Guia do Instalador & MANUAL DO USUÁRIO. AlbaLED Cores Piscina

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Guia do Instalador & MANUAL DO USUÁRIO. AlbaLED Cores Piscina"

Transcrição

1 Guia do Instalador & MANUAL DO USUÁRIO AlbaLED Cores Piscina

2 Copyright G2N Automação Indústria e Comércio Ltda AlbaLED Cores Piscina Este Guia do Instalador e Manual do Usuário foi publicado pela G2N Automação, sem nenhuma garantia. As melhorias e as alterações neste documento, que sejam necessárias em decorrência de erros tipográficos, imprecisões das informações atuais ou aperferiçoamentos de programas e/ou equipamentos, poderão ser efetuadas pela G2N Automação a qualquer momento e sem aviso prévio. Tais alterações serão, no entanto, incorporadas às novas edições deste. Desenvolvido por Todos os direitos reservados. A reprodução total ou parcial, por pessoal não autorizado, por qualquer meio ou processo, especialmente por sistemas gráficos, microfílmicos, fotográficos, reprográficos, fonográficos, videográficos, internet ou e- books não é permitida sem autorização expressa da G2N Automação Indústria e Comércio Ltda. Este documento pode ser distribuído pela Albacete Indústria e Comércio de Equipamentos de Lazer Ltda. Guia do Instalador e Manual do Usuário AlbaLED Cores Piscina a edição, revisão 3.6.

3 Índice Glossário 02 Especificações técnicas 03 Instalação 04 Conhecendo o painel 13 Seleção de programas 14 Ajuste de velocidades 17 Seleção rápida de cores 18 Usando o controle remoto 19 Usando o botão externo 20 Peças de reposição do AlbaLED 21 Termo de garantia 22 Folha de requisição da garantia 23 Notas do usuário 24 1

4 Guia do instalador & MANUAL DO USUÁRIO Glossário LED Diodo emissor de luz. Componente feito de material semicondutor que funciona de forma similar a uma pequena lâmpada. LED de sinalização LEDs montados no painel, para indicação de programas e ajuste de velocidades. Lâmpada estroboscópica Lâmpada especial utilizada para efeitos de flash ou piscantes. Programa RGB Configurações e sequência de efeitos que compõem cada modo de funcionamento do produto. Cada programa é responsável por um modo de funcionamento diferente. Sigla em inglês que especifica o sistema básico de cores para a formação de qualquer cor do espectro visível. R significa red (vermelho), G significa green (verde) e B significa blue (azul). 2

5 Especificações técnicas Fonte LED RBG 7 AlbaLEDs Alimentação bivolt (seleção manual) 110V/220V Consumo máximo 80W Fusível de proteção 0,8A Isolação primário/secundário da fonte 6kV Tensão de saída 9Vdc a 12Vdc Capacidade de acionamento 7 AlbaLEDs Temperatura de operação -10 C ~ 110 C Temperatura de armazenagem -10 C ~ 40 C Painel AlbaLED Cores Alimentação 9Vdc a 12Vdc Consumo máximo 0,75W Temperatura de operação -10 C ~ 40 C Temperatura de armazenagem -10 C ~ 40 C Número de funções Configuração de velocidades 21 funções 5 velocidades Controle remoto Alcance Alimentação Opcional De 10 a 15 metros 2 pilhas AA (não inclusas) Botão externo Botão de acionamento pneumático Opcional 3

6 Guia do instalador & MANUAL DO USUÁRIO Instalação Antes de começar a instalação do AlbaLED Cores Piscina, verifique se todo o material necessário está disponível. Notas de segurança: 1) Certifique-se de que as instalações elétricas (fios e disjuntores) do local em que será instalado o AlbaLED Cores Piscina estão adequadas. 2) Conforme a norma NBR5410 (Instalações elétricas de baixa tensão) as fontes devem ser ligadas em um circuito separado, com um disjuntor diferencial (DR) com sensibilidade de 30mA. 3) Todos os fios da instalação devem ser isolados adequadamente utilizando fita de autofusão. Local de instalação dos equipamentos e cuidados adicionais: 1) As fontes LED RBG para 7 AlbaLEDs foram projetadas para uso interno e devem ser instaladas seguindo as normas de seguraça, em local coberto e ventilado, protegido de intempéries climáticas, tais como sol, chuva, geada e etc; 2) O Painel AlbaLED Cores foi projetado para uso interno e deve ser instalado em local coberto, protegido da chuva, sol e humidade excessivas; 3) É recomendado que seja feito o aterramento adequado das bombas da piscina, para minimizar as chances de interferência eletromagnética nos sinais de controle da iluminação; 4) O controle remoto não é à prova d água e não deve ser utilizado se o usuário estiver com as mãos molhadas ou dentro da piscina. 4

7 Produtos necessários para o funcionamento da iluminação: - Uma Fonte LED RGB para cada 7 AlbaLEDs; - Um Painel AlbaLED Cores para controle dos AlbaLEDs; - Uma Placa Conexão para cada AlbaLED; - Canhões de iluminação AlbaLED. Ajuste da tensão de entrada das fontes: IMPORTANTE: Todas as Fontes LED RGB possuem uma chave seletora de tensão 127V/220V. Coloque as chaves de todas as fontes na posição adequada para a tensão da rede elétrica de sua localidade. Siga a indicação escrita na chave seletora. Sinal GND. Vire a chave para cima para funcionar em 127V. Para cima 110V Chave seletora Vire a chave para baixo para funcionar em 220V. Para baixo 220V Sinais RGB. Alimentação AlbaLEDs. Alimentação do Painel AlbaLED Cores. Figura 1 Desenho simplificado da placa da fonte 5

8 Guia do instalador & MANUAL DO USUÁRIO Esquema de ligação dos fios dos AlbaLEDs, fonte e painel: Siga o esquema mostrado na Figura 2. Conecte os fios de cores iguais. Cada AlbaLED deve ser ligado em uma Placa de Conexão. Note que os AlbaLEDs são ligados na lateral da Placa de Conexão que possui apenas 4 fios. Cada Placa de Conexão deve ser instalada dentro de uma caixa de passagem, o mais próximo possível do AlbaLED em que estiver ligada. Figura 2 Diagrama de ligação dos AlbaLEDs, fontes e painel IMPORTANTE: Para interligar as fontes, o fio marrom (VCC) não deve ser ligado. Este fio é usado apenas na ligação do painel. 6

9 IMPORTANTE: Isole todos os fios da instalação com fita de autofusão. Código de cores dos fios: Preto Branco Marrom Vermelho Verde Azul Fio de alimentação GND (0V) Fio de alimentação VCC das Placas de Conexão Fio de alimentação VCC do Painel AlbaLED Cores Sinal de cor R (vermelho) Sinal de cor G (verde) Sinal de cor B (azul) Fio recomendado para a instalação dos AlbaLEDs: Distância da fonte à Placa de Conexão 1 Bitola (mm²) dos fios de alimentação (branco e preto) até a Placa de entre as demais dos fios de sinal RGB (vermelho, verde e azul) em todas as ligações Conexão 1 Placas de Conexão até 10m 0,5 0,5 1 1,5 0,5 0,5 0,5 1 0,5 até 20m 0,5 1 1,5 2,5 0,5 0,5 1 1,5 0,5 até 30m 1 1,5 2,5 2,5 0,5 0,5 1,5 2,5 0,5 até 50m 1,5 2, ,5 0,5 1,5 2,5 0,5 até 60m 1,5 2, ,5 2,5 2,5 4 1 até 80m 2, ,5 0, até 100m 2, ,5 2, N de AlbaLEDs: ,5,6 ou 7 Tabela 1 - Bitola do fio x distância da fonte à Placa de Conexão 1. Exemplo Para ligar 7 AlbaLEDs em uma fonte, cuja distância da fonte até a Placa de Conexão 1 seja 50m: Fios de alimentação: Usar fio de 4 mm² da fonte até a Placa de Conexão 1 e fio de 2,5 mm² entre demais Placas de Conexão. Fios de sinal RGB: Usar fio de 1 mm² em todas as ligações. 7

10 Guia do instalador & MANUAL DO USUÁRIO Exemplo de instalação usando 2 fontes: 8 Figura 3 Exemplo de instalação com 2 fontes Quando for necessário utilizar mais de uma fonte, basta ligar os sinais RGB (fios vermelho, verde e azul) e GND (fio preto) na fonte seguinte e continuar a instalação. Veja detalhes na figura 2, página 6. 8

11 Detalhes de instalação na piscina: Figura 4 Ligação das Placas de Conexão A profundidade ideal do AlbaLED é de 50cm da borda, ou na metade da profundidade da piscina. Utilizar tubo de PVC de 25mm para ligar o AlbaLED na caixa de interligação, onde deve ser instalada a Placa de Conexão. Figura 5 Detalhe de instalação do AlbaLED 9

12 Guia do instalador & MANUAL DO USUÁRIO Dimensionamento da quantidade de AlbaLEDs: Figura 6 Dimensionamento da iluminação 6m² por AlbaLED: Iluminação super intensa e cores muito vibrantes; 8m² por AlbaLED: Iluminação intensa e cores vibrantes; 10m² por AlbaLED: Só indicado se a piscina for branca. Os AlbaLEDs tem abertura de 170 graus e devido ao efeito de dispersão da luz, chegam a iluminar a própria parede em que estão instalados. O alcance frontal ideal de 5 metros. A distância ideal de separação entre cada AlbaLED varia entre 2 e 3 metros, dependendo da intensidade de iluminação que se deseja obter. Instalação do Painel AlbaLED Cores O painel AlbaLED Cores foi projetado para ser instalado no suporte M9S da Linha Thesi da Bticino (incluso). A instalação do conjunto deve ser feita em uma caixa de embutir de 4 x4 (não inclusa). Figura 7 Caixa 4 x4 Figura 8 Suporte M9S 10

13 Devem estar disponíveis na caixa 4 x4 : 1) 2 fios de 1 mm² para alimentação do painel; 2) 3 fios de 1 mm² para ligação dos sinais RGB dos AlbaLEDs; 3) 2 fios de 1 mm² para ligação do botão externo (opcional). Na figura 9 é apresentada a vista de trás do Painel AlbaLED Cores, com a descrição de cada conector. Conector P5/P6: Botão externo (opcional) Conector P1 - Alimentação: GND: 0 Vdc (fio preto da fonte) +V: +9V a +12V (fio marrom da fonte) Conector P2 - Sinais RGB: B: Azul (fio azul da fonte) G: Verde (fio verde da fonte) R: Vermelho (fio vermelho da fonte) Figura 9 Vista de trás do painel IMPORTANTE: Certifique-se de que todos os fios estejam desenergizados antes da ligação do painel. Os fios do painel devem ser conectados da seguinte forma: 1) Conecte os sinais RGB dos AlbaLEDs no Conector P2. Na parte de baixo da placa do painel podem ser vistas as letras R, G, B, na frente do Conector 2: R Deve ser conectado o fio do sinal Vermelho (red); G Deve ser conectado o fio do sinal Verde (green); B Deve ser concetado o fio do sinal Azul (blue). 11

14 Guia do instalador & MANUAL DO USUÁRIO 2) Encaixe o conector do botão externo (opcional) nos pinos P5/P6. 3) Finalmente, conecte os fios alimentação no Conector P1. Na parte de trás da placa do painel podem ser vistas as siglas +V, GND, na frente do Conector P1: +V Terminal Positivo (+9 Vdc a +12 Vdc): FIO MARROM; GND Terminal de 0 Vdc: FIO PRETO. Para localização e descrição dos Conectores, consulte a figura 9, na página

15 Conhecendo o painel O Painel AlbaLED Cores permite selecionar diversos programas, ajustar velocidades dos efeitos e selecionar a cor desejada da iluminação com simplicidade. Veja a seguir a descrição dos ítens no painel: 1 Liga Branco / Desliga: Pressione uma vez para ligar os AlbaLEDS na cor branca. Pressione novamente para desligar. 2 Seleção de programas: - Aleatório - Arco-Íris / Pause - Relax / Estímulo - Coração - Piscante Ver detalhes na pág. 14. Figura 10 Painel AlbaLED Cores Todas as funções do painel também estão disponíveis no controle remoto, veja mais detalhes na pág Leds de sinalização de programa e velocidades. 4 Teclas de ajuste de velocidades. Ver detalhes na pág Teclas de seleção rápida de cores. Ver detalhes na pág

16 Guia do instalador & MANUAL DO USUÁRIO Seleção de programas Primeiramente, para começar a usar os AlbaLEDs você deve ligá-los, pressionando a tecla [Liga Branco/Desliga]. Os AlbaLEDs acenderão na cor branca. Agora você pode selecionar um dos 7 programas, descritos a seguir: 1 Aleatório Ao pressionar a tecla [Aleatório], o LED de sinalização ao seu lado direito irá acender, indicando que esta função está sendo executada. O programa Aleatório, como o próprio nome diz, irá selecionar as cores dos AlbaLEDs e os tempos de transição entre elas de forma aleatória. Neste programa, não é possível ajustar a velocidade do efeito. 2 Arco-Íris / Pause Ao pressionar a tecla [Arco-Íris/Pause] uma vez, o LED de sinalização ao seu lado direito irá acender, indicando que esta função está sendo executada. O programa Arco-Íris começa na cor vermelha e vai trocando as cores suavemente, seguindo a sequência do arco-íris, até chegar na cor violeta, quando então o ciclo recomeça. A qualquer momento, o usuário pode pressionar esta tecla novamente para PARAR o programa na cor desejada (função Pause ). Quando o programa estiver parado, o LED de sinalização ficará piscando uma vez a cada dois segundos. Esta função permite que o usuário altere a velocidade do efeito. Veja detalhes na página

17 3 Relax / Estímulo Ao pressionar a tecla [Relax/Estímulo] uma vez, o LED de sinalização ao seu lado direito ficará aceso, indicando que o programa Relax está sendo executado. O programa Relax vai trocando as cores suavemente, apenas entre tons relaxantes. A qualquer momento o usuário pode pressionar esta tecla novamente para selecionar o programa Estímulo. Quando este programa estiver selecionado, o LED de sinalização do programa ficará piscando uma vez a cada dois segundos. O programa Estímulo vai trocando as cores suavemente, apenas entre tons estimulantes. Quando estiver no programa Estímulo, a qualquer momento o usuário pode pressionar esta tecla novamente para voltar para o programa Relax. Esta função permite que o usuário altere a velocidade do efeito. Veja detalhes na página Coração Ao pressionar a tecla [Coração], o LED de sinalização ao seu lado direito irá acender, indicando que esta função está sendo executada. O programa Coração varia a intensidade da cor vermelha, simulando os batimentos cardíacos de uma pessoa. Neste programa, não é possível ajustar a velocidade do efeito. 5 Piscante Este efeito simula uma lâmpada estroboscópica. Ao pressionar a tecla [Piscante] uma vez, os AlbaLEDs piscarão na cor branca. O LED de sinalização ao lado direito da tecla ficará piscando lentamente, uma vez por segundo, durante um intervalo de 15

18 Guia do instalador & MANUAL DO USUÁRIO tempo de 10 segundos, indicando que o programa Piscante Cor Simples está sendo executado e que durante este intervalo de tempo, o usuário pode alterar a cor do efeito. Para isso, selecione a cor desejada em uma das teclas do grupo 5 (teclas de seleção rápida de cores), veja a figura 10 na página 13. Após o intervalo de 10 segundos, o LED de sinalização ficará aceso. A partir deste instante, não será mais possível alterar a cor do efeito. A qualquer momento o usuário pode pressionar a tecla [Piscante] novamente para selecionar o programa Piscante Cores Aleatórias. Quando este programa estiver selecionado, o LED de sinalização do programa piscará rapidamente, uma vez a cada dois segundos. Para voltar ao programa Piscante Cor Simples, basta pressionar esta tecla novamente. Um novo intervalo de 10 segundos permitirá ao usuário modificar a cor do efeito. Esta função permite que o usuário altere a velocidade do efeito. Veja detalhes na página 17. Passo 1 Passo 2 Veja ao lado como é fácil alterar a cor do Piscante Cor Simples. Passo 1: Pressione a tecla [Piscante] para selecionar o programa Piscante Cor Simples. Os AlbaLEDs deverão piscar na cor branca. Passo 2: Selecione a cor. Figura 11 Selecionando a cor do Piscante cor simples. 16

19 Ajuste de velocidades Nos programas Arco-Íris, Relax/Estímulo e Piscante o usuário pode alterar a velocidade dos efeitos utilizando as teclas do grupo 4. Veja a figura 12 ao lado. Por padrão, sempre que um programa for selecionado, este será executado na velocidade 3. Ao pressionar uma das teclas de velocidade, sua configuração atual será mostrada nos LEDs de sinalização. Veja ilustração na Figura 13, logo abaixo. Figura 12 Teclas de velocidade. Velocidade 1 Velocidade 5 Lento Rápido Figura 13 Indicação de velocidade. Alguns segundos após o usuário ajustar a velocidade, os LEDs de sinalização voltam a indicar o programa que está sendo executado. 17

20 Guia do instalador & MANUAL DO USUÁRIO Seleção rápida de cores Para deixar a iluminação da piscina apenas em uma cor, o usuário pode usar a função Arco-Íris e em seguida a função Pause, ou então selecionar rapidamente uma cor, pressionando uma das teclas do grupo 5. As teclas estão ilustrados na figura 14, logo abaixo. Cada cor possui duas tonalidades diferentes. Para selecionar a primeira tonalidade, basta pressionar uma destas teclas apenas uma vez. Para selecionar a segunda tonalidade, pressione a mesma tecla novamente. As teclas de seleção rápida de cores também são utilizados para modificar a cor do efeito piscante. Veja detalhes na página 15. Por exemplo, para selecionar a cor azul, pressione a tecla azul uma vez. Para selecionar o segundo tom de azul, pressione esta tecla novamente. Figura 14 Seleção rápida de cores 18

21 Usando o controle remoto (opcional) Para simplicidade e conforto do usuário, as teclas do controle remoto foram projetadas para funcionar de forma idêntica às teclas do painel. Sendo assim, para usar o controle remoto, basta seguir as mesmas recomendações dadas anteriormente. ATENÇÃO: Lembre-se de ligar os AlbaLEDs antes de realizar qualquer configuração. Pressione a tecla [Branco / Desliga], para ligar os AlbaLEDs. A iluminação acenderá na cor branca. 1 - Para selecionar um programa, veja a página Para ajustar a velocidade de um programa, veja a página Para selecionar uma cor diretamente, veja a página 18. Obs: No controle remoto, o botão [Coração] chama-se [Pulsante]. Figura 15 Controle remoto. 19

22 Guia do instalador & MANUAL DO USUÁRIO Usando o botão externo (opcional) O botão externo permite ter acesso a todas as funcionalidades do painel, com exceção apenas dos ajustes de velocidade. Basta apertar e soltar o botão para ir trocando os programas, um a um, na seguinte sequência: Figura 16 Usando o botão externo. O usuário pode desligar os AlbaLEDs a qualquer momento, bastando para isso, apertar e segurar o botão por 3 segundos. 20

23 Peças de reposição do AlbaLED Controle remoto Placa de Conexão Painel AlbaLED Cores Fonte para até 7 AlbaLEDs Figura 17 Peças de reposição. 21

24 Guia do instalador & MANUAL DO USUÁRIO Termo de garantia A G2N Automação Indústria e Comércio Ltda garante sua fabricação com materiais de excelente qualidade, bem como o correto funcionamento de seus produtos. 1. Das condições gerais: 1.1. A G2N Automação Indústria e Comércio Ltda assegura a garantia contra defeitos de fabricação constatados por técnicos de sua fábrica ou por seus autorizados Caso haja necessidade de enviar o equipamento para a fábrica, as despesas com embalagem, transporte e seguro deverão ser pagas pelo cliente A instalação dos equipamentos de forma correta é de responsabilidade do cliente Os serviços de garantia do produto só são assegurados em locais técnicos autorizados no território brasileiro. 2. Da garantia do AlbaLED Cores Piscina: 2.1. Os produtos possuem garantia de 12 meses a contar da data de emissão da Nota Fiscal de compra e venda. Neste prazo já está incluso o prazo de 90 (noventa) dias determinado pelo Código de Defesa do Consumidor Defeitos provocados por adversidades climáticas em geral não são cobertos pela garantia. 3. Do término da garantia do AlbaLED Cores Piscina: 3.1. Quando houver dano ao produto devido a irregularidades na instalação, não seguindo os procedimentos técnicos e de segurança explicados neste Manual ou devido a desleixo com os produtos durante a instalação Quando os produtos apresentarem defeito por uso indevido, acidentes, falta de manutenção e negligência das recomendações deste Manual Quando houver sinal externo de avarias nos equipamentos que apresentarem defeito Quando houver sinais de ter sido aberto, ajustado ou consertado por pessoal não autorizado da fábrica da G2N Automação Indústria e Comércio Ltda Qualquer dano causado ao Painel AlbaLED Cores ou ao controle remoto devido à exposição direta à água, sol ou excesso de humidade acarreta na perda da garantia desses produtos Todo e qualquer procedimento de instalação e uso dos produtos que não estejam de acordo com as condições descritas neste Manual é motivo justo para encerrar a garantia dos produtos Quando houver decurso do prazo de validade descrito no ítem Dos documentos necessários para a solicitação da garantia: 4.1. Apresentação da Folha de requisição de garantia, acompanhada da Nota Fiscal de compra e venda do produto. Assistência Técnica Autorizada Telefone: +55 (21) Website: 22

25 Folha de requisição de garantia Informações do cliente: Nome: RG: CPF: Endereço: Cidade: UF: Telefone de contato: ( ) Informações do revendedor: Nome: Endereço: Cidade: UF: Telefone de contato: ( ) Produtos e descrição sucinta do defeito: Assinatura do responsável na revenda: Número da Nota Fiscal: Carimbo do revendedor Local: Data: Assistência Técnica Autorizada Telefone: +55 (21) Website: 23

26 Guia do instalador & MANUAL DO USUÁRIO Notas do usuário: Conheça outros produtos de lazer e automação em: 24

27 Albacete Serviço de Atendimento ao Cliente

Manual de Instalação e Operações

Manual de Instalação e Operações Manual de Instalação e Operações Acionador On/Off Bivolt Sistema de Aquecimento para banheira de hidromassagem PARA SUA SEGURANÇA: Antes de Instalar este produto, leia atentamente este manual de instruções.

Leia mais

ü Não é permitido utilizar a tubulação da rede elétrica para passagem dos

ü Não é permitido utilizar a tubulação da rede elétrica para passagem dos VÍDEO PORTEIRO COLORIDO VIP COLOR 7 Manual de Instalação 1) APRESENTAÇÃO DO PRODUTO A Amelco, oferece cada vez mais soluções em segurança eletrônica para seus clientes e apresenta o Vídeo Porteiro com

Leia mais

Manual de Instalação e Operação

Manual de Instalação e Operação Manual de Instalação e peração Aquecedor Eletrônico Digital Sistema de Aquecimento para banheira de hidromassagem RD. BR 158, n.º 797 - Pq. Industrial EP: 8750-000 - Peabiru - PR - Brasil Fone: (44) 3531-1101

Leia mais

Jato suave e concentrado; Chuveiro com chave seletora para ajuste da temperatura (4 temperaturas); Inovação tecnológica;

Jato suave e concentrado; Chuveiro com chave seletora para ajuste da temperatura (4 temperaturas); Inovação tecnológica; 1 1. INFORMAÇÕES GERAIS Função O Chuveiro tem como função principal fornecer água com vazão adequada à higiene pessoal. Aplicação Utilizado para higiene pessoal em banheiros ou áreas externas como piscinas.

Leia mais

Manual Técnico e Certificado de Garantia

Manual Técnico e Certificado de Garantia Parabéns! Você acabou de adquirir um ventilador de teto com luminária, especialmente criado para trazer mais conforto e beleza aos ambientes. Com design diferenciado o Efyx Nauta é pré-montado. Siga todas

Leia mais

Manual do usuário LUME 1000 LUME 2000

Manual do usuário LUME 1000 LUME 2000 Manual do usuário LUME 1000 LUME 2000 LUME 1000 e LUME 2000 Central de iluminação de emergência Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Engesul. As centrais de iluminação

Leia mais

Sky Rider 22. Helicóptero com Radiocontrole. Manual do Usuário CÓD. 6406 GARANTIA. Candide Indústria e Comércio Ltda.

Sky Rider 22. Helicóptero com Radiocontrole. Manual do Usuário CÓD. 6406 GARANTIA. Candide Indústria e Comércio Ltda. GARANTIA A Candide Indústria e Comércio Ltda. garante este produto pelo período de 90 dias, contados a partir da data de emissão da nota fiscal de compra, desde que o mesmo tenha sido instalado e manuseado

Leia mais

Termo de Garantia. Extinção da Garantia

Termo de Garantia. Extinção da Garantia OBS IMPORTANTE: Você esta adquirindo um produto de segurança. Verifique com o Engenheiro responsável da obra, se ele atende as necessidades para o local onde será Instalado, pois todo o equipamento de

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALAÇÃO INFORMAÇÕES INICIAIS Antes de iniciar a instalação do Poolmax é necessário adicionar sal à água. Para isso é necessário saber qual o volume de água da piscina, para adicionar a quantidade

Leia mais

Manual de Instalação e Operação

Manual de Instalação e Operação Manual de Instalação e Operação Acqua Color Sistema de Iluminação Recomendado para Cromoterapia ROD. BR 158, n.º 797 - Pq. Industrial CEP: 87250-000 - Peabiru - PR - Brasil Fone: (44) 3531-1101 E-mail:

Leia mais

1. INTRODUÇÃO 2. INSTALAÇÃO. 2.1 Localização do equipamento

1. INTRODUÇÃO 2. INSTALAÇÃO. 2.1 Localização do equipamento 1. INTRODUÇÃO A sua bomba de calor OUROTHERM é extremamente eficiente e econômica desenvolvida especificamente para aquecimento de piscinas. O seu projeto e operação são similares ao de um condicionador

Leia mais

Índice. Apresentação. Características técnicas

Índice. Apresentação. Características técnicas P27055 - Rev. 1 Apresentação Índice Apresentação... 04 Características técnicas... 04 Central Electra 8K RF... 05 Instalação... 05 Fiação, isoladores e hastes... 06 Conexão do eletrificador com a cerca...

Leia mais

MU-00xx - Manual do usuário Produto: Leitor de cartão de proximidade Telefones: (11) 3682-7197 (11) 3683-7141

MU-00xx - Manual do usuário Produto: Leitor de cartão de proximidade Telefones: (11) 3682-7197 (11) 3683-7141 Manual do técnico/usuário: Produto: Leitor de cartão de proximidade Versão deste manual: 1 Revisão deste manual: 1 Data do manual: 10/06/2008 M.c.u Tecnologia www.mcu.com.br 1 Leitor de cartão de proximidade.

Leia mais

Leitor MaxProx-Lista

Leitor MaxProx-Lista Leitor MaxProx-Lista O leitor de cartões de proximidade MaxProx-Lista é destinado aos Integradores de Controle de Acesso. Ele foi especialmente projetado para controle de acesso, para ser usado Stand Alone

Leia mais

Manual de Instruções de Instalação e Garantia. Aquecedor Universal Com Acionamento Digital

Manual de Instruções de Instalação e Garantia. Aquecedor Universal Com Acionamento Digital Manual de Instruções de Instalação e Garantia Aquecedor Universal Com Acionamento Digital Parabéns! Você acabou de adquirir um produto com a qualidade AQUAPLÁS Apresentação O Aquecedor AQUAPLÁS é utilizado

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL CÓDIGO: TH-VPR/6000

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL CÓDIGO: TH-VPR/6000 MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL CÓDIGO: TH-VPR/6000 VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL TH-VPR/6000 CARO CLIENTE, Parabéns você acaba de adquirir o mais novo VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL

Leia mais

Eletroímã VERSÃO DO MANUAL

Eletroímã VERSÃO DO MANUAL Eletroímã VERSÃO DO MANUAL 1.4 de 19/02/2013 3045 Sumário 1. Apresentação... 3 2. Itens que Acompanham... 3 2.1. FECHBEM SUPER FS 150 e FS 200... 3 2.2. AUTOMAG F300 E F600... 4 3. Especificações Técnicas...

Leia mais

CONTROL POLL MANUAL DE INSTALAÇÃO DO AQUECEDOR

CONTROL POLL MANUAL DE INSTALAÇÃO DO AQUECEDOR CONTROL POLL MANUAL DE INSTALAÇÃO DO AQUECEDOR Rua Agenor Domingos Siqueira, 212 Vila Quitáuna Osasco São Paulo Cep:06190-090 PABX: (11) 3685-3015 / 3683-8319 www.impercap.com.br impercap@impercap.com.br

Leia mais

Color. Manual de Instruções

Color. Manual de Instruções Color Manual de Instruções Vídeo Porteiro Protection modelo PT 050 Parabéns!!! Você acaba de adquirir um produto para a sua segurança, conforto e comodidade, com a ótima qualidade Protection. O Vídeo Porteiro

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2. N de Homologação: 1702-09-2791. Versão 1.00

MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2. N de Homologação: 1702-09-2791. Versão 1.00 MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2 N de Homologação: 1702-09-2791 Versão 1.00 Manual de Instalação TETROS MOTO V2 2 Índice 1. Introdução... 3 2. Especificações técnicas... 3 3. Conhecendo o equipamento...

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO RADAR DUO N de Homologação: 0723-12-2791

MANUAL DE INSTALAÇÃO RADAR DUO N de Homologação: 0723-12-2791 MANUAL DE INSTALAÇÃO RADAR DUO N de Homologação: 0723-12-2791 Versão 1.00 Manual de Instalação RADAR DUO 2 Índice 1. Introdução... 3 2. Especificações técnicas... 3 3. Conhecendo o equipamento... 4 3.1

Leia mais

MANUAL TÉCNICO DA CENTRAL FÊNIX-20L

MANUAL TÉCNICO DA CENTRAL FÊNIX-20L MANUAL TÉCNICO SUMÁRIO CARACTERÍSTICAS GERAIS... 3 PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS... 3 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 3 PAINEL... 4 FUNÇÕES DO PAINEL... 4 FUNÇÕES INTERNAS PLACA DE CONTROLE... 6 FUNÇÕES INTERNAS

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Finger 2 ^ºC ^

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Finger 2 ^ºC ^ MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Finger Acionadores Digitais ^ºC ^ Finger A c i o n a d o r e s D i g i t a i s Caro Usuário Primeiramente, queremos parabenizá-lo pela escolha de um equipamento com a marca

Leia mais

Ari Jr 23-03-2012. Diogo DATA 23-03-2012. Folheto de Instruções / User Manual 811-09-05 23-03-2012. Liberação do Arquivo. Ari Jr.

Ari Jr 23-03-2012. Diogo DATA 23-03-2012. Folheto de Instruções / User Manual 811-09-05 23-03-2012. Liberação do Arquivo. Ari Jr. N MODIFICAÇÃO POR DATA 0 Liberação do Arquivo Ari Jr 23-03-2012 1 Alteração do Controle Remoto Ari Jr 05-04-2012 2 Acrescentado informação sobre não tocar as pás durante o funcionamento. Dieli 13-07-2012

Leia mais

Automático de Nivel. Manual Técnico

Automático de Nivel. Manual Técnico Automático de Nivel com supervisão Um equipamento profissíonal para seu abastecimento de água Manual Técnico www.bombac.com.br Industria Brasileira Menú Menu Para começar Fixar o Controle Montagem no reservatório

Leia mais

Detector de Veículo DV-03. Manual de Utilização. Rua Clélia, 250 São Paulo SP CEP 05042-000 F: 11 3539-3778 www.technext.com.br

Detector de Veículo DV-03. Manual de Utilização. Rua Clélia, 250 São Paulo SP CEP 05042-000 F: 11 3539-3778 www.technext.com.br Detector de Veículo DV-03 Manual de Utilização São Paulo JANEIRO / 2015 SUMÁRIO 1. Introdução... 2. Descrição do Detector de Metais... 3 2.1. O Laço Indutivo... 3 2.2. Cuidados durante a instalação do

Leia mais

Sumário Serra Fita FAM

Sumário Serra Fita FAM Sumário Serra Fita FAM 1 Componentes... 1 Painel de controle... 1 Sensores de segurança... 2 Especificações... 2 Instalação... 3 Condições Gerais do Local... 3 Rede Elétrica... 3 Instalação da Tomada...

Leia mais

TERMO DE GARANTIA. CONFORTO COM SEGURANÇA Cód: P26708 rev.:8 mod. 150

TERMO DE GARANTIA. CONFORTO COM SEGURANÇA Cód: P26708 rev.:8 mod. 150 TERMO DE GARANTIA A ELETROPPAR, Indústria Eletrônica Ltda, Localizada na Rua Carlos Ferrari nº2651, Distrito Industrial, Garça/SP, CEP 17.400-000, CNPJ 02.748.434/0001-08, IE 315.026.341.111 garante este

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-801

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-801 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-801 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. Introdução... 02 2. Regras de segurança...

Leia mais

DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO

DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO Por favor, leia este manual com atenção para uso do equipamento. Instruções de Operação do QTA. I.

Leia mais

Manual de Instruções. ADEGA TERMOELÉTRICA PARA VINHO 8 GARRAFAS - VERMELHA Modelo Nº.: 25284 (127V) E 25285 (220V)

Manual de Instruções. ADEGA TERMOELÉTRICA PARA VINHO 8 GARRAFAS - VERMELHA Modelo Nº.: 25284 (127V) E 25285 (220V) Manual de Instruções ADEGA TERMOELÉTRICA PARA VINHO 8 GARRAFAS - VERMELHA Modelo Nº.: 25284 (127V) E 25285 (220V) Índice Instruções de Segurança... 3 Instruções para a Instalação... 4 Componentes... 4

Leia mais

Manual de instruções Controlador RGB DMX CRGB-V1

Manual de instruções Controlador RGB DMX CRGB-V1 Manual de instruções Controlador RGB DMX CRGB-V1 Índice - 1 Características técnicas...2-1.1 Instalação...4-2 Menu...4-2.1 Navegando no Menu...5-2.2 Efeitos...6-2.3 Operação...6-3 Configuração DMX 512...7-3.1

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR MODELO RC 5000/1 CONTADORA ÍNDICE

MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR MODELO RC 5000/1 CONTADORA ÍNDICE MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR MODELO RC 5000/1 CONTADORA ÍNDICE I - INTRODUÇÃO... 03 II - INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO... 03 III - LIGANDO SUA BALANÇA... 03 IV - OPERAÇÃO... 04 V - RECURSOS DA BALANÇA CONTADORA...

Leia mais

R O B Ó T I C A. Sensor Smart. Ultrassom. Versão Hardware: 1.0 Versão Firmware: 1.0 REVISÃO 1211.13. www.robouno.com.br

R O B Ó T I C A. Sensor Smart. Ultrassom. Versão Hardware: 1.0 Versão Firmware: 1.0 REVISÃO 1211.13. www.robouno.com.br R O B Ó T I C A Sensor Smart Ultrassom Versão Hardware: 1.0 Versão Firmware: 1.0 REVISÃO 1211.13 Sensor Smart Ultrassom 1. Introdução Os sensores de ultrassom ou ultrassônicos são sensores que detectam

Leia mais

Manual do Proprietário SELAMAX MP300

Manual do Proprietário SELAMAX MP300 Manual do Proprietário SELAMAX Seladora 1 2 3 4 5 Fig. A Fig. B 9 6 7 8 10 11 12 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F 2 PARABÉNS! Você acaba de adquirir um equipamento dentro da mais alta tecnologia disponível

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO MAXXI M AX X I LIGHT MAXXI Caro Usuário Primeiramente queremos parabenizá-lo pela escolha de um equipamento com a marca Sinapse. Os aquecedores digitais da série Maxxi Light

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Central de Alarme Particionada

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Central de Alarme Particionada MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO AP6 Central de Alarme Particionada www.compatec.com.br 2 www.compatec.com.br 3 4. Dimensões do produto... 5. Conhecendo o seu produto... 7 5.1 Conhecendo as funções da central...

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR RL DIGITAL MODELO RL-250

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR RL DIGITAL MODELO RL-250 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR RL DIGITAL MODELO RL-250 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA... 1

Leia mais

JUBILED. Manual do Usuário (LED-410 PLS) CONTEÚDO. 1. Instruções de Segurança. 2. Especificações Técnicas. 3. Instalação. 4. Funções Principais

JUBILED. Manual do Usuário (LED-410 PLS) CONTEÚDO. 1. Instruções de Segurança. 2. Especificações Técnicas. 3. Instalação. 4. Funções Principais CONTEÚDO JUBILED (LED-410 PLS) 1. Instruções de Segurança 2. Especificações Técnicas 3. Instalação 4. Funções Principais 5. Como controlar o equipamento 6. Configuração DMX 512 7. Conexões DMX 512 8. Limpeza

Leia mais

INFORMATIVO DE PRODUTO

INFORMATIVO DE PRODUTO Sensor / Detector de Fumaça Óptico Convencional + Módulo Endereçável Código: AFDFE. (Ideal Para Utilizar em Conjunto com a Central de Alarme de Incêndio AFSLIM). O detector de fumaça código AFDFE é um

Leia mais

www.telecelula.com.br MANUAL DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO, TERMO DE GARANTIA E SUPORTE Telecelula Magic LCD

www.telecelula.com.br MANUAL DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO, TERMO DE GARANTIA E SUPORTE Telecelula Magic LCD www.telecelula.com.br MANUAL DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO, TERMO DE GARANTIA E SUPORTE Telecelula Magic LCD INDÍCE MANUAL UTILIZAÇÃO MAGIC LCD 1. INTRODUÇÃO INSTALAÇÃO, GARANTIA... 3 1.1 COMO INSTALAR MAGIC

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Piscina Bluetooth R Iluminação para Piscinas Piscina Caro Usuário Primeiramente, queremos parabenizá-lo pela escolha de um equipamento com a marca SINAPSE. O Sistema de

Leia mais

Capacidade do controle remoto de 8 a 10 LEDs. Fio Preto e Laranja Alimentação do Controle Remoto 110/220VAC. SMART LED - 5 watts.

Capacidade do controle remoto de 8 a 10 LEDs. Fio Preto e Laranja Alimentação do Controle Remoto 110/220VAC. SMART LED - 5 watts. 09-c. Especificações do Controle Remoto 09-e. Ligação com uma placa sem controle remoto (Easy Led) Capacidade do controle remoto de 8 a 10 LEDs. Fio Preto e Laranja Alimentação do Controle Remoto 110/220VAC.

Leia mais

VÍDEO PORTEIRO COLORIDO VIP COLOR 4

VÍDEO PORTEIRO COLORIDO VIP COLOR 4 CERTIFICADO DE GARANTIA Este produto é garantido pela Amelco S.A. Indústria Eletrônica dentro das seguintes condições: 1- Fica garantida, por um período de 1 (hum) ano a contar da data de emissão da nota

Leia mais

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância.

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância. Instruções Descrição do Produto Um regulador de funcionalidades de alimentação elétrica que permite que os utilizadores possam controlar até dois aparelhos elétricos com manípulos com ou sem fio. A unidade

Leia mais

Comprador: Endereço: Cidade: Bairro: CEP: Revendedor: Fone: Data da venda: / / ID: P18407 - Rev. 1

Comprador: Endereço: Cidade: Bairro: CEP: Revendedor: Fone: Data da venda: / / ID: P18407 - Rev. 1 A instalação por outrem implicará em exclusão da garantia em decorrência de defeitos causados pela instalação inadequada. Somente técnico autorizado está habilitado a abrir, remover, substituir peças ou

Leia mais

Controle de Acesso Stand Alone Biofinger 22K

Controle de Acesso Stand Alone Biofinger 22K Imagem meramente ilustrativa Controle de Acesso Stand Alone Biofinger 22K 1 Sumário Apresentação... 3 1. Fixação do Equipamento... 3 2. Estrutura e Funções... 4 3. Conexões... 4 4. Conexão com outros acessórios...

Leia mais

Aquecedor Eletrônico para Banheiras

Aquecedor Eletrônico para Banheiras Aquecedor Eletrônico para Banheiras MANUAL DE INSTRUÇÕES ATENÇÃO A GET não se responsabiliza pelos serviços de instalações. A GET Global Energy & Telecom Ltda, fundada em 1999 é uma empresa focada em desenvolvimento

Leia mais

MANUAL PRODUTO M0184 CONTROLADORA SLAVE FULL Revisado em 02/07/2014

MANUAL PRODUTO M0184 CONTROLADORA SLAVE FULL Revisado em 02/07/2014 MANUAL DA PLACA CONTROLADORA M0184 Conteúdo Manual da placa controladora M0184... 1 Versão do manual... 2 Funcionamento do produto... 2 Descrição de funcionamento... 2 Conectores... 3 Conector CN6: Pictograma

Leia mais

Controladora CT370 Manual Versão 3.2 Revisão 0 Outubro/2014

Controladora CT370 Manual Versão 3.2 Revisão 0 Outubro/2014 Controladora CT370 Manual Versão 3.2 Revisão 0 Outubro/2014 Sumário 1. Apresentação... 4 2. Itens que Acompanham... 4 3. Especificações Técnicas... 4 4. Características Gerais... 5 5. Visão Geral do Equipamento...

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES Instructions Manual Manual de Instrucciones

MANUAL DE INSTRUÇÕES Instructions Manual Manual de Instrucciones CONJUNTO BÁSICO IDENTIFICADOR DE CABOS Basic Cable Set Identifier Conjunto Básico Identificador de Cables MTC-181 *Imagem meramente ilustrativa. Only illustrative image. Imagen meramente ilustrativa. MANUAL

Leia mais

Manual De Instalação PURILED. Índice. 1- Apresentação 2- Identificação do produto 3- Acessórios para instalação 4- Vedação elétrica

Manual De Instalação PURILED. Índice. 1- Apresentação 2- Identificação do produto 3- Acessórios para instalação 4- Vedação elétrica Índice 1- Apresentação 2- Identificação do produto 3- Acessórios para instalação 4- Vedação elétrica Manual De Instalação 5- Instalação em piscinas de Vinil 6- Instalação em piscinas de Alvenaria 7- Instalação

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO.

MANUAL DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO. MANUAL DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO. DUCHA ELETRÔNICA OPTIMA DUCHA ELETRÔNICA OPTIMA TURBO DUCHA ELETRÔNICA OPTIMA FILTER DUCHA MULTITEMPERATURA OPTIMA 8T DUCHA MULTITEMPERATURA OPTIMA 8T TURBO

Leia mais

Manual de Operação BALANÇAS ELETRÔNICAS LINHA UDC POP

Manual de Operação BALANÇAS ELETRÔNICAS LINHA UDC POP Manual de Operação BALANÇAS ELETRÔNICAS LINHA UDC POP Índice 1. INTRODUÇÃO...3 2. APRESENTAÇÃO...3 3. FONTE ALIMENTAÇÃO EXTERNA...3 4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...3 5. PLACA DE IDENTIFICAÇÃO...4 5.1. Registro

Leia mais

GUIA DE INSTALAÇÃO DISCADORA DM-908

GUIA DE INSTALAÇÃO DISCADORA DM-908 GUIA DE INSTALAÇÃO DISCADORA DM-908 R ÍNDICE Característica do Aparelho... 3 Funcionamento Geral... 3 Painel Frontal... 3 Programação dos Telefones... 4 Apagando uma Posição de Memória... 4 Programação

Leia mais

Este produto está garantido contra defeito de fabricação por um período de 18 (dezoito) meses, a contar da data da nota fiscal de saída do produto.

Este produto está garantido contra defeito de fabricação por um período de 18 (dezoito) meses, a contar da data da nota fiscal de saída do produto. Parabéns por ter adquirido um dos produtos da Fertron, uma empresa que tem orgulho de ser brasileira, atendendo clientes em todo o território nacional e também em diversos países. Nossa meta é oferecer

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Finger 1

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Finger 1 MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Finger 1 Acionadores Digitais Finger A c i o n a d o r e s D i g i t a i s 1 Caro Usuário Primeiramente, queremos parabenizá-lo pela escolha de um equipamento com a marca

Leia mais

Manual do usuário IPR 8000

Manual do usuário IPR 8000 Manual do usuário IPR 8000 IPR 8000 Porteiro residencial Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O porteiro residencial IPR 8000 possui saída para fechadura

Leia mais

SMART START (Recirculação).

SMART START (Recirculação). MANUAL RCS-7BR 1/10 EXPERIENCE OUR INNOVATION SMART START (Recirculação). RCS-7BR MANUAL DE INSTRUÇÕES (UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO) MODELO: RCS-7BR PARABÉNS!!! VOCÊ ACABOU DE ADQUIRIR UM DOS MELHORES APARELHOS

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA LAVA RÁPIDO

MANUAL DE OPERAÇÃO MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA LAVA RÁPIDO MANUAL DE OPERAÇÃO MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA LAVA RÁPIDO 1 1. AVISOS Leia este manual cuidadosamente antes de instalar e operar o equipamento. A operação da máquina deve estar de acordo com as instruções

Leia mais

SEÇÃO 7C Alternadores

SEÇÃO 7C Alternadores SEÇÃO 7C Alternadores Índice da Seção Página ALTERNADORES Tabela nº... Identificação, Descrição dos Sistemas... Teste de Saída de Tensão - Somente CA... 0 Teste de Saída de Tensão - Somente CC... 9 / A...

Leia mais

3 pás. Parabéns! Você acabou de adquirir um ventilador de teto com luminária, especialmente criado para trazer mais conforto e beleza aos ambientes.

3 pás. Parabéns! Você acabou de adquirir um ventilador de teto com luminária, especialmente criado para trazer mais conforto e beleza aos ambientes. 3 pás Parabéns! Você acabou de adquirir um ventilador de teto com luminária, especialmente criado para trazer mais conforto e beleza aos ambientes. Com design diferenciado o Efyx Lunik3 é pré-montado.

Leia mais

PT-700. Manual de Instruções

PT-700. Manual de Instruções PT-700 Manual de Instruções Parabéns!!! Você acaba de adquirir um produto para a sua segurança e conforto com a ótima qualidade Protection. O Alarme para Piscina Protection, PT-700, foi desenvolvido para

Leia mais

MODELO VT550B(branco) / VT550P(preto) VENTILADOR DE MESA E COLUNA MANUAL DE INSTRUÇÕES. Ventilador de Mesa e Coluna

MODELO VT550B(branco) / VT550P(preto) VENTILADOR DE MESA E COLUNA MANUAL DE INSTRUÇÕES. Ventilador de Mesa e Coluna MODELO VT550B(branco) / VT550P(preto) VENTILADOR DE MESA E COLUNA MANUAL DE INSTRUÇÕES Ventilador de Mesa e Coluna Leia estas instruções antes de usar o produto Silenciosos - Noites mais tranquilas Muito

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO ST240

MANUAL DE INSTALAÇÃO ST240 MANUAL DE INSTALAÇÃO ST240 SUMÁRIO Descrição do Rastreador ST-240... 03 Descrição das entradas e saídas... 03 Led indicador GPS - Vermelho... 04 Led indicador GPRS - Azul... 04 Dicas de instalação... 05

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015. Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015. Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO...1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...1 3.

Leia mais

Conforto com Segurança

Conforto com Segurança CONFORTO COM SEGURANÇA Produzido, embalado e comercializado segundo Sistema de Gestão da Qualidade certificado em conformidade com a NBR ISO 9001:2000. INTRODUÇÃO O Módulo Assinante Monicel permite que

Leia mais

AMPLIFICADOR HD 1600 HD 2200 HD 2800 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUCÃO INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO - 1 - 1 CANAL - CLASSE D - 2 Ohms

AMPLIFICADOR HD 1600 HD 2200 HD 2800 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUCÃO INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO - 1 - 1 CANAL - CLASSE D - 2 Ohms INTRODUCÃO AMPLIFICADOR MANUAL DE INSTRUÇÕES HD 1600 HD 2200 HD 2800 Nós da HURRICANE agradecemos pela escolha dos nossos produtos. Nossos amplificadores são projetados para oferecer a mais alta performance.

Leia mais

www: toppoalarmes.com.br SAC: 0800-643-6680

www: toppoalarmes.com.br SAC: 0800-643-6680 Prezado cliente, Muito obrigado por escolher o alarme residencial TPS-100: você adquiriu um produto de alta qualidade, confiabilidade e sofisticação. Por favor leia todas as instruções relacionadas ao

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO E INSTALADOR

MANUAL DO USUÁRIO E INSTALADOR MANUAL DO USUÁRIO E INSTALADOR Apresentação O Rastreador Curinga é uma solução prática e confiável para rastreamento e bloqueio remoto de veículos. O aparelho possui alguns recursos desenhados especialmente

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL A LASER MODELO TN-1150

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL A LASER MODELO TN-1150 MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL A LASER MODELO TN-1150 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do aparelho ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO. Índice

MANUAL DO USUÁRIO. Índice manual.indd 1 10/5/11 10:41 AM MANUAL DO USUÁRIO Índice CONTEÚDO DA EMBALAGEM...3 CARACTERÍSTICAS DO HST-6000...4 CONHECENDO O SEU APARELHO...5 INSTALAÇÃO...6 OPERAÇÃO...7 INFORMAÇÕES GERAIS...12 EVENTUAIS

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... - 1-2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

Manual de Operação. Impressora Térmica Não fiscal ZP220 UBT 1-12

Manual de Operação. Impressora Térmica Não fiscal ZP220 UBT 1-12 Manual de Operação Impressora Térmica Não fiscal ZP220 UBT 1-12 1. INTRODUÇÃO ZP220-UBT é uma impressora térmica top de linha que trabalha em alta velocidade de impressão, baixo nível de ruído de impressão,

Leia mais

Manual do Leitor ATG-Basic

Manual do Leitor ATG-Basic Manual do Leitor ATG-Basic O leitor ATG-Basic foi desenvolvido para uso em controle de acesso veicular. Esse leitor é para ser usado conectado à uma controladora através das interfaces Wiegand, Abatrack,

Leia mais

IPR 8000. Porteiro residencial MANUAL DO USUÁRIO

IPR 8000. Porteiro residencial MANUAL DO USUÁRIO IPR 8000 Porteiro residencial MANUAL DO USUÁRIO Porteiro residencial Modelo IPR 8000 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras-Maxcom. O porteiro residencial

Leia mais

VOTAN 900. Manual dos transceptores. Transmissores da linha R e linha KS Receptores linha R10 (ver. 40) e linha R21(ver 4.0 e 4.1).

VOTAN 900. Manual dos transceptores. Transmissores da linha R e linha KS Receptores linha R10 (ver. 40) e linha R21(ver 4.0 e 4.1). Manual dos transceptores VOTAN 900 Transmissores da linha R e linha KS Receptores linha R10 (ver. 40) e linha R21(ver 4.0 e 4.1). Tel.: (11)4396-8857 ou (11) 4396-4188 Sumario: 01. Garantia. 02. Identificação

Leia mais

Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC

Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC Manual do usuário Antes de tentar conectar ou operar este produto, por favor, leia atentamente estas instruções. ÍNDICE 1. PRECAUÇÕES --------------------------------------------------------------------------------------

Leia mais

INFORMATIVO DE PRODUTO

INFORMATIVO DE PRODUTO Sensor / Detector de Gás Natural e Derivados de Metano Com Saída Relé NA / NF Código: AFNB983N O Detector de Gás, código AFNB893N é um equipamento que deve ser instalado na parede de cozinhas, salas e

Leia mais

Introdução...2. Acessórios para instalação...2. Vedação elétrica...2. Instalação em piscinas de vinil...3. Instalação em piscinas de alvenaria...

Introdução...2. Acessórios para instalação...2. Vedação elétrica...2. Instalação em piscinas de vinil...3. Instalação em piscinas de alvenaria... Introdução...2 Acessórios para instalação...2 Vedação elétrica...2 Instalação em piscinas de vinil...3 Instalação em piscinas de alvenaria...4 Instalação em piscinas de fibra...5 Encaixe do conjunto refletor...6

Leia mais

Guia Rápido de Instalação

Guia Rápido de Instalação Biofinger 115K Guia Rápido de Instalação Apresentação O BIOFINGER 115K da CS é um controle de acesso biométrico e proximidade RFID que possui um elevado desempenho. Seu avançado algoritmo proporciona velocidade

Leia mais

Central de alarme Intelbras ANM 2003

Central de alarme Intelbras ANM 2003 MANUAL DO USUÁRIO Central de alarme Intelbras ANM 2003 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Para conferir todas as vantagens que estão à sua disposição, leia

Leia mais

ELO Sistemas Eletrônicos S.A. 100406011-002

ELO Sistemas Eletrônicos S.A. 100406011-002 MEDIDOR ELETRÔNICO ELO2106 MANUAL DO USUÁRIO Agosto de 2008 ELO Sistemas Eletrônicos S.A. 100406011-002 Índice ÍNDICE... I INTRODUÇÃO... 1-1 CONTEÚDO DESTE MANUAL... 1-1 ONDE OBTER MAIS INFORMAÇÕES...

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES LINHA TOPÁZIO FOGÕES ELÉTRICOS DE MESA E EMBUTIR

MANUAL DE INSTRUÇÕES LINHA TOPÁZIO FOGÕES ELÉTRICOS DE MESA E EMBUTIR MANUAL DE INSTRUÇÕES LINHA TOPÁZIO FOGÕES ELÉTRICOS DE MESA E EMBUTIR ÍNDICE PARABÉNS! Você acaba de adquirir um dos mais eficientes produtos com tecnologia e eficiência de quem fabrica fornos e fogões

Leia mais

1) Entendendo a eletricidade

1) Entendendo a eletricidade 1) Entendendo a eletricidade 1 2) Circuitos Modelix 2 3) Utilizando o Sistema Esquemático Modelix-G (Modelix-Grafix) 6 4) Fazendo montagens com os Circuitos Modelix 7 5) Exercícios para treinar 8 Objetivo:

Leia mais

5. Operação. 5.1. Reconhecimento do alarme. 5.2. Temporizador de disparo das saídas. 5.3. Reinicialização do sistema de alarme

5. Operação. 5.1. Reconhecimento do alarme. 5.2. Temporizador de disparo das saídas. 5.3. Reinicialização do sistema de alarme 5. Operação 5.1. Reconhecimento do alarme Obs.: pressione a tecla Reinicia Sirene (interna) para silenciar o bip interno. Siga os procedimentos internos de segurança. O alarme geral pode ser acionado a

Leia mais

Cortinas de Ar Série BZCAF G1

Cortinas de Ar Série BZCAF G1 www.brize.com.br Versão 04.0. Cortinas de Ar Série BZCAF G SUMÁRIO DADOS TÉCNICOS BZCAF 09C 7V G BZCAF C 7V G BZCAF 5C 7V G COMPRIMENTO (mm) 900 00 500 POTÊNCIA (W) 85/80 50/45 5/90 TENSÃO (V) 7 7 7 CORRENTE

Leia mais

www.modelix.com.br Página 01

www.modelix.com.br Página 01 OBJETIVO Este guia tem como objetivo a capacitação ao uso dos componentes mais específicos e o entendimento de seus modos de funcionamento. A Modelix está disponibilizando este guia junto a uma vasta gama

Leia mais

CORTADOR DE FRIOS C-300. Manual do Usuário Instruções de uso, manutenção e limpeza do equipamento. www.elgin.com.br Suporte 0800 77 00 300

CORTADOR DE FRIOS C-300. Manual do Usuário Instruções de uso, manutenção e limpeza do equipamento. www.elgin.com.br Suporte 0800 77 00 300 CORTADOR DE FRIOS C-300 Manual do Usuário Instruções de uso, manutenção e limpeza do equipamento. www.elgin.com.br Suporte 0800 77 00 300 ÍNDICE APRESENTAÇÃO... 2 Descrição Geral... 2 Principais Características...

Leia mais

FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA

FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA Manual de Instruções METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Fone: +55 (0 )47 255 2000 - Fax: +55 (0 )47 255 2020 Rua: Anita Garibaldi, nº 262 - Bairro: São Luiz - CP: 52 CEP: 88351-410 - Brusque - Santa Catarina -

Leia mais

Phantom. Manual de Instruções. Parabéns!

Phantom. Manual de Instruções. Parabéns! Phantom 1308 Manual de Instruções Parabéns! Você acaba de adquirir um produto CANDIDE. Saiba que fez uma excelente escolha. Sempre pensamos em um brinquedo seguro que estimule a criatividade e dê alegria

Leia mais

Manual de Instalação do Encoder

Manual de Instalação do Encoder Status do Documento: Código de Referência do LS-CS-M-028 Documento Versão: 1 Liberado em: 16-03-2010 Histórico de Revisão do Documento Data Versão Resumo da Alteração 16-03-2010 1 Manual Novo Informação

Leia mais

premium Manual Técnico www.bombac.com.br Industria Brasileira

premium Manual Técnico www.bombac.com.br Industria Brasileira Manual Técnico www.bombac.com.br Industria Brasileira Menu Para começar Fixar o Controle Montagem no reservatório Montagem do Sensor de nível Montagem do Detector de água Sensor de Nível Cabo do Detector

Leia mais

Mini Dome CT831D/CT-832D

Mini Dome CT831D/CT-832D Mini Dome CT831D/ Manual de Referência e Instalação 1 Introdução Obrigado por adquirir nosso produto. Este documento apresenta as operações da Câmera CT- 831D e. Mantenha-se atualizado visitando nosso

Leia mais

A L A R M E S P A R A S U A S E G U R A N Ç A MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO CENTRAL DE ALARME PARTICIONADA AP2/AP2D

A L A R M E S P A R A S U A S E G U R A N Ç A MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO CENTRAL DE ALARME PARTICIONADA AP2/AP2D COMPATEC A L A R M E S P A R A S U A S E G U R A N Ç A MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO CENTRAL DE ALARME PARTICIONADA AP2/AP2D ÍNDICE Apresentação...3 Conheçendo a central...3 Características Gerais...4

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 33833818

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 33833818 A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais

MANUAIS DE INSTRUÇÃO

MANUAIS DE INSTRUÇÃO MANUAIS DE INSTRUÇÃO ESPECIFICAÇÕES O DIMMER RACK 12 CANAIS CBI é fabricado para cumprir com as especificações do mercado de iluminação profissional, iluminação cênica, decorativa, shows, eventos e iluminação

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO MP3 AUTOMOTIVO DZ-6515 CÓD.: 651-5

MANUAL DO USUÁRIO MP3 AUTOMOTIVO DZ-6515 CÓD.: 651-5 MANUAL DO USUÁRIO MP3 AUTOMOTIVO DZ-6515 CÓD.: 651-5 IMPORTANTE Siga todas as instruções. Leia e compreenda todas as instruções antes de usar o equipamento. Caso ocorram danos causados pela não utilização

Leia mais

CENTRAL DE ALARME ASD-260 SINAL/VOZ

CENTRAL DE ALARME ASD-260 SINAL/VOZ CENTRAL DE ALARME ASD-60 SINAL/VOZ Parabéns, Você acaba de adquirir uma central de alarme modelo ASD-60 produzida no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricação. - PAINEL FRONTAL Led REDE: Indica que

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR LINHA RS

MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR LINHA RS MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR LINHA RS ÍNDICE I - INTRODUÇÃO... 02 II - RECEBENDO SUA BALAÇA ROR... 02 III - MONTAGEM DO EQUIPAMENTO... 02 IV - LIGANDO SUA BALANÇA... 03 V - RECURSOS PARA OPERAÇÃO...

Leia mais