Informação para o profissional de saúde



Documentos relacionados
Programa de Prevenção de Gravidez de Erivedge :

Informação para o profissional de saúde

INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA IMPORTANTE

ANEXO CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RESPEITANTES À UTILIZAÇÃO SEGURA E EFICAZ DO MEDICAMENTO A SEREM IMPLEMENTADAS PELOS ESTADOS-MEMBROS

Q & BROCHURA DE PERGUNTAS E RESPOSTAS PARA PROFISSIONAIS DE SAÚDE. VFEND (voriconazol) Oral/Intravenoso

Programa de Prevenção de Gravidez de Erivedge

Lista de verificação para a prescrição de TOCTINO

BROCHURA para o DOENTE com ARTRITE IDIOPÁTICA JUVENIL POLIARTICULAR (AIJp) em TRATAMENTO com RoACTEMRA

HIPERTENSÃO ARTERIAL PULMONAR (CID 10: I27.0; I27.2; I27.8)

Informação importante de segurança para o médico sobre o tratamento de Síndromes Periódicos associados à Criopirina (CAPS) com Ilaris

ALTERAÇÕES A INCLUIR NAS SECÇÕES RELEVANTES DO RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DOS MEDICAMENTOS QUE CONTENHAM NIMESULIDA (FORMULAÇÕES SISTÉMICAS)

ANEXO III ALTERAÇÕES ÀS SECÇÕES RELEVANTES DO RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO E DO FOLHETO INFORMATIVO

Brochura com informação de segurança para o doente sobre KEYTRUDA. (pembrolizumab)

Anexo I. Conclusões científicas e fundamentos para a alteração dos termos das Autorizações de Introdução no Mercado

MYCAMINE MYCAMINE. micafungina. micafungina. Guia de Prescrição. e Monitorização. de Prescrição. Guia e Monitorização

Métodos Contraceptivos Reversíveis. DSR-

INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA SOBRE O TRATAMENTO COM

Anexo I. Titular da autorização de introdução no mercado. Estado Membro. Via de administra ção. Forma farmacêutica. Dosagem

Foram ainda notificados casos de síndrome nefrótica com diferentes nefropatias subjacentes.

Profissional. de Saúde. Guia contendo. questões. frequentes

Guia para o doente Informação de segurança sobre o seu tratamento com Xalkori (crizotinib)

Sim. Principalmente se a mulher estiver no período fértil.

1. O que é Canesten Solução para pulverização cutânea e para que é utilizado

ANEXO I. Conclusões científicas e fundamentos para a alteração dos termos das autorizações de introdução no mercado

VOLIBRIS GlaxoSmithKline Brasil Ltda. Comprimidos revestidos 5mg e 10mg

ANEXO III ALTERAÇÕES AO RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO E AO FOLHETO INFORMATIVO

Não tome Doxivenil Se tem alergia ao dobesilato de cálcio ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6)

Daiichi Sankyo Brasil Farmacêutica Ltda.

Anexo III. Alterações às secções relevantes dos resumos das características dos medicamentos e folhetos informativos

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Métodos Contraceptivos A prática da anticoncepção é um ato a ser praticado sob supervisão médica

INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA PROFISSIONAIS DE SAÚDE SOBRE A UTILIZAÇÃO SEGURA E ADEQUADA DE BRINAVESS

Métodos contracetivos

Tiaprida Generis é um neuroléptico indicado no tratamento de perturbações do comportamento.

Informação pode ser o melhor remédio. Hepatite

Coisas que deve saber sobre a pré-eclâmpsia

VOLIBRIS GlaxoSmithKline Brasil Ltda. Comprimidos revestidos 5mg e 10mg

A IMPORTÂNCIA DO PRÉ-NATAL

APROVADO EM INFARMED. Folheto Informativo: Informação para o utilizador. Paracetamol Azevedos, 500 mg, comprimidos Paracetamol

Informação de segurança muito importante para os profissionais de saúde que prescrevem, dispensam e administram

BROCHURA para o DOENTE com ARTRITE REUMATOIDE em TRATAMENTO com RoACTEMRA

Folheto informativo: Informação para o utilizador. Broncoliber 3 mg/ml xarope. Ambroxol

LABIRIN. dicloridrato de betaistina APSEN. FORMA FARMACÊUTICA Comprimidos. APRESENTAÇÕES Comprimidos de 24 mg. Caixa com 30 comprimidos.

M t é o t d o os o Contraceptivos

O nome deste medicamento é Casenlax, 10 g/20 ml solução oral em saquetas.

Capilarema. Laboratórios Baldacci Ltda. Comprimidos. 75 mg

Gino-Canesten 1 Comprimido Vaginal contém a substância ativa clotrimazol pertencente a um grupo de substâncias conhecido como "antifúngicos".

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

< Maria Inês; nº 17; 9ºB > < Ricardo Santos; nº18; 9ºB >

Estado- Titular da autorização de Nome do medicamento introdução no mercado. Postfach Ludwigshafen DE Germany.

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. 1. O QUE É Doxazosina Normon E PARA QUE É UTILIZADA

As ampolas de Nolotil também não deverão ser utilizadas em:

Conclusões científicas

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Exame de despiste de cancro do colo do útero: Explicação dos seus resultados. Orientações atualizadas

1. O que é Bisolvon Linctus Criança e para que é utilizado

Sistema de Informação/Vigilância epidemiológica

1. O QUE É PARACETAMOL BLUEPHARMA E PARA QUE É UTILIZADO. Grupo Farmacoterapêutico: Sistema Nervoso Central - Analgésicos e antipiréticos

Guia do médico para prescrição em doentes com Síndrome Hemolítico Urémico Atípico - SHUa

MÉTODOS CONTRACEPTIVOS. Professora Daiana Escola La Salle Águas Claras 8º ano

REPRODUÇÃO HUMANA MÉTODOS CONTRACEPTIVOS OU ANTICONCEPCIONAIS. Prof. Me. Cristino Rêgo 8º Ano Ensino Fundamental II

Informação de Segurança para os Profissionais de Saúde

MODELO DE BULA. USO ADULTO E PEDIÁTRICO (crianças acima de dois anos de idade)

Dermacerium HS Gel. Gel. Sulfadiazina de Prata 1% + Nitrato de Cério 0,4%

Como administrar Nebido com segurança (ampolas)

Comunicação dirigida aos Profissionais de Saúde sobre a associação de Sprycel (dasatinib) com a Hipertensão Arterial Pulmonar (HAP)

1 ml de Testoviron Depot contém 250 mg de enantato de testosterona (o equivalente a cerca de 180 mg de testosterona) em solução oleosa.

METODOS CONTRACEPTIVOS ENF. MARIANA P. JUSTINO

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

CASOS CLÍNICOS. Referentes às mudanças no tratamento da tuberculose no Brasil. Programa Nacional de Controle da Tuberculose DEVEP/SVS/MS

Este manual tem como objetivo fornecer informações aos pacientes e seus familiares a respeito do Traço Falcêmico

CHECK - LIST - ISO 9001:2000

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

INFORMAÇÃO IMPORTANTE, DESTINADA AOS DOENTES, SOBRE COMO TOMAR A SUA MEDICAÇÃO

Boehringer Ingelheim do Brasil Química e Farmacêutica Ltda. Cápsulas moles 100 mg e 150 mg

MÉTODOS HORMONAIS. São comprimidos que contêm estrogênio e progestogênio associados.

Subfertilidade Resumo de diretriz NHG M25 (segunda revisão, abril 2010)

Folheto informativo: Informação para o Utilizador

cartões de bolso serié 2 SEXO SEGURO

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Broncoliber 50 mg/ml solução oral 10 mg/pulverização (0,2 ml) Cloridrato de ambroxol

Keflaxina Sandoz do Brasil Ind. Farm. Ltda. Pó para Suspensão Oral 50 mg/ml

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

MÉTODOS CONTRACEPTIVOS

ANADOR PRT paracetamol 750 mg. Forma farmacêutica e apresentação Comprimidos 750 mg: embalagem com 20 e 256 comprimidos.

Transcrição:

Informação para o profissional de saúde Volibris_HCPs_PT_2.indd 1 16/01/2009 13:59:53

Conteúdo Introdução 1 Materiais Educacionais para os doentes 1 Informação relevante sobre riscos 2 Teratogenicidade 2 Mulheres com potecial para engravidar, 2 Se uma mulher engravidar enquanto estiver a tomar Volibris 4 Fertilidade masculina 4 Função hepática 5 Doentes com enzimas hepaticas elevadas, 5 Eduque os doentes 5 Concentração de Hemoglobina Fibrose Pulmonar Ideopática 6 6 Informação adicional de segurança 7 Estudo de vigilância pós-comercialização 8 Volibris_HCPs_PT_2.indd 2 16/01/2009 13:59:59

Introdução Familiarize-se com todo o Resumo das Características do Medicamento (RCM) em anexo antes de prescrever ou dispensar Volibris. Esta brochura é apenas um sumário de alguma da informação mais importante relativa a Volibris. Volibris é um antagonista dos receptores da endotelina (ARE), oralmente ativo, selectivo para a ET A e Volibris é indicado no tratamento de doentes com hipertensão arterial pulmonar (HAP) em estados funcionais de classe II e III da OMS, para melhorar a capacidade de exercício. Foi demonstrada eficácia em HAP idiopática (HAPI) e em HAP associada à doença do tecido conjuntivo. O tratamento deve ser iniciado por um médico experiente no tratamento da HAP. Materiais Educacionais para os doentes Quando prescrever Volibris a um doente pela primeira vez, forneça-lhe: A brochura informativa O que deve saber se estiver a tomar Volibris, a qual contém informação e conselhos sobre Volibris O Cartão de Memória do Doente, o qual inclui espaços para o doente tomar notas, resultados de análises ao sangue, e testes de gravidez se apropriado, e ajuda a assegurar que os doentes continuarão a ser monitorizados de acordo com o recomendado nas guidelines. Tanto a brochura como o Cartão de Memória do Doente incluem um espaço para registar os contactos do médico e outros contactos relevantes. O Cartão de Memória inclui também espaços para registar os resultados dos testes antes do início da terapêutica. Para o parceiro masculino de mulheres com o pontencial para engravidar que estejam a tomar Volibris existe outra brochura: A sua companheira está a tomar Volibris o que necessita saber, que explica a importância de usar métodos de contraceção seguros. ssional de saúde 1 Volibris_HCPs_PT_2.indd Sec1:1 16/01/2009 13:59:59

Informação relevante sobre riscos Teratogenicidade Estudos em animais demonstraram que Volibris é teratogénico. Não existe evidência se é ou não teratogénico no ser humano. Volibris é contraindicado na gravidez e em mulheres que estão a amamentar. Mulheres com potencial para engravidar Volibris está contraindicado em mulheres com potencial para engravidar que não estão a usar um método de contraceção seguro. Isto inclui mulheres com oligomenorreia, mulheres. na perimenopausa e mulheres jovens que começaram a menstruar (apesar de Volibris não ser indicado para doentes com menos de 18 anos de idade). Mulheres com potecial para engravidar significa qualquer mulher que não cumpra pelo menos um dos seguintes critérios: ter pelo menos 50 anos e ser naturalmente amenorreica há pelo menos 1 ano (amenorreia consequente a uma terapêutica anticancerígena não elimina o potencial para engravidar) rmada por um ginecologista outra diminuição documentada da função ovárica ou uterina que possa causar esterilidade. salpingo-oforectomia bilateral ou histerectomia prévias genotipo XY, síndrome de Turner, ou agenesias uterinas. Se tiver alguma dúvida relativamente ao potencial para engravidar de determinada doente, ou sobre qual a contraceção mais adequada, procure a opinião de um ginecologista. Mulheres com potecial para engravidar não devem iniciar Volibris excepto se: Estiverem a usar métodos de contraceção seguro (é preferível que as doentes utilizem 2 métodos complementares de contraceção para evitar gravidez, por exemplo método de barreira duplo e outro método adicional). O resultado de um teste de gravidez, antes do início do tratamento, for negativo durante os três dias do início da terapêutica. Recomenda-se que estas mulheres realizem testes de gravidez todos os meses enquanto estiverem a tomar Volibris. 2 ssional de saúde Volibris_HCPs_PT_2.indd Sec1:2 16/01/2009 13:59:59

É importante que as mulheres com potencial para engravidar sejam aconselhadas relativamente à importância de uma contraceção segura e eficaz e evitar uma gravidez. É preferível que as doentes utilizem dois métodos complementares de contraceção para evitar gravidez, por exemplo método de barreira duplo e outro método adicional. Os seguintes métodos de contraceção são geralmente considerados seguros (isto é, têm uma taxa de falha inferior a 1% por ano quando usados consistente e correctamente e, quando aplicável, de acordo com as indicações do produto): Contraceção oral, combinada ou apenas com progestogeno Progestogeno injetável Implantes de etonogestriol ou levonorgestrel Anel vaginal estrogénico Implantes contracetivos percutâneos Dispositivos intrauterinos (DIU) ou sistemas intrauterinos, que tem uma taxa de falha inferior a 1% de acordo com o RCM do produto. Esterilização do parceiro masculino (vasectomia com azoospermia documentada) Método de barreira duplo: preservativo masculino combinado com diafragma feminino com ou sem agente vaginal espermicida (espuma/ gel/creme/supositório) Abstinência de penetração vaginal, quando esta é a opção preferencial e habitual da mulher. Relembre regularmente a importância de uma contraceção segura durante a terapêutica, e reveja as práticas contracetivas. Se uma mulher que esteja a tomar Volibris necessitar de parar ou alterar o seu método de contraceção ela deve: informar o médico prescritor da contraceção, que está a tomar Volibris informar o médico prescritor de Volibris, sobre qualquer alteração à sua contraceção. Assegure-se que foi dado aos parceiros destas mulheres a brochura A sua companheira está a tomar Volibris o que deve saber. Considere a dispensa mensal (30 dias) de Volibris. As mulheres a tomar Volibris devem ser advertidas relativamente ao risco de dano fetal. A informação relativamente a mulheres com potencial para engravidar continua na página seguinte... ssional de saúde 3 Volibris_HCPs_PT_2.indd Sec1:3 16/01/2009 14:00:00

Se uma mulher engravidar enquanto estiver a tomar Volibris! deve-lhe ser dada uma alternativa para o tratamento da sua HAP se a sua gravidez se mantiver, deve ser encaminhada para um obstetra para avaliação e aconselhamento. Doentes que pensem que possam estar grávidas devem ser encaminhadas para falar com o seu médico logo que possível. Deve ser realizado um teste de gravidez logo que possível. que ao INFARMED e/ou à GSK todos os casos de gravidez e o seu resultado. Incluindo casos que ocorram 1 mês após paragem da terapêutica. Fertilidade masculina Em estudos em animais, foi associado à administração prolongada de a testicular tubular e diminuição da fertilidade. Os doentes do sexo masculino devem ser informados destes resultados. O efeito de Volibris na função testicular humana e fertilidade masculina não é conhecido. Nos estudos clínicos, a administração crónica de ambrisentano não foi associada com alterações na testosterona plasmática. Os doentes do sexo masculino que estejam particularmente preocupados relativamente a um potencial efeito na sua fertilidade no futuro podem considerar a recolha de uma amostra de sémen. 4 ssional de saúde Volibris_HCPs_PT_2.indd Sec1:4 16/01/2009 14:00:00

Função hepática Volibris está contraindicado em doentes com afeção hepática grave (com ou sem cirrose), uma vez que não foi estudado nestes doentes. Foram associadas à HAP alterações da função hepática. Foram observados com Volibris casos consistentes com hepatite autoimune, incluindo possíveis exacerbações de hepatite autoimune latente, lesão hepática e elevações enzimáticas hepáticas potencialmente relacionadas com a terapêutica. Pelo que, antes do início da terapêutica com Volibris, devem ser avaliadas as transaminases hepáticas alanina aminotransferase (ALT) e aspartato aminotransferase (AST). Não inicie o tratamento com Volibris em doentes com valores basais de ALT e/ou AST >3 ULN, uma vez que Volibris não foi estudado nestes doentes. Recomenda-se a monitorização mensal da ALT e AST. Deve também considerar a monitorização clínica de sinais ou sintomas de lesão hepática. Doentes com enzimas hepaticas elevadas Se os doentes desenvolverem elevações contínuas, inexplicáveis, cativas de ALT e/ou AST, ou se a elevação da ALT e/ou AST for acompanhada por sinais ou sintomas de lesão hepática (por exemplo icterícia), descontinue a terapêutica com Volibris. Monitorize cuidadosamente estes doentes. Se estes doentes não apresentarem sintomas clínicos de lesão hepática ou icterícia, considere a reintrodução de Volibris, após resolução das anomalias hepáticas enzimáticas. Considere procurar o conselho de um especialista hepatólogo. Eduque os doentes relativamente à importância da monitorização mensal e dos possíveis sinais e sintomas de lesão hepática.! Considere a prescrição mensal (30 dias) de Volibris Por favor notifique ao INFARMED e/ou à GSK elevações clinicamente significativas de ALT e/ou AST, ou qualquer outro efeito adverso relacionado com o figado. 5 Volibris_HCPs_PT_2.indd Sec1:5 16/01/2009 14:00:00

Concentração de Hemoglobina! Foram associadas aos AREs reduções nas concentrações de hemaglobina e no hematócrito incluindo Volibris. A maioria destas diminuições foi detetada durante as primeiras 4 semanas de tratamento; a hemoglobina geralmente estabilizou após este tempo. Durante o período de pós-comercialização de Volibris, foram notificados casos de anemia que requereram transfusão sanguínea. Não é recomendado o início da terapêutica com Volibris em cativa. É recomendado que os níveis de hemoglobina e/ou do hematócrito sejam medidos regularmente durante o tratamento com Volibris por exemplo, no primeiro mês, no terceiro mês, e periodicamente a partir daí, de acordo com a prática clínica. cativa nos níveis de hemoglobina ou do hematócrito, e outras causas tiverem sido excluídas, deve ser considerada a redução da dose ou descontinuação do tratamento. que ao INFARMED e/ou à GSK diminuições clinicamente significativas nos níveis de hemoglobina ou do hematócrito e reacções adversas. Fibrose Pulmonar Ideopática Volibris está contraindicado em doentes com fibrose pulmonar ideopática (FPI), com ou sem hipertensão pulmonar secundária. Foi realizado um estudo de 492 doentes (ambrisentano N=329, placebo N=163) com fibrose pulmonar ideopática (FPI), 11% dos quais com hipertensão pulmonar secundária (grupo 3 da OMS), que foi interrompido precocemente quando foi determinado que o seu objetivo primário de eficácia não poderia ser atingido (estudo ARTEMIS-IPF). Noventa casos (27%) de progressão da FPI (incluindo hospitalizações respiratórias) ou morte foram observados no grupo do ambrisentano, em comparação com 28 casos (17%) no grupo do placebo. 6 ssional de saúde Volibris_HCPs_PT_2.indd Sec1:6 16/01/2009 14:00:00

Informação adicional de segurança Em doentes com disfunção renal grave, inicie o tratamento com Volibris com precaução. Foi observado edema periférico com os AREs incluindo ambrisentano; o edema pode também ser uma consequência clínica da HAP. A maioria dos casos de edema periférico nos ensaios clínicos com ambrisentano foram de gravidade ligeira a moderada, apesar de parecer ocorrerem com maior frequência e gravidade em doentes idosos. Foram recebidos relatórios de pós-comercialização relativos a uidos que ocorreram semanas após o início do ambrisentano; em alguns casos, requereram intervenção com um uidos. Se um doente desenvolver edema periférico clinicamente cativo, com ou sem aumento de peso associado, deve ser levada a cabo uma avaliação adicional para determinar a causa por exemplo, ambrisentano ou insuficiência cardíaca subjacente. Avalie a co, ou descontinuação da terapêutica com ambrisentano. Nos ensaios clínicos, Volibris não foi claramente associado com acontecimentos adversos de hipotensão sintomática. No entanto, com base no mecanismo de ação de Volibris, este efeito é possível em caso de sobredosagem. As reacções adversas associadas a Volibris incluem efeitos secundários característicos dos ARES: Dor de cabeça, afrontamentos, palpitações, sintomas do tracto respiratório superior (por exemplo congestão nasal, sinusite faringite) Distúrbios gastrointestinais, tais como obstipação e dor abdominal. Apesar de pouco frequentes, foram notificadas reacções de hipersensibilidade (por exemplo angioedema e erupções cutâneas). ssional de saúde 7 Volibris_HCPs_PT_2.indd Sec1:7 16/01/2009 14:00:00

Estudo de vigilância pós-comercialização Acredita-se que os maiores riscos e os riscos potenciais associados a Volibris terão sido identificados no programa de desenvolvimento clínico. No entanto, como com qualquer medicamento, o perfil de segurança de Volibris na prática clínica não se encontra completamente estabelecido. que de imediato qualquer reação adversa suspeita a Volibris, para que se consiga uma mais l de segurança do medicamento. Adicionalmente, todos os casos de gravidez devem ser cados ao INFARMED e/ou à GSK. Contactos do INFARMED E GSK Qualquer suspeita de reação adversa associada à utilização de Volibris e casos de gravidez devem ser notificados ao INFARMED I.P., através do Formulário online do Portal RAM disponível no sítio do INFARMED, I.P. em http://extranet.infarmed.pt/page.seram.frontoffice.seramhomepage (preferencialmente) ou para: INFARMED, I.P. Direção de Gestão do Risco de Medicamentos, Tel: 21 798 71 40 Fax: 21 111 75 41 e-mail: farmacovigilancia@infarmed.pt e/ou à GSK para: GlaxoSmithKline Produtos Farmacêuticos, Lda Departamento Médico Tel: 21 412 95 00 e-mail: lis.nucleo-farmacovigilancia@gsk.com ssional de saúde 8 Volibris_HCPs_PT_2.indd Sec1:8 16/01/2009 14:00:00

Volibris_HCPs_PT_2.indd Sec2:9 16/01/2009 14:00:00

Agosto 2012 2010 GlaxoSmithKline Todos os direitos reservados PRT/ABT/0003/13 Validade.: 31/01/2014 Volibris_HCPs_PT_2.indd Sec2:10 16/01/2009 14:00:00