Unidade tudo-em-um Plena

Transcrição

1 Sistemas de Comnicação Unidade tdo-em-m Plena Unidade tdo-em-m Plena Solção tdo-em-m para música ambiente e chamadas Sistema de chamada de seis zonas Sintonizador AM/FM integrado com memórias de pré-sintonia Leitor de MP3 para dispositivos USB e cartões SD Consola de chamada opcional e painel de parede com fonte de ádio local e controlo remoto O sistema tdo-em-m Plena é m sistema de música ambiente e chamada de 240 W com seis zonas, qe consiste nma nidade tdo-em-m Plena, nm painel de parede remoto opcional e em ma o mais consolas de chamada. É m sistema de chamada económico para salas de peqena a média dimensão qe reqerem ma solção pronta a instalar e fácil de tilizar. Generalidades (sistema) A nidade tdo-em-m Plena proporciona horas de reprodção contína de música a partir memória flash SD o USB. A nidade também possi m sintonizador AM/FM integrado com memórias de pré-sintonia. Para assegrar o máximo desempenho, a nidade tdo-em- -m não tem peças móveis, como os discos rígidos, qe podem sofrer avarias o desgaste. É compatível com cartões SD, SDHC e MMC, e pens USB. A nidade é fornecida com m comando à distância IV para controlar a fonte de música. Para melhorar o desempenho do sistema de chamada, podem ser ligados os segintes prodtos opcionais à nidade tdo-em-m: Uma o mais consolas de chamada para seis zonas e chamada geral, para qe todas as chamadas possam ser realizadas para qalqer combinação de zonas o para todas as zonas. É possível ligar m máximo de seis consolas de chamada nma disposição de ligação em cadeia à mesma nidade tdo-em-m. Um painel de parede para permitir o controlo da música ambiente a partir de m local remoto; o painel de parede até permite a ligação de m microfone o m leitor de música portátil ao sistema. Um amplificador de potência adicional, para qe a música possa ser ovida nm conjnto de zonas enqanto são realizadas chamadas para otro conjnto de zonas. A nidade tdo-em m é ma nidade de montagem em bastidor com 3 U de altra e 19 polegadas de largra. A nidade é fornecida com sportes de montagem em bastidor amovíveis qe podem ser colocados sobre ma mesa o instalados nm bastidor.

2 2 Unidade tdo-em-m Plena Fnções Entradas de linha e microfone A nidade tdo-em-m tem seis entradas qe podem ser alternadas entre a sensibilidade ao nível do microfone e ao nível da linha. A entrada 1 também aceita ma consola de chamada geral (PLE-1CS o PLE-1SCS). As entradas são balanceadas, mas também podem ser tilizadas entradas não balanceadas. A alimentação fantasma pode ser ligada para fornecer corrente aos microfones de condensador. As entradas podem ser mistas o podem ser configradas com diferentes disposições de prioridade (série/bloqeio/ sobreposição), com base na detecção de sinal em cada entrada. Entrada para consola de chamada É possível ligar m máximo de seis consolas de chamada opcionais nma disposição em cadeia à mesma nidade tdo-em-m. A consola de chamada PLN-6CS tem m limitador e sensibilidade configráveis, m filtro de voz e m aviso sonoro de atenção. Entradas de música A nidade dispõe de três entradas de música e de ma fonte de música interna. A fonte de música interna reprodz ficheiros MP3 a partir de m cartão SD/MMC o de m dispositivo USB com a capacidade máxima de 32 GB. O leitor procra e reprodz atomaticamente todos os ficheiros MP3 passíveis de reprodção e dispõe de modos de repetição e de reprodção aleatória. São sportados os segintes formatos: ficheiros MP3 com taxas de bits de 32 kbit/s a 320 kbit/s, em mono/estéreo/estéreo conjnto, além de taxas de bits constantes (CBR, continos bit- -rates) e taxas de bits variáveis (VBR, variable bit- -rates). Se m sinal de microfone receber prioridade, a música é silenciada o atenada para m nível ajstável (redção do volme da música). Sintonizador FM/AM O sintonizador de controlo digital tiliza m sintetizador de freqência e incli memórias de pré- -sintonia para armazenar as estações favoritas. Potência de saída O amplificador de potência integrado de 240 W da nidade tdo-em-m torna-o nm sistema de ádio de canal único completo para distribição de música e chamadas. Para permitir a operação de dois canais, é possível ligar m amplificador de potência externo a ma nidade tdo-em-m. Saídas de zona A nidade tem seis saídas de zona para ligação a zonas diferentes. O nível de volme de cada zona pode ser ajstado em separado. Entrada de controlo remoto do painel de parede É possível ligar m painel de parede a ma nidade tdo-em-m tilizando m cabo Cat 5 padrão e conectores RJ45. O painel de parede fornece o controlo remoto do sistema, bem como ma entrada para microfone o leitor de música remoto. O botão de activação do painel de parede remoto pode ser premido para assmir o controlo da selecção da música e do volme principal. Esta fnção torna-o no acessório perfeito para m sistema de peqena dimensão qe reqer o fncionamento de ma segnda localização com entradas de ádio locais. Controlos e indicadores Painel frontal LED indicador de alimentação ligada Medidor VU com LED para saída principal Controlo de volme principal Seis controlos ao nível do volme para entradas de microfone Controlo separado de graves e agdos por entrada Controlos de fonte de música Painel do lado posterior Interrptor para ligar/desligar Interrptores de modo de prioridade e de selector de aviso sonoro Controlo do nível de aviso sonoro Controlo do nível de redção do volme Controlo de volme de entrada de telefone/100 V Certificados e Aprovações Segrança CEI/EN EMC EN EN EN EN Ambiente EN E.U.A. UL FCC, Parte 15B CA CN AU/NZ Região Eropa Certificação CE CSA C CCC C-Tick

3 3 Unidade tdo-em-m Plena Peças inclídas Qantida de Componente 1 Unidade tdo-em-m 1 m Cabo Cat 5 com terminação RJ45 para adaptador 1 Adaptador para ligar m microfone de mesa PLE 1CS o PLE 1SCS através de m cabo Cat 5 blindado 1 Cabo de alimentação CA (para tomadas de corrente eropeias) 1 Instrções de segrança 1 Antena interior AM 1 coaxial para antena FM 1 Par de sportes para instalação de bastidor de 19 polegadas 1 Unidade de controlo remoto (sem pilhas) 1 Manal de Instalação e de Operação Especificações Técnicas Especificações eléctricas Alimentação da rede eléctrica Tensão Classificação do fsível Consmo energético Desempenho 115/230 Vac +/- 15%, 50/60 Hz 6,3 A (230 Vac) 10 A (115 Vac) 720 W máx. Resposta de freqência Entradas de microfone: 100 Hz 15 khz +1/-3 db Entradas de linha: 50 Hz 20 khz +1/-3 db (+1/ 3 db a 10 db de saída nominal de ref.) Distorção < 1% a potência de saída nominal, 1 khz Entrada 2-6 (com detector de sinal para prioridade/redção de volme) Sensibilidade XLR com 3 pinos, balanceado, fantasma 1,5 mv (microfone); 200 mv (linha) > 600 ohm (microfone); > 10 kohm (linha) S/R (niforme no volme CMRR (microfone) Margem Fonte de alimentação fantasma Detector de nível (VOX) nas entradas 1-6 Alimentação eléctrica por bateria Tensão Corrente Entradas de música Sensibilidade S/R (niforme no volme S/R (niforme no volme mín./ silenciado) Margem Emergência/telefone 1 Sensibilidade - entrada de linha > 65 dba (microfone); > 70 dba (linha) > 40 db (50 Hz a 20 khz) > 25 db 18 V Sem carga Tempo de ataqe 150 ms; tempo de desbloqeio 3 s 24 Vdc (22 Vdc 28 Vdc) 12 A 3x Cinch, estéreo convertido em mono 500 mv (entradas 1/2) e 300 mv (entrada 3) 10 kohm > 65 dba > 75 dba > 20 db tipo Ero com 7 pinos e terminal de parafso 100 mv Controlo de graves +/- 8 db a 100 Hz Sensibilidade de entrada 100 V 100 V Controlo de agdos +/- 8 db a 10 khz - entrada de linha 600 ohm Dispositivos remotos 2 Entrada para consola de chamada Entrada do painel de parede Entrada de microfone/linha Entrada 1 (contacto "premir para falar" para prioridade/ redção de volme) RJ45 para PLN 6CS RJ45 para PLN 4S6Z 6 x RJ45 para PLE 1CS o PLE 1SCS XLR de 3 pinos, balanceado, fantasma S/R (niforme no volme Detector de nível (VOX) Inserção 1 Nível nominal > 70 dba Limiar de 50 mv; tempo de ataqe 150 ms; tempo de desbloqeio 3 s Cinch 1 V > 10 kohm

4 4 Unidade tdo-em-m Plena Sintonizador FM Distorção < 1 % Distorção harmónica total (1 khz) Alcance FM < 0,8% 87,5-108 MHz Especificações ambientais Temperatra de fncionamento Temperatra de armazenamento Hmidade relativa -10 C a +45 C (14 F a +113 F) -40 C a +70 C (-40 F a +158 F) < 95% (sem condensação) Resposta de freqência Rejeição intermédia Rejeição de imagem Relação S/R Freqência intermédia 60 Hz - 12 khz 70 db 50 db 50 db 10,7 MHz Especificações gerais de desempenho Rído acústico < 45 db SPL, medidos 1 metro acima da nidade MTBF horas a 25 C Como encomendar Sensibilidade de entrada Sensibilidade de sintonização atomática Entrada de antena Sintonizador AM Alcance AM Sensibilidade de entrada Leitor de ádio digital 1 Resposta de freqência Relação S/R 8 μv 50 μv 75 ohms (coaxial) khz 30 μv 20 Hz a 20 khz > 70 dba Unidade tdo-em-m Plena Uma solção tdo-em-m para música ambiente (BGM), anúncios e chamada de pessoas. N.º de encomenda PLN-6AIO240 Acessórios de hardware Consola de chamada tdo-em-m Plena Consola de chamada para seis zonas com microfone nidireccional e avisos sonoros de atenção. N.º de encomenda PLN-6CS Painel de parede tdo-em-m Plena Controlo remoto com fios para a nidade tdo-em-m Plena com entradas de ádio locais. N.º de encomenda PLN-4S6Z Distorção harmónica total (1 khz) Formatos sportados < 1 % MP3, kbps Saída principal/música 1 Nível nominal XLR com 3 pinos, balanceado 1 V < 600 ohm Saídas de altifalante de 100 V Energia total Saídas directas Saídas de zona 1-6 Terminal de parafso, ajstável 240 W 100/70 V, 8 ohm 100/70/50/35/25/17 V Especificações mecânicas Dimensões (A x L x P) Peso 133 x 430 x 365 mm com pés (19 pol. de largra, 3 U de altra) Aprox. 18 kg Montagem Atónoma, bastidor de 19" Cor Antracite

5 5 Unidade tdo-em-m Plena Representado por: Portgal: America Latina: Bosch Secrity Systems Robert Bosch Ltda Sistemas de Segrança, SA. Secrity Systems Division Av. Infante D.Henriqe, Lt.2E - 3E Via Anhangera, Km 98 Apartado 8058 CEP Lisboa, Campinas, Sao Palo, Brazil Telefone: Phone: Fax: Fax: pt.secritysystems@bosch.com latam.boschsecrity@bosch.com Bosch Secrity Systems 2014 Dados sjeitos a alteração sem aviso prévio pt, V2, 27. Nov 2014