1), cabo de saída (x1 cada, mini plugue de trava de 3 pólos/ tipo XLR, mini plugue de trava de 3 pólos/mini plugue estéreo), manual de instruções (x1) Manual de instruções (x1) Meio Ambiente A Sony orgulha-se de ter seu pessoal, instalações, processos, produtos e serviços incorporados a um Sistema de Gestão Ambiental. Programa Green Partner Para garantir que os componentes e matérias-primas utilizados nos produtos sejam inofensivos ao Meio Ambiente, a Sony instituiu o Programa Green Partner, onde seus fornecedores são homologados respeitando parâmetros ambientalmente adequados. Lead-Free Soldering O sistema de soldagem Lead-Free (isento de Chumbo), para circuitos e componentes, já está sendo aplicado pela fábrica da Sony em Manaus. Trata-se de uma tecnologia moderna, por não utilizar no processo o Chumbo, metal pesado prejudicial ao Meio Ambiente. Estas são algumas das ações nas quais a Sony reforça o seu compromisso com a melhoria contínua e preservação do Meio Ambiente! 2008 Sony Brasil Ltda. Sony, XDCAM EX e DVCAM são marcas registradas da Sony Corporation. HDV e os logos HDV são marcas registradas da Sony Corporation e Victor Company of Japan, Limited (JVC). É proibida a reprodução total ou parcial sem autorização por escrito. Todos os direitos reservados. Fotos, gráficos e ilustrações podem não corresponder a uma fiel representação da realidade. Versão: Agosto/2008 Central de Relacionamento: (11)