Guia do produto Cores acessíveis, e produtividade eficiente. HP OfficeJet Pro 6970 All-in-One

Transcrição

1 Guia do produto Cores acessíveis, e produtividade eficiente HP OfficeJet Pro 6970 All-in-One Junho de 2016

2

3 Índice Inovação para manter sua empresa avançando 4 Visão geral do produto: 6970 All-in-One 5 Comparação de produtos: 6970 All-in-One 6 Visão geral dos principais benefícios 7 Valor extraordinário, cores profissionais 8 Permaneça conectado com impressão móvel simples 9 Realize mais tarefas sem reduzir o ritmo 10

4 Inovação para manter sua empresa avançando Criada para empresas, esse multifuncional reforçado oferece rápida velocidade de impressão e cores de qualidade profissional por 50% menos que dispositivos a laser. 1 Economize papel e ajude a reduzir custos com a impressão automática em frente e verso. O HP OfficeJet Pro 6970 All in- One também oferece digitalização automática de frente e verso fácil. Realize mais tarefas sem reduzir o ritmo e continue a trabalhar com uma variedade de opções de impressão móvel e configuração móvel perfeita. 2,3 Quem pode se beneficiar? Profissionais em pequenas equipes de trabalho, compostas por até cinco usuários, podem compartilhar esse multifuncional confiável. Ele oferece impressão sem fio 4 e Ethernet integrada, assim sua equipe pode compartilhar recursos de impressão em uma rede. O HP OfficeJet Pro 6970 foi projetado para imprimir até páginas por mês. 5 4

5 Visão geral do produto: 6970 All-in-One 1 Alimentador automático de documentos (ADF) para 35 folhas, digitalização automática de frente e verso 1 2 Porta de acesso aos cartuchos 3 Scanner de mesa (tamanho A4) 4 Porta USB de fácil acesso 5 Impressão automática em frente e verso e sem borda 6 Bandeja de saída para 60 folhas 7 Bandeja de entrada para 225 folhas (tamanho Ofício) 8 Impressão Wi-Fi Direct e rede sem fio integrada 6 9 Tela de toque em cores de 2,65" (6,75 cm) com atalhos personalizáveis 10 HP JetAdvantage Private Print 7 11 Porta de impressão USB 2.0 de alta velocidade 12 Porta Ethernet 13 Porta do fax Vista frontal Close no painel de E/S traseiro

6 Comparação de produtos: 6970 All-in-One A tabela a seguir compara o novo HP OfficeJet Pro 6970 All-in-One com o HP OfficeJet Pro 6830 e-all-in-one. HP OfficeJet Pro 6970 All-in-One HP OfficeJet Pro 6830 e-all-in-one Benefícios Velocidade de impressão (Carta e A4 simples): 8 até 20/11 ppm, preto/em cores Impressão em frente e verso (Carta e A4): 8 até 9/6 ppm, preto/em cores Digitalização de frente e verso no ADF (Carta e A4): 9 até 4/1,5 ipm, preto/em cores Velocidade de impressão (Carta e A4 simples): 8 até 18/10 ppm, preto/em cores Impressão em frente e verso (Carta e A4): 8 até 5/2,8 ppm, preto/em cores Não disponível Ciclo de trabalho mensal de até páginas 5 Ciclo de trabalho mensal de até páginas 5 Cartucho de mais alto rendimento disponível: ~ páginas 10 Cartucho de mais alto rendimento disponível: ~ páginas Velocidades de impressão superiores Impressão em frente e verso até 80% (preto) e 114% (em cores) mais rápida Nunca mais vire uma página ao digitalizar documentos frente e verso. Maior confiabilidade Imprima até 50% mais páginas em preto com menos intervenções HP JetAdvantage Private Print 7 Não disponível Ajude a aumentar a privacidade e a manter o controle dos trabalhos de impressão Configuração de modo silencioso Não disponível Ajuda a manter o mínimo de ruídos 6

7 Visão geral dos principais benefícios Tenha agilidade durante o dia de trabalho com cores de preço acessível e rápidas velocidades de impressão. Navegue como um profissional simplesmente deslize o dedo na tela de toque intuitiva para mostrar informações importantes, como status da impressora e progresso do trabalho. Imprima facilmente usando seu smartphone, tablet ou notebook. 2 Valor extraordinário, cores profissionais Gerencie seu orçamento com cores de qualidade profissional a um custo por página até 50% menor do que e de dispositivos a laser. 1 Imprima até cinco vezes mais páginas de texto em preto e até o dobro de páginas em cores com os cartuchos de tinta originais HP de alto rendimento opcionais (comparado com cartuchos de tinta padrão). 11 Produza textos em preto e em cores com qualidade profissional, perfeitos para a impressão de relatórios, memorandos, s, gráficos, infográficos e muito mais. Confie nas tintas originais HP com pigmento para impressões que resistem à água e duram décadas. 12 Conserve recursos usando até 50% menos energia em comparação com dispositivos a laser, sem abrir mão do desempenho. 13 Recicle seus cartuchos de tinta originais HP com facilidade, sem qualquer custo, com o programa HP Planet Partners. 14 Permaneça conectado com impressão móvel simples Conecte-se rapidamente com fácil configuração a partir do seu dispositivo móvel 3 e imprima usando uma variedade de smartphones e tablets seu dispositivo, sua opção. 15 Conecte um smartphone ou tablet diretamente à impressora e imprima com facilidade, sem rede. 6 Imprima sem fio e compartilhe este multifuncional com outros dispositivos habilitados para conexão sem fio. 4 Gerencie tarefas de impressão e digitalize em trânsito com facilidade usando o aplicativo móvel HP All-in-One Printer Remote. 16 Ajude a proteger informações e o acesso a trabalhos de impressão confidenciais com o HP JetAdvantage Private Print. 7 Usando rede Ethernet integrada, sua equipe consegue configurar, imprimir e compartilhar esse multifuncional com facilidade. Realize mais tarefas sem reduzir o ritmo Defina o ritmo para o sucesso com altas velocidades de impressão, digitalização e cópia. Imprima até 20/11 ppm, preto/em cores (Carta e A4, simples) 8 Economize papel e conserve recursos use até 50% menos papel com a impressão automática em frente e verso. Envie e receba fax, digitalize e faça cópias rapidamente de documentos com várias páginas com o ADF para 35 páginas. O HP OfficeJet Pro 6970 permite digitalizar documentos frente e verso usando o ADF sem virar páginas manualmente. Toque e deslize o dedo na tela de toque em cores de 2,65" (6,75 cm) da mesma maneira que no smartphone, e obtenha acesso imediato a tarefas essenciais. 7

8 Valor extraordinário, cores profissionais Conte com valor extraordinário para suas necessidades de impressão em cores. Gaste até 50% menos por página em comparação com dispositivos a laser, 1 e produza o texto em preto e em cores que você precisa para manter seus negócios tinindo. Cores com qualidade profissional por menos Gaste até 50% menos por página em comparação com dispositivos a laser 1 e garanta os resultados esperados. Controle seu orçamento ao produzir cores de qualidade profissional impressionantes. Mais páginas por um valor melhor Garanta melhor valor para impressões frequentes e substitua cartuchos menos vezes. Produza até cinco vezes mais páginas de texto em preto e até o dobro de páginas em cores com os cartuchos de tinta originais HP de alto rendimento opcionais (comparado com cartuchos de tinta padrão). 11 Cores profissionais para o escritório Produza texto em preto e em cores com qualidade profissional, perfeitos para uso no escritório. Imprima relatórios, memorandos, s, gráficos, infográficos e outros documentos comerciais com confiança em uma variedade de papéis. Destaque-se da concorrência Atraia clientes novos com materiais de marketing sem borda, frente e verso, que ajudam sua empresa a se destacar. Escolha os papéis brochura HP para ajudar a produzir impressões que duram. Mantenha os custos de energia sob controle Reduza seus custos de energia. Utilize até 50% menos energia que dispositivos a laser com um multifuncional que foi projetado levando em consideração o meio ambiente. 13 Fácil reciclagem sem qualquer custo Ajude a reduzir seu impacto ambiental. Recicle seus cartuchos de tinta originais HP com facilidade, sem qualquer custo, com o programa HP Planet Partners. 14 Produza impressões duráveis Preserve seu trabalho com impressões de qualidade que duram décadas. 12 Confie nos cartuchos de tinta originais HP para produzir impressões duráveis, resistentes a marcatexto, água, manchas e desbotamento. 12 8

9 Permaneça conectado com impressão móvel simples Imprima com facilidade quando e onde você precisar usando seu smartphone, tablet ou notebook. 2 Comece a trabalhar imediatamente conecte-se e compartilhe da maneira que desejar, com Ethernet e rede sem fio. 4 Imprima a partir de uma variedade de dispositivos móveis Imprima documentos, s, PDFs e muito mais usando iphone e ipad com AirPrint, assim como smartphones e tablets com sistema operacional Android, Windows 8/10 ou Google Chrome. 2 Imprima de dispositivos móveis usando o Wi-Fi Direct 6 Nenhuma rede, nenhum problema imprima usando seu smartphone e tablet sem uma rede, e simplifique a impressão móvel para seus visitantes. A impressão Wi-Fi Direct 6 permite que você conecte seu smartphone ou tablet diretamente a sua impressora. Impressão sem fio em todos os seus dispositivos Imprima sem fio e compartilhe esse multifuncional com outros dispositivos habilitados para conexão sem fio para que todos no escritório ou em casa possam imprimir. 4 Controle remoto para sua impressora multifuncional HP Gerencie tarefas de impressão e digitalize diretamente de seu dispositivo móvel usando o aplicativo móvel HP All-in-One Printer Remote para smartphones e tablets. 16 Envie digitalizações rapidamente para ou armazenamento em nuvem e verifique o status da tinta antes de imprimir. 16 Fácil instalação do seu smartphone Comece a imprimir rapidamente com fácil configuração usando seu smartphone ou tablet. 3 Use seu dispositivo móvel para registrar sua nova impressora e conectar a sua rede sem fio local. 3 Ajude a alcançar um alto nível de privacidade e controle Ajude a proteger informações e manter o controle. O HP JetAdvantage Private Print 7 ajuda a evitar acesso não autorizado a trabalhos de impressão confidenciais armazenados na nuvem. Os usuários recolhem os trabalhos em um dispositivo compatível mediante um PIN seguro. Conecte e compartilhe facilmente Configure, imprima e compartilhe facilmente usando a conexão de rede Ethernet integrada. 9

10 Realize mais tarefas sem reduzir o ritmo Confie em um multifuncional que o ajuda a trabalhar de forma rápida e tranquila. Toque e deslize o dedo na tela de toque da mesma maneira que no smartphone, e obtenha acesso imediato a tarefas essenciais. Recursos convenientes de digitalização permitem digitalizar e enviar arquivos frente e verso para mais locais com menos esforço. 17 Conclua tarefas de documentos rapidamente Gaste menos tempo no seu multifuncional e mais tempo produzindo. Imprima, copie e digitalize em alta velocidade para ajudá-lo a acompanhar o ritmo dos negócios. Economia de papel simples Economize papel e faça mais com seu orçamento. A impressão automática em frente e verso confiável significa que você encontra a mesma facilidade para imprimir um ou dois lados. Consuma até 50% menos papel usando a impressão automática em frente e verso. Copie, digitalize e envie/receba fax rapidamente O ADF para 35 páginas oferece serviços de cópia, digitalização e fax práticos e sem supervisão para documentos com várias páginas. Você pode colocar seus originais no ADF e ir fazer outras tarefas. Digitalize e envie com facilidade O HP OfficeJet Pro 6970 torna a digitalização fácil e precisa o ADF para frente e verso permite digitalizar grandes trabalhos sem intervenção manual. Envie duas digitalizações para mais locais com menos esforço diretamente para , USB, pastas de rede ou a nuvem. 17 Gerencie tarefas com apenas um toque Navegue como profissional toque e deslize o dedo na tela de toque em cores de 2,65" (6,75 cm) da mesma maneira que no smartphone. Tenha acesso instantâneo a tarefas essenciais incluindo atalhos rápidos e customizáveis para imprimir, digitalizar, copiar e enviar/receber fax 10

11 11

12 Notas 1 Em comparação com a maioria dos AiOs a laser em cores com preço abaixo de US$ 300, sem IVA, em outubro de 2015; participação no mercado conforme informada pela IDC no Q As comparações de custo por página (CPP) dos suprimentos para laser são baseadas nas especificações divulgadas pelos fabricantes para os cartuchos de maior capacidade e os consumíveis de longa duração. As comparações de CPP dos suprimentos de tinta HP de alta capacidade baseiam-se nas especificações divulgadas pelos fabricantes para os cartuchos de maior capacidade. CPP baseado no preço estimado de varejo e no rendimento por página dos cartuchos de tinta de alta capacidade. Rendimento ISO baseado em impressão contínua no modo padrão. Para obter mais informações, acesse hp.com/go/learnaboutsupplies. 2 A impressão local exige que o dispositivo móvel e a impressora estejam na mesma rede ou tenham uma conexão direta sem fio. A impressão remota exige uma conexão com a Internet para uma impressora HP conectada à web. Para mais detalhes sobre como imprimir, incluindo informações sobre a necessidade de um aplicativo, acesse hp.com/go/mobileprinting. 3 Requer download do aplicativo móvel HP All-in-One Printer Remote e é compatível com iphone 4 e posterior, ipad 4ª geração, ipad mini, ipad Air, ipod e dispositivos móveis usando Android ou posterior. Para obter uma lista completa de sistemas operacionais suportados, acesse hp.com/go/mobileprinting. 4 O desempenho sem fio depende do ambiente físico e da distância do ponto de acesso, e pode ser limitado durante conexões ativas VPN. 5 O ciclo de serviço é definido como o número máximo de páginas geradas por mês. Esse valor fornece uma comparação da robustez do equipamento com outros dispositivos e permite a implementação apropriada de impressoras e multifuncionais para atender às demandas de indivíduos e grupos conectados. 6 O dispositivo móvel precisa ser conectado diretamente ao sinal Wi-Fi Direct de uma impressora ou um AiO habilitado para Wi-Fi Direct antes de imprimir. Dependendo do dispositivo móvel, um aplicativo ou driver também poderá ser necessário. Para obter detalhes, acesse hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct é marca comercial registrada da Wi-Fi Alliance. 7 O HP JetAdvantage Private Print está disponível sem nenhum custo e requer que o MFP esteja conectado à Internet com os serviços da web habilitados. Não disponível em alguns países. Para obter mais informações, acesse hpjetadvantage.com/ondemand. 8 Velocidade de impressão medida usando o ISO/IEC e excluindo o primeiro conjunto de documentos de teste. Para obter mais informações, acesse hp.com/go/printerclaims. A velocidade exata varia conforme a configuração do sistema, o software, o driver e a complexidade do documento. 9 A velocidade de digitalização é medidas no ADF. As velocidades reais de processamento podem variar conforme a resolução de digitalização, as condições da rede, o desempenho do computador e o aplicativo. 10 Rendimento médio com base na norma ISO/IEC ou metodologia de testes da HP e impressão contínua. O rendimento real varia consideravelmente de acordo com o conteúdo das páginas impressas e outros fatores. Para obter detalhes, acesse hp.com/go/learnaboutsupplies. 11 Com base no rendimento dos cartuchos de tinta HP 908XL em comparação com cartuchos de tinta HP 904A. Para obter mais informações, acesse hp.com/go/learnaboutsupplies. 12 Resistência a água, manchas, desgaste e marca-texto com base nos testes ISO e em testes internos da HP. Para obter detalhes, acesse hp.com/go/printpermanence. 13 Em comparação com a maioria dos AiOs a laser em cores com preço abaixo de US$ 300, sem IVA, em outubro de 2015; participação no mercado conforme informada pela IDC no Q A disponibilidade do programa pode variar. Para obter mais informações, acesse hp.com/recycle. 15 A impressão local exige que o dispositivo móvel e a impressora estejam na mesma rede ou tenham uma conexão direta sem fio. O AirPrint é compatível com qualquer iphone, ipad ou ipod com ios v4.2 e superior. A impressão remota exige uma conexão com a Internet para uma impressora HP conectada à web. Para mais detalhes sobre como imprimir, incluindo informações sobre a necessidade de um aplicativo, acesse hp.com/go/mobileprinting. 16 Compatível com iphone 4 e posterior, ipad 4ª geração, ipad mini, ipad Air, ipod 5G usando ios 7 ou posterior e dispositivos móveis usando Android ou posterior. Os recursos controlados podem variar de acordo com o sistema operacional do dispositivo móvel. A câmera do dispositivo exige cinco megapixels ou mais com recurso de foco automático para digitalizações móveis. 17 A digitalização para a nuvem exige uma conexão de Internet para a impressora. Os serviços podem exigir registro. A disponibilidade de aplicativos varia de acordo com o país, o idioma e os acordos em vigor. Para obter mais detalhes, acesse hpconnected.com. Inscreva-se para receber atualizações hp.com/go/getupdated Compartilhar com colegas Avalie este documento Copyright 2016 HP Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços HP estão definidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nada do que consta aqui deve ser interpretado como constituindo garantia adicional. A HP não se responsabiliza por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos neste documento. AirPrint, ipad, iphone e ipod são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos Estados Unidos e em outros países. Android e Google Chrome são marcas comerciais da Google Inc. Windows é marca do grupo de empresas Microsoft registrada nos Estados Unidos. 4AA6-5173PTL, junho de 2016