Manual de REPARAÇÃO A FRIO

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Manual de REPARAÇÃO A FRIO"

Transcrição

1 Manual de REPARAÇÃO A FRIO

2 Índice Partes do pneu radial MICHELIN Partes do pneu radial MICHELIN Dicas de segurança Reparação com plug em pneus MICHELIN Ferramentas importantes Kit de ferramentas e produtos Danos com furos retos e inclinados Como tratar danos inclinados Manual de REPARAÇÃO A FRIO Manual de REPARAÇÃO A FRIO 3

3 Dicas de segurança Reparação com plug em pneus MICHELIN PARA QUE A SUA SEGURANÇA SEJA PRESERVADA, É MUITO IMPORTANTE TER ATENÇÃO EM ALGUNS PONTOS: 1 SEMPRE UTILIZAR LUVAS E ÓCULOS DE PROTEÇÃO. 2 CUIDADO COM ACIDENTES AO MANUSEAR FERRAMENTAS (EXEMPLO: ESMERILHADEIRA, FACA, FRESA, CARBIDE, ETC.) 3 NUNCA UTILIZAR O AR COMPRIMIDO PARA LIMPEZA DAS ROUPAS OU PARTES DO CORPO, ISSO REPRESENTA GRAVE RISCO DE ACIDENTES. 4 EVITE CHOQUES ELÉTRICOS! LINHAS ELÉTRICAS SÃO PERIGOSAS E PODEM SER FATAIS. 5 ANTES DE MANUSEAR PRODUTOS QUÍMICOS, LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO E PRECAUÇÕES DO FABRICANTE. CASO AS INFORMAÇÕES ESTEJAM ESCRITAS EM OUTRA LÍNGUA (EX.: INGLÊS), SOLICITE AO FABRICANTE AS INSTRUÇÕES EM PORTUGUÊS LIMPEZA E ORGANIZAÇÃO DA ÁREA DE TRABALHO TAMBÉM FAZEM PARTE DA SUA SEGURANÇA. UTILIZE SEMPRE PROTETORES DE OUVIDO. ATENÇÃO PARA OS CABELOS LONGOS: ELES DEVEM ESTAR SEMPRE PRESOS. Não fazer reparos com plug sobre as extremidades das lonas (dentro da área demonstrada de 30mm), nos ombros ou nos flancos dos pneus MICHELIN 4 Manual de REPARAÇÃO A FRIO Manual de REPARAÇÃO A FRIO 5

4 Ferramentas importantes Kit de ferramentas e produtos ITEM FERRAMENTAS/PRODUTOS Aspirador de pó para pneus 1 Aspirador de pó para pneus 2 Esmerilhadeira CP RPM 3 Mangueira Espiral 3/8 RM 1/4 4 Engate SF-20 RF 1/4 Esmerilhadeira CP RPM Mangueira Espiral 3/8 RM 1/4 Engate SF-20 RF 1/4 Pino PM-20 RN 1/4 5 Pino PM-20 RN 1/4 6 Sovela para exame de pneus 7 Faca com bainha (H-2 H-9 H-10) Sovela para exame de pneus 8 Carbide Tipo Copo 007 G.60 NS 9 Rolete 4mm Haste ER-1 3/8 UNF-F Faca com bainha (H-2 H-9 H-10) 11 Cordão fluorescente 8P 220V 12 Pincel redondo 835 N-6 Carbide Tipo Copo 007 G.60 NS Haste ER-1 3/8 UNF-F 13 Alicate universal Óculos de proteção 15 Liquid Buffer 500ml Spray 16 Innerliner Sealer 175g Rolete 4mm 17 Kit Mini Combi A Kit Mini Combi B Fresa diâmetro 8mm Haste ER15-5/16 Fresa diâmetro 6mm Haste ER9-3/16 19 UP-6 60x60 - Cx. c/ 50 pçs 20 UP-8 67x67 - Cx. c/ 50 pçs 21 Remasten Cx. c/ 60 pçs Giz 22 Remasten Cx. c/ 60 pçs 23 Cola especial azul 350g c/ pincel 6 Manual de REPARAÇÃO A FRIO Manual de REPARAÇÃO A FRIO 7

5 Danos com furos retos e inclinados Passo nº 1 Passo nº 3 Desmonte o pneu, identifique e remova o objeto que causou o dano (caso exista), limpe a área e marque com giz a posição exata do dano. Verifique se o dano pode ser reparado. Para isso, utilize uma trena ou régua e compare a medida com os limites adotados. Para trabalhar no reparo do dano com uma FRESA de 6mm, ele deverá ter no máximo 4mm (antes de tratado). Para trabalhar no reparo do dano com uma FRESA de 8mm, ele deverá ter no máximo 6mm (antes de tratado). Não fazer reparos em danos com dimensões superiores ao indicado na tabela. Neste caso, a carcaça deve ser enviada para análise em uma recapadora. Objeto provocando um dano em pneu radial. Limpeza interna do pneu por aspiração. Marcação com giz, sinalizando a área do dano. Medição do dano com auxílio de uma trena. Passo nº 2 DANOS COM FURO RETO Tabela para aplicação de plugs (reparos de borracha) DANOS COM FURO INCLINADO Tabela para aplicação de plugs (reparos de borracha) e MANCHÕES EM DANOS INCLINADOS Para danos com furos, verifique a direção do dano com auxílio de uma ferramenta apropriada (sovela ou punção). Verificar também o estado geral do pneu quanto ao desgaste e danos existentes. TIPO DE PNEU Nº DE CONSERTOS PARA TRABALHO COM FRESA DE 6mm PARA TRABALHO COM FRESA DE 8mm TIPO DE PNEU Nº DE CONSERTOS DIÂMETRO MÁXIMO DO DANO TRATADO (em mm) TAMANHO DO MANCHÃO Pneus RADIAIS MICHELIN para veículos leves. Dimensões: 7.50 R R / 75 R / 70R PLUG 6 PLUG 8 Pneus RADIAIS MICHELIN para veículos leves. Dimensões: 7.50 R R / 75 R / 70 R mm 8mm UP6 (Tip Top) ou similar UP8 (Tip Top) ou similar Verificação do dano (reto), com auxílio de uma sovela. Verificação do dano (inclinado), com auxílio de uma sovela. Atenção durante a penetração da sovela, pois o dano pode estar RETO ou INCLINADO. Não fazer reparos em danos com dimensões superiores ao indicado na tabela a seguir. Neste caso, a carcaça deve ser enviada para análise em uma recapadora. Pneus RADIAIS MICHELIN para caminhões, ônibus e reboques. Dimensões: 8.25 R R R R / 70 R / 80 R / 80 R / 65 R PLUG 6 PLUG 8 Pneus RADIAIS MICHELIN para caminhões, ônibus e reboques. Dimensões: 8.25 R R R R / 70 R / 80 R / 80 R / 65 R mm 8mm UP6 (Tip Top) ou similar UP8 (Tip Top) ou similar Os plugs (reparos de borracha) não podem ficar sobrepostos entre si ou a manchões. 8 Manual de REPARAÇÃO A FRIO Manual de REPARAÇÃO A FRIO 9

6 Passo nº 4 Passo nº 6 Execute a limpeza da área do dano com removedor químico Liquid Buffer Spray (fabricante: Tip Top). Garantir a limpeza evita contaminações. Repetir a mesma operação anterior, porém, desta vez, passe a fresa sobre a área do dano pela parte exterior do pneu até o interior (com movimentos para frente e para trás), também tratando o dano contra toda a contaminação, sempre respeitando as dimensões da tabela e o ângulo do dano. Atenção para o cuidado de não aumentar o tamanho do dano durante o tratamento. Borrifar removedor químico Liquid Buffer Spray na área interna do pneu na região do dano. Passo nº 5 Utilizar um pano de algodão para auxiliar na limpeza, após a aplicação do Spray. Área do dano limpa e pronta para execução da preparação do conserto. Com uma fresa montada em uma esmerilhadeira (máximo RPM), passe sobre a área do dano pela parte interna do pneu até o exterior (com movimentos para frente e para trás). Com isso você trata o dano contra toda a contaminação, como cabos oxidados e danificados existentes, sempre respeitando as dimensões da tabela e o ângulo do dano. Verificar também o estado geral do pneu quanto ao desgaste e danos existentes. Tratamento de um dano RETO com uma fresa montada em uma esmerilhadeira, limpando o dano pelo lado externo do pneu. Tratamento de um dano INCLINADO com uma fresa montada em uma esmerilhadeira, limpando o dano pelo lado externo do pneu. Fazer o tratamento seguindo o caminho do dano com a fresa sem forçar, para não aumentar o dano. Passo nº 7 Garanta a limpeza da área tratada com a fresa, retirando o pó de borracha e outros resíduos com um aspirador. Marque com giz pelo lado interno do pneu a área que será preparada para a aplicação do plug (peça de reparação). A área marcada com giz deverá ser, aproximadamente, 5mm maior que o tamanho do disco do plug. Tratamento de um dano RETO com uma fresa montada em uma esmerilhadeira, limpando o dano pelo lado interno do pneu. Tratamento de um dano INCLINADO com uma fresa montada em uma esmerilhadeira, limpando o dano pelo lado interno do pneu. Siga o caminho do dano com a fresa sem forçar, para não aumentar o dano. Limpeza por aspiração da área tratada com a fresa. Marcação com giz da área que será preparada para aplicação do plug (DANO RETO). 10 Manual de REPARAÇÃO A FRIO Manual de REPARAÇÃO A FRIO 11

7 Tabela de Grão RMA Passo nº 8 Com uma ferramenta carbide (tipo copo grão 60) montada em uma esmerilhadeira (máximo RPM), preparar a superfície obtendo uma textura raspada de RMA1 ou RMA2 (veja tabela na pág.12). A preparação da área não deve ultrapassar a linha marcada com giz. Carbide montado em uma furadeira para aplicação de plug (DANO RETO). Tratamento da área com carbide para aplicação de plug (DANO RETO). Passo nº 9 Garanta a limpeza de toda a área tratada, retirando o pó de borracha e resíduos com um aspirador. Proteja-se. Perigo de contaminação por pó de borracha ou material anticolante. Não utilizar líquido ou ar comprimido para limpeza. Pneu com a área interna tratada para aplicação de plug, suja. Executando a limpeza por aspiração. Utilizando ar comprimido para limpeza (ERRADO). 12 Manual de REPARAÇÃO A FRIO Manual de REPARAÇÃO A FRIO 13

8 Passo nº 10 Passo nº 12 Aplicar uma camada de dissolução (cola) com pincel, conforme fornecimento do fabricante do plug, de maneira homogênea, recobrindo toda a área tratada pelo carbide. Aplique com a bisnaga do produto, injetando dissolução através do furo tratado pela esmerilhadeira. Antes da utilização de qualquer produto químico ler atentamente as instruções do fabricante. Aplicar dissolução (cola) somente sobre as áreas tratadas do dano, cuidado para não contaminar. Não utilizar nenhum outro dispositivo para acelerar a secagem (ar comprimido, lâmpada, etc) e seguir as instruções de secagem fornecidas pelo fabricante do produto. Sempre ler as instruções do fabricante sobre segurança antes de utilizar o produto. Pelo interior do pneu, introduza a haste do plug no dano até a parte de metal do plug aparecer na parte externa do pneu. Verificar o tempo de secagem do produto conforme instruções do fabricante. Cuidado com a contaminação plug + área cementada devido ao manuseio. Ler instruções do fabricante sobre segurança do utilizador e do produto. Passo nº 11 Aplicação de dissolução com pincel na área tratada pelo carbide (plug). Aplicação com a bisnaga do produto, injetando dissolução através do furo tratado pela esmerilhadeira. Passo nº 13 Introduzindo plug no dano pela parte interna do pneu. Retirar o plug da embalagem manuseando-o apenas pela haste de metal ou pela parte negra do plug. Com auxílio de um pincel, aplique a dissolução de maneira homogênea, recobrindo toda haste e o disco de borracha, evitando contaminações. Com o auxílio de um alicate, pela parte externa do pneu (banda de rodagem), puxe firmemente o plug pela haste de metal até obter o assentamento total do disco sobre a área tratada na parte interna do pneu. Não utilizar nenhum dispositivo para acelerar a secagem (ar comprimido, lâmpada, etc). Sempre ler as instruções do fabricante sobre tempo de secagem (aproximadamente 3 a 5 minutos) e segurança para a utilização do produto. Manuseando o plug pela haste de metal. Aplicando dissolução na haste do plug. Aplicando dissolução no disco do plug. Puxando o plug com alicate através do dano (DANO RETO). Puxando o plug com alicate através do dano (DANO INCLINADO). 14 Manual de REPARAÇÃO A FRIO Manual de REPARAÇÃO A FRIO 15

9 Passo nº 14 Passo nº 16 Verifique se o disco (base do plug) aderiu completamente à área cementada na parte interna do pneu. Verifique na parte interna do pneu, após a colocação, e confirme o pequeno afundamento no centro da base do plug. Verifique toda a reparação, monte o pneu e infle com a pressão normal de trabalho. Com auxílio de uma faca, corte a sobra da haste de borracha na parte externa do pneu, aproximadamente 2mm acima da banda de rodagem. Disco do plug colado na parte interna do pneu. Passo nº 15 Cortando a haste de borracha do plug pela parte externa do pneu. Com rolete manual, pressione fortemente o disco na parte interna do pneu, do centro para as bordas. Após a roletagem, utilize um produto indicado pelo fabricante do plug para aplicação ao redor do disco (contorno) para vedação. Observe o contorno do disco após aplicado. É importante não haver rugas ou extremidades descoladas. O corte da haste de borracha do plug deve ser feito de maneira que fique, aproximadamente, 2mm mais alto que a banda de rodagem. Roletando o disco do plug (roletagem do centro para a extremidade). É importante também roletar todo o contorno do disco, para garantir que as extremidades estejam totalmente coladas. 16 Manual de REPARAÇÃO A FRIO Manual de REPARAÇÃO A FRIO 17

10 Como tratar danos inclinados Após preparar o reparo de um DANO INCLINADO, com uma fresa montada em uma esmerilhadeira (passos n 5 e 6), e garantir a limpeza por aspiração da área tratada (passo n 7), devemos preparar o plug para ser colocado no dano tratado, antes de preparar a área interna para receber um MANCHÃO. COM MANCHÃO CORTE DO PLUG PELO INTERIOR DO PNEU + MARCAÇÃO COM GIZ DA ÁREA DO MANCHÃO COM PLUG CEMENTANDO O PLUG + INTRODUZINDO-O NO DANO + PUXANDO O PLUG Manuseando o plug pela haste (parte negra) e executando a aplicação da dissolução (cola). Cortar a haste de borracha do plug, deixando uma sobra de 2mm acima do revestimento interno do pneu. Aplicação com a bisnaga do produto injetando dissolução através do furo tratado pela esmerilhadeira. Introduzindo o plug pela parte interna do pneu. Com um manchão, marcar com giz a área que será preparada. Puxando o plug com alicate através do dano. 18 Manual de REPARAÇÃO A FRIO Manual de REPARAÇÃO A FRIO 19

11 TRATAMENTO DA ÁREA DO MANCHÃO LIMPEZA POR ASPIRAÇÃO DA ÁREA DO MANCHÃO Área que será preparada para aplicação do manchão. Pneu com a área interna tratada, suja. Carbide montado em uma esmerilhadeira. Tratamento da área com carbide, montado em uma esmerilhadeira. Executando a limpeza por aspiração. 20 Manual de REPARAÇÃO A FRIO Manual de REPARAÇÃO A FRIO 21

12 CEMENTAÇÃO DA ÁREA TRATADA + PREPARAÇÃO DO MANCHÃO APLICAÇÃO DO MANCHÃO NA ÁREA TRATADA Aplicação do manchão sobre a área tratada e cementada. Após a aplicação com o auxílio do rolete de 4mm, executar a roletagem do centro para a extremidade, retirando possíveis bolhas de ar aprisionadas. Após a roletagem NÃO ESQUECER de retirar o filme transparente protetor do manchão. Aplicação de dissolução com pincel na área tratada. Após a roletagem do manchão, visando garantir a perfeita vedação na área tratada, utilize um produto indicado pelo fabricante do plug e aplique com pincel ao redor (contorno) do manchão. Retirando o filme protetor do manchão. Estado final do manchão após a aplicação do produto. 22 Manual de REPARAÇÃO A FRIO Manual de REPARAÇÃO A FRIO 23

13 CAI N FEV/10 SAC

MANUAL TÉCNICO DE RECONSTRUÇÃO DE PNEU RADIAL E DIAGONAL PARA VEÍCULOS COMERCIAIS

MANUAL TÉCNICO DE RECONSTRUÇÃO DE PNEU RADIAL E DIAGONAL PARA VEÍCULOS COMERCIAIS MANUAL TÉCNICO DE RECONSTRUÇÃO DE PNEU RADIAL E DIAGONAL PARA VEÍCULOS COMERCIAIS www.pirelli.com.br MANUAL TÉCNICO DE RECONSTRUÇÃO NOVATECK ÍNDICE 1. TIPOS DE CONSTRUÇÃO 1.1. Nomenclatura das principais

Leia mais

LINHA PARA AUTO CENTER PEÇAS E ACESSÓRIOS

LINHA PARA AUTO CENTER PEÇAS E ACESSÓRIOS CATALOGO 2015 LINHA PARA AUTO CENTER PEÇAS E ACESSÓRIOS ABRAÇADEIRA AÇO CARBONO ABRAÇADEIRA DE LATÃO PARA MANGEIRA CALIBRADOR DIGITAL DE PAREDE ADAPTADOR PARA VÁLVULA JUMBO BASE PARA CÂMARA DE AR AGULHA

Leia mais

2.2. Antes de iniciar uma perfuração examine se não há instalações elétricas e hidráulicas embutidas ou fontes inflamáveis.

2.2. Antes de iniciar uma perfuração examine se não há instalações elétricas e hidráulicas embutidas ou fontes inflamáveis. 1. Normas de segurança: Aviso! Quando utilizar ferramentas leia atentamente as instruções de segurança. 2. Instruções de segurança: 2.1. Aterramento: Aviso! Verifique se a tomada de força à ser utilizada

Leia mais

Aros e Rodas Manual de Segurança e Serviços

Aros e Rodas Manual de Segurança e Serviços Aros e Rodas Manual de Segurança e Serviços ÍNDICE SEÇÃO PÁGINAS I Apresentação 1 II Nota Especial aos Clientes / Alertas e Cuidados 2 III Procedimentos de Segurança para Manusear Aros e Rodas 3 IV Nomes

Leia mais

DESMONTADORA/MONTADORA DE PNEUS

DESMONTADORA/MONTADORA DE PNEUS DESMONTADORA/MONTADORA DE PNEUS MANUAL DE OPERAÇÃO 1 Índice Introdução... 3 Limitações de Uso... 3 Instruções Gerais de Segurança... 3 Especificações Técnicas... 4 Descrição da STC-210... 5 Acessórios

Leia mais

Manual de Instruções RETÍFICA RETA 1/4 AR 1214

Manual de Instruções RETÍFICA RETA 1/4 AR 1214 Manual de Instruções RETÍFICA RETA 1/4 AR 1214 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas especificas de segurança

Leia mais

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA [REV.01 14032012] Obrigado por adquirir o ventilador Eros Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações contidas

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES ABRIDOR DE VINHOS ELÉTRICO SEM FIO BIVOLT

MANUAL DE INSTRUÇÕES ABRIDOR DE VINHOS ELÉTRICO SEM FIO BIVOLT MANUAL DE INSTRUÇÕES ABRIDOR DE VINHOS ELÉTRICO SEM FIO BIVOLT WO-50DBR INFORMAÇÕES IMPORTANTES Ao usar aparelhos elétricos, seguir sempre precauções básicas de segurança, incluindo o seguinte: AVISO 1.

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO DOS PISOS VINÍLICOS EM MANTAS FORTHFLEX, FORTHPISO, FORTHVINYL, CARAVAN E PASTILLE FLOOR

MANUAL DE INSTALAÇÃO DOS PISOS VINÍLICOS EM MANTAS FORTHFLEX, FORTHPISO, FORTHVINYL, CARAVAN E PASTILLE FLOOR MANUAL DE INSTALAÇÃO DOS PISOS VINÍLICOS EM MANTAS FORTHFLEX, FORTHPISO, FORTHVINYL, CARAVAN E PASTILLE FLOOR ANTES DA INSTALAÇÃO: Para podermos ter uma excelente apresentação da instalação não dependemos

Leia mais

Qualidade et ecnologia MANUAL DO USUÁRIO PRENSA DIGITAL A VAPOR ELETRÔNICA MODELO QPFB-16 WWW.SUNSPECIAL.COM.BR

Qualidade et ecnologia MANUAL DO USUÁRIO PRENSA DIGITAL A VAPOR ELETRÔNICA MODELO QPFB-16 WWW.SUNSPECIAL.COM.BR Qualidade et ecnologia MANUAL DO USUÁRIO PRENSA DIGITAL A VAPOR ELETRÔNICA MODELO QPFB-16 WWW.SUNSPECIAL.COM.BR Este produto foi projetado para dar ao seu vestuário um aspecto profissional, sem rugas e

Leia mais

MANUAL PASSO A PASSO DE APLICAÇÃO: GS-SUPER

MANUAL PASSO A PASSO DE APLICAÇÃO: GS-SUPER MANUAL PASSO A PASSO DE APLICAÇÃO: GS-SUPER 1. INTRODUÇÃO Este Manual de Aplicação do GS-Super demonstra passo a passo o procedimento correto para aplicação do material bem como os cuidados necessários

Leia mais

Informações Gerais de Reparo e Testes. Teste e Reparo de Equipamentos WABCO com segurança

Informações Gerais de Reparo e Testes. Teste e Reparo de Equipamentos WABCO com segurança Informações Gerais de Reparo e Testes Teste e Reparo de Equipamentos WABCO com segurança Informações Gerais de Reparo e Testes Teste e Reparo de Equipamentos WABCO com segurança 2ª edição Esta publicação

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3184

MANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3184 MANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3184 POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade. Agradecemos a sua

Leia mais

Manual de Instruções FURADEIRA PARAFUSADEIRA ELÉTRICA PE 735

Manual de Instruções FURADEIRA PARAFUSADEIRA ELÉTRICA PE 735 Manual de Instruções FURADEIRA PARAFUSADEIRA ELÉTRICA PE 735 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Uso e cuidados

Leia mais

Conselhos Gerais de Reparação e testes. Teste e Reparação seguros de equipamentos WABCO

Conselhos Gerais de Reparação e testes. Teste e Reparação seguros de equipamentos WABCO Conselhos Gerais de Reparação e testes Teste e Reparação seguros de equipamentos WABCO Conselhos Gerais de Reparação e Teste Teste e Reparação de equipamentos WABCO Edição 2 Esta publicação não está sujeita

Leia mais

USO & MANUTENÇÃO DE PNEUS

USO & MANUTENÇÃO DE PNEUS USO & MANUTENÇÃO DE PNEUS O QUE É O PNEU... É UM ELO DE LIGAÇÃO ENTRE O VEÍCULO E O SOLO FUNÇÕES DO PNEU SUPORTAR A CARGA ASSEGURAR A TRANSMISSÃO DA FORÇA MOTRIZ GARANTIR A DIRIGIBILIDADE DO VEÍCULO RESPODER

Leia mais

11/07 246-04/00 072413 REV.1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. www.britania.com.br sac@britania.com.br ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR MANUAL DE INSTRUÇÕES

11/07 246-04/00 072413 REV.1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. www.britania.com.br sac@britania.com.br ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR MANUAL DE INSTRUÇÕES 11/07 246-04/00 072413 REV.1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO www.britania.com.br sac@britania.com.br ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR MANUAL DE INSTRUÇÕES ELIMINAÇÃO DE PROBLEMAS ASPIRADOR NÃO LIGA Verificar se a

Leia mais

HTLP 80. Instruções de Instalação. Instruções de Instalação

HTLP 80. Instruções de Instalação. Instruções de Instalação HTLP 80 Instruções de Instalação HTLP 80-04/00-PET Rev.02 A instalação deverá ser feita segundo as normas de segurança em vigor e as precauções e cuidados indicados nestas instruções de instalação, que

Leia mais

03/13 801-09-05 778119 REV.1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções

03/13 801-09-05 778119 REV.1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções 03/13 801-09-05 778119 REV.1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de um produto Philco. Para garantir o melhor desempenho deste produto, ler atentamente as instruções

Leia mais

MANUAL DE REFORMA SEÇÃO SETE ENVELOPAMENTO

MANUAL DE REFORMA SEÇÃO SETE ENVELOPAMENTO MANUAL DE REFORMA SEÇÃO SETE ENVELOPAMENTO Teoria SISTEMA DE DUPLO ENVELOPE O propósito da montagem dos envelopes externos e internos é o de promover a vedação, do pneu a ser reformado, durante o ciclo

Leia mais

Leia com atenção este termo de garantia, mantenha-o ao seu alcance e consulte-o sempre que surgir dúvidas. TERMO DE GARANTIA

Leia com atenção este termo de garantia, mantenha-o ao seu alcance e consulte-o sempre que surgir dúvidas. TERMO DE GARANTIA Leia com atenção este termo de garantia, mantenha-o ao seu alcance e consulte-o sempre que surgir dúvidas. TERMO DE GARANTIA A Maggion Inds. de Pneus e Máquinas Ltda. garante, por um período de 5 ( cinco

Leia mais

Manual do usuário e peças de reposição. Guia prático de manutenção passo-a-passo

Manual do usuário e peças de reposição. Guia prático de manutenção passo-a-passo Manual do usuário e peças de reposição Guia prático de manutenção passo-a-passo Revisão Novembro/2009 1 PLATAFORMA TECNOLOGIA EM CONSERVAÇÃO DE PISOS LTDA. Av. Deputado Emílio Carlos, 2499-02721.200 -

Leia mais

Adaptação do para-brisa inteiriço por bipartido

Adaptação do para-brisa inteiriço por bipartido Adaptação do para-brisa inteiriço por bipartido A instalação dos pára-brisas, só deve ser feita por profissionais experientes, em caso de dúvida durante a instalação, favor contatar a assistência disponível

Leia mais

12 DICAS IMPORTANTES PARA MELHORAR O DESEMPENHO DOS PNEUS DO SEU CAMINHÃO

12 DICAS IMPORTANTES PARA MELHORAR O DESEMPENHO DOS PNEUS DO SEU CAMINHÃO 12 DICAS IMPORTANTES PARA MELHORAR O DESEMPENHO DOS PNEUS DO SEU CAMINHÃO COMEÇANDO PELOS JÁ FAMOSOS 5 LADRÕES DE KM O custo com pneus é um dos itens mais pesados na planilha de custo de um transportador,

Leia mais

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA [M00 11112011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES Steam Power

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES Steam Power MANUALDE DE INSTRUÇÕES MANUAL INSTRUÇÕES Steam Power INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de um produto da linha Philco. Para garantir o melhor desempenho do produto, ler atentamente as instruções a seguir.

Leia mais

Ousadia e Responsabilidade. Essas são as melhores formas de definir o espírito da Vulcaflex, uma empresa que há mais de 20 anos conquista sua

Ousadia e Responsabilidade. Essas são as melhores formas de definir o espírito da Vulcaflex, uma empresa que há mais de 20 anos conquista sua LINHA INDUSTRIAL Ousadia e Responsabilidade. Essas são as melhores formas de definir o espírito da Vulcaflex, uma empresa que há mais de 20 anos conquista sua participação de mercado oferecendo o que

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO CLIMATIZADOR DE AR VENTILAR CLIMATIZE 300 CLI300

MANUAL DO USUÁRIO CLIMATIZADOR DE AR VENTILAR CLIMATIZE 300 CLI300 MANUAL DO USUÁRIO CLIMATIZADOR DE AR VENTILAR CLIMATIZE 300 CLI300 Obrigado por adquirir o Climatizador Cadence Ventilar Climatize 300, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante

Leia mais

MANUAL DE REFORMA SEÇÃO DOIS

MANUAL DE REFORMA SEÇÃO DOIS MANUAL DE REFORMA SEÇÃO DOIS INSPEÇÃO INICIAL Pagina 1 de 26 2.1 TEORIA Carcaças são a matéria prima básica para a indústria de reconstrução de pneus e é a base sobre a qual todos os esforços, tempo, dinheiro

Leia mais

TERMO DE GARANTIA PARA CÂMARAS DE AR E PROTETORES PARA VEÍCULOS DE PASSEIO, CAMIONETAS, VEÍCULOS DE CARGA (CAMINHÕES E ÔNIBUS) E AGRÍCOLAS

TERMO DE GARANTIA PARA CÂMARAS DE AR E PROTETORES PARA VEÍCULOS DE PASSEIO, CAMIONETAS, VEÍCULOS DE CARGA (CAMINHÕES E ÔNIBUS) E AGRÍCOLAS AS CONDIÇÕES DESTA GARANTIA PASSAM A VALER PARA PRODUTOS COMERCIALIZADOS PELA TORTUGA CÂMARAS DE AR ADQUIRIDOS A PARTIR DE 1º DE JANEIRO DE 2011. Além da garantia legal, a Tortuga Câmaras de Ar, garante

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ 800 W COM CABO TELESCÓPICO Equipamento somente para uso doméstico. Obrigado por escolher um produto com a marca Tramontina. Por favor, leia o Manual de Instruções por

Leia mais

Manual de Instruções. Poços de Proteção. Exemplos

Manual de Instruções. Poços de Proteção. Exemplos Manual de Instruções oços de roteção Exemplos Manual de Instruções de oços de roteção ágina 3-11 2 Índice Índice 1. Instruções de segurança 4 2. Descrição 4 3. Condições de instalação e instalação 5 4.

Leia mais

Atenção: Antes de utilizar o equipamento, leia atentamente este manual de instruções.

Atenção: Antes de utilizar o equipamento, leia atentamente este manual de instruções. MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA ELETROSERRA MEI-2200 Sabre 16 (400mm) 2200 Watts Atenção: Antes de utilizar o equipamento, leia atentamente este manual de instruções. AVISO IMPORTANTE Para

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO PRANCHA DE CABELOS LA BELLE PAC900

MANUAL DO USUÁRIO PRANCHA DE CABELOS LA BELLE PAC900 MANUAL DO USUÁRIO PRANCHA DE CABELOS LA BELLE PAC900 Obrigado por adquirir a Prancha de Cabelos PAC900. Um produto de alta tecnologia, seguro, eficiente, barato e econômico. É muito importante ler atentamente

Leia mais

SERVIÇOS SÃO APROVADOS POR TODOS: ÓRGÃOS COMPETENTES E CONSUMIDORES. LINHA DE REFORMA DV-RL. Borrachas Vipal S/A P#01K - 08/06

SERVIÇOS SÃO APROVADOS POR TODOS: ÓRGÃOS COMPETENTES E CONSUMIDORES. LINHA DE REFORMA DV-RL. Borrachas Vipal S/A P#01K - 08/06 VIPAL. À FRENTE EM REFORMA PNEUS. POR DE ISSOPNEUS. NOSSOS VIPAL.SEMPRE SEMPRE À FRENTE EMDEREFORMA SERVIÇOS SÃO APROVADOS POR TODOS: ÓRGÃOS COMPETENTES E CONSUMIDORES. LINHA DE REFORMA P#01K - 08/0 DV-RL

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE ENCERAR

MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE ENCERAR MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE ENCERAR ZV1000A (127V) ZV1000B (220V) Leia atentamente este Manual, antes de usar sua Enceradeira. Guarde-o em local seguro, para futuras consultas. SAC: (11) 5660.2600

Leia mais

Manual de Instruções. Aquecedor de Ambiente Halógeno. Modelo: MA - 012 H. Versão 191212. www.martau.com.br SAC: 0800 51 7546. ATENÇÃO: Não Cobrir

Manual de Instruções. Aquecedor de Ambiente Halógeno. Modelo: MA - 012 H. Versão 191212. www.martau.com.br SAC: 0800 51 7546. ATENÇÃO: Não Cobrir ATENÇÃO: Não Cobrir www.martau.com.br SAC: 0800 5 7546 Versão 922 Aquecedor de Ambiente Halógeno Modelo: MA - 02 H Anotações Índice - Introdução...4 2 - Recomendações de segurança...5 2. - Símbolos e

Leia mais

Manual de Instruções FURADEIRA COM IMPACTO FI 713/1

Manual de Instruções FURADEIRA COM IMPACTO FI 713/1 Manual de Instruções FURADEIRA COM IMPACTO FI 713/1 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES Linha de Fornos a gás Modelos: S651/S652/S653/S656/S657/S658/S660/S661/S662/ S665/S666/S667/S670/S671/S672/S675/S676/S677 ATENÇÃO! - Leia e siga rigorosamente as instruções deste manual

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO SECADOR DE CABELOS CADENCE IRIS SEC400

MANUAL DO USUÁRIO SECADOR DE CABELOS CADENCE IRIS SEC400 MANUAL DO USUÁRIO SECADOR DE CABELOS CADENCE IRIS SEC400 Obrigado por adquirir o Secador de Cabelos Cadence Iris, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente

Leia mais

AJUSTADORES AUTOMÁTICOS DE FREIO JUNHO 2012

AJUSTADORES AUTOMÁTICOS DE FREIO JUNHO 2012 AJUSTADORES AUTOMÁTICOS DE FREIO JUNHO 2012 Conheça o funcionamento, diagnóstico e reparo do ajustador de freio automático, um componente primordial para segurança, aplicado em veículos pesados. Que a

Leia mais

SHE 100. Desmoldante para Envelopes SHE-100. www.nortesul.net/desmoldante/

SHE 100. Desmoldante para Envelopes SHE-100. www.nortesul.net/desmoldante/ SHE 100 Desmoldante para Envelopes SHE-100 1 Desmoldante SHE 100 ÍNDICE Abrangência do produto 3 Requisitos para otimizar o uso 4 Restrições para uso 4 Características do Produto 5 Benefícios 6 Condições

Leia mais

INTRODUÇÃO CARACTERÍSTICAS. MODELO FE 45 CAPACIDADE DE PERFURAÇÃO Ø 45 mm PROFUNDIDADE DE CORTE TIPO DE ENCAIXE CM 2 MEDIDAS DE SEGURANÇA

INTRODUÇÃO CARACTERÍSTICAS. MODELO FE 45 CAPACIDADE DE PERFURAÇÃO Ø 45 mm PROFUNDIDADE DE CORTE TIPO DE ENCAIXE CM 2 MEDIDAS DE SEGURANÇA 1 INTRODUÇÃO As Furadeiras de Base Magnética Merax caracterizam-se por serem robustas, porém leves e de fácil transporte. Utilizam qualquer tipo de broca, preferencialmente as brocas anulares. Trabalham

Leia mais

MANUAL DE REFORMA SEÇÃO 3 RASPAGEM

MANUAL DE REFORMA SEÇÃO 3 RASPAGEM MANUAL DE REFORMA SEÇÃO 3 RASPAGEM 3.1 TEORIA O objetivo principal da operação de raspagem é remover a banda residual e oxidada da carcaça original, e então deixá-la em condições perfeitas, com a textura

Leia mais

SKYMSEN LINHA DIRETA. Ramais 2011 2012 2013. E-mail: at@siemsen.com.br

SKYMSEN LINHA DIRETA. Ramais 2011 2012 2013. E-mail: at@siemsen.com.br PRODUTOS METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Rua Anita Garibaldi, nº 262 Bairro: S o Luiz CEP: 88351-410 Brusque Santa Catarina Brasil Fone: +55 47 255 2000 Fax: +55 47 255 2020 www.siemsen.com.br - comercial@siemsen.com.br

Leia mais

ELEMENTOS DE VEDAÇÃO. Treinamento. Antenor Vicente

ELEMENTOS DE VEDAÇÃO. Treinamento. Antenor Vicente ELEMENTOS DE VEDAÇÃO Treinamento Antenor Vicente VEDAÇÃO PROCESSO USADO PARA IMPEDIR A PASSAGEM, DE MANEIRA ESTÁTICA OU DINÂMICA DE LÍQUIDOS, GASES E SÓLIDOS DE UM MEIO PARA OUTRO JUNTAS JUNTA É TODO MATERIAL

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES RT650KA / RTX-1

MANUAL DE INSTRUÇÕES RT650KA / RTX-1 RT650KA MICRO RETÍFICA VELOCIDADE VARIÁVEL MANUAL DE INSTRUÇÕES RT650KA / RTX-1 DISQUE 0800 703 4644 PARA SABER QUAL O CENTRO DE SERVIÇO MAIS PRÓXIMO DE SUA LOCALIDADE INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA AVISO: Ao

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO CLIMATIZADOR CADENCE VENTILAR CLIMATIZE 505 CLI505

MANUAL DO USUÁRIO CLIMATIZADOR CADENCE VENTILAR CLIMATIZE 505 CLI505 MANUAL DO USUÁRIO CLIMATIZADOR CADENCE VENTILAR CLIMATIZE 505 CLI505 Obrigado por adquirir o Climatizador Ventilar Climatize 505 Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante

Leia mais

Manual de I Manual de I nstruç nstruçõesões

Manual de I Manual de I nstruç nstruçõesões Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de um aparelho da linha Philco. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se não jogar fora

Leia mais

MINI KIT MARTELINHO DE OURO

MINI KIT MARTELINHO DE OURO MINI KIT MARTELINHO DE OURO *Imagens meramente ilustrativas Manual de Instruções Prezado Cliente Este Manual tem como objetivo orientá-lo na instalação, operação e informações gerais de seu Mini Kit Martelinho

Leia mais

Essas duas questões serão estudadas nesta aula. Além delas, você vai ver quais erros podem ser cometidos na rebitagem e como poderá corrigi-los.

Essas duas questões serão estudadas nesta aula. Além delas, você vai ver quais erros podem ser cometidos na rebitagem e como poderá corrigi-los. A UU L AL A Rebites III Para rebitar peças, não basta você conhecer rebites e os processos de rebitagem. Se, por exemplo, você vai rebitar chapas é preciso saber que tipo de rebitagem vai ser usado - de

Leia mais

Aspectos de Segurança - Discos de Corte e Desbaste

Aspectos de Segurança - Discos de Corte e Desbaste Aspectos de Segurança - Discos de Corte e Desbaste Os discos de corte e desbaste são produzidos e controlados com rigor, sendo submetidos a testes internos que objetivam a reprodução da qualidade lote

Leia mais

CONJUNTO TAMPA-TANQUE

CONJUNTO TAMPA-TANQUE PORTUGUÊS CONJUNTO TAMPA-TANQUE MANUAL DE INSTRUÇÕES Conjunto Tampa-Tanque ÍNDICE PREFÁCIO... 5 ABREVIATURAS UTILIZADAS... 5 SÍMBOLOS UTILIZADOS... 6 INTRODUÇÃO... 7 TRANSPORTE, ARMAZENAMENTO E RECEBIMENTO...

Leia mais

FERRO À VAPOR SIRIUS CADENCE

FERRO À VAPOR SIRIUS CADENCE SPRAY FERRO À VAPOR SIRIUS CADENCE IRO400 clean M A X ANTIADERENTE VAPOR VERTICAL CORTA PINGOS CABO FLEXÍVEL SALVA BOTÕES sirius Obrigado por adquirir o Ferro À Vapor Sirius Cadence, um produto de alta

Leia mais

CORTADOR DE FRIOS C-300. Manual do Usuário Instruções de uso, manutenção e limpeza do equipamento. www.elgin.com.br Suporte 0800 77 00 300

CORTADOR DE FRIOS C-300. Manual do Usuário Instruções de uso, manutenção e limpeza do equipamento. www.elgin.com.br Suporte 0800 77 00 300 CORTADOR DE FRIOS C-300 Manual do Usuário Instruções de uso, manutenção e limpeza do equipamento. www.elgin.com.br Suporte 0800 77 00 300 ÍNDICE APRESENTAÇÃO... 2 Descrição Geral... 2 Principais Características...

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO BEBEDOURO REFRIGERADO CADENCE PURE VITÀ BEB100

MANUAL DO USUÁRIO BEBEDOURO REFRIGERADO CADENCE PURE VITÀ BEB100 MANUAL DO USUÁRIO BEBEDOURO REFRIGERADO CADENCE PURE VITÀ BEB100 Obrigado por adquirir o Bebedouro Pure Vità Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA

MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA Para toda a linha de Ferramentas Elétricas CIR Instruções de Segurança Verifique antes de ligar a ferramenta se o interruptor está na posição desligado e

Leia mais

Instruções de montagem de uma coluna da direção para:

Instruções de montagem de uma coluna da direção para: TRW Automotive Aftermarket Instruções de montagem de uma coluna da direção para: Renault Clio III PUBLICATION XZB1212PT PERIGO! A unidade de airbag pode acionar-se involuntariamente! A unidade do airbag

Leia mais

Grill e Sanduicheira Crome Inox

Grill e Sanduicheira Crome Inox Ari Jr 06-12-2012 12/11 939-09-05 781431 REV.0 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Grill e Sanduicheira inox www.britania.com.br 0800-417644 Ari Jr 06-12-2012 Diogo Thamy 06-12-2012 06-12-2012 Grill e Sanduicheira

Leia mais

ML-6622 CHURRASQUEIRA ELÉTRICA

ML-6622 CHURRASQUEIRA ELÉTRICA ML-6622 CHURRASQUEIRA ELÉTRICA INTRODUÇÃO A Churrasqueira Elétrica ML-6622 NKS Milano é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo com

Leia mais

www.zoje.com.br Manual ZJ8700 Montagem e Operacional

www.zoje.com.br Manual ZJ8700 Montagem e Operacional Manual ZJ8700 Montagem e Operacional MANUAL DE INSTRUÇÕES Para obter o máximo das muitas funções desta máquina e operá-la com segurança, é necessário usá-la corretamente. Leia este Manual de Instruções

Leia mais

Manual de Instalação Project - PVC

Manual de Instalação Project - PVC Manual de Instalação Project - PVC Este manual tem como objetivo o auxiliar na maneira correta de armazenamento, instalação e manutenção para que possa garantir a qualidade máxima da aplicação e prolongar

Leia mais

DESMONTADORA/MONTADORA DE PNEUS MANUAL DE OPERAÇÃO

DESMONTADORA/MONTADORA DE PNEUS MANUAL DE OPERAÇÃO DESMONTADORA/MONTADORA DE PNEUS MANUAL DE OPERAÇÃO 1 Índice Introdução... 3 Limitações de Uso... 3 Instruções Gerais de Segurança... 3 Nomenclatura... 4 Especificações... 5 Acessórios Padrão... 6 Cuidados

Leia mais

11/13 1094-09-05 783912 REV.1. www.philco.com.br SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções

11/13 1094-09-05 783912 REV.1. www.philco.com.br SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções 11/13 1094-09-05 783912 REV.1 www.philco.com.br 0800 645 8300 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO PCL1F Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto da linha Philco. Para garantir o

Leia mais

Aspirador de pó ASP 1000

Aspirador de pó ASP 1000 ELIMINAÇÃO DE PROBLEMAS ASPIRADOR NÃO LIGA Verificar se a tomada está energizada ou o plugue (16) está encaixado corretamente FALTA OU DIMINUIÇÃO DE SUCÇÃO Acessórios (mangueira e tubos) podem estar obstruídos.

Leia mais

Cabine de Pintura a Pó Tipo Cartucho Modelo CFC-1000

Cabine de Pintura a Pó Tipo Cartucho Modelo CFC-1000 Cabine de Pintura a Pó Tipo Cartucho Modelo CFC-1000 PREZADO CLIENTE Você está recebendo mais um produto com a qualidade e garantia DeVilbiss. A sua produção comprovará que o desempenho e a facilidade

Leia mais

Instruções para instalação das pastilhas Rivesti com cola de contato

Instruções para instalação das pastilhas Rivesti com cola de contato Instruções para instalação das pastilhas Rivesti com cola de contato As pastilhas Rivesti são muito fáceis de instalar. Contudo, requerem alguns cuidados indispensáveis para que você obtenha o acabamento

Leia mais

Oar contém uma quantidade variável de vapor de água, que determina o grau de umidade de um

Oar contém uma quantidade variável de vapor de água, que determina o grau de umidade de um Algumas noções sobre a umidade relativa do ar Oar contém uma quantidade variável de vapor de água, que determina o grau de umidade de um ambiente. A capacidade do ar de reter vapor de água é tanto maior

Leia mais

Limpeza e manutenção. Conheça a Minicadeira para Carro. Informações complementares

Limpeza e manutenção. Conheça a Minicadeira para Carro. Informações complementares Conheça a Minicadeira para Carro Tira de cinto de segurança para os ombros Tira de ajuste Guarde este manual de instruções para eventuais consultas. 2 Alça para carregar Botão de ajuste na alça Em todos

Leia mais

Termômetro Digital de Testa e Ouvido

Termômetro Digital de Testa e Ouvido Termômetro Digital de Testa e Ouvido Ouvido Testa Ambientes Modelo T1000 MANUAL DE INSTRUÇÕES PRECAUÇÕES, ADVERTÊNCIAS E CUIDADOS ESPECIAIS Não exponha o dispositivo a temperaturas extremas, umidade,

Leia mais

MONTAGEM DE KITS. Caros modelistas!

MONTAGEM DE KITS. Caros modelistas! MONTAGEM DE KITS Caros modelistas! Nossos kits são projetados em ambiente CAD (desenho assistido por computador), depois são montados digitalmente em 3D e finalmente protótipos são cortados a laser para

Leia mais

Tobogã com Escalada Mega. Manual de instruções

Tobogã com Escalada Mega. Manual de instruções Tobogã com Escalada Mega Manual de instruções Código do produto: MT.10812 Recomendado para crianças de 03 a 15 anos Parabéns! Você acaba de adquirir um brinquedo da Mundi Toys. Prezando pela sua segurança

Leia mais

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA [ REV04 24112011 ] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança

Leia mais

Dica para o Procedimento de limpeza exclusivo para placas Oxidadas :

Dica para o Procedimento de limpeza exclusivo para placas Oxidadas : Procedimento de Utilização do Ultra Som, Placas Oxidadas! Cuidados Iniciais e Dicas de Utilização: Produtos Químicos: Ao manipular produtos químicos utilize obrigatoriamente os equipamentos de proteção

Leia mais

MANUAL DO PROPRIETÁRIO

MANUAL DO PROPRIETÁRIO MANUAL DO PROPRIETÁRIO TVK - TVKH Rua Wenceslau Prodo, 181, Jardim Carvalho, Colombo Paraná. CEP: 83402-125 Fone: + 55 41 3201-8000 Fax: 55 41 3201-8080 seyconel@seyconel.com.br www.seyconel.com.br ÍNDICE

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO PARA MOEDOR DE CARNE

MANUAL DE OPERAÇÃO PARA MOEDOR DE CARNE MANUAL DE OPERAÇÃO PARA MOEDOR DE CARNE 1-8 1 INTRODUÇÃO Neste manual de operação, você encontrará todas as informações necessárias sobre o equipamento para usá-lo corretamente. Ao adquirir um dos modelos

Leia mais

Elementos Táteis de Alerta Linha Dome - Mozaik

Elementos Táteis de Alerta Linha Dome - Mozaik Elementos Táteis de Alerta Linha Dome - Mozaik APRESENTAÇÃO Os elementos táteis Mozaik foram projetados para a sinalização tátil de pisos executados em praticamente quaisquer tipos de materiais de revestimento,

Leia mais

ASPIRADOR TURBO RED 1850

ASPIRADOR TURBO RED 1850 06/08 350-04/00 072579 REV.0 Manual de Instruções SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO ASPIRADOR TURBO RED 1850 ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR 0800-6458300 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSSÍVEL SOLUÇÃO POSSÍVEL

Leia mais

Controle de Medidas - Instrumentos de Medição. Prof. Casteletti PAQUÍMETRO UNIVERSAL

Controle de Medidas - Instrumentos de Medição. Prof. Casteletti PAQUÍMETRO UNIVERSAL PAQUÍMETRO UNIVERSAL O paquímetro é um instrumento usado para medir dimensões lineares internas, externas e de profundidade. Consiste em uma régua graduada, com encosto fixo, na qual desliza um cursor.

Leia mais

LÍDER. 80m. Atenção: Leia as instruções antes de usar o aparelho.

LÍDER. 80m. Atenção: Leia as instruções antes de usar o aparelho. LÍDER Atenção: Leia as instruções antes de usar o aparelho. Fresnomaq Indústria de Máquinas S/A Tel.: (41) 2102 0300 - Fax: (41) 2102 0334 Rua Francisco Dal Negro, 3400, São José dos Pinhais, PR, Brasil

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO ASPIRADOR DE PÓ CADENCE MANTIX ASP502

MANUAL DO USUÁRIO ASPIRADOR DE PÓ CADENCE MANTIX ASP502 MANUAL DO USUÁRIO ASPIRADOR DE PÓ CADENCE MANTIX ASP502 Obrigado por adquirir o Aspirador de pó Mantix Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este

Leia mais

3 Manual de Instruções

3 Manual de Instruções 3 Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se

Leia mais

STAR. Modelo N106 Grupos I, II e III. SAC: (11) 4072 4000 www.infanti.com.br

STAR. Modelo N106 Grupos I, II e III. SAC: (11) 4072 4000 www.infanti.com.br STAR Modelo N106 Grupos I, II e III SAC: (11) 4072 4000 www.infanti.com.br Conheça seu Assento de Segurança Cuidados e Manutenção A B C Encosto Guia lateral do cinto de segurança Braçadeiras do cinto (pres.

Leia mais

Torradeira Tosta Pane Inox

Torradeira Tosta Pane Inox Torradeira Tosta Pane Inox Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha da Torradeira Britânia. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções a

Leia mais

Produtos Devcon. Guia do Usuário. Kit Devcon para reparo de vazamentos em transformadores a óieo

Produtos Devcon. Guia do Usuário. Kit Devcon para reparo de vazamentos em transformadores a óieo 1 Produtos Devcon Guia do Usuário Kit Devcon para reparo de vazamentos em transformadores a óieo 2 Guia do Usuário Kit Devcon para reparo de vazamentos em transformadores a óieo Prefácio 3 Preparação da

Leia mais

CHICCO MAX 3S. Grupo I, II e III 9 a 36 kg

CHICCO MAX 3S. Grupo I, II e III 9 a 36 kg CHICCO MAX 3S Grupo I, II e III 9 a 36 kg INSTRUÇÕES DE USO COMPONENTES 1. Apoio para a cabeça 2.Ganchos de bloqueio do cinto de segurança 3. Encosto 4. Assento IMPORTANTÍSSIMO! LEIA COM MUITA ATENÇÃO

Leia mais

Instruções de Segurança

Instruções de Segurança 0 Instruções de Segurança! ADVERTÊNCIA Leia todas as advertências e instruções de segurança. Deixar de seguir todas as advertências e instruções pode resultar em descarga elétrica, incêndio e/ou ferimentos

Leia mais

PERFIL DE JUNÇÃO REHAU VEDAR, UNIR, DESTACAR. Automotiva Indústria

PERFIL DE JUNÇÃO REHAU VEDAR, UNIR, DESTACAR. Automotiva Indústria PERFIL DE JUNÇÃO REHAU VEDAR, UNIR, DESTACAR www.rehau.com.br Construção Automotiva Indústria DESIGN PARA MÓVEIS DA REHAU: SOLUÇÕES INOVADORAS DE SISTEMAS NO MESMO LOCAL A REHAU se estabeleceu como a principal

Leia mais

Seladoras de potes MODELOS SPO 150 M 127V / SPO 150 M 220V SPO 150 P 127V / SPO 150 P 220V. Versão 1 (novembro de 2013) - 3154.019

Seladoras de potes MODELOS SPO 150 M 127V / SPO 150 M 220V SPO 150 P 127V / SPO 150 P 220V. Versão 1 (novembro de 2013) - 3154.019 MANUAL DE INSTRUÇÕES Seladoras de potes MODELOS SPO 150 M 127V / SPO 150 M 220V SPO 150 P 127V / SPO 150 P 220V Versão 1 (novembro de 2013) - 3154.019 SUMÁRIO 1.INTRODUÇÃO...03 2.INSTALAÇÃO...04 3.INSTALAÇÃO

Leia mais

CUIDADOS E PRECAUÇÕES Não usar o aparelho em presença de mistura inflamável com ar, oxigênio ou oxido nitroso.

CUIDADOS E PRECAUÇÕES Não usar o aparelho em presença de mistura inflamável com ar, oxigênio ou oxido nitroso. FOTÔMETRO UV400-3B CUIDADOS E PRECAUÇÕES Não usar o aparelho em presença de mistura inflamável com ar, oxigênio ou oxido nitroso. Manter o UV-400 em lugar frio, sem umidade e livre de poeira. Verificar

Leia mais

WATER TRANSFER PRINTING KITS - INSTRUCCIONES

WATER TRANSFER PRINTING KITS - INSTRUCCIONES TM WATER TRANSFER PRINTING KITS - INSTRUCCIONES Por favor leia todo o manual de instruções antes de começar o seu projecto. O Kit Básico de Impressão por Transferência de Água: 1 x Removedor de Silicone

Leia mais

OVERLOCK / INTERLOCK SS7703 / 7705DG.

OVERLOCK / INTERLOCK SS7703 / 7705DG. MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE COSTURA INDUSTRIAL OVERLOCK / INTERLOCK SS7703 / 7705DG. DIRECT-DRIVE MANUAL DE INSTRUÇÕES Para obter o máximo das muitas funções desta máquina e operá-la com segurança,

Leia mais

Manual do Operador Compactador de solo TV6DF

Manual do Operador Compactador de solo TV6DF Manual do Operador Compactador de solo TV6DF Produto importado e distribuído por: www.ccmdobrasil.com.br - info@ccmdobrasil.com.br CNPJ: 76.068.311/0001-54 Inclui manual em português e certificado de garantia

Leia mais

Respire fundo. E drible a Fibrose Cística.

Respire fundo. E drible a Fibrose Cística. MANUAL DO NEBULIZADOR Respire fundo. E drible a Fibrose Cística. Veja como utilizar e cuidar corretamente do seu Compressor e Nebulizador. Eu sou o compressor. Eu sou o Nebulizador, sou o grande goleador.

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR HALOGÊNIO OSCILANTE CADENCE COMODITÀ AQC300

MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR HALOGÊNIO OSCILANTE CADENCE COMODITÀ AQC300 MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR HALOGÊNIO OSCILANTE CADENCE COMODITÀ AQC300 Obrigado por adquirir o Aquecedor Halogênio Oscilante Cadence Comodità, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO GELADEIRA DE 2 PORTAS NV-5284

MANUAL DO USUÁRIO GELADEIRA DE 2 PORTAS NV-5284 MANUAL DO USUÁRIO GELADEIRA DE 2 PORTAS NV-5284 PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de começar a usá-lo, e mantê-lo

Leia mais

Manual do Usuário. Climatizador de Ar

Manual do Usuário. Climatizador de Ar Climatizador de Ar SUMÁRIO TERMO DE GARANTIA...03 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA...04 INFORMAÇÕES IMPORTANTES...05 VISTA GERAL DO APARELHO...06 PAINEL DE CONTROLE KC05LFM...07 RETIRADA E LIMPEZA DO FILTRO...08

Leia mais

CHOPEIRA MAXI COOLER MANUAL DE INSTRUÇÕES MAXI COOLER POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ANTES DE USAR

CHOPEIRA MAXI COOLER MANUAL DE INSTRUÇÕES MAXI COOLER POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ANTES DE USAR CHOPEIRA MAXI COOLER MANUAL DE INSTRUÇÕES MAXI COOLER POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ANTES DE USAR CARO CLIENTE: Obrigado por comprar a Chopeira Maxi Cooler. Para a sua segurança por favor leia este manual

Leia mais

Manual de Instruções

Manual de Instruções LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR E GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTAS FUTURAS. Manual de Instruções Parabéns por ter adquirido o SPIN DOCTOR, a poderosa massagem que atua de forma localizada nas áreas

Leia mais

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA [REV.00 03082011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Antes da utilização, é muito importante que você leia atentamente o manual de instruções, estas informações ajudam a prevenir acidentes e utilizar

Leia mais