CORROSTOP CATÁLOGO DE COLORES CORES

Transcrição

1 in CATÁLOGO DE

2 (Spray) El soporte debe hallarse limpio, exento de grasa y seco. Se recomienda eliminar previamente partículas de óxido sueltas y pintura antigua mal adherida mediante lijado. Sobre superficies metálicas nuevas o ya pintadas, en buen estado, se recomienda lijar antes de aplicar el producto, asegurar la correcta adherencia. O suporte deve estar limpo, isento de poeiras e seco. Eliminar previamente as partículas de ferrugem soltas e tinta antiga mal aderente, mediante lixagem. Sobre superfícies metálicas novas ou pintadas, em bom estado, recomenda-se efectuar uma lixagem prévia assegurar uma correcta adesão. Remover el producto hasta su total homogeneización. Aplicar dos o tres manos de producto sin diluir. Excepcionalmente, en caso necesario, pueden diluirse, LISO y METALES LIGEROS, con un máximo de 10% de diluyente sintético. Agitar bem o produto até à sua completa homogeneização. Aplicar 2 a 3 demãos de produto, sem diluição. No entanto, caso seja necessário, poderá fazer uma diluição no LISO e METAIS LEVES com Diluente Sintético (Refª 8003) até um máximo de 10%.

3 C O R R OCS O TO RP R O SCTO ORPR O S T O P APLICACIÓN DIRECTA APLICACIÓN SOBRE ELDIRECTA ÓXIDO APLICACIÓN SOBREAPLICAÇÃO EL ÓXIDO DIRECTA DIRECTA SOBRE APLICAÇÃO SOBRE EL ÓXIDO A FERRUGEM DIRECTA SOBRE APLICAÇÃ A é uma de produtos de gama CORROSTO de produt es una gama de productos es una de gama de productos esdeuna gama degama productos de é uma aplicação aplicação directa sobreaplicação metais, sem directa necessidades sobre metais, sem aplicación derecta sobre aplicación metales derecta sin necesidad sobre metales aplicación sin derecta necesidad sobre metales sin necesidad de aplicação de primário. de aplicação de primário. de aplicaç de imprimación. de imprimación. de imprimación. Apresenta Apresenta-se em três diferentes: acabamentos Apresenta-se diferentes: em três acabamentos Se presenta en tres acabados Se presenta diferentes: en tres acabados Se presenta diferentes: en tres acabados e Forjado. Inclui um produto e ForjadoLiso,. Inclui um Mart Liso, Martelado Liso, Martelado un producto y Forja. Incluye producto y Forja. Incluye un producto Liso, Martelé y Forja. Incluye Liso, Martelé Liso,un Martelé pa Metais Leves com um Metais acabamento Leves com um ligeros en acabado metales ligeros en acabado metales ligeros en acabado metales Indicado utilizarseindicado en: verjas, puertas, utilizarse farolas, en:indicado verjas,indicado puertas, utilizarse farolas, en: verjas, puertas, farolas, utilizar em: Indicado portões, portas, utilizar em: Indicado portões, p enrejados, electrodomésticos, enrejados, bicicletas, electrodomésticos, mobiliario enrejados, bicicletas, electrodomésticos, mobiliario mobiliario candeeiros candeeiros, bicicletas, bicicletas, electrodomésticos, candeeiros, bicicletas, electrodomés de jardín, etc. de jardín, etc. de jardín, etc. mobiliário de jardim, etc. mobiliário de jardim, etc. mobiliário Aplicación directa sobre el óxido Aplicação directa sobre a ferrugem No directa necesita imprimación No necesita No requiere No necesita diluyente imprimación No requiere Aplicación Aplicación directaimprimación o lijado o lijado o lijado sobre el óxido sobre el óxido Aplicação directa Aplicação directa de primário Não necessita de primário Não necessita Não necessita de Não necessita de Nãoprimário necess sobre a ou ferrugem sobreoua lixagem ferrugem lixagem lixagem diluenteou diluente esp No gotea los rayos/ Resistente UV Muy flexible / NoNo cuartea Muy flexible / NoResistente cuarteamuya flexible No cuartea No gotea gotea Não escorre Resistente aosflexível raios UV/Resistente Muito flexível / Não quebra Muito flexível / Não quebra Muito Não quebra Não escorre Não escorre

4 LISO LISO LISO M E A FERRUGEM dutos de PLATA BLANCO em necessidades CINZA PRATA BRANCO PLATA PERLA BLANCO CINZA PRATA PÉROLA BRANCO BEIGE PERLA PLATA CINZA PRATA CINZABEGE PÉROLA PERLA AMARILLO BEIGE AMARELO BEGE CINZA PÉROLA AMARILLO BEIGE PLATA AMARELO BEGE CINZA PRATA tos diferentes: i um produto um acabamento s, portas, mésticos, MARRÓN ORO CASTANHO MARRÓN ROJOORO CASTANHO METALES LIGEROS MEDIO ROJO CARRUAJES ROJO MÉDIO CARRUAGENS MEDIO ROJO CARRUAJES MÉDIO CARRUAGENS METALES LIGEROS F METALES LIGEROS Para todo tipo de superficies metálicas Para no ferrosas todo tipo de superficies metálicas no ferrosas Para todo tipo de super (chapa galvanizada o cincada, cobre, estaño) (chapa ygalvanizada o cincada, cobre, estaño)(chapa y galvanizada o ci otros metales ligeros. otros metales ligeros. otros metales ligeros. iere diluyente METAIS LEVES METAIS LEVES METAIS LEVES Para todos os tipãos de superficies de Pmetal ara todos não-ferroso os tipãos de superficies de metalpnão-ferroso ara todos os tipãos de cessita de nte a los MARRÓN ROJOROJO CARRUAJES CASTANHO CARRUAGENS (galvanizado, cobre,estanho) e de outros (galvanizado, metais leves. cobre,estanho) e de outros metais (galvanizado, leves. cobre,est AZUL AZUL rayos UV AZUL AZUL AZUL AZUL nte aos raios UV disponibles en METALES Colores Colores LIGEROS disponibles en METALES LIGEROS Coloresendisponibles en METALES LIGEROS Colores disponibles SPRAY Colores disponibles en SPRAY Cores disponíveis em METAIS LEVES Cores disponíveis emcores METAIS LEVES Cores em METAIS LEVES disponíveis emdisponíveis SPRAY Cores disponíveis em SPRAY. CINZA Colores disponibles en SPRAY Cores disponíveis em SPRAY

5 OLORES CORES MARTELÉ RTELADO MARTELÉ MARTELADO ORO PLATA CINZA PRATA ORO OLORES CORES ORJA RJADO FORJA FORJADO Todos los colores que aparecen Todos en losesta colores carta, queson aparecen orientativos Todos en esta los colores carta, son queorientativos aparecen en esta carta, son orientativos Todas as cores presentes Todas neste catálogo, as cores presentes são aproximadas. neste Todas catálogo, as cores sãopresentes aproximadas. neste catálogo, são aproximadas.. CINZA

6 PINTURAS DYRUP, S.A. Polígono Industrial Santiga, Pla dels Avellaners, Barberá del Vallés (Barcelona) - España TEL: TINTAS DYRUP, S.A. Rua Cidade de Goa, Sacavém - Portugal SERVIÇO A CLIENTES (CAPS): / MK084 / OCT-2014 (WP 1343) FACEBOOK.COM/PINTURAS DYRUP FACEBOOK.COM/TINTAS DYRUP Bondex es una marca PPG Bondex é uma marca PPG SERVICIO ATENCIÓN AL CONSUMIDOR / SERVIÇO DE APOIO AO CLIENTE Al adquirir un producto Bondex, su compra está respaldada por una experiencia de más de 85 años. Bondex pone a su disposición dicha experiencia, resolviendo cualquier consulta que Ud.pueda tener, contactando con nuestros expertos llamando al o consultando nuestra web Ao adquirir um produto Bondex, a sua compra está apoiada por uma experiência de mais de 85 anos. Bondex põe à sua disposição essa experiência, resolvendo qualquer dúvida que possa ter. Consulte os nossos técnicos através do Serviço de Apoio ao Cliente (Linha Azul): ou consulte a nossa página AMIGO DEL MEDIO AMBIENTE / AMIGO DO AMBIENTE Bondex cumple la normativa más exigente que limita la emisión de Compuestos Orgánicos Volátiles (COV) que afectan a la atmósfera. Bondex cumpre a normativa mais exigente que limita a emissão de Compostos Orgânicos Voláteis (COV) que afectam a atmosfera.