MANUAL DO USUÁRIO WIRELESS MICROPHONE SYSTEM UH 128.1

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "MANUAL DO USUÁRIO WIRELESS MICROPHONE SYSTEM UH 128.1"

Transcrição

1 MANUAL DO USUÁRIO WIRELESS MICROPHONE SYSTEM UH 128.1

2 -2-

3 SISTEMA DE MICROFONE SEM FIO ÍNDICE... Página 1. Introdução Segurança Meio Ambiente Notas sobre sistemas sem fio Descrição Receptor tipo Switching-diversity 5.2 Microfone de mão 5.3 Transmissor de bolso 6. Conexões Básicas Configuração Conectando o receptor à alimentação 7.2 Conectando o receptor a um mixer ou amplificador 7.3 Colocando pilhas no transmissor de mão/bolso 7.4 Configuração do transmissor de mão 7.5 Configuração do transmissor de bolso 8. Resolução de problemas Características do sistema Especificações do sistema

4 NOTAS 1. Introdução Muito obrigado por adquirir mais este produto da marca Lyco, coberto pela garantia nacional de 6 meses. Este sistema de microfone sem fio opera na banda de UHF com controle sintetizado. O sistema possui 700 frequências selecionáveis por tecnologia PLL facilitando a escolha de canais livres de interferências. Leia estas instruções cuidadosamente antes de utilizar o sistema. Este manual cobre todo o funcionamento e a operação do sistema de microfone sem fio. 2. Segurança Não expirre líquidos no equipamento e não derrube-o em pisos duros. Não coloque o equipamento próximo a fontes de calor como aquecedores, amplificadores, etc. Não exponha o equipamento diretamente à luz solar, poeira excessiva, umidade excessiva ou vibrações. Retire as baterias do transmissor quando este não for utilizado por um longo período de tempo, evitando assim danos causados por vazamento de baterias. 3. Meio ambiente Não jogue baterias usadas no lixo doméstico. Encaminhe-as ao fabricante para disposição adequada. 4. Notas sobre Sistemas sem fio Antes de utilizar o equipamento certifique-se de que o transmissor e o receptor estão na mesma frequência. Não utilize dois transmissores na mesma frequência. Quando dois ou mais transmissores estiverem sendo utilizados juntos, mantenha uma distância de no mínimo 10 canais entre cada sistema. Utilize pilhas de boa qualidade evitando danos causados por vazamentos de pilhas. Ajuste o controle de volume do receptor para que se adeque aos requisitos de entrada do mixer de áudio ou do amplificador. Para evitar interferências, não coloque o receptor próximo a objetos metálicos e evite obstruções entre o receptor e o transmissor. Evite interferências de TV, rádio, outros dispositivos sem fio, etc. Nota: Alterações ou modificações não expressamente aprovadas pelo fabricante podem violar o direito do usuário de operar o equipamento, causando inclusive a perda de Garantia de Fábrica. ANATEL - artigo 6º do Anexo a Resolução 365 Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. IMPORTANTE: Para que o equipamento atenda aos requisitos ANATEL/FCC de exposição a RF, não é permitida qualquer alteração ao equipamento ou à sua antena. Qualquer alteração ou modificação ao equipamento ou à sua antena podem violar o direito do usuário de operar o equipamento, perdendo de imediato a Garantia de Fábrica. -4-

5 DESCRIÇÃO DO PRODUTO UH Descrição 5.1 Receptor O receptor é utilizado com nossos transmissores de 700 canais. O receptor opera na banda de UHF com controle sintetizado PLL. Sua alimentação é de 12 V CC. -5-

6 DESCRIÇÃO DO PRODUTO 1. Power: Liga e desliga o receptor 2. Tecla Channel +: Pressione para mudar o canal para cima. 3. Tecla Channel -: Pressione para mudar o canal para baixo. 4. Mostrador programável: Indica o número do canal, a frequência e o nível de volume. 5. Indicadores de nível de RF: 5 LEDs por canal de RF se acendem indicando a intensidade do sinal de RF. Quanto mais LEDs se acendem mais forte é o sinal recebido. Se nenhum dos LEDs se acenderem não há sinal sendo recebido. 6. Indicadores de nível de AF: Cinco LEDs se acendem para indicar a intensidade do sinal de áudio. As luzes verdes indicam operação normal enquanto que as vermelhas indicam operação próxima à saturação. 7. Tecla Volume +: Pressione para aumentar o volume de saída do receptor. 8. Tecla Volume -: Pressione para diminuir o volume de saída do receptor. 9. DC out:: Conecte o cabo fornecido ao receptor e ao microfone para carregar a bateria do transmissor, o que leva até 10 horas. 10. Antena: Antena em UHF de comprimento fixo montada permanentemente no painel traseiro. 11. Saída balanceada: Saída balanceada de baixa impedância com conector XLR de 3 pinos. 12. Saída não balanceada: Saída não balanceada de baixa impedância com conector 6,3 mm (P-10). 13. Squelch: O Squelch ajusta o nível de saída para supressão de ruídos. Quanto maior o ajuste do controle, menor a sensibilidade do receptor e menor o seu alcance. Ajuste o squelch para o mínimo ao ligar o receptor. 14. DC in: Conector de entrada para o adaptador AC fornecido. Para fixar dois receptores a um rack padrão 19 utilize duas orelhas para rack curtas (L2) e duas placas de conexão metálicas (C1). (Cada sistema possui uma peça L2 e uma peça C1.) Para montar o receptor em um rack padrão 19 utilize 2 orelhas longas metálicas (L1). (A orelha L1 é um produto opcional.) -6-

7 DESCRIÇÃO DO PRODUTO UH Diagrama de conexão para carregamento de bateria Recarregável Conecte o cabo CC fornecido ao receptor e ao transmissor para carregar as baterias do transmissor, o que leva cerca de 10 horas. O LED do transmissor pisca durante todo o tempo de carga. ATENÇÃO: Apenas utilize a conexão para carregamento de bateria se você estiver utilizando baterias recarregáveis. Certifique-se antes de iniciar o procedimento! Há risco de explosão e de danificar o equipamento perdendo assim sua garantia de fábrica. -7-

8 DESCRIÇÃO DO PRODUTO 5.2 Microfone de mão O microfone de mão opera na banda de frequência de UHF com controle por síntese PLL e 700 frequências selecionáveis pré-programadas para evitar interferências. Utilize 2 pilhas AA 1,5 V secas ou recarregáveis. 1. Globo: Proteje a cápsula do microfone e ajuda a reduzir sons fortes e o ruído do vento. 2. Mostrador programável: Indica o número do canal e o nível da bateria. 3. Chave liga/desliga: Liga e desliga o transmissor 4. Compartimento de bateria: Insira duas pilhas AA 1,5 V secas ou recarregáveis e verifique a polaridade das pilhas. 5. Tecla Channel +: Pressione a tecla por 1 segundo ou mais para mudar o canal para cima. 6. Tecla Channel -: Pressione a tecla por 1 segundo ou mais para mudar o canal para baixo. 7. Tampa de bateria: Desatarrache para expor o compartimento de bateria e as teclas de canal. 8. Clipe colorido: Este clipe colorido ajuda a identificar a frequência para operação multicanal. 9. Entrada de carga: As pilhas recarregáveis são carregadas utilizando-se o cabo CC fornecido conectado à saída DC do receptor. A carga leva cerca de 10 horas. -8-

9 DESCRIÇÃO DO PRODUTO 5.3 Transmissor de bolso O transmissor de bolso opera na banda de frequência de UHF com controle por síntese PLL e 700 frequências selecionáveis pré-programadas para evitar interferências. Utilize 2 pilhas AA 1,5 V secas ou recarregáveis. 1. Chave liga/desliga: Liga e desliga o transmissor 2. Conector mini XLR de 3 pinos: O microfone de lapela ou headset incluso é conectado a este conector no transmissor. 3. Mostrador programável: Indica o número do canal e o nível da bateria. 4. Tecla Channel +: Pressione a tecla por 1 segundo ou mais para mudar o canal para cima. 5. Tecla Channel -: Pressione a tecla por 1 segundo ou mais para mudar o canal para baixo. 6. Seletor Mic/line: A chave ajusta a entrada de áudio para microfone ou sinal em nível de linha. 7. Ganho: O controle giratório ajusta a sensibilidade do áudio do transmissor para o nível do microfone de lapela ou headset ou instrumento conectado. 8. Compartimento de bateria: Insira duas pilhas AA 1,5 V secas ou recarregáveis e verifique a polaridade das pilhas. 9. Microfone: O microfone eletreto unidirecional do microfone de lapela ou headset apresenta larga resposta em frequência para som forte, limpo e rico em graves. 10. Clipe de lapela: Para fixar o microfone à lapela ou gravata do usuário permitindo liberdade de movimentos. 11. Cabo: Cabo com conector mini XLR de 3 pinos para conexão ao transmissor. 12. Antena: Antena permanentemente conectada. 13. Entrada de carga: As pilhas recarregáveis são carregadas utilizando-se o cabo CC fornecido conectado à saída DC do receptor. A carga leva cerca de 10 horas. -9-

10 CONEXÕES BÁSICAS 6. Conexões básicas Conecte o receptor à entrada do mixer de áudio ou amplificador utilizando um cabo de áudio padrão com conector XLR de 3 pinos ou 6,3 mm (P-10). Atenção: Nunca utilize simultaneamente as saídas balanceada e não balanceada! Isto pode causar perda de sinal ou aumento de ruído. Cabo de áudio balanceado ou não balanceado MIXER DE ÁUDIO ALTO FALANTE AMPLIFICADOR ALTO FALANTE -10-

11 CONFIGURAÇÃO 7. Configuração NOTA: Antes de utilizar o equipamento verifique se o transmissor e o receptor estão sintonizados na mesma frequência. Dois ou mais transmissores operando na mesma frequência não podem ser utilizados ao mesmo tempo na mesma área. Mantenha um espaço de 10 canais entre cada canal. 7.1 Conexão do receptor à alimentação Aponte as antenas para cima. Verifique se a tensão do adaptador é adequada a tensão de rede local (110 ou 220 V AC). A utilização de um adaptador de tensão errada pode causar danos irreparáveis ao equipamento. Conecte o cabo do adaptador à entrada DC IN do receptor e então conecte o adaptador a uma tomada de energia. 7.2 Conexão do receptor a um mixer de áudio ou amplificador Para garantir a qualidade sonora e evitar distorção, ajuste o nível de volume conforme as instruções abaixo: Ao utilizar um cabo padrão com conector XLR de 3 pinos ou 6,3 mm (P-10) para conexão a uma entrada MIC do mixer de áudio ou amplificador ajuste o volume do receptor para 20 (aprox.). O nível de saída para as saídas balanceada e não balanceada é de cerca de 77 mv. Ao utilizar um cabo padrão com conector XLR de 3 pinos ou 6,3 mm (P-10) para conexão a uma entrada LINE do mixer de áudio ou amplificador ajuste o volume do receptor para 20 (aprox.). O nível de saída para as saídas balanceada e não balanceada é de cerca de 770 mv. Atenção: Nunca utilize simultaneamente as saídas balanceada e não balanceada! Isto pode causar perda de sinal ou aumento de ruído. 7.3 Colocação de pilhas ao transmissor de mão/bolso Abra o compartimento de bateria e insira as pilhas no compartimento de acordo com sua polaridade (+) (-). O transmissor não funciona com pilhas colocadas incorretamente. Ao colocar a chave ON/OFF em ON para ligar o aparelho o mostrador indica o nível das baterias. Se o mostrador indicar nível insuficiente, as baterias recarregáveis podem ser carregadas utilizando o cabo fornecido para conexão da entrada de carga do transmissor à saída DC OUT do transmissor. A carga leva cerca de 10 horas. Feche o compartimento da bateria 7.4 Utilização do transmissor de mão Ligue o receptor e verifique a frequência e o nível de volume. Ligue o transmissor e o equipamento hi-fi (amplificador, tape deck, etc.). Teste o microfone e ajuste os níveis em seu mixer de áudio ou amplificador. -11-

12 CONFIGURAÇÃO 7.5 Utilização do transmissor de bolso A. Conexão de um microfone Abra o compartimento de bateria. Coloque a chave MIC/LINE em MIC e utilize a chave de fenda fornecida para ajustar o ganho adequadamente. Conecte o plugue mini XLR de 3 pinos do cabo de microfone ao transmissor. Ligue o receptor e verifique a frequência e o nível de volume. Ligue o transmissor e o equipamento hi-fi (amplificador, tape deck, etc.). Teste o microfone e ajuste os níveis em seu mixer de áudio ou amplificador. B. Conexão de um instrumento Abra o compartimento de bateria. Coloque a chave MIC/LINE em LINE e utilize a chave de fenda fornecida para ajustar o ganho adequadamente. Conecte o plugue 6.3 mm do cabo de guitarra opcional ao jack de saída do instrumento e o plugue mini XLR de 3 pinos à entrada do transmissor de bolso. Ligue o receptor e verifique a frequência e o nível de volume. Ligue o transmissor e o equipamento hi-fi (amplificador, tape deck, etc.). Toque o instrumento para teste e ajuste os níveis em seu mixer de áudio ou amplificador. 8. Resolução de problemas Problema Solução Não há som Verifique a alimentação do microfone e do receptor. Verifique se o transmissor e o receptor estão na mesma frequência. Verifique se o equipamento hi-fi está ligado e se a saída do receptor está conectada à entrada do mixer ou amplificador. Verifique se o transmissor não está muito longe do receptor ou se o controle SQUELCH não esteja muito alto. Verifique se o receptor não está localizado próximo a objetos metálicos ou se existem obstruções entre transmissor e o receptor. Interferência Sonora Verifique a localização de antena. Ao utilizar 2 ou mais microfones simultaneamente, certifique-se de que as frequências não interfiram entre si. Verifique se a interferência não é originária de outros dispositivos sem fio (rádio, TV, etc.). Distorção Verifique se o nível do receptor não está muito alto. Verifique se a interferência não é originária de outros dispositivos sem fio (rádio, TV, etc.). -12-

13 CARACTERÍSTICAS & ESPECIFICAÇÕES UH Características do sistema Operação em banda de UHF com controle sintetizado. O sistema de microfone sem fio com 700 frequências selecionáveis por tecnologia PLL facilita a escolha de canais sem interferência. Altíssima sensibilidade; Transmissão e recepção extremamente livre de ruídos. Tecnologia de diversidade que garante qualidade na recepção. 10. Especificações do sistema Receptor Faixa de frequência portadora: Banda de UHF 630~928 MHz Oscilador: Síntese PLL Modulação: FM Estabilidade de Frequência: ±0,005% Relação sinal/ruído: >94 db, a 48 khz e 60 dbµv da entrada de antena Rejeição de Imagem e Espúrios: 80 db mínimo Sensibilidade de recepção: 6 dbµv Seletividade: >50 db Resposta AF: 50 Hz a 15 khz (±3 db) T.H.D.: <1 % (a 1 khz) Frequência intermediária: 1 a : 56 MHz, 2 a : 10,7 MHz Faixa dinâmica: >96 db Sinal de tom: 32,768 khz Saída de áudio: Saídas de áudio balanceada e não balanceada Alimentação: 12 V CC Consumo de corrente: cerca de 1000 ma Transmissor de mão/bolso Faixa de frequência portadora: Banda de UHF 630~928 MHz Potência de saída RF: 10 mw (máx.) Oscilador: Síntese PLL Estabilidade de Frequência: ±0,005% Desvio máximo: ±48 khz Emissão de espúrios: >60 db sobre a frequência portadora T.H.D.: <1 % (a 1 khz) Sinal de tom: 32,768 khz Cápsula de microfone: De mão: eletreto unidirecional Lapela: eletreto unidirecional Headset: eletreto unidirecional Tensão de operação: Baterias 1,5 VCC x 2 AA secas ou recarregáveis Consumo de corrente: 70 ma ±5 ma Dimensões (mm): Microfone de mão: 266 x 55 Transmissor de bolso: 100 (L) x 65 (A) x 27 (P) Design e especificações sujeitas a alterações sem prévio aviso. -13-

14 ANOTAÇÕES Transmissor HT Microfone de Mão Transmissor BT Transmissor de Bolso -14-

15 ANOTAÇÕES -15-

16 WIRELESS MICROPHONE SYSTEM UH

MANUAL DE INSTRUÇÕES UH-96: RE-96, HT-96 e BT-96

MANUAL DE INSTRUÇÕES UH-96: RE-96, HT-96 e BT-96 MANUAL DE INSTRUÇÕES UH-96: RE-96, HT-96 e BT-96 Introdução Muito obrigado por adquirir mais este produto da marca Lyco, coberto pela garantia nacional de 6 meses. Este sistema de microfone sem fio opera

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO IN-EAR MONITOR SYSTEM PE-640

MANUAL DO USUÁRIO IN-EAR MONITOR SYSTEM PE-640 MANUAL DO USUÁRIO IN-EAR MONITOR SYSTEM PE-640 -2- SISTEMA DE IN-EAR DE PONTO ELETRÔNICO ÍNDICE... Página 1. Introdução... 4 2. Segurança... 4 3. Características do Sistema... 5 4. Descrição do Transmissor

Leia mais

Tabela de Preços Abril 2013

Tabela de Preços Abril 2013 Tabela de Preços Abril 2013 Í n d i c e 3 Misturadores Automáticos de Microfone 4 9 Microfones Wireless 10 11 Microfones 12 Acessórios Misturadores Automáticos de Microfones Código EAN: N/D CLOCKAUDIO

Leia mais

Caixas Amplificadoras de Som BLUETOOTH USB CARTÃO SD/MMC FM

Caixas Amplificadoras de Som BLUETOOTH USB CARTÃO SD/MMC FM VC-7500 Caixas Amplificadoras de Som BLUETOOTH USB CARTÃO SD/MMC FM Manual de Instruções Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 1. Leia

Leia mais

Guia do usuário. Sistema sem-fio UHF UWS-21 / UWS-22

Guia do usuário. Sistema sem-fio UHF UWS-21 / UWS-22 Guia do usuário Sistema sem-fio UHF UWS-21 / UWS-22 Introdução O seu novo sistema sem-fio foi desenvolvido para lhe dar o melhor do mundo da sonorização: a liberdade de um sistema sem-fio, com excelente

Leia mais

1 INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO

1 INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO Sumário Capítulo 1 INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO... 3 1.1 Sobre este manual... 3 1.2 Instruções de segurança... 3 1.3 Instruções de instalação... 3 1.3.1 Fixação... 3 1.3.2 Proteção contra umidade... 4 1.3.3

Leia mais

BABÁ ELETRÔNICA BET

BABÁ ELETRÔNICA BET BABÁ ELETRÔNICA BET - 1200 MANUAL DE INSTRUÇÕES IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA MONITOR DE ÁUDIO DIGITAL ÍNDICE Introdução...03 Informação Importante...04 Instruções de Uso...04 Instruções de Segurança...04

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES Modelo ESR 1600 INTRODUÇÃO Queremos parabenizá-lo por sua opção pela marca ETELJ. Você está adquirindo um resultado de anos de experiência em tecnologia. Sempre procuramos, em nosso

Leia mais

SP173 Bluetooth SoundBar sistema de som multifuncional

SP173 Bluetooth SoundBar sistema de som multifuncional SP173 Bluetooth SoundBar sistema de som multifuncional Painel frontal do subwoofer 1. Ligar e desligar 2. Aumentar volume 3. Diminuir volume 4. Menu de funções Painel traseiro do subwoofer 1. Entrada auxiliar

Leia mais

RECEPTOR ÁUDIO BLUETOOTH

RECEPTOR ÁUDIO BLUETOOTH RECEPTOR ÁUDIO BLUETOOTH Manual do Utilizador DA-30500 Índice 1.0 Introdução... 2 2.0 Especificações... 3 3.0 Conteúdo da Embalagem... 3 4.0 DESCRIÇÃO DOS PAINÉIS... 4 5.0 Ligação e Funcionamento... 5

Leia mais

TRC-358 MANUAL DO USUÁRIO

TRC-358 MANUAL DO USUÁRIO TRC-358 MANUAL DO USUÁRIO CAIXA DE SOM AMPLIFICADA 200W ÍNDICE Prefácio...2 Acessórios...2 Informações de segurança...3 Funções do Painel Frontal...4 Solução de Problemas...6 Características Técnicas...6

Leia mais

ESPECIFICAÇÕES ESPECIFICAÇÕES

ESPECIFICAÇÕES ESPECIFICAÇÕES ESPECIFICAÇÕES DS-1: Distortion Nível Nominal de Entrada...-20 dbm Impedância de Entrada...470 k ohm Nível Nominal de Saída...-20 dbm Impedância de Saída...1 k ohm Nível Equivalente de Ruído de Entrada...-122

Leia mais

Caixa de Som Portátil Bluetooth

Caixa de Som Portátil Bluetooth Caixa de Som Portátil Bluetooth Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações

Leia mais

Brasil. Manual do usuário BT-03i

Brasil. Manual do usuário BT-03i Manual do usuário BT-03i 1 Aspectos Gerais Índice Iniciando Como atender o telefone Especificações 2 1. Aspectos Gerais A P E D F 1-1 Teclas de Função: C A P Gancho de Silicone tecla Power C Controle de

Leia mais

SP192 Bluetooth Music Box caixa de som sem fio

SP192 Bluetooth Music Box caixa de som sem fio SP192 Bluetooth Music Box caixa de som sem fio Prezado cliente, Obrigado por adquirir o BLUETOOTH MUSIC BOX. Para garantir a utilização correta, por favor leia este manual atentamente. Instruções de Segurança

Leia mais

Meteoro. Nitrous Drive

Meteoro. Nitrous Drive Meteoro Nitrous Drive Manual do Proprietário Desenvolvido pelo Especialista de Produtos Eduardo Parronchi Conteúdo Início /Apresentação...3 Notas Importantes...4 Descrição do Painel...5 Ligando o NITROUS

Leia mais

Testador de rotação de fases sem contato

Testador de rotação de fases sem contato Manual do utilizador Testador de rotação de fases sem contato Modelo PRT00 Traduções adicionais do manual do usuário disponíveis em www.extech.com Introdução Parabéns por ter adquirido este medidor Extech.

Leia mais

LCD DIGITAL de 3,5" com ajuste de Cor, Contraste, Brilho e Nitidez

LCD DIGITAL de 3,5 com ajuste de Cor, Contraste, Brilho e Nitidez LCD DIGITAL de," com ajuste de Cor, Contraste, Brilho e Nitidez Obs: Para evitar qualquer dano ao equipamento leia atentamente este manual. MONITOR PAINEL EXTERNO VOLTAGEM Bivolt automático Vdc pelo monitor

Leia mais

Acompanha: 1 cabo de 4m 1 adaptador para plug p10 1 antena 1 receptor. Este microfone pode ser usado com ou sem fio.

Acompanha: 1 cabo de 4m 1 adaptador para plug p10 1 antena 1 receptor. Este microfone pode ser usado com ou sem fio. VX 101: Produto:VHF Sistema de Microfone sem fio de um canal Frequência de Recepção: VHF 165 270 Mhz Estabilidade de frequência:< 0.002% Sensibilidade: 80 dbm Taxa de S/N: > 70dB Voltagem de energia AC

Leia mais

Instruções Gerais. Introdução ao Produto. Introdução às funções. Introdução. STU-G30DMX Página 2

Instruções Gerais. Introdução ao Produto. Introdução às funções. Introdução. STU-G30DMX Página 2 Instruções Gerais Obrigado por adquirir o Projetor de Laser STU-G30. Para segurança e melhor operação, leia este manual cuidadosamente antes de utilizar o projetor, para que não ocorra algum dano pessoal

Leia mais

MX-404SW. Manual de Instalação e Operação Versão 4.0 Janeiro 2007 PORTUGUÊS. Microphone Mixer Switch. MX-404SW Microphone Mixer BB TECH

MX-404SW. Manual de Instalação e Operação Versão 4.0 Janeiro 2007 PORTUGUÊS. Microphone Mixer Switch. MX-404SW Microphone Mixer BB TECH MX-404SW Microphone Mixer Switch Manual de Instalação e Operação Versão 4.0 Janeiro 2007 BB TECH MIC1 MIC2 MIC3 MIC4 20 40 60 80 90 100% -50 10-40 -60 5 MX-404SW Microphone Mixer PORTUGUÊS MIC1 MIC2 MIC3

Leia mais

Testador de rotação de fases sem contato

Testador de rotação de fases sem contato Guia do Usuário Testador de rotação de fases sem contato Modelo PRT00 Introdução Parabéns por ter adquirido este medidor Extech. O PRT00 é usado para se determinar com rapidez e precisão a sequência trifásica

Leia mais

MICROFONES SEM FIO UHF

MICROFONES SEM FIO UHF MICROFONES SEM FIO UHF Microfones sem fio de alta tecnologia e durabilidade. Este manual está sujeito à mudanças sem aviso prévio. As imagens e ilustrações neste manual buscam aproximar-se ao máximo do

Leia mais

qualizador duplo tipo gráfico 1/3 de oitava com 30 faixas de Eatuação em cada canal. Diversos recursos estão incorporados neste produto, dos quais

qualizador duplo tipo gráfico 1/3 de oitava com 30 faixas de Eatuação em cada canal. Diversos recursos estão incorporados neste produto, dos quais qualizador duplo tipo gráfico 1/3 de oitava com 30 faixas de Eatuação em cada canal. Diversos recursos estão incorporados neste produto, dos quais pode-se destacar: Circuito de ultra-baixo ruído e ótima

Leia mais

Manual de Instruções

Manual de Instruções M MA AS ST E T ER R Manual de Instruções N MÁX.20A VOLTÍMETRO RL LZVT RACK RACK LIGHT LIGHT LIGA PROTEÇÃO SURTO D E S L I G A ENTRADA M N N N Á N N N N X 115V/230V 20A RACK LIGHT RL LZVT INSTRUÇÕES DE

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES CAIXAS ACÚSTICAS 2.1 C3241-VK

MANUAL DE INSTRUÇÕES CAIXAS ACÚSTICAS 2.1 C3241-VK MANUAL DE INSTRUÇÕES CAIXAS ACÚSTICAS 2.1 C3241-VK Parabéns pela sua compra! Este Home Theater foi projetado para um funcionamento eficiente e seguro. Por favor, reserve alguns minutos para ler atentamente

Leia mais

Série UWP. Sistema de Microfone Sem Fio UHF

Série UWP. Sistema de Microfone Sem Fio UHF Série UWP Sistema de Microfone Sem Fio UHF Nova Série UWP Desenvolvida com Mais Robustez e Funcionalidade O Sistema de Microfone Sem Fio UHF Sony da Série UWP foi lançado em 2003, tornando-se um marco

Leia mais

PB 1400 N. Anotações. Manual do Proprietário. PB 1400 N 70,7 Volts Bridge Output Line. STORM Series LEFT 6 RIGHT 6 DC PROTECTION POWER 4. Right.

PB 1400 N. Anotações. Manual do Proprietário. PB 1400 N 70,7 Volts Bridge Output Line. STORM Series LEFT 6 RIGHT 6 DC PROTECTION POWER 4. Right. Anotações PB 1 N PROFESSIAL AMPLIFIER DC PROTECTI PB 1 N 7,7 Volts Bridge 1 1 5 Manual do Proprietário Introdução Caracteristicas Principais: Parabéns você acaba de adquirir um dos amplificadores da UNIC

Leia mais

FILTRO PASSA BANDA PARA A FAIXA DE 6 METROS

FILTRO PASSA BANDA PARA A FAIXA DE 6 METROS FILTRO PASSA ANDA PARA A FAIXA DE 6 METROS PU2XEA por Lúcio A. Magalhães Filho 1. INTRODUÇÃO A necessidade de se usar um filtro para a banda de 6 metros ficou evidente quando percebi que certos transceptores

Leia mais

Conversor HDMI para VGA + Áudio. Manual do Usuário

Conversor HDMI para VGA + Áudio. Manual do Usuário Conversor HDMI para VGA + Áudio Manual do Usuário Obrigado por comprar um Produto Comtac Você comprou um produto de uma empresa que oferece alta qualidade e valor agregado. Conheça nossa linha completa

Leia mais

Comutador Ethernet Porta 5/8 Gigabit

Comutador Ethernet Porta 5/8 Gigabit Comutador Ethernet Porta 5/8 Gigabit Manual de Utilizador Certification Declaração FCC Este equipamento foi testado e comprovado estar em conformidade com os limites da Classe B de dispositivo de computação

Leia mais

Headset Bluetooth Compact

Headset Bluetooth Compact Headset Bluetooth Compact Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações necessárias

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES SISTEMA DE SOM AMPLIFICADO ET43013

MANUAL DE INSTRUÇÕES SISTEMA DE SOM AMPLIFICADO ET43013 MANUAL DE INSTRUÇÕES Antes de utilizar o aparelho leia e siga atentamente todas as instruções contidas neste manual. SISTEMA DE SOM AMPLIFICADO ET43013 Por favor atualize seus manuais em nosso site: www.eterny.com.br

Leia mais

Dimensões da LB-100 LED Balls. Todas as dimensões em mm. Desenho sem escala.

Dimensões da LB-100 LED Balls. Todas as dimensões em mm. Desenho sem escala. Dimensões da LB-100 LED Balls Todas as dimensões em mm. Desenho sem escala. LB-100 LED BALLS Manual do Usuário Rev.1 2010-2011 SGM. As informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A SGM e

Leia mais

ESCLARECIMENTO 01 PREGÃO 013/2009

ESCLARECIMENTO 01 PREGÃO 013/2009 ESCLARECIMENTO 01 PREGÃO 013/2009 Conforme questionamento de uma empresa Licitante a Comissão Especial de Licitação informa alteração conforme abaixo: Questionamento 1 Lote 2 - KIT DE MICROFONE SEM FIO

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ 1.200W Equipamento somente para uso doméstico. Obrigado por escolher um produto com a marca Tramontina. Por favor, leia o Manual de Instruções por completo antes de

Leia mais

TRC-340 MANUAL DO USUÁRIO

TRC-340 MANUAL DO USUÁRIO TRC-340 MANUAL DO USUÁRIO SISTEMA DE SOM 2.0 CANAIS HI-FI ÍNDICE Prefacio...2 Conteúdo da Embalagem...2 Informações de segurança...3 Funções do Painel Frontal...4 Funções Painel Traseiro...4 Conexões do

Leia mais

Refrigerador de Vinho Termelétricos

Refrigerador de Vinho Termelétricos Refrigerador de Vinho Termelétricos Adega Modelo ADG03 1 Manual de Instrução Por favor, leia com cuidado e siga todas as normas de segurança e instruções de funcionamento antes de usar. I. Importantes

Leia mais

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO Universidade Federal da Integração Latino Americana. Ata de Formação do Cadastro de Reserva

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO Universidade Federal da Integração Latino Americana. Ata de Formação do Cadastro de Reserva Pregão Eletrônico Data de abertura: 24//2014 09:01 Número da portaria: Portaria 98/2014 Data de portaria: 25/09/2014 Número do processo: 23422007520201491 Número do pregão: 00037/2014 (SRP) MINISTÉRIO

Leia mais

Detector de Sequência de Fase e Rotação de Motores

Detector de Sequência de Fase e Rotação de Motores Manual do Usuário Detector de Sequência de Fase e Rotação de Motores Modelo 480403 Introdução Parabéns por adquirir nosso Detector de Sequência de Fase e Rotação de Motores Extech Modelo 480403. Este instrumento

Leia mais

MINI MOUSE RUBBER LASER

MINI MOUSE RUBBER LASER MINI MOUSE RUBBER LASER 2000 ME/XP VISTA/7 PARABÉNS Seja bem vindo! Você acaba de adquirir um produto de alta qualidade, testado e aprovado por diversos consumidores em todo o Brasil. Tenha certeza de

Leia mais

*Foto ilustrativa. MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTATIL

*Foto ilustrativa. MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTATIL *Foto ilustrativa. MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTATIL ÍNDICE 1 - Conteúdo da embalagem 3 2 - Instruções de segurança 3 3 - Especificações técnicas 4 4 - Características 4 5 - Conhecendo o produto

Leia mais

CONTROLADOR DE CARGA CTL-100

CONTROLADOR DE CARGA CTL-100 Manual do usuário Série: A MAN-DE- Rev.: 01.01-10 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso. Para garantir o uso correto e eficiente, é imprescindível a leitura completa deste manual para um bom entendimento

Leia mais

!"#$"%&'(&)#*+,$-.(* *7,)(8 /!0&123&'$&4&5623&'$&4&5323&'$ !"#$%#&'( Comércio de imp. exp. ltda

!#$%&'(&)#*+,$-.(* *7,)(8 /!0&123&'$&4&5623&'$&4&5323&'$ !#$%#&'( Comércio de imp. exp. ltda !"##$%& '(##$%& ')##$%&! *(#)"!"#$"%&'(&)#*+,$-.(*!"#$%#&'( Comércio de imp. exp. ltda 9,"*)%!"#$%&'()*+,'$-.$/0(."1$234$5$6.*7(' 89'$:#"&'$5$6.;5333$5$=?$/*-#( @.&A54343$%#D

Leia mais

Always here to help you. Register your product and get support at www.philips.com/welcome QG3330. User manual

Always here to help you. Register your product and get support at www.philips.com/welcome QG3330. User manual Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome QG3330 User manual 1 QG3330 PORTUGUÊS DO BRASIL 4 4 PORTUGUÊS DO BRASIL Introdução Parabéns pela sua compra e bem-vindo

Leia mais

MINI SYSTEM. ATENÇÃO: Para abrir a gaveta do CD é necessário que o aparelho esteja no modo CD.

MINI SYSTEM. ATENÇÃO: Para abrir a gaveta do CD é necessário que o aparelho esteja no modo CD. VC-5200 MANUAL DE INSTRUÇÕES MINI SYSTEM ATENÇÃO: Para abrir a gaveta do CD é necessário que o aparelho esteja no modo CD. Compatível com CD, CD-R, CD-RW, MP3 & WMA Leia atentamente as informações contidas

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES Todos os direitos reservados www.landscapeaudio.com.br APRESENTAÇÃO O Angel Chorus AGC2 é um pedal de modulação de última geração. Seus circuitos adicionam várias dimensões ao som

Leia mais

@Box ATENUADOR VARIAVEL E INTERFACE BOX MANUAL DE INSTRUÇÕES

@Box ATENUADOR VARIAVEL E INTERFACE BOX MANUAL DE INSTRUÇÕES @Box ATENUADOR VARIAVEL E INTERFACE BOX MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice Termo de garantia...4 Conteúdo da embalagem...4 Introdução...5 Controles...6 Ajuste inicial...8 Diagrama esquemático...9 Cabos de entrada

Leia mais

hypermic Manual do Usuário

hypermic Manual do Usuário hypermic Manual do Usuário Instruções de Segurança 1. Leia estas instruções antes de operar a unidade. 2. Mantenha estas instruções para referência futura. 3. Siga todos os avisos para assegurar a operação

Leia mais

AMP SIMULATOR AS1. Manual do Proprietário garantia

AMP SIMULATOR AS1. Manual do Proprietário garantia AMP SIMULATOR AS1 Manual do Proprietário garantia Introdução Antes de tudo, a NIG agradece a sua opção. Esteja certo de estar adquirindo um produto concebido com bastante cuidado, carinho e dedicação para

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELOS ESR 6400 / ESR 4400 / ESR3200 ESR 2200 / ESR 1600 INTRODUÇÃO Queremos parabenizá-lo por sua opção pela marca ETELJ. Você está adquirindo um resultado de anos de experiência

Leia mais

ASPIRADOR DE PÓ VCL-002

ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Manual de Instruções ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as

Leia mais

SW420S 420 WATTS HIGH POWER 1 CHANNEL

SW420S 420 WATTS HIGH POWER 1 CHANNEL SW420S 420 WATTS HIGH POWER 1 CHANNEL O amplificador automotivo SW420S que você adquiriu, é um produto de alta tecnologia projetado em um moderno laboratório de acordo com as mais modernas técnicas eletrônicas,

Leia mais

MIRAGE VIBE. manual do usuário. Rádio.

MIRAGE VIBE. manual do usuário. Rádio. E Rádio MIRAGE VIBE manual do usuário 1 Índice 1. Teclas de Função 4 2. Operações Gerais 7 2.1 Função Rádio 7 2.2 Função de Reprodução de MP3 8 2.3 Ajuste de Equalização 9 3. Conexões Soluções de problemas

Leia mais

JABRA STEALTH UC. Manual do Usuário. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Manual do Usuário. jabra.com/stealthuc Manual do Usuário jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas incluídas aqui são de

Leia mais

B D B D

B D B D B D - 2 5 0. 1 B D - 2 5 0. 2 02... Especificações técnicas 03... Unidades de entrada e saída 04... Exemplos de entrada 05... Exemplos de ligação BD-250.1 06... Exemplos de ligação BD-250.2 07... Sistema

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ CÓD.:

MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ CÓD.: MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ-65240 CÓD.: 6524-0 CD Player MP3 Portátil. Manual do usuário. 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM 2. CARACTERÍSTICAS Reproduz CDs de MP3. Entrada auxiliar que permite reprodução

Leia mais

TECNOLOGIA EM SUAS MÃOS.

TECNOLOGIA EM SUAS MÃOS. TECNOLOGIA EM SUAS MÃOS. A DLP Pro Audio foi elaborada para atender amplamente a demanda do mercado musical, produção de rádio e TV, estúdios de gravação, cinema, entre outros. Testados e aprovados por

Leia mais

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex Speaker Control Neckband Headset. Com este auscultador ainda pode desfrutar mais da sua

Leia mais

ATENÇÃO: Ouça com moderação. Excesso de volume de som é prejudicial à saúde.

ATENÇÃO: Ouça com moderação. Excesso de volume de som é prejudicial à saúde. Power Click modelo F10 é um sistema de monitoração de áudio composto de um potente amplificador projetado especialmente para uso com fones de ouvido. O F10 é fabricado com componentes de alta qualidade

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES CAIXAS ACÚSTICAS FRD 318S FRD 315S.

MANUAL DE INSTRUÇÕES CAIXAS ACÚSTICAS FRD 318S FRD 315S. MANUAL DE INSTRUÇÕES CAIXAS ACÚSTICAS FRD 318S FRD 315S FRD 315S/318S ATIVO Parabéns pela aquisição da caixa acústica FRD315S/318S AudimaxMachine. Este produto foi desenvolvido e aperfeiçoado a partir

Leia mais

Conteúdo. 08/04/ :36 140x900 mm

Conteúdo. 08/04/ :36 140x900 mm 08/04/2009 16:36 140x900 mm Conteúdo Segurança e Manutenção... 3 Utilização correcta... 3 Segurança de funcionamento... 4 Manuseamento de Pilhas... 5 Local de instalação... 6 Compatibilidade electromagnética...

Leia mais

Barra de som Bluetooth Fantec. Modelo: Fantec SB-200BT. Manual em português

Barra de som Bluetooth Fantec. Modelo: Fantec SB-200BT. Manual em português Barra de som Bluetooth Fantec Modelo: Fantec SB-200BT Manual em português Especificações técnicas: Dimensões (L x A x P): 340 x 110 x 110 mm Potência: 24 W (2 x 12 W) RMS Versão Bluetooth: V2.1 + EDR Alcance

Leia mais

MTR-1520D TERRÔMETRO DIGITAL MANUAL DE INSTRUÇÕES

MTR-1520D TERRÔMETRO DIGITAL MANUAL DE INSTRUÇÕES MTR-1520D TERRÔMETRO DIGITAL MANUAL DE INSTRUÇÕES Acessórios Fornecidos: Manual de Instruções...1 pç (Revisão 00) Cabos de Teste...1 jogo Estacas Auxiliares...2 pçs Bateria (1.5V tipoaa)...6 pçs Maleta

Leia mais

JABRA PRO 935. Manual do Usuário. jabra.com/pro935

JABRA PRO 935. Manual do Usuário. jabra.com/pro935 JABRA PRO 935 Manual do Usuário jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui mencionadas são

Leia mais

MMS1307/FT - Sistema de áudio e vídeo automotivo, para o New Fiesta 2015, com tecnologia Sync.

MMS1307/FT - Sistema de áudio e vídeo automotivo, para o New Fiesta 2015, com tecnologia Sync. MMS1307/FT - Sistema de áudio e vídeo automotivo, para o New Fiesta 2015, com tecnologia Sync. SEJA BEM VINDO!!! PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA GUIA SIMPLES DE INSTALAÇÃO CONTROLES E COMANDOS OPERAÇÕES BÁSICAS

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES Fontes de alimentação

MANUAL DE INSTRUÇÕES Fontes de alimentação MANUAL DE INSTRUÇÕES Fontes de alimentação DT 150M FW 7333SM, 7362M, 7401M, 7405M, 7488M, 7555M, 7556M, 7660M, 7662M, 7721M, 8000M, 8001M, 8002M, 8030M, 8030M/DT TOC ÍNDICE ALEMÃO PARA SUA SEGURANÇA...

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR DE CAMPO ELETRO-MAGNÉTICO MODELO EM-8000

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR DE CAMPO ELETRO-MAGNÉTICO MODELO EM-8000 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR DE CAMPO ELETRO-MAGNÉTICO MODELO EM-8000 Leia cuidadosamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do medidor ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE

Leia mais

Índice. Índice. 1. Segurança e meio ambiente...03. Segurança...03 Meio ambiente...03. 2 Descrição...04

Índice. Índice. 1. Segurança e meio ambiente...03. Segurança...03 Meio ambiente...03. 2 Descrição...04 Índice Índice 1. Segurança e meio ambiente...03 Segurança...03 Meio ambiente...03 2 Descrição...04 Introdução...04 Conteúdo do fornecimento...04 Acessórios opcionais...04 Receptor SR 45...05 Painel frontal...05

Leia mais

Dell Latitude E7240/E7440

Dell Latitude E7240/E7440 Dell Latitude E7240/E7440 Informações sobre configuração e recursos Sobre as Advertências ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de

Leia mais

BEM VINDO. 1. Manual de intruções 2. Cabo Micro USB LIGAÇÃO DOS AUSCULTADORES. Conecte os auscultadores de ouvido fornecido na entrada assinalada

BEM VINDO. 1. Manual de intruções 2. Cabo Micro USB LIGAÇÃO DOS AUSCULTADORES. Conecte os auscultadores de ouvido fornecido na entrada assinalada BEM VINDO Obrigado por adquirir o rádio Sytech SY-1639 FM portátil. A fim de beneficiar plenamente deste produto, por favor leia atentamente as instruções seguintes e guarde-as em um lugar seguro para

Leia mais

Conversor HDMI para VGA + Áudio

Conversor HDMI para VGA + Áudio 9219_conversor_hdmi_para_vga+audio_cover_silk_manual_rev04.pdf 1 20/11/14 11:16 onversor HDI para + Áudio 3473.4450 R-04 anual do Usuário 9219_conversor_hdmi_para_vga+audio_cover_silk_manual_rev04.pdf

Leia mais

Medidor da Umidade Compacto. Modelo MO50 GUIA DO USUÁRIO

Medidor da Umidade Compacto. Modelo MO50 GUIA DO USUÁRIO Medidor da Umidade Compacto Modelo MO50 GUIA DO USUÁRIO Introdução Obrigado por escolher o Medidor de Umidade Extech MO50. O MO50 compacto faz medições de referência de nível de umidade rapidamente (em

Leia mais

WIRED MICROPHONE PGA 98H USER GUIDE. Manual do Usuário Shure Incorporated 27A27348 (Rev. 2) Printed in China

WIRED MICROPHONE PGA 98H USER GUIDE. Manual do Usuário Shure Incorporated 27A27348 (Rev. 2) Printed in China WIRED MICROPHONE PGA 98H USER GUIDE Manual do Usuário 2015 Shure Incorporated 27A27348 (Rev. 2) Printed in China Microfone de Instrumento com Presilha Microfones PG Alta Parabéns pela compra de um novo

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ CÓD.:

MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ CÓD.: MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ-65254 CÓD.: 6525-4 CD Player MP3 Portátil Manual do usuário. 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM 2. CARACTERÍSTICAS Reproduz CDs de MP3, CD-R e CD-RW Entrada auxiliar que

Leia mais

BEM-VINDO À KADOSH! Esse é o compromisso da KADOSH com você. Qualidade a preço justo!

BEM-VINDO À KADOSH! Esse é o compromisso da KADOSH com você. Qualidade a preço justo! CATÁLOGO 2012 BEM-VINDO À KADOSH! No mercado de microfones e equipamentos de áudio existia uma grande lacuna entre as grandes empresas e as de menor expressão. Com isso, os clientes tinham uma decisão

Leia mais

Parabéns! Você acaba de adquirir o KIT de Conversão Parcial H-BIKE Brasil.

Parabéns! Você acaba de adquirir o KIT de Conversão Parcial H-BIKE Brasil. Parabéns! Você acaba de adquirir o KIT de Conversão Parcial H-BIKE Brasil. Seu KIT de conversão parcial é composto por: - Módulo Controlador Eletrônico - Bateria de Lítio 36v 8Ah - Acelerador Wuxing -

Leia mais

ÓCULOS 3D MANUAL DO UTILIZADOR. Antes de utilizar este equipamento, leia este manual atentamente e guarde-o para consultas futuras.

ÓCULOS 3D MANUAL DO UTILIZADOR. Antes de utilizar este equipamento, leia este manual atentamente e guarde-o para consultas futuras. MANUAL DO UTILIZADOR ÓCULOS 3D Antes de utilizar este equipamento, leia este manual atentamente e guarde-o para consultas futuras. AG-S100 REV.01 www.lge.com Atenção Leia estas instruções de segurança

Leia mais

BANCO DE ALIMENTAÇÃO 9000 COM DISPOSITIVO DE ARRANQUE DE AUTOMÓVEL

BANCO DE ALIMENTAÇÃO 9000 COM DISPOSITIVO DE ARRANQUE DE AUTOMÓVEL BANCO DE ALIMENTAÇÃO 9000 COM DISPOSITIVO DE ARRANQUE DE AUTOMÓVEL Manual do utilizador 31889 Leia este manual antes de usar este produto. Se não o fizer, poderá resultar em ferimentos graves. Obrigado

Leia mais

CALIBRADOR DE NÍVEL SONORO MSL-1326

CALIBRADOR DE NÍVEL SONORO MSL-1326 CALIBRADOR DE NÍVEL SONORO MSL-1326 MANUAL DE INSTRUÇÕES ÍNDICE 1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 02 1.1 Condições Ambientais... 02 1.2 Simbolos de Segurança... 02 2. DESCRIÇÃO... 02 2.1 Características...

Leia mais

Altifalante Bluetooth GUIA DO UTILIZADOR BTL-60

Altifalante Bluetooth GUIA DO UTILIZADOR BTL-60 Altifalante Bluetooth GUIA DO UTILIZADOR BTL-60 Instruções de Funcionamento Quando ligar o altifalante, este por predefinição iniciará no modelo Bluetooth. Pode então com facilidade emparelhar com o seu

Leia mais

JABRA BOOST. Manual do Usuário. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Manual do Usuário. jabra.com/boost Manual do Usuário jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais incluídas aqui são de propriedade

Leia mais

Manual de instruções TAB-10C

Manual de instruções TAB-10C Manual de instruções TAB-10C010-232 Felicitações na compra do seu novo tablet! Este manual contém informações importantes de segurança e funcionamento, a fim de evitar acidentes! Por favor, leia este manual

Leia mais

Introdução. Descrição

Introdução. Descrição Introdução Antes de tudo, a NIG agradece a sua opção. Esteja certo de estar adquirindo um produto concebido com bastante cuidado, carinho e dedicação para estar entre os melhores do mundo. Agora, por favor,

Leia mais

StudentKeys 61 STK-61

StudentKeys 61 STK-61 StudentKeys 61 STK-61 Manual do Usuário Precauções Utilize somente a fonte de energia correta. Troque-a caso demonstre sinais de gasto e deterioramento, ou em caso de mau funcionamento; Também não desmonte

Leia mais

Manual do usuário Receptor Wirelles - LVRC

Manual do usuário Receptor Wirelles - LVRC Parabéns! Manual do usuário Receptor Wirelles - LVRC Você acaba de adquirir um produto com a mais alta tecnologia e qualidade Luxvision. Leia cuidadosamente as informações para o uso correto do produto.

Leia mais

Componentes do sistema

Componentes do sistema Manual do usuário Índice Componentes do sistema... 1 Recursos do receiver... 2 Transmissor de mão...3 Transmissor sem fio...4 Configuração para um sistema único...5 Configuração para diversos sistemas...5

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMO-HIGRÔMETRO MODELO HT-7020 rev 01

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMO-HIGRÔMETRO MODELO HT-7020 rev 01 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMO-HIGRÔMETRO MODELO HT-7020 rev 01 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO...1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...1

Leia mais

*Foto ilustrativa. CÓD.: MANUAL DO USUÁRIO MP3 PLAYER AUTOMOTIVO DZ

*Foto ilustrativa. CÓD.: MANUAL DO USUÁRIO MP3 PLAYER AUTOMOTIVO DZ *Foto ilustrativa. CÓD.: 65-1265 MANUAL DO USUÁRIO MP3 PLAYER AUTOMOTIVO DZ- 651265 ÍNDICE 1 - Conteúdo da embalagem 2 2 - Instruções de Segurança 2 3 - Especificações Técnicas 4 4 - Principais Características

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR DE UMIDADE DE MADEIRA E ALVENARIA MH-5025

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR DE UMIDADE DE MADEIRA E ALVENARIA MH-5025 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR DE UMIDADE DE MADEIRA E ALVENARIA MH-5025 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do aparelho ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE

Leia mais

CONTROLADOR DE FATOR DE POTÊNCIA COISARADA CFPC-12

CONTROLADOR DE FATOR DE POTÊNCIA COISARADA CFPC-12 CONTROLADOR DE FATOR DE POTÊNCIA COISARADA CFPC-12 1. Funções e Características - Interface totalmente em português. - Possui um eficaz sistema de medição de fator de potência da onda fundamental, o que

Leia mais

AMPLIFICADOR DE PICK-UP XF-100

AMPLIFICADOR DE PICK-UP XF-100 AMPLIFICADOR DE PICK-UP XF-100 Manual do usuário Série: D MAN-DE-XF-100 Rev.: 2.00-08 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso XF-100. Para garantir o uso correto e eficiente do XF-100, leia este manual

Leia mais

Sistema sem fio digital QLX-D

Sistema sem fio digital QLX-D Sistemas sem fio QLX-D Sistema sem fio digital QLX-D O sistema QLX-D TM oferece um desempenho definido e simplificado com áudio digital de 24 bits transparente. Combinando características profissionais

Leia mais

Amplificador Derivador AMP-950

Amplificador Derivador AMP-950 Amplificador Derivador AMP-950 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso Amplificador Derivador AMP-950. Para garantir o uso correto e eficiente do AMP-950, leia este manual completo e atentamente para

Leia mais

Instruções Gerais. Anexos: 1. Equipamento com Laser: 1PC 2. Cabo de Força: 1PC 3. Manual do usuário: 1PC

Instruções Gerais. Anexos: 1. Equipamento com Laser: 1PC 2. Cabo de Força: 1PC 3. Manual do usuário: 1PC Instruções Gerais Retirando da embalagem: Obrigada por comprar este produto. Por favor, leia o manual do usuário e as informações de operações por segurança antes de utilizá-lo. Guarde o manual para futuras

Leia mais

Manual de Utilização YA XUN 858D

Manual de Utilização YA XUN 858D Manual de Utilização YA XUN 858D Cabo Ferro Solda Cabo Ar Quente Estação 858 Suporte Ferro Solda Especificações da Estação Ar Quente: 1. Entrada de Alimentação: AC 220V/60Hz. 2. Consumo de Corrente Máximo

Leia mais

Manual de Instruções

Manual de Instruções Manual de Instruções (Máquinas de gelo em cubo) Obrigado por escolher as máquinas de gelo Thermomatic. Para garantir o uso correto das operações, por favor, leia atentamente o manual de instruções e depois

Leia mais

Termômetro Digital com Painel Solar para Piscina A-DIV

Termômetro Digital com Painel Solar para Piscina A-DIV de Manual Instruções Termômetro Digital com Painel Solar para Piscina A-DIV-0050.00 Conteúdo 1. Antes de usar este termômetro...3 2. Características do termômetro para piscina...3 3. Para sua segurança...3

Leia mais

Manual de instalação e utilizador Câmara sem fio colorida (ref )

Manual de instalação e utilizador Câmara sem fio colorida (ref ) Manual de instalação e utilizador Câmara sem fio colorida (ref. 34866) FR 1 Introdução Leia atentamente as instruções de utilizar o aparelho Obrigado por escolher produtos Chacon. Este produto contém um

Leia mais

Transmissor EXT-240 de áudio e vídeo sem fio

Transmissor EXT-240 de áudio e vídeo sem fio Transmissor de áudio e vídeo sem fio Manual de operação Índice I. Introdução... 1 II. Informações de segurança... 1 III. Especificações... 1 IV. Instruções de instalação... 2 1. Opções de posicionamento...

Leia mais