FICHA TÉCNICA/DATASHEET/FICHA TÉCNICA PD8-19-DP-UWB SETORIAL BLINDADA BANDA LARGA WIDE BAND SECTOR SHIELDED/SECTORIAL BLINDADA BANDA ANCHA 4.9-6.425 GHz Ponto-multiponto de alta performane High-performane point-multipoint/punto-multipunto de alto rendimiento -Alto ganho om elevada aertura vertial para oter maior oertura om a melhor relação sinal-ruído (SNR). High gain with high vertial eamwidth for etter overage with the est signal-to-noise ratio (SNR). Alta ganania on alta apertura vertial para otener mayor oertura on la mejor relaión señal de ruido (SNR). -Diagrama otimizado om máxima redução de lóulos seundários, otendo lasse SS2 ANATEL. Optimized radiation pattern with maximum sideloe redution, otaining lass SS2 ANATEL. Diagrama optimizado on máxima reduión de lóulos seundarios, oteniendo lase SS2 ANATEL. -Maior largura de anda do merado. Higher andwidth on the market. Mayor anho de anda del merado. Rev_1
APLICAÇÃO/APPLICATION/APLICACIÓN As antenas Setoriais Blindadas ALGom foram projetadas om tenologia de última geração para garantir o melhor desempenho na omuniação om liente final em frequênia de 5,8 GHz. Conheça a seguir a Setorial Blindada ALGom! The ALGom Setor Shielded Antennas have een designed with the latest tehnology to ensure the est performane in ommuniation with end ustomers at 5.8 GHz frequeny. Get to know the ALGom Setor Shielded Antennas! Las antenas Setoriales Blindadas ALGom fueron diseñadas on tenología de última generaión para garantizar el mejor desempeño en la omuniaión on liente final en freuenia de 5,8 GHz. Conoza a ontinuaión la Setorial Blindada ALGom! GRANDE COBERTURA COM A MELHOR RELAÇÃO SINAL-RUÍDO (SNR) GREAT COVERAGE WITH THE BEST SIGNAL-NOISE RATIO (SNR) GRAN COBERTURA CON LA MEJOR RELACIÓN SEÑAL-RUIDO (SNR) As Antenas Setoriais Blindadas ofereem alto ganho, ângulo vertial elevado e inrível redução de lóulos seundários, ompatível om a lasse de desempenho SS2 ANATEL. Possiilitam uma exelente oertura om a melhor relação sinal-ruído (SNR). The Setor Shielded Antennas offer high gain, high vertial eamwidth and inredile seondary loe redution, ompatile with the SS2 ANATEL performane lass. They provide exellent overage with the est signal-to-noise ratio (SNR). Las Antenas Setoriales Blindadas ofreen una alta ganania, un ángulo vertial elevado y una reduión de lóulos seundarios, ompatile on la lase de rendimiento SS2 ANATEL. Posiilitan una exelente oertura on la mejor relaión señal-ruido (SNR). MELHOR COBERTURA DE SINAL BEST COVERAGE/MEJOR CUBIERTA DE SEÑAL Setorial Blindada ALGom ALGom Setor Shielded/Setorial Blindada ALGom Painéis Convenionais Conventional Panel/Paneles onvenionales
DIAGRAMA OTIMIZADO OPTIMIZED RADIATION PATTERN/DIAGRAMA OPTIMIZADO As Antenas Setoriais possuem diagrama om máxima redução de lóulos seundários, otendo lasse de performane SS2 ANATEL. Isto aumenta a imunidade da rede a ruídos e interferênias e possiilita a instalação de mais equipamentos em um mesmo loal. The Setor Shielded Antennas have radiation patterns with maximum sideloe redution, otaining performane lass SS2 ANATEL. This inreases the immunity of the network to noise and interferene and allows the installation of more equipment in the same plae. Las Antenas Setoriales poseen diagrama on máxima reduión de lóulos seundarios, oteniendo lase de performane SS2 ANATEL. Esto aumenta la inmunidad de la red a ruidos e interferenias y permite la instalaión de más equipos en un mismo lugar. 12 9 POLH Diagrama H(dB) 5,6 GHz 15-18 -1-15 -2-15 -12-9 12 9 POLH Diagrama V(dB) 5,6 GHz 15-18 -1-15 -2-15 -12-9 6 12 9-6dB 3 POLV Diagrama H(dB) 5,6 GHz 15 4-18 -1-15 -2 6dB -15-6 -12-9 6 3-6 POLV Diagrama V(dB) 5,6 GHz -18 15-15 -1 12-15 -12-2 9-9 6-6dB 3 4 6dB -6 6 3-6
MAIOR LARGURA DE BANDA LARGEST BANDWIDTH/MAYOR ANCHO DE BANDA As Antenas Setoriais foram projetadas e são testadas de 4.9 a 6.425 GHz garantindo todas as propriedades de diagrama, isolação e VSWR na totalidade desta anda. Isto permite sua utilização em uma gama muito grande de apliações omo: Segurança púlia, faixa livre e lieniada, além de se adequar a padrões de organizações internaionais omo FCC e ETSI. The Setor Shielded Antennas have een designed and tested from 4.9 to 6.425 GHz ensuring all diagram, insulation and VSWR properties throughout this and. This allows its use in a very wide range of appliations suh as: Puli safety, free and liensed trak, and also ompliant with to standards of international organizations like FCC and ETSI. Las Antenas Setoriales fueron proyetadas y se proaron de 4.9 a 6.425 GHz garantizando todas las propiedades de diagrama, aislamiento y VSWR en la totalidad de esta anda. Esto permite su uso en una gama muy grande de apliaiones omo: Seguridad púlia, franja lire y lieniada, además de adaptarse a estándares de organizaiones internaionales omo FCC y ETSI. 49 5563 6425 PD8-19-DP-UWB SP RR FL L U-NII-1 U-NII-2A U-NII-2C U-NII-3 ANATEL Agênia Naional de Teleomuniações 494 499 525 535 547 494 499 5725 525 585 535 547 5725 585 6 64 645 FCC Federal Communiations Commission EN31893 EN3252 547 5725 5875 ETSI European Teleommuniations Standards Institute SP- Segurança Púlia Puli Seurity/Seguridad Púlia RR- Radiação Restrita Restrited Radiation/Radiaión Restringida FL- Faixa Livre Free Range/Banda Lire L- Lieniada Liensed/Lieniada 19 db 4
CARACTERÍSTICAS MECÂNICAS MECHANICAL SPECIFICATIONS/CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Peso Weight/Peso Vento operaional Operational wind/viento operativo Vento de sorevivênia Survival wind/viento de supervivenia PD8-19-DP-UWB 3.1 kg 16 km/h 2 km/h CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS ELECTRICAL SPECIFICATIONS/CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Frequênia Frequeny/Freuenia Ganho Gain/Ganania Ângulo H 3 db (meia-potênia) Angle H 3 db (half power) /Ángulo H 3 db (media potenia) Ângulo H 6 db Angle H 6 db/ángulo H 6 db Ângulo V 3 db (meia-potênia) Angle V 3 db (half power) /Ángulo V 3 db (media potenia) VSWR VSWR/VSWR Relação frente-ostas (18 +/-8) Front-ak/Relaión frente-dorso Rejeição de polarização Polarization Rejetion/Rehazo de polarizaión Isolação entre portas Isolation etween ports/aislamiento entre puertas Polarização Polarization/Polarizaión Conexão Connetion/Coneión Compatiilidade elétria Eletrial Compatiility/Compatiilidad elétria PD8-19-DP-UWB 17.8 dbi 36 14.4 4.9-6.425 GHz 4.9 GHz 5.563 GHz 6.425 GHz 18.7 dbi 29.8 12.5 1.7 > 37 db > 26 db > 3 db 19.3 dbi 26 46 41 36.5 Dupla (V e H) Doule (V and H)/Dole (V y H) SMA Fêmea Reverso SMA Female Reverse/SMA Hemra Reverso Anatel Classe SS2 Anatel Class SS2/Anatel Clase SS2 12.2
EMBALAGEM PACKING/EMBALAJE Material Material/Material Altura Height/Altura a Largura Width/Anho Profundidade Depth/Anho Volume Volume/Volumen Peso emalado Paked weight/peso emalado Papelão/Cardoard/Cartón.15 m.335 m.56 m.28 m³ 3.9 kg DIMENSÕES DIMENSIONS/DIMENSIONES a d e Ø 123 mm 143 mm 196 mm 542 mm 272 mm 1-2 a a d e +55 54 321.193 vendas@algom.om.r Ernesto Zanrosso, 344 Caxias do Sul - RS Brasil ANOS YEARS/AÑOS