A Hispabaño apresenta o seu novo Catálogo anual.

Transcrição

1

2 Un año más, Hispabaño, presenta un Catálogo. Queremos que esta edición sea un reflejo fiel de las tendencias del mercado, en cuanto a estética y necesidades de espacios integrados. No podemos estar ajenos a la realidad del momento por lo que hemos revisado nuestros productos y hemos creado líneas s que faciliten y permitan disfrutar de la calidad de un producto nacional a precios asequibles y muy competitivos. Durante 17 años hemos dado importancia al producto y a su fabricación, al servicio y la atención al cliente, a los trabajadores y a los proveedores, sabemos que una correcta actuación comprende todas las parcelas y lo tenemos en cuenta. Nos sentimos orgullosos de poder ofrecer estos productos provocando satisfacción a nuestros clientes. Esta publicación periódica, tiene como objetivo ser una herramienta de consulta eficaz y clara donde modelo y precio se encuentren sin dificultad. Al ser fabricantes cien por cien de un producto español cualquier solución creativa tiene cabida bajo consulta y presupuesto. Actualmente estamos presentes en 5 países, España, Francia, Bélgica, Holanda y Portugal y seguimos con expectativas de crecimiento hacia una expansión internacional. Gracias por confiar en nosotros, cada día son más los clientes que trabajan con HISPABAÑO, a los que agradecemos que renueven su confianza. A Hispabaño apresenta o seu novo Catálogo anual. Queremos que esta edição seja um reflexo fiel das tendências do mercado, relativamente à estética e às necessidades de espaços integrados. Não podemos estar alheios à realidade atual, pelo que revimos os nossos produtos e criamos linhas s que facilitem e permitam beneficiar da qualidade de um produto espanhol a preços acessíveis e muito competitivos. Durante 17 anos, demos importância ao produto e ao seu fabrico, ao serviço e ao apoio ao cliente, assim como aos trabalhadores e aos fornecedores. Sabemos que um desempenho correto compreende todos estes fatores e temo-lo em consideração. Temos muito orgulho em poder oferecer estes produtos que satisfazem os nossos clientes. Esta publicação periódica pretende ser uma ferramenta de consulta eficaz e clara, onde o modelo e o preço do produto sejam encontrados com facilidade. Dado que somos fabricantes de um produto cem por cento espanhol, qualquer solução criativa pode ser avaliada sob consulta e orçamento. Atualmente, estamos presentes em 5 países - Espanha, França, Bélgica, Holanda e Portugal - e temos perspetivas de crescimento e expansão ao nível internacional. Obrigado por confiar em nós. Todos os dias são mais os clientes que trabalham com a HISPABAÑO. Agradecemos a renovação da confiança. [ 2 ]

3 Línea Linha Vidrios decorados Vidros decorados Decorados s Decorações estendidas Vidrios y acrílicos Vidros e acrílicos Grupo Características del grupo Características do grupo 500 Grupo Características del grupo Características do grupo 600 Grupo Características del grupo Características do grupo 700 Grupo Características del grupo Características do grupo 800 Grupo Características del grupo Características do grupo 900 Grupo Características del grupo Características do grupo 1000 Grupo Características del grupo Características do grupo 2000 Grupo Características del grupo Características do grupo 3000 Grupo Características del grupo Características do grupo 4000 Grupo Características del grupo Características do grupo 5000 Entrega inmediata Entrega imediata Formulario para pedidos Formulário para encomendas Condiciones de venta Condições de venda [ 3 ]

4 [ 4 ] línea a medida

5 linha por medida línea Línea hacemos la calidad asequible tornamos a qualidade acessível Rodamientos ocultos. Perfil plata brillo y blanco. Fabricación a medida. Clases de Vidrio: Transparente Clases de acrílico: Gotas cristal Marina Master Carre Rolamentos ocultos. Perfil prateado brilhante e branco. Fabrico por medida. Tipos de vidro: Transparente Tipos de acrílico: Gotas de cristal Marinho Master Carre Producto a medida fabricado en España. Produto fabricado por medida em Espanha. [ 5 ]

6 Grupo Modelo 1001 Semicircular ducha cuatro hojas, dos correderas + dos fijas - Plata o blanco Semicircular duche quatro folhas, duas corrediças + duas fixas - Prata ou branco línea a medida Producto fabricado en España. Altura 185 cm. Disponible en acrílico y transparente. Plata y blanco. Para otras opciones del Grupo 1000 ver página 109. Producto fabricado em Espanha. Altura 185 cm. Disponível em acrílico e vidro transparente. Prateado e branco. Para outras opções do Grupo 1000 ver página 109. [ 6 ]

7 Grupo Modelo 1002 Angular ducha cuatro hojas, dos correderas + dos fijas - Plata o blanco Angular duche quatro folhas, duas corrediças + duas fixas - Prata ou branco línea a medida Producto fabricado en España. Altura 185 cm. Disponible en acrílico y transparente. Plata y blanco. Para otras opciones del Grupo 1000 ver página 109. Producto fabricado em Espanha. Altura 185 cm. Disponível em acrílico e vidro transparente. Prateado e branco. Para outras opções do Grupo 1000 ver página 109. [ 7 ]

8 Grupo Modelo 1004 Frontal ducha dos hojas, corredera + fija - Plata o blanco Frontal duche duas folhas, corrediça + fixa - Prata ou branco línea a medida Producto fabricado en España. Altura 185 cm. Disponible en acrílico y transparente. Plata y blanco. Para otras opciones del Grupo 1000 ver página 109. Producto fabricado em Espanha. Altura 185 cm. Disponível em acrílico e vidro transparente. Prateado e branco. Para outras opções do Grupo 1000 ver página 109. [ 8 ]

9 Grupo Modelo 1003 Frontal ducha cuatro hojas, dos correderas + dos fijas - Plata o blanco Frontal duche quatro folhas, duas corrediças + duas fixas - Prata ou branco línea a medida Producto fabricado en España. Altura 185 cm. Disponible en acrílico y transparente. Plata y blanco. Para otras opciones del Grupo 1000 ver página 109. Producto fabricado em Espanha. Altura 185 cm. Disponível em acrílico e vidro transparente. Prateado e branco. Para outras opções do Grupo 1000 ver página 109. [ 9 ]

10 Grupo Modelo 2001 Frontal ducha tres hojas correderas - Plata o blanco Frontal duche três folhas corrediças - Prata ou branco línea a medida Producto fabricado en España. Altura 185 cm. Disponible en acrílico y transparente. Plata y blanco. Para otras opciones del Grupo 2000 ver página 127. Produto fabricado em Espanha. Altura 185 cm. Disponível em acrílico e vidro transparente. Prateado e branco. Para outras opções do Grupo 2000 ver página 127. Grupo Modelo 2051 Frontal baño tres hojas correderas - Plata o blanco Frontal banho três folhas corrediças - Prata ou branco línea a medida [ 10 ] Producto fabricado en España. Altura 150 cm. Disponible en acrílico y transparente. Plata y blanco. Para otras opciones del Grupo 2000 ver página 127. Produto fabricado em Espanha. Altura 150 cm. Disponível em acrílico e vidro transparente. Prateado e branco. Para outras opções do Grupo 2000 ver página 127.

11 Grupo Modelo 1052 Frontal baño dos hojas, corredera + fija - Plata o blanco Frontal banho duas folhas, corrediça + fixa - Prata ou branco línea a medida Producto fabricado en España. Altura 150 cm. Disponible en acrílico y transparente. Plata y blanco. Para otras opciones del Grupo 1000 ver página 109. Produto fabricado em Espanha. Altura 150 cm. Disponível em acrílico e vidro transparente. Prateado e branco. Para outras opções do Grupo 1000 ver página 109. Grupo Modelo 1053 Frontal baño cuatro hojas, dos correderas + dos fijas - Plata o blanco Frontal banho quatro folhas, duas corrediças + duas fixas - Prata ou branco línea a medida Producto fabricado en España. Altura 150 cm. Disponible en acrílico y transparente. Plata y blanco. Para otras opciones del Grupo 1000 ver página 109. Produto fabricado em Espanha. Altura 150 cm. Disponível em acrílico e vidro transparente. Prateado e branco. Para outras opções do Grupo 1000 ver página 109. [ 11 ]

12 Vidrios decorados Concepções exclusivas (a modificação dos aqui expostos, logótipos de hotéis, hospitais o vidros personalizados, aumenta ---. As decorações apresentadas são orientativas, podendo variar de acordo com as medidas. Fabricamos ao mesmo preço todos os decorados que aparecem nesta edição [ 12 ]

13 Diseños exclusivos (modificación de los aquí expuestos, logotipos de hoteles, hospitales o vidrios personalizados, incrementa --- PVP. Los decorados que se muestran son orientativos, pudiendo variar según las medidas. Fabricamos, al mismo precio, todos los decorados que aparecen en las páginas de esta edición [ 13 ]

14 Vidrios decorados Concepções exclusivas (a modificação dos aqui expostos, logótipos de hotéis, hospitais o vidros personalizados, aumenta ---. As decorações apresentadas são orientativas, podendo variar de acordo com as medidas. Fabricamos ao mesmo preço todos os decorados que aparecem nesta edição [ 14 ]

15 Diseños exclusivos (modificación de los aquí expuestos, logotipos de hoteles, hospitales o vidrios personalizados, incrementa --- PVP. Los decorados que se muestran son orientativos, pudiendo variar según las medidas. Fabricamos, al mismo precio, todos los decorados que aparecen en las páginas de esta edición [ 15 ]

16 Vidrios decorados Concepções exclusivas (a modificação dos aqui expostos, logótipos de hotéis, hospitais o vidros personalizados, aumenta ---. As decorações apresentadas são orientativas, podendo variar de acordo com as medidas. Fabricamos ao mesmo preço todos os decorados que aparecem nesta edição [ 16 ]

17 Diseños exclusivos (modificación de los aquí expuestos, logotipos de hoteles, hospitales o vidrios personalizados, incrementa --- PVP. Los decorados que se muestran son orientativos, pudiendo variar según las medidas. Fabricamos, al mismo precio, todos los decorados que aparecen en las páginas de esta edición [ 17 ]

18 Vidrios decorados Ejemplos de vidrios decorados s Exemplos de vidros decorados estendidos 322 normal normal 301 [ 18 ]

19 Tipos de vidrios y acrílicos Tipos de vidros e acrílicos Vidrio Transparente Vidrio Mate Vidrio Carglass Vidrio Master Carre Vidrio Azul Vidrio Gris Humo Acrílico Gotas Cristal Acrílico Marina - Marinho Acrílico Master Carre [ 19 ]

20 [ 20 ]