M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v1.0 REV. 10/2015

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v1.0 REV. 10/2015"

Transcrição

1 M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR v1.0 REV. 10/2015

2 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÌNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O DISPOSITIVO CARACTERISTICAS TÉCNICAS ASPETO VISUAL LEGENDA DOS CONETORES 03. INSTALAÇÃO INSERIR CARTÃO SIM INSTALAÇÃO DO DISPOSITIVO 04. CÓDIGOS CÓDIGOS DE ACESSO DE PROGRAMAÇÃO/INSTALAÇÃO 05. PROGRAMAR RELÉ 1 PROGRAMAÇÃO DA SAÍDA DE RELÉ 1 (ALARME) 06. PROGRAMAR RELÉ 2 PROGRAMAÇÃO DA SAÍDA DE RELÉ 2 (PORTÃO) 07. PROGRAMAR AS ENTRADAS PROGRAMAÇÃO ENTRADA 1, 2, 3 E ALTERAR DEFINIÇÕES ALTERAR/APAGAR NÚMEROS A SER NOTIFICADOS DEFINIR OU ALTERAR TIPO DE NOTIFICAÇÃO DEFINIR OU ALTERAR ESTADO DAS ENTRADAS 1, 2 E 3 GRAVAR/ALTERAR OU APAGAR MENSAGEM DE VOZ GRAVAR/ALTERAR MENSAGEM ESCRITA APAGAR MENSAGEM ESCRITA DEFINIR NÚMERO DO CENTRO DE MENSAGENS ALTERAR CÓDIGOS DE FÁBRICA (OPCIONAL) 09. CONSULTAR MEMÓRIAS CONSULTAR MEMÓRIAS 10. APAGAR MEMÓRIA REPOR PARÁMETROS DE FÁBRICA (RESET DO GSM) 1B 2A 2B 3A 3B 3B 4B 5A 5B 6A 8B 9A 9B 10A 10B 10B 11A 11B 12A 13 NORMAS A SEGUIR ATENÇÃO: Faça sempre a leitura das instruções antes de proceder à instalação ou outra operação. A utilização ou instalação incorreta pode danificar o equipamento. Após a instalação guarde estas instruções para futura consulta. Este produto foi desenvolvido para abrir/fechar portões, ativar/desativar alarmes, com possibilidade de comandar outros equipamentos de baixa tensão. A ELECTROCELOS S.A. não se responsabiliza pela incorreta instalação ou uso do produto. O instalador é responsável pela correta instalação/programação assim como formação dos utilizadores. A ELECTROCELOS S.A. não se responsabiliza pelos danos causados pelo instalador/ utilizador. Faça toda a instalação com o equipamento desligado da alimentação. Verifique toda a instalação antes de ligar o equipamento. Equipamento para uso interior. A antena deve ser colocada em local de boa receçao do sinal GSM. Não tente reparar nem alterar o equipamento (consulte um técnico especializado). 1A 1B

3 02. O DISPOSITIVO 02. O DISPOSITIVO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS O dispositivo M150SP foi idealizado para comandar 1 ou 2 equipamentos à distância (via GSM) através de uma chamada ou um sms, assim como receber mensagens ou chamadas de notificação do estado do equipamento comandado. As características do dispositivo M150SP são as seguintes: Alimentação - 12V DC. Frequência - GSM dual band, 900MHz/1800MHz. Display para visualizar números inseridos/valor função. Leds para visualizar o estado (funcionamento/alarme, sistema e GSM). 4 entradas programáveis (estado/alarme), 3 programáveis NO/NC e uma entrada comandada por +12V. Mensagem programável para cada uma das entradas (sms/voz). Password de segurança programável para adicionar/alterar números autorizados e números que recebem notificações. Saída de relé 1 biestável NO/NC (ativar/desativar alarme). Saída de relé 2 monoestável (impulso programável de 1 a 99seg). ASPETO VISUAL ALTIFALANTE TAMPA Proteção anti-vandalismo para painel de ligações LED DISPLAY permite visualizar os números inseridos no teclado LEDs INFORMATIVOS TECLADO LED PROG Prog (programação) Enter (confirmação) Disarm (desativação) Arm (ativação) Números (marcação/ programação) As dimensões do dispositivo são as seguintes: PROG (display) Programação POW (verde) CPU ARM (vermelho) Ativação COM (amarelo) GSM 130mm LED ON Em programação Funcionamento normal Sistema ativado Falha no GSM LED OFF - Falha na zona Sistema desativado Sem sinal 90mm 31mm 34mm LED PISCA LENTAMENTE Funcionamento normal LED PISCA RÁPIDAMENTE - Outro tipo de falha - Em comunicação chamada/sms - Comunicação normal Não existe cartão SIM inserido 2A 2B

4 02. O DISPOSITIVO 03. INSTALAÇÃO LEGENDA DOS CONETORES INSERIR CARTÃO SIM DC 12- NC-COM-NO RELAY NC-COM-NO RELAY 2 Z1 GND Z2 Z3-Volt TRIG v -12v 01 Abra o equipamento com ajuda de ferramenta indicada e retire a tampa traseira. 02 Insira o cartão SIM (COM O PIN DESATIVADO) na gaveta porta-sim localizada na traseira do M150SP. 01 Alimentação do terminal 12V DC 500mA 02 Saída NO-COM-NC - biestável Serve para ativar/desativar alarme através de um sms enviado ao número instalado no M150SP com a mensagem (1234ALARM) INSTALAÇÃO DO DISPOSITIVO 03 Saída NO-COM-NC - monoestável Serve para abrir um portão através de uma chamada para o número instalado no M150SP ou uma mensagem com (1234GATE) 04 Entrada 1 05 Comum para comandar entrada 1, 2 e 3 06 Entrada 2 07 Entrada 3 08 Entrada 4 comandada por +12V 09 Jumpers (não alterar) 10 Switch anti-vandalismo 01 Abra o equipamento com ajuda de ferramenta indicada e retire a tampa traseira. 02. Faça os 4 furos (3mm), na tampa traseira, nos locais indicados para o efeito. 3A 3B

5 03. INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO DO DISPOSITIVO 04. CÓDIGOS CÓDIGOS DE ACESSO PROGRAMAÇÃO/INSTALAÇÃO Quando marcamos algum código no teclado, por cada tecla pressionada ouve um "bip". Ao terminar a operação com tem que ouvir 2 "bip" a confirmar o sucesso da operação. Caso a operação esteja errada, ouve 3 "bip" e o visor mostra. Repita a operação corrigindo o erro. PAREDE PAREDE Antes de fazer qualquer alteração/programação no M150SP tem de: Desarmar o equipamento: (LED ARM apagado) 03. Aplique a tampa traseira no local desejado para a instalação e faça as marcações na base através dos furos realizados anteriormente. A CALHA 04. Antes de proceder à fixação da tampa traseira, deve ter definida a forma como vai passar os fios que vêm do interior do dispositivo. A - 1 furo para que seja possivel passar os fios pelo interior da parede. B - uma calha para que os fios fiquem no interior. B Entrar em programação: (LED PROG. aceso) Segue tabela com alguns códigos de interesse, guarde-os para futura utilização: FUNÇÃO CÓDIGO NOTA Desarmar Desativa o funcionamento total das comunicações Entrar em programação Saír de programação Armar Estado de programação/alteração de dados: números, comunicações etc Saír do estado de programação para poder ativar o funcionamento Ativa o funcionamento de todas as comunicações 05 Aplique a tampa traseira na base. Fixe-a com parafusos. 06 Termine a instalação aplicando o dispositivo na tampa traseira. 4A 4B No final das programações/alterações tem que sair de programação e armar de novo (LED ARM aceso)

6 05. PROGRAMAR RELÉ 1 PROGRAMAÇÃO DA SAÍDA RELÉ 1 (ALARME) 06. PROGRAMAR RELÉ 2 PROGRAMAÇÃO DA SAÍDA RELÉ 2 (PORTÃO) Programação da saída do relé 1 (máximo 3 números autorizados). Esta saída é biestável, utilizada para ligar e desligar equipamentos de baixa tensão (alarmes, aquecimentos, etc). Programação da saída do relé 2 (máximo 3 números autorizados). Esta saída é monoestável, sendo o impulso programável de 1 a 99 segundos. Normalmente utilizada para abertura de portões. 3º 4º 5º inserir número x x x x x x x x x ( número autorizado) inserir número x x x x x x x x x ( número autorizado, opcional) inserir número x x x x x x x x x (3º número autorizado, opcional) Estes números são os mesmos autorizados para comandar a saída de relé 2. 3º 4º 5º inserir número x x x x x x x x x ( número autorizado) inserir número x x x x x x x x x ( número autorizado, opcional) inserir número x x x x x x x x x (3º número autorizado, opcional) Estes números são os mesmos autorizados para comandar a saída de relé 1. 6º tempo do impulso (1 a 99 seg.) 6º tempo do impulso (1 a 99 seg.) 7º 7º 8º 8º Teste agora o equipamento com 1 dos 3 números programados enviando sms (1234ALARM) para o número instalado no M150SP. Apenas os números programados anteriormente podem comandar estas ordens. Caso pretenda ser notificado através da utilização de uma entrada, consulte o capítulo 07 (Programar as entradas, página 6A) Teste agora o equipamento com 1 dos 3 números programados, fazendo uma chamada para o número instalado no M150SP, ao 3º toque de chamada a chamada será desligada se o número estiver autoriazado. Pode também comandar esta saída por sms enviando "1234GATE". Caso pretenda ser notificado do movimento do portão utilizando as "entradas 1, 2 ou 3", consulte o capítulo 07 (Programar as entradas, página 6A) 5A 5B

7 07. PROGRAMAR AS ENTRADAS PROGRAMAÇÃO ENTRADA PROGRAMAR AS ENTRADAS PROGRAMAÇÃO ENTRADA 1 (GRAVAR MENSAGEM VOZ OU SMS) Este comunicador tem a possibilidade de notificar os 5 numeros programados quando as entradas 1,2,3 e 4 são ativadas. Pode utilizar as entradas 1,2 e 3 com GND e a entrada 4 com +12V. Fim de zona - fechar os circuitos com a resistência fornecida. A zona 1, 2 e 3 são por defeito circuitos "fim de zona". Pode alterar estes circuitos para "NO" ou "NC". Consulte o capítulo 08 (estado de entradas, página 9B). A cada uma das entradas é possivel associar uma mensagem que pode ser sms personalizável ou chamada de voz com uma gravação préviamente feita (máx. 40seg.). Para isso consulte o capitulo 08 (tipo de notificação, página 9A). A quantidade de chamadas a efetuar para cada número é programável de 1 a 5. O M150SP pode enviar sms ou fazer uma chamada para o máximo de 5 números. Para isso consulte o capítulo 9 (programar números, página 10B). Programação da entrada 1 3º Estes serão os números notificados (para os quais o GSM vai enviar sms ou chamada) após a entrada 1,2,3 ou 4 ser ativada. inserir indicativo do país + número No caso de querer usar notificações por voz: (ex. para a entrada 1) inicie a gravação Após terminar a gravação (máx. 40 segundos) pressione. A mensagem será reproduzida. Caso queira alterar volte a repetir a operação. No caso de querer usar notificações por sms: enviar mensagem para o (ex. para a entrada 1) número instalado no M150SP Depois de enviar a mensagem (70 caractéres máx.), o M150SP vai mostrar no display o número 2, confirmando o sucesso da operação. Sempre que a entrada 1 for ativada, vai receber a mensagem que definir neste ponto. Se, por exemplo, enviar uma mensagem "Portão aberto", o M150SP voltará a enviar outra mensagem quando a entrada 1 voltar ao estado inicial, sendo esta mensagem não configurável "First wired zone restore". Caso pretenda alterar a mensagem, repita o passo anterior. Sempre que a entrada 1 for ativada, os números programados no M150SP como números a notificar, irão receber uma chamada de voz com esta mensagem ou 1 sms. No caso de querer apagar a sms: mensagem apagada 4º 5º 6º inserir indicativo do país + número inserir indicativo do país + número inserir indicativo do país + número Definir número de chamadas a fazer após entrada acionada quando selecionada a notificação chamada/voz: (exemplo para uma chamada após a entrada ser acionada. Pode definir até 5 chamadas, sendo que ao colocar 2 vai definir duas chamadas, 3 três chamadas, 4 quatro chamadas e 5 cinco chamadas) 7º Exemplo para Portugal: inserir indicativo do país + número Definir estado das entradas 1, 2 e 3 (NO-NC ou fim de linha) : 8º tipo de aviso de chamada/sms 5º número, chamada e sms 4º número, chamada e sms 3º número, sms número, sms número, voz Legenda do tipo de aviso: 0 (sms + voz) 1 (sms) 2 (voz) Saír de programação: Entrada 3, selecionada em NC Entrada 2, selecionada em fim de linha Entrada 1, selecionada em NO Armar: Sempre que tiver terminado uma programação tem de saír de programação e armar. 6A 6B

8 07. PROGRAMAR AS ENTRADAS PROGRAMAÇÃO ENTRADA PROGRAMAR AS ENTRADAS PROGRAMAÇÃO ENTRADA 3 Siga os passos da programação da entrada 1, tendo em atenção às seguintes funções que correspondem à entrada 2. NOTA Caso tenha programado o tipo de notificação na entrada 1, deve ignorar este passo. tipo de notificação Siga os passos da programação da entrada 1, tendo em atenção às seguintes funções que correspondem à entrada 3. NOTA Caso tenha programado o tipo de notificação na entrada 1, deve ignorar este passo. tipo de notificação Legenda do tipo de aviso: 5º número, notificação por sms e voz 4º número, notificação por sms e voz 3º número, notificação por sms número, notificação por sms número, notificação por voz 0 (sms + voz) 1 (sms) 2 (voz) Legenda do tipo de aviso: 5º número, notificação por sms e voz 4º número, notificação por sms e voz 3º número, notificação por sms número, notificação por sms número, notificação por voz 0 (sms + voz) 1 (sms) 2 (voz) (ex. para a entrada 2) inicie a gravação (ex. para a entrada 3) inicie a gravação (ex. para a entrada 2) enviar mensagem para o número instalado no M150SP (ex. para a entrada 3) enviar mensagem para o número instalado no M150SP mensagem apagada mensagem apagada NOTA Caso tenha definido o estado das entradas na entrada 1, ignore este passo. NOTA Caso tenha definido o estado das entradas na entrada 1, ignore este passo. Entrada 3, selecionada em NC Entrada 2, selecionada em fim de linha Entrada 1, selecionada em NO Entrada 3, selecionada em NC Entrada 2, selecionada em fim de linha Entrada 1, selecionada em NO 7A 7B

9 07. PROGRAMAR AS ENTRADAS PROGRAMAÇÃO ENTRADA ALTERAR DEFINIÇÕES ALTERAR/APAGAR NÚMEROS A SER NOTIFICADOS Nesta função pode programar, alterar ou apagar números anteriormente programados nas Siga os passos da programação da entrada 1, tendo em atenção às seguintes funções que respetivas funções. correspondem à entrada 4. NOTA - Caso tenha programado o tipo de notificação na entrada 1, deve ignorar este passo. O estado desta entrada não é configurável, acionada somente +12V DC. Legenda do tipo de aviso: tipo de notificação 5º número, notificação por sms e voz 4º número, notificação por sms e voz 3º número, notificação por sms número, notificação por sms número, notificação por voz 0 (sms + voz) 1 (sms) 2 (voz) Estes serão os números notificados após a entrada 1,2,3 ou 4 ser ativada. Programar números Apagar números Programação número: Programação número: Programação 3º número: (ex. para a entrada 4) (ex. para a entrada 4) mensagem apagada inicie a gravação enviar mensagem para o número instalado no M150SP Programação 4º número: Programação 5º número: Saír de programação: Armar: 8A 8B

10 08. ALTERAR DEFINIÇÕES 08. ALTERAR DEFINIÇÕES DEFINIR OU ALTERAR TIPO DE NOTIFICAÇÃO DEFINIR OU ALTERAR ESTADO DAS ENTRADAS 1, 2 E 3 Esta função permite selecionar o tipo de notificação enviada aos 5 números programados como números a notificar quando uma das entradas for acionada. 0 - para usar alarme por mensagem escrita e por mensagem de voz, 1 - para usar alarme por mensagem escrita 2 - para usar alarme por voz Deverá sempre preencher a programação para os 5 números (utilizando 0, 1 e 2), caso contrário a programação será dada como inválida e anulada. O dispositivo vem de fábrica com todos os valores em 0 (alarme por mensagem escrita e por mensagem de voz). O dispositivo é fornecido com as entradas pré-definidas em "zona fim de linha" (2) (fechar zona com resistência). Podemos ainda alterar estas entradas entre NO ou NC. Atenção, a entrada 4 não é configurável. Tipo de ação das entradas: 0-circuito aberto (NO) 1-circuito fechado (NC) 2-zona fim de linha (fechar circuito entre Z1 Z2 ou Z3 com GND, usando resistência fornecida). Deverá sempre preencher a programação para as 3 zonas de fios (utilizando 0,1 e 2), caso contrário a programação será dada como inválida e anulada. 3º tipo de aviso de chamada/sms 5º número, notificação por sms e voz 4º número, notificação por sms e voz 3º número, notificação por sms número, notificação por sms número, notificação por voz 3º tipo de ação das entradas Entrada 3, selecionada em NC Entrada 2, selecionada em fim de linha Entrada 1, selecionada em NO Legenda do tipo de aviso: 4º Saír de programação: 5º Armar: 0 (sms + voz) 1 (sms) 2 (voz) Legenda do tipo ação das entradas: 4º Saír de programação: 5º Armar: 0 circuito aberto (NO) 1 circuito fechado (NC) 2 zona fim de linha (usar resistência) 9A 9B

11 08. ALTERAR DEFINIÇÕES GRAVAR, ALTERAR OU APAGAR MENSAGEM DE VOZ 08. ALTERAR DEFINIÇÕES GRAVAR/ALTERAR MENSAGEM ESCRITA O comunicador M150SP pode gravar 4 notificações diferentes (por sms ou chamada de voz), uma para cada entrada. Entrada 1: Entrada 2: Entrada 3: Entrada 4: Saír de programação: Armar: Gravar mensagem inicie a gravação inicie a gravação inicie a gravação inicie a gravação Apagar mensagem Entrada 1: enviar mensagem (até 70 caracteres) Entrada 2: Entrada 3: Entrada 4: APAGAR MENSAGEM ESCRITA enviar mensagem (até 70 caracteres) enviar mensagem (até 70 caracteres) enviar mensagem (até 70 caracteres) Quando receber a mensagem o display passa ao número da entrada seguinte. Saír de programação: Armar: Apagar mensagens apaga mensagem escrita da entrada 1 apaga mensagem escrita da entrada 2 apaga mensagem escrita da entrada 3 apaga mensagem escrita da entrada 4 Saír de programação: Armar: 10A 10B

12 08. ALTERAR DEFINIÇÕES 08. ALTERAR DEFINIÇÕES DEFINIR NÚMERO DO CENTRO DE MENSAGENS ALTERAR CÓDIGOS DE FÁBRICA (OPCIONAL) Caso não receba notificações após as programações, verifique o saldo do cartão e o número do centro de mensagens. (automático) (manual) Código de programação: (de fábrica) Para alterar o código de programação: 3º (código novo, obrigatóro o uso de 6 dígitos) 4º Nº centro de mensagens (definição manual do número) 5º Saír de programação: O código de programação está alterado Armar: Código de armar e desarmar: (de fábrica) Para alterar código de armar e desarmar: 3º (código novo, obrigatóro o uso de 4 dígitos) 4º 5º x x x x (substituir x apenas se mantem o nº9) pelo novo código, A partir de agora o código: passou a: x x x x novo código de 4 digitos 11A 11B

13 09. CONSULTAR MEMÓRIAS CONSULTAR MEMÓRIAS Com o M150SP em estado de funcionamento, pode verificar os números autorizados para todas as programações efetuadas. O número ou definição será exibido no display após marcar o código. Verificar números memorizados para receção de notificações: Verificar número Verificar número Verificar 3º número Verificar 4º número Verificar 5º número Verificar nível de rede: Verificar números autorizados para relé 1 e 2: Verificar número Verificar número Verificar 3º número correspondem ao número programado. correspondem ao número programado. correspondem ao 3º número programado. correspondem ao 4º número programado. correspondem ao 5º número programado. Mostrará no display um número que corresponde ao nível de rede. Níveis de rede: 0-Sem rede 1-Muito fraco 2-Fraco 3-Razoavél 4-Bom 5-Muito Bom correspondem ao número de controlo autorizado. correspondem ao número de controlo autorizado. correspondem ao número de controlo autorizado. 09. CONSULTAR MEMÓRIAS CONSULTAR MEMÓRIAS Verificar tipos de notificações: correspondem aos tipos de notificação programados. 0 - sms+voz 1 - sms 2 - voz Verificar quantidade de notificações: correspondem à quantidade de notificações de voz. Verificar tipo de estado de entradas: correspondem ao estado selecionado para entradas. 0 - circuito aberto (NO) 1 - circuito fechado (NC) 2 - Zona fim de linha Ouvir mensagem de voz gravada: Mensagem de voz entrada 1 Mensagem de voz entrada 2 Mensagem de voz entrada 3 Mensagem de voz entrada 4 Verificar tempo de impulso relé 2: Ouve a mensagem de notificação a ser reproduzida quando a entrada 1 for acionada. Ouve a mensagem de notificação a ser reproduzida quando a entrada 2 for acionada. Ouve a mensagem de notificação a ser reproduzida quando a entrada 3 for acionada. Ouve a mensagem de notificação a ser reproduzida quando a entrada 4 for acionada. Mostrará no display o tempo que foi definido no capítulo 06 da página 5B. Verificar número do centro de mensagens: correspondem ao número do centro de mensagens. 12A 12B

14 10. APAGAR MEMÓRIA REPOR PARÂMETROS DE FÁBRICA (RESET DO GSM) 3º 4º Neste momento o M150SP volta aos parâmetros de fábrica. 13

Manual de Operação ibus Teclado 32i Modelo: ibus - Teclado

Manual de Operação ibus Teclado 32i Modelo: ibus - Teclado ibus Manual de Operação ibus Teclado 32i Modelo: ibus - Teclado Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Central de Alarme Particionada

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Central de Alarme Particionada MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO AP6 Central de Alarme Particionada www.compatec.com.br 2 www.compatec.com.br 3 4. Dimensões do produto... 5. Conhecendo o seu produto... 7 5.1 Conhecendo as funções da central...

Leia mais

TECLADO VIAWEB TOUCH

TECLADO VIAWEB TOUCH TECLADO VIAWEB TOUCH GUIA DE USUÁRIO V1.0 R1.00 Julho 2013 Teclado Touch - 1 2 - Guia do Usuário Teclado VIAWEB TOUCH Sumário INDICAÇÕES DO TECLADO...3 MENU DE PROGRAMAÇÃO...4 ACESSAR MENU...5 OPÇÕES PARA

Leia mais

MANUAL BÁSICO DE INSTRUÇÕES

MANUAL BÁSICO DE INSTRUÇÕES MANUAL BÁSICO DE INSTRUÇÕES ANTES DE LIGAR O DISPOSITIVO, AJUSTE A CHAVE SELETORA DE TENSÃO, LOCALIZADA NA PARTE INTERNA DO APARELHO, CONFORME ILUSTRAÇÃO 13. 1 O display informa hora/minuto intercalado

Leia mais

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância.

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância. Instruções Descrição do Produto Um regulador de funcionalidades de alimentação elétrica que permite que os utilizadores possam controlar até dois aparelhos elétricos com manípulos com ou sem fio. A unidade

Leia mais

Central de alarme ANM 2004 MF / ANM 2008 MF

Central de alarme ANM 2004 MF / ANM 2008 MF Central de alarme ANM 2004 MF / ANM 2008 MF Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A central de alarme ANM 2004/2008 MF é compacta e de fácil programação, possui

Leia mais

M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v2.0 REV. 03/2017

M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v2.0 REV. 03/2017 M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR v2.0 REV. 03/2017 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÌNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O DISPOSITIVO CARACTERISTICAS TÉCNICAS ASPETO VISUAL LEGENDA

Leia mais

EM4592 Repetidor WiFi de Banda Dupla de Utilização Simultânea

EM4592 Repetidor WiFi de Banda Dupla de Utilização Simultânea EM4592 Repetidor WiFi de Banda Dupla de Utilização Simultânea EM4592 Repetidor WiFi de Banda Dupla de Utilização Simultânea 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 1.2 Descrição

Leia mais

Guia de Usuário Teclado sensível ao toque TM40

Guia de Usuário Teclado sensível ao toque TM40 Guia de Usuário Teclado sensível ao toque TM40 1 Índice Página Principal... 1 Menu... 3 Modo Anunciador... 9 Slide Show... 9 Planta Baixa... 9 Status... 9 Zona... 9 Info... 9 Menu.... 3 Funções de Segurança...

Leia mais

4 3. Sinalização... 7 4. Programação... 8 5. Controlando o equipamento via ligação de voz... 17 6. Exemplos de Programação...

4 3. Sinalização... 7 4. Programação... 8 5. Controlando o equipamento via ligação de voz... 17 6. Exemplos de Programação... 1. Introdução... 3 2. Funcionamento... 4 3. Sinalização... 7 4. Programação... 8 5. Controlando o equipamento via ligação de voz... 17 6. Exemplos de Programação... 18 7. Especificações... 21 Certificado

Leia mais

Central de alarme Ventura GSM

Central de alarme Ventura GSM Central de alarme Ventura GSM Manual do Usuário 1 Índice: 1 Aplicação:... 3 2 Características:... 3 3 Características de funcionamento... 3 4- Apresentação da Central... 4 4.1 Parte externa... 4 4.2 Parte

Leia mais

Fechadura Digital. Manual de Instruções YDF40. Português

Fechadura Digital. Manual de Instruções YDF40. Português Fechadura Digital anual de Instruções YDF40 Português ATENÇÃO, LEIA AS INSTRÇÕES ANTES DE TILIZAR O PRODTO. As funções e design deste produto podem ser modificadas sem aviso prévio visando a qualidade

Leia mais

KF2.4 MANUAL DE UTILIZADOR

KF2.4 MANUAL DE UTILIZADOR MANUAL DE UTILIZADOR Conteúdo Marcas comerciais IKIMOBILE é uma marca registada da Univercosmos, Lda., uma empresa do Grupo FF, com uma participação na Technology Solutions IT INT. Android e Google Search

Leia mais

Fale.com. Manual do Usuário

Fale.com. Manual do Usuário Fale.com Manual do Usuário Serviço Fale.com Índice 1. Introdução 3 2. Instalando o Fale.com 3 a. Configurando o áudio para atendimento pela Internet 9 3. Configurando o Fale.com 14 4. Utilizando o Fale.com

Leia mais

ELECTRONIC ENGINEERING LTD. Teclado OLED. Guia do Utilizador. Fevereiro 2011 Ver 1.0

ELECTRONIC ENGINEERING LTD. Teclado OLED. Guia do Utilizador. Fevereiro 2011 Ver 1.0 ELECTRONIC ENGINEERING LTD. Teclado OLED Guia do Utilizador Fevereiro 2011 Ver 1.0 Indice TECLAS DE FUNÇÃO...2 TECLAS ALFANUMÉRICAS...3 SINAIS AUDÍVEIS...3 INDICADORES...3 SUMÁRIO DE FUNÇÕES...3 COMO ARMAR

Leia mais

ST 160 ST 160 0 # Manual de Referência e Instalação

ST 160 ST 160 0 # Manual de Referência e Instalação ST 160 ST 160 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # Manual de Referência e Instalação Descrições 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # 3 2 Número Descrição 1 Indicador de modo 2 Antena 3 Matriz do Teclado 4 Parafuso Especificações

Leia mais

EM4591 Repetidor Wi-Fi universal com WPS

EM4591 Repetidor Wi-Fi universal com WPS EM4591 Repetidor Wi-Fi universal com WPS 2 PORTUGUÊS EM4591 Repetidor Wi-Fi universal com WPS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 1.2 Descrição geral do dispositivo... 2 2.0 Onde

Leia mais

Manual de Instruções 98310 BALANÇA DE CARGA DE REFRIGERANTE SEM FIO 98315 BALANÇA DE CARGA DE REFRIGERANTE SEM FIO COM SOLENOIDE

Manual de Instruções 98310 BALANÇA DE CARGA DE REFRIGERANTE SEM FIO 98315 BALANÇA DE CARGA DE REFRIGERANTE SEM FIO COM SOLENOIDE Manual de Instruções 98310 BALANÇA DE CARGA DE REFRIGERANTE SEM FIO 98315 BALANÇA DE CARGA DE REFRIGERANTE SEM FIO COM SOLENOIDE INSTRUÇÕES OPERACIONAIS BALANÇA SEM FIO DE CARGA DE REFRIGERANTE BALANÇA

Leia mais

INFORMATIVO DE PRODUTO

INFORMATIVO DE PRODUTO Sensor / Detector de Fumaça Óptico Convencional + Módulo Endereçável Código: AFDFE. (Ideal Para Utilizar em Conjunto com a Central de Alarme de Incêndio AFSLIM). O detector de fumaça código AFDFE é um

Leia mais

CENTRAL DE ALARME BRISA 4 PLUS

CENTRAL DE ALARME BRISA 4 PLUS CENTRAL DE ALARME BRISA 4 PLUS Parabéns, Você acaba de adquirir uma central de alarme modelo Brisa 4 Plus produzida no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricação. 1- PAINEL FRONTAL Led REDE: Indica

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... - 1-2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

Blackbox B890 LTE Guia de Referência Rápida

Blackbox B890 LTE Guia de Referência Rápida Blackbox B890 LTE Guia de Referência Rápida HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Todas as imagens deste manual são meramente ilustrativas. Para detalhes sobre modelos específicos, contate seu provedor de serviços.

Leia mais

Manual do Utilizador

Manual do Utilizador Manual do Utilizador TABLET PARA O SETOR DA RESTAURAÇÃO SDILAB Investigação e Desenvolvimento de Software, Lda. Parque Industrial de Celeirós - 1ª Fase, Lote C 4705 Celeirós Braga, Portugal +351 253 678

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO RADAR DUO N de Homologação: 0723-12-2791

MANUAL DE INSTALAÇÃO RADAR DUO N de Homologação: 0723-12-2791 MANUAL DE INSTALAÇÃO RADAR DUO N de Homologação: 0723-12-2791 Versão 1.00 Manual de Instalação RADAR DUO 2 Índice 1. Introdução... 3 2. Especificações técnicas... 3 3. Conhecendo o equipamento... 4 3.1

Leia mais

MANUAL TÉCNICO DA CENTRAL FÊNIX-20L

MANUAL TÉCNICO DA CENTRAL FÊNIX-20L MANUAL TÉCNICO SUMÁRIO CARACTERÍSTICAS GERAIS... 3 PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS... 3 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 3 PAINEL... 4 FUNÇÕES DO PAINEL... 4 FUNÇÕES INTERNAS PLACA DE CONTROLE... 6 FUNÇÕES INTERNAS

Leia mais

TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA

TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA 2. APRESENTAÇÃO DA PLACA 3. CARACTERÍSTICAS 3.1 Central de alarme microprocessada com 3 setores; 3.2 Acompanha dois transmissores (mod. TSN); 3.3 Freqüência

Leia mais

Controle de Acesso Stand Alone Biofinger 22K

Controle de Acesso Stand Alone Biofinger 22K Imagem meramente ilustrativa Controle de Acesso Stand Alone Biofinger 22K 1 Sumário Apresentação... 3 1. Fixação do Equipamento... 3 2. Estrutura e Funções... 4 3. Conexões... 4 4. Conexão com outros acessórios...

Leia mais

Manual de utilização do módulo NSE METH 3E4RL

Manual de utilização do módulo NSE METH 3E4RL INSTALAÇÃO 1 - Baixe o arquivo Software Configurador Ethernet disponível para download em www.nse.com.br/downloads-manuais e descompacte-o em qualquer pasta de sua preferência. 2 - Conecte a fonte 12Vcc/1A

Leia mais

SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO

SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO AUTOMAÇÃO SEGURANÇA SOM SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO MANUAL DO UTILIZADOR www.only-pt.pt INTRODUÇÃO... 4 EQUIPAMENTOS... 4 CONTROLOS E INDICAÇÕES... 5 CONFIGURAÇÃO ATRAVÉS DO OTC-CLIMA... 6 1. Ajuste de data

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2. N de Homologação: 1702-09-2791. Versão 1.00

MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2. N de Homologação: 1702-09-2791. Versão 1.00 MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2 N de Homologação: 1702-09-2791 Versão 1.00 Manual de Instalação TETROS MOTO V2 2 Índice 1. Introdução... 3 2. Especificações técnicas... 3 3. Conhecendo o equipamento...

Leia mais

Manual de Operações. Estação Auto-Manual AMS-1. www.innowatt.ind.br

Manual de Operações. Estação Auto-Manual AMS-1. www.innowatt.ind.br Manual de Operações Estação Auto-Manual AMS-1 www.innowatt.ind.br 1 INTRODUÇÃO Obrigado por ter escolhido um produto INNOWATT. Para garantir o uso correto e eficiente, é imprescindível a leitura completa

Leia mais

Sistema de Alarme GSM com Lcd

Sistema de Alarme GSM com Lcd Sistema de Alarme GSM com Lcd Manual Instruções Instruções de Funcionamento Versão de lingua Ingles/Chines integrado para as necessidades do cliente: 8 zonas de proteção sem fios, cada zona pode ter ate

Leia mais

Painel de Mensagens TXT 010556 TXT 010764 TXT 020764. Manual do Usuário

Painel de Mensagens TXT 010556 TXT 010764 TXT 020764. Manual do Usuário Painel de Mensagens TXT 010556 TXT 010764 TXT 020764 Manual do Usuário A GPTRONICS está capacitada a fabricar produtos de excelente qualidade e oferecer todo o suporte técnico necessário, tendo como objetivo

Leia mais

Manual do Discador da Palm

Manual do Discador da Palm Manual do Discador da Palm Copyright 2002 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. Graffiti e Palm OS são marcas registradas da Palm, Inc. Palm e o logotipo da Palm são marcas comerciais da Palm, Inc.

Leia mais

Manual do Usuário Balança SA-110 WWW.ELGIN.COM.BR

Manual do Usuário Balança SA-110 WWW.ELGIN.COM.BR Manual do Usuário Balança SA-110 WWW.ELGIN.COM.BR Índice Capítulo 1: O Produto Acessórios que compõem o produto Função do modelo Capítulo 2: Instalação do Produto Instalação física Conexão a tomada Cabo

Leia mais

CENTRAL DE ALARME ASD-260 SINAL/VOZ

CENTRAL DE ALARME ASD-260 SINAL/VOZ CENTRAL DE ALARME ASD-60 SINAL/VOZ Parabéns, Você acaba de adquirir uma central de alarme modelo ASD-60 produzida no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricação. - PAINEL FRONTAL Led REDE: Indica que

Leia mais

Teclado VIAWEB LCD 128s. TECLADO VW 128s LCD. Manual de Programação e Instalação V2.10 - R1.06 - FEV 2014. Teclado 128s - 1

Teclado VIAWEB LCD 128s. TECLADO VW 128s LCD. Manual de Programação e Instalação V2.10 - R1.06 - FEV 2014. Teclado 128s - 1 Teclado VIAWEB LCD 128s TECLADO VW 128s LCD Manual de Programação e Instalação V2.10 - R1.06 - FEV 2014 Teclado 128s - 1 2 - Manual de Programação Teclado VIAWEB 128s LCD Índice Teclado VIAWEB LCD 128s

Leia mais

TECLADO STK 636 TECLADO STK 636

TECLADO STK 636 TECLADO STK 636 TECLADO STK 636 1.0 OPERAÇÃO BASICA 1.1 Visual Os números, símbolos, leds e chaves no teclado informam o status do sistema como descrito abaixo. Figure 1: Figura do teclado STK 636 1- Led verde aceso :

Leia mais

DISCADORA DISC CELL 5 ULTRA

DISCADORA DISC CELL 5 ULTRA DISCADORA DISC CELL 5 ULTRA 1- FUNCIONAMENTO: A discadora DiscCell5 Ultra é um aparelho eletrônico que disca para até 5 números, cada chamada dura aproximadamente 1 minuto. Uma vez discado o número uma

Leia mais

OPL9815 Inventário Configurável

OPL9815 Inventário Configurável OPL9815 Inventário Configurável Versão: PXOINCG (OPL9815) 30/09/2015: Revisão 01 Opticon Latin America Versão: INCG - Página 1 1. Funcionalidades... 3 2. Teclas... 3 3. Estrutura de Menus... 4 3. 1. Coleta...

Leia mais

Guia de Instalação do WiFi Booster para dispositivos móveis WN1000RP

Guia de Instalação do WiFi Booster para dispositivos móveis WN1000RP Guia de Instalação do WiFi Booster para dispositivos móveis WN1000RP Suporte Agradecemos por escolher os produtos NETGEAR. Com o dispositivo instalado, localize o número de série no rótulo do produto para

Leia mais

LASERTECK SOFTECK FC MANUAL DO USUÁRIO

LASERTECK SOFTECK FC MANUAL DO USUÁRIO LASERTECK SOFTECK FC MANUAL DO USUÁRIO 2015 SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO... 3 2 REQUISITOS DO SISTEMA... 3 3 INSTALAÇÃO... 3 4 O QUE MUDOU... 3 5 COMO COMEÇAR... 4 6 FORMULÁRIOS DE CADASTRO... 5 7 CADASTRO DE

Leia mais

Manual do Utilizador. Versão portuguesa. Mobeye i110

Manual do Utilizador. Versão portuguesa. Mobeye i110 Manual do Utilizador Versão portuguesa Mobeye i110 SW versão 6.N INDICE 1. Como ter o alarme Mobeye i110 pronto a usar em 4 passos 1.1 Passo 1: Inserir o Cartão SIM 1.2 Passo 2: Colocar as pilhas 1.3 Passo

Leia mais

ETLOC-30S Manual do utilizador. Sistema de Localização GPS

ETLOC-30S Manual do utilizador. Sistema de Localização GPS U T I L I Z A D O R D O M A N U A L ETLOC-30S Manual do utilizador Sistema de Localização GPS Conteúdos 1. Funcionalidades do localizador GPS ETLOC-30S 3 1.1 Visualização da posição atual no mapa 3 1.2

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-801

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-801 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-801 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. Introdução... 02 2. Regras de segurança...

Leia mais

Global Security Network GSN Brasil. 1

Global Security Network GSN Brasil. 1 Global Security Network GSN Brasil. 1 Operação Básica O teclado Spectra 1689 e o Teclado 1641 (cristal liquido) funcionam da mesma maneira, Mas não oferecem a mesma visualização. Nesta seção veremos suas

Leia mais

Impresso na China. REALIZADO/PUBLICADO/FABRICADO POR:

Impresso na China. REALIZADO/PUBLICADO/FABRICADO POR: Uso do serviço SMS REALIZADO/PUBLICADO/FABRICADO POR: Olivetti S.p.A. con unico azionista Gruppo Telecom Italia Direzione e coordinamento di Telecom Italia S.p.A. Impresso na China. Código do manual do

Leia mais

Manual de Utilizador

Manual de Utilizador Manual de Utilizador Revisão 1.0 Tabela de Símbolos: Zonas 1-24 OFF Zona está fechada Central Desarmada ON Zona está aberta Central Armada Mostra estado da Zona Mostra Alarme Individual de Tamper Mostra

Leia mais

Guia de instalação TIP 100 LITE PLIGG

Guia de instalação TIP 100 LITE PLIGG Guia de instalação TIP 100 LITE PLIGG Telefone IP Intelbras TIP 100 LITE PLIGG Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O TIP 100 LITE PLIGG é um telefone IP de

Leia mais

MD-50 Plus. Com a senha mestre são permitidas todas as funções de programação do módulo. A senha de fábrica é 5-6-7-8.

MD-50 Plus. Com a senha mestre são permitidas todas as funções de programação do módulo. A senha de fábrica é 5-6-7-8. MD-50 Plus DESCRIÇÃO DO PRODUTO Com esse equipamento você pode monitorar qualquer central de alarme convencional ou eletrificador. Ele possui 4 entradas e uma saída PGM que pode ser acionada por telefone

Leia mais

P88 - Manual do Usuário - 01

P88 - Manual do Usuário - 01 P88 - Manual do Usuário - 01 Sumário I - Acessórios... 03 II - Especificações... 04 III - Perfil... 05 IV - Indicadores LED... 05 V - Instalação... 06 VI - Os requerimentos de conexão do aparelho... 07

Leia mais

Conforto com Segurança

Conforto com Segurança CONFORTO COM SEGURANÇA Produzido, embalado e comercializado segundo Sistema de Gestão da Qualidade certificado em conformidade com a NBR ISO 9001:2000. INTRODUÇÃO O Módulo Assinante Monicel permite que

Leia mais

Manual de Operação BALANÇA ELETRÔNICA US 30/2

Manual de Operação BALANÇA ELETRÔNICA US 30/2 Manual de Operação BALANÇA ELETRÔNICA US 30/2 1- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Prato em aço inoxidável 340 x 310 mm. Saída serial para impressora matricial Urano USE-PII. Temperatura de operação: 0 a 50 ºC.

Leia mais

Figura 1: tela inicial do BlueControl COMO COLOCAR A SALA DE INFORMÁTICA EM FUNCIONAMENTO?

Figura 1: tela inicial do BlueControl COMO COLOCAR A SALA DE INFORMÁTICA EM FUNCIONAMENTO? Índice BlueControl... 3 1 - Efetuando o logon no Windows... 4 2 - Efetuando o login no BlueControl... 5 3 - A grade de horários... 9 3.1 - Trabalhando com o calendário... 9 3.2 - Cancelando uma atividade

Leia mais

Central de Alarme de Oito Zonas

Central de Alarme de Oito Zonas Central de Alarme de Oito Zonas R02 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GERAIS:... 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 3 CONHECENDO A CENTRAL:... 4 COMO A CENTRAL FUNCIONA:... 4 COMO APAGAR A MEMÓRIA DA CENTRAL:... 4 COMO

Leia mais

Impressora HP DeskJet 720C Series. Sete passos simples para configurar a sua impressora

Impressora HP DeskJet 720C Series. Sete passos simples para configurar a sua impressora Impressora HP DeskJet 720C Series Sete passos simples para configurar a sua impressora Parabéns pela aquisição de sua impressora HP DeskJet 720C Series! Aqui está uma lista dos componentes da caixa. Se

Leia mais

Obrigado por adquirir o Mobile Broadband modem USB E3272. Com o seu modem USB, você tem acesso à rede sem fio em alta velocidade.

Obrigado por adquirir o Mobile Broadband modem USB E3272. Com o seu modem USB, você tem acesso à rede sem fio em alta velocidade. Guia Rápido Obrigado por adquirir o Mobile Broadband modem USB E3272. Com o seu modem USB, você tem acesso à rede sem fio em alta velocidade. Observação: Este manual fornece os atributos físicos do modem

Leia mais

Aviso antes da instalação

Aviso antes da instalação Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Não coloque a câmara de rede próximo de fontes de calor como, por exemplo, um televisor ou um forno. Mantenha

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ-65269 CÓD.: 6526-9

MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ-65269 CÓD.: 6526-9 MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ-65269 CÓD.: 6526-9 CD Player MP3 Portátil Manual do usuário Cabo de Energia 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM 2. CARACTERÍSTICAS Reproduz CDs de MP3, CD e CD-RW Entrada

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER PORTÁTIL COM MP3 CÓD.: 6511-1

MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER PORTÁTIL COM MP3 CÓD.: 6511-1 MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER PORTÁTIL COM MP3 CÓD.: 6511-1 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM CD Player Portátil com MP3. Manual do usuário. 2. CARACTERÍSTICAS Reproduz músicas no formato MP3. Entrada USB para leitura

Leia mais

R3M. Saída da antena. Teclas de setor. Teclas de aprendizagem. Teclado do Tele Alarme (opcional) Gabinete metálico com espaço para bateria

R3M. Saída da antena. Teclas de setor. Teclas de aprendizagem. Teclado do Tele Alarme (opcional) Gabinete metálico com espaço para bateria 47 R3M CENTRAL DE ALARME 3 SETORES MICROPROCESSADA Aplicação - Usada como central de alarme residencial, comercial ou industrial. Saída da antena APRESENTAÇÃO DA CENTRAL Teclas de setor Teclas de aprendizagem

Leia mais

TECLADO VIAWEB TOUCH

TECLADO VIAWEB TOUCH TECLADO VIAWEB TOUCH Manual de Programação e Instalação V1.0 R1.09 Dezembro 2013 1 - Manual de Programação Teclado Viaweb Touch - 2 Índice Características Técnicas...7 Conectando o Teclado Touch ao sistema

Leia mais

Comunicador cco SMOOTH TALKER

Comunicador cco SMOOTH TALKER MANUAL DE INSTRUÇÕES Comunicador cco SMOOTH TALKER Descrição do Produto Com um desenho moderno, o comunicador SMOOTH TALKER é o comunicador com uma mensagem e sequencial mais versátil existente no mercado.

Leia mais

Central Inteligente Manual de utilização

Central Inteligente Manual de utilização Central Inteligente 4 Benefícios 5 Funcionalidades 5 Portal de Configuração 5 Índice Área de Cliente 6 Registo Área de Cliente 7 Login Área de Cliente 7 Menu Área de Cliente 7 Portal de Configuração da

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO SISTEMA ROR

MANUAL DE OPERAÇÃO SISTEMA ROR MANUAL DE OPERAÇÃO SISTEMA ROR ÍNDICE I - INTRODUÇÃO... 02 II - RECEBENDO SEU SISTEMA ROR... 02 III - MONTAGEM DO EQUIPAMENTO... 03 IV - LIGANDO SUA BALANÇA... 03 V - RECURSOS PARA OPERAÇÃO... 04 VI -

Leia mais

Módulo Interno AL-VP 310 SÉRIE 3000 Importado e Distribuído por: R.R Sistemas Ltda. CNPJ: 09.416.111/0001-58 www.alivebrasil.com.

Módulo Interno AL-VP 310 SÉRIE 3000 Importado e Distribuído por: R.R Sistemas Ltda. CNPJ: 09.416.111/0001-58 www.alivebrasil.com. Módulo Interno AL-VP 310 SÉRIE 3000 Importado e Distribuído por: R.R Sistemas Ltda. CNPJ: 09.416.111/0001-58 www.alivebrasil.com.br ÍNDICE FIAÇÃO 1 APARÊNCIA 2 OPERAÇÃO 2 1. Operações básicas 2 1.1Conversação

Leia mais

Guia de funções do SWCA (System-Wide Call Appearance, Apresentação de chamada em todo o sistema)

Guia de funções do SWCA (System-Wide Call Appearance, Apresentação de chamada em todo o sistema) Guia de funções do SWCA (System-Wide Call Appearance, Apresentação de chamada em todo o sistema) Nº do componente N0069077 Novembro de 2005 Sobre as teclas do SWCA (System-Wide Call Appearance, Apresentação

Leia mais

Avaya Softconsole Versão 1.5 Referência Rápida

Avaya Softconsole Versão 1.5 Referência Rápida Avaya Softconsole Versão 1.5 Referência Rápida 555-233-773PTB 1ª edição Fevereiro de 2003 Copyright 2003, Avaya Inc. Todos os direitos reservados Impresso nos EUA Aviso. Considerando-se que foram empregados

Leia mais

Kids Tracker GPS Watchi! G100. Prixton. Relógio com localizador para crianças

Kids Tracker GPS Watchi! G100. Prixton. Relógio com localizador para crianças Kids Tracker GPS Watchi! G100 Prixton Relógio com localizador para crianças Por favor, leia atentamente o manual de instruções antes de utilizar o dispositivo. Pode não representar a cor real do relógio.

Leia mais

FAQ - APLICATIVO POWERSERIES NEO GO

FAQ - APLICATIVO POWERSERIES NEO GO FAQ - APLICATIVO POWERSERIES NEO GO segunda-feira, 13 de abril de 2015 O que é o código de Acesso do Usuário? O código de Acesso do Usuário é o mesmo pin de 4 ou 6 dígitos que o usuário iria inserir no

Leia mais

Suporte Técnico. Conteúdo da embalagem. Guia de Instalação do N300 Wireless ADSL2+ Modem Router DGN2200v4

Suporte Técnico. Conteúdo da embalagem. Guia de Instalação do N300 Wireless ADSL2+ Modem Router DGN2200v4 Suporte Técnico Agradecemos por escolher os produtos NETGEAR. A NETGEAR recomenda o uso exclusivo de recursos oficiais de suporte da NETGEAR. Com o dispositivo instalado, localize o número de série no

Leia mais

MP5 Player Automotivo

MP5 Player Automotivo MP5 Player Automotivo Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações necessárias

Leia mais

Sistema de Alarme Sem Fios por GSM

Sistema de Alarme Sem Fios por GSM Sistema de Alarme Sem Fios por GSM MANUAL DE INSTRUÇÕES v1.1 Sistema de Alarme Sem Fios por GSM - MANUAL DE INSTRUÇÕES 1 ÍNDICE 1. Introdução e Descrição 3 2. Características 5 3. Especificações Técnicas

Leia mais

XPontos. Manual de Instruções

XPontos. Manual de Instruções XPontos Manual de Instruções 2 XPontos LIGAR O EQUIPAMENTO Na parte inferior do equipamento, ligar o cabo de alimentação de acordo com a ilustração. COLOCAR O ROLO PARA IMPRESSÃO Pressionar o botão OPEN

Leia mais

DVD AUTOMOTIVO COM CD/MP3/USB/SD/ENTRADA AUXILIAR

DVD AUTOMOTIVO COM CD/MP3/USB/SD/ENTRADA AUXILIAR OM-120 MANUAL DE INSTRUÇÕES DVD AUTOMOTIVO COM CD/MP3/USB/SD/ENTRADA AUXILIAR Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO: VISÃO GERAL DO APARELHO

Leia mais

EW1085R2 Recetor Bluetooth MICRO USB Classe 2

EW1085R2 Recetor Bluetooth MICRO USB Classe 2 EW1085R2 Recetor Bluetooth MICRO USB Classe 2 EW1085R2 Recetor Bluetooth MICRO USB Classe 2 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 3 2.0

Leia mais

e qual é a funcionalidade dos botões?

e qual é a funcionalidade dos botões? Conheça seu 01 Como ligar meu e qual é a funcionalidade dos botões? Botão Liga / Desliga Botão da Página Inicial Menu Botão Voltar Pressione e segure o botão liga/desliga para iniciar/finalizar o funcionamento

Leia mais

Manual Técnico e Certificado de Garantia

Manual Técnico e Certificado de Garantia Parabéns! Você acabou de adquirir um ventilador de teto com luminária, especialmente criado para trazer mais conforto e beleza aos ambientes. Com design diferenciado o Efyx Nauta é pré-montado. Siga todas

Leia mais

Termo de Garantia. Extinção da Garantia

Termo de Garantia. Extinção da Garantia OBS IMPORTANTE: Você esta adquirindo um produto de segurança. Verifique com o Engenheiro responsável da obra, se ele atende as necessidades para o local onde será Instalado, pois todo o equipamento de

Leia mais

MANUAL DMX-192. DMX controller

MANUAL DMX-192. DMX controller MANUAL DMX-192 DMX controller Por favor, leia com atenção este manual de instruções! CONTEÚDO 1. INTRODUÇÃO 2. FUNÇÕES 3. Operação e Instruções 4. Resolução de problemas 1. INTRODUCÃO Obrigado por escolher

Leia mais

Manual do usuário da impressora Xerox Phaser 6180MFP

Manual do usuário da impressora Xerox Phaser 6180MFP Manual do usuário da impressora Xerox Phaser 6180MFP IMPORTANTE - Evite abrir a impressora.. Há várias peças sensíveis neste equipamento e qualquer dano à integridade física do mesmo não será coberto pela

Leia mais

Central de alarme Intelbras ANM 2003

Central de alarme Intelbras ANM 2003 MANUAL DO USUÁRIO Central de alarme Intelbras ANM 2003 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Para conferir todas as vantagens que estão à sua disposição, leia

Leia mais

A senha 001 de fábrica é 151515.

A senha 001 de fábrica é 151515. 1 2 Índice PROGRAMANDO USUÁRIOS...4 MODO DE PROGRAMAÇÃO DE SENHAS:...4 COMO CADASTRAR NOVOS USUÁRIOS:... 4 COMO DESABILITAR USUÁRIOS:... 4 ATIVANDO A CENTRAL...5 ATIVAR GERAL... 5 ATIVAÇÃO RÁPIDA...5 ATIVAR

Leia mais

Manual de Operação. Impressora Térmica Não fiscal ZP220 UBT 1-12

Manual de Operação. Impressora Térmica Não fiscal ZP220 UBT 1-12 Manual de Operação Impressora Térmica Não fiscal ZP220 UBT 1-12 1. INTRODUÇÃO ZP220-UBT é uma impressora térmica top de linha que trabalha em alta velocidade de impressão, baixo nível de ruído de impressão,

Leia mais

IRISPen Air 7. Guia rápido. (Windows & Mac OS X)

IRISPen Air 7. Guia rápido. (Windows & Mac OS X) IRISPen Air 7 Guia rápido (Windows & Mac OS X) Este Guia rápido do utilizador ajuda-o a dar os primeiros passos com o IRISPen Air TM 7. Leia este guia antes de utilizar o scanner e o respetivo software.

Leia mais

Manual de instruções Controlador RGB DMX CRGB-V1

Manual de instruções Controlador RGB DMX CRGB-V1 Manual de instruções Controlador RGB DMX CRGB-V1 Índice - 1 Características técnicas...2-1.1 Instalação...4-2 Menu...4-2.1 Navegando no Menu...5-2.2 Efeitos...6-2.3 Operação...6-3 Configuração DMX 512...7-3.1

Leia mais

Fone de Ouvido com Câmera. (HS-1C) Para os telefones celulares Nokia 3100, 6100, e 7210.

Fone de Ouvido com Câmera. (HS-1C) Para os telefones celulares Nokia 3100, 6100, e 7210. Fone de Ouvido com Câmera (HS-1C) Para os telefones celulares Nokia 3100, 6100, e 7210. INFORMAÇÕES LEGAIS Copyright Nokia Corporation 2002-2004. Todos os direitos reservados. É proibido reproduzir, transferir,

Leia mais

www.n7tecnologia.com.br e-mail: comercial@n7tecnologia.com.br

www.n7tecnologia.com.br e-mail: comercial@n7tecnologia.com.br SAFECELL INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO Antes da instalação do equipamento, é importante que: 1) Seja verificado se o SIM CARD que será usado está habilitado e permite a realização de chamadas e também o envio

Leia mais

PANDINO 2 COMUNICADOR GSM

PANDINO 2 COMUNICADOR GSM PANDINO 2 COMUNICADOR GSM MANUAL TÉCNICO TECLAS Tecla Função da tecla INSERIR CARTÃO VALORES DE FÁBRICA Código de programação = 123 Código para acesso remoto = 4567 Duração de chamada = 30seg Ciclo de

Leia mais

SP-6000/ES ENSAQUE SIMPLES

SP-6000/ES ENSAQUE SIMPLES SP-6000/ES ENSAQUE SIMPLES CAPS LOCK IMPRESSORA ATIVIDADE ESTÁVEL FUNÇÃO ESC F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12! @ # $ % / & * ( ) _ + BackSpace 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - = TAB Q W E R T Y U I O P Enter

Leia mais

2400 Series Primeiros passos

2400 Series Primeiros passos Conteúdo 2400 Series Primeiros passos Consute o Guia do usuário completo no CD para obter informações mais detalhadas sobre as seguintes tarefas: Configurando a impressora Conhecendo a impressora Colocando

Leia mais

TeleTek. Painel MAG2 / MAG4 Manual de Instalação

TeleTek. Painel MAG2 / MAG4 Manual de Instalação TeleTek. Painel MAG2 / MAG4 Manual de Instalação Versão 1.3 Leia este manual antes de ligar o equipamento e mantenha-o em segurnaça para futura referência. Instruções de instalação Informação Geral 2 Usar

Leia mais

PAINEL DE ALARME VERSÃO 01

PAINEL DE ALARME VERSÃO 01 PAINEL DE ALARME VERSÃO 01 1. CARACTERÍSTICAS GERAIS 8 Zonas duplas programáveis, mais 1 zona por teclado; 4 Teclados endereçáveis com programações independentes; 95 usuários, 3 usuários temporários, além

Leia mais

Segurança. Guia do Usuário

Segurança. Guia do Usuário Segurança Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste documento

Leia mais

1C.71 CRONOTERMOSTATO SEMANAL TOUCH SCREEN. fig. 1. fig. 2. fig. 3

1C.71 CRONOTERMOSTATO SEMANAL TOUCH SCREEN. fig. 1. fig. 2. fig. 3 fig. Ò www.findernet.com C. CRONOERMOSAO SEMANAL OUCH SCREEN fig. CARACERÍSICAS ÉCNICAS................... LEGENDA DO DISPLAY........ CONFIGURAÇÕES BÁSICAS................. / CONFIGURAÇÃO MANUAL DA EMPERAURA............

Leia mais

Inspiron 14. Manual de serviço. 5000 Series. Modelo do computador: Inspiron 5448 Modelo normativo: P49G Tipo normativo: P49G001

Inspiron 14. Manual de serviço. 5000 Series. Modelo do computador: Inspiron 5448 Modelo normativo: P49G Tipo normativo: P49G001 Inspiron 14 5000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 5448 Modelo normativo: P49G Tipo normativo: P49G001 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações importantes que

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR LINHA RS

MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR LINHA RS MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR LINHA RS ÍNDICE I - INTRODUÇÃO... 02 II - RECEBENDO SUA BALAÇA ROR... 02 III - MONTAGEM DO EQUIPAMENTO... 02 IV - LIGANDO SUA BALANÇA... 03 V - RECURSOS PARA OPERAÇÃO...

Leia mais

Manual de Instalação SIM/SINASC

Manual de Instalação SIM/SINASC Manual de Instalação SIM/SINASC Agosto/2009 Versão 2.2 Índice CAPÍTULO 01 INTRODUÇÃO... 4 CAPÍTULO 02 - PERFIL DO HARDWARE... 5 CAPÍTULO 03 INSTALADOR SIM SINASC 2.2... 6 CAPÍTULO 04 - MODO DE INSTALAÇÃO...

Leia mais

Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC

Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC Manual do usuário Antes de tentar conectar ou operar este produto, por favor, leia atentamente estas instruções. ÍNDICE 1. PRECAUÇÕES --------------------------------------------------------------------------------------

Leia mais