ÍNDICE DE REVISÕES DESCRIÇÃO OU FOLHAS ATINGIDAS

Transcrição

1 SMS ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA CLIENTE: PROGRAMA: ÁREA: - Nº: ET PPM-016 : - - COMBATE A INCÊNDIO 1 - ÍNDICE DE REVISÕES REV. DESCRIÇÃO OU S ATINGIDAS 0 Especificação inicial REV. 0 REV. A REV. B REV. C REV. D REV. E REV. F REV. G REV. H DATA 16/11/2017 PROJETO SMS/SGC EXECUÇÃO GT VERIFICAÇÃO UTS9 APROVAÇÃO AS INFORMAÇÕES DESTE DOCUMENTO SÃO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAÇÃO FORA DA SUA FINALIDADE.

2 2 ÍNDICE 1. OBJETIVOS PRAZO PARA ATUALIZAÇÃO DEFINIÇÃO ABRANGÊNCIA GRUPO TÉCNICO DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA CARACTERÍSTICAS DO MATERIAL ENSAIOS EMBALAGEM GARANTIA LISTA DE NÚMEROS DE MATERIAL (NM) HOMOLOGAÇÃO OBJETIVOS 1.1 Esta especificação talha critérios ensaios sempenho e fixa os requisitos técnicos mínimos e práticas recomendadas para aquisição esguichos básicos e esguichos vazão regulável para mangueiras combate a incêndio, para uso nos sistemas fixos e móveis água combate a incêndio, em todo o Sistema Petrobras. 1.2 Para fins sta especificação, os licitantes pom atenr aos requisitos da norma ABNT NBR , NFPA 1964 ou EN , associada com EN , para os esguichos básicos, e a norma NFPA 1964 ou EN , associada com EN , para os esguichos vazão regulável, com a apresentação dos respectivos ensaios estabelecidos nesta ET, quando aplicável, para o projeto específico do esguicho apresentado pelo licitante. 2. PRAZO PARA ATUALIZAÇÃO Visando manter um nível aquado atualização, esta especificação ve sofrer revisões técnicas a cada dois (02) anos. 3. DEFINIÇÃO 3.1 Esguicho básico é o esguicho manual jato regulável on a vazão lançamento ocorre a uma pressão terminada pelo ajuste da forma do jato. À medida que ocorre a mudança da forma jato compacto para jato neblina, ocorre a mudança vazão e pressão. 3.2 Esguicho vazão regulável é o esguicho manual jato regulável, com dispositivo que permite a seleção da vazão, inpenntemente do ajuste da forma do jato. Permite a operação em uma faixa vazão. Po operar ou não, combinado com edutor interno proporcionamento Líquido Gerador Espuma LGE e tubo pescador. 3.3 Os molos esguichos básicos para mangueiras combate a incêndio a serem utilizados no sistema Petrobras estão exemplificados na figura 1. Figura 1 Exemplo ilustrativo esguicho básico

3 3 3.1 Os molos esguichos vazão regulável para mangueiras combate a incêndio a serem utilizados no sistema Petrobras estão exemplificados na figura 2. Figura 2 Exemplo ilustrativo esguicho vazão regulável 4. ABRANGÊNCIA Esta especificação técnica se aplica apenas aos esguichos manuais para mangueiras combate a incêndio utilizados pelos profissionais que atuam em serviços controle incêndios no sistema Petrobras. 5. GRUPO TÉCNICO 5.6 A constituição original do Grupo Trabalho para a elaboração das Especificações Técnicas Equipamentos e Materiais Contingência foi através do DIP / Esta Especificação Técnica está sob a responsabilida da Gerência Geral Segurança e Contingência da Unida Segurança, Meio Ambiente e Saú (SMS/SGC). 6. DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA Número ABNT NBR NFPA 1964 EN EN Título Esguicho para combate a incêndio Parte 1: Esguicho básico jato regulável Standard for Spray Nozzles Hand-held branchpipes for fire service use Part 1: Common requirements Hand-held branchpipes for fire service use Part 2: Combination branchpipes PN CARACTERÍSTICAS DO MATERIAL Esguicho básico Forma do jato Regulável entre jato compacto e jato neblina. Material do corpo, bocal e pino central Latão fundido ou bronze Proteção do bocal Anel borracha ou outro material com proprieda físico-química equivalente. Ângulo mínimo abertura do jato 100º

4 4 Tipo conexão Engate rápido do tipo Storz. Diâmetro 1 ½ (40 mm) e 2 ½ (65 mm) Controle fluxo Por dispositivo controle rotacional ou por válvula esfera acionada por alavanca controle. Sistema limpeza tritos Sim, conforme ABNT NBR Esguicho vazão regulável Forma do jato Material do corpo, bocal e engate rápido Proteção do bocal Ângulo mínimo abertura do jato 100º Tipo conexão Diâmetro Controle fluxo Empunhadura Anel seleção vazão Sistema limpeza tritos Regulável entre jato compacto e jato neblina. Alumínio ou latão fundido. Manopla borracha ou outro material com proprieda físico-química equivalente. Engate rápido do tipo Storz. 1 ½ (40 mm) e 2 ½ (65 mm) Válvula esfera acionada por alavanca controle. Sim, alumínio ou latão fundido Sim Sim, com indicador posição Flush, sem necessida sconectar o esguicho. Esguicho vazão regulável com edutor interno Forma do jato Material do corpo, bocal e engate rápido Proteção do bocal Ângulo mínimo abertura do jato 100º Tipo conexão Diâmetro Controle fluxo Empunhadura Regulável entre jato compacto e jato neblina. Alumínio ou latão fundido. Manopla borracha ou outro material com proprieda físico-química equivalente. Engate rápido do tipo Storz. 1 ½ (40 mm) e 2 ½ (65 mm) Válvula esfera acionada por alavanca controle. Sim, alumínio ou latão fundido Anel seleção vazão Sim Sistema limpeza tritos Sim, com indicador posição Flush, sem necessida sconectar o esguicho. Edutor interno Proporcionamento LGE à dosagem 3% Tubo pescador Tubo do tipo pick-up, constituído mangueira transparente alta resistência, com mínimo 2,5 m comprimento, e tubo aço inoxidável Características construtivas O esguicho básico po atenr aos requisitos da ABNT NBR , NFPA 1964 ou EN , associada com EN , s que em conformida com todos os requisitos sta ET O esguicho vazão regulável po atenr aos requisitos da NFPA 1964 ou EN , associada com EN , s que em conformida com todos os requisitos sta ET Todos os componentes e matérias primas do esguicho básico ou vazão regulável pom ser certificados por Organismo Certificação Produtos acreditado com escopo específico pelo

5 5 SBAC/Inmetro e terceira parte, em conformida com as normas ABNT NBR , NFPA 1964 ou EN , associada com EN É aceita a certificação UL conforme a NFPA 1964 ou EN , associada com EM Deve ser fornecido um manual no idioma português do Brasil, com instruções utilização, limpeza, conservação, manutenção e prazo valida seus componentes O esguicho básico ve ser permanentemente intificado com as seguintes informações, com símbolos gráficos altura mínima 2 mm: a) Nome, logo ou marca do fabricante; b) Pressão nominal c) Indicação da posição ou sentido da forma jato. d) Indicação da posição ou sentido abertura e fechamento fluxo O esguicho vazão regulável ve ser permanentemente intificado com as seguintes informações, com símbolos gráficos altura mínima 4,0 mm: a) Nome, logo ou marca do fabricante; b) Pressão nominal c) Indicação da posição ou sentido da forma jato. d) Indicação da posição ajuste da vazão. e) Indicação da posição ou sentido abertura e fechamento fluxo. f) Indicação da posição Flush 7.2 CARACTERÍSTICAS ADICIONAIS O licitante po participar nas categorias enquadramento scritas como: a) Fabricante com produção própria; b) Representação comercial do fabricante; c) Revenda com terceirização da fabricação; d) Importador do produto pronto. Notas 1) O licitante po estar associado a um ou mais fabricantes ou fornecedores forma a atenr as mandas do contrato. Neste caso, todas as empresas envolvidas (fabricantes, representantes, fornecedores ou importadores) vem atenr integralmente aos requisitos sta ET. Caso um dos fabricantes ou fornecedores apresentados pelo licitante não estiver em conformida com esta ET, o licitante será consirado não conforme no mesmo item; 2) O licitante ve clarar em papel timbrado próprio qual o tipo categoria enquadramento; 3) Quanto aos ensaios: O licitante ve apresentar cópias todos os certificados ensaio; Os ensaios pom ser em nome do licitante, fabricante ou fornecedor;

6 6 Todos os certificados ensaios vem ser emitidos por laboratórios ensaio terceira parte ou organismos certificação produtos (OCP) acreditados conforme as normas citadas nesta ET; Serão aceitos certificados conformida ou relatórios ensaios realizados no exterior, emitidos em nome do fabricante estrangeiro, para os esguichos mangueiras combate a incêndio. 1. Apresentar cópia(s) do(s) certificado(s) do(s) Sistema(s) da Qualida, quando aplicável: a) fabricante do produto; b) representante comercial e fabricante do produto; c) fornecedor e fabricante do produto; d) importador e fabricante do produto Obrigações do licitante na fase licitação 2. Apresentar cópias dos certificados ou relatórios ensaios dos esguichos; 3. Encaminhar ao órgão responsável pela licitação uma amostra cada item licitado, com diâmetro 1 ½ (40 mm), conforme os requisitos sta ET, para avaliação da conformida fabril. 4. Autorizar o armazenamento total, parcial ou scarte das amostras encaminhadas para avaliação da conformida, permitindo posteriores análises e comparações dos materiais, componentes, etc. 5. Disponibilizar instruções sobre os cuidados a serem adotados para as peças, conforme os requisitos legais e normativos, tais como: armazenagem, limpeza e conservação. 6. Encaminhar os resultados dos ensaios ao órgão responsável pela licitação. 1. Manter todas as certificações durante a vigência do contrato, assim como todos os requisitos contratuais durante todo o período fornecimento Obrigações do licitante após a assinatura do contrato 2. Fornecer os esguichos embalados individualmente, forma a protegêlos. 3. Solicitar, previamente, autorização à Petrobras, no caso alterações técnicas, a qual realizará avaliação idêntica àquela estabelecida no PATEC inicial. Exemplos alterações: fabricante, materiais, componentes, etc Orientações ao órgão Petrobras responsável pela licitação a) O processo licitatório ve ser realizado através dois envelopes distintos. Um com a proposta técnica e outro com proposta comercial. A proposta comercial somente po ser aberta após emissão do PATEC. Os envelopes comerciais das empresas não classificadas não pom ser abertos e vem ser volvidos lacrados. b) Encaminhar os documentos, ensaios, fotos e filmes ao coornador do grupo trabalho permanente responsável pelo PATEC. c) Encaminhar a amostra cada item licitado (conforme nota 3 do item sta ET) ao coornador do grupo trabalho permanente responsável pelo PATEC Orientações ao órgão da Petrobras responsável pelo diligenciamento a) Encaminhar ao GT, via coornador, para avaliação e emissão PATEC, quaisquer solicitações alterações técnicas, para a emissão autorização formal da Petrobras. Exemplos alterações: fabricante, materiais, componentes, etc.

7 7 8. ENSAIOS 8.1 Os certificados conformida ou relatórios ensaios vem apresentar claramente intificados: a) Nome(s) da(s) empresa(s) e referência(s) comercial(is) modo a assegurar a rastreabilida do produto em todo o seu ciclo. b) O nome do laboratório, numeração intificação do documento, com a assinatura competente no local vido, a data do relatório, sempenho do material analisado e os mais requisitos estabelecidos na norma corresponnte. 8.2 Para cada uma das situações do licitante, no mínimo, a certificação conformida ou relatórios ensaios vem estar em nome: Situação do licitante Fabricante com produção própria Fabricante Documentação em nome Representante comercial do fabricante Fornecedor com terceirização da fabricação Importador Fabricante ou representante comercial Fabricante ou fornecedor Fabricante ou importador 8.3 Devem ser fornecidas cópias dos certificados ensaio, em laboratório terceira parte reconhecido, referentes às normas indicadas ou por requisito sta ET. 8.4 Caso o licitante tenha uma certificação voluntária junto a um Organismo Certificação Produtos acreditado pelo Inmetro, segundo o SBAC, e que o escopo sta certificação atenda, no mínimo, aos ensaios, processos e requisitos scritos nesta ET, o licitante po apresentar o certificado conformida como evidência única do atendimento aos requisitos sta ET. 8.5 Requisitos avaliação do sempenho do esguicho básico conforme a ABNT NBR :2013 Requisitos Referência ABNT NBR :2013 Ensaio hidrostático e Ensaio envelhecimento acelerado do esguicho 5.2.1, e Desempenho Vazamento através do orifício lançamento gotas/min (0,5 ml/min). Inexistência rachaduras, fissuras ou vazamento em qualquer outro ponto do esguicho. Vazamento através do orifício lançamento gotas/min (0,5 ml/min). Inexistência rachaduras, fissuras ou vazamento em qualquer outro ponto do esguicho.

8 8 Vazamento através do orifício lançamento gotas/min (0,5 ml/min). Ensaio resistência à queda Desempenho dos tipos jato 5.3.1, e e Inexistência rachaduras, fissuras ou vazamento em qualquer outro ponto do esguicho. Não po formar ou quebrar a ponto afetar o seu uso operacional. Retenção água na cuba B 20% do volume total (soma das cubas A e B), por no mínimo 10 s lançamento. Todo o volume água do esguicho ve ser coletado pelas cubas A e B. As cubas A e B não pom transbordar. Limpeza e Passagem esfera aço 2 mm diâmetro através do esguicho sem modificações na posição controle. Deslizamento total do bocal do esguicho em relação ao corpo, no sentido aberto para fechado, utilizada massa padrão 18 kg. Resistência rotacional e Ensaio ruptura e Deslizamento total do bocal do esguicho em relação ao corpo, no sentido fechado para aberto, utilizada massa padrão 18 kg. Esguicho não po fechar ou abrir com massa inferior a 1kg. Inexistência ruptura do esguicho à pressão máxima, mantida por 1 min. 8.6 Requisitos avaliação do sempenho do esguicho básico e do esguicho vazão regulável, conforme a EN :2007, associada com EN :2007 Requisitos Referência EN EN Desempenho Ensaio resistência à queda Ensaio e Ensaio Ensaio O esguicho ve estar totalmente operacional após ser submetido aos ensaios queda. Limpeza 6.3.1, e Permitir a passagem uma bola aço diâmetro indicado na Tabela 1 da seção 6.3 da norma, através do bocal scarga do esguicho.

9 9 Ângulo abertura do jato (jato neblina e meia neblina) Medição do ângulo abertura do jato, nas formas jato neblina e meia neblina, nas condições prescritas no item da norma. Alcance efetivo do jato e 5.3 O esguicho ve atingir, para cada posição vazão acima 50 l/min, um alcance efetivo, como monstrado na Figura 1 do item da norma, na posição jato compacto à pressão referência (Pr = 6,0 bar). O alcance efetivo do jato ve ser medido nas condições indicadas em 5.3, acordo com a Figura 3 da norma. Estanqueida e 4.4 Ensaio ruptura Na posição fechada, o esguicho não ve apresentar vazamento durante 1 min à pressão teste (Pt = 25,5 bar). Na posição aberta, o esguicho não ve apresentar vazamento durante 1 min à pressão nominal (Pn = 16 bar). Ensaio ruptura nas condições prescritas no item 5.5 da norma. Não verá ocorrer o rompimento do esguicho, durante 1 min, na pressão ruptura (Pb = 60 bar). 8.7 Requisitos avaliação do sempenho do esguicho básico e do esguicho vazão regulável, conforme a NFPA 1964:2013 Requisitos Referência NFPA 1964:2013 Desempenho Ensaio vazão 6.1 Ensaiar nas condições prescritas na Seção 6.1, acordo com o procedimento indicado no item Ensaio Limpeza 4.5 e 6.2 Permitir a passagem uma bola aço diâmetro indicado na Tabela 4.5 da Seção 4.5 da norma, através do bocal scarga do esguicho, nas condições prescritas em 6.2 da norma.

10 10 Ensaiar nas condições scritas em 6.3.1, 6.3.2, e da norma, quando aplicável. Os dispositivos controle fluxo do tipo alavanca vem exigir uma força não superior a 16 lbf (71,2 N) e não inferior a 3 lbf (13,4 N) para abrir ou fechar, quando testado acordo com Os dispositivos controle do tipo rotacional vem exigir uma força operacional para ajuste da forma jato e alteração da vazão não superior a 40 lbf (178 N) e não inferior a 3 lbf (13,4 N) quando testados acordo com e Ensaio resistência dos dispositivos controle 4.3 e 6.3 Todos os dispositivos controle das funções dos esguichos, tais como controle da forma jato, dispositivo limpeza, ajuste da vazão e controle fluxo, vem operar com uma força não superior a 25% sobre a máxima permitida à pressão 100 psi (6,9 bar), após todo o esguicho ter sido submetido a uma pressão 300 psi (20,7 bar) ou uma vez e meia a pressão nominal, a que for maior, durante 3 minutos. As conexões engate rápido (tipo storz) vem exigir uma força mínima 10 lbf (44,5 N) para girar o esguicho, quando testado conforme Nos esguichos com controle do tipo rotacional, a força necessária para girar a conexão engate rápido (tipo stroz) ve ter, pelo menos, 1 lbf (4,5 N) acima daquela necessária para girar o controle rotacional, acordo com O esguicho ve ser ensaiado nas condições prescritas em 4.6 e da norma. Estanqueida 4.6 Ensaio ruptura 5.1 e 6.4 Vazamento através do orifício scarga gotas/min (0,5 ml/min). Inexistência vazamento em qualquer outro ponto do esguicho. Ensaio ruptura nas condições prescritas na Seção 5.1 e acordo com a Seção 6.4 da norma. Não verá ocorrer o rompimento do esguicho, durante 1 min, na pressão máxima teste.

11 11 Ensaio resistência à queda Ensaio e Ensaio e Ensaio e O esguicho ve estar totalmente operacional após ser submetido aos ensaios queda. O esguicho não ve formar ou quebrar além do ponto em que afeta o seu uso operacional, conforme finido nos requisitos operacionais indicados na NFPA Todas as funções do esguicho, tais como seleção da forma jato, flush, seleção da vazão, controle fluxo, vem funcionar como scrito na Seção 4.3 da norma. Verificadas as condições sempenho das funções indicadas na Seção 4.7.3, o esguicho ve ser testado novamente quanto à estanqueida, acordo com a Seção 4.6 da norma. Ensaio envelhecimento acelerado do esguicho 6.16 Ensaiar a amostra acordo com a Seção 6.16 da norma. 9. EMBALAGEM a) Os esguichos vem estar acondicionados em caixa dimensões e resistência compatíveis com o produto. b) A caixa ve conter em sua face externa: dados do fabricante; data fabricação; características do esguicho (tipo material, diâmetro conexão e vazão). 10. GARANTIA CONTRA DEFEITOS DE FABRICAÇÃO 10.1 A garantia mínima do produto ve ser 5 anos, a contar da data do recebimento, contra feitos fabricação. 11. LISTA DE NÚMEROS DE MATERIAL (NM) Tipo esguicho Diâmetro Controle fluxo Material Faixa Vazão (gpm) NM Esguicho básico 1 ½ Fechamento por controle rotacional Latão fundido ou bronze 30 a Esguicho básico 2 ½ Fechamento por controle rotacional Latão fundido ou bronze 95 a Esguicho básico 1 ½ Fechamento por alavanca controle Latão fundido ou bronze 30 a Esguicho básico 2 ½ Fechamento por alavanca controle Latão fundido ou bronze 95 a

12 Esguicho vazão regulável 1 ½ Fechamento por alavanca controle Alumínio Esguicho vazão regulável 1 ½ Fechamento por alavanca controle Latão fundido Esguicho vazão regulável 2 ½ Fechamento por alavanca controle Alumínio Esguicho vazão regulável com edutor 1 ½ Fechamento por alavanca controle Alumínio HOMOLOGAÇÃO O Fornecedor que tenha interesse em fornecer estes materiais para a Petrobras ve solicitar, através do Portal do Cadastro, a homologação na família corresponnte a material para combate à incêndio: Acessórios para equipamentos combate a incêndio