MANIPULADORES DE CONTÊINERES VAZIOS

Transcrição

1 EMPILHDEIRS MNIPULDORES DE CONTÊINERES VZIOS ESPECIFICÇÕES TÉCNICS, CPCIDDES, DIMENSÕES

2 TODS S INFORMÇÕES DE IMEDITO MNIPULDORES DE CONTÊINERES VZIOS TEREX mplo leque de modelos Os oito manipuladores de contêineres vazios Terex Stackace e Terex FDC oferecem alto desempenho em movimentação de cargas a custos operacionais competitivos: Quatro modelos da nova geração de Stackace com capacidade máxima de ou t no spreader em caixa única Quatro modelos de FDC da geração existente, com capacidade de t também oferecem versões com spreader em caixa dupla (DB) tendendo suas necessidades de empilhamento Os gráficos de carga direcionam você rapidamente para o modelo de manipulador de contêineres vazios da Terex que corresponde às suas necessidades de empilhamento de contêineres vazios padrão ( 6 ) e contêineres High-Cube ( 6 ). brochura principal correspondente apresenta não apenas a linha completa de equipamentos Stackace, mas também seus respectivos recursos. Capacidades máx. de elevação no spreader [t] Stackace E 5- Stackace E 6- Empilhamento máx. de contêineres de altura padrão ( 6 ) 1 até altura 4 1 até altura 5 1 até altura 6 2 até altura 6 1 até altura 7 2 até altura 7 Stackace E 6- Stackace E 7- Distância entre os eixos [mm] FDC 25K7 DB * FDC 25K FDC 25K DB * FDC 25K * s versões em caixa dupla (DB) podem movimentar um contêiner adicional STCKCE E FDC 25K STCKCE E FDC 25K STCKCE E 6-2 STCKCE E 7- FDC 25K7 DB Todas as dimensões estão em mm e as capacidades em t FDC 25K DB 3

3 CONJUNTOS EFICIENTES, LTO DESEMPENHO ESPECIFICÇÕES TÉCNICS Conjuntos modernos Os manipuladores de contêineres vazios Terex combinam motores e transmissões modernos a componentes hidráulicos e do eixo principal potentes. Eles proporcionam baixo consumo de combustível e baixa emissão de poluentes. Motores e transmissões Motores padrão Motores opcionais Desempenho incrível s especificações técnicas oferecem informações detalhadas sobre o desempenho incrível dos manipuladores de contêineres vazios da Terex, inclusive as capacidades de empilhamento, velocidades e pesos. NOVO! stackace e 6- Nome do Produto Manipulador de Contêineres Vazios = e ltura máx. de empilhamento contêineres padrão ( 6 ) Capacidade de carga (máx.) em t fdc 25k db Nome do Produto Dimensão do chassi ltura máx. de empilhamento contêineres padrão ( 6 ), mais 1 para modelos DB Stackace E Volvo TD572VE Tier 4f (Stage IV) rpm rpm Volvo TD660VE Tier 3 (Stage III) rpm rpm Cummins QSB6.7 Tier 4f (Stage IV) rpm rpm Cummins QSB6.7 Tier 3 (Stage III) rpm rpm Todos os modelos padrão e opcionais: motores equipados com sistema de refrigeração a água. transmissões equipadas com conversor hidráulico de torque e controle da transmissão automática. Especificações técnicas Eixos motores Marca Tipo K7 K7 DB K K DB Kessler D1 Redução no cubo, controle 2 estágios Redução 1,0 17, 1, 1, Sistema de freios Sistemas hidráulicos Padrão Opcional Pré-controle elétrico; sensor de carga com bomba de engrenagens Eletronicamente pre-controlado: Sensor de carga com bomba de pistão variável Freios a disco (úmidos), sem manutenção Pré-controle hidráulico; com bomba de engrenagens Pré-controle hidráulico; sensor de carga com bomba de pistão variável Pressão máx. em funcionamento [bar] Capacidades dos Tanques Transmissão padrão ZF 3WG 171 Velocidades, para frente frente / Transmissão opcional Dana TE13 Motores padrão Motores opcionais FDC 25 K7 K7 DB K K DB Volvo TD71VE Tier 4f (Stage IV) rpm rpm Volvo TD750VE Tier 3 (Stage III) rpm rpm Transmissão padrão Dana TE17 Cummins QSB6.7 Tier 4f (Stage IV) rpm rpm Cummins QSC.3 Tier 3 (Stage III) 13 2,200 rpm ,500 rpm Transmissão opcional ZF 3WG 211 Fluído hidráulico [L] Combustível [L] [L] * Somente com transmissão Especificações técnicas (continuação) Capacidades ltura máx. de empilhamento K7 K7 DB K K DB contêiner padrão ( 6 ) 1 até altura 4 1 até altura 5 1 até altura 5 1 até altura 6 1 até altura 6 2 até altura 6 1 até altura 7 2 até altura 7 contêiner High-Cube ( 6 ) 1 até altura 3 1 até altura 4 1 até altura 4 1 até altura 5 1 até altura 5 2 até altura 5 1 até altura 6 2 até altura 6 Capacidade máxima [t] Velocidades máximas Elevação carregado [m/s] 0,55 0,55 0,50 0,50 descarregado [m/s] 0,56 0,56 0,55 0,55 Descida carregado [m/s] 0,54 0,54 0,52 0,52 descarregado [m/s] 0,54 0,54 0,50 0,50 Deslocamento carregado [km/h] descarregado [km/h] Pesos Carga estática por eixo (máx.), dianteiro/traseiro carregado [t] 32,0 / 6,5 33,0 / 6,5 37,0 /,0 37,5 /,5 3,0 /,0 40,5 /,0 41,5 /,5 43,0 /,5 descarregado [t] 1,0 / 11,5 20,0 / 11,5 23,5 / 13,5 24,0 / 14,0 24,5 / 14,5 26,0 / 14,5 27,0 / 15,0 2,5 / 15,0 Peso morto [t] 30,5 31,5 37,0 3,0 3,0 40,5 42,0 43,5 Pneus e rodas Dimensão do pneu 12, , , ,00-24 Dimensão do aro,50-20,50-24,00-24,00-24 N.º de rodas, dianteira (acionada) / aseira 4 / 2 4 / 2 4 / 2 4 / 2 Outros dados Força do cabo de engate com motores padrão Tier 4f (Stage IV) [kn] 3,2 3,2 147,0 147,0 Tier 3 (Stage III) [kn],4,4 153,0 153,0 Capacidade de Rampa com motores Tier 4f (Stage IV) padrão carregado [%] descarregado [%] Capacidade de Rampa com motores Tier 3 (Stage III) padrão carregado [%] descarregado [%] Nível de ruído, dentro / fora da cabine [db()] 75 / 5 75 / 5 75 / 5 75 / 5 Fator de estabilidade 2,4 2,4 2, 3,0 2, 2, 2, 2, 4 5

4 α β DESIGN COMPCTO 0 0 IDEL PR SUS NECESSIDDES DIMENSÕES PRINCIPIS 0 R1 EQUPMENTOS PDRÃO E OPCIONIS H1 lturas K7 K7 DB K K DB H1 ltura total, mastro totalmente estendido [mm] H2 ltura de elevação sob a trava de fixação / ganchos [mm] H3 ltura total, mastro fechado [mm] H4 ltura mínima sob a trava de fixação / ganchos [mm] H5 ltura da cabine [mm] H6 ltura do assento [mm] H7 Distância do Solo, caminhão (carregado) [mm] H Larguras Distância do Solo, spreader, mastro fechado (descarregado) [mm] W1 Largura dianteira [mm] W2 Distância entre as rodas dianteiras [mm] W3 Largura traseira [mm] W4 Distância entre as rodas traseiras [mm] Comprimentos L1 Distância entre os eixos [mm] L2 Balanço traseiro [mm] L3 Distância do centro do eixo dianteiro até frente da carga [mm] L4 Comprimento do caminhão [mm] Distâncias D Distância da frente da carga para o centro de carga [mm] Outras dimensões α Ângulo máx. de inclinação do mastro, para frente [ ] β Ângulo máx. de inclinação do mastro, para trás [ ] H2 Corredor de empilhamento a 0 contêineres de 20 [mm] contêineres de 40 [mm] R1 Raio de giro interno [mm] R2 H3 Spreader 2.52 ( 6 ) 2.6 ( 6 ) H4 Eaio de giro externo S1 D α L3 β S2 H L1 L4 H1 H7 H2 H3 H6 W4 2,52 ( 6 ) L2 2,6 ( 6 ) H5 W3 H4 W2 W1 S1 contêineres de 20 [mm] contêineres de 40 [mm] S1 Comprimento [mm] S2 Largura [mm] D L3 S2 H L1 L4 H7 Contêiner de 40 H6 0 W4 Contêiner de 20 L2 H5 W3 W2 W1 R2 Os manipuladores de contêineres vazios Terex já vêm bem equipados na versão padrão. lém disso, a Terex Port Solutions oferece um leque abrangente de equipamentos e recursos opcionais para configurar seu equipamento precisamente segundo suas necessidades. Equipamento Seção Comandos SISTEM DE COMNDOS LOGITEX Display colorido TFT de 4,3 Caixa preta para diagnóstico e operações Download de dados via USB Meu Sistema de Serviços Padrão Opcional SISTEM DE COMNDOS DIGITEX, todas as funções do LOGITEX mais: Display colorido TFT de 7 Barramento de CN para motor, transmissão e hidráulica Integração das funções do spreader no sistema de barramento de CN 1) Pacote ECO mode Modo de economia de combustível EcoPower 1) Desligamento automático do motor por contato no assento do condutor Desligamento automático das luzes por contato no assento do condutor Sensores de estacionamento traseiros Sistema de identificação automática do condutor 1) (disponível apenas com o sistema de comando DIGITEX) Pacote de pesagem Sensores de pressão para pesagem Impressora para dados de medição de carga 1) Controle Remoto para posicionamento de carga (disponível apenas com pacote de pesagem) ltura de carga ou limitação de velocidade disponíveis, mediante solicitação (somente com pacote de pesagem) Cabine Traseira elevada, design ergonômico, segundo padrão FOPS (nível 1), segunda porta como saída de emergência Barra de segurança anticapotamento ssento confortável alto com suspensão mecânica e cinto de segurança de 2 pontos com suspensão pneumática e cinto de segurança de 2 pont 2) com suspensão pneumática e cinto de segurança de 3 pontos 1) r condicionado 3) Sistema de aquecimento auxiliar Sistema de rádio Chassi, mastro e spreader Compensadores hidráulicos traseiros Sistema de lubrificação automática para chassi e mastro Gancho de rebocamento Espelhos retrovisores externos aquecidos Caçamba de depósito para as travas cumulador com tensão de corrente Mastro altura 4 1) Spreader telescópico em caixa única 20 /40, autonivelamento mecânico Spreader telescópico em caixa dupla 20 /40, autonivelamento hidráulico 2) Sistema de lubrificação automática para spreader Movimentação de contêiner paletizado (largo) ssistente de abertura de spreader 30 Seção Outras características do design Iluminação Padrão Opcional Luzes de trabalho e de trânsito com bulbos Farol giratório com luz estroboscópica 3) Luzes de trânsito de LED Luzes de trabalho de LED Luzes de trabalho adicionais no mastro e no spreader Pneus Pneus convencionais com tubo interno Pneumáticos sem câmara 2) Pneus lisos Pneu sobressalente Outros Bomba de direção de emergência Kit para baixas temperaturas Sistema de combate a incêndio Extintor de incêndio Chave para desconexão manual da bateria Chave para desconexão eletrônica da bateria cabamento de pintura personalizada para chassi (somente nas cores do sistema RL) 1) Somente para modelos Stackace 2) Somente para modelos FDC 3) Opcional em modelos FDC Disponibilizamos informações sobre outros opcionais mediante solicitação. Spreader em caixa única com design Terex Single box spreader Travamento do contêiner travas de fixação Telescópico, 20 a 40 (abrir/fechar) [s] 12,0 / 13,0 Deslocamento lateral +/- 500 mm ( Stackace) [s] 4,5 +/- 600 mm ( FDC) [s],0 utonivelamento (mecânico) [ ] +/- 3 Peso (sem apoio de transporte) [t] 4,0 com design Terex ganchos com grampos laterais Telescópico, 20 a 40 (abrir/fechar) [s] 15,0 / 21,0 Deslocamento lateral +/- 350 mm [s] 5,0 utonivelamento (Hidráulico) [ ] +/- 3 Peso (sem apoio de transporte) [t] 4,5 6 7

5 EM ÓTIMS MÃOS SUPORTE TOTL O CICLO DE VID DO PRODUTO Para todos os seus produtos de tecnologia portuária, a TPS oferece serviços voltados para o cliente e confiáveis, no mundo todo. Isso significa que seus equipamentos Terex serão mantidos ao nível mais elevado possível em termos de disponibilidade, ao mesmo tempo em que se protege o valor de seus investimentos. Contamos com uma rede de serviços confiável, integrada e especializada que oferece suporte profissional para solução de problemas, visando apoiá-lo de maneira eficiente. o adquirir um produto da marca Terex, você terá uma pessoa de contato responsável por seu atendimento na região. Isso ajuda a eliminar barreiras de idiomas e fusos horários, proporcionando assistência rápida, sempre que necessário. TPS-ECH-TD-PT-04 Data Efetiva: gosto de s especificações e os preços do produto estão sujeitos a alteração sem aviso prévio ou obrigação. s fotografias e/ou desenhos neste documento são apenas para fins de ilustração. Consulte o Manual do Operador adequado para obter instruções sobre o uso adequado deste equipamento. falha em seguir o Manual do Operador adequado ao se usar nossos equipamentos ou, de outro modo, agir de forma irresponsável, poderá resultar em ferimentos graves ou morte. única garantia aplicável ao nosso equipamento é a garantia padrão por escrito, aplicável a uma venda e a um produto específico; a Terex Port Solution não oferece nenhuma outra garantia, expressa ou implícita. Terex, o design da Terex Crown, Stackace e Works for You são marcas registradas da Terex Corporation ou de suas subsidiárias. Todas as demais marcas registradas são de propriedade de seus respetivos proprietários Terex Corporation. Terex Latin merica Rodovia Raposo Tavares, km 31 Cotia, SP Telefone: marketingla@terex.com