Eikon, botões e caixilho em cinzento antracite, espelho Round em Antracite metal.

Transcrição

1 eikon

2

3 eikon Eikon dialoga com os nossos sentidos, através de cada detalhe do seu design. Fala dos nossos desejos, com mais de 200 funções diferentes à escolha. Reafirma a sua diferença, com cinco prestigiados materiais, três variedades cromáticas para botões e comandos e 108 possibilidades de cores. Diz que o centro da casa é quem a habita, com uma domótica simples e intuitiva, capaz de integrar videoporteiros, automatismos e sistemas anti-intrusão. No rigor elegante do espelho Classic, ou nas formas suaves e acolhedoras do Round: Eikon, sinal de uma nova vivência no lar. 1

4 2 Eikon, botões e caixilho em cinzento antracite, espelho Round em Antracite metal.

5 Eikon, botões e caixilho brancos, espelho Classic em Branco árctico. 3

6 4

7 três modos de ser Eikon fala de novos estilos habitacionais, onde a casa se torna um espaço de expressão de quem a vive e, o ponto de luz, sinal de uma opção estética precisa. É por isto que a Eikon propõe três tonalidades diferentes para os botões e os comandos: o rigor do cinzento antracite; a leveza do branco num suave acabamento acetinado; o fascínio tecnológico do prateado Next. Três orientações que tanto podem ser visíveis no design do espelho Classic como no do espelho Round. Para lhe dar a mais ampla liberdade de escolha. Eikon, a leveza do branco acetinado para botões e caixilho, espelho em Branco árctico. Eikon, o rigor de botões e caixilho em cinzento antracite, espelho em Titânio mate. Eikon Next, o fascínio do prateado acetinado para botões e caixilho, espelho em Prateado mate. 5

8 6

9 o total white Como sinal de leveza, a Eikon propõe o total white. Botões e comandos num suave acabamento acetinado, tratado com uma protecção de alta resistência que dá estabilidade à tonalidade de branco e uma percepção táctil muito matérica. E, para se harmonizar com o tom do botão, foram igualmente pensados espelhos especiais com caixilho branco, que lhe oferecem o efeito total white. Eikon, botões e caixilho brancos, espelho Classic em branco árctico. Eikon, botões e caixilho brancos, espelho Round em branco árctico. 7

10 8

11 a elegância do antracite Um sinal de elegância que se confirma no tempo e que, com Eikon, adopta novas formas, materiais e cores. Botões e comandos em cinzento antracite, com caixilho coordenado da mesma tonalidade. E, para os espelhos, diferentes materiais, para fazer do ponto de luz um sinal rigoroso e elegante. O Preto ice do vidro; os reflexos variáveis do Antracite metal; o fascínio matérico do Antracite mate; o Preto absoluto da pedra natural. Eikon, botões e caixilho em cinzento antracite, espelho Classic em antracite metal. Eikon, botões e caixilho em cinzento antracite, espelho Round em antracite metal. 9

12 10

13 o fascínio de Next Botões, comandos, funções e caixilhos, tudo em prateado, rigorosamente acetinado: numa palavra, Next. Elegante combinação das nuances de materiais e cores, onde o ponto de luz se torna sinal de uma tecnologia sugerida, mas nunca declarada. Uma combinação que liga perfeitamente com ambientes hi-tech, mas que sabe jogar em contraste com materiais naturais como a madeira e a pedra. Uma opção estética em estreita sintonia com instalações avançadas, com uma vasta utilização de soluções domóticas. Eikon Next, botões e caixilho em prateado acetinado, espelho Classic em prateado mate. Eikon Next, botões e caixilho em prateado acetinado, espelho Round em prateado mate. 11

14 12 Eikon, ecrã táctil em cinzento antracite, espelho Classic em antracite metal.

15 Eikon, Ecrã táctil branco com configuração screen total white, espelho Round em branco árctico 13

16 14

17 o soft touch Detenha-se momentaneamente na trama de seda dos materiais. Escute com o ouvido atento o som suave dos mecanismos. Observe a precisão do movimento. E chegará à conclusão de que é a soma dos detalhes que faz a diferença. Ao comando tradicional aliam-se o electrónico, sensível ao tacto, o automático crepuscular de infravermelhos passivos e, para o máximo conforto, o telecomando de infravermelhos - para gerir luzes e automatismos - e o mini ecrã táctil, o único modelo de 3 módulos capaz de desempenhar até 18 funções diferentes num único ambiente, para ter toda a divisão sob controlo a partir de um único ponto. Comando sensível ao tacto. Basta um simples gesto para o accionar. Ecrã táctil local. Supervisiona todas as funções de um único ambiente. Comando soft-action. Com botões basculantes de accionamento suave. Receptor de IV. Para gerir luzes e automatismos com o telecomando. 15

18 16

19 a luz Na escuridão da noite a cor quente de uma luz âmbar diz que Eikon está ali. A assinalar um comando ou a sugerir a presença de um visor. Na linguagem tecnológica típica da instrumentação automobilística mais sofisticada, pensada para dar conforto visual e proporcionar uma comunicação imediata. E, depois, há os aparelhos miniaturizados com dispositivo automático de emergência e os aparelhos de iluminação: prontos quando necessário, com lâmpadas fluorescentes ou LEDs de alta eficiência. Retroiluminação. Surge automaticamente quando diminui a luz natural. Símbolos noite & dia. Gravados a laser, com símbolos de série ou personalizáveis. Lanterna extraível. Luz de emergência que, em caso de falha de energia, se torna uma lanterna portátil. Luzes modulares. Dispositivo automático de emergência de um, três, sete módulos. 17

20 18

21 climatização Pense num cronotermostato com visor amplo e de fácil leitura. Prima-o ligeiramente na parte frontal. Extraia-o através do mecanismo push-push. E, depois, leve-o para o sofá, para programar comodamente, com quatro botões e o cursor central, a temperatura da sua casa. Eikon também é isto. Uma família de aparelhos para gerir a temperatura e os automatismos. Com uma programação simples e intuitiva e retroiluminação âmbar do visor e dos botões. Termostato com visor. Tecnologia digital de regulação manual. Termostato com comutador. Gestão centralizada com opção de regulação local. Relógio programador. Para programar as luzes e os aparelhos de casa e poupar energia. Cronotermostato. Amplo visor extraível com um único gesto, para programar a temperatura. 19

22 20 20

23 o som Uma música clássica difunde-se pela cozinha enquanto, no quarto, as crianças ouvem o último sucesso pop. E se o bebé acordar a chorar, ouvi-lo-á de imediato. Eikon é sinónimo de harmonia, não apenas estética: o som chega a todo o lado com a máxima qualidade áudio. Mérito de um sistema de difusão que gere diversas entradas áudio independentes compatíveis com fontes sonoras externas como leitores Mp3, ipod e iphone. Um sistema que se instala com extrema facilidade, porque corre em dois fios, que se expande com rapidez sem utilizar matrizes e que é rico em funções para personalizar e programar aquilo quiser ouvir consoante os seus desejos. Ecrã táctil. Para supervisionar a programação musical de cada divisão com um toque. Aparelhos de comando. Controlam localmente as funções áudio, os automatismos e os cenários programados. Docking station. Liga com extrema simplicidade os leitores Mp3, ipod e iphone ao sistema. Difusores. De embeber, com 3 e 8 módulos, e de montagem saliente, de volume fechado, com tecnologia bass reflex. 21

24 22

25 a segurança Viver com Eikon também é viver em segurança. O sistema anti-intrusão protege-o diariamente graças a sensores de presença e alarmes perimetrais. E, a partir da sua central, poderá programar até trinta zonas distintas, gerindo-as em simultâneo ou individualmente. Até mesmo as perdas de água, as fugas de gás e as falhas de energia estão sob controlo: aparelhos de detecção enviam um sinal de alarme e activam mecanismos para fazer cessar a anomalia. Detector de gás metano. Vigia constantemente e, em caso de perigo, bloqueia a fuga de gás. Teclado digital. Para a activação total ou parcial do sistema anti-intrusão. Tomadas interbloqueadas. Para a segurança de pessoas e aparelhos electrónicos. Detector de presença. Para detectar a presença de corpos em movimento dentro de uma divisão. 23

26 24 Activador anti-intrusão. Activa o sistema com uma pequena chave electrónica.

27 Telecâmara. Com microfone e iluminador. 25

28 26

29 a domótica by-me By-me é o motor domótico de Eikon: tecnologia sofisticada que se alia perfeitamente a uma estética elegante. um sistema avançado que, no entanto, fala consigo numa linguagem que conhece muito bem: a do seu telemóvel. Um sistema capaz de gerir de forma coordenada os cenários de luz, a acção dos automatismos, a programação da temperatura, a segurança, a poupança de energia, o controlo remoto. E, mesmo quando está longe, permanece sempre em contacto com o By-me, graças ao seu telemóvel. Uma domótica pensada e desenvolvida pela Vimar, mas aberta ao diálogo com o padrão KNX, o mais difuso na automação de edifícios, e com outros sistemas como o Windows Media Center. Viver na sua casa será, assim, mais simples e divertido. 27

30 28

31 o pensamento Eikon, juntamente com By-me, pensam no seu conforto. E dão-no a entender mal entra em casa. A central, que tanto pode ser um simples videoporteiro como o cérebro do sistema domótico, é um concentrado de tecnologia simples e intuitiva. Basta um toque para activar o videoporteiro ou a videovigilância interna. E, com poucos botões, é possível percorrer os menus do sistema domótico, tal como no telemóvel. E enquanto brinca com a tecnologia de By-me, o design essencial e rigoroso de Eikon fala de quem mora nesta casa. Central By-me. Controla os automatismos, o sistema anti-intrusão, a temperatura, os consumos e o videoporteiro. 29

32 30

33 a acção Numa casa By-me é simples intervir no sistema. Basta tocar levemente com um dedo no ecrã táctil a cores para visualizar os ambientes e escolher o estado desejado para cada um deles: repor um determinado cenário de luzes, alterar a temperatura de uma divisão, verificar o consumo energético, gerir o sistema de alarme. O visor é totalmente personalizável para reproduzir fielmente a arquitectura da sua residência: bastar-lhe-á navegar pelo mesmo para ter a sensação de que anda pela casa. Ecrã táctil By-me. Com um simples gesto pode supervisionar toda a casa. 31

34 a casa inteligente Uma casa By-me é uma casa mais inteligente na qual dialogam entre si luzes, aquecedores, ar condicionado, estores, sistemas de alarme, electrodomésticos. By-me é um sistema que cresce consigo, capaz de se modelar de vez em quando, de acordo com as exigências que vão surgindo continuamente, e que, graças à radiofrequência, pode ser expandido sem intervir com obras de alvenaria. A um único comando correspondem ainda várias acções coordenadas do sistema: os cenários. Por exemplo, seleccionando o cenário saída activa-se o sistema anti- -intrusão, apagam-se as luzes, fecham-se os estores, diminui a temperatura. E, mesmo quando está longe, permanece sempre em contacto com a casa, graças ao software para telemóvel Vimar By-phone que permite controlar todo o sistema de forma remota. Conforto. Gestão personalizada da temperatura, luzes e música para cada ambiente. Controlo. Com um simples gesto pode supervisionar toda a casa. Botoneira de videoporteiro 32

35 Segurança. Supervisão do sistema anti-intrusão e de todos os alarmes. Poupança energética. Controlo das cargas eléctricas e dos consumos. Comunicação. Controlo remoto a partir do telemóvel com o software Vimar By-phone e diálogo com o Windows Media Center. Automatização e anti-intrusão. Videovigilância. Radiofrequência. Automação e antintrusion. Videoporteiros. Sistema By-me. A partir da central controlase tudo de forma simples e intuitiva. 33

36 O controlo e o conforto de toda a casa são geridos com um único toque. A segurança de um código secreto que activa ou parcializa os alarmes. 34

37 A poupança de energia é assegurada: o controlo de cargas evita consumos excessivos e supressões. A comunicação bidireccional activa-se com um único botão. 35

38 36

39 materiais, formas, cores A energia da pedra natural. A luz policroma dos vidros cortados a fogo ou gravados gota a gota. O calor da madeira maciça em todas as suas essências. O fascínio tecnológico do inox. As mil tonalidades dos metais: brilhantes, opacos ou acetinados. Se desejar satisfazer o espírito, dê o peso certo aos materiais. E percorra todas as 108 variantes que a Eikon lhe oferece, para ter um ponto de luz que viva a sua casa e interprete o seu estilo de vida. 37

40 38

41 metal galvanic Caixilho em cinzento antracite Galvanic é uma das duas variantes matéricas do acabamento Metal. Está disponível em duas alternativas: brilhante ou acetinada. É obtida por imersão num banho galvânico de três tonalidades: dourado, níquel e crómio. Coordena-se com as soluções matéricas utilizadas para corpos iluminantes, termosanitários, puxadores e complementos de decoração. 21 Dourado acetinado 22 Níquel acetinado 23 Crómio acetinado 24 Dourado brilhante 25 Crómio preto 27 Latão antique Caixilho branco B24 Dourado brilhante 39

42 metal bright Caixilho em cinzento antracite Bright é uma das duas variantes matéricas do acabamento Metal. Está disponível em três alternativas: brilhante, opaca ou metalizada. É tratada com tintas ecológicas à base de água com um baixíssimo teor de solventes e transparentes protectores de reticulação por UV. Oferece uma vasta gama de soluções cromáticas, para se coordenar com diferentes estilos habitacionais. 01 Branco árctico 02 Branco velho 03 Cinzento real 07 Champanhe metalizado 08 Titânio metalizado 09 Cinzento atlantic metalizado 13 Prata mate 14 Titânio mate 15 Antracite mate Caixilho branco B01 Branco árctico B02 Branco velho 40

43 04 Vermelho imperial metalizado 05 Verde Oxford metalizado 06 Azul Toledo metalizado 10 Prata metalizada 11 Siena metalizado 12 Antracite metalizado Caixilho Next N07 Champanhe metalizado N13 Prata mate N14 Titânio mate 41

44 42

45 wood Caixilho em cinzento antracite Carvalho branco, carvalho escuro, wengé africano, teca da Birmânia, plátano europeu, nogueira italiana, cerejeira americana. Em madeira maciça trabalhada na sua tridimensionalidade individualmente para cada espelho. O tratamento anti-envelhecimento para uma protecção contra os raios solares e o desgaste do tempo. A força e o calor da madeira tanto para o espelho Classic como para o Round. 31 Wengé africano 32 Carvalho branco 33 Carvalho escuro 34 Teca Burma 35 Nogueira italiana 36 Cerejeira americana 37 Acer europeu 43

46 44

47 stone * Caixilho em cinzento antracite Pensado exclusivamente para o espelho Classic: branco Carrara, vermelho Asiago, amarelo Atlantide, verde Guatemala, preto absoluto, pedra Jerusalém, pedra Cardoso. A energia da pedra natural trabalhada com hidrocorte abrasivo, cortada e polida com ferramentas de diamante. Desde as primeiras fases da laboração, a pedra é suportada por uma lâmina em fibra de carbono que confere ao espelho a robustez de utilização necessária. 51 Preto puro 52 Cardoso 54 Verde Guatemala 55 Vermelho Asiago 53 Branco Carrara 56 Amarelo Atlantide 57 Pedra Jerusalém Caixilho branco * Só para espelho Classic B57 Pedra Jerusalém 45

48 46

49 glass Caixilho em cinzento antracite Vidros cortados a fogo para as formas geométricas de Classic. Ou gravados gota a gota para as formas mais suaves de Round. Laborações que, dadas as dificuldades de execução, são comparáveis à modelação artesanal do vidro. Em preto, branco, âmbar, azul, amarelo, verde, para o acabamento retropintado Ice. E prateado, cinzas e bronze para o acabamento retroespelhado Mirror, obtido através de uma laboração exclusiva. 71 Preto ice 72 Branco ice 74 Azul ice 75 Amarelo ice 73 Âmbar ice 76 Verde ice 81 Prata polida 82 Cinzento polido 83 Bronze polido Caixilho branco Caixilho Next B72 Branco ice N81 Prata polida 47

50 48

51 inox Caixilho em cinzento antracite Aço inox trabalhado em chapa com uma espessura generosa. Em três diferentes acabamentos: natural polido, antracite polido e cotton. O fascínio de um design que afirma o seu carácter e fala a linguagem da tecnologia, tanto no rigor de Classic como na forma mais suave de Round. 91 Inox escovado 92 Cotton 93 Antracite escovado Caixilho Next N91 Inox escovado 49

52 50

53 sinal de uma nova vivência no lar Eikon oferece um sistema completo de soluções. Uma série civil com um design rigoroso e elegante, capaz de se enquadrar de forma harmoniosa em diferentes estilos habitacionais. Eikon é uma busca contínua de inovação que se transforma em liberdade de escolha para quem a instalará. Para criar um ponto de luz em que a tecnologia e o design convivam de forma harmoniosa, como sinal de uma nova vivência no lar. 51

54 à sua escolha Com Eikon a liberdade de escolha é total. Botões e comandos em três versões: cinzento antracite, branco e Next, com possibilidade de diferentes combinações para os caixilhos. O espelho Classic está disponível em 5 materiais e 57 variantes de cores; o espelho Round em 4 materiais e 49 variantes de cores. 52

55 Caixilho Next, disponível para todos os espelhos com código numérico precedido pela letra N (ex. N13 Prateado mate). Caixilho branco, disponível para todos os espelhos com código numérico precedido pela letra B (ex. B01 Branco árctico). Caixilho em cinzento antracite, disponível para toda a gama de espelhos. Botão cinzento antracite Botão branco Botão Next 53

56 à sua medida Com Eikon até mesmo o ponto de luz é recortado de acordo com as suas exigências pessoais. Concebido assim para tornar ainda mais imediata a relação com o utilizador. E mais amplas as possibilidades de projectação estética e funcional. Personalização dos comandos com iluminação nocturna. Símbolos e palavras escolhidos da lista de personalizações. Personalização do espelho com símbolo, logótipo ou marca. Incisão a laser inclusivamente em pequenas quantidades. 54

57 Botões disponíveis em diferentes dimensões: um, dois e três módulos. Em três versões: cinzento antracite, branco, Next. Personalização dos comandos com símbolos e palavras gravados a laser, escolhidos da lista de personalizações, ou propostos pelo cliente. 55

58 vimar Energia positiva desde A luz é energia, calor, vida. É por isso que trabalhamos, desde 1945, com paixão e desejo de inovar: uma aventura que começou logo no pós-guerra e que cresceu, ao longo de toda a história italiana, interpretando a evolução dos estilos habitacionais. Hoje continuamos a produzir em Marostica, porque nada é melhor do que o Made in Italy, mas também estamos presentes na cena internacional, com unidades de produção para os mercados locais e sedes comerciais em todo o mundo. Uma realidade que se afirmou ao longo do tempo, sem nunca esquecer as suas raízes. Energia positiva, dizemos nós, para oferecer sempre o melhor em termos de qualidade, segurança e design. Se desejar mais informações sobre a Eikon, o sistema domótico By-me e as outras soluções Vimar para a sua casa, visite o site onde também poderá criar o seu ponto de luz ideal utilizando o simulador Make your choice que permite combinar à sua escolha comandos, espelhos, materiais, cores. Se desejar conhecer melhor a nossa empresa, os seus produtos, as suas realizações no mundo, visite o portal 56

59

60 Viale Vicenza, Marostica VI Italy Tel Fax B.D11016 PT 1104