MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL CÓDIGO: TH-VPR/6000

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL CÓDIGO: TH-VPR/6000"

Transcrição

1 MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL CÓDIGO: TH-VPR/6000

2 VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL TH-VPR/6000 CARO CLIENTE, Parabéns você acaba de adquirir o mais novo VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL do mercado, com a garantia da qualidade e padrão técnico THEVEAR. Para obter o melhor proveito do seu equipamento recomendamos que este manual seja atenciosamente lido, que os procedimentos nele contido sejam seguidos, e então que as instruções de operação sejam entregues e explicadas aos operadores. Este equipamento tem um ano de garantia, a contar da data de sua compra, conforme nota fiscal. Desfrute de todos os recursos que este equipamento lhe oferece. NÃO LIGUE O EQUIPAMENTO ANTES DA LEITURA CUIDADOSA E COMPLETADESTE MANUAL. A INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO DESTE EQUIPAMENTO REQUEREM CONHECIMENTOS TÉCNICOS. CONFIE ESTES SERVIÇOS A UM PROFISSIONAL CAPACITADO. ATENÇÃO: A THEVEAR NÃO FAZ INSTALAÇÕES, NEM VENDE AO CONSUMIDOR. -01-

3 - ÍNDICE- 1 - DESCRIÇÃO GERAL 2 - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 3 - APRESENTAÇÃO PARTES QUE COMPÕEM O FUNÇÕES DO PARTES QUE COMPÕEM A CÂMERA E SUAS FUNÇÕES 4 - INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DOS FIOS ENTRE CÂMERA E INTERNO DETALHES DO CABO MANGA 4 VIAS COM MALHA ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DOS FIOS ENTRE E AS EXTENSÕES ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DOS FIOS ENTRE PLACA EXTERNA E FECHADURA ELETROMAGNÉTICA INSTALAÇÃO E CONEXÃO DOS FIOS DIAGRAMA DE LIGAÇÃO DA CÂMERA, e FECHADURA INSTALAÇÃO DA CÂMERA INSTALAÇÃO DO INTERNO INSTALANDO OS ACESSÓRIOS DIAGRAMA DE LIGAÇÃO PARA ES EXTENSÃO DE VÍDEO DIAGRAMA DE LIGAÇÃO PARA EXTENSÃO DE ÁUDIO DIAGRAMA DE LIGAÇÃO DO COMUTADOR DE CÂMERA 5 - INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO CHAMANDO O ATRAVÉS DA CÂMERA ABRINDO A FECHADURA 6-INTERCOMUNICAÇÃO ENTRE BASE, CÂMERA E EXTENSÕES CHAMANDO UMA EXTENSÃO 7 - COMO ATIVAR A CÂMERA EXTERNA ATRAVÉS DO ATIVANDO A CÂMERA EXTERNA SEM COMUNICAÇÃO AMENTO COM COMUNICAÇÃO 8 - TEMPO DE TRABALHO 9 - GUIA DE SITUAÇÕES 10 - GUIA DE DEFEITOS 11 - CUIDADOS E MANUTENÇÃO

4 1 - DESCRIÇÃO GERAL O Vídeo Porteiro de código TH-VPR/6000 possui um novo design moderno que proporciona a segurança que você procura. Com uma MINI câmera embutida no painel externo você visualiza o ambiente através de um monitor interno. Você facilmente identifica a pessoa que está fora de seu escritório ou de sua residência. Opcionalmente você pode estar interligando ao sistema um fecho ou fechadura eletromagnética para controle de acesso através do(s) monitor(es) pela tecla. Pode-se conectar mais uma câmera para visualizar outro ambiente se desejar, através do circuito comutador de câmeras. Possibilidade de conexão de até mais 2 monitores extensão ou 2 extensões de áudio. Tudo isso com o mais alto padrão de qualidade THEVEAR. 2 - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Monitor interno código: TH-MIVP/6000 Tensão de alimentação Freqüência da rede Consumo máximo de potência V-DC interno Fusível de proteção Tubo de Imagem Resolução (Horizontal) Freqüência (Horizontal) Temperatura Umidade relativa do ar Dimensões (alt. x larg. x profund.) Peso Sistema de Vídeo Controle de Serviço Câmera externa código: TH-CEVP/6000 Tensão de alimentação Lentes Sensibilidade Temperatura Opcionais Dimensões (alt. x larg. x profund.) Peso 110/220V (Automático) 60Hz 12W 18V 0,5A 3,5" Flat CRT 380 TV line 15,625KHz 2ºC a 45ºC 5 a 85% 220 x 200 x 80mm 1.270g (sem suporte) PAL (CCIR) Contraste, Volume, Chave Liga/Desliga, Abertura de Porta, Intercomunicação, câmera auxiliar e Visualização do Monitor 18Vdc (através do monitor) CCD PIN-HOLE LUX 0,3 distância 300mm 0ºC a 55ºC Permite conectar botoeira para acionar a fechadura 170 x 95 x 60mm 315g -03-

5 3 - APRESENTAÇÃO PARTES QUE COMPÕEM O O sistema é composto por uma câmera, um monitor, suporte plástico para fixação da câmera na parede, suporte de parede para o monitor, parafusos e buchas diversos. Cód.: TH-MIVP/6000 MONOFONE SUPORTE DE PAREDE PARA O PARAFUSO PARA FIXAR O NO SUPORTE CÂMERA EXTERNA Cód.: TH-CEVP/6000 PARAFUSOS PARA FIXAR A CÂMERA NO PROTETOR PARAFUSOS E BUCHAS PARA FIXAÇÃO DO PROTETOR DA CÂMERA E DO SUPORTE DO Fig. 01 PROTETOR DA CÂMERA FUNÇÕES DO A) MONOFONE: Estabelece a comunicação audível com a placa externa. B) CRT: A imagem do visitante é captada pela câmera e aparece na tela do CRT. C) LED 1 : Acende quando chama internamente. D) LED 2 : Acende quando o CRT está ATIVADO. E) TECLA : Ativa e chama as extensões. F) TECLA : Ativa o monitor sem tirar o monofone do gancho. G) TECLA : Aciona a fechadura eletromagnética da porta. H) CONTROLE DE VOLUME: Controla o volume da campainha de chamada em dois níveis. A B L G I) CONTROLE DE CONTRASTE: Ajusta o contraste da imagem. J) CÂMERAAUXILIAR: Comuta câmera auxiliar. K) CHAVE LIGA/DESLIGA: Liga e desliga o aparelho. L) CONECTOR MODULAR: Entrada para o fone no monitor. Fig. 02 E C K H I J D F -04-

6 3.3 - PARTES QUE COMPÕEM A CÂMERA E SUAS FUNÇÕES A) LENTE DA CÂMERA: Gera sinal de vídeo para monitor. B) LED INFRAVERMELHO: Auxilia na captação de imagem na área de pouca iluminação, distância máxima de atuação igual a 300mm. C) ALTO-FALANTE: Reproduz o som vindo do monitor interno. D) TECLA DE CHAMADA: Ativa o sistema de campainha e o sistema de imagem no monitor. E) MICROFONE: Gera sinal de áudio para o monitor. Fig INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DOS FIOS ENTRE CÂMERA E INTERNO Adistância máxima recomendada entre a câmera e o monitor é de 100 metros: 2 Fio bitolaawg ou 1 mm para distâncias de 0 a 50 metros. 2 Fio bitola 15AWG ou 1,5 mm para distâncias de 0 a 100 metros DETALHES DO CABO MANGA 4 VIAS COM MALHA B B C E A B B D OBS.: RECOMENDÁVEL O USO DE CABO MANGA 4 VIAS COM MALHA, UTILIZANDO MALHA PARA REFORÇAR O (TERRA) = CA. MALHA AMARELO VERMELHO PRETO AZUL Fig ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DOS FIOS ENTRE E AS EXTENSÕES A distância máxima recomendada entre monitor interno e extensões é de 60 metros. Para ligar os terminais VE,,, e ( TERRA) utilize: 2 Fio bitola 15AWG ou 1,5 mm ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DOS FIOS ENTRE PLACA EXTERNA E FECHADURA ELETROMAGNÉTICA Adistância máxima recomendável entre a placa externa e a fechadura é de 40 metros. 2 Fio bitola 14AWG ou 1,6mm para distâncias de 0 a 40 metros. -05-

7 4.4 - INSTALAÇÃO E CONEXÃO DOS FIOS DIAGRAMA DE LIGAÇÃO DA CÂMERA, e FECHADURA CÂMERA EXTERNA CÓD.: TH-CEVP/6000 OBS.: Recomendável o uso de cabo manga 4 vias + coaxial flexível para instalação, seguindo distribuição de fios abaixo. PRINCIPAL CÓD.: TH-MIVP/ /220V REDE VÍDEO TERRA POSITIVO CÂMERA AUXILIAR CE CA = (TERRA) CB VIN VE (TERRA) +18V FECHADURA ELETROMAGNÉTICA (OPCIONAL) BOTOEIRA (OPCIONAL) COMUTA CÂMERA AUXILIAR Fig. 05 OBS: O fecho ou a fechadura deve ser 12V/1A de acordo com as especificações do produto INSTALAÇÃO DA CÂMERA ATENÇÃO: Evite instalar a câmera de maneira que incidam diretamente sobre sua lente luzes fortes ou reflexos prejudicando a visualização da imagem. 1 Fixe a câmera em local que se obtenha uma correta imagem do visitante. 2 Coloque os parafusos para fixar o protetor na caixa 4x2. CAIXA 4x2 NÃO UTILIZE OS 2 FIOS DA CAMPAINHA POIS QUEIMARÁ O PORTEIRO 3 Recoloque a câmera no suporte plástico já fixado na parede e coloque os parafusos. 0,3m 1,6m Altura média Fig. 06 PROTETOR DA CÂMERA O PROTETOR DEVE SER UTILIZADO PARA Fig. 07 PROTEÇÃO CONTRA CHUVA Fig

8 INSTALAÇÃO DO INTERNO 1 Fixe o monitor em local adequado, a uma altura que permita uma perfeita visualização da imagem gerada no vídeo. 2 Monte o suporte de fixação na parede e fixe usando os parafusos que acompanham o produto, atenção na conexão dos fios, e finalmente fixe o monitor no suporte. 3 Conecte o cabo de alimentação do monitor na tomada. PARAFUSO PARA FIXAR O NO SUPORTE Centro da tela do monitor 1,6m Altura média CABO DE ALIMENTAÇÃO 110/220V Altura do solo ao centro do monitor. SUPORTE DE FIXAÇÃO Fig. 09 Fig. 10 Fig INSTALANDO OS ACESSÓRIOS DIAGRAMA DE LIGAÇÃO PARA ES EXTENSÃO DE VÍDEO Interligue os fios do monitor base aos conectores do monitor extensão conforme figura abaixo. CÂMERA EXTERNA CÓD.: TH-CEVP/6000 EXTENSÃO 2 CÓD.: TH-EVP/6000 EXTENSÃO 1 CÓD.: TH-EVP/6000 PRINCIPAL CÓD.: TH-MIVP/6000 REDE REDE REDE CE CA = (TERRA) CB VIN VE (TERRA) VE (TERRA) VE (TERRA) +18V Fig

9 DIAGRAMA DE LIGAÇÃO PARA EXTENSÃO DE ÁUDIO Interligue os fios do monitor base aos terminais da extensão de áudio conforme figura abaixo. EXTENSÃO 2 DE ÁUDIO CÓD.: TEAVP/6000 EXTENSÃO 1 DE ÁUDIO CÓD.: TEAVP/6000 CÂMERA EXTERNA CÓD.: TH-CEVP/6000 EAVPTH2 EAVPTH2 CH3 CH3 PRINCIPAL CÓD.: TH-MIVP/6000 CH2 CH2 REDE 18 GND 18 GND CE CA = (TERRA) CB VIN VE (TERRA) +18V Fig DIAGRAMA DE LIGAÇÃO DO COMUTADOR DE CÂMERA O comutador de câmeras foi projetado para ligar 2 câmeras e 2 fechaduras no vídeo porteiro. Quando o usuário pressiona o botão de chamada de uma das câmeras o comutador seleciona automaticamente a câmera que está chamando o vídeo porteiro. Se o morador retira o monofone do gancho, o comutador seleciona a câmera A. Se o morador quiser selecionar a câmera B, basta pressionar o botão B no comutador. Se ele quiser voltar a observar a câmeraa, basta apertar o botãoa. Fig. 14 COMUTADOR PARA 2 CÂMERA DE VÍDEO PORTEIRO 4 FIOS CÓD.: TCCVP/6000 CA CB F1 F2 CAA CAB CBA CBB F1A F1B F2A F2B CÂMERA EXTERNA 1 CÓD.: TH-CEVP/ V 110V 0V FECH. ELETROMAGNÉTICA 1 (OPCIONAL) PRINCIPAL CÓD.: TH-MIVP/6000 CÂMERA EXTERNA 2 CÓD.: TH-CEVP/6000 CE CA = (TERRA) CB VIN VE REDE (TERRA) +18V FECH. ELETROMAGNÉTICA 2 (OPCIONAL) -08-

10 5 - INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO CHAMANDO O ATRAVÉS DA CÂMERA Quando a tecla do painel externo for pressionada, o monitor com o interfone emitirá o toque da campainha interna. Para atender, basta retirar o fone do gancho. Quem atender o chamado no monitor estará se comunicando com a pessoa da placa externa e visualizando a mesma pelo monitor. Fig. 15 Campainha interna Fig. 16 Fig. 17 LED 2 (Monitoração) Sistema de imagem ativado Se no sistema possuirmos outros monitores (extensões) ou extensões de áudio, ao ser pressionado o botão de chamada na placa externa, o toque será ouvido em todos os pontos internos, e a comunicação será realizada com qualquer um dos pontos que atender primeiro. Mas poderá também existir comunicação de áudio entre todos ao mesmo tempo ABRINDO A FECHADURA Se o sistema possuir fecho ou fechadura eletromagnética (opcional), será possível acioná-la com um simples toque na tecla, automatizando o controle de acesso. Para isto, é necessário que o monitor esteja em comunicação com a placa externa. Sistema de imagem ativado LED 2 (Monitoração) Fig

11 6 - INTERCOMUNICAÇÃO ENTRE BASE, CÂMERA E EXTENSÕES Quando houver extensões instaladas, poderá existir comunicação de áudio entre todos ao mesmo tempo CHAMANDO UMA EXTENSÃO Para chamar um ponto de extensão através do monitor principal basta pressionar a tecla interfone. Nas extensões será escutado um toque de chamada. Quem atender primeiro terá a comunicação com o monitor principal. Fig. 19 LED 1 (Intercomunicação) Caso esta função esteja sendo utilizada e alguém pressionar o botão da campainha, os monitores acenderão e o áudio será aberto para comunicação com o visitante. Quando um visitante for atendido em uma extensão, a chamada pode ser transferida para uma segunda extensão apertando a TECLA, e assim que o atendente for comunicado sobre o visitante, ambos devem colocar o monofone no gancho. Em seguida o operador da segunda extensão retira o monofone do gancho e estabelece, assim, a comunicação com o visitante. 7 - COMO ATIVAR A CÂMERA EXTERNA ATRAVÉS DO ATIVANDO A CÂMERA EXTERNA SEM COMUNICAÇÃO Pressionando a tecla, sem tirar o monofone do gancho, somente o canal de vídeo é ativado, possibilitando o monitoramento da área sem efeito audível. Sistema de imagem ativado LED 2 (Monitoração) Fig

12 7.2 - AMENTO COM COMUNICAÇÃO Ao tirar o fone do gancho, ativará o sistema de VÍDEO e ÁUDIO da câmera, possibilitando aproveitamento pleno do sistema. Sistema de imagem ativado Sistema de comunicação externo ativado Fig. 21 LED 2 (Monitoração) 8 - TEMPO DE TRABALHO Ao acionar a TECLA DE CHAMADA DA CÂMERA, ativará o sistema de imagem e o monitor permanecerá ligado por aproximadamente 120 segundos. Ao acionar a TECLA, ativará o sistema de imagem e o monitor permanecerá ligado por aproximadamente 120 segundos. Para desativar esta função pressione a TECLA novamente. Ao tirar o fone do gancho, o sistema de imagem será ativado e o monitor permanecerá ligado por aproximadamente 200 segundos. Para desativar esta função, coloque o fone no gancho. 9 - GUIA DE SITUAÇÕES LED de Intercomunicação: LED 1 LED de Monitoração: LED 2 SITUAÇÃO Quando existe intercomunicação entre os monitores. Quando o monitor está em funcionamento Quando existe intercomunicação entre monitores e quando a tecla de chamada da câmera é pressionada. Quando existe intercomunicação entre monitores é acionada a tecla monitor. Quando existe comunicação com a câmera é recebida uma ligação interna Para interromper a intercomunicação entre monitores e atender a chamada da câmera. DESCRIÇÃO DA SITUAÇÃO LED 1 só acende quando aperta o botão, não permanece aceso. LED 2 está aceso. LED 1 já estava aceso, o LED 2 acende, e o sistema de vídeo é ativado. LED 1 já estava aceso, o LED 2 acende, e o sistema de vídeo é ativado por 120 segundos. LED 2 apaga, o LED 1 acende, e os sistemas de vídeo e áudio da câmera são desativados. Coloque e Retire o fone do gancho, o LED 2 acende e os sistemas de vídeo e comunicação externa são ativados. -11-

13 10 - GUIA DE DEFEITOS Antes de solicitar a assistência técnica autorizada, verifique o guia de defeitos. PROBLEMA MOTIVO SOLUÇÃO O monitor não funciona. A chamada da campainha está baixa. A imagem está muito escura ou clara. Sem áudio e retorno no fone. Sem imagem no monitor e com ruído. Não aciona a fechadura. O cabo de alimentação não está ligado. A chave liga/desliga está na posição desliga. A chave controle de volume está no nível baixo. A chave controle de brilho está em posição inadequada. A chave controle de contraste está em posição inadequada. O cabo do fone está mal conectado no monitor. O cabo entre a câmera e o monitor está mal conectado. O cabo entre a fechadura e o monitor está mal conectado. Ligue o cabo de alimentação à rede de energia elétrica. Coloque a chave na posição liga. Coloque a chave na posição de nível alto. Coloque a chave na posição adequada. Coloque a chave na posição adequada. Conecte o cabo do fone no monitor corretamente. Ligue o cabo entre a câmera e o monitor. Ligue o cabo entre a fechadura e o monitor. Imagem com fantasma. Instalação com cabo inadequado. Cabo recomendável Coaxial RGC CUIDADOS E MANUTENÇÃO Manter o equipamento seco. Se cair água no aparelho secar imediatamente. Ao fazer a limpeza use apenas pano úmido. Não derrube o equipamento; isso pode ocasionar falha no funcionamento devido a eventuais quebras de placas de circuito impresso e a perda da garantia. Não use ou guarde em áreas com alto nível de poeira. Resíduos podem impregnar nas peças que se movimentam tendo um maior desgaste nos contatos. Não guarde o equipamento em lugares muito quentes ou frios. Temperaturas extremas podem encurtar a vida útil de peças e também podem distorcer ou derreter o plástico, causando funcionamento impróprio Evite instalar o equipamento em locais próximo a campos magnéticos intensos, como linhas e antenas de transmissão.

14 AV. THEVEAR, 92 - BAIRRO QUINTA DA BOA VISTA - ITAQUAQUECETUBA - SÃO PAULO - BRASIL CEP CX. POSTAL FONE PABX (11) FAX (11) C.N.P.J / INDÚSTRIA BRASILEIRA CÓD.: V.02

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL CÓDIGO: TH8000

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL CÓDIGO: TH8000 ISO EMPRESA 9001:2000 CERTIFICADA MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL CÓDIGO: TH8000 VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL COLORIDO CÓDIGO: TH8000 CARO CLIENTE, Parabéns você acaba de adquirir

Leia mais

ü Não é permitido utilizar a tubulação da rede elétrica para passagem dos

ü Não é permitido utilizar a tubulação da rede elétrica para passagem dos VÍDEO PORTEIRO COLORIDO VIP COLOR 7 Manual de Instalação 1) APRESENTAÇÃO DO PRODUTO A Amelco, oferece cada vez mais soluções em segurança eletrônica para seus clientes e apresenta o Vídeo Porteiro com

Leia mais

VÍDEO PORTEIRO SENSE E VIVA-VOZ SENSE. Manual de Instalação

VÍDEO PORTEIRO SENSE E VIVA-VOZ SENSE. Manual de Instalação VÍDEO PORTEIRO SENSE E VIVA-VOZ SENSE Manual de Instalação Manual de Instalación Installation Manual HDL da Amazônia Indústria Eletrônica LTDA. Av. Abiurana, 1150 - Distrito Indústrial Manaus - AM - Cep:

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO EMPRESA ISO CERTIFICADA 9001: 2008 PCBS-CAT PCS-CAT PIS-CAT PLACA COLETIVA E INDIVIDUAL CÓDIGOS: PCBS-CAT, PCS-CAT e PIS-CAT PLACA COLETIVA E INDIVIDUAL PCBS-CAT, PCS-CAT

Leia mais

Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC

Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC Manual do usuário Antes de tentar conectar ou operar este produto, por favor, leia atentamente estas instruções. ÍNDICE 1. PRECAUÇÕES --------------------------------------------------------------------------------------

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO KIT VÍDEO PORTEIRO COLORIDO CDV- 82C CARO CLIENTE Parabéns você acaba de adquirir o mais novo VÍDEO PORTEIRO CONDUVOX CDV - 82C. Pensando na segurança de sua família e do

Leia mais

Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC

Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC Manual do usuário Antes de tentar conectar ou operar este produto, por favor, leia atentamente estas instruções. ÍNDICE PRECAUÇÕES IMPORTANTES...3 CONTEÚDO DA EMBALAGEM...3

Leia mais

VÍDEO PORTEIRO SENSE MEMORY PORT Manual de Instalação

VÍDEO PORTEIRO SENSE MEMORY PORT Manual de Instalação VÍDEO PORTEIRO SENSE MEMORY PORT Manual de Instalación Installation Manual HDL da Amazônia Indústria Eletrônica LTDA. Av. Abiurana, 1150 - Distrito Indústrial Manaus - AM - Cep: 69075-010 Tel: (11)4025-6500

Leia mais

VÍDEO PORTEIRO COLORIDO VIP COLOR 4

VÍDEO PORTEIRO COLORIDO VIP COLOR 4 CERTIFICADO DE GARANTIA Este produto é garantido pela Amelco S.A. Indústria Eletrônica dentro das seguintes condições: 1- Fica garantida, por um período de 1 (hum) ano a contar da data de emissão da nota

Leia mais

Color. Manual de Instruções

Color. Manual de Instruções Color Manual de Instruções Vídeo Porteiro Protection modelo PT 050 Parabéns!!! Você acaba de adquirir um produto para a sua segurança, conforto e comodidade, com a ótima qualidade Protection. O Vídeo Porteiro

Leia mais

Manual de Instruções

Manual de Instruções Manual de Instruções Vídeo Porteiro Protection modelo PT 150 Parabéns!!! Você acaba de adquirir um produto para a sua segurança, conforto e comodidade, com a ótima qualidade Protection. O Vídeo Porteiro

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO CARO CLIENTE MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Parabéns você acaba de adquirir o mais novo VÍDEO PORTEIRO CONDUVOX CDV - 78C. Pensando na segurança de sua família e do seu ambiente de trabalho a Conduvox

Leia mais

modelos manual do usuário

modelos manual do usuário modelos manual do usuário Vídeo porteiro Intelbras Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com a qualidade e segurança Intelbras. O vídeo porteiro possui funções de monitoramento por vídeo,

Leia mais

Manual de instalação Vídeo porteiro Simon

Manual de instalação Vídeo porteiro Simon Manual de instalação Vídeo porteiro Simon Vídeo porteiro Simon Você acaba de adquirir o mais novo Vídeo Porteiro Simon. Pensando na segurança de sua família e do seu ambiente de trabalho a Simon projetou

Leia mais

Vídeo porteiro IV 300 LCD Intelbras

Vídeo porteiro IV 300 LCD Intelbras Vídeo porteiro IV 300 LCD Intelbras Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O vídeo porteiro IV 300 LCD Intelbras, com seu sistema de quatro cabos, oferece segurança

Leia mais

Manual de Instruções PT-025 ND

Manual de Instruções PT-025 ND Monitor Extensão Imagem preto e branco para vídeo porteiro PT-020ND Manual de Instruções Monitor Extensão modelo Parabéns!!! Você acaba de adquirir um produto para a sua segurança, conforto e comodidade,

Leia mais

IV 7000 HF MANUAL DE INSTALAÇÃO

IV 7000 HF MANUAL DE INSTALAÇÃO IV 7000 HF MANUAL DE INSTALAÇÃO IV 7000 HF Videoporteiro Modelo IV 7000 HF Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O videoporteiro IV 7000 HF possui capacidade

Leia mais

PORTEIROS ELETRÔNICOS RESIDÊNCIAIS - KITs

PORTEIROS ELETRÔNICOS RESIDÊNCIAIS - KITs RESIDÊNCIAIS KITs 26.0 INTRODUÇÃO AOS PORTEIROS ELETRÔNICOS RESIDÊNCIAIS KITs O porteiro eletrônico residencial é um sistema constituído por quatro componentes básicos. 3 S Figura 1 KIT NR30 Figura 2 KIT

Leia mais

VÍDEO PORTEIRO 3 CÂMERAS VIP2010

VÍDEO PORTEIRO 3 CÂMERAS VIP2010 VÍDEO PORTEIRO 3 CÂMERAS VIP2010 Manual de Instalação P&B ou COLORIDO Foto ilustrativa ÍNDICE 1) Apresentação do produto...01 2) Composição...01 3) Acessórios Opcionais...01 4) Descrição dos componentes...01

Leia mais

Manual do usuário IPR 8000

Manual do usuário IPR 8000 Manual do usuário IPR 8000 IPR 8000 Porteiro residencial Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O porteiro residencial IPR 8000 possui saída para fechadura

Leia mais

Manual de Instruções

Manual de Instruções Manual de Instruções Vídeo Porteiro Protection modelo PT 001ND Parabéns!!! Você acaba de adquirir um produto para a sua segurança, conforto e comodidade, com a ótima qualidade Protection. O Vídeo Porteiro

Leia mais

IPR 8000. Porteiro residencial MANUAL DO USUÁRIO

IPR 8000. Porteiro residencial MANUAL DO USUÁRIO IPR 8000 Porteiro residencial MANUAL DO USUÁRIO Porteiro residencial Modelo IPR 8000 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras-Maxcom. O porteiro residencial

Leia mais

Guia do Instalador & MANUAL DO USUÁRIO. AlbaLED Cores Piscina

Guia do Instalador & MANUAL DO USUÁRIO. AlbaLED Cores Piscina Guia do Instalador & MANUAL DO USUÁRIO AlbaLED Cores Piscina Copyright G2N Automação Indústria e Comércio Ltda. 2009. AlbaLED Cores Piscina Este Guia do Instalador e Manual do Usuário foi publicado pela

Leia mais

PORTEIROS ELETRÔNICOS COLETIVOS

PORTEIROS ELETRÔNICOS COLETIVOS 9.0 - INTRODUÇÃO AOS PORTEIROS ELETRÔNICOS Os Porteiros Eletrônicos Coletivos THEVEAR são sistemas constituídos de quatro componentes básicos. 9.1 - PRIMEIRO COMPONENTE: A PLACA DE RUA É um painel instalado,

Leia mais

Kit Vídeo Porteiro. Modelo PT-3000. Manual de Instruções

Kit Vídeo Porteiro. Modelo PT-3000. Manual de Instruções Kit Vídeo Porteiro Modelo PT-000 Manual de Instruções 0 Vídeo Porteiro Protection modelo PT-000 Parabéns! Você acaba de adquirir um produto para a sua segurança, conforto e comodidade, com a ótima qualidade

Leia mais

Módulo Interno AL-VP 310 SÉRIE 3000 Importado e Distribuído por: R.R Sistemas Ltda. CNPJ: 09.416.111/0001-58 www.alivebrasil.com.

Módulo Interno AL-VP 310 SÉRIE 3000 Importado e Distribuído por: R.R Sistemas Ltda. CNPJ: 09.416.111/0001-58 www.alivebrasil.com. Módulo Interno AL-VP 310 SÉRIE 3000 Importado e Distribuído por: R.R Sistemas Ltda. CNPJ: 09.416.111/0001-58 www.alivebrasil.com.br ÍNDICE FIAÇÃO 1 APARÊNCIA 2 OPERAÇÃO 2 1. Operações básicas 2 1.1Conversação

Leia mais

Manual de Instruções PT-030 ND

Manual de Instruções PT-030 ND Imagem colorida - Visão Noturna Manual de Instruções PT-030 ND Vídeo Porteiro Protection modelo PT-030 ND Parabéns!!! Você acaba de adquirir um produto para a sua segurança, conforto e comodidade, com

Leia mais

PT-105. Manual de Instruções PRODUTO EXCLUSIVO

PT-105. Manual de Instruções PRODUTO EXCLUSIVO PT-105 Manual de Instruções PRODUTO EXCLUSIVO Vídeo Porteiro Protection modelo PT 105 Parabéns!!! Você acaba de adquirir um produto para a sua segurança, conforto e comodidade, com a ótima qualidade Protection.

Leia mais

Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800

Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800 Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800 Atenção: Antes de operar o equipamento, leia o manual do usuário, qualquer dano causado decorrente de utilização errônea do mesmo implicará na perda imediata

Leia mais

AMPLIFICADOR HD 1600 HD 2200 HD 2800 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUCÃO INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO - 1 - 1 CANAL - CLASSE D - 2 Ohms

AMPLIFICADOR HD 1600 HD 2200 HD 2800 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUCÃO INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO - 1 - 1 CANAL - CLASSE D - 2 Ohms INTRODUCÃO AMPLIFICADOR MANUAL DE INSTRUÇÕES HD 1600 HD 2200 HD 2800 Nós da HURRICANE agradecemos pela escolha dos nossos produtos. Nossos amplificadores são projetados para oferecer a mais alta performance.

Leia mais

Voyager AOM-713WP MONITOR DE OBSERVAÇÃO COLORIDO TELA PLANA DE 7 POLEGADAS MANUAL DO PROPRIETÁRIO. Características do modelo AOM-713WP:

Voyager AOM-713WP MONITOR DE OBSERVAÇÃO COLORIDO TELA PLANA DE 7 POLEGADAS MANUAL DO PROPRIETÁRIO. Características do modelo AOM-713WP: Voyager AOM-713WP MONITOR DE OBSERVAÇÃO COLORIDO TELA PLANA DE 7 POLEGADAS MANUAL DO PROPRIETÁRIO Características do modelo AOM-713WP: Painel de LCD colorido padrão automotivo de alto desempenho de 7 polegadas

Leia mais

PORTEIRO PREDIAL AM-PPR

PORTEIRO PREDIAL AM-PPR CERTIFICADO DE GARANTIA Este produto é garantido pela Amelco S.A. Indústria Eletrônica dentro das seguintes condições: 1- Fica garantida, por um período de 1 (hum) ano a contar da data de emissão da nota

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO. Índice

MANUAL DO USUÁRIO. Índice manual.indd 1 10/5/11 10:41 AM MANUAL DO USUÁRIO Índice CONTEÚDO DA EMBALAGEM...3 CARACTERÍSTICAS DO HST-6000...4 CONHECENDO O SEU APARELHO...5 INSTALAÇÃO...6 OPERAÇÃO...7 INFORMAÇÕES GERAIS...12 EVENTUAIS

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÃO KIT ALARM. www.kitfrigor.com.br Fone: 0XX11 5033-5656

MANUAL DE INSTRUÇÃO KIT ALARM. www.kitfrigor.com.br Fone: 0XX11 5033-5656 MANUAL DE INSTRUÇÃO KIT ALARM www.kitfrigor.com.br Fone: 0XX11 5033-5656 ÍNDICE 1 - INTRODUÇÃO... 3 2 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 4 3 INSTALAÇÃO... 5 4 - OPERAÇÃO... 6 5 SIMBOLOGIA... 7 6 LIMPEZA...

Leia mais

Manual de Instruções de Instalação e Garantia. Aquecedor Universal Com Acionamento Digital

Manual de Instruções de Instalação e Garantia. Aquecedor Universal Com Acionamento Digital Manual de Instruções de Instalação e Garantia Aquecedor Universal Com Acionamento Digital Parabéns! Você acabou de adquirir um produto com a qualidade AQUAPLÁS Apresentação O Aquecedor AQUAPLÁS é utilizado

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO TV LCD PORTÁTIL (7 ) TV- 3704TFT

MANUAL DO USUÁRIO TV LCD PORTÁTIL (7 ) TV- 3704TFT MANUAL DO USUÁRIO TV LCD PORTÁTIL (7 ) TV- 3704TFT PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de começar a usá-lo, e

Leia mais

Índice. Apresentação. Características técnicas

Índice. Apresentação. Características técnicas P27055 - Rev. 1 Apresentação Índice Apresentação... 04 Características técnicas... 04 Central Electra 8K RF... 05 Instalação... 05 Fiação, isoladores e hastes... 06 Conexão do eletrificador com a cerca...

Leia mais

Manual do usuário IV 7000 EA

Manual do usuário IV 7000 EA Manual do usuário IV 7000 EA IV 7000 EA Extensão de áudio Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A extensão de áudio IV7000 EA permite a comunicação de voz com

Leia mais

CONTEÚDO DA EMBALAGEM

CONTEÚDO DA EMBALAGEM P0076 Rev. 0 INTRODUÇÃO O Vídeo Porteiro VOX TOUCH, permite a comunicação e visualização de visitantes em sua residência, escritório, condomínio etc. Aliando estilo, segurança e comodidade em um único

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 33833818

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 33833818 A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais

MOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR

MOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR MOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR www.mastertec.ind.br 1 ÍNDICE 1. Recursos:... 3 2. Condições de funcionamento:... 3 3. Características técnicas:... 3 4. Características construtivas:... 3 5. Diagrama

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DO USUÁRIO Parabéns por adquirir o Porteiro Eletrônico da Force Line, um produto de alta tecnologia que certamente atenderá as suas necessidades. O Porteiro Eletrônico foi concebido

Leia mais

MODELOS CP - 8000 E CP - 8001 V 2006

MODELOS CP - 8000 E CP - 8001 V 2006 ELETRIFICADOR DE CERCAS DE SEGURANÇA MODELOS CP - 8000 E CP - 8001 V 2006 MANUAL DO USUÁRIO INDÚSTRIA BRASILEIRA www.atdshelter.com.br JANEIRO / 2007 ATENÇÃO!!! INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia atentamente

Leia mais

Termo de Garantia. Extinção da Garantia

Termo de Garantia. Extinção da Garantia OBS IMPORTANTE: Você esta adquirindo um produto de segurança. Verifique com o Engenheiro responsável da obra, se ele atende as necessidades para o local onde será Instalado, pois todo o equipamento de

Leia mais

CENTRAL DE ALARME BRISA 4 PLUS

CENTRAL DE ALARME BRISA 4 PLUS CENTRAL DE ALARME BRISA 4 PLUS Parabéns, Você acaba de adquirir uma central de alarme modelo Brisa 4 Plus produzida no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricação. 1- PAINEL FRONTAL Led REDE: Indica

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO EMPRESA ISO CERTIFICADA 900: 008 CENTRAL CAT CÓDIGO: CAT-8 CENTRAL AUTOMÁTICA DE COMUNICAÇÃO TELEFÔNICA - CAT CARO CLIENTE, Parabéns você acaba de adquirir a mais nova CENTRAL

Leia mais

ATENÇÃO Interfone T-35

ATENÇÃO Interfone T-35 ATENÇÃO Antes de ligar o equipamento na rede elétrica, verifique a voltagem utilizada na sua região. Não coloque o cabo elétrico, plug ou até mesmo o produto em água ou outro líquido Interfone T-35 INFORMAÇÕES

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALAÇÃO INFORMAÇÕES INICIAIS Antes de iniciar a instalação do Poolmax é necessário adicionar sal à água. Para isso é necessário saber qual o volume de água da piscina, para adicionar a quantidade

Leia mais

Porteiro eletrônico Modelo XPE 1001 T

Porteiro eletrônico Modelo XPE 1001 T MANUAL DO USUÁRIO Porteiro eletrônico Modelo XPE 1001 T Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras. O porteiro eletrônico XPE 1001 T possui viva-voz, saída para

Leia mais

SMART START (Recirculação).

SMART START (Recirculação). MANUAL RCS-7BR 1/10 EXPERIENCE OUR INNOVATION SMART START (Recirculação). RCS-7BR MANUAL DE INSTRUÇÕES (UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO) MODELO: RCS-7BR PARABÉNS!!! VOCÊ ACABOU DE ADQUIRIR UM DOS MELHORES APARELHOS

Leia mais

PORTEIRO ELETRÔNICO. Modelo: EG-PRL002. Manual do Usuário

PORTEIRO ELETRÔNICO. Modelo: EG-PRL002. Manual do Usuário PORTEIRO ELETRÔNICO Modelo: EG-PRL002 Manual do Usuário 1 Introdução Parabéns por adquirir o Porteiro Eletrônico modelo EG-PRL002 da EcoGold! Para conhecer toda a linha de produtos EcoGold, visite o site:

Leia mais

Ari Jr 23-03-2012. Diogo DATA 23-03-2012. Folheto de Instruções / User Manual 811-09-05 23-03-2012. Liberação do Arquivo. Ari Jr.

Ari Jr 23-03-2012. Diogo DATA 23-03-2012. Folheto de Instruções / User Manual 811-09-05 23-03-2012. Liberação do Arquivo. Ari Jr. N MODIFICAÇÃO POR DATA 0 Liberação do Arquivo Ari Jr 23-03-2012 1 Alteração do Controle Remoto Ari Jr 05-04-2012 2 Acrescentado informação sobre não tocar as pás durante o funcionamento. Dieli 13-07-2012

Leia mais

AOM-7694 MONITOR DE OBSERVAÇÃO COLORIDO TELA PLANA DE 7 POLEGADAS MANUAL DO PROPRIETÁRIO. Características do modelo AOM-7694: www.asaelectronics.

AOM-7694 MONITOR DE OBSERVAÇÃO COLORIDO TELA PLANA DE 7 POLEGADAS MANUAL DO PROPRIETÁRIO. Características do modelo AOM-7694: www.asaelectronics. MONITOR DE OBSERVAÇÃO COLORIDO TELA PLANA DE 7 POLEGADAS MANUAL DO PROPRIETÁRIO Características do modelo AOM-7694: Painel de LCD colorido padrão automotivo de alto desempenho de 7 polegadas Entrada A/V

Leia mais

CENTRAL DE ALARME ASD-260 SINAL/VOZ

CENTRAL DE ALARME ASD-260 SINAL/VOZ CENTRAL DE ALARME ASD-60 SINAL/VOZ Parabéns, Você acaba de adquirir uma central de alarme modelo ASD-60 produzida no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricação. - PAINEL FRONTAL Led REDE: Indica que

Leia mais

CORTADOR DE FRIOS C-300. Manual do Usuário Instruções de uso, manutenção e limpeza do equipamento. www.elgin.com.br Suporte 0800 77 00 300

CORTADOR DE FRIOS C-300. Manual do Usuário Instruções de uso, manutenção e limpeza do equipamento. www.elgin.com.br Suporte 0800 77 00 300 CORTADOR DE FRIOS C-300 Manual do Usuário Instruções de uso, manutenção e limpeza do equipamento. www.elgin.com.br Suporte 0800 77 00 300 ÍNDICE APRESENTAÇÃO... 2 Descrição Geral... 2 Principais Características...

Leia mais

CENTRAL DE ALARME COM FIO AW-211 CONTROLE REMOTO

CENTRAL DE ALARME COM FIO AW-211 CONTROLE REMOTO CENTRAL DE ALARME COM FIO AW2 CONTROLE REMOTO CARACTERÍSTICAS DO APARELHO Central de alarme de setor com fio; Caixa plástica com alojamento para bateria selada de 7 A/H; Carregador de bateria incorporado;

Leia mais

É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o seu climatizador.

É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o seu climatizador. Manual É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o seu climatizador. SUMÁRIO 1 - Precauções de Segurança...pag. 03 2 - Especificações Técnicas...pag. 04 3 - Conheça

Leia mais

Fone de Ouvido com Câmera. (HS-1C) Para os telefones celulares Nokia 3100, 6100, e 7210.

Fone de Ouvido com Câmera. (HS-1C) Para os telefones celulares Nokia 3100, 6100, e 7210. Fone de Ouvido com Câmera (HS-1C) Para os telefones celulares Nokia 3100, 6100, e 7210. INFORMAÇÕES LEGAIS Copyright Nokia Corporation 2002-2004. Todos os direitos reservados. É proibido reproduzir, transferir,

Leia mais

Medição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais. Manual de Instruções Indicador Microprocessado ITM44. Versão: 1.xx / Rev.

Medição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais. Manual de Instruções Indicador Microprocessado ITM44. Versão: 1.xx / Rev. Medição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais Manual de Instruções Indicador Microprocessado ITM44 Versão: 1.xx / Rev. 03 ÍNDICE Item Página 1. Introdução... 02 2. Características... 02 3.

Leia mais

IMPORTANTE: Por questões de segurança, em nenhuma circunstância o envio das baterias usadas deve ser feito via aérea.

IMPORTANTE: Por questões de segurança, em nenhuma circunstância o envio das baterias usadas deve ser feito via aérea. TABLET TA 7801W Índice Precauções e cuidados com seu Tablet...2 Descarte seguro de baterias usadas... 2 Retirando seu Tablet da caixa... 3 Primeiro passo... 4 Ícones... 4 Configuração de rede... 4 Conexão

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES Instructions Manual Manual de Instrucciones

MANUAL DE INSTRUÇÕES Instructions Manual Manual de Instrucciones CONJUNTO BÁSICO IDENTIFICADOR DE CABOS Basic Cable Set Identifier Conjunto Básico Identificador de Cables MTC-181 *Imagem meramente ilustrativa. Only illustrative image. Imagen meramente ilustrativa. MANUAL

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO. Modelo: VPJ5.6C V Í DEO PORTEIRO COLORIDO COM CONTROLE DE ACESSO. Especificações sujeitas à mudanças sem aviso prévio

MANUAL DO USUÁRIO. Modelo: VPJ5.6C V Í DEO PORTEIRO COLORIDO COM CONTROLE DE ACESSO. Especificações sujeitas à mudanças sem aviso prévio V Í DEO PORTEIRO COLORIDO COM CONTROLE DE ACESSO Parabéns por adquirir um produto com a qualidade COP! Para mais informações sobre nossa empresa e produtos, Visite o site: www.copbr.com.br Especificações

Leia mais

Manual do Proprietário SELAMAX MP300

Manual do Proprietário SELAMAX MP300 Manual do Proprietário SELAMAX Seladora 1 2 3 4 5 Fig. A Fig. B 9 6 7 8 10 11 12 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F 2 PARABÉNS! Você acaba de adquirir um equipamento dentro da mais alta tecnologia disponível

Leia mais

- ANTENAS - INTERFONIA - TELEFONIA - VÍDEO PORTEIRO - FECHADURAS E FECHOS - FIOS E CABOS QUALIDADE E TECNOLOGIA A SERVIÇO DE SUA SEGURANÇA

- ANTENAS - INTERFONIA - TELEFONIA - VÍDEO PORTEIRO - FECHADURAS E FECHOS - FIOS E CABOS QUALIDADE E TECNOLOGIA A SERVIÇO DE SUA SEGURANÇA ISO - ANTENAS - INTERFONIA - TELEFONIA - VÍDEO PORTEIRO - FECHADURAS E FECHOS - FIOS E CABOS EMPRESA CERTIFICADA 9001:2000 QUALIDADE E TECNOLOGIA A SERVIÇO DE SUA SEGURANÇA FIOS E CABOS Para sua maior

Leia mais

Central de alarme Intelbras ANM 2003

Central de alarme Intelbras ANM 2003 MANUAL DO USUÁRIO Central de alarme Intelbras ANM 2003 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Para conferir todas as vantagens que estão à sua disposição, leia

Leia mais

M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v1.0 REV. 10/2015

M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v1.0 REV. 10/2015 M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR v1.0 REV. 10/2015 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÌNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O DISPOSITIVO CARACTERISTICAS TÉCNICAS ASPETO VISUAL LEGENDA

Leia mais

DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO

DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO Por favor, leia este manual com atenção para uso do equipamento. Instruções de Operação do QTA. I.

Leia mais

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância.

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância. Instruções Descrição do Produto Um regulador de funcionalidades de alimentação elétrica que permite que os utilizadores possam controlar até dois aparelhos elétricos com manípulos com ou sem fio. A unidade

Leia mais

Manual de Instruções. Carregador de Baterias BC800W 12V/50A A&C12V/50A A&C. A&C Automação e Controle. Rua: Itápolis nº 84 SBC.

Manual de Instruções. Carregador de Baterias BC800W 12V/50A A&C12V/50A A&C. A&C Automação e Controle. Rua: Itápolis nº 84 SBC. Manual de Instruções Carregador de Baterias BC800W 12V/50A A&C12V/50A A&C A&C Automação e Controle Rua: Itápolis nº 84 SBC. SP CEP: 09615-040 Tel: (11) 4368-4202 Fax: (11) 4368-5958 E-mail: aec@aecautomacao.com.br

Leia mais

hypermic Manual do Usuário

hypermic Manual do Usuário hypermic Manual do Usuário Instruções de Segurança 1. Leia estas instruções antes de operar a unidade. 2. Mantenha estas instruções para referência futura. 3. Siga todos os avisos para assegurar a operação

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700

MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700 MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700 Obrigado por adquirir o Aquecedor Ecológico de Painel ecotermic Cadence, AQC700, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito

Leia mais

Manual do usuário XRE 1000

Manual do usuário XRE 1000 Manual do usuário XRE 1000 Modelo XRE 1000 Receptor de controle remoto Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras. O receptor XRE 1000, com tecnologia 100% digital,

Leia mais

ML-800 PRANCHA ALISADORA

ML-800 PRANCHA ALISADORA ML-800 PRANCHA ALISADORA INTRODUÇÃO A ML-800 Milano NKS é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para entender todas as funções deste aparelho e utilizá-lo com segurança, leia atentamente as recomendações

Leia mais

Manual Técnico e Certificado de Garantia

Manual Técnico e Certificado de Garantia Parabéns! Você acabou de adquirir um ventilador de teto com luminária, especialmente criado para trazer mais conforto e beleza aos ambientes. Com design diferenciado o Efyx Nauta é pré-montado. Siga todas

Leia mais

Manual do Leitor ATG-Basic

Manual do Leitor ATG-Basic Manual do Leitor ATG-Basic O leitor ATG-Basic foi desenvolvido para uso em controle de acesso veicular. Esse leitor é para ser usado conectado à uma controladora através das interfaces Wiegand, Abatrack,

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 3383

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 3383 A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 3383 3818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais

Este produto está garantido contra defeito de fabricação por um período de 18 (dezoito) meses, a contar da data da nota fiscal de saída do produto.

Este produto está garantido contra defeito de fabricação por um período de 18 (dezoito) meses, a contar da data da nota fiscal de saída do produto. Parabéns por ter adquirido um dos produtos da Fertron, uma empresa que tem orgulho de ser brasileira, atendendo clientes em todo o território nacional e também em diversos países. Nossa meta é oferecer

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO Esteira Massageadora 10 motores

MANUAL DO USUÁRIO Esteira Massageadora 10 motores MANUAL DO USUÁRIO Esteira Massageadora 10 motores E-1500RM - Manual Esteira Massageadora 10 Motores.indd 1 E-1500RM - Manual Esteira Massageadora 10 Motores.indd 2 Sumário 1. CUIDADOS 2. LIMPEZA 3. MODO

Leia mais

premium Manual Técnico www.bombac.com.br Industria Brasileira

premium Manual Técnico www.bombac.com.br Industria Brasileira Manual Técnico www.bombac.com.br Industria Brasileira Menu Para começar Fixar o Controle Montagem no reservatório Montagem do Sensor de nível Montagem do Detector de água Sensor de Nível Cabo do Detector

Leia mais

FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA

FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA Manual de Instruções METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Fone: +55 (0 )47 255 2000 - Fax: +55 (0 )47 255 2020 Rua: Anita Garibaldi, nº 262 - Bairro: São Luiz - CP: 52 CEP: 88351-410 - Brusque - Santa Catarina -

Leia mais

Manual do Usuário Nokia Luna com carregamento sem-fio (BH-220)

Manual do Usuário Nokia Luna com carregamento sem-fio (BH-220) Manual do Usuário Nokia Luna com carregamento sem-fio (BH-220) Edição 1.0 2 Introdução Sobre o fone de ouvido Com o Fone de Ouvido Bluetooth Nokia Luna, você poderá controlar chamadas viva- -voz mesmo

Leia mais

Medição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais. Manual de Instruções Controlador Digital Microprocessado C130. V.1.

Medição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais. Manual de Instruções Controlador Digital Microprocessado C130. V.1. Medição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais Manual de Instruções Controlador Digital Microprocessado C130 V.1.01 / Revisão 4 ÍNDICE Item Página 1. Introdução...01 2. Características...01

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO MICRO PABX RIVIERA

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO MICRO PABX RIVIERA MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO MICRO PABX RIVIERA CENTRAL DE PABX RIVIERA Parabéns, você acaba de adquirir um produto THEVEAR de altíssima qualidade e tecnologia avançada. Este equipamento tem um ano

Leia mais

- -Pressionando essa tecla podemos diminuir os valores a serem ajustados no menu de programação.

- -Pressionando essa tecla podemos diminuir os valores a serem ajustados no menu de programação. Apresentação 1 Display LCD 2 Tecla + (aumentar) 3 Tecla Seleção 4 Tecla (diminuir) 5 Tecla Motor manual 6 Tecla Reset contador 7 Led Indica painel ligado 8 Led resistência ligada 9 Led Prensa ligada 10

Leia mais

Manual do usuário LUME 1000 LUME 2000

Manual do usuário LUME 1000 LUME 2000 Manual do usuário LUME 1000 LUME 2000 LUME 1000 e LUME 2000 Central de iluminação de emergência Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Engesul. As centrais de iluminação

Leia mais

JUBILED. Manual do Usuário (LED-410 PLS) CONTEÚDO. 1. Instruções de Segurança. 2. Especificações Técnicas. 3. Instalação. 4. Funções Principais

JUBILED. Manual do Usuário (LED-410 PLS) CONTEÚDO. 1. Instruções de Segurança. 2. Especificações Técnicas. 3. Instalação. 4. Funções Principais CONTEÚDO JUBILED (LED-410 PLS) 1. Instruções de Segurança 2. Especificações Técnicas 3. Instalação 4. Funções Principais 5. Como controlar o equipamento 6. Configuração DMX 512 7. Conexões DMX 512 8. Limpeza

Leia mais

Manual de Instruções e Certificado de Garantia SERRA DE FITA SF 1,30 - SF 1,74 - SF 2,55 - SF 2,82 SF 2,82 S - SF 3,15 S

Manual de Instruções e Certificado de Garantia SERRA DE FITA SF 1,30 - SF 1,74 - SF 2,55 - SF 2,82 SF 2,82 S - SF 3,15 S Manual de Instruções e Certificado de Garantia SERRA DE FITA SF 1,30 - SF 1,74 - SF 2,55 - SF 2,82 SF 2,82 S - SF 3,15 S Sumário 1 - Introdução 1.1 - Segurança 1.2 - Principais Componentes 1.3 - Características

Leia mais

Mini Dome CT831D/CT-832D

Mini Dome CT831D/CT-832D Mini Dome CT831D/ Manual de Referência e Instalação 1 Introdução Obrigado por adquirir nosso produto. Este documento apresenta as operações da Câmera CT- 831D e. Mantenha-se atualizado visitando nosso

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Central PABX 108. www.multitoc.com.br

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Central PABX 108. www.multitoc.com.br MANUAL DE INSTRUÇÕES Central PABX 108 www.multitoc.com.br Índice Capítulo 1 - Apresentação... 2 Capítulo 2 - Instalação... 3 2.1 Cuidados na Instalação... 3 2.2 Procedimentos de Segurança... 3 2.3 Identificador

Leia mais

5. Operação. 5.1. Reconhecimento do alarme. 5.2. Temporizador de disparo das saídas. 5.3. Reinicialização do sistema de alarme

5. Operação. 5.1. Reconhecimento do alarme. 5.2. Temporizador de disparo das saídas. 5.3. Reinicialização do sistema de alarme 5. Operação 5.1. Reconhecimento do alarme Obs.: pressione a tecla Reinicia Sirene (interna) para silenciar o bip interno. Siga os procedimentos internos de segurança. O alarme geral pode ser acionado a

Leia mais

ATENÇÃO. Para utilizar o serviço de identificação de chamadas neste aparelho, você deverá solicitá-lo à sua operadora.

ATENÇÃO. Para utilizar o serviço de identificação de chamadas neste aparelho, você deverá solicitá-lo à sua operadora. MANUAL DO USUÁRIO ATENÇÃO Para utilizar o serviço de identificação de chamadas neste aparelho, você deverá solicitá-lo à sua operadora. Este aparelho identifica chamadas em linhas com padrão de sinalização

Leia mais

Em caso de dúvida, por favor, entre em contato com os seguintes dados em mãos: Modelo e Número de Série.

Em caso de dúvida, por favor, entre em contato com os seguintes dados em mãos: Modelo e Número de Série. 1 REV 01 08/15 Parabéns, você acaba de adquirir um produto REI. Em caso de dúvida, por favor, entre em contato com os seguintes dados em mãos: Modelo e Número de Série. www.reibrasil.com.br E-mail: sat@reibrasil.com.br

Leia mais

Seu manual do usuário SIEMENS EUROSET 3025 http://pt.yourpdfguides.com/dref/569877

Seu manual do usuário SIEMENS EUROSET 3025 http://pt.yourpdfguides.com/dref/569877 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SIEMENS EUROSET 3025. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

Aviso antes da instalação

Aviso antes da instalação Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Não coloque a câmara de rede próximo de fontes de calor como, por exemplo, um televisor ou um forno. Mantenha

Leia mais

GUIA DE INSTALAÇÃO. Modelos XPE 1001 e XPE 1013

GUIA DE INSTALAÇÃO. Modelos XPE 1001 e XPE 1013 GUIA DE INSTALAÇÃO Modelos XPE 1001 e XPE 1013 Porteiro eletrônico Modelos XPE 1001 e XPE 1013 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Maxcom/Intelbras. Os porteiros

Leia mais

Automático de Nivel. Manual Técnico

Automático de Nivel. Manual Técnico Automático de Nivel com supervisão Um equipamento profissíonal para seu abastecimento de água Manual Técnico www.bombac.com.br Industria Brasileira Menú Menu Para começar Fixar o Controle Montagem no reservatório

Leia mais

Tecnologias de Construção Produtos de segurança contra incêndio. Módulo de Entrada/Saída FDCIO181-2 Manual do Produto.

Tecnologias de Construção Produtos de segurança contra incêndio. Módulo de Entrada/Saída FDCIO181-2 Manual do Produto. Módulo de Entrada/Saída FDCIO181-2 Manual do Produto Característica Avaliação do sinal controlada por microprocessador Configuração automática de endereço sem definições do codificador ou chave DIP 2 entradas

Leia mais

Manual do Usuário ICCTAB 705B/W/P

Manual do Usuário ICCTAB 705B/W/P Manual do Usuário ICCTAB 705B/W/P 1. Introdução ao Tablet PC 1.1 Diagrama geral do Tablet PC Diagrama Frontal: Figura 1-1. Diagrama Lateral: Figura 1-2 Diagrama Traseiro: Figura 1-3 1.2 Tablet PC - Uso

Leia mais

Seu manual do usuário ECHOSTAR TELEFONICA TV DIGITAL http://pt.yourpdfguides.com/dref/1117049

Seu manual do usuário ECHOSTAR TELEFONICA TV DIGITAL http://pt.yourpdfguides.com/dref/1117049 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para ECHOSTAR TELEFONICA TV DIGITAL. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2. N de Homologação: 1702-09-2791. Versão 1.00

MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2. N de Homologação: 1702-09-2791. Versão 1.00 MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2 N de Homologação: 1702-09-2791 Versão 1.00 Manual de Instalação TETROS MOTO V2 2 Índice 1. Introdução... 3 2. Especificações técnicas... 3 3. Conhecendo o equipamento...

Leia mais