1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 1

Transcrição

1 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 1

2 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 2

3 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 3 ÍNDICE INTRODUÇÃO RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA... 5 DESEMBALAGEM INTRODUÇÃO... 2 COLOCANDO AS PILHAS NO CONTROLE REMOTO... 3 TABELA DE REFERÊNCIA... 4 COMO USAR SEU CONTROLE REMOTO... 5 CONTROLANDO SUA TV, DVD, AMPLIFICADOR E DECODIFICADOR SKY DÚVIDAS / PROBLEMAS E SOLUÇÕES... 7 TABELA DE CÓDIGOS DECODIFICADOR SKY PAINEL FRONTAL... 2 PAINEL TRASEIRO CONEXÕES... 1 MÉTODO DE CONEXÃO A... 2 MÉTODO DE CONEXÃO B... 3 MÉTODO DE CONEXÃO C... 4 MÉTODO DE CONEXÃO D... 5 CONEXÃO DA LINHA TELEFÔNICA CAPACIDADE DE ARMAZENAMENTO DO DISCO AJUSTANDO... 1 LIGANDO... 2 SINTONIZANDO SUA TV À SAÍDA DE ANTENA DE TV DO DECODIFICADOR 3 AJUSTANDO A TELA DE SUA TV CARTÃO DE ACESSO ANTES DE PEDIR AJUDA... ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

4 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 4 INTRODUÇÃO Bem-vindo à SKY+. A maior invenção da TV desde a invenção da TV. A partir de agora, você terá em suas mãos o controle da programação da sua TV, para se divertir e se informar na hora que quiser, do jeito que preferir. SKY+ reúne em seu decodificador uma série de recursos que oferecem a você, além da superior qualidade digital de som e imagem, a possibilidade de gravar um programa enquanto assiste a outro, parar uma programação ao vivo para atender o telefone e muito, muito mais. Conheça alguns dos recursos SKY+: TV Link: saída para uma segunda TV, que permite a você assistir SKY, de forma simples e barata, em outro cômodo da casa, com total controle do decodificador, como se estivesse instalado nesse mesmo local (ponto escravo). Sistema de som Dolby Digital 5.1 (AC-3): esse sistema permite a você vivenciar uma experiência de som envolvente como nas mais avançadas salas de projeção. Indicado para equipamentos de home theater. Interface USB 1.1: porta para conexão direta de dispositivos como teclado, joystick, câmeras digitais, HDs entre outros, de forma direta e simples, sem a necessidade de desligar o decodificador ou seguir procedimentos complexos de instalação. Isto é só o começo. Com SKY+ você vai ter sempre mais. Então, não espere mais para se divertir. Entre agora no universo sem limite SKY+. 4

5 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 5 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA O seu decodificador SKY+ foi fabricado seguindo padrões internacionais de segurança. Além disso, você precisa tomar determinados cuidados para obter os melhores resultados e operar com segurança o seu decodificador SKY+. FONTE DE ALIMENTAÇÃO O decodificador SKY+ opera com qualquer tensão elétrica entre 90 e 250 Volts. Não é necessário selecionar a tensão elétrica correspondente à fornecida pela empresa elétrica de sua região, pois o decodificador SKY+ faz a seleção automaticamente. Conecte o cabo de alimentação ao decodificador antes de conectá-lo à tomada. Desligue o cabo de alimentação do decodificador da tomada de energia elétrica antes de conectá-lo (ou desconectá-lo) de qualquer outro equipamento. Desligue o cabo de alimentação do decodificador da tomada de energia elétrica antes de conectá-lo (ou desconectá-lo) ao cabo da mini antena parabólica. A não observação desta recomendação poderá provocar danos ao equipamento. LÍQUIDOS E OBJETOS Não coloque sobre o decodificador copos, garrafas ou vasos cujo conteúdo possa ser derramado para dentro do seu gabinete. Não utilize ou guarde o decodificador em locais sujeitos a alterações de temperatura, umidade ou poeira excessiva. LIMPEZA Desligue o cabo de alimentação do decodificador da tomada de energia elétrica antes de limpá-lo. Utilize sempre um pano seco e macio. VENTILAÇÃO Não obstrua as aberturas de ventilação do decodificador. Não coloque o decodificador dentro de prateleiras ou racks fechados que dificultem a sua ventilação. Nunca coloque o decodificador sobre tapetes ou carpetes. Não coloque outro equipamento diretamente sobre o decodificador. Não coloque o decodificador sobre outro equipamento que irradie muito calor, como um amplificador, por exemplo. Nunca insira nenhum objeto nas aberturas do decodificador. REPAROS Nunca retire a tampa superior do decodificador. Não tente reparar o decodificador por conta própria. Para reparos, procure sempre um serviço técnico especializado. 5

6 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 6 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA RAIOS Caso o decodificador seja instalado em regiões sujeitas a tempestades de raios, recomenda-se a instalação de equipamentos de proteção elétrica. LOCAL DE INSTALAÇÃO Instale o decodificador em local coberto e protegido de raios, chuva, raios solares, poeira e calor excessivo. CONEXÕES Para evitar o risco de choque elétrico e danos ao decodificador, não conecte nenhum aparelho ao decodificador que não seja recomendado pelo fabricante. 6

7 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 7 DESEMBALAGEM Primeiro, verifique e identifique o conteúdo da embalagem de seu equipamento: 1 Gravador e Receptor de Satélite Digital 1 Controle Remoto 2 Pilhas tipo AA 1 Cabo de alimentação de energia elétrica 1 Cabo triplo (RCA) para áudio e vídeo 1 Cabo de RF 1 Cabo de telefone Manual do usuário Se algum item estiver faltando ou danificado, informe imediatamente seu fornecedor. Guarde as embalagens para transportar seu equipamento no futuro. 7

8 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 8 1 INTRODUÇÃO O SKY+ apresenta um controle remoto universal que permite controlar, além do decodificador SKY, outros 3 equipamentos eletrônicos. Para facilitar a preparação, o controle remoto SKY+ vem pré-programado com os códigos de todos os equipamentos eletrônicos disponíveis no mercado. Leia atentamente as instruções a seguir para utilizar o controle remoto SKY+. 2 COLOCANDO AS PILHAS NO CONTROLE REMOTO O controle remoto SKY+ necessita de duas pilhas AA. Abra o compartimento das pilhas na parte traseira do aparelho. Coloque as pilhas observando a polaridade (+) e (-) indicada dentro do compartimento de pilhas. Feche a tampa do compartimento de pilhas pressionando até encaixá-la corretamente. ATENÇÃO Para não perder a programação de seu controle remoto SKY+ após remover as pilhas, insira as novas pilhas no intervalo de até 15 minutos após remover as pilhas antigas. Não misture pilhas velhas e novas e nunca misture tipos diferentes de pilhas (normais, alcalinas etc.). Recomenda-se também não utilizar pilhas do tipo recarregáveis. 3 TABELA DE REFERÊNCIA Escreva na tabela abaixo e na etiqueta localizada na parte interna da tampa do compartimento de pilhas, os códigos dos aparelhos eletrônicos selecionados. Verifique o código de seu aparelho na tabela de códigos na seção 7 deste capítulo. Equipamento Código

9 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page

10 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 10 4 COMO USAR SEU CONTROLE REMOTO 1 TECLA POWER Para ligar e desligar o aparelho. O acendimento de uma luz vermelha no painel frontal indica que o aparelho está desligado (stand by). 2 TECLA SETUP Use a tecla setup para programar a seqüência de código de seus aparelhos eletrônicos. 3 TECLAS DE SELEÇÃO DE EQUIPAMENTOS As teclas TV, DVD, AUX e SKY selecionam o modo de operação do controle remoto. A tecla SKY coloca o controle remoto no modo decodificador, permitindo operar todos os recursos do SKY+. A tecla TV seleciona o modo TV para operar a TV, a tecla DVD seleciona o modo DVD para operar o aparelho de DVD e a tecla AUX seleciona o modo auxiliar para operar um amplificador ou outro equipamento desejado. 4 TECLAS DE NAVEGAÇÃO Permitem a navegação pelos diretórios SKY, mosaicos e aplicações interativas. Para cima move o cursor para cima. Para baixo move o cursor para baixo. Esquerda move o cursor para a esquerda. Direita move o cursor para a direita. Confirma seleciona a opção desejada. 5 TECLAS DE VOLUME Aumenta e diminui o volume do decodificador. Quando selecionado para operar a TV, DVD ou amplificador, funciona da mesma forma que o VOL equipamento original. Aperte VOL+ para aumentar o volume. Aperte VOL- para diminuir o volume. 6 TECLA MUDO Corta o som do decodificador para a TV. 7 TECLAS DE MUDANÇA DE CANAL Controlam a seleção de canais do decodificador ou do equipamento CH selecionado. Aperte a tecla CH+ para sintonizar canais acima do atual. Aperte a tecla CH- para sintonizar canais abaixo do atual. 8 TECLA? (INFORMAÇÃO) Mostra a informação disponível sobre os programas. 9 TECLA + Mostra mais informações sobre o programa como, por exemplo, as opções de idioma. 10

11 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page TECLA GUIDE Acesso ao Guia Eletrônico de Programação. 11 TECLA ITV (TV INTERATIVA) Acesso aos serviços interativos. 12 TECLA MOSAICO Acesso ao canal Mosaico, onde você poderá selecionar canais, ver informações promocionais e os diretórios SKY. 13 TECLA SKY PREMIERE Acesso ao canal Mosaico SKY Premiere para reserva e compra de filmes e eventos Pay-Per-View. 14 TECLA RETORNAR Volta à última tela ou ao último canal sintonizado. 15 TECLA TV / EXIT Alterna a exibição entre o canal de vídeo e o Menu SKY. 16 TECLAS COLORIDAS As teclas vermelho, verde, amarelo e azul são para uso de TV Interativa. 17 TECLAS DE GRAVAÇÃO E REPRODUÇÃO Acionam os recursos exclusivos do SKY+. Tecla Record grava o programa selecionado ou o que está sendo exibido. Tecla Play reproduz um programa gravado ou descongela o programa em Live Pause. Tecla Pause congela um programa que está sendo reproduzido e aciona o recurso Live Pause. Tecla Fast Forward avança o programa que está sendo reproduzido. Tela Rewind retrocede um programa que está sendo reproduzido. Tecla Stop interrompe o programa que está sendo reproduzido ou interrompe o Live Pause. 18 TECLAS ALFANUMÉRICAS As teclas numéricas selecionam os canais, e também servem para introduzir sua senha e o limite de PPV. As teclas alfabéticas são para uso de TV Interativa. 19 TECLA FAVORITOS Acessam os canais selecionados como favoritos. 20 TECLA TV / VIDEO Alterna entre os modos TV e Vídeo caso o equipamento selecionado disponibilize esse recurso. 11

12 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 12 5 CONTROLANDO SUA TV, DVD, AMPLIFICADOR E DECODIFICADOR SKY+ As teclas de seleção de equipamentos TV, DVD e AUX podem ser programadas para operar os aparelhos eletrônicos de sua casa. Com a tecla TV, você pode operar sua TV; com a tecla DVD, você pode operar seu DVD; e com a tecla AUX, você pode operar um amplificador ou outro aparelho eletrônico desejado. Siga as instruções abaixo para configurar seu controle remoto. 5.1COMO CONFIGURAR O CONTROLE REMOTO PARA SUA TV, DVD, AMPLIFICADOR E DECODIFICADOR SKY Para configurar o controle remoto para sua TV: 1. Procure o código de sua TV pelo nome do fabricante na Tabela de Códigos. Os códigos estão classificados pelo nome do fabricante e ordenados pelos equipamentos mais comuns. Certifique-se de que seu equipamento esteja ligado para configurá-lo. 2. Aperte a tecla TV. 3. Aperte e mantenha pressionada a tecla SETUP por 3 segundos até a tecla TV piscar duas vezes. 4. Digite o código de sua TV através das teclas numéricas. A tecla TV deverá piscar duas vezes indicando que a configuração foi executada com sucesso. Caso a tecla TV pisque somente uma vez, o código digitado foi inválido. Repita o procedimento a partir do passo Agora direcione o controle remoto SKY+ para a sua TV e aperte a tecla Power. Se sua TV desligar seu controle remoto está pronto para operar a sua TV. Ligue novamente sua TV e verifique se todas as funções do controle remoto funcionam normalmente. Caso alguma função não esteja funcionando, siga mais uma vez os passos de 1 a 5 e escolha outra opção da Tabela de Códigos. Para configurar seu DVD e seu amplificador, repita os passos de 1 a 5 selecionando no passo 2 a tecla do equipamento desejado. ATENÇÃO Alguns códigos são muito semelhantes. Caso seu equipamento não responda corretamente aos comandos do controle remoto, selecione outra opção, do mesmo fabricante, na lista de códigos. Se o equipamento que você está tentando configurar não responder corretamente aos comandos do controle remoto, siga os passos de 1 a 5 com cada uma das opções de códigos disponíveis na Tabela de Códigos para o fabricante de seu equipamento. Se, mesmo assim, nenhum dos códigos disponíveis funcionar, você poderá utilizar o método descrito no item Procura Automática. Esse método funciona também para equipamentos cujo fabricante não está apresentado na Tabela de Códigos. Escreva o código de seu equipamento na tabela da seção 3 deste capítulo e também na etiqueta presente no verso da tampa do compartimento de pilhas para referência futura. 12

13 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page PROCURA AUTOMÁTICA Caso você não tenha conseguido configurar a sua TV, DVD, amplificador ou VCR através dos passos descritos no item anterior, você poderá configurar seus equipamentos através do processo de procura automática. Se, por exemplo, você não tiver conseguido configurar seu controle remoto para operar corretamente a sua TV através do procedimento descrito no item anterior, tente utilizar o procedimento de procura automática descrito abaixo. Para buscar automaticamente o código de sua TV: 1. Ligue sua TV e sintonize um canal qualquer. Direcione o controle remoto SKY+ para a sua TV. 2. Aperte e mantenha pressionada a tecla SETUP por 3 segundos até a tecla TV piscar duas vezes. 3. Digite a seguinte combinação com as teclas numéricas: Aperte a tecla POWER. 5. Aperte a tecla de modo de seleção TV. 6. Repita os passos 3 e 4 até sua TV desligar. Mantenha o controle remoto direcionado para a TV. 7. Assim que sua TV desligar, aperte a tecla SETUP para armazenar a configuração. A tecla de modo de seleção TV irá piscar 2 vezes para confirmar que a configuração foi armazenada com sucesso. O Controle Remoto Universal SKY+ estará pronto para operar a sua TV. Ligue de novo a sua TV e teste todas as operações disponíveis para se certificar de que está funcionando corretamente. Caso algum comando não funcione, realize novamente o procedimento de procura automática. O mesmo procedimento utilizado para configurar o Controle Remoto Universal SKY+ com a sua TV deverá ser seguido com os demais equipamentos desejados. ATENÇÃO Se o Controle Remoto Universal SKY+ piscar 3 vezes, indica que já foram testadas todas as configurações possíveis. Para configurar o controle remoto para seu DVD e amplificador siga os passos descritos acima, somente alterando os passos 2 e 5 para a tecla do equipamento desejado. Caso o controle remoto original de seu DVD ou amplificador não tenha a tecla POWER, certifique-se de que o equipamento esteja ligado durante a configuração, insira um DVD para teste e siga os passos descritos no procedimento acima, somente alterando o passo 4 para outra tecla, como PLAY ou VOL+. 13

14 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page VERIFICAÇÃO DO CÓDIGO DE CONFIGURAÇÃO Após utilizar o procedimento de procura automática, você poderá identificar qual foi o código utilizado pelo Controle Remoto Universal SKY+ para configurar o seu equipamento. É importante registrar esse código para facilitar a configuração do controle remoto no futuro. Lembre-se de que você somente poderá verificar o código de seu equipamento depois de o controle remoto identificar o código de seu equipamento. Para identificar o código utilizado para a sua TV: 1. Aperte a tecla TV. 2. Aperte e mantenha pressionada a tecla SETUP até a tecla TV piscar duas vezes. 3. Digite a seguinte combinação com as teclas numéricas: A tecla TV deverá piscar duas vezes indicando que a combinação foi digitada com sucesso. 4. Para identificar o primeiro dígito do código de 4 dígitos, aperte a tecla 1 e conte quantas vezes a tecla TV pisca. Se não piscar nenhuma vez, o dígito será Para o segundo dígito, aperte a tecla 2 e conte quantas vezes a tecla TV pisca. 6. Para o terceiro dígito, aperte a tecla 3 e conte quantas vezes a tecla TV pisca. 7. Para o quarto dígito, aperte a tecla 4 e conte quantas vezes a tecla TV pisca. Após esse procedimento o código de 4 dígitos de seu equipamento estará identificado. Não se esqueça de escrever o código de seu equipamento na tabela da seção 3 deste capítulo e na etiqueta localizada na parte interna da tampa do compartimento de pilhas. ATENÇÃO Para verificar o código de seu DVD ou amplificador siga os passos descritos acima, somente alterando a opção de tecla de seleção de equipamentos pela desejada. 14

15 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page REDEFINIÇÃO DAS TECLAS DE SELEÇÃO DE EQUIPAMENTOS É possível controlar mais de uma TV com o Controle Remoto Universal SKY+. Para tanto, você deverá utilizar uma das demais teclas de seleção de equipamentos para operar a segunda TV. Você deverá escolher a tecla DVD ou a tecla AUX. A tecla SKY não pode ser utilizada para outro fim a não ser operar o decodificador. Ao invés de acrescentar outra TV, você poderá escolher operar um segundo DVD, um videocassete, um segundo amplificador ou um segundo decodificador SKY. Para configurar uma segunda TV usando a tecla DVD: 1. Aperte e mantenha pressionada a tecla SETUP por 3 segundos até uma das teclas de seleção de equipamentos piscar duas vezes. 2. Digite a seguinte combinação com as teclas numéricas: A mesma tecla de seleção de equipamentos deverá piscar duas vezes, indicando que a operação foi executada com sucesso. 3. Aperte a tecla de seleção de equipamento TV (origem do código). 4. Aperte a tecla DVD (destino do código), que deverá piscar duas vezes indicando que o código proveniente da tecla TV (origem do código) foi copiado para a tecla DVD. 5. A tecla DVD está configurada para trabalhar como a tecla para a segunda TV. Você ainda deverá configurar essa tecla para a segunda TV seguindo os passos descritos nos itens anteriores (5.1 e 5.2). ATENÇÃO Você poderá redefinir qualquer uma das teclas de seleção de equipamentos, com exceção da tecla SKY RETORNANDO À CONFIGURAÇÃO ORIGINAL DAS TECLAS DE SELEÇÃO DE EQUIPAMENTOS Para retornar à configuração original das teclas de seleção de equipamentos, siga as instruções abaixo. No exemplo a seguir, a tecla DVD retornará à configuração original (será removida a configuração para uma segunda TV): 1. Aperte e mantenha pressionada a tecla SETUP até a tecla do equipamento selecionado (DVD) piscar duas vezes. 2. Digite a seguinte combinação com as teclas numéricas: A mesma tecla de seleção de equipamentos deverá piscar duas vezes, indicando que a operação foi executada com sucesso. 3. Aperte a tecla DVD (origem do código). 4. Aperte a tecla DVD (destino do código), que deverá piscar duas vezes indicando que o código proveniente da tecla DVD (origem do código) foi copiado para a tecla DVD. 5. A tecla DVD retornou à configuração original para operar um DVD (não mais uma segunda TV). 15

16 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page CONTROLE ÚNICO DE VOLUME O Controle Remoto Universal SKY+ permite que você determine qual equipamento irá controlar o volume, independentemente do modo de seleção de equipamentos em que o controle se encontra. Exemplo: se você está com o controle remoto selecionado para operar o DVD e assiste a um filme em seu DVD, você poderá ajustar o volume da TV (uma função da TV) sem ter de pressionar a tecla de seleção de equipamentos TV de seu controle remoto. O controle único de volume de seu controle remoto vem DESLIGADO de fábrica. Para ligar o controle único de volume em seu controle remoto e selecionar a TV como equipamento que irá controlar o volume, siga os passos abaixo: 1. Se você deseja que o controle de volume seja comandado pela TV, aperte a tecla TV (seleção de equipamentos). 2. Aperte e mantenha pressionada a tecla SETUP até a tecla do equipamento selecionado (TV) piscar duas vezes. 3. Digite a seguinte combinação com as teclas numéricas: A mesma tecla de seleção de equipamentos deverá piscar duas vezes, indicando que a operação foi executada com sucesso. 4. Aperte a tecla do equipamento selecionado (TV) para ligar o controle único de volume e selecionar o equipamento TV para operar o volume. A mesma tecla de seleção de equipamentos (TV) deverá piscar duas vezes, indicando que a operação foi executada com sucesso. Para excluir a SKY do recurso controle único de volume, permitindo que quando o equipamento SKY estiver selecionado, possa operar o volume do decodificador, siga os passos abaixo: 1. Aperte a tecla SKY (seleção de equipamentos). 2. Aperte e mantenha pressionada a tecla SETUP até a tecla SKY piscar duas vezes. 3. Digite a seguinte combinação com as teclas numéricas: A tecla SKY deverá piscar duas vezes, indicando que a operação foi executada com sucesso. 4. Aperte a tecla VOL- para desabilitar o recurso de controle único de volume no modo de seleção de equipamento SKY. A tecla SKY deverá piscar 4 vezes, indicando que a operação foi executada com sucesso. Para desligar o recurso controle único de volume e retornar à configuração original de fábrica, siga os passos abaixo: 1. Aperte e mantenha pressionada a tecla SETUP até uma das teclas de modo de seleção de equipamentos piscar duas vezes. 2. Digite a seguinte combinação com as teclas numéricas: A mesma tecla de seleção de equipamentos deverá piscar duas vezes, indicando que a operação foi executada com sucesso. 3. Aperte a tecla VOL+ para desabilitar o recurso de controle único de volume. A tecla de seleção de equipamento atual deverá piscar 4 vezes, indicando que a operação foi executada com sucesso. 16

17 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page APAGAR ALTERAÇÕES DE CONFIGURAÇÃO Este procedimento irá apagar as modificações realizadas na configuração do controle remoto, sem, no entanto, alterar os códigos selecionados para os equipamentos. Os códigos de seleção de equipamentos serão mantidos, sendo apagadas somente as modificações quanto à redefinição das teclas de seleção de equipamentos e controle único de volume. 1. Aperte e mantenha pressionada a tecla SETUP. 2. Digite a seguinte combinação com as teclas numéricas: A tecla SKY deverá piscar duas vezes, indicando que a operação foi executada com sucesso. 5.7 REINICIALIZAÇÃO DO CONTROLE REMOTO Este procedimento irá retornar à configuração original de fábrica do controle remoto. Todas as configurações de códigos de equipamentos, redefinição das teclas de seleção de equipamentos e controle único de volume serão perdidas. 1. Aperte e mantenha pressionada a tecla SETUP. 2. Digite a seguinte combinação com as teclas numéricas: A tecla SKY deverá piscar duas vezes, indicando que a operação foi executada com sucesso. 17

18 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 18 6 DÚVIDAS / PROBLEMAS E SOLUÇÕES PROBLEMA POSSÍVEL CAUSA SOLUÇÃO O controle remoto não opera meu equipamento (ou mais de um). Uma das teclas de modo de seleção de equipamento pisca duas vezes quando uma tecla qualquer é pressionada, porém o equipamento correspondente não responde. Não há nenhuma resposta quando uma tecla é pressionada (nenhuma tecla de modo de seleção de equipamento acende). O fabricante de seu equipamento não aparece na lista de códigos. O controle remoto não responde de forma apropriada aos comandos. Depois de pressionada uma determinada tecla, a resposta não corresponde à tecla selecionada. Não é possível controlar o volume do decodificador SKY+. Após todas as sugestões, os problemas com o controle remoto permanecem. O código correto do equipamento não foi selecionado. As pilhas estão fracas. Pilhas esgotadas. A marca de seu equipamento é nova ou o fabricante não é amplamente conhecido. O recurso controle único de volume está ligado e configurado para outro equipamento. Teste todos os códigos disponíveis do fabricante de seu equipamento. Tente utilizar o procedimento de Procura Automática descrito na seção 5.2. Coloque novas pilhas. Duas pilhas formato AA, preferencialmente alcalinas. Certifique-se de colocar novas pilhas no controle remoto e direcioná-lo para a TV. Tente utilizar o procedimento de Procura Automática descrito na seção 5.2. O código utilizado não é o apropriado. Tente configurar o controle remoto novamente utilizando outro código do mesmo fabricante. Tente utilizar o procedimento de Procura Automática descrito na seção 5.2. O código utilizado não é o apropriado. Tente configurar o controle remoto novamente utilizando outro código do mesmo fabricante. Tente utilizar o procedimento de Procura Automática descrito na seção 5.2. Desabilite o recurso de controle único de volume descrito na seção 5.5. Exclua a SKY do recurso controle único de volume descrito na seção 5.5.! Reconfigure o controle remoto para a configuração original de fábrica seguindo o procedimento descrito na seção 5.7.! ATENÇÃO Todas as configurações serão perdidas! Você terá de iniciar o procedimento de configuração de todos os seus equipamentos novamente. 18

19 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 19 7 TABELA DE CÓDIGOS 7.1 CÓDIGOS DE APARELHOS DE TV A-Mark 0033 A.R. Systems Abex Accent Accuphase Acec Adcom Admiral Advent Adyson AEA Agashi Agef Aiko Aim Aiwa Akai Akiba Akito Akura Alaron Alba Alcyon Alfide Alkos Allorgan Allstar Amplivision Amstrad Anam Anam National Anglo Anitech Ansonic AOC Apex Digital Arc en Ciel Arcam Archer Ardem Aristona Arthur Martin ASA Asberg Asora Astra Asuka Atlantic Atori Auchan Audinac Audiosonic Audioton Audiovox Aumark Ausind

20 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 20 Autovox Centrex 0810 AWA Axxent Axxon Baird Bang & Olufsen Barco Basic Line Centurion Century CGE Cimline Cineral Citizen City Clarion Clarivox Bastide Baur Clatronic CMS Baysonic Bazin Beaumark Beko Belcor Bell & Howell CMS hightec Concerto Concorde Condor Conic Conrad Candle Canton Capehart Capetronic Capsonic Carad Carena Carnivale Carrefour Carver Cascade Casio Cathay CCE Celebrity Contec Continental Edison Cosmel Craig Crosley Crown Crown Mustang CS Electronics Curtis Mathes CXC

21 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 21 Cybertron 0248 Durabrand D-Vision Dux 0042 Daenyk Dynatech 0247 Daewoo Dainichi Dansai Dansette Dantax Datsura Dawa Daytron de Graaf DEC Decca Deitron Denko Denon Denver Desmet Diamant Diamond Digatron Digiline Digitor DiK Dixi Dynatron E-Elite ECE Ectec Elbe Elcit Electroband Electrohome Elekta Elektra ELG Elin Elite Elta Emerson Emperor Envision Erres ESC Estèle Etron Domeos 0698 Eurofeel Drean 0067 Euroman DTS 0039 Europa Dual Dumont Dunai Europhon Excel Expert Exquisit

22 1161-SKY_MANUAL 11/13/03 9:01 PM Page 22 Fagor Family Life Fenner Ferguson Fidelity Filsai Finlandia Finlux Firstline Fisher Flint Formenti Formenti- Phoenix Fortress Fraba Friac Frontech Fujitsu Fujitsu General Funai Futronic Future Futuretech Galaxi Galaxis Galeria GBC GE Geant Casino GEC Geloso General General Electric General Technic Genesis Genexxa Giant Gibralter Go Video Goldfunk Goldhand GoldStar Goodmans Gorenje GPM Gradiente Graetz Granada Grandin Gronic Grundig Grunpy