CCO122 / CCO222 / CCO322 / CCO422 PORTUGUÉS CENTRALE CCO122, CCO222, CCO322 Y CCO422. Indicadores luminosos

Documentos relacionados
CCO122 / CCO222 / CCO322 / CCO422 PORTUGUÉS CENTRALE CCO122, CCO222, CCO322 Y CCO422. Indicadores luminosos

CENTRAL DE DETECÇÃO INCÊNDIO ENDEREÇAVEL

ESTADO DO SISTEMA Fogo

AIRCON 8 CENTRAL DE DETECÇÃO E VENTILAÇÃO DE MONÓXIDO DE CARBONO

GE Security. Manual de Utilizador do Sistema de Detecção de Monóxido de Carbono KM300

MANUAL DE UTILIZADOR. Central de deteção de monóxido

Manual de Utilizador do Sistema de Detecção de Monóxido de Carbono KM300

análise e controlo de monóxido de carbono

Fabricantes de Equipamento Deteção de Incêndio ORION-MINI CENTRAL DE DETECÇÃO DE INCÊNDIO 1 OU 2 ZONAS

4CH STANDALONE DVMR FUM-104 MANUAL DO UTILIZADOR

MANUAL TÉCNICO DO CONTROLO DE ACESSOS TW2000

PT MANUAL DE PROGRAMAÇÃO. Módulo chave electrónica digital art. 3348B/3348BM. Passion.Technology.Design.

CENTRAL ELECTRÓNICA MC41SP NEW VER.1.04 REV.05/14

Detector de fumo de feixe óptico abrangente. Manual do Utilizador

Painel Convencional de Detecção de Incêndios

ORION Central de Detecção de Incêndio 2, 4 e 8 Zonas

CENTRAL DE INCÊNDIO ENDEREÇÁVEL

DETECTOR DE FUMO DE ALTA SENSIBILIDADE. Stratos. Mini Guía

Guia de Instalação. SA33 Dispositivo de Controle de Acesso. Versão 1.0

Manual de Instalação e Programação CA60Plus

MANUAL DE UTILIZADOR SIMPO CENTRAL ENDEREÇAVÉL DE INCÊNDIO. (v )

MANUAL INSTRUÇÕES WTC

Manual de Instalação do Sistema de Detecção de Monóxido de Carbono KM300

UNIVERSIDADE CATÓLICA PORTUGUESA Direcção de Sistemas de Informação MANUAL DE UTILIZAÇÃO DO EQUIPAMENTO MULTIMÉDIA

FP1500. Manual do Utilizador. Painéis de Incêndio Analógicos e Endereçáveis. Versão 2.0

Manual de utilizador

REPETIDOR MOD.ZXR5B/ZXR4B MANUAL DE INSTALAÇÃO

SOM. manual do UTILIZADOR

Sistema de deteção de fuga de gás. Descrição. Sensor remoto IP44 para metano. Sensor remoto IP44 para GPL

MANUAL DE CONFIGURAÇÃO

PT MANUAL DE UTILIZAÇÃO. Monitor Mini ViP art. 6722W

CENTRAL DE ALARME DE INCÊNDIO ENDEREÇÁVEL Série AIE (Final)

Triplo W. FICHA TÉCNICA Controlo de acessos sem fios. Cilindro Electrónico TW-S3K II. Dimensões. w w w. t r i p l o w.

INFORMAÇÃO DO TECLADO (Módulo de Acesso/Segmentos)

Usar o Notebook da GIGABYTE pela primeira vez

Calisto P240. USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR

Guia do Utilizador Sistema de controlo LogiComm

Kit fechadura standalone para vidro com teclado/comandos IR

Manual do utilizador Centrais ExTox de alerta contra gases Séries ET-8 e ET-4D2 - Versão resumida -

Calisto P240-M. USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR

Manual Técnico. Indicador Para Células de Carga. Modelo: GI-4910

CENTRAL DE ALARME DE INCÊNDIO Série ACS.

Sempre pronto a ajudar. Registe o seu produto e obtenha suporte em SRP6011. Questões? Contacte a Philips. Manual do utilizador

Instruções de Utilização. Actuador de comutação

MC61SE MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR. v3.9 REV. 02/ AC + BAT - LAMP MOT LOCK

Indústria e Comércio de Atuadores RVC Eireli EPP.

Sistema de instalação comunicante Tébis

Kit de fechadura standalone com teclado, comandos IR

Indicador Digital. Tacômetro ( RPM ) Digital BDI-E MATERIAIS ELÉTRICOS PARA AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL EM BAIXA TENSÃO

UNIVERSIDADE CATÓLICA PORTUGUESA Direcção de Sistemas de Informação MANUAL DE UTILIZAÇÃO DO EQUIPAMENTO MULTIMÉDIA

MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO

Controlo Remoto HP ScrollSmart Mobile (somente em alguns modelos) Manual do utilizador

Amperímetro Digital BDI-E294A Adotado em tecnologia SMT Display a LEDs de alta luminosidade Medição em método RMS Medição até 9999A

Manual de Operação da Série ZP2

MC61BR MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR. v1.0 REV. 05/2018 LAMP MOT LOCK

Vodafone Negócios. Manual de utilizador. Telefone Fixo Express com Base Vodafone 312/612 Vodafone One Net

1.2.5 As operações básicas do sistema operativo de interface gráfico

IO500 Módulo de Entrada e Saída DS80SC3A -002E LBT80106

Bem-vindo. Guia de Iniciação Rápida. philips. Ligação. Instalação. Utilização

GUIA DO USUÁRIO. Monitor Digital de CO. Modelo CO30. Traduções adicionais do manual do usuário disponíveis em

FICHA TÉCNICA TW2002

PLC KL640. Guia de Instalação Rápida. Soluções integradas às suas necessidades. Configurações Kl640. KEYLOGIX Automation Ltda

MANUAL DE UTILIZAÇÃO DO EQUIPAMENTO MULTIMÉDIA

Controlo remoto HP Mini (somente em alguns modelos) Manual do utilizador

Cooperação com receptores sistema: sim com os receptores seleccionados Cooperação com os controladores ZMEFC01/EFC02: não

AMAX Panel 2000 / AMAX Panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN. Guia do utilizador

Placa vitrocerâmica encastrável com comando de sensores EKE EKE 605.2

PT MANUAL DE UTILIZAÇÃO. Monitor Maxi ViP art. 6802W

Introdução... 3 Características... 3 Fios e conectores... 4 Diagramas de Instalação... 6 Controlador + Trava magnética... 6

ÁBACO MÓDULOS DE CÁLCULO

COTEL CARMEN II D MANUAL DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO. Vitrónics - Equipamentos Segurança Tel. (+351) /5 Fax (+351)

Configurador Tebis TX100

Instruções resumidas. Estação de soldar ERSA

Manual de instruções Shinko série ACS-100

Controlo Remoto de Multimédia HP (somente nalguns modelos) Manual do utilizador

Aastra XL (AXL) Guia Rápido de Instalação. Maio NORMAS DE SEGURANÇA 2 IDENTIFICAÇÃO DOS COMPONENTES AXL

IO501 Módulo de saída

Manual do Utilitário de Configuração do Computador (F10) Modelos dx2390, dx2400, and dx2420 Microtower HP Compaq Business PC

Painéis de Detecção de Incêndio FC360

Início rápido. Para ajustar o aparelho à medição, este tem de ser configurado! Indicador Sensoface (estado do sensor)

MANUAL TÉCNICO DO CONTROLO DE ACESSOS TW2200

EPV Layout. Bateria 24VDC. Alimentação 24VAC. Encoder. Motor. Fusível 1 = 12A. Fusível 2 = 8A. Fusível 3 = 3,15A. Fusível 4 = 2A.

PAINEL ELETRÔNICO DE MENSAGENS MANUAL DE OPERAÇÃO

2014 Lumikit Sistemas para Iluminação

Capítulo 1: Introdução. Capítulo 2: Como começar

PT MANUAL UTILIZADOR. Aplicação Comelit disponível na App Store e Google Play

Índice. Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Colocação da correia... 3 Introdução do cartão SD/MMC... 3

Limitador de Carga VKL-3R

Indicadores Digitais DG48/96

AZUL - +12V COMANDO AVANÇO. Conector. Led. Botão de programação

Dispositivos indicadores e teclado

MG5050 Magellan Central Híbrida com 32 zonas

Manual de Instalação E Programação De Equipamentos via radio.

Guia rápido do instalador Parte 1: - Arquitectura

DHB. Instrumentação digital do painel

Fire Safety DX CONNEXION. Manual de utilizador

MANUAL DE INSTRUÇÕES CENTRAL DE ALARME DE INCÊNDIO

DETECÇÃO DE GASES. 1/6

3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Transcrição:

CCO22 / CCO222 / CCO322 / CCO422 CENTRALE CCO22, CCO222, CCO322 Y CCO422 Indicadores luminosos A B C D E Led verde: Indica que o sistema está operativo. Led vermelho: Indica a activação do Relé de. Led verde: Indica que se activou o Relé de Ventilação. Led âmbar: Indica que se superou o Nível de Ventilação. Led âmbar: Indica uma avaria ou uma irregularidade na linha de detecção. Botões de comando e 2. : Permitem o deslocamento vertical pelas diferentes opções e linhas do menu. Também permite aumentar ( ) ou diminuir ( ) os parâmetros numéricos. 3. ESC/MENU: Permite retroceder uma página de ecrã. 4. ENTER: Permite avançar para a página seguinte de ecrã ou confirmar uma selecção. Manuseio da central Em condições normais de funcionamento a central mostra o ecrã principal, visualizando a concentração de CO em cada zona e o estado da linha de detecção e os relés de ventilação e alarme. 8

CCO22 / CCO222 / CCO322 / CCO422 Premindo a tecla menu acedese aos ecrãs de menu. Existem 5 ecrãs de menu aos quais se pode aceder através das teclas ou : * Ventilação (Activação Manual/Modo Ventilação, ver figura ). * Serviço (Zonas On/Off, ver figura 2). * Programação de Ventilação (Nível e, ver figura 3). * Programação de de s (figura 4). * Recuperar Dados de Origem (figura 5). Os dados de origem são os seguintes: Parâmetro Valor Margem Nível de Ventilação: 50 ppm Programável (20 50 ppm) Ventilação: 4 min Programável ( 9 min) Pósventilação: 4 min Fixo de : 300 ppm Fixo : 5 min Programável (0 30 min) As flechas e que aparecem em alguns ecrãs de menu, indicam a existência de ecrãs anteriores e posteriores, respectivamente, ao ecrã actual. [CO] Pósventilacão Tempo Instalação A figura mostra o esquema geral de ligação dos diferentes elementos com a central. Pode ligarse um máximo de 22 detectores por zona. Recomendase o uso de cabo com uma secção mínima de.5 mm 2 e a longitude máxima do mesmo por zona não deve exceder os 400m, numa distribuição linear de detectores. Estructura por por Zona zona ALAR. VENT. ZA Ventilação Ventilación Alarma Detectores CO (máx. 22) Importante. Os detectores de Monóxido de Carbono DCO têm polaridade. 9

CCO22 / CCO222 / CCO322 / CCO422 Figura. Ecrã Ventilação Manual. Figura 2. Ecrã Serviço. 20

CCO22 / CCO222 / CCO322 / CCO422 Figura 3. Ecrã Programação de Ventilação. Figura 4. Ecrã Programação de s. Figura 5. Ecrã Recuperar Dados de Origem. 2

Q Vent2 Z R U3 R2 Q2 U4 J R3 Q3 U2 6 R4 U Q4 R5 U5 Q5 CCO22 / CCO222 / CCO322 / CCO422 Dupla ventilação e (OPCIAL) baterias Dupla ventilação: No caso em que a central têm dupla ventilação a ligação deve ser feita como mostrado na figura. BAT Baterías Alar Vent Zona2 Alar Vent Zona Alar Vent Zona2 Alar Vent Zona Z Z3 Z2 Z4 AL GND CPU J4 Alarma Z4(*Z2) Vent Z4(*Z2) Alarma Z3(*Z) Vent Z3(*Z) Alarma Z2 Vent Z2 Alarma Z Vent Z D3 K D4 K2 D K3 D2 D5 K4 K5 Vent2Z Vent2Z2 Vent2Z3 Vent2Z4 No caso em que a central é de ou 2 zonas, siga com * Os dados de origem são os seguintes: Vent2 Z2 Vent2 Z3 Vent2 Z4 Parámetro Valor Margem Nível de Ventilação : 50 ppm Programável (20 50 ppm) Ventilação : 4 min Programável (0 9 min) Pósventilação : 4 min Fixo Nível de Ventilação 2: 20 ppm Programável (20 200 ppm) e ventilacão Ventilação 2: 0 min Programável (0 30 min) e ventilacão Pósventilação 2: 4 min Fixo de : 200 ppm Fixo : 0 min Programável (0 30 min) [CO] Postventilacão Postventilacão 2 Tempo Baterias: As baterias devem ligarse à entrada de baterias do circuito situado na parte direita do cofre, esta saída está identificada Ligação das duas baterias de 2 V em série: 2V 2V 22

CCO0 / CCO5 CENTRALE CCO0 Y CCO5 A B C D E F G H Led verde: Indica que o sistema está operativo. Led vermelho: Indica a activação do Relé de. Led verde: Indica que se activou o Relé de Ventilação. Led âmbar: Indica que se superou o Nível de Ventilação. Led âmbar: Indica uma avaria ou uma irregularidade na linha de detecção. Led verde: Indica que o display mostra concentração de CO (ppm). Led verde: Indica que o display mostra o Nível de Ventilação. Led verde: Indica que o display mostra o de Ventilação. Botões de comando. Selecção Display: Permite seleccionar o dado mostrado pelo diplay: Concentração de Co, Nível de Ventilação ou de Ventilação. 2 e 3. Permitem aumentar ( ) ou diminuir ( ) os parâmetros numéricos. 4. / Ventilação: Permite activar ou desactivar manualmente a ventilação a qualquer momento. 23

CCO0 / CCO5 Manobra da central A central permite a programação do Nível de Ventilação e do de Ventilação a través das teclas, e SELECÇÃO DISPLAY. A tecla / VENTILAÇÃO MANUAL permite activar/desactivar manualmente a ventilação a qualquer momento. Os dados de origen são os seguintes: Parâmetro Valor Margem Nível de Ventilação: 50 ppm Programável (20 50 ppm) Ventilação: 4 min Programável ( 9 min) Pósventilação: 4 min Fixo de : 300 ppm Fixo : 0 min Fixo Instalação [CO] Pósventilacão Tempo A figura mostra o esquema geral de ligação dos diferentes elementos com a central. Pode ligarse um máximo de 0 detectores por zona. Recomendase o uso de cabo com uma secção mínima de.5 mm 2 e a longitude máxima do mesmo por zona não debe exceder os 400m, numa distribuição linear de detectores. Estructura por Zona ZA VENT. ALAR. ventilação Detectores CO (CCO5 max 5) Importante. Os detectores de Monóxido de Carbono DCO têm polaridade. 24

CCO0 / CCO5 Dupla ventilação e baterias Dupla ventilação: No caso da central dispor de dupla ventilação, disporemos de duas saídas de ventilação. A primeira saída de ventilação está identificada como VENT. A segunda ventilação está identificada como VENT2. O nível de alarme também fica modificado nestas centrais a 200 ppm. Os dados de origen são os seguintes: Parámetro Valor Margem Nível de Ventilação : 50 ppm Fixo Ventilação : min Programável ( 9 min) Pósventilação : 4 min Fixo Nível de Ventilação 2: 00 ppm Fixo Ventilação 2: 0 min Fixo Pósventilação 2: 0 min Fixo de : 200 ppm Fixo : 0 min Fixo Baterias: [CO] Postventilacão Postventilacão 2 Tempo As baterias devem ligarse à entrada de baterias do circuito situada na parte direita do circuito fonte de alimentação, esta saída está identificada. Ligação das duas baterias de 2 V em série: 2V 2V 25