Guia para o Google Cloud Print Versão 0 BRA
Definições das observações Utilizamos o estilo de observação a seguir ao longo deste manual do usuário: ensina como agir em determinada situação ou fornece dicas sobre como a operação funciona com outros recursos. Marcas comerciais BROTHER é uma marca comercial ou uma marca registrada do Brother Industries, Ltd. Google, Google Drive, Google Cloud Print, Google Chrome, Google Play, Chrome OS, Android e Gmail são marcas comerciais da Google Inc. O uso dessas marcas comerciais está sujeito às permissões do Google. Cada empresa, cujo título de software é mencionado neste manual, possui um contrato de licença de software específico aos programas de sua propriedade. Todos os nomes comerciais e de produtos de empresas que apareçam nos produtos Brother, documentos relacionados e outros materiais são marcas comerciais ou marcas registradas dessas respectivas empresas. Comentários sobre o licenciamento de código-fonte aberto Os equipamentos Brother utilizam software de código-fonte aberto para o Google Cloud Print. Para ver os comentários sobre o licenciamento de código-fonte aberto, vá para a página inicial do seu modelo no Brother Solutions Center (http://support.brother.com), clique em Manuais e selecione o seu idioma. 205 Brother Industries, Ltd. Todos os direitos reservados. i
Índice Introdução Resumo... Requisitos de hardware... Sistemas operacionais e aplicativos compatíveis... Configurações de rede... 2 Configurar o Google Cloud Print... 2 Visão geral do passo a passo... 2 Como criar uma conta no Google... 3 Como registrar seu equipamento no Google Cloud Print utilizando o navegador Google Chrome... 3 Como registrar seu equipamento no Google Cloud Print utilizando o gerenciamento via Web... 4 2 Impressão 7 Imprimir usando o Google Cloud Print... 7 Como imprimir utilizando o navegador Google Chrome ou o Chrome OS... 7 Como imprimir utilizando o Google Drive para dispositivos móveis... 7 Como imprimir utilizando o serviço de webmail Gmail para dispositivos móveis... 8 A Solução de problemas 9 Caso tenha dificuldades com seu equipamento... 9 ii
Introdução Resumo O Google Cloud Print é um serviço oferecido pelo Google que permite que você imprima em uma impressora registrada em sua conta do Google usando um dispositivo compatível com rede, como um telefone celular ou computador, sem instalar o driver da impressora no dispositivo. Solicitação de impressão Google Cloud Print Impressão Internet Requisitos de hardware Sistemas operacionais e aplicativos compatíveis O Google Cloud Print é compatível com os sistemas operacionais e aplicativos a seguir (a partir de outubro de 203): Sistemas operacionais Chrome OS Android 2. ou versão posterior ios 3.0 ou versão posterior Aplicativos que podem ser usados para impressão Aplicativos para o Chrome OS Navegador Google Chrome Google Drive para dispositivos móveis Serviço de webmail Gmail para dispositivos móveis Os aplicativos Android que oferecem suporte a compartilhamento no Android 2. até 4.3 Os aplicativos Android que oferecem suporte à impressão no Android 4.4 ou versão posterior Imprimir usando aplicativos Android exige a instalação do aplicativo Google Cloud Print da loja Google Play (Android Market ) em: https://play.google.com/store. Visite o site do Google (http://www.google.com/cloudprint/learn/apps.html) para obter mais informações sobre sistemas operacionais e aplicativos compatíveis.
Introdução Configurações de rede Para utilizar o Google Cloud Print, o seu equipamento Brother deve estar conectado a uma rede que tenha acesso à Internet, seja por meio de uma conexão cabeada ou sem fio. Consulte o Manual do Usuário Online de seu equipamento Brother para conectá-lo e configurá-lo adequadamente. Configurar o Google Cloud Print Visão geral do passo a passo Ajuste as configurações usando o procedimento a seguir: Passo : criar uma conta no Google (consulte a página 3). Acesse o site do Google (https://accounts.google.com/signup) Registro de usuário usando um computador ou dispositivo móvel e crie uma conta. Você precisa iniciar uma sessão em sua conta do Google para utilizar o Google Cloud Print. (Se você já Obter conta possui uma conta, não há necessidade de criar uma conta adicional). Website do Google Passo 2: registre seu equipamento no Google Cloud Print (consulte a página 3). Registre seu equipamento no Google Cloud Print usando o navegador da Web do seu computador ou dispositivo móvel. Registro do dispositivo Google Cloud Print Conexão em rede cabeada ou sem fios O equipamento pode usar o serviço agora. 2
Introdução Como criar uma conta no Google Para utilizar o Google Cloud Print você deve ter uma conta no Google e iniciar uma sessão em sua conta. Se você não possuir uma conta, use um computador ou dispositivo móvel para acessar o site do Google (https://accounts.google.com/signup) e criar uma conta. Caso você já tenha uma conta no Google, não há necessidade de criar uma conta adicional. Continue com o procedimento seguinte. Como registrar seu equipamento no Google Cloud Print utilizando o navegador Google Chrome Certifique-se de que seu equipamento Brother esteja inativo antes de iniciar o processo de registro. Os passos contidos nesta seção são exemplos para os usuários do Windows. As telas em seu computador podem variar de acordo com o sistema operacional e ambiente. a Abra o navegador Google Chrome em seu computador. b Clique no ícone de menu Chrome, clique em Configurações e depois clique em Mostrar configurações avançadas... c No campo Google Cloud Print, clique em Gerenciar. Você deve iniciar uma sessão em sua conta do Google para visualizar os dispositivos disponíveis. d Siga as instruções apresentadas na tela para registrar seu equipamento Brother. e Quando uma mensagem de confirmação for exibida em seu equipamento Brother, pressione OK. Se a mensagem de confirmação não for exibida no LCD de seu equipamento, retorne para o passo a e repita esses passos. f Quando seu equipamento Brother for registrado com sucesso, ele será exibido no campo Meus dispositivos. 3
Introdução Como registrar seu equipamento no Google Cloud Print utilizando o gerenciamento via Web Registre seu equipamento no Google Cloud Print utilizando o gerenciamento via Web em seu navegador da Web. Um navegador da Web padrão pode ser utilizado para gerenciar seu equipamento usando HTTP (Hypertext Transfer Protocol Protocolo de Transferência de Hipertexto). Certifique-se de que seu equipamento Brother esteja inativo antes de iniciar o processo de registro. As telas, nesta seção, são exemplos de um equipamento a jato de tinta. a Antes de começar a registrar seu equipamento, confirme se a data e a hora corretas estão definidas no painel de controle do equipamento. Para obter mais informações sobre como configurar a hora e data corretas, consulte o Manual do Usuário Online de seu equipamento Brother. b Confirme se o equipamento está conectado à mesma rede que o computador ou dispositivo móvel. c Abra o navegador da Web em seu computador ou dispositivo móvel. d Digite vendereço IP do equipamento/ na barra de endereços do seu navegador (onde endereço IP do equipamento é o endereço IP do seu equipamento). Por exemplo: x92.68..2/ Você pode ver o endereço IP do seu equipamento no menu Rede do painel de controle do equipamento. Para obter mais informações, consulte o Manual do Usuário Online de seu equipamento Brother. Caso tenha definido a senha para login no Gerenciamento via Web, digite a senha na caixa Login e depois clique em. e Dependendo do seu equipamento, uma das telas a seguir será exibida: (A) (B) Execute uma das alternativas: 4
Introdução Se a tela (A) for exibida 2 3 Clique em Network (Rede). 2 Clique em Protocol (Protocolo). 3 Certifique-se de que Google Cloud Print esteja marcado e depois clique em Advanced Setting (Definições avançadas). Vá para o passo f. Se for exibida a tela (B), clique em Google Cloud Print e depois vá para o passo f. f Certifique-se de que Status esteja definido como Enabled (Habilitado). Clique em Register (Registrar). g Quando uma mensagem de confirmação for exibida em seu equipamento Brother, pressione OK. Se a mensagem de confirmação não for exibida no LCD de seu equipamento, retorne para o passo a e repita esses passos. 5
Introdução h Clique em Google. i A tela de início de sessão é exibida no Google Cloud Print. Inicie uma sessão em sua conta do Google e siga as instruções apresentadas na tela para registrar seu equipamento. j Quando você concluir o registro do seu equipamento, retorne à tela de Gerenciamento via Web e certifique-se de que Registration Status (Status do registro) esteja definido como Registered (Registrado). Se o seu equipamento for compatível com o recurso Secure Function Lock (Bloqueio Seguro de Função), a impressão por meio do Google Cloud Print será possível mesmo que a impressão no PC esteja restrita para cada usuário. Para restringir a impressão por meio do Google Cloud Print, desabilite-o usando o Gerenciamento via Web ou ajuste o recurso Secure Function Lock (Bloqueio Seguro de Função) para o modo Público e depois restrinja a impressão no PC para o público. Para obter mais informações, consulte o Manual do Usuário Online de seu equipamento Brother. 6
2 Impressão Imprimir usando o Google Cloud Print O procedimento de impressão varia de acordo com o aplicativo ou dispositivo que você está utilizando. O navegador Google Chrome, o Chrome OS, o Google Drive para dispositivos móveis e o serviço de webmail Gmail para dispositivos móveis são usados nos exemplos abaixo. Os passos e as telas podem variar em seu computador dependendo do sistema operacional e do ambiente. 2 Como imprimir utilizando o navegador Google Chrome ou o Chrome OS a Certifique-se de que seu equipamento Brother esteja ligado. b Na página da Web que você deseja imprimir, clique no ícone de menu Chrome e depois clique em Print (Imprimir). c Selecione seu equipamento na lista de impressoras. d Se necessário, altere as opções de impressão, como o tipo de mídia e o tamanho do papel. Somente as configurações que podem ser alteradas são exibidas. e Clique em Print (Imprimir). Como imprimir utilizando o Google Drive para dispositivos móveis a Certifique-se de que seu equipamento Brother esteja ligado. b Acesse o Google Drive a partir do navegador da Web do seu dispositivo Android ou ios. c Abra o documento que você deseja imprimir. d Toque no ícone do menu. e Toque em Print (Imprimir). f Selecione seu equipamento na lista de impressoras. g Se necessário, altere as opções de impressão. Somente as configurações que podem ser alteradas são exibidas. 7
Impressão h Toque em Print (Imprimir). Como imprimir utilizando o serviço de webmail Gmail para dispositivos móveis a Certifique-se de que seu equipamento esteja ligado. b Acesse o serviço de webmail Gmail no navegador da Web do seu dispositivo Android ou ios. c Abra o e-mail que você deseja imprimir. d Toque no ícone do menu. Se Print (Imprimir) for exibido ao lado do nome do arquivo anexo, você poderá imprimir o anexo. Toque em Print (Imprimir) e depois vá para o passo f. 2 e Toque em Print (Imprimir). f Selecione seu equipamento na lista de impressoras. g Se necessário, altere as opções de impressão. Somente as configurações que podem ser alteradas são exibidas. h Toque em Print (Imprimir). 8
A Solução de problemas Este capítulo explica como resolver problemas comuns que você pode encontrar ao utilizar o Google Cloud Print com seu equipamento Brother. Se, depois de ler este capítulo, você ainda não conseguir resolver o problema, visite o Brother Solutions Center em http://support.brother.com. Caso tenha dificuldades com seu equipamento A Dificuldade Meu equipamento Brother não é exibido na lista de impressoras. Não é possível imprimir. Não consigo registrar meu equipamento Brother no Google Cloud Print. Não vejo uma mensagem de confirmação em meu equipamento Brother quando tento registrá-lo no Google Cloud Print, mesmo depois de repetir os passos de registro. Sugestões Certifique-se de que seu equipamento esteja ligado. Confirme se o Google Cloud Print está habilitado. Confirme se o seu equipamento está registrado no Google Cloud Print. Caso ele não esteja registrado, tente registrá-lo novamente. Se você estiver utilizando o navegador Google Chrome, consulte página 3; se estiver utilizando o gerenciamento via Web, consulte página 4. Certifique-se de que seu equipamento esteja ligado. Confirme suas configurações de rede. (Consulte Configurações de rede uu página 2.) Determinados arquivos não podem ser impressos ou podem não ser impressos exatamente como são exibidos. Certifique-se de que seu equipamento esteja conectado a uma rede com acesso à Internet. Verifique se a data e a hora estão definidas corretamente em seu equipamento. Certifique-se de que seu equipamento Brother esteja inativo enquanto você o registra no Google Cloud Print. 9
www.brotherearth.com Visite-nos na Internet http://www.brother.com